All language subtitles for Survivor.S50E08.en

...to become a member
of the Four Horsemen.

I'm ready to go to war.

JEFF PROBST:
Previously onSurvivor...

RIZO:
I'm in a trio
with Cirie and Ozzy.

Ozzy has an idol,

I have an idol,

and Cirie has an extra vote.

So we're very powerful,

and we've built relationships
with everyone.

...who we want out
the most, right?

Yeah.

We need to figure out
how we're gonna split the votes.

We're not including Christian
in the plan.

-Not me.
-Who ... told him?

-But who told him?
-Everybody wants...

RICK:
Coach telling everyone
what to do

and us taking
our marching orders.

We are over it.

♪ ♪

If anybody has an advantage

or an idol
and you want to play it,

now would be the time to do so.

Jeff.

I'm playing that for myself.

Eleventh person voted out

of Survivor 50and
the first member of our jury:

-Dee.
-Damn.

The tribe has spoken.

Well, that's day 15 done.

That's a humdinger of a day.

That was a lot.

JONATHAN:
Tonight, we flushed
Aubry's idol.

Plus, we got Dee out.

Queen Dee.

I did all my due diligence,

and everything went perfectly.

That made me so happy.

That's exactly what I wanted,

and I think that's exactly
what everybody else wanted.

Except for Tiffany.

TIFFANY:
Tonight at Tribal,
they voted Dee out.

And then four unknown people
wrote my name down,

really, for
no good reason, so...

The situation, it just sucks.

My number one ally goes home.

Now I'm just here
in a pit of snakes.

...be thankful
that I'm still here, and...

CHRISSY: Yep. Yep.

Yeah.

I want to kick stuff over.

I want to go back
and tear it down.

I want to go back
and cuss people out.

I want to go crazy,

but I can't,

because if I do that,
then I will give people

a reason to write my name down

tomorrow.

[chuckles]

I am the ultimate shield
out here.

-[chuckles]
-Right?

Yeah.

COACH:
Who controlled the vote tonight?

One hundred percent, me.

I was driving it.

And vengeance has been served
on a nice, cold,

slick, delicious platter.

Dee, see ya.

But once again,

Coach was put out there
as a target.

And that's something
that I've got to squash.

Yeah.

No, you're right, Coach.
You're just...

Oh, here's what I should do.

"Hey, guys, the sky is blue.

I really love life, man."

-[stifled laugh]
-COACH: You know?

JONATHAN:
Coach has to
slow his roll because

he's becoming
that old Coach again,

and that wears on people.

He got a little offended,
but he said,

"Okay,

I won't run this next one."

Will that happen?

We'll see.

♪ ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ ♪

TIFFANY:
I don't even like to sleep on
the same pillowcase every night.

Here I am
sleeping on a dirty bag

-in the woods.
-RICK: I know, it's crazy.

TIFFANY:
And my skin has
never looked better.

[laughing]

JONATHAN:
How you feeling?

Oh, my God.

-I talked to...
-We got to talk.

I know.
I talked to Coach last night.

-Right.
-People are...

-mad.
-Right.

Coach is starting
to dig his own grave.

-We might have to... I know.
-JONATHAN: No, no, no.

-No, not right now.
-STEPHENIE: I know.

JONATHAN:
I'm trying to keep

everybody...

-STEPHENIE: You can join,
if you want.
-Hey.

-Yeah, yeah, yeah.
-We were just talking about...

So I told Coach...

-We told Coach
he's got to settle down.
-Okay, good.

With all this haiku and singing.

-JONATHAN: Yes.
-And crazy ...

I'm like, "Just cool it."

STEPHENIE:
Right.

Because who do we have solid?

-We have us.
-Joe.

STEPHENIE:
We have Joe,
Cirie and Ozzy, right?

-Mm-hmm.
-STEPHENIE: That's solid.

-And Coach. So we got seven.
-CHRISSY: Right now...

STEPHENIE:
In my alliance
is Jonathan, Chrissy and myself,

along with Joe and Ozzy,

Coach and Cirie.

Those are the main, like,
seven in my alliance.

And we are, like, lock solid

and pretty much
running the show.

-They're gonna
skate into the final four.
-Mm-hmm.

And I'm sorry, that's not
happening on season 50.

-No.
-No.

CHRISSY:
I think we're all really

concerned about
the people in the middle.

That's the Aubry, Devens,

Christian, Emily group.

Because they are all
very smart players.

They mostly
get along with people.

And they just might
skate by to the end.

-They're friggin' smarter
than you know...
-STEPHENIE: Yes.

Right.

CHRISSY: But the question is

can the seven of us decide

who is the person going home?

I mean, Coach tried to take
control of the last vote,

and it was a disaster.

-OZZY: About last night...
-TIFFANY: Yes.

-I had to vote for you
because Coach came in hot.
-Okay.

OZZY:
He basically was like,

-"Are you guys with me, or..."
-TIFFANY: Why did he do that?

OZZY:
I can't get into Coach's mind,

but he thinks that
I'm close to him,

and I'm just
gonna keep it that way,

'cause I want to serve his head
up on a silver platter to you.

-Amazing. I would...
-Based off of...

Based off of yesterday...

-I will hold it high
like a ... trophy.
-Yeah.

I felt so, like, betrayed.

Ozzy let me know that
he's one of the people that

voted for me.

And anybody who is

bold enough to come and tell me
that they wrote my name down,

that means that
they really do want

to build some rapport with me,

and they have a stake
in me staying here.

And that's one thing
aboutSurvivor.

Your enemy today
could be your ally tomorrow.

I appreciate you
coming to tell me.

You didn't have to do that.

-OZZY: No, especially 'cause
I want to work with you.
-Yeah.

No, I appreciate you.

OZZY: Since the merge,

me, Cirie and Rizo have been

playing, sort of, all the sides.

And so far,
I think it's working.

We're gonna probably
need Coach as a number

for a little bit.

So we got to get rid
of some people that are, like,

-I think so. Floating...
-playing in the middle.

-floating in the middle.
-Mm-hmm.

-Then we can...
-I'm-a play along.

Yep.

OZZY:
Coach is on my hit list,

for sure.

But for now,

I got to stay
locked in with Coach,

show him I'm doing
exactly what he says,

so that he stays
nice and comfortable,

so then we can lop off his head
when he least expects it.

♪ ♪

OZZY:
Boat!

TIFFANY:
Did he say a boat?

OZZY:
There's a boat!

TIFFANY:
Ooh, maybe we'll have
the auction today. [laughs]

RICK:
We hear a boat.

I don't know
what's going on.

Some people
think it's a journey.

Some people
think it's an auction.

I just have no idea.

I've been wrong at every point
in this game.

Jeff has me on my toes.

Like, I don't know
what's coming.

[chuckles]

"Survivorforces you to make

"many decisions every day.

"Some decisions
are more important than others.

"Today is one of those
decisions.

"You must divide into six pairs.

"Since there are 13 of you,

one person will not be chosen."

RICK:
If no one wants to be
the odd man out, I'll do it.

I think it'll be good.

I would step out.

I'm throwing my name in
with Devens and Cirie.

I'll put my name in, too.

RICK:
I play by the seat of my pants,

so I want to be
the one out of it.

Like, I-I want to be sent
to Exile or something.

All right, let's do that first,
and then

at least we know
who we have to choose from

-for the teams.
-CIRIE: All right.

RICK:
Maybe I can't win immunity,
but I can get

an advantage. So, yeah.

I want to kind of
be that oddball out

and kind of
see what comes with that.

CHRISSY:
Okay, so this is anyone

who wants consideration
for being the single.

So everyone's block's in here
that doesn't want to go?

-Yeah.
-JONATHAN: Yes, sir.

-Cirie.
-[overlapping chatter]

CIRIE: Fortunately,
Coach pulls my Shot in the Dark,

because this is gonna be
awkward in the end,

when I'm standing there like,
"You want to play with me?"

"No."

"You want to play with me?"
"No."

So it made it

less awkward for me,

made it easier for them,
and there you have it.

I'll be the one
without the pair.

TIFFANY:
We still got to figure out
what the teams are.

How did they do it
in your season, Joe?

-CHRISSY:
What was the challenge?
-JOE: It was a big decision.

And we're like, "Let's just
handle this like adults

"and see if we can work that out

by picking."

-I think we should talk it out.
-TIFFANY: Yeah, let's talk.
-Yeah.

JOE:
Someone could go home
because of this decision.

Let's mingle a little bit,

like a dating app.

Seeing who you like,
who you don't like.

I feel like we're both strong,
but, also,

-I'm good with puzzles.
-Yeah.

-I ain't tripping. Hell yeah.
-All right. Yeah. Yeah.

All right.

Christian,
do you have a partner?

-CHRISTIAN:
I do have a partner, Rizo.
-Damn.

CHRISTIAN: Thankfully,

I feel a giant hand
on my shoulder.

Unmistakably Jonathan,
and he said,

"Fee-fi-fo-fum,
I want you on my team."

And when a giant tells you
to be on their team,

you don't refuse.

The Brochachos are back.

-Let's do it. Let's do it.
-Yeah.

-JOE: Everybody okay with this?
-TIFFANY: Everybody's
comfortable

-with their pair?
-JOE: If you don't, speak up.

-JONATHAN: Orange.
-Orange.

AUBRY:
We have
Jonathan and Christian,

Chrissy and Coach.

We have Ozzy and Stephenie,

Joe and Tiffany,

Emily and Rizo.

And I end up
with my old buddy Devens

from the Edge of Extinction.

-[groans]
-Whoop some ass.

Open some eyes.

These underdogs
are gonna take you on.

Devens and I are just, like,
hot mess express vibes,

but I love him.

We're so...
we're so the underdogs.

I know.

How you doing, dude?

-Good...
-What's up, dawg?

-You good?
-Oh, yes.

-You know?
-Yeah.

JOE: Um...

What up, dawg?

We're just figuring out
what we would do

if there's a vote tonight.

What do you think?

OZZY:
Here's the thing

with Devens,

he's really good
at finding idols.

And there's probably an idol
back in play, maybe,

because she flushed it
last night.

In that case, like,
we can just get him.

Mm-hmm.

-Mm.
-Rick Devens

is more dangerous to me because

he is so good at finding idols.

I don't know how he does it.

He is so unpredictable,

and that's why
everybody wants Devens out,

more than ever.

CHRISSY:
So...

can you feel like
you can just kind of, like,

-take a breather?
-Yeah.

-And let the dust settle?
-I do.

-Good.
-But I just don't want Tiffany
to mount something.

I don't think she's going to.

I think that Tiffany's pissed.

So tell her, "I did not come up
with that plan.

I was told to share the plan,
but I don't..." You know?

Or whatever.
Something along those lines.

COACH:
Tiff is the obvious choice
for the next target.

However,

I don't want her
to find out that I was

driving the vote
and telling people what to do.

And so I need to turn on
the charm, patch things up,

make sure that
there's no hard feelings.

You know, keep your friends
close and your enemies closer.

I'm gonna say a few things,
and then you can...

you can yell at me

or you can do
whatever you want to do.

Okay.

COACH:
Everybody...

early on, they were all like,

"Dee and Tiffany,
Dee and Tiffany,

Dee and Tiffany." Right?
So your names

had been thrown
out from the beginning,

and it was never from me.

I did not push for your name
to be written down yesterday,

and you can believe
whatever you want to.

I pushed for Emily's name
to be written down.

I did not push for your name.

So who pushed for my name, then?

So if it wasn't you,
then who was it?

I already know that

Coach is trying to be
Mr. Large and in Charge,

and telling everybody
what to do at my expense.

Thanks for the chat.

He doesn't take
any accountability whatsoever.

And as far as I'm concerned,

that relationship
is dead and done and buried.

♪ ♪

Come on in.

-Good morning.
-Moring, Jeff.

PROBST:
I love seeing smiles.

PROBST:
All right, so,

this morning, you got a note

saying you got
to make a big decision,

divide yourself into pairs.

So let's take
a look at the pairs.

We've got Coach and Chrissy,

Christian and Jonathan,

Joe and Tiff,

Rizo and Emily,

Ozzy and Stephenie,

and Devens and Aubry.

So, Cirie,

there's 13 players,

obviously an odd number.

Somebody's gonna be left out.

How did you decide that?

I was just trying
to make it easy for them, Jeff.

And I don't want
to be responsible

for anybody
losing this challenge

and potentially going home.

PROBST:
All right.

Shall we get into it?

-Yeah.
-Yeah.

Today, another twist.

Courtesy of the fans.

Let me just remember.

It was 63%, right,

that said,

"We love twists, bring 'em on"?

-Yeah.
-PROBST: We got another one
for you.

This one is called Double Duo,

because it is double the stakes,

double the decisions,

double the consequences.

Here's how it works.

Today, you are going to run
as a pair.

You will win or lose as a pair.

You will go
to Tribal Council tonight,

and you will vote
as individuals,

but you can only vote
for a pair.

Oh.

[gasps]

PROBST:
Because tonight,

one of these pairs--

both players--

-will be voted out
-Wow.

of Survivor 50.

Wow.

Wow.

Wow.

Well, this season, we put the
game in the hands of the fans.

You voted. You're watching.

Maybe now it's time to play?

Apply to be on Survivor.

Take a good, long look
at your partner right now.

You chose them,
and now your fate in this game

is in their hands.

You will either live
to see another day together,

or your dreams of winning

Survivor 50will die together.

Mm. Mm-mm-mm.

Rizo, how big a twist is this?

It might be the biggest
of all time, Jeff.

Like, this is insane, because

not only are you relying
on a challenge to survive here,

but you're relying on
your partner's relationships

not to affect you.

'Cause maybe
you're in a good spot,

but maybe the partner
that you have might not be.

So it's gonna be interesting
to see what happens

at Tribal tonight.

So, Cirie...

Oh, no. [groans]

You're not part of a pair,

which means you will not
participate in this challenge,

which means you have no chance
at winning immunity.

The good news is...

...you can't
be voted out tonight.

Oh!

PROBST:
You don't need immunity.

You will live to see day 17.

-Wow.
-PROBST: You are
leaving here now

and getting on a boat

and going to Exile Island.

-Oh...
-Oh, my God.

I'll take it.

Grab your stuff, head out.

Good luck, Cirie.

-Might be warm there, Cirie.
-Good luck, Cirie.

-Bye, Cirie.
-Good luck, Cirie.
-Thank you.

Enjoy Exile.

Good luck, guys.

-Thank you.
-CHRISSY: Good luck to you.

-All right, shall we get
to today's challenge?
-Yeah.

First things first, Ozzy,

got to take back the necklace.

I will help you.

-Thank you.
-You got it.

Wow.

Once again,
immunity is back up for grabs.

For today's challenge,

one at a time,
you're gonna throw a ball

onto an overhead track,

race through it and try
to catch it on the other side.

Once both players are through,

you'll work together
to maneuver that ball

across a series of platforms

using paddles.

You'll then toss the ball

into a target.

Once the ball's in the target,

you'll work together
to build a bridge

using puzzle planks.

The first three pairs
to build their bridge

and race across it
move on to the final round.

For the final round,

you will work together
to retrieve a ball from a cage.

You'll then maneuver it
through a table maze.

The first pair to maneuver
two balls through their maze

wins immunity.

Both players
will be safe tonight

at Tribal Council.

In addition,
you're playing for reward.

-Oh.
-Oh, wow.

PROBST:
The winning pair,
waiting for you

back at camp-- spaghetti.

Ooh.

PROBST:
Plus wine, juice,

-little tiramisu.
-Oh.

[gasps]
Tiramisu is my favorite.

Everybody else,
Tribal Council tonight,

where one pair

will be the 12th and 13th
people voted out of this game,

become the second
and third members of our jury.

Biggest stakes of the season.

-Yes.
-PROBST: All right,

everybody take your spots.
Let's make some more history.

Here we go.

Day 16, Survivor 50.

Good luck!

All right, here we go.

Biggest twist

of Survivor 50.

For immunity and reward
for a pair.

Survivors ready?

Go.

First stage is
you got to throw that ball up,

get it to land in the trap...

Oh, good throw.

and then outrace
the ball to catch it.

Tiff looking good.

Aubry looking good.

-Aub, you're awesome.
-Aubry has hers. Tiff has hers.

Jonathan has his.

Now you got to give it
to the next player.

JONATHAN:
Go, go, go, go.

PROBST:
Steph is there. She's got hers.

Everybody's on fire.

We are moving quickly.

RIZO:
Coming close now.

There you go.

Joe has his.

It's Joe and Tiff.

Devens has it. Hubicki's good.

-They're through.
-COACH: Nice.

PROBST:
Chrissy has it.

Chrissy with a handoff to Coach.

Ozzy's got it.

Rizo has his.

Boy, that moved fast.

Now you got a different phase
of this challenge.

Now you got to pass
that ball using the paddle.

Tiff and Joe.

Steph and Ozzy.

Emily and Rizo.

No, start over.
Got to go to the back.

Hubicki and Jonathan.

And a nice save.

It is Chrissy and Coach
in dead last.

COACH:
Oh, hush.

PROBST:
Aubry and Devens.

Aubry and Devens got to go back.

Joe now gonna try
to land the ball for his group.

No, he's got to try again.

Coach still cannot get
that ball through the track.

Always been bad at basketball.

CHRISSY:
Yeah, you got it. Okay, done.

You got time, you got time.

PROBST:
Coach is finally through.

It's gonna be Jonathan now
trying to land that ball.

Joe does land it.

It is Joe and Tiff
still in the lead.

-Yup.
-PROBST: You got to get

all the puzzle pieces untied.

Then one person on the bridge,

one person sorting the pieces.

Rizo short.

-Jonathan still trying to land.
-Come on!

Large, tiny,
medium, small, small.

Look-look through the next pile.

Big lead for Joe and Tiff
right now.

Jonathan, for Hubicki and him
as a pair, and he's got it.

Move on, boys.

We're looking for three pairs.

We're good.

PROBST:
There goes Devens.

That's it.

It's Devens and Aubry now.

They're working on their bridge.

TIFFANY:
That's the one. All right.

It is Tiff and Joe
looking for their first,

-and they've got it.
-All right.

-PROBST: Ozzy's in.
-Yes.

-He and Steph are good.
-[indistinct chatter]

PROBST:
Coach and Chrissy trying
to get back in this.

-CHRISSY: Yeah!
-PROBST: Coach has it.

He and Chrissy
can move on to the bridge.

We got everybody
now on the bridge

except for Emily and Rizo.

Small, medium.
That's it.

PROBST:
This is all about
effective communication.

Okay.

-Is that it?
-No, no. It-it-- I-I guess

it must be medium in the middle.
I'm sorry.

-Medium in the middle.
-Come on.

We got to...
we got to be on point.

Yeah, I-I will.
I understand.

EMILY:
Throw that cabbage.

-All right, we're good.
-PROBST: Rizo's got it!

He and Emily are in it now.
Start untying.

TIFFANY:
Yeah, let me see that.

PROBST:
You've got
to get past this stage

to have a shot at immunity.

TIFFANY:
That's the one.

-Got it.
-Yes.

-PROBST: All you got
to be is top three.
-All right.

-PROBST: That's all
that matters.
-Done. Got it.

Okay, next.

Tiny, extra-large, medium.

Say it louder.

Tiny! Extra-large! Medium!

PROBST:
It is Tiff and Joe in the lead,

then Steph and Ozzy,
then Christian and Jonathan,

but Devens and Aubry
are making a go of it.

-We want two large
next to each other
-Here.

and a small on the end.

PROBST:
It is the biggest stakes

-in Survivorhistory.
-Yes.
-JONATHAN: Go.

Go, fast.

We have never had a pair
battling for safety together...

That's not it.

...in 50 seasons of Survivor.

Not quite.
Give me another one.

PROBST:
We're looking
for only three pairs.

There's the last piece
for Tiff and Joe.

-TIFFANY: Let's go!
-PROBST: You're good. Go!

Tiff and Joe are good.
They're moving on.

Let's go, baby.
Let's frigging go.

PROBST:
Steph and Ozzy
have the last piece.

-They're across. We've got two.
-Whoo!

We're looking for one more.

-Will it be
Hubicki and Jonathan
-Go.

or Aubry and Devens?

Large in the middle.
Two smalls next to it.

PROBST:
We are neck and neck now.

-You got to pick it up.
-Back.

-Go.
-PROBST: Here we go.

-It is a showdown to the finish.
-All right.

Aubry and Devens
with another piece.

They're down to two.

-Medium in the middle.
-Oh.

PROBST:
Orange is at three.

-This is a race to the finish.
-RICK: Here.

Come back. Hurry.

PROBST:
Hubicki and Jonathan
down to two pieces left.

-RICK: Got it?
-That's it, that's it.

Aubry and Devens
with another piece.

-RICK: Go, go, go, go.
-PROBST: Here comes Orange.

We are very close.

-Finish. Go, finish.
-PROBST: Aubry and Devens

-got their last piece.
-Go, finish.

Aubry and Devens, you're good.

-This phase is over.
-Come on! Come on.

-Come on!
-PROBST: Wow.

Underdogs. [grunts]

-PROBST: Oh, my gosh.
-Good job, guys.

What an effort by everybody.

-I'm sorry.
-It's all good.

-PROBST: Joe and Tiff,
-Good job.

Steph and Ozzy,

Aubry and Devens moving on.

Okay, we did good.

-Yeah, we did awesome.
-PROBST: Chrissy and Coach,

Hubicki and Jonathan,

Rizo and Emily out.

No shot at immunity.

Vulnerable
at tonight's Tribal Council.

Take a spot on the bench.

And we'll get it set up
for this final round.

That was full-on.

Wow.

♪ ♪

PROBST: All right.

Joe and Tiff, Devens and Aubry,

Steph and Ozzy

fighting for immunity.

This final phase
is pretty simple.

You work together
to retrieve one ball,

then you've got to maneuver
two balls through your maze.

The first pair to finish--

both players safe tonight
at Tribal Council.

Both players
will earn a nice reward.

Here we go.

Survivors ready?

Go.

Let's go, guys.

PROBST:
First, you got to figure out
how to work together

to get that ball to the top
of the cage and out the hole.

RICK:
Yep, yep, yep, go up.
There you go.

-Get on there.
-Yeah. I'll start a little high.

All right, lift it up.

Oh, ooh.

Slow.

PROBST:
There's a big learning curve
to this.

Devens and Aubry did a great job

in the first section
of this challenge

-of staying together
and communicating.
-There you go...

-PROBST: And they're
doing it again right now.
-RICK: There you go.

There you go.

-Yeah, this is it.
-PROBST: They are making

this part look very easy.

And it is not,
as Tiff and Joe are finding out.

TIFFANY:
All right, yep, just lift it.

PROBST:
Steph and Ozzy
trying to figure it out.

Damn.

Grab it.
You're gonna have to grab it.

-I got it up...
-Yeah, yeah, yeah, yeah.

PROBST:
Devens and Aubry have the ball.

They can move on to the maze.

-Good job, guys.
-RICK: Now forward...

First pair to land two balls

-is guaranteed
-Oh. That's a dead end.

-Never mind.
That's a dead end.
-safety tonight

at the most precarious
Tribal Council

in Survivorhistory,

as a pair is going home.

Ozzy and Steph now starting
to make some progress.

Here, I'm gonna push it.

PROBST:
Joe and Tiff
trying to get in it.

You know you can make up time
quickly in this maze,

but you got to get
to the maze to have a shot.

We got to go up
this middle section, right?

Okay, good, good, good.

-All right.
-PROBST: Ozzy and Steph

-with another nice handoff,
-See if you can get that, Ozzy.

-and taking
a very cautious approach,
-Ozzy.

and it is working.
And they've got their ball.

It is Steph and Ozzy
now on the maze.

It is just Joe and Tiff now

-working to get up there.
-Come a little closer
to me, yeah.

We got two pairs.

Steph and Ozzy,

-Devens and Aubry.
-We got to be careful...

-PROBST: We got a challenge
right here.
-Up, that's you.

PROBST:
Day 16, Survivor 50.

-Down. Okay.
-PROBST: Literally,
fighting for each other's lives

in this game right now.

You have to go lower.
I can't do it.

-All right.
-PROBST: Joe and Tiff
in dead last.

They have taken a long time

-I got it. Yeah.
-on this part of the challenge.

-Up.
-PROBST: Nice maneuvering

-from Devens and Aubry,
-Oh, no.

but they drop
and lose all that progress.

It is now Steph and Ozzy
making great work on this maze.

-Steph and Ozzy
with another nice move.
-Sorry, sorry.

PROBST:
Steph and Ozzy, all the way

to the end,
drops off the back end.

-All the progress lost.
-We got it.
We got it, we got it.

Lift it up. Got it.

-Good job, guys.
-PROBST: Tiff and Joe
have their ball,

and they are in the maze.

This is what you want.

All three pairs
fighting for survival

on day 16, Survivor 50.

-Who's gonna have
the best communication
-You're doing great.

-You're doing awesome.
-and combined touch

to figure this out?

-No, no, no, no, no, no!
-[groans]

-PROBST: Aubry and Devens drop.
-[indistinct chatter]

Joe and Tiff
very quickly now in the maze.

Oh. Oh...

PROBST:
Joe with a nice save.

Joe and Tiff are back in it.

Ozzy and Steph
in a dangerous spot.

They get past it.

Ozzy and Steph now at that

last section of the maze

where touch
is the most important.

We'll go
for the left side first.

[Stephenie exhales]

[grunts]

Ozzy and Steph lose it again.

We got to go
real slow down there.

-Wait, wait.
-PROBST: It's now Joe and Tiff

-in the lead
on the maze right now.
-TIFFANY: Yes, perfect.

They're in that last section.

They were dead last to get here,

but that does not matter.

It's who finishes first.

-That's all you care about.
-Okay.

PROBST:
They are very close right now,

with nice touch.

I'm going really light...

PROBST:
You want to feather that ball.

Ooh.

Yeah...

PROBST:
In and out,
all around that ball.

And they've got it.
Joe and Tiff have their first.

They have one more ball
to win this challenge,

-Wow.
-be safe tonight at Tribal.

Here comes Aubry and Devens.

Now everybody

is chasing Joe and Tiff,

and they know it.

Yeah, it's all right.

We're gonna do the same thing
with this one. Up.

Nice save by Joe and Tiff.

Here comes Ozzy and Steph
trying to make a go of it.

Can they land that first ball?

-Let's go right side.
-Right side? Okay.

Okay.

PROBST:
Steph and Ozzy
land their first ball.

Steph and Ozzy now working
on their second ball.

Can they catch Joe and Tiff?

They've got the time
to pause and strategize.

-So we're gonna hug the wall.
-So we're gonna, like... Okay.

-PROBST: While Steph and Ozzy
moving quickly.
-RICK: Center.

-PROBST: Adrenaline pumping.
-We're good.

-PROBST: Here comes
Aubry and Devens.
-Okay.

PROBST:
You got to hope
for a disaster right now

for Joe and Tiff because they're

about one foot away

from securing their certainty

tonight at Tribal Council.

Yep, yep, just-just this.

Super friggin' light.

Light, like real light.

-Joe and Tiff very close.
-Little, tiny...

And it is over!

-Joe and Tiff
have won immunity
-RICK: Nice work, guys.

as a pair tonight.

TIFFANY:
I frigging love you.

-PROBST:
Safety at Tribal Council.
-Sorry.

-You did great.
-PROBST: Sending everybody else

-to vote two people out tonight.
-Good job, guys.

CHRISSY:
Good job, guys.

-Wow. Good job.
-Good job, guys.

PROBST:
Well, I got to say,

this season has definitely been

one of the most
unpredictable by design,

but also one of the most
intense in terms of effort.

Everybody was fighting for it.

Joe and Tiff,
you came out on top.

Tiff, come on over.

Congratulations.

This is my first time wearing
this necklace, Jeff.

-First time. Wow.
-Yeah.

-Congrats.
-PROBST: Well, considering
last Tribal Council,

when you got votes,

I'm guessing
this feels really good today.

Nothing puts fire in your belly

like seeing your name written
down four times on parchment.

-I was scared.
-PROBST: Tiff,

you are safe tonight
at Tribal Council.

You will live to see day 17.

-Thanks, Jeff.
-Head back over.

CHRISSY:
Yeah, Tiff.

Joe, come on over.

Not your first time wearing it,
but your first time this season.

Thanks, Jeff.

Joe, you, too,
safe tonight, as well.

You will live to see Day 17.

All right, here's how
it's gonna work tonight

-Awesome.
-at Tribal Council.

You will vote individually,
which means

each person can vote
for different pairs,

but you can only vote
for one of the five pairs.

When it comes to
idols and advantages,

here's how they work.

One idol protects a pair.

So if a pair has an idol

and you play it,
both players are safe.

If you want
to play a Shot in the Dark,

one person from your pair
can play the Shot in the Dark.

They won't vote.
They will draw a scroll.

That scroll applies
to both of you.

All right,
Tribal Council tonight,

where one pair
will be the 12th

and 13th players voted out,

become the second and third
members of our jury.

Joe and Tiff,
waiting for you back at camp,

a little spaghetti
for the afternoon.

Everybody grab your stuff,
head out.

See you tonight
at Tribal Council.

COACH:
Voting for pairs? It's crazy.

I mean,

another big round
of thank you to the fans

for making this so chaotic.

Now the stakes are higher,

and it's either gonna be
double the fun tonight

or it's gonna be
double the demise.

♪ ♪

I pull up to Exile Island.

Before I even get off the boat,

all I can see is coconuts.

There is no beach.

There's just coconuts

as far as you can see.

Oh, my God.

I wanted to just start crying

right then. Like,
why is there so many coconuts?

Oh, boy.

Let's see.

"Welcome to Exile Island.

"The good news--
because you were

"not chosen
to be part of a pair,

"you cannot be voted out
at tonight's Tribal Council.

"The bad news--
you currently have no say

in who will be voted out,

but that could change."

Hmm.

"Complete a simple task,

"and you earn the right
to cast a vote

"at tonight's Tribal Council.

"There are 2,000 coconuts

scattered on this island.

"Find the coconut
marked with the phoenix

"before the timer runs out,

"and you can board the boat
back to camp.

"Fail at this task,

"and you won't even
go to Tribal Council.

"Instead, you will
spend the night here

"on Exile Island all alone.

Flip over the timer
and begin your search."

If I could just get back
to camp and have a vote--

oh, my God--
that could change the game.

Ooh. There's a lot
of coconuts, though.

I need to be back.

I have to have a vote

so I can save any of my allies.

All right, let's get to it.

Ooh!

Here goes nothing.

So I flip the timer,
and off I go.

I'm looking for a coconut

with a phoenix on it.

But there's 2,000

coconuts spread
along this beach.

They putting a girl to work,
season 50, Jeff.

Whew. A lot of coconuts.

I have to try
to get my vote back

and go to Tribal Council,

because at this stage
of the game,

I need to protect my allies.

Plus,

I don't want to stay here.
[laughs]

I don't want to stay

by myself on Exile Island.

It's scary.

[sharp exhale]

Just looking out there,
it's like, oh, my God.

Dang it.
I thought I went through it.

Gosh.

Oh, I'm exhausted already.

Come on, Phoenix,
you're supposed to rise.

I'm going section by section,

turning over as many coconuts
as I can.

And by the first roll,
I wanted to pass out.

The sun is beaming.

I'm out of breath.

Oh.

Bending over
makes you feel dizzy,

but I need to find this phoenix.

Aah.

It's like a needle
in a haystack. Whew.

All right, breathe.

[panting]

Lord.

The heat--
whew-- and exhaustion.

Let's sit for a minute.

Oh, my God. [sniffles]

Oh, my God.
[sniffles]

[exhales sharply]
I got to calm...

I need to just breathe.

This is such a daunting task.

It seems impossible,
and I'm overwhelmed.

ButSurvivor is built
to expose you

and to build you up
and break you down.

People wonder, like,
"Why do you keep coming back?"

It's because

it gives me, like,

gas in the tank
to believe in myself.

It seems like it's impossible,

but nothing on Survivor
is impossible.

So, I got to get back in it.

In 20 years of me playing
Survivor...

Oh, no! I'm scared!

...I've gone through
the ups and downs.

Aah!

So many experiences
that you cannot plan for.

These are the moments
you were looking for.

CIRIE:
Survivor keeps showing me
who I am

and what I'm capable of.

It keeps showing me more
than I can see in the mirror.

You did it!

CIRIE:
I had no idea, 20 years ago,

that I would gain

so much confidence.

You may not be able to beat 'em
with these all the time,

but you can always beat 'em
with this.

For season 50,

there's a different drive in me.

I have to keep moving.

Oh, my God.

Oh.
[sniffles]

[sniffles]

I just found the most
beautiful bird

you've ever seen in your life.

This is my new

closest ally in this game.

[laughs]

This phoenix right here--

this could be the break
that I need to

pave my way to the end.

I'm so excited
to get back to camp

and participate
in Tribal Council.

It's so critical,

because if the wrong two people
go home, it could mean

me winning this game
or me losing this game.

♪ ♪

Good try, everyone.

-[overlapping chatter]
-Yeah, good try.
-What a twist.

Didn't know the fans voted for
that specifically, but sure.

This double trouble,
boil and bubble twist--

this is a bit masochistic.

Instead of voting for one person
to go home,

we'll be voting for a pair.

Today we lived together,
and we die together.

Everyone's voting

except Cirie, who's off...

Bon voyage, Cirie.

So, it's good to be tied
to Jonathan right now.

I'm probably
not catching any strays

from Coach, Chrissy
or Stephenie.

They like him too much.

And I'm pretty sure

my alliance with Cirie,
Rick and Emily aren't looking

to get rid of me, either.

So, I'm probably in good shape.

Like, those five
are sticking together.

-Yeah.
-Which five?

Stephenie, Jonathan,

-OZZY: Uh-huh. Uh-huh.
-Coach, Joe

-and Chrissy.
-Yeah.
-Yeah.

...they're gonna have
a majority of votes after this,

and it's gonna be
a steamroll to the end.

CHRISTIAN:
Like, we would put them

in the driver's seat

for the rest of the game.

EMILY:
I want to get out
Coach and Chrissy.

I'm actually

seeing the lines
get drawn in the sand,

and to be honest,
I'm panicking a little bit,

because I'm realizing that

this vote is going to be
incredibly pivotal.

With two people going home,

this is effectively
going to mean that one side

of this kind of divided beach

is going to be able
to take power.

Yeah.

I know that Cirie, I think,

would say
take out Devens and Aubry.

-Yeah.
-I'm pretty sure

-that she would go with that.
-I think so, too.

RIZO:
This is a pivotal vote
in this game.

So I want Rick Devens
and Aubry going home,

because they're
playing the middle.

I want to be in that position.

I want to be able

to finagle my way
through the cracks.

-Damn, I wish
I had that idol, my friend.
-RICK: I know.

-I almost held onto it
one more day.
-I know.

-I think it's okay.
-I don't know. I'm so scared.

AUBRY:
I'm nervous.

This is one hell of a twist.

I am wishing I had my idol
now more than ever.

But hindsight's 20/20
on Survivor.

You got to make the best
decision with the info you have.

I'm gonna have to
work my magic,

and I think
people underestimate me.

They always have in this game.
I've played

four times,
and I still get underestimated.

RICK: We'll see.

TIFFANY:
Wow.

-JOE: Great job today.
-This is amazing.

You know what
I'm real happy about?

All them punks gonna
have to find somebody else

-to hide behind tonight.
-Yeah. Yeah.

'Cause it ain't gonna be me.

JOE:
I link up with Tiff, and winning

immunity with a partner--
that's a big deal to me.

We bonded,

because, like, we threw down
together, and, like,

we were kind of tearing it up,
so that's really good.

But then on the other hand,

last night at Tribal,

I had wrote her name down.

And I need
to work this out, because

I can bring her into my fold.

Tiff's a free agent, and I got
a number one draft pick.

So last night,
Coach is kind of giving me nods.

They point to you... me.

It was like this.

-Wait, so you
wrote my name down?
-I did.

-Dummy.
-I know.

Oh, my God, Joe.

Dude, what the hell?

I take full ownership of that.

Tiff, I swear to you,
I will be locked in with you.

Your name will never be
on the end of, uh, my pen.

Same.

-I promise you.
-Done.

JOE:
We have this great meal,

and we start to vibe,
and I think,

"You know what?
Let's honestly link up,

not just kind of.
Let's link up."

So, I'm locked in with Tiff now.

Who do you think
it's gonna be tonight?

So, tonight...

The middle is...

-Emily.
-Devens, for sure.

Devens, Emily,

-Christian and Aubry.
-Christian.

I think
we do Devens and Aubry.

I'm not mad at that. I do really
like Aubry, and I trust her,

but she is one of
those dangerous middle players,

so, if it has to be them,
it has to be them.

There's four main floaters
that everybody's scared of--

Christian, Emily,
Devens and Aubry.

What other chance

are we gonna get

to get two of these people out
at the same time?

I don't think we should
take out Coach and Chrissy.

-No.
-Coach is terrible
at challenges,

and he's not even really
that well-liked.

I would love nothing more

than to see Coach's head
on a silver platter.

[vocalizing a tune]

TIFFANY:
But Coach has rubbed a lot
of people the wrong way,

and Chrissy is a control freak.

So those are potential
shields for us

if we leave them
in the game right now.

I need you to please
just lay low.

I need you to please not sing,

not haiku, just, like, chill.
Can you do that?

-You telling me what to do?
-I am.

If you make yourself a target,
I'm going home, dude,

-and I don't want that
to happen.
-Okay.

That's the best thing we can do.

CHRISSY:
People still aren't
feeling great about Coach,

and so I kind of don't want
to go down with that ship.

So, I decide that he's gonna
spend the day in the hammock.

I could always whisper a haiku,
and nobody would know.

CHRISSY: I am now

the Dragon Slayer Whisperer.

I don't want to go home
because of

-AUBRY: Me neither.
-Coach's friggin' shenanigans.

-I know.
-I know, I know, I know.

I'm just... [laughs]

Um, like,

I really like Emily,

but I also really want Rizo
out of the game.

-Okay.
-I think he's slick,

and he's faking all of us.

When he played 49,
he had an idol that he saved

-until the final four.
-He did?
-Mm-hmm. Right.

And nobody voted him out
because of it.

CHRISSY:
I want Rizo out because

I just don't trust him.

So I kind of want to get him out
with the idol in his pocket

and just have that be done.

If for some reason,
... gets crazy,

like super, super crazy,

I'll play the idol
for both of us.

CHRISSY:
So if we can get enough people

to blindside Rizo and Emily,

then Coach and I
and Aubry and Rick

will all be safe.

♪ ♪

Well, zoom, zap.
[exclaims]

This solitary day of silence

for the Dragon Slayer
has been brutal because I do

like to be the center
of attention. I'm a performer.

Keeping... mouth... quiet.

Coach... creeping... in...

the... hammock.

It's a travesty

to quiet
the Dragon Slayer flair.

Because there is only one
Dragon Slayer

in the history ofSurvivor,

and there will never be
another one.

But I don't know if Sun Tzu,
Nietzsche, or maybe the famous

financial advisor
Chris Varelas said, "Sometimes

"the essence of strategy

is the mindset to do nothing."

[sighs]

RIZO:
Wait, guys, Cirie's back!

EMILY:
Yay!

-She's back.
-AUBRY: Oh, you're back.

-Glad that you're okay.
-[sighing]: Oh.

CHRISTIAN:
Thank God Cirie's back.

Thanks everything.

Thank the Survivorgods
that she found some way

off of Exile and back to us.

[all exclaiming]

Wow.
One in 2,000.

CIRIE:
Now I get to go to Tribal.

CHRISTIAN:
This vote is
incredibly important.

If it were up to me,

I'd vote out Coach and Chrissy
in a heartbeat.

Easiest decision
of the game so far.

But it's so much more
complicated than that 'cause

I don't have all the power.
But now,

here comes the cavalry.
It's Cirie.

OZZY:
Emily's obviously pushing

-for, uh...
-TIFFANY: Coach and Chrissy.

-For Coach and Chrissy.
-CIRIE: Mm-hmm.

Yeah. And everyone else
is obviously pushing for Devens.

I'm on the fence.
Emily's pitching me.

-CIRIE: Ozzy?
-Yeah.

Yes, Devens and them
is right in the middle,

but... you can knock
the middle out whenever.

OZZY:
You think that this is the time
to take out Coach?

CIRIE:
When you gonna get

-Chrissy and Coach at one time?
-TIFFANY: That makes sense.

CIRIE: Coach and Chrissy are

almost like the mom and dad
of that alliance,

and if we take them away,

the children ain't gonna know
what to do.

OZZY:
I'm so glad you came

because I would have gone
the other way.

-No. It's crazy.
-I would have
taken out Devens and...

CIRIE:
You ain't gonna have
an opportunity to take out

-Yeah.
-two of them.

OZZY:
Thank God Cirie came back.

I was gonna
vote out Devens and Aubry.

I would have looked like
such a dummy.

By the way, Ozzy,
we good, man.

-I don't even have
to worry about it, man.
-No.

OZZY:
Coach thinks I'm on his side,

but really, I do want
to get Coach out of this game.

It all goes back
to that first day.

Nice job, dude.

OZZY:
In the fight
for supplies, Coach,

like, stole the key from me,

even after
what I thought we had was

a gentleman's agreement.

But now it's-it's
coming back to haunt him.

-Is Cirie down?
-Yes.

And she's the mastermind
of the whole thing.

We take her out,

we'll take Coach out,
Steph and Jonathan

have nowhere to go.

It's anybody's game then.

AUBRY:
I love Cirie.
She's so well-connected.

She is able to

point votes a different way.

CIRIE:
We are taking

this beast back.

-We're taking out
Coach and Chrissy?
-Yeah.

AUBRY:
She's a powerful player,
and I'm hoping

that can be one
of my relationships

that will get me further
in this game.

Now, the issue is,

there is a group
that wants to get out...

Rizo and Emily.

CIRIE:
No one besides Ozzy
really knows

one of my closest allies
is Rizo.

And as soon
as I heard that Chrissy

was targeting Rizo,
it was a done deal for me.

Coach and Chrissy had to go.

-So...
-So, yes, tonight is definitely
Coach and Chrissy.

I kind of want
to confront Chrissy.

-[mock growls]
-[laughs]

RIZO: With Chrissy
coming after me, I chuckle,

because if we can look
at the lore

of what happens to people
who take shots at me,

they don't make it out alive.

We need to have a shift
in this power.

But to do this, we need Joe.

Absolutely not. Right.

RIZO:
I don't want
to make this move without Joe

because, moving forward,

I need Joe to have my back.
But heading into this vote,

you're targeting

me, Chrissy?

Girl, bye.

CIRIE:
This is almost like a gift

being given to us.

You're never gonna get
a second opportunity to get

-Chrissy...
-Chrissy and Coach.

-and Coach at the same time.
-JOE: Look,

I feel like Coach is
a loyal-ass number to me.

So to me, it makes more sense
to go after Rick

-and Aubry.
-CIRIE: No.

-Trust me. Look, Joe...
-JOE: Cirie,

it really bothers me that
we're keeping Rick and them

when I don't trust Rick.

I hear this plan that it's
gonna be Coach and Chrissy.

This isn't good.

This isn't g... This isn't good.

So I'm working as hard as I can
to get this thing

back on Aubry and Devens.

My fear is that the middle
is gonna grow legs.

STEPHENIE:
Oh, yeah.

-Rick and Aubry
are a huge concern.
-Okay.

What Joe's saying is right.
It's Devens and Aubry.

They're just kind of in the
middle, and they're floating.

And I need two more people
to go home,

and I need it not to be me
or anybody in my alliance.

Joe came back.
He wants Devens out.

Big time.
So does Stephenie.

So everybody's voting for...

-I know.
-When we have

two snakes.

Yeah, but now...

Two together.

So Steph is gonna
do Rick and Aubry.

So am I.
So is Jonathan.

-Right.
-So is Coach.

My soul tells me

we stick together on this.

I've wanted Rick out

basically since
we had a disagreement way back.

And I feel like
I've made a good case.

"Why don't we switch it
to Devens?

Give it back to Devens."

This is why.
We have Devens and Aubry.

I don't even understand
why we're confused.

-I'm scared, dude.
-I...

I'm big time
on the chopping block.

But I...

RICK:
I'm scared. It seems like Aubry

and my name is gaining speed
in a big way,

and I feel like
Chrissy and Coach's is not.

-And take out them?
-Yes.

-Chrissy and Coach?
-Yes. 100%.

If we can gather those numbers,
that's awesome.

RICK:
One thing I always have

is a fake idol at Tribal Council
just waiting

to be used, calling my name.

But I am only using that

in total desperation. You know,

tonight comes down
to myself and Aubry,

or Chrissy
and the Dragon Slayer.

[laughs]

♪ Oh♪

♪ I♪

♪ I love to be♪

♪ The Dragon Slayer♪

♪ But don't cross me♪

♪ If you dare♪

♪ And I'm going♪

♪ To Tribal tonight♪

♪ But I won't go down♪

♪ Without a fight♪

♪ Those people who doubt me♪

♪ Will get their♪

♪ Comeuppance...♪

Aah!
It didn't rhyme.

♪ Will get their comeuppance
tonight.♪

♪ ♪

We'll bring in the first member
of your jury.

PROBST:
Okay, so, one

of the fun parts
of being on this side is

we put a twist into the game

that we think would offer
a different perspective

on the game
or social relationships,

but we don't really know until

we see it played by the players
because you all shape the game.

So, Christian,
what is this twist about?

Um, driving me crazy.

I mean, in a way,
it's a final six vote,

'cause we have to vote
for a pair of people,

and then one's immune.

So it's kind of bizarre how much

it accelerated everything,
so thanks for that.

AUBRY:
But that's Survivor.

I'm gonna quote Wardog

-from The Edge of Extinction.
-Oh, boy.

-Oh, God.
-AUBRY: The twist and the theme

are not on trial.

We all signed up for Survivor,

and you can
throw anything at us.

-That's the game.
-PROBST: And Devens,

when you accept that, is there

opportunity
with a twist like this?

RICK:
Yeah, absolutely. I mean,

there's a lot of intersection.

So it's really scary 'cause
it could be me tonight for sure.

I mean, my name was out there.

But it's also, if you do stay,

you're two steps closer
instead of one step closer.

PROBST:
Aubry, Devens just
casually threw in,

"Could be me,"
which means could be you.

Yeah, we're tied.
We have an umbilical cord here.

We're tied to each other
right now.

I'm the baby.

PROBST:
Coach, one way to look at this

is that this is
actually a bargain.

Everything's on sale.
50% off, two for one.

I mean, we've been waiting
from day one

to get rid of people, right?

PROBST:
So then, what was the afternoon
like for you?

Well, you know what, I was told

to kind of lay low
in the hammock,

stop the haikus.

I did sing a little bit
when nobody was looking,

but I really just tried
to chill out today

-and just be Zen.
-PROBST: So, Chrissy,

I'm guessing you're the one
who told him no haikus?

But only 'cause
I love him so much.

-PROBST: Of course.
-So, like, I...

-I said it with love.
-PROBST: Pure love.

-"And don't mess up my game,
by the way."
-CHRISSY: Yeah.

That, too.

PROBST:
So, Coach, you're
sitting on the hammock,

thinking haikus,

but how do you do that
with your life on the line?

COACH:
You know, what I found today is

that no mere mortal
may keep a secret.

If the lips are silent,

the fingertips are chattering,

betrayal oozes
out of every pore.

Sigmund Freud said that
many years ago,

and it's apropos tonight,
because

I realized that
when I dropped the antics,

I was able to see betrayal

oozing out of pores.

And I saw the fingertips

chattering as chaos
went around me.

So I observed a lot more than

if I was being
a little bit nutty.

Joe, obviously,
you have the necklace.

It gives you
a different perspective.

But just in general,
what's the fun part

-of a new twist like this?
-JOE: You know, Jeff,

Mike Tyson once said,
"Everyone has a plan

till they get punched
in the mouth."

It's all fine and dandy

until a twist like this happens.

And then you get to see
for yourself your limits

and what you're capable of

[echoing]: or what you can
overcome, and you didn't think.

Part of the journey
is really exploring

who you really are.
How can you grow?

How can you adapt?

[clearly]: How can you outlast?

PROBST:
Devens, there's a lot

of different points of view

about how this twist
is shifting the game.

Does it change
how you approach Tribal?

Uh, it-it can't not change
how you approach Tribal.

We've been building trust
through votes

all the way up to this point,
so, th-there were a lot

of names out there today,
including mine,

and certainly, I'm...

I'm... I'm a little nervous.

Uh, unfortunately,

I don't have an idol on me.

I've actually been
really frustrated by that,

'cause I had a clue for an idol,

uh, and I haven't been able
to get to it.

So, I'm gonna go ahead...

...and get to it right now...

...so that I can use it to keep
Aubry and I safe tonight.

JONATHAN:
Whoa.

STEPHENIE:
Wait, what just happened?

TIFFANY:
He just got the idol.

-STEPHENIE: He had a clue?
-RICK: I had a clue.

-Yes, sir.
-TIFFANY: He had a clue.

He just never was
able to grab it.

STEPHENIE:
Oh.

-Oh, that was cinema.
-CIRIE: Oh, shoot.

That was crazy. [laughs]

So that's an idol?
So he has an idol?

TIFFANY:
That's an idol.

-We're good. We're good.
-JONATHAN: Okay. Okay.

-One second.
-Uh-oh. Now it's on.

I guess I had good reason
to be nervous, Jeff.

Seems like things
are scrambled right now.

You've created a live Tribal,
for sure.

Yeah. I know.

PROBST:
Did we just

have a fanboy moment
in the middle of a live Tribal?

-[laughs]
-RIZO: Jeff, Rick Devens

is doing Rick Devens things,

has now raised the stakes.

But I think sometimes,

doing less
is actually doing more.

If alliances didn't
show themselves before,

they've certainly
showed themselves now.

RICK: I mean, you can see

who's talking. It's not...

It's gonna be totally obvious
going back to camp.

Showing your colors, too.

Okay. All right.

JONATHAN:
Hmm.

Wow.

I mean,
what do you want to see?

Oh. No, knowledge is power.

You don't need to know
what it looks like.

Coach, I've got to ask.
What do you make of this?

Because even if you're trying

to stay measured,
calm, thoughtful,

everything else
around you is spinning.

-Can I say a quote
without everybody laughing?
-Yeah.

COACH:
It's a quote from Magellan.

He said that
"life is for the bold

"to seize the opportunity
when it comes, not

"those poor, intrepid souls
that stay close to shore.

"But it is the person
that goes out in the storm

"that is willing
to take the risks

that reap the high rewards."

Of course, he did get bludgeoned
to death in the Philippines,

but, uh, that's what I think

about this moment, sir.

What a perfect ending

-to an iconic Tribal Council.
-[laughing]

And with that, it is

time to vote.
Christian, you're up.

[whispering]:
It's not real.

It was real enough
to cause a ruckus.

I hope it's real enough
to get me through the night.

But Aubry's gonna be pissed
when I don't play it.

Oh, my God.

I'll go tally the votes.

If anyone has an advantage

or an idol
and you want to play it,

now would be the time to do so.

Figured I'd add
to the festivities

and put my Shot in the Dark
in there.

I know my name has been
talked about quite a bit.

Thank you.

This is a Shot in the Dark,
which means

there is no vote in here
from Coach.

If this says you are safe,
you are both safe.

If it says you are not safe,

any votes cast against you
will count.

Chrissy and Coach, you are...

not safe.

Any votes cast against you
will count.

All right, I'll read the votes.

First vote:

Devens and Aubry.

Coach and Chrissy.

Emily and Rizo.

That's one vote
Devens and Aubry,

one vote Coach and Chrissy,
one vote Emily and Rizo.

Chrissy and Coach.

That's two votes
Chrissy and Coach.

Chrissy and Coach.

That's three votes
Chrissy and Coach,

one vote Devens and Aubry,
one vote Emily and Rizo.

Chrissy and Coach.

That's four votes
Chrissy and Coach,

one vote Devens and Aubry,

one vote Emily and Rizo.

Chrissy and Coach.

That's five votes
Chrissy and Coach.

Twelfth and 13th players
voted out of the game

and the second
and third members of our jury:

Chrissy and Coach.

-Wow.
-That's six. That's enough.

Chrissy, you'll be first.
Need to bring me your torch.

EMILY:
Good job.

[indistinct murmuring]

Chrissy, the tribe has spoken.

Time for you to go.

PROBST:
Coach.

I will just say one thing.
That it was a...

it was really a great healing
experience coming out here.

More than the million to me.

It was an honor.

-Love you too, Coach.
-RIZO: I love you,
Dragon Slayer.

Thank you.

-Changed my life.
-TIFFANY: Thank you.

Coach.

The tribe has spoken.

I'll miss you.

-Pleasure having you out here.
-Thank you.

-See you, guys. Good luck.
-RIZO: Bye, Coach.

-Bye, Coach.
-Bye, Coach.

Grab your torches,
head back to camp.

-Good night.
-Good night, Jeff.

Captioning sponsored by
CBS

and TOYOTA.

Captioned by
Media Access Group at WGBH
access.wgbh.org

I am pissed off.

I'm gonna slit

all their throats.

PROBST:
Next time onSurvivor...

Yeah.

OZZY: Christian is a robot
in human skin.

This is insane.

-Oh!
-OZZY: You got to

dig, Jeff! Dig!

Season 50, for me, was so fun.

It healed a lot
of oldSurvivor wounds for me.

COACH:
I'm not in the least bit bitter.

I think I had a great run,

and, uh, I leave
with my head held high.

People will criticize me about
haikus and everything else,

but I'm me, one of a kind.

Nobody else like me
in the world.

[roars]