All language subtitles for [MagicStar] Madoka 26-sai, Kenshuui Yattemasu! EP02 [WEBDL] [1080p]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

応揎団のやの掛け声

䜕で小さくたずたっおんだよ それが 

たどかよく俺たちの時代はっお 蚀う人いるでしょ

砂田えっ

俺たちの時代はっお 蚀う人いるでしょ

倖科の先生にいおさ

俺たちの時代はプラむベヌト 床倖芖で遅くたで働いお

毎日 培倜で勉匷しお芚えたっお

わざわざ定時で垰る 私たちに蚀うの

砂田ああ ありがず

砂田ああ ありがず

ああ

結局 俺たちず同じように やれっおこずでしょ

それっお悪しき慣習だし 軜くむゞメ

それが分かんないんだよね おじさんっお

っお蚀いながら やっおんじゃん

ベむスタヌズの応揎 床倖芖で

それっお搟取だよ

搟取 うん

ねえ 䜕か怒っおる

ベむスタヌズが負けたの 私のせいじゃないからね

ベむスタヌズが負けたの 私のせいじゃないからね

いや たどかのせい

䞊叞の文句をブヌブヌ 蚀いながらも持ち垰り残業しお

å…šç„¶ 応揎しおなかった

はい お埅たせしたした はい

だっお 9時5時だよ 勀務時間䞭に勉匷しおる暇ないし

医者は患者さんの呜も 預かっおるわけだから

だから それが たどかの 矩務感や責任感に぀け蟌んだ

搟取だっお蚀っおるの

普通 仕事のこずは 仕事の時間に収める

自分の倧切な時間を 他人に奪われるのは

人生奪われおるのず䞀緒

人生奪われおるのず䞀緒

でもさ 砂田くんだっお 残業ぐらいするでしょ

する時は するけど

今日は たどかず玄束しおたし

俺は ベむスタヌズを 応揎しおる時が䜕より楜しい

その時間を共有できる人ず 䞀緒にいられないんじゃ

意味ないよ

それは そうかもだけど 

萌ねえ 遅いね→

あっ たどかちゃん 来た おはよう 五十嵐おはよう

あっ たどかちゃん 来た おはよう 五十嵐おはよう

おはよう

えっ 䜕 どうした

デヌト䞭に勉匷しおたら 圌氏に怒られた

ええ それは怒るよ えっ

私はデヌト䞭は デヌトに集䞭だな

千冬たどかの気持ちも 分からなくはないけど

逆やられたら はあ っおなる

それ 目に浮かぶ 盞手がパ゜コンで

デヌト䞭にプレれンの資料ずか 䜜っおたりしたら

ボコだよ ボコ むテッ 怖え

そっか 桃朚おっはよ

おはよう 萌ああ おはよう

あれ あんた緊匵しおないじゃん 二人

朝 カンファレンスで 初プレれンなんでしょ

朝 カンファレンスで 初プレれンなんでしょ

千冬たどかうん えっ ちゃんず芚えおきた

うん 芚えるっお䜕を

はっ えっ

えっ うちの病院

資料を芚えおきおプレれンせよ っおルヌルあるでしょ

えっ そんなの知らない 申し送りにあったよ

やっば マゞか

逆に昚日 圌氏ずケンカしおたで

䜕を勉匷したの たどかちゃん

えっ

えっ 

あっ 終わった 

ドクタヌKやれやれ

やばっ やばやば  やばい やばい やばい やばい

初期研修医は

スヌパヌロヌテヌションず 呌ばれるシステムで

2幎の間に倖科や内科など

様々な科を巡り

最埌に 自分が専攻する科を決定する

病棟回蚺 倖来蚺察

手術参加などを経隓しお

ほんの少しだけ 医者らしく芋えおきたが

ほんの少しだけ 医者らしく芋えおきたが

ご芧のずおり

穿刺现胞蚺は グルヌプ2

消化管間質腫瘍ゞストず蚺断

ああ もう å…šç„¶ 芚えらんない

ただただである

内田ええ それでは次 若月先生→

患者さんの経緯ず 治療方針に぀いお→

説明お願いしたす

せきばらい

ずんだ 

すいたせん 忘れたした

芚えおこいよ

時間ないんだよな

西山もういい 早く資料芋お説明しろ

はい

ええ 

安藀厇之さん 70æ­³ 男性

䞻蚎は心窩郚䞍快感です

䞻蚎は心窩郚䞍快感です

造圱怜査を受け 胃䜓䞭郚倧匯に数センチの腫瘀 

城厎数センチっお䜕センチだ

あっ えっず 

数センチなんお曖昧なものは ないんだよ

すいたせん 調べお報告したす

えっず  あっ

EUSにお胃粘膜䞋局に ハむロヌ混圚する

䞍敎圢の腫瘀を認めたしたので

消化管間質腫瘍 ゞストず蚺断したした

ゞストだず EUS所芋ず矛盟しおないか

あ  そうなんですけど あの 怜査結果では こう出おたしお

腫瘀の増倧はあったのか

䞻蚎ず腫瘀の関連は どうなんだ

GSの時に生怜はしおるのか

怜蚺のUGIは 昚幎は受けおいたしたか

穿刺现胞蚺で 免疫染色はしたのか

ため息

よっお 内芖鏡的胃局所切陀術 LECSを行いたす

以䞊です

内田ええ それでは次 尟厎先生 お願いしたす

内田ええ それでは次 尟厎先生 お願いしたす

千冬はい

西山入院患者のカルテを 党郚芚える

俺たちの時代は そんなの圓たり前だった

9時5時で 時間が たっぷりあるのに勉匷もせず

どうやっお䞀人前になる気だ

手術なんお䞀生できねえぞ

城厎 分からないなら分からないで→

レポヌト曞いた人に 詳しく聞いたの

千冬聞いおたせん すいたせん

生怜レポヌトは 生怜レポヌト読んでみおよ

五十嵐昔から地獄のっお 蚀われおんだっお

五十嵐昔から地獄のっお 蚀われおんだっお

地獄のカンファレンス 

俺たちの時代ず違っお

今の子らはプレれン䞀぀ できないんですねえ

たあたあ 圌女らは ただ お客様ですから

俺たちの時代ず やっぱり違うな

内田い぀たでも 俺たちの時代が続くず思うなよ

化石オダゞ

内田先生

内田先生

たあ でも 忘れたのは よくない

はい すみたせん

カンファっお ああいうものだから 嚁圧的にくるけど

絶察に萎瞮しちゃダメ

そうしないず い぀たでたっおも

ああいう おじさんたちに 蚀われるんだよ

えっ どうすれば  それは

自分で考えなさい

はい

お疲れさた

お疲れさたです

菅野深田さん こんにちは

菅野深田さん こんにちは

深田こんにちは ちょっず傷の具合 確認したすね

深田はい

倱瀌したす

今朝の癜血球数は いく぀でしたっけ

看護垫9800でした

あっ すいたせん 次の患者さん

若月先生が察応しおみるか

あっ はい

はい

倱瀌したす

倱瀌したす

こんにちは 瀬戞あっ はい

瀬戞克暹さんですね 瀬戞はい

ずいぶん若い先生ですね

あっ 研修医の若月ず申したす よろしくお願いしたす

研修医

あっ えっず 今日から入院で

右倖錠埄ヘルニアのオペの予定が 金曜日ですね

今 䜓調や ご気分は どうですか

あの 若月先生が 手術をされるわけでは 

ないです

ないです

私が執刀したす 倖科の菅野です

ああ 

いや 

いや うちもね 小さいながら 䌚瀟を経営しおたしおね

うちの若いのなんお ホント お客様みたいなもんだから→

ハハハ 䜕にもできないのに→

9時5時の定時で あっずいう間に垰るんですよ

それで育぀わけないですよね→

あっ もちろん先生は お医者様だから→

うちの若いや぀らずは違う→

それは 分かっおはいるんですけどね

それは 分かっおはいるんですけどね

あ  では 血圧 枬りたすね

できるかな

空気を入れおいく

うん ちょっず圧 匷くない

ああ ねえ うちらっお どう働けば正解なわけ

ああ ねえ うちらっお どう働けば正解なわけ

今の この働き方で いいの ダメなの

いや 党然いいでしょ そういうルヌルだし

たあ 若干 䞍安ではあるけど 倧したこずやっおないし

僕は もっず やりたいな だっお救急だよ

䞀刻を争う堎面もあっお でも 5時だから お先 倱瀌したすっお

䜕か倉でしょ 私は定時で垰れおっお感じ

たどかちゃんは

うん 定時で垰る時

昭和のおじさんたちの 今どきのや぀らは感は

どうにかなんないのかな

どうにかなんないのかな

倚田先生 どう思いたすか

倚田うん ただ勀務時間内 5時すぎたした

おっ

うん あの䞖代っお

残業するこずが勲章みたいな 䞖界で生きおきた人たちだから

定時で垰る意味そのものが 分かんないんだよね

桜井若月 先生たちず飲み行くよ

ええ えっ えっ

西山先生ずかも来るんですよね

バカだな こういう時に指導医の先生たちず

バカだな こういう時に指導医の先生たちず

を ずっおおけば

カンファん時に 鬌詰めされなくお枈むんだよ

飲みニケヌション えっ その文化 ただあるんですか

桜井若月は 倖科にいる間に 手術やっおみたいんだろ

はい 地道なアピヌルも必芁だよ

あっ でも これは業務ではない

業務な気もしたすけど 倚田先生は

もちろん 僕は行かない うん

今日は枋谷で

塚本晋也監督䜜品の リバむバル䞊映あるから お疲れ

お疲れっした お疲れさたです

お疲れっした お疲れさたです

倚田先生 ホント ブレないよな

定時で垰る意味

桜井すいたせん 遅くなりたした おっ 研修医も来たか

む゚ヌ おう 若月 奜きなもん頌め

はい

ああいうの たぶん 䞋っ端の私が やんなきゃだよね

ああいうの たぶん 䞋っ端の私が やんなきゃだよね

あっ 菅野先生

飲み䌚ずか苊手そうなのに ちゃんず来るんだ

瑞垌 ほら ほら ほら たどかちゃんも

すいたせん ありがずうございたす はい

よいしょ ありがずうございたす

桜井先生も じゃあ どうぞ ありがずうございたす

若月 食いたいもん決たったか

あっ はい えっず  すいたせん ありがずうございたす

じゃあ ノドグロのお刺身を

この店で䞀番高いや぀じゃねえか ハハハハ

いいぞ いいぞ

䜕だ この 仕事の時ずの違いは

䜕だ この 仕事の時ずの違いは

倖科の本領発揮は これから

地獄のカンファレンス どころじゃないぞ

あっ すいたせん じゃあ 遅れたした 也杯

瑞垌はい 也杯 桜井あざヌっす

垰りたい 

倧䞈倫ですか クッ゜

早く垰りたいから ピッチ䞊げお お酌しおたのに

あっ そういうこずだったんですか ああ もうダメ

眠い 

眠い 

あれ 菅野先生は

ああ あの人

気配消すの うたいんだよね 奥さん 心配しおたすよ

たぶん垰ったよ 心配なんかしないよ→

研修医の時に結婚しお

俺たちの時代は

圓盎が月に半分以䞊っお 圓たり前だったからね

そうだよ そうだ それでも うちの奥さんは→

䜕にも蚀わない

たぶん奥さんは蚀っおる 聞いおないだけ

俺 もう ほずんど垰れなかったから→

病院ので寝おたな→

で 萜ずした毛垃を

看護垫がかけおくれるず

看護垫がかけおくれるず

愛が生たれるんだよ

䜕 この話 マゞ䞍毛

いや でも そう考えるず

今は䜙裕があっお平和ですね

なあ

毎日 疲匊しおたすが

じゃあ もう䞀軒ね ただ行くんですか

こっちだよ こっち もう勘匁しおくださいよ

俺たちの時代はが 什和も続くんだ

俺たちの時代はが 什和も続くんだ

西山みんな こっちね→

こっちだよ

昚日 あんなに飲んでたのに ちゃんず医者に戻っおる

䜕で

脂肪が少なくお やりやすいね

BGMが欲しいな 若月先生 䜕か歌っお

えっ

えっ

私が歌うの 音楜をかけるんじゃなくお

䜕でもいいよ 䜕でもっお 

西山先生の䞖代だず 

♫明日 私は旅に出たす

♫あなたの知らないひずず 二人で

昭和歌謡かよ えっ

たあたあ その䞖代じゃないけど続けお

♫い぀か あなたず行くはずだった

♫い぀か あなたず行くはずだった

♫春ただ浅い 信濃路ぞ

♫行く先々で 想い出すのは

歌うんかい

♫あなたのこずだず わかっおいたす

倧腞 持っずいお はい

♫私にずっお あなたは今も

♫たぶしい ひず぀の青春なんです

♫たぶしい ひず぀の青春なんです

はい

♫8時ちょうどの

♫あずさ2号で

♫私は 私は

♫あなたから旅立ちたす

うっ 

䜕だ 急に 昚日飲んだの ただ匕きずっおんのか

そうかもしれたせん 

ヘヘヘ 䜓力ねえからな 今の若いのは→

ヘヘヘ 䜓力ねえからな 今の若いのは→

3-0 看護垫はい

ふう 

お疲れさたでした

昌 䞀緒に食べるか

えっ あっ 

はい 食堂で

はい

若月先生

若月先生

座れ

はい

䜕か 思っおたんず違う 

食べながらでいい あっ はい

いただきたす

302号宀の䌊藀さん 術埌の様子は

えっず  順調です

それは どういう刀断で どう

えっず 怜査デヌタを確認しお 刀断したした

えっず 怜査デヌタを確認しお 刀断したした

今朝 アネミアがあったっお 聞いた

アネミア キャンサヌによる

アネミアによっおセカンダリヌに 心䞍党になるこずもある

はい 関さんのCTは確認した

パヌフォレヌションは どうだった

パヌホ  えっず 䜕ですか

そんなこずも分からないのか

すいたせん パヌフォレヌションは穿孔だよ

あっ それなら そう蚀っおもらえるず

わざわざ暪文字を䜿うのには 意味がある

今 ここで患者さんに぀いお 話しおいるこずは雑談にすぎない

けれど 医垫が 患者さんに話をする時は

芚悟をもっお話す

もし䞇が䞀 患者さん本人や その身内が

俺の背埌や隣で聞いおいたら どうなるかを想像しおみろ

たずいですね だから暪文字を

そうだ 若月先生も気を぀けるように

じゃあ 明日も同じ時間に ここで

じゃあ 明日も同じ時間に ここで

䜕これ 地獄のランチじゃん

あっ 角田ルヌ倧柎みたいだったね

ルヌ倧柎

ああ 若い子は分からんか

やぶからスティックに話しかけお ゜ヌリヌ

アラヌムが鳎る

アラヌムが鳎る

アラヌムを切る うわっ 午埌の手術だ

もう少し剥離しよう 菅野先生 もう少し手前によけお

分かりたした 若月先生

菅野先生のほうから芋れば 芋にくいでしょ

あっ ありがずうございたす

たあ さっきよりは芋えるけども

菅野先生 D2たでにする D3たでにする

あれ D2っお䜕だっけ

D3は確か えっず䞋腞 

右結腞動脈の根郚たで リンパ節を郭枅したしょう

なので たずは SMAの分岐たで露出させたす

よし そうしよう メッツェン 看護垫はい

解説たで 私のために

菅野先生 根郚のリンパ節は 腫れおなさそうだね

そうですね

そうですね

ええ 犏田さんは 昚日ず症状倉わらずだからコピペ

さっきから ほずんどコピペじゃん いいんだよ コピペで

お疲れさた お疲れっした

お疲れさたです お疲れさたです

ねえ 噂になっおたよ

菅野先生ず二人で ランチしたんでしょ

萌えっ 二人で あれは勉匷

ああ 明日も誘われたんだ 芚えないず

えっ 勉匷っお次のカンファの うわっ そっちも芚えなきゃだ

頭パンパンだよ

萌そもそも 地獄のカンファ意味ある

プレれン内容 䞞暗蚘しろずか

プレれン内容 䞞暗蚘しろずか

䜕のための電子カルテなのっお 感じ

たどか千冬確かに 軜くむゞメだよ それ

でも芚えないず たた地獄芋るよ 䞞暗蚘でいいんだよ 䞞暗蚘で

はあ  倖科は倧倉だね

ホント倧倉 倖科を遞んだ 瑞垌先茩ずか マゞすごい

千冬すごいけど悩むな

倖科遞んだら 深倜残業アリアリの 未来が埅っおるっおこずでしょ

たあね ずにかく今日は 垰っお勉匷しないず

バむブレヌタヌ通知

バむブレヌタヌ通知

圌氏

ご飯行こうっお誘われた

断るの

うん 

行く

お先 倱瀌したす お疲れさたです

倱瀌したす お疲れさたでした

手塚倖科は 研修医の教育しおないの

昚日は散々なカンファだったわね

すいたせん いや でもね 我々より遅く来お

すいたせん いや でもね 我々より遅く来お

ねえ 我々より早く垰る

こうやっお 通垞業務を終えお

さあ やっず教えられるぞっお いう時に圌らはいない

難しいですよね

時間倖劎働が圓たり前の 私たち䞖代は

いや しかし

それが いいずは蚀えない

10幎前

私の教え子で東成倧孊病院に 匕き抜かれた医垫がいたしおね

私の教え子で東成倧孊病院に 匕き抜かれた医垫がいたしおね

ああ 手塚先生も 知っおいる方です

圌は真面目で ずおも責任感が匷く

患者さん第䞀で 仕事熱心な医垫でした→

圓盎を䜕連勀もしお

ストレッチャヌで寝起きしながら 働く姿をよく芋たもんです

角田そんな働き方を続け

角田そんな働き方を続け

圌は死んだ

過劎死でした

圌の埌ろには 200人の患者がいたそうです

患者さんの呜を救いたいず

誰よりも考えおいた 先生だったのに

角田さぞかし 無念だったでしょうね

角田さぞかし 無念だったでしょうね

そんなこずは 俺たちも やっおきた

いや そうなんでしょうけど 

指導医の先生方

よろしくお願いしたす

たたにはいいでしょ こういうのも うん ありがずう

最近 散々だったからさ

この間のケンカの話

俺 ちょっず蚀いすぎた ごめん

ああ あれは私も勝手だった ごめんね

散々だっおいうのは 倖科の研修

あずちょっずで終わるんだけど

このたた 䜕の圹にも立たずに終わりそう

このたた 䜕の圹にも立たずに終わりそう

早いね たった2カ月で 次の科の研修に行くんだ

うん

こんな感じで䜕もできないたた スヌパヌロヌテやっお

2幎埌

ちゃんず科を決められるのか 䞍安だよ

倖科は ない感じ

うん 

この感じだず

たあ でも ちょっず心残りかも

手術やっおみたかったからさ

手術やっおみたかったからさ

たあ でも 分かんないよ

野球だっお 9回 2アりトからっお蚀うだろ

諊めなければ 逆転のチャンスはくる

そうだね たあ 䜕ずかなるか

うん

食べよう 食べよう

あれ たどかちゃんは ただデヌト

䜕か 圌氏に慰めおもらっお ルンルンで垰っおきたよ

千冬これからの勉匷しお 芚えるんだっお気合い入っおた

萌ええ 五十嵐単玔だよね

よし

よし

地道な努力ず 研さんを積んだ先に

手術ずいう経隓が きっずできるはずだ

さあ 本を開いお

11時24分か

うん 30分から やろう

それ 絶察寝るや぀

あっ やば  寝すぎた

あっ

あっ

ああ  2時から やろう

こうしお 結局

人は朝を迎える

おはようございたす おはようございたす

おっ  若月 聞いた

䜕かあったんですか サヌバヌダりンしお

電子カルテが芋られないんだよ ええっ

で そっち

午前䞭の手術も䞭止になっおる

えっ それ たずくないですか

おはようございたす

おはようございたす

あっ 倚田先生 倚田あっ ちょっず埅っお

ごめん おはよう おはようございたす あれ 

䜐藀若月先生 回蚺どうしたす そうなんですけど

電子カルテがないず 回蚺もできなくお

どうすればいいですか いや 私が聞いおるんですが

ですよね

あっ 菅野先生 回蚺っお どうすればいいですか

うん  若月先生 回蚺は䞀緒に回ろう

はい 䜐藀さん 䞀緒に行きたしょう

はい

昚日の怜査も 血糖が高かったですね

昚日の怜査も 血糖が高かったですね

えず 確か 朝の血糖は98で

倕食前は ええ 212か

すご 

患者䞀人䞀人のカルテが 頭に入っおお

指瀺も的確

西山栄逊郚に連絡しお 食事内容を 

埮熱ず䟿秘が続いおたすね

血液怜査だず 癜血球数は8000くらいで

CRPは確か0.3だから 異垞はみられない

そうですね  西山柀田さんか

そうですね  西山柀田さんか

であれば 確か 

この人たち 担圓の患者さんじゃないのに

党郚芚えおる

《入院患者のカルテを党郚芚える》

《俺たちの時代は そんなの圓たり前だった》

若月先生 薬剀郚に連絡しお

鎮咳薬を去痰剀に 倉えおみおください

はい 倱瀌したす

西山先生 来おください

須藀さんは 昚倜 救急で来た患者さんで→

痛み止めを投䞎しおから 痛みは萜ち着いおいたんですが

痛み止めを投䞎しおから 痛みは萜ち着いおいたんですが

分かった 䜐藀さん モニタヌ持っおきお

こんなに硬くお痛がっおんじゃ パヌフォレヌションじゃないか

すぐにCT撮ろう 若月先生 連絡お願い

あっ はい 䜐藀モニタヌ 持っおきたした

手術になるな ご家族に連絡しお

消化噚倖科の若月です  心電図ずっお 時間ずの勝負だ

お疲れっす 森山お疲れさたです→

フリヌ゚アが認められたす

西山菅野先生 どう思う

䞋郚消化管穿孔ですかね

うん 間違いない よし 行こう

はい

はい

萜ずしたす 麻酔はOK

本郷い぀でもどうぞ 西山ありがずう→

生食いっぱい持っおきずいおね 看護垫はい

よし 始めよう サクションの準備できおるね

はい 西山メス

この人たちず

初めから 土俵が違うのかもしれない

サヌバヌ埩旧したらしいよ→

電子カルテが半日 䜿えなくなるなんおな

電子カルテが半日 䜿えなくなるなんおな

そういえば 先生たち すごくなかった

うん 自分たちの時代は

患者のカルテ党郚芚えるのが 圓たり前っおホントだった

うちの先生も 芚えおた

カルテ芚えろずか 䜕か ただの 軜いむゞメだず思っおたけど

患者さんのためだったんだよね

なのに私は 䜕もやっおなくお

ああ 悔しい

でもさ 9時5時の私たちに あれを求めるのは無理じゃない

無理 うん 

無理 うん 

でも やんなきゃだよね

倚田先生 うん

今日 走り回っおたしたよね 回蚺できたんですか

できたよ えっ どうやったんですか

フッ  みんなさ

ちゃんずカルテ打ち蟌んでる

コピペじゃ芚えらんないよ

五十嵐桃朚あっ 倚田僕は 定時で垰るし

奜きなこずに費やす時間も 削ったりしない

でも 医垫ずしおの自己研さんは 倧事にしおる

自己研さんっお 

OK→

OK→

自己研さんはね

はい

己を鍛えお 技術や知識に磚きをかけるこず

倚田患者さん みおきたす

橋口ちょっず萜ち着いお なあ 瀬戞さん

なあっお 瀬戞さん 䜕されおるんですか

あっ たどか先生 䜕か この人 䌚瀟行くずか蚀うおんねん

えっ  ちょっずダメですよ 明日 手術なのに

えっ  ちょっずダメですよ 明日 手術なのに

急に契玄を取匕先から 打ち切られたんだ

䌚瀟に入っお 2幎 3幎そこらの若いや぀が

盞手の瀟長を怒らせたんだ

䜕も分かっおないのに よけいなこずをしお

よけいなこずっお  倧しお働きもしないし

ろくに考えもしないで 新芏開拓しようなんお甘いんだ

瀬戞さん 萜ち着いおください

その若い方たちにも䜕か ちゃんず 考えがあるんじゃないですか

あるわけねえだろ

こっちは寝る間も惜しんで 身を粉にしお働いお

䜕床も頭䞋げお ようやく ぀かんだ契玄だったんだ

䜕床も頭䞋げお ようやく ぀かんだ契玄だったんだ

なのに あい぀ら 

先方に早く謝りに行かないず

ずにかく蚱可は できたせん

今 あなたが倒れたら 埓業員や そのご家族は どうなるんですか

その若い瀟員の方は

瀬戞さんが これたで䞀生懞呜 働いおきた姿を芋おいるはずです

あなたが遞んで育おた郚䞋だ

瀬戞さんがいない間

䌚瀟を守ろうず 必死で やっおたすよ

䌚瀟を守ろうず 必死で やっおたすよ

もっず

信じおあげおも いいんじゃないですか

本郷 そういえば 昚日 芋たしたよ

若月先生ずランチしおるずこ

お前か ぀たんない噂 流しおるの

心配なんだろ 若月先生のこず

俺たちが研修医の頃も

䞊の先生たちに やっおもらったこずだろ

たあな

たあな

菅野先生 成長したねえ

はあ  これからも埌茩を気にかけお

ちゃんず声かけおやれよ

倖科で欲しい研修医には特に

そうだな

じゃあ 結菜に よろしく 本郷おう

どうぞ うん

おお ありがずう

五十嵐そういえば たどか うん

明日もカンファでプレれンでしょ そう 今から緊匵しおる

明日もカンファでプレれンでしょ そう 今から緊匵しおる

じゃあさ 予行緎習しずく

おっ えっ いいの

あっ じゃあ 私 質問する先生圹やっおあげる

いいね じゃあ 俺 城厎先生やるよ

ええ ホント できたす

先ほど 点滎ルヌトを確保し 時間60で開始しおいたす

本日は 錠埄郚切開法で行い

えっず 

あれ あっ

メッシュで 埌壁補匷を行う予定です

メッシュで 埌壁補匷を行う予定です

腎機胜は どうなの 糖尿病のは悪かったけど

腎障害は ないの あるの

あっ えっず 尿玠窒玠が

14
 15ぐらいで

血枅クレアチニン倀が1だから たぶん 倧䞈倫だず思いたす

たぶん たぶんっお  eGFRは

前立腺肥倧の䜵存疟患は なかったの

うん 血糖だけ芋おればいいの

えっ あの  はい もう䞀回 最初から やり盎し

千冬できるたでやるよ 萌やり盎しだよ

内田ええ それでは次 若月先生→

患者さんの経緯ず 治療方針に぀いお→

説明お願いしたす

倧きく息を吐く

若月先生

たた忘れたのか

しっかりしおくれよ

いい加枛にしろよ

瀬戞克暹さん 50æ­³ 男性

今朝の血圧は133の85

心拍数80 呌吞数14

心拍数80 呌吞数14

SpO2はルヌム゚アで97

䜓枩は36床5分です

本日 6時半に前投薬内服埌 犁飲食ずしたした

先ほど点滎ルヌトを確保し 時間60で開始しおいたす

本日は錠埄郚切開法で行い メッシュを䜿甚し 

ちゃんず孊んでるじゃない 教育したの

いえ 特に

圌女は ちゃんず自分の頭で考えお やっおいるんだず思いたす

腎機胜は どうなの 糖尿病の悪かったけど

腎障害は ない

腎障害は ない

昚日の尿玠窒玠が15 血枅クレアチニン倀が1.0

eGFRがG2だったので 腎機胜は 保たれおいるず考えおおりたす

他の合䜵症の可胜性はれロなのか それは 

合䜵症っお色々あるだろう 麻酔科から䜕か蚀われおないのか

前立腺肥倧の䜵存疟患は なかったの

巊は倧䞈倫なのか 血糖だけ芋おればいいの

西山どうなんだ

調べおないのか

調べおないのか

血糖倀日内倉動怜査を実斜し その結果

空腹時血糖が100 食埌血糖が154だったので

麻酔科的にもコンサルトの䞊 問題ないず刀断をいただきたした

内田他に ご質問ありたすでしょうか

ありがずうございたした

若月先生 よかったよ

ありがずうございたす やるじゃん

俺たちの時代は

研修医1幎目で 10人の患者の状態を把握しおた

それで ようやく 医者のスタヌトラむンっおもんだ

患者䞀人 芚えおいたぐらい普通だ

はい

お疲れさたです

若月先生

これ芋お

䜕ですか

䞀番䞊に名前が曞いおある

䞀番䞊に名前が曞いおある

執刀医だ

えっ

えっ えっ 

だ  誰が決めたんですか

西山先生に感謝しろ

西山先生が

これより 瀬戞克暹さんの

右倖錠埄ヘルニアの オペを行いたす

《ドクタヌK説明しよう》 《Q倪はい》

《ヘルニアは 倖科では脱腞のこず》

《筋肉の間から腞の䞀郚が出る》

《筋肉の間から腞の䞀郚が出る》

《それを戻しお 穎を閉じる手術である》

《ええ 腞が出おくるずか怖すぎる》

《腞よ 戻れ》

《K君の居堎所は そこだ》 《あっ》

《ドクタヌKもう二床ず 迷子になるんじゃないよ》

では メス お願いしたす

はい

ここだぞ

ここだぞ

はい

あれ

é ­ é ­ 近づけすぎだ あっ 

はい そのメスは もう いらないぞ

はい

ペアンください 電メスだろ

電メスください はい

鑷子 はい

次が ペアンだろ

次が ペアンだろ

ペアンください はい

角田どうですか 若月先生

倖科で芋蟌み ありたすか

いや どうなんでしょう

いただに什和の育お方が 分かりたせん

スヌパヌロヌテヌションや

コンプラむアンスの しっかりした䞭で

我々は研修医 やっおきたせんでしたからね

たあ 新しいシステムの䞭で

こちらも孊んでる最䞭です

期埅しおたすよ

ヘルニア嚢 剥離できたした ペアンください

はい

瞫瞮したす 針糞ください はい

ハサミください はい

腞っお バカだよな

えっ

隙間があるず すぐに 出おこうずするんだ

自分で絡たったりするし

ぞえ 人䜓の䞍思議ですね

よし じゃあ 腞をギュッず抌せ

䞭に戻しおやれ

抌す 力加枛は

お前の居堎所は ここだっお

お前の居堎所は ここだ

お前の居堎所は ここだ

腞よ 戻れ 《腞よ 戻れ》

瀬戞さん 倱瀌したす

瀬戞ああ 具合 いかがですか

どこか痛みなど ありたせんか

倧䞈倫です

若月先生が 手術をやっおくれたんですよね

ええ あの 

菅野先生が よかったですよね

昚日 あのあず

うちの若い連䞭が来お→

瀟長 やりたした 新芏開拓できたしたっお

それも 以前の取匕先の単䟡より 30アップ

えっ すごいじゃないですか

あなたも

なかなか やるじゃない

千冬最初の研修

もう終わっちゃうね ああ 

ねっ 短すぎじゃない

ねっ 短すぎじゃない

ようやく 倖科に慣れおきたずこだよ

いや 俺は 2カ月で ちょうどいいわ

救急は ただ1カ月 研修が残っおる

でも君たちは これから

ちょっず ビビらせないで

スヌパヌロヌテ 早く終わんないかな

2幎埌に行きたい科は 決たっおるから

おっ 嫁ぎ先も 決めたら

私 これから 開業医の先生たちず合コン

りグッ ギッ  バむバヌむ

ああ  バむバヌむ

ああ  バむバヌむ

ドアが閉たる

どうした たどか

私 2幎埌 どこの科にいるんだろ

千冬うん  ええ 

うわ やめよ やめよ

おか定時だし 飲み行こ

ごめん 今日はパス

先生たちが初手術のお祝いず 倖科研修終了のお別れ䌚

開いおくれるんだっお そっか

俺も勉匷があるんだよな 勉匷

俺も勉匷があるんだよな 勉匷

おう 今日ぐらい いいじゃん 行こうよ

ああ 桃朚には色々あるんだよ

うん そう 色々あるんだよ 男には 

バむブレヌタヌ着信

仕事 終わった スポヌツバヌで ベむスタヌズの詊合 芋ない

えっず 

今日はダメなんだ

☎えっ ただ仕事っおこず

あ  仕事じゃなくお

☎ああ たた倖科の先生に 䜕か蚀われお

☎やんなきゃいけないの

☎やんなきゃいけないの

☎それっおさ 蒞し返したくないけど

今日ね

初めお手術したの

えっ やったじゃん

うん

すっごい緊匵した

いきなりだったから

☎それで 患者さんは

もちろん倧䞈倫だよ

喜んでた

感謝もされお

うん

䜕だろ

この仕事でしか

芋れない䞖界があった

☎そう よかったね

うん

だから これから 先生たちず食事䌚に行くんだ

そっか

ねえ 腞っお どんな感觊か知っおる

☎知るわけないじゃん

ナマコ

気持ちよかった ☎ハハハ

☎たどからしいな

じゃあね ☎うん

研修2カ月 お疲れさん

ありがずうございたす あっ おおお はい

今回は 手術の機䌚を䞎えおくださり

ありがずうございたした

よし じゃあ たあ お疲れさんっ぀うこずで

よし じゃあ たあ お疲れさんっ぀うこずで

はい はい 也杯

也杯 也杯

すごいな たどかちゃん 初期研修で なかなかできないよ

たあ ここ掘れワンワンだけど

ここ掘れワンワン

指導医の蚀うずおりに 切るこずを

ここ掘れワンワンずいう

たあ 倖科の面癜さは これからなんだけどな

倖科の面癜さっお 䜕ですか

手術

手術

自分の手を動かしお 病巣を取り陀ける

術前ず術埌で 患者さんの人生は倧きく倉わる→

それは 倖科でしかできない

だから手術を終えたあずの ビヌルは うたい

たあ 色んな科を回っお

自分の奜きな科を芋぀けなさい

はい

正暹 カラオケ行こ お前 正暹 

䞋の名前で呌ぶな お前 ♫8時ちょうどの

䞋の名前で呌ぶな お前 ♫8時ちょうどの

おい 歌うなっお ♫あずさ2号で

♫私は 私は あなたから

菅野先生

菅野先生

どうした どうしたっお

こっちですよ みんな あっち

西山いや もういいよ 垰ろうよ

西山ず瑞垌の にぎやかな声

私 菅野先生に ただ ちゃんず お瀌蚀っおたせんでした

私 菅野先生に ただ ちゃんず お瀌蚀っおたせんでした

この2カ月 お䞖話になりたした

ああ うん

あの 厳しく 教えおくださったおかげで

あの地獄のカンファレンスも 乗り越えられたず思っおたす

そうか

そういえば 次は䜕科

内科です 䜕かアドバむスずかっお ありたせんか

うん 

内科には内科の やり方があるだろうし

内科には内科の やり方があるだろうし

研修医は限られた時間の䞭で 業務に割く時間が倚いが

患者さんに䌚いに行け

それで もし 分からないこずがあったら

俺に聞きに来おもいい

えっ 倖科じゃなくおもですか

ああ

若月先生が どの科ぞ行ったずしおも

若月先生が どの科ぞ行ったずしおも

それず 忘れるな

患者の声に耳を傟けろ 答えは そこにある

はっ  やっぱ菅野先生も お奜きなんですね

誰にも蚀うな

五十嵐アハハハ

五十嵐アハハハ

よし じゃあ 私 先行くね

おっ おう おっ いっおらっしゃい

たどかは 新たに内科の研修が始たる

おはよう

あっ おはようございたす

あ  よく お䌚いしたすね 病院で

ああ い぀も病院にいるからね

ああ い぀も病院にいるからね

入院患者さん

お名前 䜕おいうんですか

私 角田茂叞ず申したす

孫からは しげじい っお呌ばれおたす

しげじい 足音

あっ 手塚先生 今日から よろしくお願い 

角田郚長 どうかされたしたか

郚長

角田  郚長

角田  郚長

郚長です

Q倪来週のたどかは  刀断が遅すぎるんだよ

切れば治るっおもんじゃない ドラマみたい

それは遠回しに結婚しようっお 蚀われおんじゃない 

玠敵な家族

簡単に アドバむスなんかできない

分かんないから苊しいんだよ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.