Original subtitles

（手塚）もう少し待って！ （西山）判断が遅すぎるんだよ！

（手塚）総胆管結石や がんが 隠れてるかもしれないでしょ

（西山）いやいや 明らかに 胆石胆のう炎だ すぐに外科に回せ

単純ね 相変わらず 何い！?

＜（ﾄﾞｸﾀｰK）外科と 内科は病気に対する＞

＜アプローチが違う＞

＜それで 衝突することは よくある＞

＜（まどか）すご～い ドラマみたい＞

熱が下がってるでしょ

抗生剤に対する反応も よさそうだし

炎症が激しくなる前に 早く手術したいんだ

炎症が激しくなる前に 早く手術したいんだ

ちょっちょっ 城崎先生 どう思う？

（城崎）どっちもどっちです

＜今日から 消化器内科の 研修が始まる＞

リドカイン取って あっ はい

麻酔だから…

あっ はい

そうそう これこれ… って違う！

…って ノリツッコミじゃないんだから

何で喉に注射すんのよ ねえ

何で喉に注射すんのよ ねえ

ああ そっか

分かんないんなら ベタベタ触んない

これがリドカインスプレー→

ごめんなさいね はい お口 開けてください

水 入れて はい

あっ えっと あれ？

ちょっちょっちょっ 違う ここ！

報告書 作っといて

メモ 取ってるよね

はい…

これ 電解質おかしいのは何？

えっと 下痢だと思います

思いは聞いてないんだよね

思いは聞いてないんだよね

ちゃんと考えた？ 腎臓の検査は できてんの？

＜やっぱ 手塚先生…＞

すいません ｢すいません｣じゃなくて

＜怖い＞

はあっ

あっ しんど！

あいつめ～

どこが ゆるゆるよ

《（桃木）ハハハッ ハハハハ…》

（手塚）終わった？ あっ

（手塚）終わった？ あっ

すいません あと もう少しです

お昼だよ 行くよ

＜また地獄のランチか…＞

（口々に）いただきます

お弁当なんですね うん

（牛島）手作りよ （宏美）こう見えて

料理が上手なんですよ 手塚先生 こう見えてって何よ

＜あれ？ 何か予想と違う＞

これ 食べてみて

いいんですか？ じゃ 遠慮なく

いただきます

いただきます

うんっ おいしい！

何ですか これ 初めて食べる味

私が発明したの 中華とフレンチの融合

（千尋） 先生 オリジナル料理が得意なの

（宏美） 家政婦の志麻さんみたいに？

（角田）女の園だね 角田先生

（口々に）お疲れさまです 仲間に入れてよ

どうぞ

おい この先生 怖いだろ

いや そんなことないです いいのよ 無理しなくて

いや そんなことないです いいのよ 無理しなくて

あっ ホントです

そりゃ よかったな

先生 ヨシコちゃん 元気ですか？

ああ もうね 元気が有り余って 大変なんだよ そちらの二郎君は？

最近 ちょっと夏バテ気味で 食欲がないんですよね

＜二郎君？ 彼氏？＞

あっ この間ね うちの子 ウンチ食べちゃったんだよ

ウンチ？

ああ ごめんごめんごめん… 悪かった 食事中

ああ ごめんごめんごめん… 悪かった 食事中

猫の話

（角田）ヨシコちゃん ああ ああ よかった～

（手塚）これ うちの二郎さん

かわいい～ 二郎とヨシコ

ああ かわいい いつ見てもハンサムね

（看護師達）かわいい ねえ おう なあ

みぞおちが痛むんですね （中山）はい

結構ですよ

お待たせ

最近 食欲もなくて

（手塚）痛みは どのくらい前からですか？

（手塚）痛みは どのくらい前からですか？

違和感を感じ始めたのは

1年くらい前だと思います

（美波） ずっと吐いてたんですけど→

最近 急に強く痛がるようになって

体重も かなり減ったので 何かあるのかなって

分かりました 貧血気味ですし

胃カメラで悪いところがないか 見てみましょう

お願いします 来週の月曜日は いかがですか？

はい

検査前日の 食事内容に制限はありませんが

検査前日の 食事内容に制限はありませんが

夜9時までには 済ませるようにしてください

それと お酒は控えてください

はい 分かりました

この人 病院嫌いで

こんなふうになるまで ほっといて お手数おかけします

いいんですよ すいません

おいくつですか？

｢4歳です｣は？

4歳？ かわいい お名前は？

ほら 自分の名前

わかな わかなちゃん？

よろしくね あっ よろしく

ああ よかったねえ

（桃木）お疲れ お疲れお疲れ

（五十嵐）お疲れ （千冬）お疲れ ご機嫌だね

西山先生に褒められちった 糸結び うまいって

何か俺 外科に 向いてるみたいなんだよなあ

そんなことより 桃木 申し送りに嘘 書かないでよね

そんなことより 桃木 申し送りに嘘 書かないでよね

えっ 何のこと？ 消化器内科のどこが ゆるゆるよ

引き継ぎメモも適当だし めっちゃ大変だった

ああ 俺だから楽勝だったのかな

確かに あの先生 ピリピリして 感じ悪い人だったよな

仕事に関しては超厳しいけど 普段は優しい時もあるよ

いや 独身なんだろ 52歳 仕事一筋

だから何よ

（桃木）いや 別に 何よ その

奥歯に物が挟まったような言い方 ほら うまいじゃん

どういう人なの？ 手塚先生って 見てなかった

意外と 女子力 高かったりするんだよね

意外と 女子力 高かったりするんだよね

料理が うまかったり 猫 かわいがってたり

そのギャップがいいなって （桃木）感化されてんな

将来 若月もそうなるぞ 別に そうなったら なったで

（萌）お先～ ちょっちょっ…

待って どこ行くの？→

レポートできてないでしょ

いつも私に押しつけないで

でも～ 沢村先生 千冬ちゃんの 検査レポ 上手だって褒めてたよ

ちょっと あんたの分まで日々 やってるから うっかり上達したの

今日は逃がさないよ 返して

今日は逃がさないよ 返して

（桜井）おう 尾崎 これ 明日までに まとめてくれって

沢村先生が ありがとうございます

（桜井）はい あっ

うん？ あっ ちょっ…→

逃げられた ヨガ？

（千冬）ヨガ 先生がイケメンらしいよ

へえ～

知ってるよ

はあ～

（砂田）うわ～

まどかと来れて よかった～

まどかと来れて よかった～

楽しいね

何か久しぶりじゃない？ こういうの

ああ… なかなか会えなくて ごめんね

あっ しょうがないよ 仕事だもん

ねえ 見て この上のやつ→

昨日は打線がよかったねえ うん

あとリリーフの ウィックも よかったよ

三浦監督も喜んでた うん

あっ 今日の先発…

ケイ！ そうだ ケイだ

まっ （2人）いけるっしょ！

あいつは 絶…

あっ…

へえ～ 内科と外科って仲悪いんだ

へえ～ 内科と外科って仲悪いんだ

うん アプローチの仕方が違うから どうしても衝突するのよ

しかも うちの手塚先生 気強いから 相手がゴリラみたいな

おっかない先生でも 全然 ひるまないの

かっこいいんだから

まどかの 病院は 個性的な先生が多いな

う～ん そうね 多いかも

まどかは将来 開業医になるの？

う～ん どうだろ まだ決めてない

こういうところに診療所が あってもいいよなあ 雰囲気いいし

こういうところに診療所が あってもいいよなあ 雰囲気いいし

（お菓子の声）｢芋 芋 芋けんぴ｣

ほら 見ろよ この家 風情あるよなあ

ホント 古いけど素敵

パパ お芋 買って！

買ったじゃん 行くよ

まどかは？ どんな家 住みたい？

あっ そうね…

＜これは どういう質問だ？＞

俺 団地育ちだから 一軒家に憧れるんだよね

俺 団地育ちだから 一軒家に憧れるんだよね

住めるなら おっきい家がいいなあ

子供も たくさん欲しいし

庭があったら 犬も飼えるし

まどかは？ 犬好き？

あっ まあ… うん

そうね…

それは遠回しに｢結婚しよう｣って 言われてんじゃないの？

やっぱ そうなのかな そうだよ よかったじゃん

何かピンとこないんだよね 何が？

何かピンとこないんだよね 何が？

いや ホントは私 マンションの方がいいんだよね

それに猫派だし 贅沢 言ってんじゃないよ

この2年が勝負なんだよ

相手がいるなら さっさと決めちゃうの→

まどかは結婚フラグが立ったか

後れを取ってはならん マッチング～ マッチング

ああ 私も やろっかな

あんだけ合コンやってて まだ見つかんないの？

う～ん なかなかね （千冬）ねえ 身近なとこで→

手打っちゃえば？ 萌推しの男が一人いるじゃん

あっ 桃木のこと？ ああ

あっ 桃木のこと？ ああ

桃木はないな

あんな半人前 恋愛対象じゃない

（千冬）はっきり言う ふ～ん

おお～ ななな… 何やってんの？ 3人で

（千冬）女子会 開いてた あっ 女子会？

あっ あっ これ買ってきたんだよ 好きでしょ

えっ？ ああ うん ありがとう

（千冬）優しい （桃木）あっ ありがとう

あっ でもさ 俺 明日朝からさ

お… オペなんだよ

お… オペなんだよ

そう だから もう寝るわ→

おやすみ （口々に）おやすみ

（千冬）フラッフラじゃん 大丈夫 大丈夫

（小声で）聞こえてたかな？ さあ…

だから！ 外科に 回してくれって言ってるんです

患者は若い女性なのよ

うわっ また やってるよ 体にメス入れることは望んでない

ここは 内科的アプローチをするべき

あのクローン病の患者 これで2回目だろ

前回は うまくいったわ

出られないじゃない 検査だの薬物治療だの 繰り返して

出られないじゃない 検査だの薬物治療だの 繰り返して

改善されなかったじゃないか 誰か～

（西山）いい加減 切る覚悟をして もらわないと悪化するばかりだ

（手塚）短絡的すぎる （西山）患者のために言ってるんだ

（手塚） 侵襲性の低い方法で治療できる

切れば治るんだから切ればいい 切れば治るってもんじゃない

目の前に 苦しんでる患者がいるんだぞ！

（手塚）そんなこと 言われなくたって分かってる！

内科的治療で 先延ばししてるだけだろう

内科的治療の反応を見てから

外科的治療を 考慮すればいいんじゃないですか

はあ…

はあ…

じゃ 内科的治療が先ということで

お疲れさまです

（桃木）西山先生の方が正しいよ そうかな？

いや 若月 全然分かってない 西山先生に任せとけばいいんだよ

あの人 職人なんだからさ 大好きなんだね 西山先生のことが

いやいや… 若月も知ってるだろ

うちの外科じゃトップだろ

でも菅野先生だって いい腕してるよ

菅野？ 若造だよ まだまだ青いよ カンちゃんは

菅野？ 若造だよ まだまだ青いよ カンちゃんは

カンちゃん！? だって 俺とタメだもん

年は そうでもさ 医師として先輩でしょ

そういう言い方はないんじゃない いや いいんだよ

俺とカンちゃんの仲なんだからさ えっ？

おっ… （菅野）呼んだ？

いえ ああ じゃあ…

あっ 同意書 同意書もらいに行かなきゃ

ダッサ

カンちゃんか

カンちゃんか

すいません よく言っときます 別にいいけど

上へ まいります

ドアが閉まります

どうだ？ 内科は

外科と色々 違うだろ

はい 勝手が全然 違くて

怒られてばっかりです

科によっては ペンの 置く位置からして違うからな

文化が まるで違う

慣れるしかない はい

慣れるしかない はい

まずは今いる場所で輝け

｢ドクターK｣ 最終回！

《（ﾄﾞｸﾀｰK）まずは今いる場所で輝け》

正解

秋田なんですか え～っ 米どころですね

ご飯 おいしそう

水とね 酒が うまいんですよ

水とね 酒が うまいんですよ

この子が大人になったら

一緒に飲みに行くのが 夢なんです なあ わかな

一緒に秋田行こうね 行かない

あれ？ あれ？

（中山がせきこむ）

そのためにも元気になんないと

病院 嫌いとか言ってないで

分かってますよ ねえ

読んで～ 読むの？

また読むの？ ＜素敵な家族＞

（中山） ｢あなたは どこへ いってたの？｣

じゃ また お呼びしますね すいません

｢このみちの ずーっと さきへ いってたよ｣

｢このみちの ずーっと さきへ いってたよ｣

＜結婚かあ＞

胃液も多くて なかなか広がらないですね

もう少し 空気 入れましょうか うん

これは…

（手塚） 診断はスキルス胃がんになります

（手塚） 診断はスキルス胃がんになります

がん…

本人にも お伝えしましたが

奥様にも 詳しい病状をお話しいたします

スキルス胃がんは 非常に進行が早いがんで

ご主人は 既に かなり進行しています

手術などの外科的治療は難しく

抗がん剤治療となります

でも 効果が乏しい場合

でも 効果が乏しい場合

もって 2～3か月→

早ければ→

1か月以内

1か月…

（手塚）がん性リンパ管症も 疑われるため→

呼吸状態に注意して 治療を開始します

｢ぴーとぅっとぅ ひゅるるん｣

｢とぅとぅとぅ ぴーろんっ！｣

｢そのねいろが あんまり すてき…｣

おはようございます あっ おはようございます

体調 どうですか？ もう おかげさまで

痛みも せきも よくなってます

お薬が効いてるようですね はい

はい

わかなちゃん いいね

絵本 読んでもらってるの？ うん

わかなちゃんって どういう字を書くんですか？

羽田の｢羽｣に奏でるって書いて ｢わかな｣って読むんです

へえ～ 僕も妻も音楽が好きで

素敵な名前ですね あっ ありがとうございます

素敵な名前ですね あっ ありがとうございます

読んで 読んで はいはいはい

｢いいメロディだ｣

｢もっと きかせておくれ｣

｢と かわのなかの やまめは｣

｢うれしくなって はねました｣

｢たぴちゅん ぴてとん ちょぽりっ！｣

｢かわのきらめきが あんまり すてきだったから ああ…｣

先生 中山さんが吐いてます

（嘔吐し せきこむ）

大丈夫ですか？ あっ 吐き気が止まらなくて

戻してしまうんです

新しいもの お持ちしますね 点滴 確認しますね

最近…

息も

苦しくて

苦しくて

先生

僕…

あと どのぐらいですか？

僕…

どうしたらいいですか？

（中山）まだ あの子 4歳なのに

俺は死にたくない…

俺は死にたくない…

勇人

（中山）う～っ

う～っ

先生

うん？

中山さんに

｢どうしたらいいですか？｣って 聞かれて

何も答えられませんでした

それが模範解答

簡単にアドバイスなんかできない

簡単にアドバイスなんかできない

受け止めはしても 変にアドバイスしない方がいい

できるのは せいぜい 話を聞くぐらい

大切なのは 人として向き合うこと

あと あれ やめてね

｢あとで先生に 聞いときます｣っていうの

聞いたって 何も答えられないんだから

分かりました

分かりました

お疲れさまです お疲れ

リハ後の様子 どうでした？ 特にありませんでしたが…

（橋口）先生 千冬先生！ はいっ

伊藤さん 何か様子 変やで えっ？

大丈夫ですか？ どこが苦しいですか？

大丈夫ですか？ どこが苦しいですか？

先生 ドレーンが

（伊藤）うっ すぐに交換しますね

もう大丈夫ですからね

さすが千冬先生

すいません

担当医 誰？ 萌ちゃん

えっ？

マジだよ 俺 天才外科医かも だって今日も褒められたし

糸結び うまいからって 天才とは言わない

知ってるけど お疲れ～

知ってるけど お疲れ～

（五十嵐）お疲れ～ お疲れ

お疲れ～

あれっ まどかちゃん 帰んないの？

あっ うん

暗いじゃん 知ってるよ

もう少し発見が早けりゃ 外科の方で面倒 見たのにな→

そうすりゃ 今頃 退院だったかもな

萌！ 何？

伊藤さんの胸腔ドレーンバッグ

交換しなかったでしょ

パンパンになってたよ えっ？

パンパンになってたよ えっ？

（千冬） 危険な状態だったんだから→

担当の患者さんのこと ちゃんと責任 持ちなさいよ！

ごめんなさい

私ってホントにダメね

自分が嫌になる

いや いや…

分かってくれたら いいから 今度から気をつけて

はい

（桃木）えっ それで終わり？

甘いんだよ どいつも こいつも横川に

甘いんだよ どいつも こいつも横川に

横川 お前 そんなんで通用すると思うなよ

どうしたの？ 急に名字で呼んで

俺は外科にいって 覚醒したんだよ

医者は治すのが仕事だろ→

だから 横川みたいな いい加減なやり方 許せないんだよ

（萌）ごめんなさい まあ 萌ちゃんは

美容整形いくって決めてるもんね

だから いい加減でいいの？ そういうわけじゃないけど

人のこと言えんの？ 何が？

いい加減は桃木だって同じじゃん

申し送りにデタラメ書いたり

申し送りにデタラメ書いたり

いや 俺の素直な感想を 書いただけだよ→

内科がキツいと感じるのは 若月の能力の問題じゃない？

はいはい 分かりました プライドが高いのは結構だけど

見え張るのは どうかと思うよ 俺が いつ見え張ったの？

しょっちゅう張ってるじゃない 一人前のふりして

つうか 俺のことはいいんだよ

横川の仕事に対する態度を 問題視してんだよ→

美容整形いくのは勝手だけど 目の前に苦しんでる→

患者がいるんだよ それに ちゃんと向き合えっつってんの

患者さんと 向き合うことが どういうことか

分かって言ってんの？ じゃ お前は分かってんの？

分かんないから！

分かんないから！

苦しいんだよ

ああ ムカつく！

＜荒れてるねえ＞

＜そういう時は…＞

（実況） このクリーンアップの3 4 5番の

（実況） このクリーンアップの3 4 5番の

後ろに この人が加わった

（解説）ええ そうですね まあ スワローズとかね

まあ リーグ違いますけど…

《（中山）あと どのぐらいですか？》

《僕…》

《どうすればいいですか？》

（実況）打席に筒香

初球 打った～！

あっ… 打球はライトへ ライトへ

ライトへ～！

逆転のスリーランホームランを

うん？ 放ちました～！

うん？ 放ちました～！

えっ？

（受信音）

（受信音）

残業？

（自転車のベル）

（ナースコール）

中山さん どうしました？

☎（美波）すみません だいぶ痛がってるんですけど

（宏美）すぐ行きます

若月先生 中山さんです

痛い うっ…

痛い うっ…

どこが 痛みますか？

みぞおち… みぞおち

痛み止めの薬を もう少し 増やしましょう

上司に相談してきます

フェンタニルの量も増えてるし 副作用も強くて

これ以上 抗がん剤治療も難しそうね

（本郷）確かに 中山さんの 全身状態を考慮すると→

（本郷）確かに 中山さんの 全身状態を考慮すると→

これ以上は有害になりかねません

はあ…

緩和ケアに切り替えましょう

（本郷）他の オピオイドにスイッチしますか

ええ できるだけ 意識レベルを保ちたいの

ご家族との時間を いいものにしてあげたくて

（本郷）じゃあ ﾋﾄﾞﾛﾓﾙﾌｫﾝ系に ｽｲｯﾁﾝｸﾞしてみては どうでしょう

あっ いいわね 呼吸困難や嘔吐もあるから

オクトレオチドも 併用してもいいかもしれない

がんは 患者本人も痛くて つらいし

そばにいる家族もつらい

最後まで その人らしく 過ごせるようにしてあげる

それも 医者として大事な仕事だ

はい

はい

若月先生

あなたには 何ができるかな

（わかな） ｢じてんしゃに のりながら｣

｢くちぶえをふきました｣

（ノックし）失礼します

（ノックし）失礼します

中山さん こんにちは

わかなちゃんも こんにちは

昨日 眠れましたか？ はい

｢とぅとぅとぅ ぴーろんっ！｣

おお…

最近

絵本が重く 感じるんです

う～ん 情けない

う～ん 情けない

私 持ちますよ

ありがとうございます

（息を吐く）

｢そのねいろが｣

｢あんまり…｣

声 出てますか？

はい わかなちゃん 大丈夫よね

うん うん

うん うん

｢いいメロディだ｣

｢もっと｣

｢きかせておくれ｣

《（角田）若月先生》

《あなたには何ができるかな》

《患者さんに》

《なるべく たくさん会いに行って》

《なるべく たくさん会いに行って》

《何が つらいか》

《見つけてあげようと思います》

《ご家族との時間を》

《少しでも 長くなるように》

《うん それくらいしか考えられません》

《うん》

《それでいいと思います》

中山さん

この前 お話しした 精神科の野口先生です

（野口）何でも話してください

眠れないんです

妻や娘のこと 考えると

（野口）眠れるように 睡眠薬を 少し お出ししましょうか

（中山）苦しい…

少し おなかの水 抜きましょうね

ご気分どうですか？

大丈夫ですか？

（野口）じゃ お先です

お疲れさまです

（多田）泌尿器科の牛島さんは？

ああ あの人は2位だな （多田）おっ 2位！

やっぱダントツ1位は循環器内科の 東海林さんじゃない？

あのキレイな人が？ 循環器内科 いってみ

すっごいよ いこうと思ってたけど やめます

あっ お疲れ お疲れさまです

今 うちの病院の 怖い看護師ﾗﾝｷﾝｸﾞ 作ってたんだ

あっ へえ～

まあ そういう 陰口みたいなことは やめとこか

まあ そういう 陰口みたいなことは やめとこか

あっ ドラマ見なきゃ

はっ？ じゃあね

おやすみなさい は～い

次は キレイな看護師ランキングでも

作るかな おやすみ～

大丈夫？

難しいね 患者さんとの向き合い方

あの患者さん？

あの患者さん？

うん

話を 聞いてあげることしかできない

そっか

でも まどかなら大丈夫だよ

そうかな

ギスギスしてないじゃん 人柄が 桃木と違って

まどか 優しいから 話しやすいし

まどか 優しいから 話しやすいし

話を聞いてあげるだけでも 患者さんの気が楽になると思うよ

うん そっか

そうだね

私も今 話 聞いてもらって

少し 気 楽になったもん

そりゃよかった

ところで 何やってんの？

うん 秘密～ 何 もったいぶって

できたら教える

ありがとね イガ

うん

ああ～ ビール飲んで寝る！

ありがとう おやすみ

おやすみ

おやすみ

飲まずに寝ろよ

（通知音）

（自転車のベル）

（自転車のベル）

（ノックし）こんにちは

中山さん 今日は いいお天気ですね

先生

うん？

体が重くて

動けません

パパ 元気ない

ごめんな

わかな

パパは

どこに行っても

わかなの近くで

見守ってるからね

大好き

…だよ

うん

先生

今まで

ありがとうございました

どうしたんです？ 急に

どうしたんです？ 急に

忙しいのに

いっつも

会いに来てくださって

でも 無理しないでください

何言ってるんですか

邪魔だって言われても

また明日も来ますよ

優しいなあ

まどか先生は

何だか

眠くなってきました

（看護師） 呼吸が少し苦しそうです→

肩の後ろや腰が当たって 赤みが出てきたので 圧迫予防の…

（ナースコール）

（宏美）先生 中山さんです

死亡宣告 できる？

えっ…

医者なら いつかは必ず通る道

やってみなさい

はい

パパ パパ

失礼します パパ

パパ パパ

パパ パパ？ パパ？→

パパ パパ

確認させていただきます

呼吸 心臓も停止して

瞳孔が散大しています

午後3時35分

お亡くなりになられました

よく頑張りましたね

よく頑張りましたね

ありがとうございました

皆さんのおかげで

夫と

たくさん 時間を過ごすことができました

ホントに… パパ寝てるよ

起きて 起きて 起きて 起きて

（号泣する）

（手塚）少し お時間とりましょう

失礼します

確認 お願いします 分かりました

人って…

ホントに死ぬんですね

分かりきったことなのに

色々 考えちゃうんです

あの時

ああしてれば

こうしてれば

もう1時間

もう1日

生きれたんじゃないかって

俺も そうだ

俺だけじゃない

多分 みんな そうだと思う

多分 みんな そうだと思う

手塚先生も

西山先生も

患者の死は

いつまでたっても 慣れるもんじゃない

それで いいんじゃないか？

変に強くなる必要なんかない

人間なんだから

人間なんだから

（携帯着信）

はい ☎（宏美）先生

☎木村さん 吐き気があるんですが どうすればいいですか？

すぐ行きます

お疲れ

お疲れ

あっ お疲れさまです

時間ある？

はい…

食べなよ

はいっ

初めて？ 担当の患者さんが亡くなるの

はい そっか

そりゃ引きずるよね

私も そうだった

お通夜に行こうとしたぐらい

えっ 行ったんですか？

（手塚）お寺の前までは行った

（手塚）でも 何か違うなって思って

（手塚）でも 何か違うなって思って

葬式に行くことは

医者の仕事じゃない

あくまで 私達のフィールドは病院→

それにね 医者が葬式に行ったら→

患者さんの家族 喜ぶと思う？

私だったら

何しに来た

生かしてくれるのが 医者だろうって 思うかも

さあ 飲んで食って前向くしかない

医者の仕事に 終わりはないんだから

（店員のタイ語の声）

おいっす 西山先生？

お疲れ～ あっ ビール！

ああ 腹減った これ おいしいよ

あっ あっ…

あっ この間のクローン病の患者さん

バルーン拡張で うまくいった うん そうか

まあ でも次は難しいかもしれない その時は お願いね

そん時は おごりな はいはい

（店員）お待たせ～

（タイ語で話す）

（タイ語で話す）

はい コップンカー コップンカップ

はいはいはい はい ありがとう お願いします ありがとう

はい じゃあ お疲れ はい お疲れ

お疲れさまです お疲れ

（手塚）相変わらず

うん？ 何 どうかしたか？

いや 何か お二人 妙に仲いいんだなって

犬猿の仲とかじゃないんですか その…

内科と外科はバチバチ みたいな

内科と外科は 時には ぶつかったりするけど

それも ぜ～んぶ患者さんのため

お互い 違う視点から アプローチすることで

お互い 違う視点から アプローチすることで

新たに見えてくる道もあるし

戦友みたいなもんだ まあ 同期だしな

あっ 同期だったんですか？

一緒に研修やったよね うん

あの頃は働き方改革の前だから

もう 朝から晩まで こき使われたよね

キツかったよねえ

まあ でも くじけそうになった時

助けてくれるのが同期

大切にした方がいいよ

同期は一生の仲間だから→

あっ 何か食べたら？ （西山）うん エビパン

あっ 何か食べたら？ （西山）うん エビパン

（手塚）また？ （西山）いいじゃない

おっ…

あっ…

ねえ 聞いた？ うん？

桃木 やらかしたんだって うん？ 何を？

当直ん時 仮眠とってたら そのまま爆睡

何やっても起きなくって

西山先生に ぶち切れられたって

マジ？ めっちゃ高いラーメン

マジ？ めっちゃ高いラーメン

おごらされたんだって 5000円だっけ？

5000円！? うん トリュフ入り

こんだけ痛い目 見たら 二度と やらないだろうって

でも 次の日は寿司おごってくれた

西山先生らしい アメとムチ

そこが あの先生の面白いとこだよね

そうだね

大変だったみたいだな 緩和ケア…

ああ うん…

まあ でも 医者なら誰もが通る道だし…

まあ でも 医者なら誰もが通る道だし…

この前 言いすぎた 悪かった ごめん

うん 私こそ ごめん

おう うん

はいっ （桃木）何？

よかった～ 仲直り

ちょっと待って 誰のせいだと思ってんの？

そう ごめんなさい 私も

そう ごめんなさい 私も

患者さんに ちゃんと謝りに行きました

（千冬）そりゃそうだよ いや うん…

よかった 集合！

何？ どうしたの？

渡したいものが あります 何ですか

何か くれんの？ はい

これ TSUBOMI TAI？

（萌）かわいい 僕達 同期のアイコンだよ

まだ つぼみだけど いつか 大きく花を咲かせるってこと

俺は もう咲いてる （萌）いや 桃木 そういうとこ

（千冬）でも いいね いいでしょ

だから 今日から みんな これを ここに付けるように 分かった？

だから 今日から みんな これを ここに付けるように 分かった？

ここ？ 同期の証しだ

ウーッ！

ありがとう （五十嵐）嬉しい

＜さあ 同期が まとまったところで＞

＜季節は夏から秋へ＞

＜今日から 泌尿器科の＞

＜研修が始まる＞

うん？

えっ？

おっ まどか先生

モルックや

モルック？

（橋口）じゃ いくで 3番な

よし 9 9 9 頑張れ しげじい

（口々に）うわ～！

すごい イエイ

えっ あっ… あっ ああ

やってみるか？ えっ…

（橋口）ああ やろやろ… ほんだら 先生

8番 8番 8番？

8番 8番 8番？

え～っ！

うまい！

（橋口）やってた？

いえ （橋口）え～っ

＜（Q太）来週の｢まどか｣は…＞

えっ 脱ぐの？ 君の前で？ ホント腹立つ

私のことを かわいいって言ってたよね

自分には何ができるだろうか

もう一度 ご説明してきます

ここにいる 若月まどかは女子か 医師か