Original subtitles

米开朗基罗·安东尼奥尼

一个女人的选角

我把警报器钥匙放哪去了

冷静

镇定

真是个坏习惯

糟透了

她妻子是个总担惊受怕的女人

他们离了婚，她离去了

一块儿带走了她的害怕， 但没带走警报器

等等

马上来

尼科洛，别忘了你的承诺。 过了一年了

是，我知道...

我知道，我知道...

你没错，你没错，可恶！

- 一切还好吗？ - 好着呢，是我的问题

- 谢谢你了，罗莫洛 - 我把这带上了

- 说不定 谁知道呢 - 你真好

- 晚安 - 安，罗莫洛

邮票

又来了

你好

- 是尼科洛·法拉先生吗？ - 你是谁？

- 你终于回来了？ - 你什么意思

喂？

我被人要求 告诉你一些很重要的事

对你很重要

你知道现在都几点了吗

你之前还没回来

你是谁？

我们能见面吗？

如果那么重要，就说给我听。 你到底是谁？

不能在电话上讲

这事比较敏感 最好是面谈

谁指使你打电话的？

见面后我告诉你

留给我你的电话号码

我没电话。我们必须见面

明天早上10点在法西的冰淇淋店

好吧

谁？谁

为什么我总想着你？

你好

有一段时间了，法拉先生

你似乎对一个漂亮姑娘很有兴趣

不过我没见过她

她的名字？

我肯定我们在想的是同一个人

那又怎样，这是我的事，不是吗？

说到这儿了。这就是问题

我有种感觉 这不仅仅是你个人的事

我来给你点建议

比如？

继续啊，我很好奇最后是什么

就是这

我不是在恐吓你

我仅仅是给你警告

你要不要解释一下

嗯，如果你有闲时间的话...

- 先生要什么？ - 不要什么，谢谢

给

谢谢

一个人会为白吃个冰淇淋不惜这样做！

好，我们明天4点见

请准时

- 我可以用电话吗？ - 当然，全归你

拜，明天见

是我。我有些趣闻给你说。 能见面吗？

你能接一下吗？秘书走了

当然

喂？

我能跟医生说话吗？

她现在很忙。我有什么能帮忙的？

我也姓法拉

你也是妇科医生吗？

不不...医生是我姐姐

所以...我是她弟

我打电话是来预约，不是聊天

你是对的，对不起。

- 尼科洛·法拉，那个电影导演？ - 他们这么叫

听着。反正你要等，

能否描述一下你自己？

- 为什么？想让我演电影吗 - 不知道

我没见过你

我没把握 我没办法想象出

电话另一头的人的相貌

我姐姐来了

- 谢谢 - 没事

你好

- 我想预约明天 - 等一下

不，明天我不行

你的名字和电话号码？

玛利亚·维多利亚

玛利亚...维多利亚...

卢皮什。6-5...

等一秒

6-5-6-0-3-9

很好。我会打回给你的

- 谢谢 - 不客气

- 等我一下 - 好的

如果人类不曾存在，上帝还会存在吗

人类已经有了疑问，幻想如果上帝不存在...

是的

上帝创造世界前做什么呢？

什么都不做

你的床在哪？

自己找

内裤怎么？

你来给我脱，但先别急

我希望性爱不是你的每日食粮吧

你自己要上床的

我们能放松一会儿吗

我有些问题

什么问题

也不算问题。只是我起步非常晚

怎么会呢

我在威尔士读了两年多大学

建在海边。“大西洋大学”

没听说过

这种地方只有你们高贵的人知道

学业之外

我们专门从事海上救生工作

- 救生？ - 对

要是小船翻了，我们有彼此

冬天还有夏天...

甚至在饭后 在波涛汹涌的大海

总是有波浪，撑着小船...

但我们很开心

不过大家不能上床

那被禁止。所以我一直等

大学很美丽

医生告诉我说一段时间内不能做爱

- 谁，我姐？ - 对

- 你见她了？ - 是的

就这么一回问题应该不大

有烟吗

在这

这就是为什么那天晚上...

别，我不喜欢讨论性

上帝不容！

我知道的...

但我不知道怎么遵守时间。对不起

怎么了？

最近有谁跟你搭讪吗？

一直都有

不。我是说特别一个人

可能是有钱的老人

为什么这么问

因为他感兴趣到 来恐吓我的程度

你在说什么

行了，还恐吓你！

就在两小时前

他给我打电话 我们见了面

他想说服我

让我和你摆脱关系

他是谁？

- 没有想起什么人？ - 没有

好好想想

我在想

没有

呃...

你想让我发誓吗？

他的脸熟悉吗？

不

你确定？

没见过这人

我觉得他是你的追求者的打手

我和打手一块出去吗

不是和打手

是和雇打手的羞怯爱慕者

你那帮人里一定有很多

我很久前就摆脱那个团体了

现在怎样？

嗯...现在怎样？

别想着我们会因为那个混蛋而分手

不会

当然不会

我好奇他长什么样

把我介绍给你的老朋友怎么样

好啊

晚上好

- 晚上好，卡罗 - 晚上好

- 梅维！ - 嘿，你好吗

- 待会儿在上面见？ - 好的

你也在这儿

- 要走了吗 - 马上回来

你保证哦？

- 妈妈怎样？ - 呃，打电话问吧

- 我的姐姐 - 他呢？

- 我怎么感觉... - 什么？

- 那是卢皮什吗？ - 是，她消失了

...和你一起坐小船的人 都是你大学同学

- 为什么 - 你和他们相处很自在

他们和我一起当然很自在

至于我，男人也会吸引我

特别是在春季时节

我经常在春天有新的艳遇

幸好现在还是冬天

我还有些时间

只占用片刻，谢谢。 我有些话想和你说

你好

- 你怎么样？ - 你呢？

- 好久不见 - 是啊

在拍电影吗

- 你看我的电影吗 - 当然看

- 你介意我们离开吗？ - 不介意

谁知道我睡觉时有未被注视过呢

- 他是谁？ - 一个每天赚百万的人

他都拿那钱干嘛哟

这里也有一文不名的

但富人知道如何花钱

所以错误并不全在他们身上

当事情变糟糕时

这就是我们的社会结构

我们的啥？

没错

你认为我们的社会是真实的社会吗？

我们并没有社会的精确概念

我们对每个政党倒是都有

有烟吗

有

对政治感兴趣哈

嗨，你怎样

你老婆？

金头发那个？

我想邀请你来我家

- 可以给你打电话吗 - 当然

你说“我家” 是谁的家？

你的家。借我么

- 好久不见 - 是啊，我之前在巴黎

- 选举怎么样 - 密特朗非常棒

我相信他会搞好的。拭目以待

发明低音提琴的人是我祖宗之一

告诉我...

你们的鸡尾酒派对和晚宴

是不是都是这种教派样的气氛？

他们的举动好像他们在被监视着

别怪他们

很多人已经逃了

真是

以前是穷人们离开意大利移民外国

现在是这些人

你现在做什么

跟从前一样

我们去那边

- 抱歉 - 请过

- 喜欢草莓吗 - 你呢，酒好喝吗

跟平时一样

你干什么

抱歉

真对不起

打扰一下，你难道就是...

认得他？

失陪

我找不见你

我想带你见个人

- 我看到他了 - 谁？

你的追求者。我确定

- 让我看看 - 他不见了

你好吗

- 过会儿见 - 晚安

给我说，有什么事吗

尼科洛在找一个他不认识的客人

他做什么了？

- 没什么 - 那就别操心了

如果这里的谁对我有企求， 你觉得我会不知道吗

你深不可测

这不好吗

一点点小虚伪是有帮助的

难以置信。你试图同时表现出

智慧与愚蠢

好与坏，痛苦与甜蜜

- 我？ - 是的，你

你的特质可以建立起一个角色

甚至连缺点也可以

就好像你不能够...

玛维

听着

如果我们要待在一起，就得毫无保留

不论喜不喜欢

我们继续下去，反感还会增加

我不想去那儿

咱们就待这儿

那里让我不舒服

我感觉自己像个密探

我现在忍受力很足 托你的福

但那是当然的

你思维都和他们一样

我不再和他们一道了，你知道的

我和你站在一起

一定得赌咒发誓吗？

你发誓时很可爱

可算从你嘴里听到一句称赞

- 120号文档在哪？ - 不知道

好吧

尼科洛

- 嗨 - 对不起

可我们是先到的

我知道。请等一下

他没错。他等太久了

我也有过难堪的时候

- 收到我的消息了吗 - 是

嗨

我姐姐出事了

天哪，车祸吗

不，她的工作。她在医院被降职

成妇科科长了

是权力上的伤害

因我而起

怎么就因你？为什么

他们的恐吓很成功

并非打击我，这个混蛋

而是打击我亲爱的人

真是一次重击

你家族在那群人中有友人吗？

我母亲也许有，

但没有很熟络的

怎么了

我今天很气

为何

我妈的长期情人

- 开始迷恋上我 - 怎么？

他给我来电 想要见我

还记得丹迪尼的派对上

我停下和一个男人说话吗？

我能和你说会儿话吗？

有件事我想告诉你很久了

- 希望以后抽空能见你 - 现在就说吧

20年前的事了

- 你知道？ - 直觉

父亲身份不是一个很抽象的概念

如果你好好照下镜子

你就知道你是我女儿

不，不会的

瞧瞧我们的手掌

我还是小孩时就憎恶他，也不知原由

但他从我出生就宠爱我

他不能告诉我或任何人真相

不能触碰我爱抚我

我总是本能地排斥他

我当他就是个家族朋友

每次我看见他，就跑走

为什么？

不是你的错

不是我的错，对吗？

看到那个女孩？

两天前我和一个朋友骑摩托出去。 我们有间公寓

一辆车停在附近

我去借个螺丝刀

她在里面

完全一丝不挂 和一个男的

看到没

她也认出我了

尼科洛，别忘了邮票

我是疯子 但我想和你合作电影

你全权处理

剧本在你房子里。谢了

我们看看那些破邮票在不在这儿

目录...

“死后的声音”

或“我思故我在”

死后生命的客观证据

他说我全权 却送我剧本

接触过未知神秘的人的名单

也许我会给其中一个打电话

哦 天哪天哪...

你本来是要在这落脚吗

我？谁让你消失了。发生了什么

只要我不停止故事 就什么都不会发生

在你终止这故事前三思

这就是你回来的原因？

是谁说家庭会干扰个人生活？

已无法再思考自我

和我想拍的那部电影

这是部什么题材的电影

我也还不知道故事呢

所以我之前也没告诉你

主要角色是一个女人

你不知道故事怎么知道主角是女人

就是感觉

一种女性形状的感觉。无法解释

- 又是个爱情故事咯 - 也不一定

我好奇爱情故事中的理性到底是何

在这种环境，这种腐化之下

这种腐化粘合了我们的国家

腐化的人是最想看爱情故事的人

我在找一张面孔

当我构想这角色时，我画她

她不是合适的人选？

谁，玛维？

她和我的电影没关系 是和我发生关系

- 不是一回事吗？ - 并不

寻找角色意味着寻找拍摄地，事实

你找到了吗？

创作危机？

什么危机

听着...

我们常常讨论事情

我们一遍遍谈着理论和概念

在我们的讨论中。

而与此同时，世界在变化

于是使我们的讨论陈旧过时，难以捉摸

- 你飞过悬挂式滑翔机吗？ - 没有

我也没有 但我能想象得来

我希望对一个女人有与之相同的感觉

女人总需要讲话，说得也不多...

寂静是沉重的

我真希望能和一个女人安静相处

嗯...

享有我与大自然间所享有的 同样的和谐

除非你完全疯了

你独自在海上或树林中会做什么？

你会保持沉默

但在你意识到前，对话就产生了

你说话 你回答

就仿佛有另一个人

这个理想的女人必须 与这个另一个人产生共鸣

理想女人...

- 你在等待她吗？ - 是的，我在等

玛维？

别来。有人在楼下

- 你听到我吗？ - 你害怕了？

不是我害怕 是担心你

- 并非怕了 - 你失去了幽默感

那真不幸

这幽默也许是变了

- 那我不来了？ - 是的

等等

我不来了

科学家称正在膨胀的太阳 威胁到地球的未来

看，我都有赘肉了

我本应是花样的青春，但却...

当没人爱你时 你就老了

现在，还有我，所以别担心

你爱上我了吗？

你好？

我刚刚在楼下。我跑上来

不，我出去买香烟

在往回走

我怎么知道你不是 和别的男人秘密幽会？

就不是。要我发誓吗？

- 不，我信你 - 你可不像信了

呃，随你吧

- 那个人还在那儿？ - 是啊

请他上去喝杯酒

好主意

晚会儿打给你。再见

哦老天！谁啊？

- 是我。别开灯 - 为什么？

那家伙跟踪我。 他过会儿就到这儿了

要是黑灯瞎火，他就会离开的。 我估计他有自己的家庭

- 然后我们就动身上路 - 去哪

- 乡下。开心吗？ - 是的...我的爱人

吾爱，吾爱...

那冷不冷？有供暖吗？

不知道。那不是我的房子

是我租的。夏天时我去过几回

可能会冷。带件毛衣什么的吧

看。是他吗？

不是，他的车不是这样

人们总是会有理由 夜里待在外头

无用的，严肃的或者别的什么理由

我们认为他们是强盗。知道为什么吗？

因为我们太过多疑了

因为情感的原因

起雾了

- 开慢些 - 不能再慢了

- 我看不见啊 - 只需要沿着白线走

- 你确定这是正确路线？ - 希望吧

有烟吗你？

给你

给个火

我不想抽了。你抽不

Alright. 好吧

- 你没生气吧？ - 没啦

交通灯。怎么回事？

你在哪啊？

我在这

拜托，别就消失了

你觉得我们在这儿也在被监视吗

- 我怀疑 - 我认为就是

何出此言？

- 我能感觉来 - 好

要不要打个赌我们能甩掉他们？

当心点

你疯了吗？ 停下...我看不见

我说“停下”你听不懂吗？

求你了，停车！ 听不见吗你？我好害怕

不可能的

够了！

我害怕。停车！

让我下去

你简直是...

打扰了

你看见过一个姑娘 短头发穿着夹克吗？

这里谁还看得见？

那里是一团糟

很难说清怎么回事

发生了枪击

- 你没听见枪声？ - 没有

有人掉进河里

好像是些欠债鬼

盗窃停着的车辆

抢劫人们

他们甚至敲响了教堂的钟

- 你都没听见吗？ - 没有，他啥都没听见

你也没听见救护车？

- 没 - 伙计，你聋了

太疯狂了。别管了

你心情不好吗？

你还要生我气多久？

底下整个是凹陷的

什么意思

下面有个古罗马庄园

所以他们才租给我

凹陷在把房子往下吸

- 时间在予以复仇 - 妈妈咪呀

走去看看。我还没下去过

手给我

小心

来

来

很潮湿

- 点不燃的 - 真是悲观啊

你对自然就这么没信心吗？

在俄罗斯巴库

有座供奉火神的寺庙

里面有恒久之火焰

从地心深处喷出

事实上是石油

他们在油里头游泳。他们真幸运

- 我很喜欢你 - 为什么不是“我爱你”？

我这辈子都还没说过这话

为了谦虚 也许

说“我爱你”

并且解释爱是什么意思

你不爱我

你需要我。但不是爱

我只是能帮你生活

或者生存

现今所有人的问题

都是生存

不要

咋了

我自己想冷

我知道你想我穿得厚厚 暖暖和和

防止得肺炎或者感冒

如果我要得感冒， 那是我自己的事

你不会得的

你对疾病免疫，就像鲨鱼

能吞掉车牌

或者小儿麻痹症。 它们能消化任何东西

我不想再留在这儿了

那我们去哪？附近没有旅馆

还有下头那些恶心怪物

门关好了。别害怕

我害怕的是你

我？

我以为你跟我在一起感到安全呢

你可能毁掉我的人生

我们两个月来 不都在过着“你的人生”吗？

那种生活是暂时的 对我们两个都是

我不知道你常出入哪里

我不知道你的朋友 不知道你的任何事。任何事

你喜欢我的这种生活方式？

老天！你洞察力真强

伊莲娜

我们是租住同一栋房吗

别告诉我你还付钱了

不，我只是...

你好，是谁？

法拉，是玛维吗？

玛维小姐

她今天还没来

- 她去城里了吗？ - 我想是的

抱歉，她姐姐在吗

不，她外出了，很抱歉

谢谢，您真友善

太多友善了

进？

- 怎么了 - 法拉先生打电话

他想找玛利亚·维多利亚小姐

让他去别处找吧

抱歉。你就是玛维的姐姐，对吗

- 是。你是尼科洛？ - 对

对不起。我帮不了你 请理解

好的...

- 等很久了？ - 不久

看门人放我进来的

我的好小姐姐

尼科洛？来看看

看啥

看到那鸟巢了吗

那不是鸟巢

- 不然是什么？ - 谁知道...

鸟巢空了的时候 鸟在哪呢？

飞来飞去

你找到邮票了吗

来吧，我有一整盒

我们今天不是很健谈呢

沮丧的姐弟俩

不是很快乐的组合

我什么时候能见到玛维？

永不见，我想

你的错还是她的错？

问我做甚？

对你老婆来说 是你的错

卢西奥，你现在得到邮票了。 我们走吧

你为何不拍一部科幻电影

这主意不坏

给我《游泳》杂志

嗨

- 你记得我吗 - 不记得

以前在一个派对上见过

不，我记不得了

- 你男朋友？ - 不，普通朋友

你喜欢游泳吗？

不

- 那为什么来这儿 - 怎么不能来

我喜欢游泳

小时候我还做过跳水运动

还得了奖牌

你谈过恋爱吗

想谈吗

- 不想 - 为什么

我不能

你性冷淡？

- 不是 - 保守贞洁？

算是一种答案吧

你看起来也不注射毒品

我真不

嗯，那你怎么搞

我怎么搞...

我自慰

- 哦 - 最好有人帮我

女人是首选

那是为何？

女人为我手淫 是给我快感

男人只为自己寻快感

增强他的性功能

和女人的话 很光滑

你认识玛维·卢皮什吗

算认识吧

她比我大

她和我一个女友做过爱

是年轻姑娘？

是

金发？

或许和你一般高？

有天晚上在海边

我们吃完饭

电视上在播拳击赛

男孩们看比赛 把我们冷落了

我们很生气，于是上了床

大概是出于对他们生殖能力的怨恨

玛维在哪？还在罗马吗

不知道

- 回见 - 拜拜

- 等会儿，我们一起走 - 好的

- 我迟到了吗 - 你有新车了

换个心情 全新感受。我去停车

你成自命不凡的人了

乡下不应该使人更加朴素吗

- 我是更朴素了。你不觉得？ - 不觉得

我太时髦了是吧

- 你居然会叫我 - 我渴望你

你渴望我？然后你以后不会再渴望了

- 会的啦，你呢？ - 我有尿尿的渴望

- 去那儿 - 不不在酒吧里

不得体

- 那去剧院？ - 好

这种麻烦在乡村可没有

- 到树背后，就可以了 - 我知道

当身体和思想能互相兼容时 你就快乐

我的身体习惯于田野， 河流，树木，霜雪...

适应于非城市的思想

而在这里，自然法则是自相矛盾的

我在此感觉空虚

这就是我为什么联系你

因为你能讲出这些论述

- 什么意思 - 我很喜欢

- 我们别去看了 - 那我们干什么

找地方吃东西说话

- 她们很可爱 - 我们改天晚上再来

这是她们中一员

快点，我们迟了

嗨

你认识她？

她很性感

你咋不去小便

不急，我憋三年都行

你怎么回来看演出了

我不是来看戏的

而是看他们做面包卷

我听说你就是那些 腐朽的知识分子中的一个

与你任何讨论都是不可能的

我不是知识分子， 也不腐朽不疯狂

有两个人告诉过我。一定是真的

我没听说过你

有人说你很性感

就这？

肯定有更多我还不知

我会找出来的

你现在和谁一起睡觉？

和我同年龄的某人

哎哟！你的导演？

不

你和你的女演员上床吗

很少

我很高兴不是你的导演

- 为什么 - 两个原因

第二个原因是，因为他的脸 海涅如是说：

“他悲伤得如同一个 昨天刚死去的德国人”

- 海涅是谁 - 两百年前的德国诗人

- 第一个原因是？ - 你猜

马群在那下面

那下面？

我因此居住在这

到了

那边那座房子

那座？真不错

它属于住在城堡中的人

古香古色

坐

一定得坐吗

不...不

怎么了

在想一个女人

你经常这样吗

不，此事说来话长

我好久没骑马了

在马鞍上晃动令我兴奋

你在哪学的

一个女友教我的

他父亲有个马厩

所以，你也属于那群人了？

什么叫“也”？

她也属于吗

对

不...

我16岁开始工作

乘面包车四处跑 跟着一个家伙

他是卖衣服的

我当模特

一天10次，12次，20次

腰都快累断喽

他一天付我10000里拉

对我来说是一大笔钱

他人好吗

够好了

不知疲倦

下班后他会出去吃饭跳舞

而我精疲力尽

我只跟他去过一次

然后呢

我从没和他上床 如果你想知道的话

- 你在想这个，对吧 - 我承认

我软了...

我从没去过你家。你能带我去吗

什么时候来都欢迎

今天是周一，没戏演。 过会儿就去？

- 要钥匙不 - 不了，谢谢

我怕弄丢了

- 再见 - 再见

晚上好

嘿

不喜欢吗

不知道

我来你房子是来看你。 不是看房子

我的房子会说话。 家具是我前妻的

如果我没来 你会在哪待着

- 在书房 - 哪儿

在那儿

真漂亮

这些照片是什么？

女人啊，如你所见

拍电影选角吗

我在寻找一张脸

- 什么样的？ - 好问题

漂亮吧

他也不错。热烈的眼神

两个恐怖分子

两种一致的生活

是的

对于那些实现自己价值的方法

与性能力，勇气，甚至懦弱相关的人

一段暴烈的关系是自然而然的结果

那姑娘因为思想上无法相容 而离开了她丈夫

甚至抛弃了她儿子 就为和他搞在一起

她和她丈夫登了头条

- 他蹲监狱了吗 - 是的

- 好浪漫 - 他们共享所有东西

共同的思想意识，宗教狂热， 共同的秘密，冒险

他们很般配

正常的关系才是难搞的

想去看场电影或者戏吗

好呀

他们给那位年轻女士送来了这

- 我知道了... - 有张纸条

适合用在葬礼

他们去哪了

你留着吧

我怎么处理啊

给楼下的房客去。他会喜欢的

老天的份儿上，盛开的鲜花！

谁会要啊？

你恨过什么人吗？

没有

真的恨，我想没有

就是我还在骑马那时的女孩吗

我可不恨她

菊花是男人送的

日本人

他应该知道结束了 但他继续送

我所相信的为数不多的几件事物中， 恨是其中一件

然而身边真是有太多了

这个人将它甩掉给我

对不起

我才是该道歉的人

我不能让你开心

别这样想

我感到很无能！

该死的

嗨，你怎么样？

我怎么样？

我已经给过你忠告了

要不再给你一些

- 不要当众吵闹 - 真对

我们不当众吵闹。走起

你怎么在这

我的车坏了 我想打电话

你打电话？

真巧了！

要不来我家打？ 我住附近

你想让我怎么样

是谁指使你做这下流之事的？

很幸运，警察局长不是傻瓜

谢天谢地

他说：

“你不知道恐吓你的是谁”

“每个人都在恐吓”

“不管在哪。你不可能获得安宁”

“难道让所有人都进监狱吗？”

你为什么非要知道此人的名字

你说得对，谁在乎呢

要出去？

我陪你

想知道我干什么去吗

我去找她

怎么找？

我有想法

你连她名字都不知道

我不像你想的那么傻

你听我说，把它忘了吧

我毫不关心

这是什么表情？

怀疑你是否真诚

绝对的

今天我不想和你在一块。可以吗？

我能在这儿再待会儿吗

当然可以

你尽可以翻箱倒柜

我更喜欢乱翻这里

别不开心

好吗

- 明天见 - 好

好的

你咋还在这

我睡着了

给你的

第41页

你如何做到的

改天告诉你

别啊，现在说

那丛菊花里有张卡片 上面有花店的店名

好傻啊

然后呢？

我去了那里

订花的是一个女人

可能是个秘书

- 谁的秘书 - 我不知道

我没问。我想要的是她，不是男他

你如何找到她的？

这份《时代》杂志的复印本就在店里

卖花的现在都读《时代》了？

- 行了吧 - 不一定就是他的

也许是秘书留下的

如果你在向我隐瞒些什么，我就...

你就怎么？

你说让我忘掉这事。你说你不在意她了

但事关那男人，我在意

老天啊...

你不能在等待被报复中度过一生

你不懂

我怎么不懂？

我和你一样是人

只是刚好，是另一性别

告诉我真相

为什么你一定得知道

就像我思考寻求 电影中一段情节的解

我找不到解

我有怀疑的对象

我想知道我对不对

你怀疑的是谁？

她父亲

他可能爱上她吗？

父亲的爱，父亲的嫉妒。 这些事是可能的

怎么了？你在设置镜头吗

我的额头太大了，不是吗

因此你的脸具有不可思议的生命力

这个女孩。能帮我找到她吗？

想要找她拍电影吗

要我们打印这吗

不是电影，不要宣传报道。 我只要地址

- 好吧 - 谢了

- 你好 - 西蒙内塔

我要玛利亚·维多利亚·卢皮什的地址， 请快点

很漂亮，不是吗

是，很漂亮

待一会儿，我们聊聊

我们没见过对方

对不起，今天不行。 我赶时间

这是我们找她时她的地址

打扰了

你认识一个叫 玛利亚维多利亚的姑娘吗

- 谁 - 玛维

啊，玛维...不认识

没听说过

谢谢

请问玛维在这儿吗

- 哪个玛维 - 姓卢皮什

这里没有叫玛维·卢皮什的

知道了，谢谢你

你不进来吗

- 下次吧 - 随你

- 再见 - 再见

我不会告诉我丈夫关于皮大衣

我才不在乎那皮毛

他们甭想敲我竹杠

因为我大吼大叫起来

- 是你吗 - 不是我还有谁

开门啊

- 这东西给坏了 - 什么东西

拉动插销的把手。怎么办？

用插销插门做什么？

- 因为他在楼下 - 谁？

尼科洛。他之前上来了

把入口大门关上

你在做什么

- 你怎么停了 - 我去拿油了

给我火柴

希望你不要也离开这儿

不会

我在家等着你。 艾达

进来。门开着

我有好消息

对我们两个都是

一个男演员病了。戏剧停演三天

去过冬季的威尼斯吗

露天的瀉湖

冬天的威尼斯，去过。 露天瀉湖，没有

怎么了

它在岛屿的外围，向着大海

这就是了

我们正在露天潟湖中

好孤独！

我周围经常都是朋友

我享受朋友的陪伴

这里真美

但悲伤

悲伤的是这里的水

水的声音。听听

听见吗

没有欢乐

原谅我

为什么？

因我带你来这儿

这是一种病

职业习惯 寻找新的地方

希望孤独隔绝能激发想象力

你原谅我吗

你不的话，我就跳水然后溺死

我随你之后跳

潮流会引我去往外海

进入鲸鱼的口中

你，以及所有爱我的男人

将遨游大海

寻找鲸鱼

就像在《白鲸》里

想得美

- 为什么？ - 我不喜欢鲸鱼

来这里之前 我们还像百灵鸟一样快乐

我依然快乐

跟孤独隔绝没关系

我们总是在不幸福时想象幸福

人生在世有这么多痛苦 一定有原因

也许人应该直接结婚

有问题在那之后再去解决

我们要结婚吗？

我不知道其他的解

不知道 已经成为个坏习惯了吗

这是私人船只。不能停靠在这儿

- 酒店门卫会来处理的 - 谢谢

小姐，有人打电话找你。一号电话亭

- 我的船... - 是的，交给我了

你确定？

不，不！

他什么时候打来的

我不知道该说啥了

我好感动

解释起来不容易

- 好消息？ - 是

我不确定

我想要个孩子

做了测验

他们给了我结果

你怎么回事

刚才还高高兴兴的

你给我说 你做了避孕的

是啊，然而...

我们第一次见是什么时候

显然我当时就已经怀孕了

我们之前在找解

现在我们得到了

- 你说话像个导演 - 我本就是

你们意大利电影导演 就好像被给了钱

来反对整个世界

同时也嘲笑它

总是有相反的说法

然而我...

我顺受任何逆来之事

如果再见不到你 我会像在地狱受折磨

这是我为了保住孩子 所必须付出的代价

你是我的爱

重复一遍

你是我的爱人...

我的节日，

我的元旦，

我的可卡因

你是诸多事物

但你不是我的原则

我的原则

是一个男孩...

你还记得那天

你给我看那些照片

两个恐怖分子的照片？

你对我说：

“他们共享一切

思想，狂热，

秘密，危险

“因此他们很般配”

我的男友，要是你见过他

或者更深入地了解他

我们也是相当好地相配

你愿意做他人之子的父亲吗？

这个故事是一艘太空船

向着太阳飞去，

非常靠近太阳...

它会燃烧吗？

说不准。科幻就是

留下许多想象的大门打开

我的太空船是一颗被捕获的小行星

将其改造成一艘太空船

它采用的材料能够抵御百万度的高温

- 它为什么飞近太阳呢？ - 要研究太阳

如果一个人能够认识

太阳内部物质的分布情况和动态

他便能知晓宇宙是如何创造的

以及万物的起源

然后呢？

译者：桓华萘烃锆 调整时间戳：aiselo