Original subtitles

Speak I want my money

I don't have money to give you now

But I will pay you

It is 1 matter of time

But I look for you

Stay away from my life

You're enjoying

of the orchestra

very taste

great master

Oscar none of this would be possible

French speech

1 small

je m'appelle leandro ça va

Enchanté

Isabelle

Le Monde du Vin

Le Monde du Vin

Ensigner

culture

flavors

and languages

C'est Parfait

Mademoiselle Beautiful

the music

For me it is like proof that God exists

Doctor should already be very proud

of this work that you do right

Go my man

very busy

But this is a beautiful job

And the lady is also very beautiful

with all due respect

and then

Classic

Killing the longing is

is a manager like you

I never had

Classic

thank you very much

Your Cavalcante

has been over

thirty years of

home has enjoyed

his retirement

and retirement we

enjoy Doctor

survives I'm

creating some

goats there is

also a rocinha

there has a

little to not

stay at all

stopped you can

say the girl to

look for celeste

that she is

already warned

how her name is

Carolina Carolina

is confident is

sir I know carolina very well We had been young for a long time

I'm already starting to like Carolina

for old horse

The medicine is grass

Look Come Come

here

also coming

It's already the second time

this week

You have to ask me for permission from me

or João there to get out with the winery car

he understands

Of course I understand doctor

But is the doctor

Queiroz made me a fifteen sparkling boxes

Hi Antonia

I was worried about you

my daughter

I know

We talk better at home

take my precautions here

That's it won't be like this

it can leave

and then

godfather

Antonia

I was hot

took 1 ride with friend

said that this

This refrigeration is not working

So let's go

There is a lot to do

ah godfather

The Leandro

The Lord did not finish not

Of course it ended

I already explained

for him who we have an important customer

with an important request

What is the name of this client

is the doctor's wife

Next time you match

if not

I'll discount your salary and give a warning

in your wallet

he understands

Of course I understand doctor

I don't know her name

But she asked me to make delivery personally

I later I give you

guys

need help to unload the truck

Then you go today to help okay

You have experience

has worked at a family home

hi to be honest with you

I already worked as a maid

But it's been a long time

Now I have

I clean my house

It's not I take care of

my things

I know how to wash

I know how to pass

And my home

You are right here in Sertão

I was born here

I went to São Paulo and now I'm back

things didn't work there

It is we always come back to where it came from

You have family

HAS A MAN SON

It's already there in life

Great because child is always a problem right

So okay

You start tomorrow

It's complete uniform

Hair always stuck

Please

unattended

The cook of the house will tell you all the routine

it's true

So until tomorrow Celina

Caroline

Until tomorrow at 7

French Oscar

war

beautiful music huh thanks

Today I want to have a conversation with you

What is the good

my brother

The good thing is not to get into the bad man

and that

The good we're drinking here it's time

ô Zé Romão

Put a very cold here doing favor

Oh only if it's now

Come here

O look

I'll warn you that I will leave everyone smooth

O Pay attention

Take 1 there

O fall

Take you that I'm not your employee

Let's Zé Romão

Look Oscar

Pay attention saw

You won't be paying bet with music

didn't see

Oh you get smart

Give that white

Tell me your boss

Who Dona Isabel

Dona Isabel

Dona Isabel is wonderful

It's an amazing woman

It's there is very good

If I didn't have her

I arrived

here right André

I arrived here

I didn't know anyone

I didn't even have her

Charming Bicha huh

This is elegant

It looks like water with all reached breed

Me with a mother of that

He was the father of three brothers

Boy she is the woman of your lion boss

It's connected

It was another that was beautiful

it was not

Now you are already on Dona Isabel is

But it is another woman who moves the area right

compares to each other

Makes the average thinking about the next

learned

the goat does woman math

Say there let's go to throw the goat so with problem

because so no woman

And they are doing bad taste in others right

Leave this conversation

Pay attention not boy

Look at my luck

there

Oh it wasn't here

ah guy thanks

I knew that Doctor Jaime sometimes pisses me off

animal doesn't even look at me in the eye

bigger daddy knows everything

That sucker really deserves

It's a beating of Gaia

cê

It's a pirão

my daughter

I'm just saying

that you could have

warned me that I

was leaving the

winery I would not

be worried I was

not feeling very

well there you took

a ride and I just

that bullshit

should have gone to

the office there

the air conditioner

is so normal this

jaime is snowing

here the girl finds

forty degrees but

is a shock for her

I was looking for

antonia where No

one knew of Antonia and is what needs to warn the father

It was beautiful

excellent

Doctor Jaime rocked once again mother

This is all for you my daughter

Because today you know more about business than I

Take care huh João

this oh

will give creepy around the world

will teach

It's what I want most

godfather

is having class with her

It's not

Pass me the pepper

my daughter

It's burned huh

foot or tripod

I've been 1 of these

but what a fright you gave me boy

I had 1 difficult childhood

You don't know

The good you are doing for these children

That's what I hope

Hello I was thinking of me

Of course I was thinking of you

Imagine us 2 alone

on a deserted beach

positive thinking of yours

I'm busy now

I can call you soon

what time

You turn on

I'll be waiting ready

1 Hug

that you are doing here

I'm getting some dresses from the lady here

that I passed

I passed

very good

I liked the initiative

let's go 1 dive

I'm taking care of children

They know how to take care

No one is going to die not

I will take 1 dive

he is sure

How are you going to work later

It will be all wet boy

Ah but I do it every day in this climate

dried

and

I'll get you

hi can i get in

can already enter

who is seeing

You arrived badly

We talked

that is upset

no

not to

to Antonia

Say something

Talk to me I don't like it

GO GO ALWAYS MAKES THAT PLAY

for ah

Bag to Antonia

Bag leaves

I don't like it leaves out

I don't like

where I don't like

Antonia

so I don't feel

For you you know I don't like

knew that the Indians flee from cameras

They say the lack stealing the soul

Want to steal mine wants

I'm not just filming you

Get out of here

Get out of here now

Save

Get out of here

I put the perfume you like

I'm leaving that I have to close the school

I find the lady there in a minute

You can take the lady

Let's go

I can enter

teacher

Of course

You should be 1 boy much taken at school

It's me

I think I am 1 little

But don't tell anyone

Please

it can leave

It's our secret

This is for you

for me

People with their sensitivity often like

surprising

I didn't expect it from you

Don't understand me anytime soon

Joaquim Cardoso

Never read

Pernambucano he

engineer

calculating

collaborator of me staying in my mother in several projects

And it is

I didn't know

It was he who learned

that life is only funny when it has passion

When we risk

I think you will like this here

I will read

I don't want your body

I don't want your soul

I will make your being intact

Your Inviolable Person

I just want a part of this pleasure

The part that does not belong to you

that you are reading Isabel

1 Book of Poems

It is heavenly who lent me

Heavenly

underdog

Cavalcante

This one lives with his head in the clouds

stop

that was Isabel

what it was

You got dizzy

suddenly

It looked like it was going to pass out

I think it may have been the medicines

I think you can

It's taking medicine

Of course I'm taking my medicines

I think it was just my migraine

That's just that

I will wash my face

it is good too

Oh how delicious

1 whole night just for us

I hate manga

King of Manga traveled to Business

And gave us this special night

This ends here

good people right

generous

Say there

No Talk of Roberto

Roberto

It is the most special man who has these bands

Very wet is

but it remains hot

it's OK

hey

hey

You could see 1 juice here to my son Thiaguinho

of course grape grape

grape juice

Please

natural

preferably

always natural

I'll bring 1 grape juice to you on the whim

good morning

good morning

how are you

good morning

good morning

where's my mother

my mom

Cavalcante Doctor

good morning

What pleasure

satisfaction

thank you very much

what a good thing

to the ladies and the ladies

to all who came

thank you very much

It's with a lot

I miss you that we will honor my

My dear wife

Maria Inês de Braga

and at her request

I gather all friends and family

To remember all the good things she did for us

and also by

Backwoods

thank you very much

Come here you are waiting for someone else

why

It's because Doctor Jaime

Dona Isabel and Antonio have already been

Oh

so much food

Cleunice

what is it?

You want something

Put my plate here

In place of Doctor Jaime

In place of my godfather

Ox

thanks

Isabel

Come here

Please

Take 1 look at your cell phone

I'm waiting for you to get on the road

until now

in truth

I just arrived

suei was horrible

It's true

I was in a hurry

I could have told my father what you did

It was going to be cool right

Another truth is

I thought it was even going to tell

So write it down there

want to drink

I don't want not to you owe me a

Ah I owe you

Yeah I buy

I'm seeing that you have already met your future employer

in the winery

It's us to meet a few days ago

Treat Antônia well saw

To guarantee your job

It's he was in a hurry right

it was not

I will always treat her well

After so many years in Europe, right

I have a lot to learn from her

He is not kind

Antonio

super educated

you're welcome

you give me license

I will see if Doctor Jaime and Antonio too

will

I need to talk to you

9 of the night

barrier

This problem

assault on

on the road at night

This is the responsibility of the government

Oh my son

The thing is much more serious

The misery of the region also carries the problem

and then

Let's face

We cannot continue to create wealth just for

Just for a little group

hahaha Doctor Antonio

After old man decided to become a contestant

retiree

It's easy

salary is guaranteed

It is an unforeseen

unforeseen

unforeseen events happen

calm ei

It's not the end of the world

a group of important clients from the winery

A group of Japanese

lifeline

I had to control myself not to grab you at that party

And you don't even miss me

Look I feel too

O serious

I need to go

feel

I wasn't going to change me for 1 bunch of gringo

sick -eyed

It's work

I'm missing you

Look I need to go

it is serious

You don't love me anymore

Caroline

Caroline

Arrange this mess here

I'm leaving

My time is over

I didn't ask anything

She is thick

my love

By your hands I feel a woman

Leandro

my love

pour

Feel the heat of your body

his voice whispering

It's crazy it's me

I

Roberto

my love

sorry

I'm sorry

I'm already getting there

It's just that I had to go home to do some things

sorry

I love you too

You who are crazy

I came here to say that nothing

This makes sense

Your husband doesn't make you happy

Woman as you deserve to be desired

That woman is crazy

My son Leandro

lover of that bastard

that siga

just imagine

Caroline

If Doctor Cavalcante discovers

I come here to solve 1 problem

Meeting 1 Worse

Leandro will become sun meat

Doctor Cavalcante has 1 dog fame

When she steps in his callus he has no pity

My daughter will not like

But I will have to get into his life

Ok

What a way is to get here at my house

Who is she

Who is she

she who

the other

okay

What another here

Don't make me this idiot

with whom you were so far

I didn't tell you

I didn't care about you

To say I had to be your boyfriend

A group of Japanese

lie

The Japanese was with João

with who this commitment was

unavoidable

You look hot like this

Brava let's go in to talk inside

Look here boy

You could play hot

There in São Paulo

Because here I am

And when I want

I can be a lot of fun

But when I really want

I can be very cruel

I abhor's lying people

Careful