All language subtitles for GDTM-031 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠใ„ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใŠใ„

ใ“ใฎใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใช

ใ“ใ‹ใ‚“ใฎใ“ใ‹ใ‚Š่งฆใ‚ใ†ใจใ™ใ‚‹ใฎ

ใ“ใฎใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใช

ใ“ใฎใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใช

ใ“ใ‚„ใ‚ใ†ใŒ

ใ‹ใ„ใฃใฆใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚“ใฝใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚„ใ‚‰ใฌใจ

ใ“ใฎใ‚ฏใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใƒณใƒ่ธใฟใคใถใ™ใ 

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใ‚ใ‹ใ‚‰

ใ‚ณใƒžใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏ่ฆ‹ใ‹ใ‚Œใƒขใƒผใƒ‰ใ ใ‚ˆ

็”ทใฎๅญใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใกใ‚…ใ†ใกใ‚…ใ†ใ—ใŸใ„ใฎ

ใปใ‚‰ใฒใจใใ‚‰ใ„ใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚

ใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚

ใ‚ใ‚

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใงๅ‡บใ›ใ‚ˆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ ใ“ใ‚‰

" "

2

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™็•‘่ฆ‹ใงใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

"

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

็คพ้•ท

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใซใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆŽขใ—ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใจใ„ใ†ใ‹,,,,,,,,,,,,,,

ๅฏ„ใ›ใฆใชใ„ใงใ™ๅœฐๅ‰ใงใ™ใกๅ‰ใงใ™

ใชใ‚“ใฆใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ˆใ‚Šไผš่ญฐใฎๆบ–ๅ‚™ใ‚’ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใใฎ

ใใฎ

ใใฎ

ใใฎๅพŒใฎไบˆๅฎšใฏ

14ๆ™‚ใซ่‚‰ๅธฝๅ•†ไบ‹ใจ่ตคๅ‚ใงๆ‰“ใกๅˆใ‚ใ›ใง

ใใฎๅพŒใซ17ๆ™‚ใซใƒใƒซใƒใ‚ชใ‚ธใƒฃใƒ‘ใƒณใฎ็คพ้•ทใจๆ–ฐๆฉ‹ใงใƒŸใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใงใ™

ไปŠๅพŒใใฎไบˆๅฎšใฏ50ๅนดใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹็คพ้•ทใ—ใคใ“ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ซใƒƒใƒ—ใงใ™

ใฏใ„็คพ้•ท

ใ“ใ‚ŒใŒไปŠๆ—ฅใฎไผš่ญฐใฎ่ณ‡ๆ–™ใซใชใ‚Šใพใ™

ใ“ใ‚ŒใŒ

ใ“ใ‚ŒใŒ

ใ“ใ‚ŒใŒ

่จญๅ‚™ๆŠ•่ณ‡ใฎ้–ขไฟ‚ใฎ่ณ‡ๆ–™ใซใชใ‚Šใพใ™ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ้€šใ—ใฎ้–ขไฟ‚ใฎ่ณ‡ๆ–™ใซใชใ‚Šใพใ™ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็›ฎ้€šใ—ใฆใŠใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใˆใฃใใ†ใ„ใ†่‰ฒ

็คพ้•ท

ใใ‚“ใชใ“ใจใฐใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใชใ„ใง

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไผš่ญฐใฎ่ณ‡ๆ–™ใ‚’่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ณ‡ๆ–™ใซ็›ฎใ‚’้€šใ™ใพใง

ใ“ใ“ใซใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„

" " "

ใ„ใ„

ใงใ‚‚

www

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

" " "

" " " " "

ใกใ‚‡ใฃใจ..

ใกใ‚‡ใฃใจ็คพ้•ท

ไปŠไฝ•ใ‚„ใฃใฆใพใ—ใŸ?

็คพ้•ท

ไฝ•ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ

็คพ้•ท

ไฝ•ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ

ใ”ไฝœๅ‹•?

ใกใ‚‡ใฃใจ็ซ‹ใฃใฆใใ ใ•ใ„

"

. .

aใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใ‚ใ‹ใ‚‰

็คพ้•ทใ ใ‚

็คพ้•ทใ ใ‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šไผš็คพใฎๅฐ†ๆฅ

ใฉใ“่ฆ‹ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใชใใ€‚

ไธกๅŽๆ›ธใ‚’็ชใใคใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใŠใ„

้ ˜ๅŽๆ›ธใจใ„ใˆใฐใชใใ€

ไธกๅŽๆ›ธใจใ„ใˆใฐใชใใ€‚

ไธกๅŽๆ›ธใจใ„ใˆใฐใชใ‚

้ ˜ๅŽๆ›ธใจใ„ใˆใฐใช

ใฉใ“ใงไฝฟใฃใŸใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใญใˆ

ๆญปใจไธๆ˜Žใช้ ˜ๅŽ่€…ใŒๅคšใ™ใŽใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚ใŠใ„

ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใฎๅฑฅๆญดใŒใ‚ฝใƒผใƒ—ใ ใ‚

ๅทๅดŽใŒไฝๆ‰€ใฎไผๆฅญใฎ้ ˜ๅŽๆ›ธใฐใฃใ‹ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

็Ÿฅใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚ใ€ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใฎๅฑฅๆญดใŒใ‚ฝใƒผใƒ—ใฐใฃใ‹ใชใฎใŒ

ๅคงไฝ“ใŠๅ‰ใชใ€2ไปฃ็›ฎใฎ็คพ้•ทใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใ€ไป•ไบ‹ใชใ‚ใ™ใŽใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€

ใ“ใฎใƒใƒณใ‚ซใ‚นใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ€

ๅคงไฝ“.

You Youใช,,,2ไปฃ็›ฎใฎ็คพ้•ทใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

2 2 2,,000ๅ€‹ใ™ใŽใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใ ใ‘็คพๅ“กใ„ใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใ ใŠๅ‰

ใช

็Ÿฅใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใ“ใ‚‰

ใŠใ„

ใƒใƒณใ‚ซใ‚น

ใŠๅ‰ใ•

ใกใใณใจใพใ‚“ใ“ใฐใฃใ‹ใชใ‚ใฆใญใˆใง

"

ใ‚ฑใƒผใƒชใฎไปฃใ‚ใ‚Šใซๅˆ‡ใฃใฆใงใ‚‚ใชใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹?

ๅˆ‡ใฃใฆ1919ๆžšใฎๅˆ‘ใซๆ‰€ไฟกใ˜ใฆ

ใ‚ˆใ—

I I I I I I I

k kใงใ‚‚ใชใ‚ใฆใ„ใ‘ใ‚ˆ

k k k k k kใงใ‚‚ใชใ‚ใฆใ„ใ‘ใ‚ˆ

kใซ็ฒพๅญใถใฃใ‹ใ‘ใ‚ใ‚ˆ

ๅˆ‡ๆ‰‹ใซ็ฒพๅญใถใฃใ‹ใ‘ใ‚ใ‚ˆใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹

ใช

็ตŒ่ฒปใงใ‚ญใƒฃใƒใ‚ฏใƒฉ่กŒใใ‚

ใ‚ฝใƒผใƒ—่กŒใใ‚

ใใ†ใ—ใฆใ‚‹้–“ใซ

ใƒฉใ‚คใƒใƒซไผๆฅญใซๆŠœใ‹ใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใŠใ„

ใชใ‚

ใชใ‚ใŠๅ‰ใŒใ•

ใใ†ใ‚„ใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใ ใ‘ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใๆŠœใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹้–“ใซ

ใ†ใกใฎไผš็คพใฏๆŠœใ‹ใ‚Œใพใใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎใใฎใƒใ‚ฒใƒใƒฉใ‹ใ—ใŸ้ ญใฟใŸใ„ใซๆŠœใ‹ใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎใ‚ฏใ‚ฝ้‡Ž้ƒŽใŒ

ใชใƒผใ‚“

ใ™ใฃใ‹ใ‚ŠๆŠœใ‹ใ‚Œใ™ใŽใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚‚ใ‹ใ‚‚

ใ„ใ„ๅ‹•ใใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎๅƒใใชใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎ็คพ้•ทใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅƒใ‘ใ‚ˆ

ใ„ใ„ๅ‹•ใใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎๅƒใใฎใช

ไฝ•ๅƒไฝ•ไธ‡ไธ‡ๅ€

ใŠๅ‰ใŒไปŠใพใงๆŠœใ„ใŸ็”Ÿๆญปใฎๆ–นใŒใ„ใ„ๅ‹•ใใ—ใ‚ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆฐ—ใช

ใชใ‚

ใŠๅ‰ใฎ็ฒพๅญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹็ฟ’ใˆใ‚ˆ

่ฆ‹็ฟ’ใฃใฆใ„ใ„ๅ‹•ใใ—ใ‚ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆ•ใชๅ‹•ใ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹็ฟ’ใˆใ‚ˆ

ใŠใ„ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹

ใ‚“ใฎใ‹

ใ‚ˆใ—

็ฒพๅญใฎๅ‹•ใใ‚’้ก•ๅพฎ้กใง่ฆณๅฏŸใ—ใฆ

ๆ˜Žๆ—ฅใพใงใซๆๅ‡บใ—ใ‚ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹่ฆณๅฏŸๆ—ฅ่จ˜

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚‰ใญใจ

ใใฎใใฃใ›ใˆ้ †ๆญฉ่ธใฟใคใถใ™ใž

ใฉใ†ใ‹ใ„ใฎใŸใ‚ใซๅฐฝใใ›ใˆ

ใŠใ„

็คพไผšใฎใŸใ‚ใซๅฐฝใใ›

ไผš็คพใฎใŸใ‚ใซๅฐฝใใ›

ไธ–ใฎไธญใชใ‚ใใฃใฆใ‚‹

ไธ–ใฎไธญใชใ‚ใใฃใฆใ‚‹

ใใฎใŠๅ‰ใฎ่ˆŒใง็คพไผš่ฒข็Œฎใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใชใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใจ็งใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“

ใใฎไธ‹ใงใชใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ‚„ใฃใจๅฝนใซ็ซ‹ใคๆ™‚ใŒๆฅใŸใช

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚

ใชใ‚

ๅฅฝใใชใฎใ‹

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

็คพ้•ทใชใ‚ใŸใชใ‚ๆ–นใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๆทฑๅ‘ผๅธใ—ใฆ

ๅธใฃใฆ

ๅใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็งใฎใ“ใฎ็–ฒใ‚Œๅˆ‡ใฃใŸ่ถณ

ใใฎใใ•ใฃใŸไธ‹ใง

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ็คพไผš่ฒข็Œฎใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจ็คพไผš่ฒข็Œฎใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚“ใชใ˜ใ‚ƒใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใซใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใฎ่ฃใพใงใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ“ใฃใกใฎ่ฃใพใงใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็คพ้•ท

ใฉใ†ใงใ™ใ‹็งใฎ่ถณใฏใปใ‚‰

ใใ•ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

่‡ญใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ•ใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไผš็คพใฎใŸใ‚ใซใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅค–ใ‚Œใฆใ‚‹ใ“ใฎ่ถณ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใงใ™็คพ้•ท

ใฉใ†ใงใ™็คพ้•ท

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใใ†ใใ†

็ŠฌใฟใŸใ„ใซใƒšใƒญใƒšใƒญใชใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

็คพ้•ทใฎๅฃใซใใพใงๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

็คพ้•ทใฎๅฃๅ‘ใใพใงๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

่‹ฆใ—ใ„ใงใ™ใ‹

" " " "

ใใ‚Šใ‚ƒใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใปใ‚‰

ใฉใ†ใงใ™?

ใฉใ†ใงใ™?

ใฉใ†ใงใ™?

ใ“ใฃใกๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰ๆ—ฉใ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅƒใ„ใŸไบบใฎๅŒ‚ใ„ใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅƒใ„ใŸไบบใฎๅŒ‚ใ„ใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅƒใ„ใŸไบบใฎๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๅŒ‚ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจๅธใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจๅธใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจๅธใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใจๅธใฃใฆ

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใฆ

็คพ้•ทใฎไฝ“ใฎไธญ

็งใฎใ“ใฎใƒ ใƒฌใƒ ใƒฌใฎๅŒ‚ใ„ใงใ„ใฃใฑใ„ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅŒ‚ใ„ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใกใ‚‡ใฝใ‚“ใ‚นใƒˆใƒซใƒผใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจไธๅฏงใซๆ‰ฑใˆใ‚ˆ

้›ป็ทšใ•ใ›ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใช

็ตŒ่ฒปใง่ฝใจใ™ใž

ใƒ‘ใƒณใ‚นใƒˆไปฃ

ใใ†ใใ†ใ‚†ใฃใใ‚Šใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠใƒใƒƒใ‚ฑใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใช

ใŠใ„

ใŠใ„

ใƒžใƒณใ‚นใจๆŒใกๅธฐใ‚ใ†ใจใ—ใŸใ ใ‚

ใปใ‚‰ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ„ใกใ‚“ใ‹ใ™ใ‚“

ใใ‚‚ใใฃใกใซๆฝฐใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ‚„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใช

ใชในใŸใพใงใฏ

ใ‚‚ใฃใจๅŒ‚ใ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚‚ใฃใจใซใ‚ˆใฃใฆใใ‚‹ใ•

ใ‚‚ใฃใจๅŒ‚ใ‚ใ›ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚‰

็ŠฌใฟใŸใ„ใซใ‚ฏใƒณใ‚ฏใƒณใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใ‚“ใช

ใใ‚“ใชใซใงใ™ใ‹็งใฎใƒ‘ใƒณใƒ„

็คพ้•ท

. . .

ใพใ•ใ‹

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎไธ‹ใ‚‚่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใปใ‚‰

่ฆ‹ใŸใ„ใฎใ‹

ใฏใ„

่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚ใ‘ใญใˆใ ใ‚

ใปใ‚‰

ใ•ใฃใใ‚‚่ฆ‹ใฆใŸใ‚ˆใชใƒ–ใƒฉ

ใ•ใฃใใ‚‚่ฆ‹ใฆใŸใ‚ˆใชใƒ–ใƒฉ

ใ“ใฎไธญ่บซใŒ่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ใช

ใญ่ฆ‹ใŸใ„ใฎใ‹

่ฆ‹ใŸใ„ใ‚ˆใช

่ฆ‹ใŸใ„ใ‚ˆใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไผš็คพใฎๅฑ•ๆœ›่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใช

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใใฎ้ก”

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„้ก”ใ—ใฆใพใ™ใญ

ใใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ‚‹ใฎใŒๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ‚‹ใฎใŒๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?ใปใ‚‰

ใปใ‚“ใจใฏใ“ใฎๅฅฅใ‚‚่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใญใˆ

ใใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ 

ใ—ใ‹ใŸใชใ„ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใปใ‚‰

ใ•ใกใ‚‡ใ†ใŒ่ฆ‹ใŸใ‹ใฃใŸใƒ–ใƒฉใฎๅฅฅ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใใฎ็›ฎใซ็„ผใไป˜ใ‘ใฆใŠใ‘ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ“ใ‚ŒใŒ่ฆ‹ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใŠใ„

ใปใ‚‰

I

็คพไผš่ฒข็Œฎๅฟ˜ใ‚Œใฆใญใˆใ‹

ใชใ‚ใใฎไธ‹ไฝฟใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฒข็Œฎใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†

" " " " " " "

ใใ†ใใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใใ†ใใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚นใƒƒใ‚ฟใƒชใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใŸใ‚Šใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ๅˆ†ใ‹

ใปใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ใƒ™ใƒใƒฃใƒ™ใƒใƒฃใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใฉใ†ใงใ™็คพ้•ทใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ‹ใŠใฃใฑใ„

ๅทๅดŽใฎใ‚ฝใƒผใƒ—ๅ ดใจใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅทๅดŽใฎใ‚ฝใƒผใƒ—ๅ ดใจใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ•่ฟทใฃใฆใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

็งใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใชใ‚ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใใ†

ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚Œใฐใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็คพ้•ท

ใŠใฃใฑใ„ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใฎใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅฃใง

็งใฎใพใ‚“ใ“ใ‚‚ใชใ‚ใŸใ„ใงใ™ใฃใฆ่จ€ใˆใ‚ˆ

่žใ“ใˆใญใˆใ‚ˆ่จ€ใˆใ‚ˆ

ใปใ‚‰

็คพ้•ท

้ก”ๅˆ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠใ‚‰

็คพ้•ท

็Šฌใง

็Šฌใงใ—ใ‚‡

็งใฎๅ‰ใซใฒใ–ใพใšใใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚‰

ใใ‚“ใชใซใชใ‚ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ‘ใƒณใƒ„

ใใฎๅฃใง่„ฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใญใˆ

ๅ™›ใ‚“ใ ใ‚‰่จฑใ—ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใƒใƒณใ‚ธใƒผใƒžใƒผใ‚ญใƒฃใƒƒใƒใƒงใƒณ

ใƒใƒณใƒใ‚‚็ทฉใ‘ใ‚Šใ‚ƒๅฃใ‚‚็ทฉใ„ใ‚“ใ ใช

ใƒใƒณใƒใ‚‚็ทฉใ‘ใ‚Šใ‚ƒๅฃใ‚‚็ทฉใ„ใ‚“ใ ใช

ใปใ‚‰

ใŠใ„ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใจใ‘ใ‚ˆ

ใปใ‚‰,,,,,,,,,,,,,

ใ“ใ‚ŒใŒ่ฆ‹ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰

ใƒ‘ใƒผใƒ„ใฎๅŒ‚ใ„ใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„็ต‚ใ‚ใ‚Š

ไฝ•ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฐใฃใ‹่ฆ‹ใฆใ‚“ใงใ™ใ‹

ใพใŸๆ’ฎใฃใŸใ‚‰ๆ‰ฟ็Ÿฅใ—ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใพใŸๆ’ฎใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใพใŸๆ’ฎใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใพใŸๅ–ใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใพใŸๆ’ฎใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใฉใ‚“ใ ใ‘ใ‚ฑใƒใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใฎ็คพ้•ทใฏใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆใฎไธญ่ฆ‹ใ›ใ‚

ใŠใ„

you you you you you

ใฆใ‚ใˆใตใ•ใ‘ใฆใ‚“ใฎใ‹

ใŠใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฏใช

ๅทๅดŽใฎใ‚ฝใƒผใƒ—ๅ ดใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚ˆ

ใŠใ‚‰ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใƒ‘ใƒณใƒ„็›—ใ‚“ใ ็ฝฐใ ใ‚ˆ

ใใฎไธ‹ใงใใ‚Œใซใชใ‚ใ‚

ใปใ‚‰

ใใ†

ๆด—ใฃใฆใชใ„ใพใ‚“ใ“

ใใ†ใใ†

ๆด—ใฃใฆใชใ„ใพใ‚“ใ“

ใใ‚Œใ„ใซใชใ‚ใจใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใปใ‚‰

ใฉใ†ใงใ™็คพ้•ท

็งใฎใƒžใƒณใ‚ซใ‚นใคใ„ใฆใพใ™ใ‹

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใŠใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใƒšใƒฉใƒšใƒญใชใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใŠใ„

ๆญฏใŒๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚“ใž

ใฆใ‚ใˆใ‚ˆ

ๅทๅดŽใฎใ‚ฝใƒผใƒ—็Šถใฎใพใ‚“ใ“ใชใ‚ใ‚‹ๆ™‚ใ‚‚

ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใชใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ˆ

ใŠใ„

ๅพŒใงใŠๅ‰ใฎใใฃใกใซๆญฏๅฝ“ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใชใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎไธญใพใงใ—ใฃใ‹ใ‚Š้ฃฒใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

็คพ้•ทใƒžใƒณใ‚ณใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใ ใ‘ใƒžใƒณใ‚ณๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎ้ ญใฎไธญใƒžใƒณใ‚ณใงใ„ใฃใฑใ„ใชใ‚“ใ ใช

ใŠใ„

ใŠใ„

ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใชใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ˆ

ใใ“

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใชใ‚ใฉใ‚‚

ใใ†

ใ„ใ„ใžใปใ‚‰

้›ฃใ—ใ„

. .

็คพ้•ทใใ‚Œใ„ใซใชใ‚ใจใ‚Œใพใ—ใŸ?

็คพ้•ทใใ‚Œใ„ใซใชใ‚ใจใ‚Œใพใ—ใŸ?

ใปใ‚‰

ใ“ใ“

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใ ใ“ใ“

ใช

ใปใ‚‰ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

" " " " " "

ใปใ‚‰ๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใ‚ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎ็šฎใซใถใฃใ‹ใ‘ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

้ก”ใ‚’ๆด—ใฃใฆๅ‡บ็›ดใ—ใฆใ“ใ„

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒๅ‡บใญใˆใž

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒๅ‡บใญใˆใž

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใž

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใญใˆใž

ใ‚‚ใฃใจๆใๅ›žใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ๅ€‹ใฎไธญใ‹?

ใ‚‚ใฃใจๆ›ธใๅ›žใ›ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹ใฎไธญ

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

ใ†ใ‚“

ใพใŸ

ใพใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“...

ใ‚“?

ใช.

ใใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰็ตๅฉšใ‚‚ใงใใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰็ซ‹ใฆใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใปใ‚‰!

I

ไฝ•ใงใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใงใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

่‡ชๅˆ†ใงๅ‡บใ›ใ‚ˆ

ใปใ‚‰่ฆ‹ใ›ใ‚

ใ“ใฎ่‰ฒใผใ‘่ฆช็ˆถใŒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็คพไผšใฎ็ช“ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

I I I

... ...

2้šŽใฎ็ช“ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

me me่ฆ‹ใ›ใ‚

่ฆ‹ใ›ใ‚

่ฆ‹ใ›ใ‚

ใ“ใ‚Œ3ไปฃ็›ฎใฎ็คพ้•ทใฎ้ก”่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ใ‚

่ฆ‹ใจใ‚‚ใญใˆ้ก”ใ—ใฆใ‚“ใช

ใกใˆ

ใ“ใ†ใชใฃใŸใ‚‰

theใ‚นใƒ‘ใƒซใƒˆๆ•™่‚ฒใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใŠๅ‰ใฎๆฏๅญ

ๅพนๅบ•็š„ใซไป•ไบ‹ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใปใ‚‰

ใ“ใฎใฟใฃใจใ‚‚ใญใˆใŠๅ‰ใฎๆฏๅญใ‚’

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ—ใ”ใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚็คพ้•ท

ใใ‚“ใช้ก”ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใช้ก”ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใปใ‚‰ใ‚“

ใŠใŸ

ใชใ‚ใ‚‚ใฃใจ่ƒŒ่ฒ ใ„ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๅ‡ฆใ„ใจใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใช

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

็คพ้•ท

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใปใ‚‰

ใ•ใฃใใƒžใƒณใ‚ณใชใ‚ใ‚‹ๆ™‚

ใฏใ‚ใŸใฃใฆใŸใฎ่ฆšใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆใช

ใŠใ„

ใƒใƒณใ‚ณ

ๅ™›ใ‚“ใงใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ๅซŒใชใฎใ‹

ๅซŒใชใฎใ‹ใŠใ„

ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใช

ไฝ•ใซใณใใฃใจใ—ใฆใ‚“ใ ใŠใ„

็—›ใ„ใ ใ‚ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆ•™่‚ฒใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚ใ

ใ”ใ‚ใ‚“ใŒๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ‹?

ใŠใ‚‚ใฟใฎใŒๅ…ฅใ‚Œใฎใ‹ใ‚ˆ

ใƒใƒณใƒใƒณใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ใŠใ„

ใŠใ„

ใชใ‚“ใ ใใฎ้ก”

ใ“ใฃใฆใซ็ฒพๅญๅ‡บใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใž

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใŠใ„

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใช

ใ“ใ‚“ใชใซๆฏๅญใ•ใ‚“ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใชใ‚“ใงใงใ™ใ‹

ใญใˆ

ไฝ•ไฝ•ใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆๅ‹ๆ‰‹ใซ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใŠๅ‰ใŒ็ฒพๅญๅ‡บใ™ใฎใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใžๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠใ„

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใงใ‹ใใชใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใคใ„ใงใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚ˆ

ใชใ‚ใจใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใŸใ—ใŒใฉใ‚Œใ ใ‘ใŠๅ‰ใ‚‰ใฎใ‚‚ใจใง

ใ“ใ‚Œ

ใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

I I I I I I I I I I.

็งใŒใฉใ‚Œใ ใ‘ใŠๅ‰ใ‚‰ใฎใ‚‚ใจใง

้ ‘ๅผตใฃใฆใใŸใ‹

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹

ใ“ใฎไธ‰ไปฃ็›ฎ็คพ้•ทใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ็คพไผš่ฒข็Œฎใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใ„ใค่ฟ”ไบ‹ใ—ใŸใž

ใŠใ„ใค่ฟ”ไบ‹ใ—ใŸใžใ‚

ใชใ‚3ไปฃ็›ฎ็คพ้•ทใ•ใ‚“ใ‚ˆ

ๅค‰ใ˜ใ—ใ‚

ใ“ใ„ใค่ฟ”ไบ‹ใ—ใŸใž

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰่กŒใใž

3ไบบๅ…ฌๆจฉใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‹

ใปใ‚‰ใจใฃใจใฃใจใจ่„ฑใ’ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใง่„ฑใ’ใ‚ˆใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ„ใใž

3.2

ใฏใ„ใ‚ขใ‚ฆใƒˆ

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚ˆ

ใŠใ„

ใŠใ‚‰

2ไปฃ็›ฎใƒใƒณใ‚ณใƒ„็คพ้•ทใจ

ใŠๅ‰ใ‚ˆๆƒœใ›

ใŠใ‚‰

2 2ๅฐ็›ฎ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็งใซ็คพไผš่ฒข็Œฎใ—ใ‚ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใช

ใŠใ„

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ็คพไผš่ฒข็Œฎใ—ใ‚

ใปใ‚‰..

ใปใ‚‰

ไผš็คพใฎใŸใ‚ใซๅƒใ‘

ๅ‹•ใ‘

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ‘

ใปใ‚‰่…ฐไฝฟใˆใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ‚ใ—ใ‚ƒใ‚ˆใ†ใฟใŸใ„ใซๅƒใ‘ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใใ‚ใใ†

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่…ฐๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹็งใฎใชใ‚“ใ‹

ไธ‰ไปฃ็›ฎ็คพ้•ทใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅƒใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ ใ„ใ‚็คพ้•ทใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅƒใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ‘

ใ„ใ„ใ„ใ„

ใ„ใ„ใ„ใ„

ใ„ใ„ใžใชใ

ใ„ใ„ใžใƒผใชใใ€‚

ใ„ใ„ใž

ใใ“ใ‚‚ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆ

ใ‚ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็คพไผš่ฒข็Œฎใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚“

ใ‚

ใ‚.........

ใ™ใฃใ”ใ„

ใƒใ‚ฏใƒ“ใ•ใ‚“ใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจไธ‰ไปฃ็›ฎ็คพ้•ทใŒๅคงใใใชใฃใŸ

ไฝ•ใฆ

ใญใˆ?

ใปใ‚‰

็คพ้•ท

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ๅ‹•ใพใฃใฆใ‚‹ๅ‹•ใ‘ใ‚ˆใปใ‚‰ๅ‹•ใ‘ใ‚ˆ

ๅ‹•ใ‘

ๅ‹•ใ‘

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใ„ใฃใ“ใƒผ,,ใ‚ใ‚ใ„ใฃใ‹ใƒผ

ใปใ‚‰ใฏใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰่…ฐใจใ‚‚ใฃใฆใ‚“ใž

ไปŠๅบฆใฏๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใคใ‘ใ‚ˆใ†

ใปใ‚‰ๆ—ฉใ

็คพไผš่ฒข็Œฎ

ใปใ‚‰ใคใ‘ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใคใ‘ใ‚ˆใ‚‚ใฃใจใคใ‘ใ‚ˆ

ใƒใƒณไธŠใ’ใ 

ใƒใƒณไธŠใ’ใกใ‚“ใ‚„ใ’

็คพ้•ทใƒใƒณใ‚„ใ’่ฆๆฑ‚ๆฑ‚

ใ‚ใ‚‰

ใใฎไธ‰ๅคง็›ฎใƒใƒณใƒใงใคใ‘ใ‚ˆ

่ก€ใซไธŠใ’

ใคใ‘

ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

็ตฆๆ–™ใ‚ใ’ใ‚

* *

A A A A A A

ๅ—ๅ…ฅใ‚ŒไธŠใ’

้Šƒๆ–™ไธŠใ’ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๅ‹Ÿ้‡‘ใ—ใฆใ‚“ใžไธ‰ไปฃ็›ฎ็คพ้•ทใฏใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚‹ใžไธ‰ไปฃ็›ฎ็คพ้•ทใฏใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰ไฝ•ไผ‘ใ‚“ใงใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใปใ‚‰ไฝ• to to

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ็งใฎใพใ‚“ใ“ใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹?

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ ใ‚

ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใคใ‘

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

. . .

ไฝ•็–ฒใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ„

ไฝ•ๅ‹ๆ‰‹ใซ็–ฒใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ„

ไฝ•ใ‹ใฃใฆใซ็–ฒใ‚Œใฆ่…ฐๆญขใ‚ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ็คพ้•ทใ‚„ใฃใฆใ„ใ‘ใญใˆใž

ใชใ‚

ใปใ‚‰ๅฏใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ็งใฎใƒžใƒณใ‚ณใซใ‚ˆ

3ไปฃ็›ฎ็คพ้•ท

ใปใ‚‰ไฝ•ใซใใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚

ใŠใ„

ไฝ•ใง็คพไผš่ฒข็Œฎใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ็คพไผš่ฒข็Œฎใซใชใ‚“ใญใˆใž

ใชใ‚

็งใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ›ใฆใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใคใไธŠใ’ใ‚

ใใ†ใ ใใ†ใ 

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚‰ใใ“ไธŠใ’ใ ใžใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•่กŒใๅ‰ใซๆญขใ‚ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ„

...

ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใญใˆ

ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใญใˆ

ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใญใˆ

ใŠใ„!

ใปใ‚‰ไฝ•ใซใ‚‚ใ—ใฆใญใˆใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใญใˆใฃใฆใ‚ˆใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

็คพ้•ทใ ใ‚ใŒ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹•ใ‘

ใ‚‚ใฃใจๅƒใ‘

ใปใ‚‰ใ‘

ใปใ‚‰ๅƒใ‘ใ‚‚ใฃใจๅƒใ‘ใ‚‚ใฃใจๅƒใ‘

ใ‚‚ใฃใจๅƒใ‘!

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚„ใ‚Œใฐใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ‚‰....

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใงใใ‚‹ใ‚ˆใชใ€็คพ้•ทใชใ‚‰ใ€‚

ใใ†ใ 

ใใ†ใ 

ใใ†

ใ„ใฃใฑใ„ๅƒใ„ใฆ

็คพไผš่ฒข็Œฎใชใž

ใ•ใ‚ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ‘

ใปใ‚‰..

ใŠใ„

็คพ้•ทใฎๅ›บๅฎš่ณ‡็”ฃใ‚’ใƒ•ใƒซใซๅ‹ใกใ‚’ใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใชใ‚

ใปใ‚‰

็คพๅ“กใซๆญ“่ฟŽใ—ใ‚ใ‚ˆ

*

ah

" "

. . .

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็คพ้•ท?

ใ†?

็คพ้•ทใ“ใ‚Œใ‚‚็คพๅ“กใฎใตใใ‚Š่กŒๆ”ฟใงใ™ใ‚ˆ

ใŸใพใซใฏใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญ

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใพใŸ่ณƒไธŠใ’้‹ๅ‹•ใ‚’่ตทใ“ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใช

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ

ใพใŸใกใ‚“ใ‚„ใ’้‹ๅ‹•ใ‚’่ตทใ“ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใช

ใ“ใฎใ‚ฌใ‚ญ

ใ„ใคใพใงใ‚‚ใƒ“ใƒผใƒ“ใƒผใƒ“ใƒผใƒ“ใƒผๆณฃใ„ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใ“ใฎใ‚ฌใ‚ญ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ๅฏ‚

ๅฏ‚ใ—ใใ•ใ›ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ†ใ‚“

ใ„?

ใ„!

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใใ‚“ใช

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏ

ใ ahahahahahahahahahahah

..

ใ ใ‹ใ‚‰ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏไปŠใฏใ„ใฃใฑใ„ๆ„›ๆƒ…ใ‚’ๅฆนใซไธŽใˆใฆ่‚ฒใฆใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŸใฃใใ‚“ใ„ใฃใฑใ„้Šใผใฃใ‹

ใฏใ„ใŸใฃใใ‚“ใŠๅพ…ใŸใ›

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ฟใƒƒใ‚ฏใƒณใŒไปŠไธ€็•ชๅคงๅฅฝใใงๆฌฒใ—ใ„ใ‚‚ใฎๆ›ธใ„ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใญ

ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠๅพ…ใŸใ›

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŸใใ‚“ใŒไปŠไธ€็•ชๅคงๅฅฝใใงๆฌฒใ—ใ„ใ‚‚ใฎๆ›ธใ„ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใญใฃ

ใฏใ„

"

" "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใใ—ใฆ

" " " " "

ใ‹ใ‘ใŸ?

ใ‹ใ‘ใŸ?

ไธŠๆ‰‹ใ ใญ

ใ†ใพใๆใ‘ใŸใญ

ใ“ใ‚ŒใฏใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‹ใช?

ใŸใใ‚“ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๆœฌๅฝ“ใซๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ใŠใฃใฑใ„?

ใŠใฃใฑใ„?

ใŠใฃใฑใ„ๅคงๅฅฝใใชใฎ?

ใ‚ณใƒญใ‚ฟใƒƒใ‚ฏใƒณ

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„ใฏ่งฆใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใปใ‚‰,,,,,,,,,, 2,,,,,,,,,,,, k

ใปใ‚‰ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚‰ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใชใ•ใ„

ใ ใฃใใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ€ใƒผใ‚

ใญ

ใŠใฃใฑใ„ใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„ใฐใฃใ‹ใ‚Š่งฆใ‚ใ†ใจใ™ใ‚‹ใฎ

ใชใ‚“ใงใŠใฃใฑใ„ใฐใฃใ‹ใ‚Š่งฆใ‚ใ†ใจใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฆ–ๆ€ชใฎใ›ใ„ใชใฎใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฆ–ๆ€ชใฎใ›ใ„ใชใฎใญ

ใใ†ใชใฎใญ

ๅฆ–ๆ€ชใŠใฃใฑใ„ใŒๆฅใŸ

ไฝ•ใงใ‚‚ใ‹ใ‚“ใงใ‚‚

ใ‚ˆใ‹ใ‚“ใงใ‚‚ใ‚“

ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๆณฃใ‹ใชใ„ใฎ

ๆณฃใ‘ใฐใ„ใ„ใฃใฆใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ…ˆ็”Ÿใ ใฃใฆๆณฃใใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชๆ™‚

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใŒๅ–ใ‚Šๅ‡บใ›ใ‚‹ๅ››ๆฌกๅ…ƒใฎใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ใช

ใปใ‚‰้ฃฒใ‚€

ใฉใ‚“ใชๅญไพ›ใ ใฃใฆใ™ใๆณฃใใ‚„ใ‚€ใฎใ‚ˆ

ใปใ‚‰้ฃฒใ‚€?

้ฃฒใ‚€?

ใฉใ†ใ‚€?

้ฃฒใ‚€?

้ฃฒใ‚้ฃฒใ‚้ฃฒใ‚

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใชใ„ใจใŠใ—ใŠใใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆœˆใซๅค‰ใ‚ใฃใฆๆŠผใ—็ฝฎใใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠใ†ใ‹

ไธ–ไปฃใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰

ใฉใ“่ฆ‹ใฆใ‚“ใฎ?

ใปใ‚“ใจใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใญ

ใ ใ‹

ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒŸใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒ“ใƒผ

ใฟใฟใฐใฃใ‹ใ‘ใฃใฆใฆใฆใชใ„?

ใ’ใชใ„?

ใฟใŸใ„ใชใฃใฆใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ“ใ‚Œใฃใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใฟใ‚“ใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไธ–ไปฃใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใกใ‚‡ใฃใจๅ–ใ‚Šไนฑใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ฟใƒƒใ‚ฏใƒณ

ใ‹ใฃใ‹

ใŸใใ‚“ใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„ไธŠๆ‰‹ใ ใญ

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ?

ใงใ‚‚ใใ‚Œใงใ‚ฟใƒƒใ‚ฏใƒณใŒ้Šใ‚“ใงๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใชใ‚‰

ใงใ‚‚ใใ‚ŒใงใŸใฃใใ‚“ใŒ้Šใ‚“ใงๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใชใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใญใ„ใ„ๅญใซใ—ใฆใฆใญใ‚ฟใƒƒใ‚ฏใƒณ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใญใ„ใ„ๅญใซใ—ใฆใฆใญ

ใ‚ฟใƒƒใ‚ฏใƒณ

ๅ…ˆ็”Ÿ็€ๆ›ฟใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚

ๅคงใใ„ใฏใšใ—ใ„ใช

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " " " "

ใ ใญใญ

ใŸใฃใใ‚“ใ‚’ใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใ‚คไธŠๆ‰‹ใ ใญ

ใ‚‚ใ†ใŸใใ‚“ใŸใ‚‰

ใŸใฃใใ‚“ใŸใ‚‰

ๅ…ƒๆฐ—ใ ใญใ‚ฟใƒƒใ‚ฏใƒณ

ๅ…ƒๆฐ—ใ‚ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฒใชๅ›ฃใฎไธŠใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ไฝ•ใจใ‹MCใซ็ตกใ‚‚ใ†ใจใ™ใ‚‹

่‹ฅๆ‰‹่ŠธไบบใฟใŸใ„ใชๅ…ƒๆฐ—ใงใจใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒใƒฅใƒผใƒใƒฅใƒผ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„ใกใ‚‡ใ†ใคใƒผ

ใƒใƒฅใƒผใƒใƒฅใƒผ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„ใƒ‘ใ‚คใƒใƒฅใƒผใƒใƒฅใƒผใƒใƒฅใƒผ

ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใƒฅใƒผ ๅฟƒๅœฐ

" " " "

... ... ... ... ... ... ...

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

" " " " " " "

ใ€‚

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“?

" " " " " " "

...

ใˆใฃ

ใ‚“?

้‚ช้ญ”ใชใฎ?

่ฆ‹ใŸใ„ใฎใ‚‚ใฃใจ

ใ“ใ†?

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚ฟใƒƒใ‚ฏใƒณ

ใ‚ฟใƒƒใ‚ฏใƒณ

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„ใƒ‘ใ‚ค

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใกใ‹?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใƒฅใƒผใƒใƒฅใƒผ

ใƒใƒฅใ‚ฆใƒใƒฅใƒผ่ชฟๅญใงใ™ใญ

ใƒใƒฅใƒผใƒใƒฅใƒผใƒใƒฅใƒผ

ใƒใƒฅใ‚ฆใƒใƒฅใƒผใกใ‚‡ใ†ใ˜ใ‚…ใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ใใ‚“ใชใซใƒใƒฅใƒผ

ใใ‚“ใชใซไธ€ๆฐ—ใซ่บŠ่บ‡ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„ใฃใฑใ„ใใ‚“ใชใซใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ‚ฟใƒƒใ‚ฏใƒณใŸใ‚‰

ใ‚ฟใƒƒใ‚ฏใƒณใŸใ‚‰ใใ‚“ใชใซๅฟ…ๆญปใซใƒใƒฅใƒผใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใ‚‚

ใ‚ฟใƒƒใ‚ฏใƒณใฃใŸใ‚‰ใใ‚“ใชใซๅฟ…ๆญปใซใƒใƒฅใƒƒใƒใƒฅใ—ใฆใ‚‚

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„ใ‹ใ‚‰ใฏใƒŸใƒซใ‚ฏๅ‡บใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใƒŸใƒซใ‚ฏ้ฃฒใฟใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใƒŸใƒซใ‚ฏ้ฃฒใฟใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ฟใƒƒใ‚ฏใƒณๅ…ˆ็”Ÿใจไธ€็ท’ใซใŠๆนฏใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŸใฃใใ‚“

ๅ…ˆๅˆถใจไธ€็ท’ใซใŠๆนฏๆฐ—ใ—ใ‚ˆใฃใ‹

ไปŠใ‹ใ‚‰ๅ…ˆ็”ŸใŒๆญŒใ†ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใฆใญ

่กŒใใ‚ˆ

ใ›ใฎ

ใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใ‚“ใงใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŸใฃใใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŸใฃใใ‚“

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใ‚“ใงใƒใƒฅใƒผใƒƒใƒใƒฅใƒผใพใŸๅพŒใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ฟใƒƒใ‚ฏใƒณไปŠๅบฆใฏๅ…ˆ็”ŸใŒๆญŒใ†ใ‹ใ‚‰ๆญŒใซๅˆใ‚ใ›ใฆใŸใฃใใ‚‚

ใ•ใฃใใฎ

ใ‚ชใƒผใƒ‘ใ‚คใƒขใƒณใงใƒใƒฅใƒƒใƒใƒฅใ—ใฆ

ใƒšใƒญใƒšใƒญใƒใƒฅใƒผใƒใƒฅใƒผใƒžใ‚ฟใƒƒใƒˆใง

ใ™ใ”ใ„ใ‚ฟใƒƒใ‚ฏ

ๆœฌๅฝ“ใซใญ

ใ“ใ“

ใ“ใ“ใ“ใ“?

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใงใ‚‚ใช

ใ“ใ“ใƒใƒฅใƒผใ—ใŸใ„ใฎ?

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒใƒฅใƒผใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใกใ‚€ใใชใใช

ใ“ใ“ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ“ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ“ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใŸใ„?

ใปใ‚‰

ใพใ ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใชใ„

ใ“ใ“

ใปใ‚‰

ใ‚“

ใพใ ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใชใ„

ใปใ‚‰ใปใ‚‰่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใ“

ใปใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใ“

ใ“ใ“

ใƒžใƒžใจไธ€็ท’ใงใ—ใ‚‡

ใ‚“!

ใƒžใƒžใจไธ€็ท’ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ“

ใƒžใƒžใจไธ€็ท’ใงใ—ใ‚‡

Iใƒใƒฅใƒผใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒใƒฅใƒผใƒใƒฅใƒผใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใƒใƒฅใƒผใƒใƒฅใƒผใ™ใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใƒใƒฅใ‚ฆใƒใƒฅใƒผใ™ใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ใ“ใ“ใซ

ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใƒžใƒžใฎใŠใฃใฑใ„ใฟใŸใ„ใซใ“ใ“ใ‚‚ใƒใƒฅใƒผใƒใƒฅใƒผใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ใฃใจใƒšใƒญใƒšใƒญใƒใƒฅใƒƒใƒใƒฅใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใƒšใƒญใƒšใƒญใƒใƒฅใƒƒใƒใƒฅใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญใ‚ฟใƒƒใ‚ฏใƒณ

ใใ†ใใ†ไธŠๆ‰‹ไธŠๆ‰‹

ใใ†

ใชใ‚“ใ‹ใŠๆฐดๅ‡บใฆใใŸ?

ใชใ‚“ใ‹ใŠๆฐดๅ‡บใฆใใŸ?

ใŸใฃใใ‚“ใŒไธŠๆ‰‹ใใŸใญ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใใ‚Œใง

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใใ‚Œใง

ใ‚ฟใƒƒใ‚ฏใƒณใŒไธŠๆ‰‹ใ ใ‹ใ‚‰ใใ“ใ‹ใ‚‰ใŠๆฐดใŒๅ‡บใฆใใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆฐดใŒๅ‡บใฆใใ‚‹ใฎ

ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅ…ˆใ‚‚

ใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใฆใ„ใฃใŸใ‚‰

ใƒ‘ใƒณๅ›ๅฐ†ๆฅใ„ใฃใฑใ„.

ใŠใ„ใ—ใ„?

ใŠใ„ใ—ใ„?

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใจใ„ใฃใฑใ„ใƒใƒฅใƒƒใƒใƒฅใฃใฆๅธใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ—

ใƒšใƒซใƒšใƒญใฃใฆใชใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใจใญ

ใ™ใ”ใ„ใชใ

ใ™ใ”ใ„ใช

ๆœฌๅฝ“ใซไธŠๆ‰‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใŠใƒผใ™ใ‚‰ใญ

ใ‚ใŸใฃใใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใŸใญ

ใ‚ฟใƒƒใ‚ฏใƒณ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใŸใญ

ใ‚ใฃใŸใ‚ใฃใŸ

ใŠๅพ…ใŸใ›

ใ“ใ‚Œใญ

ใŸใฃใใ‚“ใ“ใ‚Œไฝ•ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹ใช

ใ“ใ‚Œใญ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใง้Šใ‚“ใงใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œ

K K K K K K K K K K K.ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใ‚Œใ‚’ใ“ใ“ใซๅฝ“ใฆใ‚‹ใฎ

ใ“ใ‚Œๅฝ“ใฆใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹ใชใ‚ฒใƒผใƒ 

ใ‚คใ‚จใƒผใ‚ค

ใ“ใ‚Œๅฝ“ใฆใฆใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ to to to to to to to to to to to to to

้•ใ†้•ใ†ใ€‚

ใŸใฃใใ‚“

ใ“ใ“ใฎใƒœใ‚ฟใƒณใ‚‚ๆŠผใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใใ“่ฟ‘ใ„ใ‚ˆใ€ใใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ.........

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไธŠ

ใใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ“่ฟ‘ใ„ใ‚ˆ

ใใ“

ใใ“

ใใ“

ใใ“

ใใ“

ใŸใฃใใ‚“

ใ‚ใใ“

ใ‚ใใ“ๆญฃ่งฃใ ใ‚ˆใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใƒณ

ใ†ใ‚“

ใใ“ใซใ„ใฃใฑใ„ๅฝ“ใฆใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใƒณ

ๅฝ“ใฆใ‚‹ใฎใ‚‚ๆ—ฉใ„ใญ

ใ†ใ‚“

้ข็™ฝใ„ใŸใใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใจใฃใฆใ‚‚้ข็™ฝใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใจใฃใฆใ‚‚้ข็™ฝใ„

ใ‚ใใ“ใ ใฃใ‘ใ‚“ไธŠๆ‰‹ใ‚ˆ

ใใ†

ใ‚ใใ“ใ ใฃใ‘ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ๅค‰ใชๅญใฉใกใ‚‚

. .

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใฉใ†ใ—ใŸใฎใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆ็”ŸใŸใใ‚“ใŒใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ†ใฎใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“

I I

...

ๅ…ˆ็”ŸใŸใฃใใ‚“ใŒใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ†ใฎไธŠๆ‰‹ใ™ใŽใฆ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใใ“ใใ“ใฎ็ฉด

ใ‚‚ใฃใจไฝฟใ„ใŸใ„ใฎ?

ใใ“ใใ“ใฎ็ฉด

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใƒ€ใƒƒใ‚ฏใƒณ

ใใ“ใฎ็ฉดใซใ“ใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“?

ใ‚†ใฃ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ๆ€ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚‰ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใฃ

. . .

ใจใฃใฆใŸใ‚ˆththใ ใ‚ˆ

ใจใฃใฆใ‚‚ไธŠๆ‰‹ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

. .

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใŸใชใ„ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ใ‚!

ใ‚ใฃ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญใŸใฃใใ‚“

ใŸใฃใใ‚“

ใŸใฃใใ‚“

ใŸใฃใใ‚“

ใŸใฃใใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿใซใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹่ฆ‹ใ›ใฆใฟใฆ

ไธ€ไบบใงใงใใ‚‹?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่„ฑใ’ใ‚‹ใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธ€ไบบใง่„ฑใ’ใŸใญ

ใ“ใ‚Œใฏ่„ฑใ’ใ‚‹?

ๅ…ˆ็”ŸใŒๅ–ใฃใŸๆฅญใ‹

ใญใˆ

ๅคงไธˆๅคซใใ†ใ ใญ

ใˆใ‚‰ใ„ใญ

ใŠใ‚‚ใ‚‰ใ—ใ—ใฆใชใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซใใ†ใ ใญ

ใˆใ‚‰ใ„ใญใŠใ‚‚ใ‚‰ใ—ใชใใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„ใŸใฃใใ‚“

ใฏใ„

ใŸใฃใใ‚“ใฏใ„

ใŸใฃใใ‚“

ใฏใ„ใชใ„ใญใŸใฃใใ‚“

"

I I I I I I I I I I I

kใฎใ“ใ“ใฏ

็”ทใฎๅญใฏใ“ใฎๅ…ƒๆฐ—ใŒๅคงไบ‹ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‚ฟใƒƒใ‚ฏใƒณ

ใปใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใชใฎ?

ๅคงไธˆๅคซใ€ๅ…ˆ็”Ÿใซไปปใ›ใฆ

ใ‚ใŸใใ‚“ใŠใ‚€ใ‚‰ใ‚‚ใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใปใ‹ใ‚“

ใปใ‚‰

ๅ…ƒๆฐ—ใชใ‚ˆใŠใ‚€ใ‚‰ใ—ใฏ

ใŠใ‹ใฃใŸ

ใปใ‚‰

ๅ…ƒๆฐ—ใช็”ทใฎๅญใฎ่จผๆ‹ ใงใ™ใ‚ˆ

ใŸใฃใใ‚“

ๅ…ˆ็”ŸใŒใ“ใฎไบ‹ๆ•…ใ‚’ใƒšใƒญใƒšใƒญใชใ‚ใจใฃใฆใŠใ†ใ‹

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใซไปปใ›ใฆใฆใฆ

ใปใ‚‰ใ•ใฃใใ‚“่ฆ‹ใฆใฆใญ

ใฉใ†?

ใฉใ†?ใ•ใ‚ใใ‚“?

ใƒ‘ใƒผใ‚ฏ?

็†ฑใ„ใฎ?

็†ฑใ„ใฎ?

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ไฝ“ไธญใฎ?

"

. .

ใ“ใ“ใซไปŠใ„ใฃใฑใ„ใŸใพใฃใฆ

ๅ…ƒๆฐ—ใงใ™ใ‚ˆใฃใฆใปใ‚‰

ใ“ใ“ใซใ„ใฃใฑใ„้›†ใพใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใซใ„ใฃใฑใ„้›†ใพใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ๅ…ˆ็”ŸใŒใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅ…ƒๆฐ—ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใช

ใ†ใ‚“

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใ“ใ“ใฏ

ใ‚ใ‚‰ใ“ใ“ใซใ‚‚ๅฆ–ๆ€ชใŒใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฆ–ๆ€ชใŸใพใŸใพ่ข‹

ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹ใฎ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏๅ…ƒๆฐ—ใฎใŠใ‹ใ—

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†?

ใ™ใ”ใ„ใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅฃใฎไธญๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ?

ใ™ใ”ใ„ใญใ‚ฟใƒƒใ‚ฏใƒณ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใ ใญ

ใ“ใ‚Œใฎใ‚ฟใƒƒใ‚ณใƒณใ‚’ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใ ใญ

ใ“ใ‚Œใงใ‚ฟใƒƒใ‚ณใƒณใ‚’

ใŠใใ†ใ•ใพใงใกใ‚ƒใ‚“ใซ

็ด ๆ•ตใช็”ทๆ€งใซใชใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ๅคงไธˆๅคซ?ใช?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅฟƒ้…ใ—ใชใ„ใช

ใ‚ใ‚‰,,,,,,

you you you

ๅฆ–ๆ€ชใŒ่ธŠใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใญใˆใŸใฃใใ‚“

ใปใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆ‰‹ใฎๅ‹•ใใซๅˆใ‚ใ›ใฆ

ไฝ“ใ‚‚ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅฆ–ๆ€ชใฎใ›ใ„ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใญใˆใŸใฃใใ‚“

ใญใˆใŸใฃใใ‚“

" " "

ใ“ใ“ใฏ?

ใ‚ฏใ‚ฝใ‚ฐใƒƒใ‚ฟใ‚ค?

ใ‚ฏใ‚ฝใ‚ฐใƒƒใ‚ฟใ‚ค?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏใ‚‚ใฃใจใ™ใ”ใ„ๅฆ–ๆ€ชใจ้Šใ‚“ใงใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใญใฃ

ใ•ใ‚ใŸใฃใใ‚“

ใ„ใ„?ๅ…ˆ็”ŸใŒใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใปใ‚‰

ใŸใฃใใ‚“ใฎใ“ใ“ใจๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใ“ใ‚’ๅˆไฝ“ใ•ใ›ใ‚‹ใฎ

ใ‚ฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผใƒณใฃใฆ

ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใช

่กŒใใ‚ˆ

ๅˆไฝ“ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผใƒณ

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใŸใฃใใ‚“

ๅˆไฝ“ใ—ใŸใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใปใ‚‰

ใƒ‘ใƒฏใƒผใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใŸใญ

ใฉใ†ใŸใฃใใ‚“

ใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฎๅฆ–ๆ€ชไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใจๆ€ใ†?

ใ“ใฎๅฆ–ๆ€ช

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใจๆ€ใ†?

ๅฆ–ๆ€ชใŠใพใ‚“ใกใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใŸใใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใŸใใ‚“

ใ‚ใ‚‰ใŸใใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ˆ็”Ÿใจๅˆไฝ“ใ—ใฆใ‚‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใปใ‚‰ๅˆไฝ“ใ—ใŸใจใ“

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใผใใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใƒ‘ใƒฏใƒผใ‚ขใƒƒใƒ—ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใŠใฃใฑใ„

ใ‚ใŸใ‚‚ใฟใ‚‚ใฟใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใŠใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใŸใใ‚“ใฎใ“ใ“

ใ™ใฃใ”ใ„ใผใฃใใ‚“ๆฐ—ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ†?ใŸใฃใใ‚“ๅ…ˆ็”Ÿใฎไธญใ‚ใฃใŸใ‹ใ„?

ใ‚‚ใฃใจ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎไธญใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ใŸใใ‚“ใชใ“ใ“ใ™ใ”ใ„ใญ

ใจใฃใฆใ‚‚ๅ…ƒๆฐ—

ใชใฃใใ‚“

ใชใฃใใ‚“ใฎใ“ใ“ใ™ใ”ใ„ใญ

ใŸใฃใฆใ‚‚ๅ…ƒๆฐ—

ใชใฃใใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏ้•ใ†ใƒใƒผใ‚บใงๅˆไฝ“ใ—ใฆใฟใ‚ˆใฃใ‹

ใชใ‚

ใŸใฃใใ‚“

่กŒใไธŠใŒใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ๆฌกใฏใƒฏใƒณใƒฏใƒณใฎใƒใƒผใ‚บใงใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚ใ‚‰

ใงใใ‚‹ใ‹ใช?ๅˆไฝ“ใŒใฃใŸใใ‚“

ๅ…ˆใ€…ใฎใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใฃใฆๅˆใฃใฆใ‹ใฃใคใผใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจไธŠใกใ‚‡ใฃใจไธŠ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไธŠ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?ใใ“

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?ใใ“ใ ใ‚ˆ

ใใ“?

ใใ“?

ใใ“ใ ใ‚ˆใใ“

ใใ†

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใƒ‘ใƒ•ใ‚ฉใƒผใ‚ฏใ—ใŸใญ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใƒ‘ใƒ•ใ‚ฉใƒผใ‚ฏใ—ใŸใญ

ใ‚ใฃใจใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ๅคงใใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใฉใ†ใ ใใ‚“

you you you you

ใ‚ˆใ‹ใ„ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ‚ใ€ใ‚ใใ‚“ใ‚„ใฃใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ใ€ใ„ใฃใฑใ„ใ€‚

ใ„ใฃใฑใ„ๅฅฅใซใคใ‘ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚

ใ‚................................................

ใ‚

ใŠๆณฃใ“ใกใ‚‡ใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

" " "

ใ‚ใ‚‰

" " " " " "

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ‹ใช

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใใ“ใ ใ‚ˆใ€ใƒ‘ใ‚ฏใ‚ฟ

ใ‚ใ‚

ใŠๅพ…ใŸใŸ

ใ‚ใฃใŸใ‚‰...................................................

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‹•ใ„ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใŠใ†ใ€‚

ใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใฎๅ…ƒๆฐ—ใŒใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใฃใŸใ‚„ใคใฎ

ใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใฎๅ…ƒๆฐ—ใŒใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใฃใŸใ‚„ใคใŒ

ใใ‚“ใชใ™ใ”ใ„ๅ…ˆ็”Ÿใฎไธญใงๆšดใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚†ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„ใฃใฑใ„ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใฟใ—ใฆ

ใ‚ใ„ใ‚ˆใ„ใฃใฑใ„ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใฟใ—ใฆ

ๆฐ—...

ใ†ใ†ใกใŸใ

ใ‚ใ†ใใ†ใ˜

.

aไฝ•ใ‹ๅ‡บใใ†ใซใชใฃใŸใ‚‰

ใ„ใคใงใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใ›ใšใ ใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒฉใƒƒใ‚ฐใฎใตใ‚‰ใใใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ

ใƒฉใƒƒใ‚ฏ

ใตใ‚‰ใใใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ

ไฝฟใฃใฆใฟใ‚‹ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚ใใ“ใใ“

ใ‚ใใ“ใกใ‚‡ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใใพใกใ„ใช

ใƒ‘ใƒ‘ใฎ

ใƒ‘ใƒ‘ใซ่ฝใก

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

" "

. .

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ่ชฟๅญใซไฝฟใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..................................................................โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆใ€‚

ใ‚ใ’ใ‚“ใŸga

ใƒ‘ใ‚ฏใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

a

ใ‚ใฃ

" "

"

... ... ... ... ... ...

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚

ใ‚!

ใ‚!

ใ‚!

" " "

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ใŠใ‹ใ—ใๆ€ใฃใฆใŸใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏๅ…ƒๆฐ—ใช่จผๆ‹ ใ ใ‹ใ‚‰

ใใฎใพใพใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..................

ใŠใ—ใฃใ“ใงใใ†ใซใชใฃใŸใ‚‰ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญใŸใใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ‚ใฃใŸใ‹

ใ‚ใฃใŸ

" "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„

K K K K K K K K K K

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ

ใŸใฃใใฎไธญใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใใŸใ“ใฎ็™ฝใ„ใฎ

ใ‚ตใƒƒใ‚ฏใฎไธญใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใใŸใ“ใฎ็™ฝใ„ใฎใฏ

็”Ÿใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใง

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใ†ๅฏ‚ใ—ใใชใ„ใญ

" " " " " " " "

ใƒžใƒƒใ‚ฏใƒณไปฒ้–“ใซใชใฃใŸใ‚ˆใปใ‚‰

ใพใŸๅ…ˆ็”Ÿใจใƒใƒฅใƒผใƒใƒฅใƒผใ‹ใ‚‰ใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ๆฅ้€ฑใ‚‚ใƒžใƒžใŒๅธฐใ‚‹ใฎ้…ใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใพใŸๅ…ˆ็”Ÿใจใƒใƒฅใƒผใƒใƒฅใƒผใ‹ใ‚‰ใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ใƒžใƒžๅธฐใฃใฆใใŸใฟใŸใ„ใ ใ‚ˆ

ใƒžใƒžใƒžๅธฐใฃใฆใใŸใฟใŸใ„ใ ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใƒณๅธฐใ‚‹ๆบ–ๅ‚™ใ—ใ‚ˆใ†ใช

ใ—ใฃ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅƒใ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š!

ใ“ใฎใใ•ใ‚Œใฝใ“ใก

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

" " " "

2..

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใฃใฆ

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใคใพใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„!

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

ใŠ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆๅ…จ็„ถ

ใฏใ„ใฏใ„ใฎใƒผใ™

ใฏใ„

ใฏใ„!

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

ใ„..

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆใใพใ„

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“...

ใŠ้ƒจๅฑ‹ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใพใ™ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ไธ€ไบบใ ใจๆŽƒ้™คใ™ใ‚‹ใฎใ‚‚ๅคงๅค‰ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ„ใŸ้ ƒใฏๆฏŽๆ—ฅใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆŽƒ้™คใ—ใฆใใ‚Œใฆใพใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ just just justใ„ใ„ไบบใŒใ„ใ‚Œใฐใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใฏใ„ใ‚‚ใ†2ๅนดใใ‚‰ใ„ใ„ใพใ›ใ‚“ใญ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ไปŠๆ—ฅใฏ็–ฒใ‚ŒใŸใงใ—ใ‚‡

ไธ€ๆฏใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ’ฎใฃใฆใใพใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๆ’ฎใฃใฆใใพใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๆ’ฎใฃใฆใใพใ™ใญ

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไนพๆฏ

ใฏใ„

ใฏใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

็งใงใ™ใ‹?

็งใงใ™ใ‹

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใ‚ˆใ‚Šใ‹ใฏๅผทใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใ‚ˆใ‚Šใ‹ใฏๅผทใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ๆœ€่ฟ‘ไป•ไบ‹ใฎๆ–นใฏใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ไบบใฏใใฃใจ่ฆ‹ใฆใใ‚Œใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใใฃใจ่ฆ‹ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ไบบใฏใใฃใจ่ฆ‹ใฆใใ‚Œใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฉใ†ใžใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ไฝ•ใ‹ใคใพใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎใงใ‚‚ๆŽขใ—ใฆใใพใ™ใญ

ไฝ•ใ‹ใคใพใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎใงใ‚‚ๆŽขใ—ใฆใใพใ™ใญ

ไฝ•ใ‹ใคใพใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎใงใ‚‚ๆŽขใ—ใฆใใพใ™ใญ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ......

ใกใ‚‡ใฃใจ้…”ใฃๅผตใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚ˆใฃใฑใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅ…„ใ•ใ‚“่ฟ‘ใ„่ฟ‘ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใ„ใงใ™

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

้ฃฒใฟใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ„

ใŠใ„ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใ‚ใ‚ˆใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่จ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉ

ใŠๅ‰ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ“ใจใฐใฃใ‹ใ‚Š่€ƒใˆใฆใ‚“ใ ใฃใฆใช

ใŠใ„

ใ„ใ„ใ‹ใ’ใ‚“ใซใ—ใ‚ใ‚„

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่จ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉ

ใŠๅ‰ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ“ใจใฐใฃใ‹ใ‚Š

k

ใ“ใฎใƒ ใƒƒใƒ„ใƒชใƒขใƒผใ‚ฝใ‚นใ‚ฑใƒ™้‡Ž้ƒŽใŒ

ใ‚ใ‚“

ใฉใ†ใ›็งใฎใ“ใจใ‚‚้ ญใฎไธญใงไฝ•ๅ›žใ‚‚็Šฏใ—ใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎใ‹

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ่จ€ใฃใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใฎ่ฆ‹ใฏ็›ฎใฏใกใ‚‡ใ†ใ„ใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ไฝ•ๅ›ž็›ฎ่–ฌ

ไฝ•ๅ›ž็›ฎ่–„ใ‹

็›ฎใ‹็›ฎใ‹็›ฎใ‹็›ฎใ‹ใ‚ใ‚ใ‚ˆใ‚ใ‚ใ‚ˆใ‚ใ‚ใ‚ˆ็›ฎใฏ

็›ฎใฏ่ถ…ใˆใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ไฝ•ๅ›ž็›ฎ่–ฌใ•ใ™ใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹็›ฎใ‚‚่ตคใใชใ‚‹ใ—

ใตใ–ใ‘ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใž

ใŠๅ‰ใ‚‚ใฃใจไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ๅƒใ‘ใฆใ“ใฎใใใ‚Šใ“็Ÿฅใฃใฆใ‚“ใฎใ‹

ใ‚“ใฎใ‹?

ใŠๅ‰่žใ„ใฆใ‚“ใฎใ‹ใ„

ใ‚“ใฉใฃใจ่žใ„ใฆใ‚“ใฎใ‹ใ„

ไป•ไบ‹ใ‚‚ใฃใจไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅƒใ‘ใฃใฆใ“ใฎใใ•ใ‚Œใƒใ‚ณใƒใƒณใŒ

่„ณใ‚ใ‚‹ใ‚ฟใ‚ซใฏ็ˆชใ‚’้š ใ™ใฃใฆๅ‰ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆใฃใ‘ใฉ

ใ„ใคใพใง้š ใ—ใฆใŠใใคใ‚‚ใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ›ใ‚‹ใฐใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใฃใฆใŠใใฎใ‹

ใชใ‚?

ใ‚‚ใฃใจไป•ไบ‹ใซๆ€งใ‚’ๅ‡บใ›ใ‚ˆ

ใชใ‚

ใฉใ†ใ›ๆ™ฎๆฎตใƒใƒณใƒใƒณใฐใฃใ‹ใ‚Šใ„ใ˜ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎใ‹

ๅ‡บใ™ๆ€งใŒ้•ใ†ใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใฏ

12ใฎๅคไผ‘ใฟใฟใŸใ„ใช้Žใ”ใ—ๆ–นใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใช่žใ„ใฆใ‚“ใฎใ‹?

ใฏใ„

ใใ†ใ‚„ใฃใฆ

็ฒพๅญใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ™ใใ‚‰ใ„ใชใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจไป•ไบ‹ใซ็ฒพใ‚’ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ›ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹

ๆœ€ๅพŒใพใงๅธŒๆœ›ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใ‚ใใ‚‰ใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ†ใŒใ‚ˆ

ไบบ็”Ÿ่ซฆใ‚ใŸใ‚‰ใใ“ใง่ฉฆๅˆ็ต‚ไบ†ใ ใ‚ˆใฃใฆ

ใƒใ‚นใ‚ฑใƒผใ ใ‚ˆใฃใฆ

ใƒใ‚นใ‚ฑ้ƒจใฎ็›ฃ็ฃใ‚‚่จ€ใฃใฆใŸใ ใ‚ใ†ใŒใ‚ˆ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ„ใชใใชใฃใฆใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใช่€ƒใˆๆ–นใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใฎใ‹ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช่€ƒใˆๆ–นใ™ใ‚Œใ‚ˆใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใช

ใฆใ‚ใฉใ“่ฆ‹ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใ‚“ๅคงไผšใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚‹ใž

้‡‘ใฏๅ‘ฝใ‚ˆใ‚Š้‡ใ„ใฃใฆ

ใใ‚“ใช่€ƒใˆๆ–นใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใช

ใฆใ‚ใˆใฉใ“่ฆ‹ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไบบใŒ่ฉฑใ—ใฆใ‚‹ใฎใซใกใ‚ƒใ‚“ใจ่žใ‘ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ

ใ“ใฎใ‚„ใ‚‰

ใ“ใฎใƒใƒณใƒใ‚ณ้‡Ž้ƒŽใŒ

ใ‚ใŒ็”Ÿๆถฏใฎใใ„ใชใ—ใฃใฆ

่จ€ใˆใ‚‹ใฎใ‹

ๅคงใใๆ‹ณใ‚’ๆ‰‹ใซๅ‘ใ‘ใฆ

่จ€ใˆใ‚‹ใฎใ‹

ใชใ‚

ๅŒ—ๆ–—ไธƒไธ–ใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ่จ€ใˆใ‚‹ใฎใ‹ใคใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ„

ใช

ใช

ๅ…„ใ•ใ‚“ใฏ

่‡ชๅˆ†ใซใ—ใ‹ใงใใชใ„ไฝ•ใ‹ใŒใ‚ใ‚‹ใฃใฆ

ๆ€ใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ไปŠใจใฏ้•ใ†ใจใ“ใง่ฉ•ไพกใ•ใ‚Œใ‚‹

ใใ†ๆ€ใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ๆ–ฐไฝœAV่ฒทใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ๆ–ฐไฝœAVๅŒ–ใฃใฆ

ๅฎถใงๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจ

่€ƒใˆใ‚‹ใ‚ˆใ‚ˆ

ใƒใ‚ธใƒ†ใ‚ฃใƒ–ใ‚ญใƒฃใƒณใƒšใƒผใƒณ้–‹ๅ‚ฌใ ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ

ๆ–ฐไฝœAV่ฒทใฃใฆ

ๅฎถใงๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใ‚‹ใจใ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹ใ ใ‚

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹ใ ใ‚

ใช

ใƒ‡ใƒชใƒ˜ใƒซๅ‘ผใ‚“ใง

ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹ใพใงใฎ็žฌ้–“

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹ใ ใ‚

do

?

ใคใ‚“ใ ใ‚ˆ

?

ใฎใ‹?

ใŠๅ‰ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใงใใ‚“ใฎใ‹

ใชใ‚

ใงใใ‚‹ใฎใ‹

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚’

ๆ˜Žๆ—ฅใฎ็”Ÿๆดปใซ็”Ÿใ‹ใ›ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹

ใŠๅ‰ใฎใŸใ‚ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใฎใƒใƒณใ‚ซใ‚นใ‚„ใ‚‹ใŒใ‚ˆใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ‚ใˆใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ‚ใ‚ˆ

็งใฏใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใซ้ ‘ๅผตใฃใฆใ“ใ„ใ‚’ๆฑšใ‚Œใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚“ใซ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใซ้ ‘ๅผตใฃใฆใปใ—ใ„ใ ใ‘ใชใ‚“ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใง

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใŒ้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅฅฝใใ ใฃใŸใŠๅ…„ใ•ใ‚“้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚‰...

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใฟใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š......

ใ“ใ†ใ—ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใง

ใ“ใ‚Œใง

ใพใŸใพใŸใŠๅ…„ใ•ใ‚“ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚ŒใงใพใŸใŠๅ…„ใ•ใ‚“ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅŒ‚ใ„ใ—ใพใ™ใ‹

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅŒ‚ใ„

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅŒ‚ใ„

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใฃใ‹ใ„ใง

ๅฅฝใใ ใฃใŸใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใฏใฉใ‚“ใชใซใŠใ„ใŒใ—ใพใ™ใ‹

ใƒŸใƒ‰ใƒซใ‚จใƒผใ‚ธ็‰น็‰นใฎใƒใƒผใ‚บใฎใ‚ˆใ†ใช

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ“ใฎๅŒ‚ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ“ใฎๅŒ‚ใ„

ใšใฃใจใ”้ฃฏใ‚’้ฃŸในใ‚‹ใŸใ‚ใ ใ‘ใซไฝฟใฃใฆใใŸใŠๅฃ

ใšใฃใจใ”้ฃฏใ‚’้ฃŸในใ‚‹ใŸใ‚ใ ใ‘ใซไฝฟใฃใฆใใŸใŠๅฃ

ใšใฃใจใ”้ฃฏใ‚’้ฃŸในใ‚‹ใŸใ‚ใ ใ‘ใซไฝฟใฃใฆใใŸใŠๅฃ

ใ‚‚ใฃใจ้•ใ†ไฝฟใ„ๆ–นใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใšใฃใจ

ใšใฃใจใšใฃใจใƒใƒฅใƒผใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆๅ…„ใ•ใ‚“

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

" " " " "

2

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใงใ™?

" " "

......

ๅฏ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ?

ใ•ใณใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ?

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใ ใ‚

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ ใฃใฆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใŒ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ˜ใ‚ƒใงใใพใ›ใ‚“

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใ“ใฃใกใธ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“

" "

2

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

...............

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚?

ใ‚“

ใ‚“..............................

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚.........

......

ใ„ใ„ใ•ใ‚“

ใใ•ใ‚ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ„

ใใ ใ•ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ ใ•ใ„

ๅ…„ใ•ใ‚“

่งฆใ‚‹ใจใ

ใŠ้‡‘ๆ‰•ใฃใฆ่งฆใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใซ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆ

ใ†ใ‚“

. .

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใงใ™ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใฉใ†ใงใ™

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ไน…ใ—ใถใ‚ŠใฎใŠใฃใฑใ„

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚.........

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

you

*

..

ใŠใฃใฑใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใซๆ…Œใฆใชใใฆใ‚‚

ใŠใฃใฑใ„ใฏ้€ƒใ’ใฆใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใ„ใž

ใ„ใ„ใ•

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚...............

ใ‚

ๆฐ—

ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“....................................

ใ†ใ‚“

ใŠๅฐปใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠๅฐปใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠๅฐปใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ไธŠๆ‰‹่ค’ใ‚."

ใ†ใ‚“

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใ‚

ใ‚

ใใ“ใ‚ˆใ‚Šๅ…ˆใซ

" " " " "

ใชใ‚ใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹?

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹?

ๅ„ชใ—ใ

ๅ„ชใ—ใ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใจ

ๅ„ชใ—ใใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚…ใ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ„ใฃใฑใ„ๅ‘ณใ‚ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ™ใฃใจใซ้ฃฒใ‚ใŸใ‚Š

ใ‚

ใ™ใฃใจใซ้ฃฒใ‚ใŸใ‚Š

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„

" " " "

ใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚..................

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ‚

ใ‚ใ‚‰..............................

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€ๆฐ—ๆŒใกใใ†ใซใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใ‚ˆใ€ใŠใ‚Šใใ†ใซใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใ“ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ“ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใฉใ†ใงใ™?

ใŠ่…น็”˜ใ„ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

ใŠ่…น

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซใ‚„ใฃใฆใŸใฟใŸใ„ใช

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซใ‚„ใฃใฆใŸใฟใŸใ„ใซ

ใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

. . . . .

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚?

ใ‚?

ใ‚?

ใ‚?

ใ‚?

" " " " "

. . . .

ใŠใกใ‚ใก

ใ†ใก

ใ†ใก

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

" " "

. . .

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚“?

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚...............

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ไปŠๅบฆใฏ็งใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

ไปŠๅบฆใฏ็งใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

3

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚.........

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒ!

ใƒ!

ๆฐ—!

ๆฐ—......................................................

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ไนณ้ฆ–็ซ‹ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

"an

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ‚“

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

?

ใ‚ˆใ‚Š

ใ™ใ”ใ„

ใŠๅ…ƒๆฐ—ใใ†ใงไฝ•ใ‚ˆใ‚Š

ใ™ใ”ใๅ…ƒๆฐ—ใง

ใ”ใ‚Šใฃใฑใง

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซใ‚‚

ใฟใ›ใŸใ’ใŸใ„ใช

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซใ‚‚

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ๅ…ƒๆฐ—ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ‚ใชใŸใƒผใ€

ใ‚„ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใซๅ…ƒๆฐ—ใงใ™ใญ

ใ“ใฃใกใพใ†

ใ“ใฎใพใพใซ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“!

ใ†ใ‚“!

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ™ใ”ใใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใฏใ„

* * * *.........

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใ‚ใช

ใฉใ†ใงใ™ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใปใ‚‰

ใ“ใ“ใ“ใ‚“ใชใซๅ…ƒๆฐ—ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅ…ƒๆฐ—ใซใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅ…ƒๆฐ—ใซใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ....

ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใŒใ‚‚ใฃใจๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใชใ‚‰

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Šๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

.

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅ…ƒๆฐ—ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใงใ™

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใŒๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆใใ‚Œใฆ

ใ†

ใ†ใซใ•ใ‚“ใŒๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆใใ‚Œใฆ

ใ†ใซใ•ใ‚“ใŒๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆใใ‚Œใฆ

ใปใจใ‚‚ใจๅ…ƒๆฐ—ใซใชใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ใ„ใฃใฑใ„

. . .

ๆฐ—ๆŒใกใงใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใงใ—ใŸ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

็งใ‚‚ใพใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใงใ—ใŸ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

็งใ‚‚ใพใŸ

. . . . . .

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™

" " "

.

ใŠใฃใจ

ใŠใฃใจใคใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใ„ใชใ„

ๆฟ€ใ—ใ

ๆฟ€ใ—ใใ—ใŸ

" " " " "

. . . . .

ๅ…„ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚‰

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—............ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚‰

ใ‚?

ๆฐ—......

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹? ไนฑใกใใ‚Šใ€‚

ใ‚?

ใ†ใกใใ‚“ใ„ใ„?

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใฎใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใฎใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใฎใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไธ€ๆœฌใฎใƒใƒผใƒ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ฑใƒผใ‚ญใซใชใฃใฆใพใ™

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฟใ‚„ใ‚ใ•ใ‚“ใซใ•

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใฏ

ๅฎฎๆœฌใ•ใ‚“ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

. . .

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆๅ…„ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“.........

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใŠ......

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใช

ใ‚ใ‚

็œ ใฃใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

็œ ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

. . . .

ใ‚

ใŸใŸใซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใž

ใ‚ใ„ใ€

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

" " "

ๅ…„ใ•ใ‚“ไธ‹ใ‹ใ‚‰่ฟฝใ„ใคใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.....................

ใ‚ใ‚.........

ใ‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

" "

. . . .

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใพใŸ็งใ‹

ใ‚ใ„ใจใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" "

. . .

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ„..................

.

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

K K K K K

้–‹ใ‘ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ‘ใชใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚....

ใใ ใ•ใ„

ใŠๅฑŠใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ„ใ“

" " "

.

. .

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚

ใ‚

ใ†ใฃ

ใ†ใฃ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

" " "

ใ•

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚....

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ†ใ€‚

ใ‚ใ†ใ€‚

ใ‚ใ†ใฃ!

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

"

" " " "

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

"

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฆใ‚‚

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

" "

. . .

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

"

....

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚ใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.