All language subtitles for GVH-748 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ,,,,,,,,, ใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚Š

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„?

" " " " " "

ใŠใ‚ใงใ€

ใฏใ„ใ€

ใŠ!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ขใƒผใ€

ใŠ!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

IใŒใ„ใ„ใฎใซ

ใ‚จใƒผใ‚นใƒใจใ‚“ใฉใ„ใถใ‚“

ใŠ!

" " "

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใ†

ใŠ!

ใ„?

" " " "

ใŠๅ‰

ใŠใ‚Š

ใŠ!

ใŠ!

" " "

ใ”ใกใใ†

ใŠ

ใ„ใ„.........

ใ„.....................

ใ„ใ„

.................................

ใใ„ใ„ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ๆญฆๅฝฆใ•ใ‚“ใ€ใ‚ใฎใ€ไปŠๆ—ฅใฏใใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ใˆใฃใ€ใ‚‚ใ†็ตๅฉšใ—ใฆ3ใƒถๆœˆใ€ใพใ ไธ€ๅบฆใ‚‚ใ€ใใ†ใงใ™ใญใ€ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉใ€็งใจใฏไฝ“็›ฎ็š„ใง็ตๅฉšใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ you you you you

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆ—ฅๅ‘ใ•ใ‚“ใฉใ“ใธ

ใ‚†ใ†ใจใฎๆง˜ๅญใ‚’่ฆ‹ใซ

ใ‚ใใ†ใงใ™ใ‹

ๆ—ฉใใ‚†ใ†ใจใใ‚“

ใ†ใจ่ฆ‹ใซ

ใ‚ใใ†ใงใ™ใ‹

ๆ—ฉใๅ„ชๆ–—ใใ‚“้ƒจๅฑ‹ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใใ‚‹ใจใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๅƒ•ใ‚‚ใ‚†ใ†ใŸๅ›ใจ่ฉฑใŒใ—ใŸใ„ใงใ™

ใฏใ„

ใ‚†ใ†ใจ?

ใญใˆ่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใƒžใƒžใญใ€ใ•ใฃใใƒผใ™ใฃใ”ใ„ๅซŒใชๆ€ใ„ๅ‡บใŸ?

ใ‚†ใ†ใจ

ใญใˆ

ใ‚†ใ†ใจใฎ้ก”่ฆ‹ใชใ„ใจๅ…ƒๆฐ—ใงใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใญใˆใŸใ‹ใฃใŸ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๅ›บๅฎšใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ‚ใ‚Œ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใญใ€่ฆ‹ใ›ใฆใญ

่ฆ‹ใ›ใฆ

ใใ†

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใใŸ?

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใใŸ

ใ‚„ใฃใŸใƒผใ€ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใญ

...

.

ใ‚†ใ†ใฃใจใฎๅคงใใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚†ใ†ใจใฎใ“ใ“ใ‚’ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚†ใ†ใจใฎใ“ใ“ใ‚’ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

็ ด่ฃ‚ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒฆใƒผใƒˆใฏใใ†ใ„ใ†็—…ๆฐ—ใ ใ‹ใ‚‰

ๅฎšๆœŸ็š„ใซๅฐ„็ทšใ—ใชใ„ใจใญ

้ป™ใฃใฆใ‚‹

ใปใ‚‰ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅคงๅค‰

ๆ—ฉใไฝœๆˆใ—ใชใ„ใจใญ

ไปŠๆฅฝใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ‹•ใใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ‚‚ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใญ

ใ“ใ“ใ‚‚ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใญ

ใŸใพใซ้ŽใŽใฆใชใ„?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ—

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚!

ใญ

" " " " " " " " " "

ใญ?

ใ ใ‚ˆ

ๅคง

ๅ‹•ใ‘ใชใ„ใญใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๅ‹•ใใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚ใ”ใใ™ใ”ใ„ใญ

ใฟใ‚“ใชใ‚‚ใกใ‚“ใใ‚“ๅ…ƒๆฐ—

ใ‚„ใ ใ‚Œใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใŠ็—…ๆฐ—็›ดใใ†ใญ

ใƒžใƒžใŒๆฅฝใซ

ใƒžใƒžใŒๆฅฝใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใใฃใกใง

you you you

ใปใ‚‰ๆšดใ‚Œใชใ„ใง

ใ‚ใ‚‰ๆšดใ‚Œใชใ„ใง

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฅฅใพใงๅฏใŸใ„ใญ

ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‘ใฉ

้€ๆ˜ŽใชใŠๆฑๅ‡บใฆใใฆใ‚‹

ๅธใ‚ใชใ„ใจ

ๅ›ฐใฃใŸใญ

ๅ›ฐใฃใŸใญ

I I I

ๅ›ฐใฃใŸใญ

ใ‚ใ‚“ใฑ

ใŠๆฑใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๆฑใ™ใ”ใ„ใฎ?

ใƒˆใƒญใƒˆใƒญ

" " " "

you you you you you you

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใฃ

iโ€ฆ

ใ‚ใจ

ใ„ใ‚„

slice

You

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใชใฎ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎ

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎๅฌ‰ใ—ใ„ใช

ใญ

ใ†ใ‚“

ใดใใดใใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ€‚

ใฑใ‚Œใฌใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚‹ใ„ใ‚‚ใฎใŒใ„ใฃใฑใ„ใ“ใ“ใซใŸใพใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

็ ด!

...

2

ๆ—ฉใๅ‡บใ•ใชใ„ใจใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใซ

ๅคช้™ฝใ ใงใ„ใฃใฑใ„ใคใ‘ใ‚ˆใ†ใญ

ใ‚‚ใฃใจใ‹ใช?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๅคงใใ„.

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๅคงๅค‰ใƒใ‚ญใƒใ‚ญ

ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใ ใ‚ˆ

่‹ฆใ—ใ„ใญ

ๅคงๅค‰

ๅคงๅค‰

ใ“ใ‚“ใชใซใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใซใ•ใฃใฆ

. . .

. . . . .ใกใ‚“ใกใ‚“ใ ใญ

ๅฝขใ‚‚ๅคงใใ•ใ‚‚ๅฎŒ็’งใ ใ‚ˆ

ไธ–็•Œใงไธ€็•ชใฎใƒใƒณใƒใƒณใ ใญ

ใŠใฃใจใ‹ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใฉใ‚“ใฉใ‚“็กฌใใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ†ใ‚“

" " " "

ๆญขใพใ‚‰ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใชใ

ๆญขใพใ‚‰ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใช

ใ†ใพ

ใ†ใพ

ใ†ใพ

ใ†ใพใ„

. .

ใ†ใ‚“

ๅคงใ‚ˆใ ใ‚Œใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ใƒžใƒžใฎใ‚ˆใ ใ‚Œใงใกใ‚ƒใ†

ๅคงใ‚ˆใ ใ‚Œใญใกใ‚ƒใ†

ใƒžใƒžใฎใ‚ˆใ ใ‚ŒใŸใใ•ใ‚“ใ‚’ใƒใƒณใƒใซใคใ‘ใ‚ˆใ†ใญ

ใญ

ใƒžใƒžใƒณใฎใ‚ˆใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใžใ‚‚ใžใ™ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๆฅฝใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‹ใช?

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " " " " "

ใญใ‚‹ใญใ‚‹ใ ใ‚ˆใช

ใƒžใƒžใƒž

ใƒžใƒž

ใƒžใƒž

ใƒžใƒž

ใƒžใƒž

ใƒž

ใƒžใƒƒ

" " " " " " "

ใ‚ใ‚

็ฌ‘้ก”ใงๆ„Ÿใ˜ใ‚„

ๆฅฝใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„

ใ†ใ‚“

่–„ใ‹ใฃใŸ

ใปใ‚‰ๆฎ‹ใฃใฆใชใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚..................

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใใ™ใใฃใŸใ„ใฎ?

ใ‚“

ใ‚“ใฃใฑใ„้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใŸใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใŸใ‹ใ‚‰

ใƒŸใƒฅใƒผใ‚ฟใฏใƒžใƒžใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ„ใฆใ‚Œใฐ็ตถๅฏพใซๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใฟใ‚…ใฃใจใฏ

ใƒžใƒžใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ„ใฆใ‚Œใฐ็ตถๅฏพใซๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ใ ใ‹ใ‚‰

ใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใฆๅ‰ใ„ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใˆใณใใ•ใ‚“ใใฎๆ˜จๆ—ฅใฏใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

H

ใงใใพใ—ใŸ

ใฒใณใใ•ใ‚“ใใฎๆ˜จๆ—ฅใฏใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ„ใˆ

็งใฎๆ–นใ“ใ

ไบบใฎๅฟƒใฎ็—…ใŒ่ฝใก็€ใ„ใŸๆ™‚ใฏ

ใใฎๆ™‚ใฏ

ใฒใณใใ•ใ‚“

ใ‚ใชใŸใฟใŸใ„ใช็พŽใ—ใ„ๅฅณๆ€งใจ็ตๅฉšใ—ใŸใ“ใจใง

ๅŠ›ใ‚’ๅˆ†ใ‘ใพใ™

ใใฃใจๅ„ชๅพณใฎใ“ใจๅคงๅค‰ใ ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅฟƒ้…ใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅฟƒ้…ใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใใฃใจ่จ€ใ†ใจใใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใฏใ„

" " " "

" " " " " " " n n n n n n n n n n n n n n n

ใ‚†ใ†ใจใซใ‚ใฎไบบใฎๆฑšใ„ๅ”พๆถฒๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚†ใ†ใจใŠใฏใ‚ˆใ†

ใƒžใƒžใƒžใŒๅ…จ้ƒจ

me

ๅคงๅฅฝใ

ๆœใฏใญ

้ธๆ‰‹ใŒไธ€็•ชใŸใพใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒžใƒžใŒๅ…จ้ƒจ

ๅˆๆˆฆใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒžใƒžๅƒ•ใ‚‚ๅค–ใซๅ‡บใŸใ„ใ‚ˆ

ใŠๅค–ใซๅ‡บใŸใ„ใ‚ˆ

ใŠๅค–ใฏใฉใ†ใ—ใฆ?

ใŠๅค–ใฏใญใ€ใŠๅค–ใซๅ‡บใŸใ„ใ‚ˆ

ใŠๅค–ใฏใŠๅค–ใฏใชใ„ใใŒใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ€–ใ„ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ใŠๅค–ใซใชใ‚“ใฆใคใ„ใฆใ„ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใงใ—ใ‚‡

ใงใ‚‚ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏ

ๅ‰ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎ่ฉฑใฏใ—ใชใ„็ด„ๆŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚“ใชใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใญ

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงไบ‹ใซใ—ใฆใ‚‹ใฎใซ

ใชใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๆ‚ชใ„ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใญ?

ใ ใ‹ใ‚‰ๅ‰ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎ่ฉฑใฏใ—ใชใ„ใฎ?

ใ ใ‹ใ‚‰ๅ‰ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎ่ฉฑใฏใ—ใชใ„ใฎ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ใƒžใƒžใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ„ใฆใ‚Œใฐ

ใƒžใƒžใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ„ใฆใ‚Œใฐ

ใƒžใƒžใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ„ใฆใ‚Œใฐๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ใญ?

ใƒžใƒžใƒžใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ„ใฆใ‚Œใฐ

ใƒžใƒžใŒใƒžใƒžใŒๅฎˆใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใกใใใ‚Šใ ใญ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅๅฟœใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใใ‚‚ใคใ„ใ„?

ใŠใกใ‚“ใฝใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K...

ใŸใพใฃใŸ็”Ÿๆถฒๅ…จ้ƒจๅ‡บใ•ใชใ„ใจใŸใพใŸใพใŒ็ ด่ฃ‚ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚‰็ ด่ฃ‚ใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๅ…จ้ƒจๅ‡บใใ†ใญ

ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰็™ฝใ„ๆถฒไฝ“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใญ

ใปใ‚‰ใƒผใฃ!

ใ“ใ‚Œใฏ

this this

ใ“ใฎ้€ๆ˜Žใชๆถฒไฝ“ใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใ†ใกใฏใญ

ไฝ“ใ‚‚่‰ฏใใชใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใฏไฝ“ใซ่‰ฏใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใชใฎ?

ใ“ใฎ้€ๆ˜Žใชๆถฒไฝ“ใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใ†ใกใฏใญ

ไฝ“ใ‚‚่‰ฏใใชใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆ

ใปใ‚‰ๆฑๆ˜ŽใชใŠๆฑ

ใ‚€ใšใ‚€ใšใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฃใกใญ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ 

ใ“ใฃใกใญ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ 

ๅคงๅค‰

ๆ—ฉใ็ตžใ‚Šๅ–ใ‚‰ใชใ„ใจ

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ็ˆ†็™บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใปใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใซใŸใพใฃใฆใ‚‹

ๅคงๅค‰

ใŠๅฃใซๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใญ

ใŠๅฃใซๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใญ

ใŠๅฃใซๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใญ

ใŠใใช

ๅคงใใ„ใญ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใฉใ‚“

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใซใƒ”ใ‚ฏใƒŸใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใญ

ใใ†ใใ†ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ้€ๆ˜ŽใฎใŠๅฐปใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ใ„ใ„

* *

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚..................

ใ‚ใ‚“

ใ†ใพใ„......

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใญ

ใฏใ„ใญใ€็ซ‹ใฃใฆใ„ใ“ใ†ใชใ€‚

ใ†ใ€

ใใ†ใ€‚

ใใ‚‡ใ†ใ€‚

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใƒใƒณใƒใƒณใกใ‚‡ใฃใจ่‡ญใ„ใญ

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใซใƒ‘ใƒƒใƒ‘

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚!

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ ใ„ใ„ใ‚“

" " " " "

ใ‚“ใ‹ใใ†ใ‹ใ‚ˆใ‹ใช?

ใŠๅ‰ใฏ?

ใ”ใ„ใ“ใชใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ“ใ™ใ‚ใ†ใญ

ใฟใ‚“ใชใพใ ใŸใพใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ„ใฃใฑใ„

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ‡บใฆใใฆใ‚‹

ใƒˆใƒกใฎๆฑ

" " "

ใ“ใ‚“ใช

ไปŠ

ใฏใ„

่ฆ‹ใˆ

ใ“?

disk

ใฏใ„

ๆฏใฏใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚ˆ

" " "

ๆฏใฏใ™ใฃใฑใ„ใ‚ˆ

ใŠใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚ใกใชใซใŠใ„ใ™ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚!

aใƒใฎๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹

ใ‚ใ€œใ€œ

ใ†ใ‚“,,,,,,,,,,,

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ”ใ‚ซใƒ”ใ‚ซใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใฃใจๅผทใใ‹ใช?

ใ‚‚ใ†ใฃใจๅผทใใ‹ใช?

ใ‚‚ใ†ใฃใจๅผทใ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใŠ?

ใŠใ„ใงๅฏใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใ‚‚ใฃใจใŠๆฑๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

้€ๆ˜ŽใฎใŠๆฑ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ™ใฃใฆใŠๅ‰ใฎใŠๆฑ

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใ‹ใช

ๅ…จ้ƒจ็ตžใ‚ŠใŸใ‚‰ใญ

" " "

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใ€‚

ใงใ‚‚ใ‚ˆ

ใ„....

" " "

-..........................................

ใƒ€ใƒก?

ใŠๅ‰

ใ‚ขใƒผ

้–‹ใ?

ใฌโ€ฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใญ

. . . .

ใพใ ใกใ‚‡ใฃใจๆฎ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใใ‚Šใ—ใŸใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅฅฝใใซใ—ใŸใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅฅฝใใซใ—ใŸใ‹ใช

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸ?

ใ†ใฃใ‹ใ‚Šใ 

ใ†ใ‚“

ใพใ ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใ„ใญใˆ

ใพใ ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใ„ใญ

ใพใ ๅฅฝใใซใ—ใชใ„ใ‹ใช

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใŽใ‚…ใ†ใจใญ

ๅคงไบบใ‚ˆ

ใƒžใƒžใซใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใฏใ„

ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใงใ™

ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใŸใใ•ใ‚“ใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ•ใฃใใจๅŒใ˜ใใ‚‰ใ„ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๅ‡บใ—ใŸใฎใซใŠใ‹ใ—ใ„ใช

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใพใŸ็ˆ†็™บใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

ๅคงๅค‰

ๅคงๅค‰

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใƒžใƒžใŒๅŠฉใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“

ไธŠๆ‰‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

I I

ใกใ‚‡ใ†ใš

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅฏใฆใ‚‹ใจใช

ใ‚ใพใ‚Šใ™ใŽใ‚‹ใจใ‚„ใฃใฑใ‚Š่‰ฏใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

็›ฎ่ฆšใˆใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠใ„ใง

ใŠaaaaaaaaaaaaa

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใšใฃใจใƒ ใ‚ธใƒ ใ‚บใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†

ใ†ใใšใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎใง

ใŠๆฏใฎใ“ใ“ใชใ‚ใŸใ‚‰

ใŠใƒใƒณใƒใƒณใƒ ใ‚บใ‚‚ๅผทใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใŠๅฐป

ใŠ

ใŠๆฑๅ‡บใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใ†ใ‚“

ใŠๆฑใ—ใฆใ“ใ‚‰ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†!

ๆฐ—ใซ...............

ใ‚ใ‚ใŒ

ใ‚ใ‚ใŒ

ๅคงไธˆๅคซ?

็”Ÿใ„ใงใชใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚†ใฃใใ‚Šใชใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚†ใฃใใ‚Šใชใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚†ใฃใใ‚Šใชใ‚ใชใ‚ใช

ใญ

ใŠใ„ใใ‚Šใชใฟใฆใฆ

- - - - - - -

้ฃŸในใ‚‹ใฎไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใฆใŸใญ

ใ†ใ‚“

ใใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใฎๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฎใพใพใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ‹ใช

" " "

ใŠใ„ใงใ‚†ใฃใจ

ๅ…จ้ƒจ้ฃฒใ‚ใชใ•ใ„ใ€‚

ใŠใ„ใงใ‚†ใจใ€‚

ๅ…จ้ƒจ้ฃฒใฟใชใ•ใ„

ใƒžใƒžใฎๅ…จ็„ถ่ฆ‹ใฆ

ใ†ใ‚“

" " "

ใŠๆฏใฎไฝ“ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚“ใฎไฝ“ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใƒžใƒžใฎไฝ“ๆถฒใฏใชใ‚“ใ ใฃใ‘?

ใŠ่–ฌใ ใฃใ‘?

ใŠ่–ฌใ ใ‚ˆ

ใƒžใƒžใฎไฝ“ๆถฒใฏ......

ใ‚ใใ“ใ‚‚ใ ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“

ใŠ่…นใ‚‚ๅ‡บใฆใใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใ‚‹ใงใ™

ใ„ใ„ๅญใ ใญ

ใ„ใ„ๅญใ ใญ

ใ‚ใใ“ใ‚‚ใ ใ‘ใฉ

Iใ‚‚

a

ใ„ใ„ใ“ใจ่žใ„ใฆใŸใ‚‰

ใใฃใจใ“ใฎใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ‚‚ๆฒปใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใฃใจใ“ใฎใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ‚‚ๆฒปใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆ—ฉใใชใ™

ใšใฃใจใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ†ใกใฟใ‚“ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใง

ๅ…จ้ƒจใชใ‚ใฆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ‚„ใฃใจไธŠๆ‰‹

" " " "

็งใงไฝ“่‰ฏใใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚Œใ‚“ใญใƒผ

ใ‚ใ‚‰ใ€ใ„ใฃใฑใ„ใŠๅฐปใ‚’ใคใ„ใฆใ‚‹

ใŠ...

ๅ…จ้ƒจ้ฃฒใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‹ใญ

ใŠใ‚Šใ“ใ•ใ‚“ๅ…จ้ƒจใชใ‚ใ‚Œใ‚‹ใฎ

ๅฏใฆใ”ใ‚ใ‚“

้ณดใ‚Šๅญใ•ใ‚“ๅ…จ้ƒจใชใฟใ‚Œใ‚‹ใฎใฃใฆ

ใ‚ใ„ใคใ‚‚ใ„ใ„ใญ

ใŠใใ‚‹ใ—ใ„ใญ

ๆ‚ฒใ—ใ„ใญ

ใƒžใƒใฏใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใฆ

ใ„ใคใ‚‚ไปฅไธŠใซใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹ใญ

ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚

ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹ใญ

ใ‚ใใ“ใฏ่ฒผใ‚Šใคใ—ใกใ‚ƒใ„ใใ†

ๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆ

ๅคงใใใช

" " " " "

ๆ€–ใ„ใญ

ๆ€–ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฃใฑใ„ใŒใพใ‚“ใ™ใ‚‹ใจใญ

ใ„ใ„ใฃใฑใ„ใŒใพใ‚“ใ™ใ‚‹ใจใญ

ใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใจใญ

็”ŸๆถฒใŒใŸใใ•ใ‚“ใ“ใ“ใซ้›†ใพใฃใฆใใ‚‹

ๆ•™ใˆใŸใงใ—ใ‚‡

ใ„ใฃใฑใ„ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ๅ‡บใ—ใŸใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๅ‡บใ—ใŸใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใพใ 

ๅ‡บใ—ใฆใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใพใ ่กŒใใใ†ใชใฃใŸใ‚‰่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใƒ€ใƒกใ‚‚ใ˜ใ‚ใŸใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ใชใฃใฆใใŸ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก?

็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†?

ใญใกใ‚ƒใ†?

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก?

ไปŠใ™ใŽใ‚Šใพใ—ใฆ?

ใ“ใ“ใซ้›†ใพใฃใฆใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒกใƒณใ‚ซใƒžใƒณใ™ใ‚‹ใจใƒ ใ‚บใƒ ใ‚บใ‚‚ใฃใจ้›†ใพใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠ่…นใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใญใŒใพใ‚“ใ—ใฆ

ๅ‡บใ—ใฆใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ‡บใฆใฆใ‚„ใ‚ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

่ฆ‹ใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ‚ˆ

ใ‚ใฃใจๆฅใŸ

ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใˆใ‚‰ใ„ใญใˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใŸใฎ?

ใ†ใˆใ„ใญใˆ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใฆใ‚‹

ใ•ใฃใ‹ใกใŒใกใชใฃใฆ

ใ•ใฃใๅ‡บใ—ใŸใฎใซใญ

ใ•ใฃใๅ‡บใ—ใŸใฎใซใญ

ใชใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใƒžใƒžใฎไฝ“ๆถฒ

ๅก—ใ‚‹ใฌใ‚‹ๅกฉ

" " " " " " " " "

you,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ใƒžใƒžใฎใ ใ„ใ‚’ใญใ‚‹ใฌใ‚‹ใฎใ—ใ‚ˆใ†ใญใ€‚

ใ€‚

ใŠใคใ‚Šใคใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ™ใๆฅฝใซใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใญ

ใ‚ใ‚„ใฃใจใฎใŠๅฐปใ‚‚

ใƒžใƒžใฎใŠๅฐปใใฃใกใ‚‡ใ‚Šใคใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใคใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ“ใฎใŠๅฐปใ‚‚

ใ‚†ใจใฎใŠใ—ใงใ‚‚

ใŠใพใ‚“ใ“ใซใคใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ†ใ‚“

่ฆ‹ใฆใฆใญ

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ๅ…ฅใฃใฆใใŸใ‚ˆใช

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒ.....................

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸๅ…ˆ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใญใˆ

ๅ…ˆ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„

ไธ€็ท’ใซใƒผใ™ใ‚‹?

ใชใ‚“ใ‹ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹

ใญใ‚‹ใฌใ‚‹ๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

" " " "

ๆณฃใใฃใฝใƒžใƒžใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

I

ๆณฃใใฃใฝใƒžใƒžใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๆญขใพใ‚‰ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ†ใ‚“

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹?

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ“ใ‚Šใ”ใ‚Šๅฝ“ใŸใ‚‹

ใใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

. .

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใก่ฒ ใ‘ใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใญใˆ

ใพใŸใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“็กฌใใชใ‚‹ใญ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ›บใใชใ‚‹ใญ

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ใพใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

้ก”ใŒ่ก€ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ„ใคใŒ่ก€ใ ใ‚ˆ

ใ‚ขใ‚คใ‚นใ‚ฆใƒƒใจใƒปใƒปใƒป

ใ‚ใ„ใค

ใ‚ใ„ใ

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ใ„ใ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใŠ่‚‰ใ•ใ‚“ใ ใญ

ใšใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚ˆ

I

ใงใใ‚‹

ใˆใ‚‰ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใจ

ๅคšใใ•ใ‚“ใŸใใ•ใ‚“ใŸใพใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅŠนใใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅŠนใใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใˆ

ๆญขใพใ‚“ใชใ„ใญ

ใ‚ใ ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ‹

ใฏใ„

ใŠใ„

่กŒใ

ใŠ่–ฌใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸ

ไธ€ๆฏใ‹ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใตใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ‚ใตใกใ‚ƒ

ใ‚ใ‚“ใพใจใพใ‚“ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใƒžใƒžใƒžใƒžใƒณใพใ‚“ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ€ใ“ใ‚“ใชไบบ็”Ÿ

ๆœ€้ซ˜ใ ใญใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

I I I I I I I..ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅฏใใ†ใชใฎ?

ใงใ‚‚ใงใ‚‚ใ€‚

ใˆใใใ†ใ‹ใ‚‚

่กŒใใใ†ใ‹ใ‚‚

ใฏใ„ใƒ‘ใ‚คๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใญ

่จ€ใ†ใ‹

ใ‚ใใใ†ใ„ใฃใŸใ‚ˆ

็ตๆง‹ๅ‡บใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

็ตๆง‹ๅ‡บใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ†ใ‚ใƒผ,,ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใพใ ๅคงใใ„ใ‹ใ‚‰

ใพใ ๅคงใใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใพใ ๅคงใใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใพใ ๅคงใใ„ใ‚ˆ

ใพใ ใŸใพใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ็ตถๅฏพ

็ตถๅฏพใพใ ใŸใพใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซ

. . . .

ๅคงไธˆๅคซๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒžใƒžใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‘ใชใ„ใฎ

ใ„ใ‚„

ๅ…จ้ƒจ็ตžใ‚‰ใชใ„ใจใƒใƒณใกใ‚ƒใ‚“็ˆ†็™บใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅคงใใ„ใญใˆ

ๅคงๅค‰ใ™ใใ‚ใชใ„

ใใ†ใใ‚Œใใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„,,ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ,, k k k

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใพใŸใŠใ„ใง

ไปŠๅฏใชใ„ใฃใฆใ‚‚

ไปŠใพใงๆฒปใฃใฆใชใ„ใฃใฆใ“ใจใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ใญใˆใฃใฆใฎใซๅคงใใ„ใฎใชใ‚“ใง?

ใพใ ใช.........

ไฝ•ใ‹ใใ†ใญ

ใƒžใƒžใฎใ›ใ„ใชใฎ?

ใ„ใคใชใฎใ›ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใ„ใฃใฑใ„็ฒพ็ฅžใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใฃใฑใ„็ฒพ็ท ใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใฃใฑใ„็”Ÿใใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ˆใใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ใ“ใฎใพใพๆ‰‹ไผใฃใฆใŠใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ„็”Ÿใใฆ

ใฏใ„ใ„ใฃใฑใ„!

ใ„ใใ†ใ€‚

ใŠใ„

ใ‚‚ใ†่กŒใ

ใ‚ใ€ใพใŸโ€ฆ

ใ‚ใ‚‰ใ‚

ใŠใ„ใ

ใ‚ใ‚†ใ†ใก

ใ“ใ‚“ใชใŒใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ”ใกใ‚ƒใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅคงใใ„ใ“ใจใŒใ„ใ„ๅญใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใฃใกใŒใ„ใ„ๅญใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅคงใใ„ๅคงใใ„ๅคงใใ„ใ™ใ”ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚“ใชใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใ‚‚ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใ“ใซใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใ“ใซใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใ“ใซใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใชใŸใฎ่กŒใใจ่žใ„ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“!

ใ™ใ”ใ„

I I I I I I

ใ‚ใ‚ๅฏใฆใ‚‹

ๅ‡บใฆใ‚‹

ๅ‡บใฆใ‚‹

ๅฅฅใซๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฅฅใซๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใŸใพใŸๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

" " "

ใ„ใฃใฑใ„้ ‘ๅผตใฃใŸใญ

ใ‚„ใฃใจใƒžใƒžใฎๅญไพ›ใซ็”Ÿใพใ‚Œใฆใใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญ

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚

ใŠๆ˜ผใฎใŠๆ™‚้–“ใ‚ˆ

ใŠๆ˜ผใจใŠๆ˜ผใฎใŠๆ˜ผใฎๆ™‚้–“ใ‚ˆใปใ‚‰ใƒ‘ใƒณๆŒใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅค–ใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจๅค–ใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใช

ใ‚‚ใ†ๆšดใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใ‚‚ใ†ใ†ใกใ‚“ใกใ‚“ใพใงๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹?

ใใ‚“ใชใซๆšดใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใŠใกใ‚“ใกใ‚‰ใ‹ใฃใŸ?

ใ‚‚ใ†ใกใ‚“ใพใงๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹?

" "

5ๅˆ†ใฎๅ‰ใซใŠใฃใฑใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใฏใ„ใฉใ†ใž

ใฏใ„ใกใ‚‡ใฑใ„ใ—ใฆ

ใฏใ„

ๅคงๅฅฝใใชใŠใฃใฑใ„ใ ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠใฃใฑใ„

ใ•

ใฏใ„

ใŠใฃใฑใ„้ฃฒใฟ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ”้ฃฏ้ฃŸในใ‚ˆใ†ใญ

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ€ไธŠๆ‰‹ใ‚ˆ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ?

ไฝ•ใ“ใ‚Œ?

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..................

ใชใซ?

,,,,,ใ—ใฎๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

็”ŸๅงฟใฎใซใŠใ„ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใˆใ‚ˆใจ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ไธ€ไบบใงใ—ใŸใฎ?

ใญใˆ

ไธ€ไบบใงใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฉใ†ใ—ใฆไธ€ไบบใง่งฆใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใญใˆ?

ใ‚‚ใ†ใƒžใƒžใŒ็ฎก็†ใ—ใชใ„ใจ่จ€ใ†ใจ็—…ๆฐ—ใงๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ†ใƒใ‚ซใƒžใ‚ซ

ใ‚‚ใ†ใƒใ‚ซใƒžใ‚ซใƒใ‚ซ

ใฉใ†ใ—ใฆใƒžใƒžใƒจใƒผใ‚ซ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚่จ€ใ†ใฆ่จ€ใ†ใ“ใจ่จ€ใˆใชใ„ใฎ?

ใ‚‚ใ†ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ‚ˆใƒผใƒžใ‚ซใƒžใ‚ซใƒžใ‚ซ

ใ‚‚ใ†ใƒžใ‚ซใƒžใ‚ซใƒžใ‚ซใƒ !

ใ‚†ใ†ใจใฏไธ€ไบบใงใงใใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใฃใฆใฐ

ใฉใ†ใ—ใฆใƒžใƒžใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใˆใชใ„ใฎใญ

ๅŠนใ‘ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ€ใ“ใ‚“ใชใซใƒžใƒžใฏๅคงไบ‹ใซๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใซใ‚‚

ใ„ใ„?

ใ„ใ„ใ„ใ„?

ใ„ใ„ใ„ใ„

ใ‚†ใ†ใจใ€ๅฉšๅงป้š›ใ€ไธ€ไบบใงใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ‚†ใ†ใจใซใฏใƒใƒƒใƒ„ใ‚’ไธŽใˆใพใ™ใ€‚

ใ„ใ„?

ใชใชใฃใฆใญใ€

...ใ€ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใใชใ„ใฎใ‚ˆใ€‚

" " " " " " " " "

ใƒžใƒžใ ใฃใฆใญ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ๅญใชใฎใซใญ

ใ„ใ„ๅญใชใฎใซใญ

ใงใ—ใ‚‡

่จ€ใ†ใจใฏใ„ใ„ๅญใชใฎใซใญ

ใƒžใƒžใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‘ใชใ„ๆ‚ชใ„ๅญใชใฎใ‹ใช

ไฝ•ใจใ‹่จ€ใ„ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚†ใ†ใจใŠๅฃใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใŠใพใ‚“ใ“ใ ใ‚ˆ

ใƒžใƒžใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‘ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใƒžใƒณใ‚ณใชใ‚ใชใ•ใ„

ใ†ใ‚“ใ“ใชใ‚ใชใ•ใ„

ใปใ‚‰ใชใ‚ใชใ•ใ„

ใชใ‚ใชใ‚ใชใ‚ใช

ใชใ‚ใชใ‚ใ‚‰ใ‚‰ใชใ•ใ„ใ‚ˆใชใ‚ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚ใ‚Œใชใ„ใ‹

ใงใ‚‚ใพใ ๅค–ใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ‚ˆ

่จ€ใ†ใจใŒใ„ใ„ๅญใซใชใ‚‹ใŸใ‚ใฎ

ใ„ใ„ๅญใซใชใ‚‹ใฎ?

ใ‚ญใ‚ฑใ‚‹ใฎ?

่žใ‘ใ‚‹ใฎ?

ใ‚“?

่žใ‘ใ‚‹ใฎ?

่จ€ใ†ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ„ใ„ใ„ใ„ you you

ใชใ‚“ใจใ‹่จ€ใ„ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

่žใ“ใˆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใˆ?

ใญใˆ?

ใฉใ†ใ—ใฆใŠใƒใƒณใ‚ฏใŒๅๅฟœใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใฉใ†ใ—ใฆใŠใƒใƒณใ‚ณใŒๅๅฟœใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใฉใ†ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใƒ ใ‚ฏใƒ ใ‚ฏๅคงใใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚†ใ†ใจ

ใ‚†ใ†ใจใฏ็ด ็›ดใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใซ

ๆ‚ชใ„ๅญใชใฎใซ

ใ‚ณใƒใƒณใƒใฏ็ด ็›ดใงใ„ใ„ๅญใ ใญ

ๆœฌๅฝ“

ๅ็œใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใƒžใƒžใ ใฃใฆใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใใชใ„ใ‚“ใญ

ใƒžใƒžใ ใฃใฆใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใƒฆใƒผใƒˆใฏ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ?

ๆœฌๅฝ“ใ‹ใช?

ใƒžใƒžใ ใฃใฆใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ‚†ใ†ใจใฏ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ

ๆœฌๅฝ“ใ‹ใช

ใใ—ใŸใ‚‰้•ใ†ๆ–นๆณ•ใง

ใ‚†ใ†ใจใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใฎๆ–นๆณ•ใ—ใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใญ

ใใ†ใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ†ใซใ—ใฆใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใจ่žใ„ใŸใ‚‰่จฑใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

" " "

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใŸใ‚‰่จฑใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ขใƒใƒฌใ‚‹ใฎ?

ๆšดใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใ‚“ใ“ใ™ใ‚‹ใชใ‚‰่จฑใ•ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚Šใ“ใฏใ‚Šใ“ใ‚ใ•

็งใฎใ‚†ใ†ใจ็งใฎใƒใƒณใƒใƒณ

ๅ…จ้ƒจ็งใฎใƒใƒณ

็งใฎ่จ€ใ†ใจ็งใฎใƒใƒณใƒใƒณ

ๅ…จ้ƒจ็งใฎใ“ใจๅคงๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

็งใฎใ“ใจๅคงๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใƒžใƒžใƒžใฎใ“ใจๅคงๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใƒžใƒžใฎใ“ใจๅคงๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๅคงๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใƒžใƒžใฎใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใ ใญ

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใ ใญ

ใˆใ‚‰ใ„

ใ•ใ™ใŒใƒžใƒžใฎๆฏๅญใ ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

ใใฎ่ชฟๅญใ ใ‚ˆ

ใŠใ‚Šใ“ใใฎ่ชฟๅญใ ใ‚ˆ

ใ†ใพ

ใ†ใช

ใใฎ่ชฟๅญใ ใ‚ˆ

ใŠใ‚Šใ“ใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ™ใ”ใ„ๅ–‰ใฎๅฅฅใซๅฑŠใ„ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ™ใ”ใ„ๅ–‰ใฎๅฅฅใซๅฑŠใ„ใกใ‚ƒใ†ใญ

ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใชใพใชใชใ„ใ“ใจ่žใ“ใ†ใญ

ใŸใฃใทใ‚Š้ธๆ‰‹ๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใงใใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใงใใชใ„ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒ

ใŠใฃใจใ‚‚ใ‚“

ใŠๅ‰ใชใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ”ใพใ‚“ใ—ใชใ•ใ„

ใŠใจใ‚‚ใ‚‚้™็•Œ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใŒใŒ

ใ‚ฌใƒใ‚ซใƒใ‚ธใƒณใƒใƒผ

ใ‚ใใกใ‹ใกใ„ใ„ใƒใƒณใƒใƒผ

ใ†ใพใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†....

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใˆ

" " " " " " " " " "

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ‹ใฃใŸใฎ

ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใŠๅ‰ใฏๅ‹•ใ‹ใชใ„ใง

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‘ใชใ„ใฎ?

่จ€ใˆใ“ใจ่žใ‘ใชใ„ใฎ?

่จ€ใ†

ใƒžใƒžใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‘ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

้ฃฒใ‚“ใงใชใ„?

้ฃฒใ‚“ใงใชใ„?

ใญใˆ?

ใญใˆ

ไปŠใŸใฃใทใ‚Šๅ‡บใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚

ใ‚

" " " "

็ฉบใฃใฝใ‹ใช

ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒžใƒžใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰่žใ‹ใชใ„ใจ

ใพใŸใŠใ—ใ‚ˆใ†ใชใ‹ใชใ—

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใ‚“ใฉใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒžใƒžใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰่žใ‹ใชใ„ใจ

ใพใŸใŠใ—ใŠใใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใƒžใƒžใฏๆ‚ฒใ—ใพใ›ใชใ„ใง

็ด„ๆŸ?

ใพใŸๅคงใใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใช

ใ‚ใ‚“ใชใซใŸใใ•ใ‚“ใ ใญ

ใ‚ใ‚“ใชใซใŸใใ•ใ‚“ใ ใญ

ๆ‚ชใ„ใƒใƒณใ‚ณใกใ‚ƒใ‚“ใ ใญ

ใ‚ใ‚“ใชใซใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใ—ใŸใฎใซ

ใƒใƒผ

ใ‚ใ‚‰ใ‚Šใชใ„?

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ“ใซ็”ŸๆญปใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“ใŸใพใฃใฆ

ใ“ใ“ใซ็”ŸๆญปใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“ใŸใพใฃใฆ

็ˆ†็™บใ—ใฆใ„ใ„ใฎ?

ใ‚ใ‚“ใพใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ไปŠ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚“

ใฉใ†ใ™ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใซ

ใ„ใ„ใ“ใจ่žใ‹ใชใ„ใจใ“ใฏใชใฃใŸใ‹ใช

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†ใช

่ฃๅˆ‡ใ‚‰ใชใ„ใฃใฆ่ช“ใˆใ‚‹ใฎใ‹ใช?

ใ†ใกใงใฏไฝ•ใจใงใ‚‚่จ€ใˆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใƒžใƒžใƒžใ€ๅ˜˜ใคใใฏๅซŒใ„ใ ใ‚ˆ

ใ†?

ๅ˜˜ใคใ‹ใชใ„ใ‹ใช?

ไฝ•ใ™ใ่จฑใ™ใจๆ€ใ†?

็ตถๅฏพ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹?

่จ€ใ†ใ“ใจใคใ‘ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ไปŠๅบฆใ‚‚ใฃใจๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

้–“้–“่จ€ใ„ๆ–น?

ใƒžใƒณใƒžใƒใƒผใ‚ฏใƒˆใฏ็ตถๅฏพใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆšใˆใจใ„ใฆใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅ‰ใ ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ใƒžใƒฌใ ใ‚ใ‹ใฃใŸ?

ใƒžใƒžใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใฏ็ตถๅฏพใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆšใˆใจใ„ใฆใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใญ

ใ‚ใ‚ŠใŠใ‚Šใ“ใ•ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ็œใ—ใชใ•ใ„

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

""

" " " " " "

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆœ€่ฟ‘

"

I

ๆœ€่ฟ‘ใ‚†ใ†ใจใใ‚“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใซ

ๆง˜ๅญใ‚’่ฆ‹ใซ่กŒใ‹ใชใใชใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‹?

ใฏใ„

ใ‚ใฎๅญใฏใกใ‚‡ใฃใจๆ‚ชใ„ใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใง

ๅ็œใ•ใ›ใฆใพใ™

ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ๆ™‚ๅฝฆใ•ใ‚“ใซใพใงๅฟƒ้…ใ•ใ›ใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใงใ—ใŸใ‹

ใงใ‚‚ๆ‚ชใ„ใ“ใจใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ใ„ใ„ใˆ?

ใ„ใ„ใ„ใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ‚‰ๅฟƒ้…ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใ‹

้Ÿฟใ•ใ‚“ใฏใใ†่จ€ใ†ใชใ‚‰

ใŠ

" " " "

" " "inininininininininininin

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ๆฐดๅˆ†ใ‹ใกใพ

" " " " " "

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐด

ๆฐด

" " "

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚†ใ†ใจ

ใ‚ใ‚†ใ†ใจ

ใ‚ใ‚†ใจ

" " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใƒžใƒžใฎไบบ?

ใŠใ„ใง

ใ„ใง?

ใƒžใƒžใฎไบบใชใฎใซๆฅใฆใชใ„?

3ๆ—ฅ.

ใƒžใƒžใฎๆ—ฅ้ ผใ‚€

ใƒžใƒžใฎไบบใชใ‚“ใง

่จ€ใ†ใจ่จ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

U Uใƒˆใ‚‚้™็•Œใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚†ใ†ใจใ‚‚ใ‚‚ใŠใ’ใ‚“ใ‹ใ„

3

ใ‚†ใ†ใจใ‚‚ใ‚‚ใ†้™็•Œ?

3ๆ—ฅใถใ‚Šใซ่‡ช็”ฑใซใชใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใƒžใƒžใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ่žใ“ใ†ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„?

ใ†ใ‚“

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“ใญใˆใญใˆ

ใใคใŸใ ใ‘ใงใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใƒžใƒžใŒ3ๆ—ฅๅˆ†ใŸใฃใทใ‚Šๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆใ€ใƒžใƒžใŒ

3ๆ—ฅๅˆ†ใŸใฃใทใ‚Šใ‹ใ‚ใ„ใŒใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒžใƒžใƒžใƒžใƒ me me me me me

ใƒžใƒฉใงใŠใกใ‚“ใฌใ‚Šใ‚‚่ชฟๅญใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฎใƒ™ใƒฉใงใŠใกใ‚“ใฝใ‚“ใ‚’ๆ‹…ใ‚ใŸใ‚‰ใจใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใŸใŸใฃใŸ

" " " " " " " "

ใ‚ใ‚“ใชใฎใ“ใจใ„ใฃใฑใ„ๆบ€่ถณใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใช

ใงใใ‚‹?

ใ“ใฎๆ ผๅฅฝใฏใ‚จใƒƒใƒใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฎๆ ผๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

่ฆ‹ใ›ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

่ฆ‹ใฆใ“ใฎๆ ผๅฅฝ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

" " " " " " " " "

- ๅฟƒ!

ใ‚“?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ„?

ใ‚..

ใช......

ใƒใƒณใƒใƒณใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚ซใƒใ‚ซใƒใ ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ‚ใ’ใฆ...

ใ‚ใ’ใ—ใใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใŸใ‚‰ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡

ใฟใ‚‹ใ†ใ‚‹ใ‚“ใ™ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ‚‹?

่ฆ‹ใŸใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ใŠใใใณๅ‡บใฆใ‚‹

" " " "

" " " " " "

็”˜ใ่ฆ‹ไบ‹

ใ‚ใ€œใ€œ

ใ‚‚ใ†ใŠใพใ‚“ใ“ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†....................................

" ".....................

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

่งฆใฃใŸใ‚ŠใชในใŸใ‚Šใ—ใฆใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

่€ณใŒๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆ

่€ณใŒๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ„

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใก.

ๅ„ชใ—ใใชใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใ“ใใ“ใใ‚Œใใ‚Œ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ใŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ใฌใกใ‚ˆใใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„

ใ†ใ‚“

ใ„ใใ„ใ

ใ„ใ

ใ„ใ

ใ„ใฃใ‹ใ‚Šใจ?

ใฟใกใ‚‡ใ“ใกใ‚‡

" " " "

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ†

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ†

ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ†

ใ‚ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

" " " "

ใ‚.................................

ใ™ใ”ใ„ใญใ€ๅฅณใฎๅญใจใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใงใใฆใ€ใŠใ‚Šใใ•ใ‚“ใ€ใŠใ‚Šใใ•ใ‚“ใ€‚

ใŠใ‚Šใใ‚ใ•

ใ‚‚ใ†ใฃใจใ‚‰ใ‚ˆ

ใƒžใƒžใใ‚Œใชใ‚ˆใ€ใƒžใƒžใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚..

ใใ†ใ‚„ใ•ใ‚ๅ„ชใ—ใใ ใ‚ˆใ‚‚ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ๆฐ—ใŒใชใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‹

ใใ†ใ—ใฆใฆ

ใใ†ใ—ใฆใฆ

ใ‚ใชใ‚ใ‚‹ใฎใ˜ใ‚‡ใ†ใš

ใ“ใ“ใซ้ ญใคใ‘ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใชใ‚ใชใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใชใฎใ„ใ„ใ“ใจ่žใ‘ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ใ€ใŠใ‹ใ’ๅ…จไฝ“ใง

ใŠๅ‰ใ“ใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญใชใ‚ใ‚‹ใฎใญ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

"

I

it it it it it

ใ“ใ—ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ทใƒซใŸใใ•ใ‚“ใชใ‚ใจใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ€ใƒกใพใŸใพใŸ้›ขใ•ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒ€ใƒกใƒใƒƒใ‚ฟ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ฝใกใคใถใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„?

ใ†ใ‚ใฎใƒžใƒณใ‚ณๅคงๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคงใใ

ๅคงๆฐ—ใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

" " " " "

ๆˆ‘ๆ…ขใฎ่ฆ‹่งฃใ ใ‚ˆใญ

ใŸใใ•ใ‚“ๆˆ‘ๆ…ขใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใƒžใƒณใƒžใซ่งฆใฃใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใฎ?

ใƒžใƒณใƒžใซ่งฆใฃใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใฎ?

ใใ†ใ ใญ้ ญ้–‹ใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ„ใ„

ใ„ใ„ใญใกใ‚“ใฝใƒผ

ใƒ˜ใƒƒใƒใ ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใƒผใ€

ใ‚ˆใ„ใ“ใจ่žใ„ใฆใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏใŸใฃใทใ‚Šๆ™‚้–“ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใใฃใจใ‚Š็ท ใ‚ใ•ใ›ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‹่งฆใฃใฆใชใ„ใฎใซๅๅฟœใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ไธญใฏใšใ‚‹ใ‚€ใ‘ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใญ

ใ‚‚ใฃใจใƒใƒฌใƒกใƒซใซใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ใญใˆใญใ‚‹ใญ

ใ“ใ“ใŸใพใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใซใŸใใ•ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใซใŸใใ•ใ‚“

ๅคงๅค‰ๅคงๅค‰

็†ฑใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

็™บ็”Ÿใ—ใŸใพใ‚Šใ™ใŽใฆ

ใ‚‚ใ†้™็•Œใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

ใ†ใ‚“

" " " "

ใฟใใ‚‰ใ‚ใ‚“ใญใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚“ใชใซใŸใพใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

็”Ÿๆญปใฎ้‡ๅคšใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใŠ!

ใŠใ†ใพ

ใ†ใ‚“

" " "

. . . .

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ๅคงใใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚!

The The The The Theใ‚ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ๅ‡บใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‹ใพๆฑ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ‚?

ใ„ใ„ใŸใ‚‹ใญ

ใŠใ„ใงใ“ใ“ใซ4ใคใพใ„ใชใฃใฆใ€‚

ใ‚!

ใŠๅ‰ใ“ใ“ใซ4ใคๅ‰ใซใชใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅ”ๆถฒใฃใฑใ„ไป˜ใ‘ใ‚ˆใ†ใญ

ใŠใ„ใงใญ

ใ“ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใฃใฆ

ใ‚“ใฉใ‚“ใชไฝ“ๆถฒใฃใฑใ„ใคใ‘ใ‚ˆใ†ใญ

" "ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใช?

ใ‚‚ใฃใจๅฏใ‚‹ใญ

ใกใกใผใ‚ŠใฟใŸใ„ใ ใญ

ใŠใ‚„ใ‚ใŠๅฐปใฎ็ฉดใ‚‚ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใงใ—ใผใ‹ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ‚‚

่ฆ‹ใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ‚‚ใƒ ใƒ ใญ่ฆ‹ใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ไปŠใฎใญใˆใ“ใจ่žใ„ใŸใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ไปŠใฎใ„ใ„ใ“ใจ่žใ„ใŸใ‚‰

ใ„ใ„ใ“ใจ่žใ„ใŸใ‚‰

ใญ

็—…ๆฐ—ใ‚‚ๆฒปใ‚‹ใ—

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“.

" " " " "

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใŠใ†

" " " " " "

....

ใชใ‚ใ‚‰ใ‚ˆ

ใชใ‚ใ‚„ใ“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚ใ‚„ใ„ใ“

ใƒžใƒžใŒใชใ‚ใ‚‹ไบบใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซใ„ใฃใฑใ„ใชใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ‚ใ

ๆ „ใˆ

ใ™ใ”ใ„้ฃŸในใฆ

ใ„ใ‘

ๅฟœใˆใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " " " "

ใ‚ใ‚ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚“ใพใ„ใฃใกใ‚ƒใˆใใ†

ใ‚ใŠใ„ใใ„ใฃใฆ

ใ‚ใใ“ใŒ

้–‹ใ„ใฆ

้–‹ใ„ใฆ

้–‹ใ„ใฆ

้–‹ใ„ใฆ

้–‹ใ„ใฆ

ๆ”นใ‚ใŸใ„ใ‚ˆ

ใŠใจใชใ‚ใŸใ‚ˆ

ใŠใ‚ใ•ใ›ใฆ

" " " " " "

ใ•ใฃใใ‚Šใƒใƒณใƒใƒผใชใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ไบ‹ใชใ‚ˆ

็ตๆง‹

็ตๆง‹

ใ†ใ‚“

" " "

" " " " " "

ใƒžใƒžใฎใ“ใจ่žใ„ใฆใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ“ใจใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„

ใกใ‚“ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ‚

ใ‚ใŒใพใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ“ใฃใกๅ–ใ‚‰ใชใ„ใจใญ

5ไบบ็މใ‚ใฃใŸใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใฎ้‡‘็މใญใˆใจใ‚‰ใชใ„ใจใญ

ใ“ใ“ใซใŸใพใ‚ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใฎ้‡‘็މ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

่กŒใใจใ“ใ‚

ใ„ใใจใ“ใ‚

ใ‚!

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญใ€ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ€่กŒใใจใ“ใ‚

ใŠ้ก”่ฆ‹ใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚“

" " "

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚!

ใ‚!

ใ‚ใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œ

" " " "

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใŠใ„ใ—ใ„ใญ่ƒŒไธญใพใง้ฃ›ใ‚“ใงใใŸใ‚ˆ็ฒพ็ฅž

ใ‚‚ใ†ๅ…จ้ƒจใ”ใฃใใ‚“ใ—ใŸใ„ใฎใซ

ใ†ใพใ•ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใ†ๅฌใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

็”Ÿใพใพใƒžใƒžๅคงๅฅฝใ

ๅคงใใ„็›ฎใพใ ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ ใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใ‚ใพใซใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚ใฎใƒใƒณใ‚ณใฉใ†ใ—ใŸใ„ใฎ?

ใƒžใƒžใฎไธญใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚Šใงใ™

ใƒžใƒžใฎไธญใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใฎ

ใƒžใƒŠใ‚‚ๅฎŸใฏๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใฎ

" " " " "ใ‚‚ใ‚“ใชใฎใŠๅฐปใŒใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใชใ‚ใฆใ‚‹ใจใญ

ใƒžใƒณใ‚ณใฎใŠๅฐปใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใƒžใƒณใ‚ณใฎใŠๅฐปใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ?

ไธญใซใ‚‚ใฃใจใƒˆใƒฌใƒˆใƒซ

ใŠๅฐปใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใฃ

" "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฏใ‚‹ๅฏใ‚‹ๅฏใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใใพใ‚“ใ˜ใ‚‹ใ‚‚ใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใฆใ‚‹ใญ

ใญใ‚‹ใญใƒผใ™ใŽใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญใ‚‹ใ™ใ‚‹

็œ ใ‚‹ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

. . . .

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆญขใพใ‚‰ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰ๆญขใพใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰ๆญขใพใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคงใใ„

ๅคงใใ„ใญ่ฝใกใŸ

ๅคงใใ„ใญใŠใกใ‚“ใ“

ๅคงๅฅฝใใชใƒใƒณใ‚ณใญ

ๅคงๅฅฝใใชใƒใƒณใ‚ณใญ

ๆœ€้ซ˜!

ๆฐ—ๆŒใกใŒinininininininininininin

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ“ใ‚“ใชใซใŠใกใ‚“ใฝใ‚“้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใŠใกใ‚“ใฝใ‚“ใŸใฆใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฉใ†ใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใใใ‚“ใชใ„

.ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ไฝ•ใ‹ใ‹ใซ?

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใใฆ

่กŒใใใ†ใฃใฆใ—ใพใฃใŸใœ

ใฏใ„

ใฏใ„ใใฃ

ใ‚ใ‚

" " " " " "

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใฃใกใ‚ƒ

" " " " " "

้™ๆญขใงๅฏใ‚‹ใฌใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใใฃใกใ‚ƒใŒใญ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใฏใกใ‚‡ใฃใจใ‚นใ‚ญใƒชใ—ใŸ

ใงใ‚‚ใพใ 

ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใฆใชใ„ใ‹

ใ†ใ‚“ใ€œใ€œใ€œใ€œใ—ใฆใญ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ๆœ€้ซ˜

ใ‚ใ€็ฒพ็ฅžใงๅฏใ‚‹ใ€

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚“

ไฝ•ๅ€‹ๆฑใ‚‚ใŸใใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" "

" "

ใƒ€ใƒกๅ›

ใ‚ใƒ€ใƒกใใฃใฆ

็งใฏใ“ใ‚Œใ‚’่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใžๅ›ฃ้•ทใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚

็—›ใฟใกใ‚ƒใ†

ใƒ€ใƒก

ใŠๅฐปๅฐพ่บซใŒใ„ใฃใฑใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

" " "

ใŠๅฐปใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆ

ๆœฌๅฝ“?

ใปใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅ‰ใซ

ๆฐ—ใ‚’ๅ…ฅใฃใฆใ„ใฆ

้ ผใฟ

2

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใฏใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ‚“ใชๅฅฅใช็›ฎใ ใฃใฆใพใ™

. . . .

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใงใ‚‚

ใฉใ†ใ‚‚

ใฉใ†?

้Ÿณๅฃฐ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ็™ฝ

็™ฝใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ˆใๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹.

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใฃใ—ใ‚

็™ฝใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ๅฅฅๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใŠใ†

ใŠๆ‰‹ไผใ„

* *ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ„ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใšใฃใจใ‹ใชใ‚ˆ

ใ‚ใใ“ใจใ‹ใšใ‚Œ

ใ‚ใšใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใพใŸ่กŒใ

ใ‹ใ›ใฆ

ใ‹ใ›ใฆ

" "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใž

ใ„ใฃใฑใ„็ฒพๅญใซๆญขใพใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใฎใซ

่…นใกใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

ใŸใใ•ใ‚“ใŸใพใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใฎใง

ใ‚ใ‚

็—›ใใ†ใชใใ‚‰ใŸใใ•ใ‚“ใŸใพใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๆ—ฉใๅ‡บใ•ใชใ„ใจ

ๆ‰‹ๅ…ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใฏใ„

" " " "

ใ™ใ”ใ„

ไธ€ๅ›ž

ไธ€ๅ›žใใ“ใใ“

ไธ€ๅ›žใใ“ใใ“

ใ‚ใ„ใ‚„

ใ„ใ‹ใ„ใ‹ใใ†ใจใฉใ“ใใ“ใใ“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธ€็ท’ใซ่กŒใใใ†ใซ

ใ•ใ‚ไธŠๆ‰‹ใใ‚Œใซ

ใใ†ใใ†ใซ

ไธŠๆ‰‹ใใ‚Œ

ไธŠๆ‰‹ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใใ“้ฃŸในใŸ

ใ ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใใ“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚

ใŠๅฐปใ„ใฃใฑใ„

ใŠใ‚‚ใกใ„ใฃใฑใ„ใŠๅฐป

ใŠๅ‰ใฎใŠๅฐปใ„ใฃใฑใ„

ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

ใŠ่–ฌใ‚‚ใฃใจใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใŸใใ•ใ‚“ใ‹ใถใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใŸใใ•ใ‚“ใ‹ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ‚“ใญใŸใใ•ใ‚“ใ‹ใจใกใ‚ƒใฃใฆ

้ฃฏ่ฆ‹ใ‚‹?

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใคใ„ใฆ

K K K K K K K Kใ„ใฃใฑใ„

1 1 1

ๆฏๅญ

ใ™ใ”ใ„

ๅคงใใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใƒžใ‚คใ‚ฏ

็›ฎใŒๅ‡บใฆใ‚‹

ใƒžใƒผใ‚นใ‹ใ„ใฃใฆใ‚‹

"

itใƒžใ‚ธใ‹ใ„

ๅ‡บใฆใ‚‹

" " "

ใ„ใฃใฑใ„ๅฏใŸใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๅฏใŸใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ

ใ‚ใ‚ใพใ ็ฒพๅญใกใ‚‡ใฃใจๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใพใ ใพใ ๆฎ‹ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

" " " " " "

ใƒžใƒคใƒผๅคงใใ„ใ‚ˆ

ใƒžใƒคๅคงใใ„ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒƒใƒ‘ใƒผใ‚ซใƒผใญ

ใ‚ใฃใŸใŸใ„ใญ

ใŠใฃใฑใ„ๅคงๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚„ใ‚‹ใจ

ใŠใฃใฑใ„ๅคงๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚„ใฃใจ

็ฌ‘ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ๆด—ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆด—ใ„ๆ–นใŒใ‚„ใ‚‰ใ—ใใชใ„?

ใ‚ใ‚Œ?

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใƒใƒณใƒใƒณๅฝ“ใŸใฃใฆใชใ„?

ใ‚ใ‚Œ?

ใ‚ใ‚‰ใฃใฆใŸใ‚‰ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจ่€ƒใˆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใญใˆ

ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใช

ๅคงๅค‰

ใพใŸใ“ใ“ใซ็ฒพๅญใŸใพใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใช

ๅคงๅค‰

ๆ—ฉใๅฅณๆ€งใ—ใชใ„ใจใญ

ๆฐ—ใชใ„ๅญใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

้ซ˜ใ„ใญ

ใ‚

ใ‚ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

" "

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ€‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใชใ„ใจ

ใญใˆใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šไธญ่บซๅ‡บใ•ใชใ„ใจ

ๆ‚ชใ„ๅญใฎใƒใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ†ใกใฃใจใใชใ„

ใญ

ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใฆใ‚‹ใฎ

็œ ใ‚‰ใใ†ใญ

ไธญ็ตๆง‹ใชใ‚‹

ใŸใ ใ„ใ“

ใชใ‚‹ใปใฉ

้ ‘ๅผตใ‚ŠใŒใ‚“ใ˜ใ‚‹!

ใŠใฃใจใƒžใƒณๆฑใ„ๅ‡บใฆใใŸใญ

ใ‚ใ‚,,,,,,,ใ“ใฎ่กจ้ขใฎใŠๆฑใ‚‚ใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใ•ใชใ„ใจ

ใ“ใฎ่ฑ†่…ใฎๆฑใ‚‚ใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใ•ใชใ„ใจ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚!

ใ‚ใ‚...............

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใชใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใชใ‚ˆ

ใฏใ„่กŒใ“ใ†ใจใ—ใŸใฎ?

ใŠๅ‰ใŒใพใ‚“ใงใใชใ„ใฎ?

ใ‚ใ‚‹ใ„ใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใช

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใชใฃใฆ

ใŠใƒžใƒžใซใ‚‚ใƒใƒณใ‚ณใƒณ่ฆ‹ใ›ใฆใ”ใ‚‰ใŠ

ใƒžใƒžใฎใ‚ˆใ ใ‚Œใฟใฏใญ

็—…ๆฐ—ใ‚’ๆฒปใ™ใƒใ‚ฟใƒผใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใชใฎใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใ‚ใ‚ˆใ†ใญ

ใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใฟใ‚ˆใ†ใญ

ใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใฟใ‚ˆใ†ใญ

ใ†ใƒผใ‚“

ไปŠ็พŽๅ‘ณใ—ใใฆ

ใŠใฃใฑใ„ใŒๆ…ฃใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„ใŒๆ…ฃใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ“ใฏใฟใญ

ใ‚ใ‚“ใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

2

ใ‚ใ‚

ใ‚ณใƒญใƒƒใ‚ฑใƒผใ‚ญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ?

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚..................

" " " " "

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญใ€ใŒใ‚“ใฐใ‚Šใ‚ˆใ•

ใ‚ˆใ ใ‚Œใ„ใฃใฑใ„ใคใ‘ใฆ

ใญใ€ใƒใƒซใƒใƒฌใซใ—ใŸใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใƒžใƒžใฎใ‚ˆใ ใ‚Œใงใใกใ‚‡ใ†

ใงใ™

ใฏใ„

ใŠใฃใฑใ„ใŒใƒžใƒณใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใŠใฃใฑใ„ใŒใƒžใƒณใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใŠใฃใฑใ„ใŒใพใ‚“ใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚“ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใพใพๅฃใง

ใŠๅ‰ใพใพใใกใง

ใŠใ‘ใŸใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

็”Ÿใฎไฝ“ใซใŠใ„ใ™ใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ€็”Ÿใฎไฝ“ใซใŠใ„ใ™ใ‚‹ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ“ใใญใˆใ€ไนพใใ€‚

ๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใƒžใƒใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใญใƒžใƒใชๅŒ‚ใ„

ใŠใ„

ใŠใ„

ใŠๅ‰ใŒๆททใœใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใใ†

ๆณฃใ„ใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚Œ

่กŒใ

่กŒใ

" "

้ฃฒ......

้ ‘ๅผตใฃใŸใญ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใพใ„

ใฏใ„,ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ—ใชใ‚ˆ

you you you you you

่จ€ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใชใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ๆšดใ‚Œใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใŠๅ‰ใฏ็”ทใฎๅญใงใ—ใ‚‡ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใชใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅฃฐใซใชใฃใฆใŸใญ

ใƒชใƒƒใ‚ณใƒผใ•ใ‚“

" " " " " " " "

ใŠๅ‰ใŸใ‚“ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใฎ?

ใŠๅ‰ใ ใฃใŸใ‚“ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใฎ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใŠๅ‰ใŸใ‚“ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใฎ?

ใ“ใพใฃใจใ ใใ†ใ‹?

. . .

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.