Original subtitles

＜（まどか）あと1つ＞ あとｽﾄﾗｲｸ1つ ｱｳﾄ1つという

ところまで きています ＜あと1つ＞

＜お願い！ 26年ぶり＞

空振り三振！

ベイスターズ 26年ぶり （砂田）やったー 日本一

日本一！ やったー！

イエーイ！

たどり着いた先には 最高の瞬間が待っていました

日本一なんて 生まれて初めての経験

日本一なんて 生まれて初めての経験

26年ぶりか～

俺の生まれた年だもんな

私の生まれる前 ああ…

いや～ これで しばらく野球とも お別れか

まあ ちょうどよかったかも

何で？ 来月から救急なんだ

忙しいし大変そうだから

じゃあ あんまり会えなくなるかな

あ… でも外科 内科と回って

少しは慣れてきたし

あ あと手先が器用だって 褒められたこともあるし

あ あと手先が器用だって 褒められたこともあるし

自信ついた？ まあね

だから 何とかなるっしょ

来年こそはリーグ優勝

また一緒に見ようね うん

乾杯～ 乾杯

はあ～ 今日 もう一杯飲んじゃおっかな

＜（ドクターK）まどかが 研修医になって はや9カ月＞

＜外科 内科 泌尿器科の 研修を終え＞

＜次は救命救急科の ローテーションを開始する＞

＜次は救命救急科の ローテーションを開始する＞

（医療機器の電子音）

通ります！

（医師や救急隊員の声が飛び交う）

いきますよ イチ ニ サン！

シート敷いて！ あ いっ…

（矢野）押さえといて！ 5 6 7 8…

何すればいいの？ （千冬）いや 分かんない

（工藤）邪魔だ！ （千冬･まどか）お～

大丈夫ですか？ 分かりますか？

胸の音 聞きますね

（城崎）リズムチェック 心拍再開 エコーちょうだい

骨盤固定の準備 研修医 整形外科の先生 呼んで！

骨盤固定の準備 研修医 整形外科の先生 呼んで！

はっ はい！ はい！ （城崎）急いで！

えっ 行っちゃうの？ （矢野）電話出て！

はい！ （電話が鳴り続ける）

ああっ キョウメイキョ…

キュ… ☎豊島西消防署の池谷です

救命 救急 センターです ☎風呂場で転倒した70代男性

☎受け入れ可能でしょうか？ あ 風呂場で転倒 えっと…

受け入れて！ 受け入れます

意識レベルは？ 意識レベルは？

☎GCS E3 V3 M5です 血圧 106の60 ハートレート60

すみません もう一度いいですか？ 採血しといて

うん？ GCSは？ …はい バイタルは？

うん？ GCSは？ …はい バイタルは？

保温して運んでください

70代男性 低体温 10分後に来るぞ （一同）はい！

（城崎）よし 交代するよ

（榎本）4番ベッドにお願いします はい

ベッド かわりますよ

ぼさっとするな 動け！ はい

（一同）イチ ニ サン

榎本！ モニターつけて あと血糖簡易 先にやって！

はい 大丈夫ですか？ 分かりますか？

あの 私 あの… あ 失礼しました

あの 私 あの… あ 失礼しました

ルート あ… はい！

病院 着きましたからね

（石沢）胸のモニターもつけますね 腕 失礼します

＜よし ルート取るだけならできる＞

いきます

＜あれ？ 血管に入らない＞

すいません

何やってんの？ はい

何やってんの？ はい

＜何で？ どういうこと？＞

＜今まで できてたのに できない＞

（石沢）代わります

消毒しますね

（石沢）チクッとしますよ→

はい いいですよ

（ドクターK）救命救急科初日→

早くも ふりだしに戻る

（Q太）えっ？

キュ！ キュ キュ～

キュ！ キュ キュ～

キュッ キュッ キュー

何か… 食欲ない

うん 私も

（麺をすする）

（桜井）うんっ ああ 辛い ああ うまい

ふ～！ えっ どっちですか？

これ 城崎先生の主食 （まどか･千冬）ああ…

どうだ？ 救急は いやあ ここまで大変とは…

何もできない うーん 俺も最初はそうだった

でも 慣れてくると あのせわしなさが

でも 慣れてくると あのせわしなさが

クセになるんだな～

それで おかわりしたんですか？ うん

通常 ｽｰﾊﾟｰﾛｰﾃｰｼｮﾝは

1～2カ月で別の科に移るが

希望して同じ科に もう一度 行くこともできる

それを この病院では

おかわりという

おかわり！ おかわり！

先生 お願いします はい！

（救急車のサイレン）

（救急車のサイレン）

病院に着きましたよ バイタルは？

安定してます 外国の方なんで… （中国語）

えっ？ 何 何 何… えっ

（中国語）

ちょっと何言ってるか分かんない 運びます！

大丈夫ですよ 病院着きましたからね

ああ ストップ！ ストップ ストップ

翻訳機！ 翻訳機？

翻訳機 翻訳機！ （阿部）引き出し三段目

引き出し三段目 ああ やばい やばい

もうすぐ詰んじゃうね

（中国語）

（中国語）

落ち着いてください 落ち着いて

（中国語で話す）

チキンの骨が詰まったらしい

マギール鉗子と喉頭鏡ちょうだい すーごっ

城崎先生 いろんな国で 外科の修業してきたらしいから

ああ チキンの骨

（中国語）

若月先生 さっきの松嶋さんの処方出して

はい！ 松嶋さん 松嶋さん 処方

あっ えー…

あっ えー…

（上野）ああ 松嶋さんね

スボレキサントを内服してるから クラリスロマイシンは併用禁忌

ありがとうございます そっか

ちゃんと勉強しなさいよ

はい

気にすんな 上野さんは救急専門･認定薬剤師

説明しよう うん

救急専門･認定薬剤師とは 認定資格で

薬物療法に関する

高度な知識を持った 薬剤師のことである

高度な知識を持った 薬剤師のことである

看護師が あんなことして いいんですか？

ああ 石沢さんは診療看護師

ナースプラクティショナー→

医学の知識と初期医療に関する 実践を習得した看護師→

日本では まだ数は少ない 初めて見ました

城崎先生は 人材コレクターだから→

うちには貴重な人材が揃ってんだ はあ～

（桃木）俺は100日後に バズる研修医 いっちゃってー！

（桃木）俺は100日後に バズる研修医 いっちゃってー！

ここは泌尿器科 通称ウロ 大事な下半身の病気を診るところ

てか気になってたんだけど （野口）はい ここ！

（角田）うん？

おお… バッチリ顔 映ってますね

（森山）しんめい党の幹事長と ミスデコポンの

不倫現場を撮っちゃうなんて えっ 何？

ミス何？ ミス デコポンです

グラビアアイドルも やってるそうです

ただの不倫騒動だったら よかったんですが

病院が特定されたわけだ

（牛島）桃木先生 気づかなかったんですか？

（牛島）桃木先生 気づかなかったんですか？

（桃木）はい 入院の件は極秘だったんです

それが こんな動画が出回っちゃったから

しかも 不倫っていう おまけ付き

それを投稿したのが うちの研修医だったなんて

桃木先生 はい

患者さんの プライバシーを守ることは

医師として当たり前のことだ

それが できないんだったら

医師失格です

申し訳ありません

申し訳ありません

しっかりしてくださいよ

僕はね

君のお父さんのことは よーく知ってる→

お父さんからも 君のことは頼まれている

君はホントに

医者になりたいのかね？

…はい はあ～

だったら こんなことをする暇があったら

勉強してくださいよ

はい

動画投稿は即刻停止 言語道断

動画投稿は即刻停止 言語道断

申し訳ありません

（榎本） 7階から飛び降りた重傷患者です

移すよ！ イチ ニ サン！

マジでやばいよ～

もう満床じゃん

＜高度救命救急センターでは＞

＜比較的軽症な患者は一次＞

＜比較的軽症な患者は一次＞

＜緊急な治療や 入院が必要な患者は＞

＜二次および三次と 分けられている＞

もうすぐ一次も二次も満床です 受け入れろ

スペースが なかったら作れ 出た むちゃぶり

若月 お前も手伝え！ はい！

ファスト陽性 おなか開けるぞ えっ ここで？

先生 血が止まりません

（麻酔科医）血圧下がってます

ここだろ

ここだろ

＜血 止まった＞

肝臓が割れてる 応急処置だけして CTとったら西山先生呼んで

＜すごい！ 血管の走行をイメージして＞

＜破れた血管の場所を 一発で当てた＞

はい 分かりました 銃創の患者さん→

あと15分で到着します ジュウソウ？

（城崎）拳銃だ 阿部ちゃん 4番いけるか？

4番 今から出ますよ （城崎）はい

4番ベッドのあと3番も出るよ！

＜（ﾄﾞｸﾀｰK）救命救急の現場からは＞

＜（ﾄﾞｸﾀｰK）救命救急の現場からは＞

＜現代社会の縮図が見える＞

ねえ 城崎先生がトイレ行くの 見たことある？

ない

（五十嵐）城崎智也 三人いる説 あるからね

言っただろ 救急は地獄だって

ま 僕は先に済ませちゃったから 今は楽勝

研修医は お客様じゃなかったの？

うん 救急じゃ 超ブラックな雑用係

（萌）お疲れ

お疲れ （五十嵐）お疲れ

お疲れ （五十嵐）お疲れ

萌ちゃん 髪形かわいい えっ

ありがと フフ

よし

（萌が出ていく） 珍しく張り切ってない？

萌は今 皮膚科だっけ？ うん

見て見て （萌）カトウさんの病理の

結果がきたんですが やはり結節性筋膜炎…

（五十嵐）あ… 美容外科目指してる 萌ちゃんにとって

皮膚科は重要なローテってことか

（物音）

（物音）

どした 桃木？ え…

ああ… 医者の家になんか生まれなきゃ

今頃 俺はR-1で優勝してたんだよ

表現の場を完全に奪われたよ

ん？ 何あれ？

お名前言えますか？ （患者）うるせえな！

痛っ！ いいから とりあえず入れよう

もういいって！ 病院嫌い！

腕 危ないですって！ 腕 ちょっと飲み過ぎただけでしょ！

腕 危ないですって！ 腕 ちょっと飲み過ぎただけでしょ！

腕 危ない 大丈夫 大丈夫

アルコール中毒の患者さんね （阿部）4番入れて 4番

病院 着いたから大丈夫だから 大げさなんだよ！

ったく年末だからって 昼から飲み過ぎなんだよ

若月！ はい！

連絡先 確認させてもらいますね

この中から ご家族の連絡先 捜して連絡して

78歳の旦那さんが心筋梗塞→

付き添ってきた75歳の奥さんが さっき倒れた

息子さんに すぐに来てもらって 田中さんだ

田中さん 息子さんに連絡しますね

田中だらけなんですけど 考えろ！

田中だらけなんですけど 考えろ！

はい えっと… 代わるよ

片っ端から かけちゃえ

4番ベッドでお願いします はい

そうです 清桜病院です はい よろしくお願いします 失礼します

息子さんと連絡取れました

30分ほどで見えるそうです 分かった

（榎本）移します イチ ニ サン→

若月 ルート はい

生食と…

失礼します

腕 失礼します

腕 締めますね

腕 締めますね

＜今度こそ＞ ちょっと消毒していきますね→

しみます

＜何で？＞

＜ウソでしょ＞

＜血管が見つからない＞

代わります

消毒しますね→

ちょっとチクッとしますよ

はあ… 何でだろ

練習キットだと できるんだけどな

（千冬）おおっ よし きた！

（千冬）おおっ よし きた！

えっ 何？

ちょっと 狙ってる人 いるんだけどさ

イブにデートすることになった！

よかったね こっちはイブも当直だよ

何 着てこう

みんな！ 手伝って

（五十嵐）桃木 大変みたい 何が？

このTikTokの件で実家から

呼び出しくらったんだって えっ？

お父さん 超怖い人で 勘当されるかもって

え～

結構 大きな病院なんでしょ？ 桃木の実家

結構 大きな病院なんでしょ？ 桃木の実家

うん ここ （千冬）えっ でかっ！

こんな大病院だったんだ

家族全員医者 しかも みんなエリート

桃木だけポンコツで

浪人の末 ぎりぎり医者になったって

（千冬）だから あんな ひねくれ者に育ったんだ ハハハ

（五十嵐）ひねくれ者…

よいしょ （五十嵐）よし

（工藤）ｵｰﾊﾞｰﾄﾞｰｽﾞの患者さんです （阿部）2番ﾍﾞｯﾄﾞでお願いします

（工藤）2番ベッド入ります （阿部）川島さん 20代女性ね

（工藤）2番ベッド入ります （阿部）川島さん 20代女性ね

はい 柵下げます 先生 これぐらい飲んだみたいです

過量服薬でしょう

野口先生に連絡して はい 連絡取ります

移します イチ ニ サン

モニターつけて 若月 ルート→

大丈夫ですか？→

腕 触りますね （石沢）ちょっと指 失礼しますね

（石沢）モニター代わってください はい

ルート 代わります

モニターつけますね

（石沢）腕 失礼しますね→

（石沢）腕 失礼しますね→

ちょっとチクッとしますよ

これお願い はい

（城崎）分かりますか？ ちょっと お顔触りますよ

（石沢）もうすぐ終わりますからね

脳しんとうの患者 入るよ （阿部）1番 お願いします

（榎本）若月！ （阿部）前川さん 20代男性ね

はい はい ロックしました

（城崎）移すよ イチ ニ サン

アンパッケージするよ 若月 ルート取って

はい

もらいます

（息を吐く）

どうした？

できません 何？

代わります

モニターつけろ それぐらいできるだろ→

ちょっと首触りますね （石沢）手 ごめんなさいね

ちょっと首触りますね （石沢）手 ごめんなさいね

（城崎）ここ痛くないですか？ ええ 大丈夫

（ため息） （石沢）ちょっと締まりますよ

大丈夫だね 代わって はい

若月 失礼します

モニター入ります

今 ため息ついたな

すいません 何の役にも立てなくて

やる気のない態度は ここでは許さん

一人でも気が緩んだら

取り返しのつかない 事故に つながるんだぞ

申し訳ありません

お前は何で医者になった？

患者さんを救いたくて… 目の前で

ため息つくようなやつが 患者を救えるか！

よく考えろ

（城崎）エコー取るよ はい

＜何で… できないの？＞

＜どうしよう… ずっと このままだったら＞

（通知音）

＜ごめん… 当直＞

（菅野）お疲れ

お疲れさまです

何だ 暗いな

ついていけなくて

ふりだしに戻ったみたいです

ふりだしに戻ったみたいです

ふりだし？

点滴ができなくなったんです

城崎先生にも めちゃくちゃ怒られて

フッ 救急あるある

えっ？ 俺も研修医の時 あったよ

点滴スランプ え… そうなんですか？

どうやって克服したんですか？

ある日突然 またできるようになった気がする

そうですか…

（菅野が大きく息を吸う）

（息を吐く）

焦った時は深呼吸

はい

ドクターKのセリフだぞ

ああ… そうでした

あとは

初めて点滴に成功した時のことを 思い出してみるといいかもな

初めて点滴に成功した時のことを 思い出してみるといいかもな

（Q太）先生！ 点滴の針が

うまく刺せなくなっちゃって

ボク… どうしちゃったのでしょうか

大丈夫だよ Q太

（深呼吸を繰り返す）

焦った時は深呼吸

（Q太）はい

（Q太と同時に深呼吸をする）

（Q太と同時に深呼吸をする）

はあ～

わあー

（ドクターK）うまくやろうと 思わなくていいんだよ

（Q太）はい

（早押しボタンを鳴らす）

橋口さーん 連れてきたよ （橋口）おっ

まどか先生 ようやく退院だそうですね

退院がクリスマスプレゼントに なるなんてな

退院がクリスマスプレゼントに なるなんてな

フフ 思えば…

まどか先生と 初めて会ったんは春ぐらいか

点滴が なかなかできんくてな

今もです えっ？

あ… いえ もう戻ってきちゃダメですよ

そんな刑務所出る時 言うやつ

やめて ハハハ

（携帯着信）

はい 分かりました すぐ行きます

じゃ 橋口さん お大事に えっ？

じゃ 橋口さん お大事に えっ？

最後ぐらい見送ってよ～

お疲れ～！

お疲れ

ねえ 萌

ちょっと ﾌｧｯｼｮﾝﾁｪｯｸしてくれない？

デートなんだよね

ああ いいけど

待ってて

待っててよ

クッソ

何？ どうしたの？

ドタキャンされた えっ？

もういい！

もう 帰って イモ浴びるほど飲んでやる！

あ えっ… ちょっと待って

ごはん行こう

でも勉強は？ 何言ってんの

クリスマスイブだよ

クリスマスイブだよ

萌ちゃん！

♫～ﾃｨｱﾗﾗﾙﾝ ﾃｨｱﾗﾗﾙﾝ ﾃｨｱﾗﾗ ﾃｨｱﾗﾗ ﾃｨｱﾗﾗ ﾗﾝ

♫～ﾗｯﾊﾟｯ ﾄﾞｩﾘﾔﾀｯﾀｰ ﾄﾞｩﾘﾔﾀｯﾀｰ

わっ 暗っ 何見てんの？

こいつさ 一緒に地下ﾗｲﾌﾞ出てたんだけど→

あっという間に売れたんだよね

いやあ 全然ウケなかったけど

楽しかったな あの頃

♫～ﾗｯﾊﾟｯﾊﾟﾝ ﾗｯﾊﾟｯﾊﾟﾔﾊﾟｯﾊﾟ ﾊﾟﾔｯﾊﾟｯﾊﾟｯﾊﾟｯﾊﾟｯ

♫～ﾗｯﾊﾟｯﾊﾟﾝ ﾗﾊﾟｯﾊﾟﾔﾊﾟｯﾊﾟｯ

桃木 飲みに行こう えっ？

桃木 飲みに行こう えっ？

クリスマスだよ 知ってるよ クリスマスは

クリスマスだから行くんだよ いや え～

飲むんだよ！ そういう時は

（手塚）少しでもｸﾘｽﾏｽっぽいこと したいじゃない？

（お菓子の声）｢ｹｰｷ ｲﾁｺﾞ ｲﾁｺﾞ｣ ホントですね 季節感 忘れます

（本郷）世間とのズレ 大きいですからね 医療関係者は

（手塚） せめて 季節のイベントだけでも→

共有しようよ （本郷）ねっ

お疲れさまです 若月先生も どう？

はあ あ でも当直の準備 あるんで

えっ イブに当直？ はい

じゃあ なおさら食べなさい （本郷）食べよ 食べよ

じゃあ なおさら食べなさい （本郷）食べよ 食べよ

ありがとうございます

すいません ほら

ありがとうございます

いただきます

う～ん うまあ

今は救急でしょ？ 甘いもん食べて 頑張んなさい

はい 鬼の城崎 元気？

言い方 あ まあ… はい

言い方 あ まあ… はい

いや あの人 ホントすごいから 半端ない

そうね 自己研鑽の鬼

自己研鑽の鬼？ もとは外科の先生で

日本じゃ 若いと なかなか手術を やらせてもらえないからって

中国や東南アジアで 腕を磨いてたらしい

手術は筋トレと同じだから

やらなきゃ衰える っていうのが口癖

へえ… そうだったんですか

（小声で）どうだ？

（小声で）どうだ？

はあ～ そっか

何 こそこそ話してんの？ 何でもない

（携帯着信）

ごちそうさまでした

はい… はい よし… 私も あとで

みんなで食べてね～

はーい ありがとうございます

本郷先生 今日は もう上がり？ もちろんですよ

だってイブですよ 大事な人が待ってますからね

ああ うらやましい

こっちは残業だよ→

こっちは残業だよ→

メリークリスマス （本郷）メリクリです

よいしょ…

点滴スランプか

ストレスからくるものだと思うよ

あまり考えすぎないことだね

はい

麻酔科は そういうのないから ラクだな

えっ 本郷先生は何で 麻酔科の先生になったんですか？

まあ いろいろあったんだけど

まあ いろいろあったんだけど

オンとオフがはっきりしてるから いいかなって→

手術室で すべてが完結するし

ああ 確かに

手術室の主人公は あくまで執刀医

俺はこうやって 誰かをアシストするのが

性に合ってるんだ

（息を吐く）

あ～ 城崎先生！ 待って待って うん？

えっ？ あちゃ～

これ さっき作ってたじゃないですか

ウソ こっちにも ありましたよ～い

オホホホホホ…

ハハハハハ… 城崎先生あるある

3分待つ間に忘れちゃうの

最高5つ ええっ？

どうぞ いや いらないですよ

絶対 食べてくださいよ ふやけすぎですよ

う～わっ それにしても

う～わっ それにしても

想像してたのと違って 暇ですね

うん？

それ言っちゃった ヤッベーぞ

うん？ 何ですか？ うちの救急はね

｢暇｣って口にした途端 忙しくなるってジンクスがあんの

え～ そんな… ｢ﾉｰﾋｯﾄﾉｰﾗﾝ継続中｣ って言った途端に

ﾋｯﾄ打たれるみたいなことですか？ そんな まさかまさか

（ホットラインが鳴り響く）

（ホットラインが鳴り響く）

左下肢骨折 3番ベッド入るよ！ はい

若月 救急カート！ はい！

若月 包帯持ってきて はい！

城崎先生 飼い犬に噛まれた患者さんです

ああ ウォークイン連れてって ちょっと 服 失礼しますね

先生 目がｺﾞﾛｺﾞﾛするみたいです ああ 榎本 ｳｫｰｸｲﾝ診察して

（看護師）先生 足の小指ぶつけた患者さんです

ウォークイン連れてって 城崎先生 もう満床ですよ

受け入れろ 負けんな 阿部ちゃん （阿部）負けませんよ～

（城崎）ちょっとヒヤッとしますよ

腹痛の患者さんです ウォークイン連れてって

先生 不眠症の患者さんです （城崎）あー ウォークイン！

先生 不眠症の患者さんです （城崎）あー ウォークイン！

＜ウソでしょ 私のせい？＞

（城崎）ウォークイン連れてって はい

イブの夜に こんなお店で食事できるなんて

さすが萌

おいしい ねっ

でも… 高そうだね

う～ん 安いよ

やっぱ金銭感覚 違うな

よし 乾杯 乾杯

ああ うまい あ～

ああ うまい あ～

イブは どこも混んでるから こういうのもいいね

いや クリスマスはチキンだろ

いや こっちのほうが温まるよ

ほら 牛すじ おいしいよ

あ… うっす

ああ… つか俺さ

みんなには隠してたけど

ホントは そんなデキる男じゃないんだよな

知ってたよ ていうか みんな知ってる

やっぱり？ チッ ダッセ

やっぱり？ チッ ダッセ

カ～ッ そんなことないよ

いや 俺んちさ 医者の家系で うん うん

小さい頃から じいちゃんも親父も おふくろも

みんな すげえ すげえって言われてて

兄貴達も頭いいのにさ

俺だけダメなんだよね ああ

それで芸人 目指したの？ うん…

まあ お笑いは好きだったから 自分の好きな道なら

何とかなるかなと 思ったんだけど→

全然ダメで

で 中途半端にTikTokとかして

病院に迷惑かけててさ サイテーだよね

病院に迷惑かけててさ サイテーだよね

あんな動画 誰も見てないんだから

やんなきゃよかった

僕は好きだったな

おもしろかったよ えっ 見てた？

うん だから

僕は桃木のこと リスペクトしてるんだよ

リスペクト？ 俺を？

行動力だよ すごいじゃん

芸人目指したり TikTokやったり

いや 僕なんか

敷かれたレールの上を ただ走ってるだけで

（桃木）あ そっか 確か イガんちも うん

（桃木）あ そっか 確か イガんちも うん

両親が医者で 桃木んちほどじゃないけど

病院やってる （桃木）ああ

跡継がなきゃなんないんだよね

期待されてるじゃん それがプレッシャー

いや うち 父親が病気がちだったから

貧乏な家庭でさ

でも両親が頑張ってくれて 医学部に入れたんだ

だから将来は 開業医になって恩返ししたい

えらい

えらい

萌は 何で医者になろうって思ったの？

美は人を救う 何それ？

中学の頃 ニキビがたくさんあって

それがコンプレックスだったの

でも高校の時 皮膚科に行って

そしたら すごくいい先生に出会えて

きれいに治してくれたんだ

それで人生が変わった

へえー

見た目に コンプレックスを抱えてるせいで

見た目に コンプレックスを抱えてるせいで

苦しんでる人って実は多いんだよ

そういう人達が自信を持って 明るく暮らせるようになれたら

世の中もっとキラキラするでしょ

そこまで考えてたんだ

フフ まあね

ふーん

はあ…

今頃 まどかちゃん 当直か… （千冬）大丈夫かな

ここ置きます！ お願いします （城崎）サンキュー

4番いきましょうか 頭部外傷の患者さん入ります

4番ベッドにお願いします お願いします

若月！ はい！

柵下ろしました

はい ロックお願いします ロック オッケー

移します （一同）イチ ニ サン

お願いします

砂田くん？ まどか

知り合い？ はい… どうしたの？

知り合い？ はい… どうしたの？

酔っぱらって階段から落ちた ベルト外しますね

とりあえず縫いますね オッケー

そのあと念のため CT撮りましょう （医師）腕 失礼します→

おなか触ってますよ 大丈夫ですか （砂田）はい

大丈夫？ うん 大丈夫

うん アセリオ投与

あとお願い はい

ちょっと失礼しますね あ… はい

ちょっと痛むかも うん

はい アセリオ お願いします

はい アセリオ お願いします

エコーとります

何で階段から落ちたの？

ああ…

一人で飲んでたんだ

まどかに会えないから寂しくて→

で… 飲み過ぎた

子どもじゃないんだから

うん… やっぱプロだね

うん… やっぱプロだね

大丈夫？ 痛くない？

うん 平気

よいしょ 痛みは？

今は大丈夫 気分悪いとかは？

まだ少し 酒は残ってるけど それはない

よかった 2番に運んでください

足 上がる？ あ うん

よいしょ ありがと はい

優しいな まどかは うん？

いつも優しいけど 何か 今日は特に

そりゃ 彼氏がケガしたんだからさ…

移すよ イチ ニ サン！ どうかした？

あ… ううん （電話のベル）

若月 出て！ あ はい！

ここで待ってて （石沢）CT代わります

ありがとうございます （石沢）ちょっと待っててください

あ はい 3番 …してきます

救命救急センターです 意識障害で転倒 50代男性

転倒時に頭部打撲 受け入れて

転倒時に頭部打撲 受け入れて

受け入れます 出血は？

…なし 意識レベルは？ はい

まず血糖値の計測を お願いできますか？

分かりました （電話を切る）

意識障害の患者さん 20分後に到着です

（一同）はい 20分後ね

（城崎）若月 ｱﾄﾞﾚﾅﾘﾝ持ってきて！ はい！

（城崎）ズボン下ろしますね

持ってきました （城崎）サンキュー→

0.5ﾐﾘｸﾞﾗﾑ筋注 （医師）よし 移動するよ→

せーの… （城崎）ちょっとチクッとしますよ

若月 腹減ってないか？

えっ？

少しは慣れたか？ いえ 全然

自信なくしそうです

まあ よくある

えっ？

他の科を経験してきた研修医達は 大体 みんなそうなる

他の科を経験してきた研修医達は 大体 みんなそうなる

今まで外科や内科じゃ

診断が ついた上で 患者と接してきただろ

はい でも救急は違う

診断がついてない患者

どこが悪いのかも分からない 患者がどんどん来て

次々判断しなくちゃならない

引き出しがないと 到底 太刀打ちできない

研修医時代の引き出しなんて たかが知れてるもんな

まっ 自信なくして当然だ

あ…

うん！ やっぱこれだな

あっ 辛いの苦手か？

あ… いえ いただきます

辛っ！ フフ

はあ うん

先生は 何で医師になったんですか？

フッ…

初めて救急に配属された頃→

初めて救急に配属された頃→

交通事故で 若い男性が運ばれてきた

《（城崎） 視野広げて もっと筋鈎深く》

《はい》 《（アラームが鳴る）》

（城崎） 胃の裏にある膵臓が割れていた

《（麻酔科医） 院内の輸血 全部集めて！》

（城崎）ひどい状態で→

あの頃の俺の技術では 救えなかった

（城崎）何もできなかった→

俺の力不足だ

目の前の患者を救えずに 何が医者だと思った

それで海外に出た

それで海外に出た

三次救急は最後の砦

患者にその先はない

やれることは すべてやって

一人でも多くの患者を救いたい→

それが医師になった理由だし

今も変わらない

若月と同じだ

分かった気がします

あの時 なぜ ため息をついてしまったのか

あの時 なぜ ため息をついてしまったのか

患者さんとの向き合い方が

間違ってたんだと思います

もし あの患者さんが

自分の彼氏とか家族だったら

とにかく心配で 助けたいっていう思いが先にきて

ため息なんて 出なかったと思います

でも その思いを

でも その思いを

すべての患者さんに 向けなきゃいけない

先生のように

目の前の 患者さんを救うってことは

そういうことだと思ったんです

伸びるぞ あっ

おいしい～

おいしい～

医者は 正しい知識と技術を持つことが

患者さんへの礼儀だと俺は思う

それをどれだけ持っているかで

患者をいかに早く 正確に助けられるかが決まる

そのためには経験を積むしかない

だから若月も もっともっと勉強して経験を積め

はい （城崎）はい

はい！ フッ

よかった 大したことなくて

大丈夫？ あ… ああ

ありがとね

何が？

砂田くんのおかげで

大事なことに気がついたの

大事なこと？ うん

いろいろあってね

もっともっと 勉強しなきゃダメだってこと

もっともっと 勉強しなきゃダメだってこと

うん

それでね…

考えたんだけど

これから研修も忙しくなるし

勉強に集中したいから

しばらく… 距離を置く？

うん

うん

そのほうが…

どうかな

今日

まどかを見てて つくづく思ったよ

俺とは違うって

違う世界に生きてるんだなあって

そう思ったら

自分が情けなくなってきた

イブの夜に まどかに会えなくて

さみしがって 一人で飲んで階段から落ちて…

さみしがって 一人で飲んで階段から落ちて…

何だこれ？ ダサすぎる

いや そんなことないよ まどかは

自分の道が しっかり見えてる

でも俺は…

何も見えてない

こんな俺が近くにいたら

まどかの負担になる んっ？

このままじゃダメだ

俺も自分の道を見つけたい

だから…

まどか 別れよう

まどか 別れよう

え… ん？ お？ うん？ ちょっと待って

ん？ おっ？ うん うん？ ちょっと待って 本気で言ってる？

マジで言ってる

お互いのためにも そうすることが一番いいと思う

そう… なのかな？

まどか

今まで ありがとう

いい医者になれよ

＜私… フラれたってこと？＞

＜えっ 何で？＞

今 おさえてください …準備→

あとモニターチェック

ああ～

ああ～

（城崎）アニサキスだ CT連絡！ はい！

大丈夫ですからね 痛い 痛い 痛い…

ルートとって採血

橋口さん！? また知り合い？

入院されてた患者さんです え 昨日 退院されたばかりなのに

持ちました まどか先生 何とかして うっ！

イチ ニ サン！ 調子乗ってサバ食い過ぎた

（城崎）モニターつけて！ 誰かルート取ってくれ

あっ 取ります

（橋口）あ～ 痛い 痛い 痛い…

《初めて点滴に成功した時のことを 思い出してみるといいかもな》

《初めて点滴に成功した時のことを 思い出してみるといいかもな》

《今年の夏も暑いんでしょうか》

《それとも 今年の夏こそ》

《涼しくなるんでしょうか？》

（橋口）ああ 痛い 痛い 痛い…

代わります

（小声で）すみません

はあ… もうダメだ

いろいろ ありすぎた

うーん んっ

うっ うう～

はあ…

はあ…

（秒針の音が響く）

んっ ああ…

う～んっ

ああ

（階段を下りてくる）

（あくび）

お疲れ

菅野先… 菅野先生！

あの… 点滴 できました！

スランプ 克服しました！

《焦った時は…》

《（大きく息を吸う）》

《深呼吸》

《はあ～》

《（大きく息を吐く）》

《（大きく息を吐く）》

《え～ 今年の夏も暑いんでしょうか》

《それとも今年の夏こそ》

《涼しくなるんでしょうか》

《大丈夫か？ 冬だぞ》

《＜あの時 迷わず決められたから＞》

《＜この血管に決めた！＞》

《フッ…》

クリスマスに ｢今年の夏は暑いんでしょうか｣？

城崎先生に言われました

緊張しすぎて 頭 おかしくなったかと思ったって

ハハハハ フフフ

よし じゃあ飲みに行くか

あ… でもクリスマスだから 予定あるか？

ああ 大丈夫です あの… 今日 フラれたんで

ああ 大丈夫です あの… 今日 フラれたんで

えっ？ はい 行きましょ！

やっぱりクリスマスはチキンだ

チキン… ですね

せせり最高

うん！

レバ塩もいけるぞ うんっ

カラシをつけて食うんだ

う～ん

うまっ なっ

うまっ なっ

そういえば ドクターKも焼き鳥好きでしたよね

そうだった フフフフ

アザラシが焼き鳥を食う そう考えるとシュールだな

そもそもアザラシが 医者ってこともシュールです

ハッハッハッハッ

確かに

大変だろ？ 救急

ついていけません

ついていけません

｢お前は何で医者になった？｣ って聞かれて

とっさに患者さんを救うためって 答えたんですけど

違うのか？

あ もちろん患者さんを救いたい っていう気持ちはあります

でもホントはドクターKが好きで

何となく医者になったんです

それを 城崎先生には言えませんでした

何で 正直に言えばいいじゃない 言えませんよ

だって 相手は自己研鑽の鬼 っていわれる すごい先生ですよ

だって 相手は自己研鑽の鬼 っていわれる すごい先生ですよ

恥ずかしいじゃないですか

えっ おかしいですか？

ああ おもしろい

まあ でも 俺に比べりゃ よくやってるよ

うん？

自慢じゃないが

俺は かなり ダメダメな研修医だったんだ

ホントですか？

やめようかと 本気で思ったこともある

やめようかと 本気で思ったこともある

よく医者になれたよ

えっ 何か きっかけでもあったんですか？

そうねえ…

ドクターKかな

マジですか？ ちょっと…

詳しく聞かせてください 今度な

え～？ 暗い話なんだ

今日はそういう気分じゃない

クリスマスだぞ

メリークリスマス

メリークリスマス！

はあ～

ああ…

＜（Q太）来週の｢まどか｣は…＞ 何してるの？ 自分で考えて！

申し訳ありません すべて私の責任です

俺達も ああやって 一人で抱え込んでた

おめでとうございます！

祝福と嫉妬で嵐になってる

チームになることを恐れるな

最後まで患者に責任を持て