Original subtitles

How can I unveil this to you?

My heart can find no peace

Shattered in your memory, I adorn my world

Tell me now, which way do I turn

the roads have disappeared on me

I feared this would happen

now the day hasn’t even dawned

and my heart is flooded with your memories

You're my deepest longing

When you’re not near

My soul is in agony

Stay close to me, my love Don’t leave me already

You are my destiny

Never go far from me

When you asked, I gathered all the stars for you

You need never fear my love

You dwell within my heart

You alone are my yearning

Don't you see, I'd die for you, why won't you hear me?

With each day, my longing for you grows

Each day, your beauty leaves me more undone

Tell me how to survive, my love

Your presence enchants all who surround you

Now that I've fallen for you, what am I to do?

My love, can I come a little closer?

Who should I turn to?

How do they conceal their feelings, chatting and laughing as if unburdened?

Hope has deserted me, leaving me empty

We're often trapped by others' words without reason.

I don't deceive; your allure overwhelms me

The songs I write are odes to you

The connection of our hearts is not a fault of our hearts

Our desire was simply to be together

I have made it known to the world: you are the only one for me.

When you come to me, happiness follows

When you depart, a void engulfs me

I yearn to stay with you, my love

With a smile, I've assumed all obligations

I've never doubted you

When you were by my side, my heart soared across the skies

Such was the connection of two hearts

Our love speaks beyond words on paper

You are my enchantment

You alone are my yearning

Don't you see, I'd die for you—why won't you hear me?

With each day, my longing for you grows

Each day, your beauty leaves me more undone

Tell me how to survive, my love

Your presence enchants all who surround you

Now that I've fallen for you, what am I to do?

My love, can I come a little closer?

I dedicate my life to you.

How I sing your praises

Without you, my heart is numb

All I want is to have you

Turn around for me, won’t you

With each day, my longing for you grows

Each day, your beauty leaves me more undone

Tell me how to survive, my love

Your presence enchants all who surround you

Now that I've fallen for you, what am I to do?

My love, can I come a little closer?