Original subtitles

Ладно о пустом поговорили.

Давай по делу.

Пускай барышня пишет,

а ты запоминай,

или там как хочешь.

Значит, явился ко мне как-то человек

стрижка модная под 0

ясно с какого курорта.

Мужик видать солидный,

сразу от нескольких моих клиентов привет передал.

Как представился?

Назвался Яков Крест. А имя это или кликуха,

кто знает.

Мы ведь тоже, как в книжках шпионы

за лишние вопросы язык отрежут.

Рассказать можешь, что за человек?

Был-то блатной,

а теперь черт его знает.

Я ведь мазуриков всяких достаточно повидал.

Но этот, как намыленный.

Только прижал, а он уже выскочил.

Мужик крутой.

Вообще-то ему по глотке полоснуть.

Я думаю как тебе сморкнуться.

Ну и с каким же делом он к тебе пришел?

Я говорит тебе откроюсь. Человек есть один,

большой хозяин.

Ты про него не спрашивай даже.

Я скорее под вышак пойду, чем его назову.

Умнейший человек.

Вот предлагает одно дельце

плевое, а деньги даст большие.

Какое дело спрашиваю?

Квартиру открыть.

Я ему отвечаю сам на кражу не ходил никогда и не пойду,

я не по этому делу. А Крест смеется.

Забудь, Степан Андреич, всякие уголовные штучки

тут кражей и не пахнет. Тут дела личные.

С женщиной связано.

В общем тебе только квартиру открыть, хозяин посмотрит письма кое-какие и все.

Деньги в зубы и катись. И ты согласился?

Не враз. Думал я долго

и чем больше, тем больше охота разбирала.

Замок открыть это раз плюнуть

деньги посулил он хорошие.

А я крышу перекрывать собирался, так что согласился я. Спорим, говорю. Одумайся, дядя,

что мы взломщики какие.

Работать будем ювелирно,

чтобы и следов не заметили.

Как же быть спрашиваю. Очень просто,

подъедем туда ночью.

Загонишь в замок шплинтик. На другой день

явишься вроде Жековский водопроводчик.

А замок-то не работает.

Тебя как пить дать попросят посмотреть, починить.

Починишь,

и конечно ключики на мастику отожмешь.

Заплатят тебе, скажи,

спасибо и предложи при любой нужде вызывать тебя прямо по телефону.

И номер дай. Удивился я тогда сильно.

Какой это телефон, еще.

А Крест говорит, 1577462.

Я этот телефон на всю жизнь запомнил.

Эх глупость. Сделал, жадность погубила.

Это когда согласились? Нет.

Когда Креста не послушался.

А в чем же вы его не послушали?

Потом поймешь.

Сходил я к скрипачу. Все так и вышло.

К вечеру приехал Крест, я ему отдаю ключи,

а он ухмыляется. Нет, говорит

пойдешь с хозяином. Сам ему откроешь.

Вдруг замки не будут открываться,

а тебе на месте подогнать ключи полминуты.

Хозяин заниматься этим не должен.

Откроешь,

запустишь,

выпустишь,

запрешь.

Сделать надо все с одного раза.

Ходить туда сто раз негоже. Так дальше.

Дальше, 15 числа

в 12 часу были мы на месте вскоре на такси.

Хозяин приехал.

Когда хозяин пошел в подворотню,

Крест велел мне подняться лифтом и открыть дверь.

Да а утром Крест дал записку чтобы отправил я телеграмму

по адресу. Я спрашиваю на кой?

А он смеется. Постарел ты Мельник,

а ума не нажил.

Если придем, а телеграмма внизу в ящике лежит

значит пуста квартира. Иди себе спокойно.

Потом Крест дал мне деньги и говорит чеши отсюда.

Уехали они и стала разбирать меня досада.

Квартира считай открытая,

вещей там небось, денег уйма.

А самое главное думаю

если они мне такую деньги отвалили,

значит тут чего-то не просто так.

Ну и еще телефон,

который я скрипачу оставил покоя не давал.

В общем вернулся я.

Орел. Да.

Я как вошел сразу понял обскакали они меня.

Шкаф разворочен моей фомкой видать,

драгоценностей небось набрали.

Ну думаю ладно.

Набил я чемоданы чем попало.

Телефон этот с записной книжки сжег

и ушел. Вот и вся история.

Да, интересная история.

А потом вы их видели?

Крест приезжай через неделю.

Написал 2 письма,

одно забрал с собой а второе мне оставил.

Смотри говорит Степан Андреич не забудь.

Отправь его ровно через 3 дня. Ровно.

И все смеялся поэтому письму.

Хозяин отправит кое-кого в милицию

оправдываться вместо нас грешных.

Как выглядит хозяин?

Как?

Ничего примечательного.

Да я и видел-то его чуть

и все время в темноте.

А Креста можете описать подробнее?

Креста?

Смогу.

Мельник - Крест.

Крест - хозяин.

Хозяин - Мельник.

Что ты там бормочешь?

Только один неизвестный человек,

который использовал меня как щит во всей этой истории

с кражей скрипки.

Это Иконников написал,

такой человек есть Владимир Иванович.

Он точно знает, что мы делаем.

И ведет игру с нами и зовут его. Крест?

Да.

Но мы его не знаем.

Может быть запросить информцентр

на кличку Крест.

Тебе на 200 человек список дадут.

Ты что забыл

что Крест на жаргоне означает?

Растерялся ты. Растеряешься тут,

голова кругом идет.

Слабая значит у тебя голова.

Ну ладно, давай разбираться.

Есть у нас комбинация с трех человек.

Мельник Крест и хозяин.

Это значит

что исполнитель администратор

и. Кто? Мозговой центр

довольно обычная старая комбинация.

И наводят они нас с тобой

на Иконникова вопрос почему? На него? Ну.

Почему ясно.

Пал Петрович много лет враждует с Поляковым.

Раз человек он сам по себе

странный немного.

Два

поведение его не понятное. Эти змеи

и все непонятное вызывает

подозрение, это очевидно.

Но тебе очевидно, а мне нет.

Вот умный человек

и он понимает,

что если Иконников

скрипку не мог взять,

то будь он хоть 7 раз странным мы будем

крутиться около него.

А потом как говорится попросим извинения.

Им это и нужно

время-то потеряли. Да нет, не только.

Для того чтобы подставить

человека вместо себя, нужно его

очень хорошо знать.

Знать его привычки отношения.

Ну короче говоря быть близким ему лицом.

А если он близок, ему. Значит Иконников

передавал Ваши с ним разговоры.

И что он мог передавать, какие разговоры?

Ну хотя бы то что мы его подозреваем.

Значит подставка воровская сработала.

Возможно. Возможно.

Тогда этот человек очень хорошо должен знать.

Полякова. Ну конечно.

Значит благословясь. Начинай.

Отбери друзей, близких и тому и другому.

Начнем сначала. Один не справишься.

Это целая толпа.

С ними год не разберешься.

Каждую ночь специально для меня передают.

Вот когда мы вместе со всеми в 7 утра

будем вот это слушать,

значит в наших делах порядок.

Ну А теперь спать. Подбери себе свидетеля,

кому доверяешь.

Сказал, что вернется богачом.

Из Бразилии-то все возвращаются крезами.

Матросом нанялся? Ага.

Что Вы стоите? Работайте.

В Бразилию? В Бразилию.

Сказал богачом вернется? Сеньор Антонио.

Пауло ведь взрослый парень,

разве не имеет он права выбирать сам?

Может быть он вообще

не хочет продолжать Ваше дело.

Что? В 12 лет

я вручил ему

деревянный циркуль и маленькую стамеску.

С тех пор изо дня в день

кроме первого числа Пасхи и Рождества

мы стояли вот здесь. Вот у этого верстака.

Потом здесь встал Джузеппе.

Потом верстак пришлось.

Понадобилось место для Франческа.

А месяц назад

здесь встал.

Амабоне ведь ему исполнилось 10.

Не огорчайтесь так мастер.

Вырос предатель.

Если бы Пауло сказал что он

не хочет придумывать скрипки,

что ему не интересны секреты лака.

Что ему наплевать как получится насыщенный

звук, потому что он хочет стать бочаром

каменотесом

или художником,

я бы смирился.

Но бросить то,

что я с такой мукой

отдал и вложил ему в руки

ради призрачного блеска денег.

Этого я не простить

ни понять не могу.

Ну стоит ли так убиваться

из-за мальчишеской глупости.

Стоит.

Я верил ему. Что мой старший сын продолжит

род мастеров Страдивари.

До этого был я несказанно удивительно

счастлив.

Я имел все

то, о чем только может мечтать человек.

Это уж точно Ваше имя известно

всей Европе.

Антонио Амати.

Дядя моего покойного учителя Николо

повесился в мастерской когда ему было

23 года, но дом Амати от этого не рухнул

и дом Страдивари перенесет потерю сына.

Даст Бог вернется еще. Нет, не вернется.

Джузеппе иди к канонику

и закажи заупокойную службу

по сыну моему почившему Паоло.

Отец. Иди. Да что Вы говорите

такое сеньор Антонио? То, что Вы слышите.

У Антонио Страдивари не может быть сына бродяги

и вора.

Почему же вы решили, что он обязательно станет вором? Потому что

легко богатеют лишь люди

воровством и обманом. Простите

мы и так потеряли слишком много времени.

Нам надо работать.

Извините сеньор Антонио. Простите.

Простите.

Франческа,

мальчик, надо расширить эфы на 2 волоска.

Амабоно сынок

надо найти вдоль волокна. Дерево видишь?

Так я не понял,

вы что же предлагаете мне быть вашим помощником?

Ну что-то вроде этого.

Так сказать на общественных началах.

Это целая толпа,

с ними год не разберешься.

Почему именно я?

Ну во-первых вы человек умный

интеллигентный.

Вы хорошо знали отношения Полякова

и Павла Петровича.

У вас было много общих знакомств.

Ну кто же, как не вы поможет мне

найти истину? Бросьте, бросьте.

Искать истину

это все равно, что канат перетягивать.

У кого сил больше, тот и как сказать.

Ведь Иконников умер не из-за того

что скрипку украли, а из-за чего?

Знаете не исключено

что это был несчастный случай.

Только не надо мне рассказывать сказок,

мне не надо.

Вы сами просили быть откровенным.

Так вот если мы хотим найти выход

нужно смотреть фактам в лицо.

Ну хорошо почему вы думаете

что его смерть самоубийство.

Предчувствие. Оценка предчувствий.

У вас были какие-то предчувствия? Да были

и особенно после разговора с Вами.

Извините.

Вещи, которым мы не придаем значения в обычных условиях

в трагической обстановке приобретают

зловещий оттенок.

Я стал волноваться за Пал Петровича.

Вы ему рассказали о нашей беседе? Нет.

К сожалению нет.

А надо было бы сразу рассказать.

Вот как чувствовал так надо было и сделать.

Как женщины,

а мы мужчины, мы рационалисты.

Мы все считаем у нас с запасе вечность.

У нас дела, сегодня важны дела,

завтра важные дела, а поговорим после завтра.

Лучше после после завтра.

Это от нас не уйдет

и вот действительно разговор это болтовня

остается.

А самого человека порой уже.

Это то дело серьезное.

Вы же знаете в какой связи нас интересует Иконников.

Да.

Но я не предполагал, что это может так страшно кончится.

А как? Как Вы себе это предполагали?

Это трудно объяснить, поймите.

Дело в самом Иконникове

он всегда и говорил и чувствовал на таком

накале

будто готов был вот вот разрыдаться.

Но этого никогда не случалось.

И вот с некоторого времени

я перестал ему верить.

То есть не ему

а в его чувства,

в то, что он способен на поступок.

А он оказался способен

и на какой.

Чем я могу вам помочь?

Значит так постарайтесь вспомнить

всех людей, которые были достаточно близки

и Полякову и Иконникову, понимаете?

Даже тех

о которых вы только только слышали.

Ничего себе интересно.

Никогда не выступал в такой роли.

А почему бы у самого Полякова не спросить?

Я спрошу. Но мне, мне нужен не только

список, мне нужны характеристики.

Так сказать социально психологический

портрет. И в этом я в вашей объективности

доверяю больше.

Не знаю, не нравится мне все это

не нравится.

Ради Пал Петровича

только. Ну почему же ради Пал Петровича?

По-моему он перед смертью

догадался кто украл скрипку.

Но не стал об этом говорить.

Не захотел и конечно был не прав.

Надо было кричать, бить во все колокола, а он,

мы с ним никогда ни в чем не соглашались

и вот теперь я просто

обязан сделать ответный ход.

Нельзя злодейство усугублять глупостью.

Вполне с Вами согласен, нельзя. Нет.

Поэтому пишите: номер 1.

Белаш Григорий Петрович настройщик.

Да, да.

Я много лет знал их обоих

и все мои показания нуждаются в проверке.

А сам я в социально-психологическом портрете.

Дальше значит.

Козарновский скрипач.

Кандель член корреспондент академии медицинских наук.

Кандель Марк Иосифович. Ага. Профессор.

Толкунова из МГУ, по-моему химик.

Бывший шофер Полякова, который Лебедев.

А у меня дочка

брюнетка, студентка 3-й курс.

Чтобы я ее так видел счастливой как правда

то, что я говорю

перед каждым ответственным концертом.

Паша Иконников заходил ко мне,

он мне всегда говорил. Семенчик

у вас счастливая рука,

это правда. Как и то, что вы видите меня.

Стоять перед Вами

ах если бы Паша Иконников

не перестал заходить ко мне.

Может быть все и не кончилось бы так

не красиво.

Вы зря смеетесь.

Молодой человек, для человека связанного с риском судьбы

парикмахер очень важная вещь.

Иногда парикмахеры делали вкус и моду

на много веков.

Вы конечно слышали про Евгению Мантиха?

Нет я не слышал. А про Евгению Мантихо?

Тоже не слышал.

Что я сказал, так вот она была

женой Наполеона,

но не того, которого вы знаете, а другого.

Был у нее там внук или племянник.

Кто их разберет в их родстве.

Так вот этот племянник

был тоже королем Франции

и у него была жена и как раз блондинка.

И что?

Вы спрашиваете и что?

Это целая трагедия

для всех французских дам,

поскольку все они как раз были брюнетки.

Подумайте целая нация женщин

и ни одной похожей на свою королеву.

Кошмарная история.

Так вот, все исправил один парикмахер

который придумал красить волосы

перекисью водорода и сразу во всей Франции

все перекрасились и все успокоились.

Привет. Семенчик. О, мсье Засохов.

Сколько лет сколько зим.

Смотри-ка не забыл оказывается? Забыл?

Чтобы я вас так забыл как я вас помню.

Намекаешь дорогой, что должок за мной числится?

Да? Какие намеки?

Когда Вы у меня брали эти деньги

на пару дней, они назывались тысячи.

Но потом после известных событий

я их списал как не было. Напрасно.

Это не в моих правилах,

так что долг я тебе принес. Послушайте,

я как будто нашел этих денег

когда бедняк веселится,

когда теряет, а потом находит. Брось прибедняться.

У тебя наверно в чулке запрятана тугая копейка

дочке на свадьбу и так далее.

Считать чужие деньги

это чье любимое занятие? Дураков и бездельников.

Я только бездельник. Догадываюсь.

Вы голову поправлять будете?

Некогда дорогой.

Последние 2 года вы явно стриглись у какого-то пастуха

в очередь с овечками. Э, ладно. Забегу

завтра. Буду ждать.

Если бы Вы знали какой это человек. Да?

О лучшего бильярдиста

и маркера я не видел.

Если бы чемпионат мира играли бы

по бильярду, он был бы большим чемпионом.

Между прочим наш общий.

Друзья Поляков и Иконников

частенько бывали у него в бильярдной.

Я не понял Вашего вопроса.

Что лично вы здесь делаете? Я? Да. Я глухонемых

здесь обучаю.

Вот наши продукты. Вы художник?

Да. Слушайте Засохов.

Вы почему под другой фамилией живете?

Засохов Николай Григорьевич

40-го года рождения?

Осужден за мошенничество. А мне так больше нравится.

Что значит нравится? Это же не ботинки.

Новые купил старые выбросил. А при чем здесь ботинки? А при том.

Если Вы взяли фамилию Рембрант,

ну то другое дело.

А я по закону вступил в брак, принял фамилию жены.

Я Кисляев Николай Григорьевич, по закону я Кисляев.

Понимаете?

Я прошу меня извинить за мою бестактность.

Я прошу извинения.

А ничего валяйте дальше, у вас работа такая когда Вы начинаете допрашивать

в этом уже есть момент бестактности. Что? А то.

Вы хотите узнать не имею ли я отношения к скрипке Полякова, да?

Ибо это уже есть оскорбительный момент для честного человека.

Да, я вчерашний арестант,

поэтому я и взял фамилию жены. Вот садитесь, спрашивайте.

Вы давно знаете Иконникова и Полякова? Очень давно, я заведовал

бильярдной в доме композиторов и они часто приходили играть

друг с другом и со мной. А в последнее время?

Полякова я не видел больше чем 3 года,

а с Иконниковым мы виделись до последнего момента.

А точнее? Я видел его за 3 дня до его смерти.

Вы говорили с ним о скрипке.

Полякова? А как же, ведь это вы выдвинули против него обвинение.

Откуда вы это взяли?

Да так мир тесен, земля слухами полнится. А все-таки?

Откуда вы это взяли?

Кто вам сказал? Сашка Садомский сказал.

Он конечно трепач, но такого из пальца не высосешь.

А что это за человек Саломский? А так,

живет хлеб жует, что-то. Вы говорите о нем без особого почтения.

О нем все говорят без особого почтения, а мне сам бог велел.

Почему это именно вам бог велел?

А потому что это он меня дураках

жить научил. То есть?

Это же он меня

научил делать фальшивые царские червонцы.

С покупателем свел, снабдил материалом.

И что? А ничего.

3 года колонии общего режима.

Вот как?

А почему вы

сейчас о нем рассказали, а на следствии нет?

А зачем? Я же не маленький ребенок,

которого злой демон Садомский охмурил.

Знал на что шел.

Потом теперь это уже все устарело

и вот Вы.

Вы не побежите же снова поднимать

это дело, да и я подтверждать не стану.

А почему? А потому что

я с той жизнью покончил. Покончил

со всеми людьми с плохими с хорошими

и с той жизнью. У меня оставались только

2 привязанности. Иконников и этот

старый чудак Семен. Кац. Вот.

Павел Петрович

помер уже.

Ну а

что в новой жизни?

Все. Сын вот.

В 46 лет

я вдруг выяснил, что оказывается могу рисовать

картинки,

которые почему-то ужасно нравятся детям.

Понятно, скажите пожалуйста

вы много лет не возвращали долг Кацу,

а теперь отдали.

Это с чем связано?

Слушай

так это Вы были в кресле.

Намыленный?

А я думаю где я видел эти глаза, а?

А долг вот.

Я отдал с гонорара вот,

за эти книжки. Прекрасно.

Последний вопрос.

Что могло связывать.

Иконникова с таким человеком как Садомский?

Ну как что?

Садомский же был у него концертным администратором пока Иконников

его не выгнал со скандалом.

Ну послал как-то он Сашку

в репетиционный фонд за скрипкой

для кого-то из своих учеников.

Понимаешь? Учеников?

Разве у Пал Петровича

были ученики? Конечно я даже сам знал

нескольких. Ну поехал значит Сашка

в репетиционный фонд, откопал там скрипку

старую, грязную без струн.

Всю в известке. Показал ее известному

скрипичному мастеру Баташову.

Тот аж затрясся

это же 17-й век говорит. Предположительно.

Бергонца. Ну уж в крайнем случае.

Винценсо Панормо 18 век.

Очень интересно. Больше этой скрипки никто не видел.

Господи великий спаси нашего сына

он же самый добрый у нас.

Джузеппе самый тихий.

Самый безропотный, самый способный.

Господи, помоги, спаси нас.

Молись мать молись.

Это холера боже милостивый.

Мы никогда с тобой

не нарушали божьих заповедей

мне некогда было грешить.

Молись мать,

может господь

услышит тебя.

Здесь смесь

из хлора и уксуса.

Протрите в доме все. Все. Все предметы

окна и двери.

Идите. Болезни и слабость охотнее поедают

праздных людей.

Идите работать.

Иди мать. Ид.

В комнату никому не входить.

Ничего. Еду Джузеппе буду приносить я.

Иди.

Он нам всем принесет погибель.

Стойте. Первый

кто сделает хоть один шаг по лестнице

умрет. Вы не холеры боитесь,

вы боитесь своего страха перед ней.

Одумайтесь прошу вас

из этого дома никто не выйдет.

Пока мой Джузеппе не выздоровеет

или пока все мы здесь не умрем.

Тогда приходите сюда

и делайте все, что вам вздумается,

но до тех пор я хозяин здесь.

И каждого

кто сделает шаг я убью.

Что вы слушаете этого колдуна,

уходите отсюда.

Сынок прошу тебя, Джузеппе.

Отец, благословите меня. Что?

Я должен удалиться от мира.

Час искупления пробил.

Господь оставил мне жизнь

для служения ему.

Что ты говоришь?

Сынок опомнись.

Я не хочу богохульствовать,

но разве не я вытравил холеру в доме?

Разве не я поил тебя своими настойками?

И снадобьями заморскими? Я ухожу в Парму

и там приму послушание.

Сынок

подумай какая жалкая жизнь ждет

тебя в монастыре?

Мальчик, ты будешь замечательным мастером,

продолжателем всех дел моих.

Тебя ждет великое будущее.

Джузеппе,

мальчик мой.

Подумай еще раз. Умоляю тебя.

Путь мой определен

я обещал господу.

Джузеппе.

Господи всепрощающий

спаси и помилуй мужа моего Антонио

он ведь честный человек и великий труженик.

Господи прости его и пожалей

потому что я уже не могу

ни простить его, ни пожалеть.

Двух сыновей лишилась я Господи и не знаю,

что будет с младшими.

На тебя уповаю Господи, великий и всемогущий.

Господи

дай мне забвения.

Пошли мне смерть.

Прости меня.

Разрешите? Пожалуйста,

проходите сюда.

Честь имею представиться, Александр.

Содомский. Здравствуйте, раздевайтесь, вон там крючки.

Простите у вас плечиков

не найдется? Нет не найдется.

И вообще когда Вы приходите в общественное

место гражданин Садомский.

Пальто надо оставлять в гардеробе.

Истинно так.

Но когда приходишь в такое общественное место

из которого не знаешь куда пойдешь дальше

лучше пальто иметь при себе.

Это я шучу. Интересные у вас шутки.

Но между прочим в тех неизвестных местах

куда иногда отправляются наши подопечные,

плечиков для пальто не выдают.

Это я не шучу. Ну это уж не так страшно.

Как говорится бытие определяет сознание.

Простите, можно вам задать вопрос? Можно.

Вы не в курсе дела,

а что в Нью-Йорке тоже есть женщины

полицейские. Есть. Жаль.

А я думал, что это только наше

социальное завоевание

женщины возвышенные создания ловят жуликов.

Подумать только.

Ну посокрушались и хватит.

Назовите Вашу фамилию, имя, отчество

время и место рождения. Ай-ай-ай.

Такая плохая память,

при такой очевидной молодости.

Я же вам только что представился.

Слушайте почтеннейший,

Вы ведите себя поскромнее

и на мои вопросы. А что такое? Я только пошутил.

На мои вопросы отвечайте. Я пошутил.

Я не против, пожалуйста, пожалуйста.

Значит так зовут меня

Александр Еремеевич Садомский

год рождения 36-й

город Москва образования высшее

не законченное

место работы: Министерство культуры.

Чего? А кем вы работаете?

А я

распространитель билетов,

театральных билетов

старший распространитель.

Кстати говоря если хотите попасть

в Ленком, пожалуйста, бешеный успех.

Кем работали раньше?

Я работал концертным администратором

в филармонии. Почему ушли оттуда?

Здоровье понимаете ли, здоровье подвело.

Понимаю.

А с кем из солистов музыкантов работали?

Ну со мной работали многие.

Ряд видных. Так можете и записать:

ряд видных советских музыкантов.

А Иконников с Вами работал?

Конечно.

Кстати говоря он был неплохим скрипачом.

Ну как-то не повезло ему.

Почему же Вы расстались? Не сработались,

склочный характер.

Вообще все эти не дотянувшие вожди, гении

это. А что такое?

Мания подозрительности. Ах вон оно что.

Ну тогда может быть Вы поясните следствию

эпизод с пропажей скрипки

из репетиционного фонда?

Какой скрипки? Предположительно Бергонца

или Винченца Панормо.

Вы взяли на имя Иконникова,

а потом якобы утеряли в троллейбусе.

Чепуха какая, Господи.

Это такой же Бергонцо как я Софи Лорен.

Следствие располагает заявлением

скрипичного мастера Батищева.

А давайте я вам напишу заявление,

что скрипичный мастер.

Батищев украл алмаз Орлов.

Следствие будет располагать и такими сведениями,

а? Это будет ложным доносом.

Что, что, что?

Если позволите я вам замечу, что

пока что скрипичный мастер Батищев

и распространитель билетов Садомский

юридически совершенно равноправны.

Не так ли?

Безусловно. Мы оба достойные ничем не

скомпрометированные граждане и не простые,

а советские граждане. То есть

обладающие гарантиями,

всеми гарантиями их безопасности

чести и достоинства.

А фальшивые золотые монетки

вас не скомпрометируют?

Нет. Я уже слышал, что этот дурак Засохов.

Зачем же так грубо? Это ж дурак.

Он и есть дурак.

К тому же жулик, неудачник.

Типичный образец.

Я не удивлюсь если это он

украл Страдивари. Это почему же?

Ну потому что умный жулик берет не то, что плохо лежит,

а то, что можно украсть без риска.

А это скрипка если я не ошибаюсь

будет в розыске еще

хоть 100 лет до тех пор

пока кто-то с ней не попадется. Ну конечно это не какая-нибудь

всеми забытая заброшенная скрипка

которая валялась в шкафу

репетиционного фонда.

Ну если вам так нравится,

можно и такой пример привести.

А где вы были в ночь когда украли Страдивари?

Позвольте. Когда это было?

В ночь с 15 на 16 сентября. А В ночь

с 15 на 16 я спал дома.

И кто-то может это подтвердить?

Это не требуется.

Если я говорю, что я спал дома

значит так оно и есть.

Ну а если вы с эти не согласны

то давайте докажите, что я занимался

чем-то другим. Резонно.

Кроме того вам только показалось

что я такой плохой. Ну конечно я не ангел.

А вы мне покажите ангела

ведь наверняка у всех

есть какие-нибудь грешки.

Пробелы в биографии а?

Так и у всех? Конечно.

Ну вот сейчас Вы расследуете дело.

Вот только честно,

кого вы больше встретили

плохих людей или хороших?

Ну допустим плохих. Ну а я что говорю?

Да ерунду вы говорите.

Вот если бы я занималась бы каким-нибудь другим делом, не знаю

искала бы стихи песни утраченные.

Я бы наверное встречалась с умными честными, добрыми людьми.

Но я сотрудник уголовного розыска

и ищу украденную вещь.

Понимаете украденную.

Поэтому вынуждена выслушивать Ваши

откровения вместо того чтобы разговаривать с умным и приятным человеком.

Значит я человек не приятный.

Ну вы уж извините женщину за откровенность.

Что поделаешь, что поделаешь.

Насильно мил не будешь.

А что толку-то в приятности?

Вот к примеру самый приятный человек

которого я знаю Гриша Белаш.

Действительно хороший парень. Хороший.

Но ведь у него наверняка

какая-нибудь гадость в биографии имеется.

Ну почему ж вы так считаете?

А что же Вы думаете

он просто так с Иконниковым нянькался?

У них какие-то делишки там были. Были.

Если не ошибаюсь следователь Тихонов?

Вы не ошибаетесь Садомский.

Я следователь Тихонов.

Столь широкая популярность среди распространителей театральных

билетов мне льстит.

Но помнится нас друг другу никто не представлял.

Ну зачем уж сколь скоро появляется человек,

трясет всю музыкальную общественность

в связи с кражей Страдивари?

То не трудно догадаться,

что мужчина, который присутствует

на нашей милой беседе

и прикрывшись газетой слушает каждое мое

слово и есть следователь

по особо важным делам Тихонов.

Я вам тоже не понравился?

Ну что Вы, Вы мне как раз понравились.

Но а то, что Вы не понравились.

Елене Сергеевне. Ну что делать,

Вы мне вот на что ответьте лучше.

Мастер Батищев

утверждает, что скрипку Бергонцо

взяли Вы. Он перепутал. Перепутал.

Я никакого Бергонцы в глаза не видел.

Но а если инструмент

все-таки найдется что Вы тогда скажете?

Если.

Так легко найти скрипку что же Вы до сих пор

ищете Страдивари?

Ну знаете спешка нужна, ну Вы знаете

когда. Да, да конечно, конечно.

Кстати Вы что-то говорили

об Иконникове и Белаше.

Ничего я не говорил, я ничего не знаю.

Я просто подумал, что Гриша Белаш волевой парень.

Не каждый между прочим может

вернуться в жизнь из помойки.

В каком смысле?

Как в каком смысле?

Человек, который в 17 лет

был лауреатом скрипичного конкурса мог иметь в жизни все

но. Кто Иконников?

При чем здесь Иконников?

Я говорю про Белаша. Подождите.

Белаш был лауреатом?

Конечно, Вы что не знали?

А еще Страдивари хочет найти.

Станислав Палыч присаживайтесь.

Я думаю мы теперь до конца жизни будем встречаться,

встречаться и беседовать

об Иконникове и Полякове.

Строить гипотезы

кто мог украсть скрипку и вообще наша жизнь потечет

теперь потечет параллельно. Возможно.

Что будем есть?

Сыр и зелень, я заказал форель.

Присоединяюсь.

Спасибо. Какие-нибудь новости? Да есть.

Я хотел поговорить с Вами Григорий Петрович

о Садомском и о вас.

Обо мне и о Садомском?

Но я в жизни не имел дело с этим подонком.

Да нет Вы меня не правильно поняли. Я вчера

беседовал с Садомским.

И он мне сказал, что Вы

когда-то были скрипачом.

Тварь.

А больше он вам ничего не сказал?

Нет ничего.

Ладно. Все остальное вам расскажу сам.

Когда мы с Вами Станислав Палыч

составляли список,

я очень не хотел называть Садомского.

Поверьте дерьмо он исключительное.

Ладно. Я как чувствовал.

Поймите Вы мне говорить

о моей карьере скрипача больно и неприятно.

Ну если это не имеет

никакого отношения... Нет уж давайте поговорим.

Видимо

я вам не совсем точно объяснил в свое время

что связывает меня и Иконникова.

Иконников был моим наставником.

В каком смысле?

В прямом, в скрипичном.

Это було ужасно давно

как в другой жизни.

Говорят я был способным парнем.

Пал Петрович хотел чтобы я сделал

то, чего не смог сделать он.

И никто не знал, что он.

Ваш педагог? Практически

никто, он вообще жил такой жизнью

что показывал всем, что

вот с музыкой покончено навсегда.

А он рассчитывал эффектно

выйти из-за кулис в день моего триумфа.

Официально учился в музыкальной школе.

И что?

Ничего.

В полном смысле слова ничего.

Я сломал руку.

Через 3 месяца кости

срослись, но с контрактурой мышц

на скрипке не поиграешь.

С идеей большого триумфа

пришлось расстаться.

А Иконников?

Для него это вообще был конец.

Мне было тяжело, но я привык. Судьба.

Что такое для любого человека

перелом руки?

Ерунда.

А для меня вся жизнь коту под хвост.

Глупо ужасно,

великий флицар был слеп.

У Карла Липинского была чахотка, но играть они могли.

Вы понимаете?

Да, не сладко вам досталось.

Иконников утешал меня тем, что композитор

вообще умер от заражения крови

когда поранил ногу дирижерской палочкой.

Довольно слабое утешение.

Но потом Пал Петрович

помог мне стать классным настройщиком.

Вот и все.

Скажите, Пал Петрович

был добрым человеком? Добрым?

Нет, пожалуй нет.

В нем была какая-то странность.

Не похожесть на других, он об этом знал

и старательно поддерживал.

Да, да странность. Странность была.

Настроение у меня паршивое

все последнее время.

Постоянно преследуют воспоминания

о том как незадолго перед смертью.

Иконников читал мне разные стихи

со своими шуточками

и врезалась мне в память одна строка.

О человеке, которого живьем пожирает

зверь.

Плотью живой он в могилу живую уходит.

Почему он тогда прочитал мне эти стихи?

Наверное уже догадался

что его пожирает Минотавр.

Минотавр?

Какой? А этот?

Может быть.

Все может быть.

В этой жизни все может быть.

Антонио по собственной ли воли

и без принуждения хочешь заключить брак

с присутствующей здесь Марией? Да. Мария

по собственной ли воле и без принуждения

хочешь заключить брак с присутствующим

здесь Антонио? Да.

Что скажешь Гварнери? Не плоха красотка а?

Женился вдовец себе на утешение

повесам на радость. Ты глупый завистлив

лавочник. Время не властно над великими

в будущем. Главное жизнь.

Страдивари.

Великий мастер

это я. Андреа Гварнери говорю тебе.

Настоящее величие

еще впереди.

Почему Вы так думаете дедушка?

Потому что

он талант.

Потому что он любит свое дело

больше всего на свете. Потому что он

если ты хочешь стать настоящим мастером

тебе надо уйти из дома.

Как же я буду жить?

Мне ведь только 12 лет?

Мальчик мой, поверь что нет

покоя и счастья в тихом сытом убожестве.

Ты должен стать больше самого себя.

Разве человек

может стать больше самого себя?

Может

может.

Да, я прожил

глупую

беспутную жизнь но.

Сейчас уже нет смысла сожалеть об этом.

Давно я знаю наверняка

творение руки и сердца человеческого

делает его,

человека,

всемогущим.

Твой праздник великий мастер.

Ты создал скрипку, которой не видел свет.

Звук санта Марии

огромен, никогда еще скрипка

не пела таким светлым могучим голосом.

В ней клич боевой трубы

и ласковый лепет свирели. В ней плеск вина

и грохот боя, звон сабли

и трепет флагов.

Слава Страдивари.

Тебе надо учиться.

Вы больны и редко встаете с постели.

Кто же откроет мне тайну мастерства?

Кто откроет тайну мастерства?

Ведь не станет же меня учить Страдивари?

Нет мой мальчик.

Конечно

сейчас он тебя не возьмет потому что ты

мало знаешь, мало умеешь.

А если я подучусь?

Тем более

тебе не повезло. Джузеппе,

у Страдивари

выросли бездарные дети.

Скажите Страдивари, мастер лучше вас?

Да, мой мальчик. Страдивари

мастер лучше меня.

Но после фляжки джинтона Вы кричите, что он жулик.

А вы мастер от господа Бога.

Это не я кричу.

Это вино

глупости

за меня кричит.

А теперь я хочу

спать. Вы не сказали что мне делать.

Как мне жить?

Этого я не знаю.

Хотя

познаешь.

Завтра на рассвете

уходит Матемальпост.

Уговори кучера или беги пешком,

но доберись до Мантуэ. И разыщи там

мастера Джузеппе

передай ему

просьбу сделать из тебя человека.

А лет через 5

возвращайся и поклонись Страдивари.

Чем черт не шутит. Может и возьмет

он тебя.

Никто не знает своего будущего.

Пожалуйста чайку

Лев Осипович.

Вы Белаша давно знаете?

Гришу? Давно, лет 20

с молодежного конкурса.

Вы его тогда слышали? Еще бы.

Я же был председателем жюри.

И как вам показалась его игра?

Способный мальчик,

деталей я не помню.

Какие у него отношения были с Иконниковым?

Нормальные.

Нормальные были отношения.

Деталей я уже не помню.

Но после того как Паша умер какое это имеет значение?

Имеет. И вы это знаете.

Ну почему я должен все знать?

Разве их отношения не выходили за дружеские рамки?

Да, да. Я знаю, знаю

что Паша был учителем Гриши, ну и что?

Это Вы узнали от Белаша?

Да.

Это он вам рассказал? Нет. Он сыграл.

Я слышал на конкурсе,

я сразу узнал манеру.

Ведь с Павлом мы выросли вместе.

Гриша играл концерт Прокофьева

любимую вещь Иконникова.

И я сразу узнал манеру

голос и почерк Паши.

Белаш мог стать большим музыкантом?

Ну как вам сказать?

Не знаю.

Он как-то холодно

и рассудительно играл такой взволнованный концерт.

Ну вот.

Вильема, о котором я говорил в прошлый раз

тоже был прекрасный мастер.

Ага.

Сейчас пойдет запись крейцеровой сонаты

в моем исполнении.

Я хотел бы послушать

надеюсь нам это не помешает. Там

во второй части

у меня сомнения по-моему потеря темпа.

Когда украли Страдивари все опрошенные

нами лица спали.

Спали, спят люди по-ночам. Спят

у себя дома.

Эту привычку

спать по-ночам они завели давным давно.

И не надо им никакого алиби.

Имеют право,

но ведь кто-то не спал.

Иконников мог помочь

мог подсказать кто не спал.

Из тех, кого мы опрашивали

и отпустили, хотя

отпустили зря.

Он.

Не спал.