All language subtitles for [English (auto-generated)] Saladin Episod 02 Marauders [DownSub.com]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Music]

[Music]

um

[Music]

this was a bad idea

[Music]

some gift from the caliph of egypt he

couldn't give me gold or jewels

no instead i get this monster

he's a war horse not like these pack

animals you've got us riding

you have to know how to handle them

leave this to me

yeah relax he knows what he's doing

that's it you're glue well most of the

time

i should just leave that brute for the

marauders

marauders pirates the stuff of

nightmares they raid caravans take

all you have and if you're lucky kill

you then

and there and if you're not lucky

you don't want to know boy made the

fleas of a thousand camels

infest their armpits do it

but fear not they hunt further north

this time of year

so good thing we don't need to worry

about them huh

we can relax right so looks like we

lucked out boys

fresh meat

mustafa these marauders by any chance

did they usually attack in raiding

parties of say

five why yes do they dress in black

and attack with the sun at their backs

exactly

how did you know that we have guests

[Music]

everybody stop panic gets you dead

anyone who would prefer to live pay

attention

tariq how long till they get here it

depends on several factors current speed

weather conditions

turret uh 10 minutes at most all right

get the packs off those camels

anything you can't carry leave it behind

that's insane

you know how much i paid for that time

to choose

your money or your life

huh give me a minute i'm thinking about

it

hopefully it'll keep them distracted for

a while

i don't like this you have a better idea

come on don't get greedy take it

[Music]

of course that would have been too easy

[Music]

they're catching up we can make it no

they're better riders stronger horses

i've got to go back slow them down

that's suicide

it's the only way

stay with the caravan ride for palmyra

[Music]

this was a bad idea

a really bad idea this idiot's mine

get the others

my men will skin you alive didn't your

mother ever teach you

it's introductions first threats later

go after them

i'll help the boss let him go

let me think about that

get off your horse and keep your hands

where i can see them

now i'm not going to hurt you i just

want to take that horse and get out of

here

that's not going to happen boy brave

talk considering i've got the sword

and i've got two other men oh

wait this one interests me

[Music]

not coming he's probably being tortured

to death as we speak

sorry maybe it was a quick death we

wait ryder

[Music]

that's an impossible shot nothing is

impossible

it's just a question of wind direction

and angle of trajectory

[Music]

we're all going to die on the other hand

sometimes you just point and shoot there

will be others

let's move

[Music]

you're awake where am i

short answer would be hell longer answer

would be a prison

in a marauder camp this one run by the

great general baram

he's a general he claims to be those who

disagree

don't usually live that long my name is

i don't need to know your name slaves

don't need names

i am not a slave you soon will be baram

plans to sell all of us to the egyptians

we get to spend the rest of our short

miserable lives polishing the pyramids

or something

life is full of disappointment

ah duncan and how is the prize in my

collection

you're gonna fetch me a pretty penny a

frank slave

very exotic

[Laughter]

and you boy have caused me a great deal

of

trouble like the look get your hands

off my sword

nice knowing you try not to scream too

much

it's nap time i'll see what i can do

i keep an office here we'll be taken

care of

good i need a fresh horse he's gone

tariq you don't know him he's too

stubborn to die

[Music]

your horse sir

yeah i'm not paying overtime

for travel expenses

[Music]

you made me look foolish today boy no

one does that and gets away with it

your tailor seems to manage

now i want you to beg give me my sword

and we'll see who does the begging

ah this can all end just beg

beg for beg for some mercy

your voice is creating ah

just give him what he wants you fool

we're only being this gentle because we

need you in one piece for the sale

tomorrow

don't want damaged merchandise for us

slave trader friends now do we

please no more now you are ready to be a

slave

enjoy your final day of freedom

[Music]

i hope you learned quickly yeah the

generals lessons tend to get

tough from here on out

i did what i could to treat your wounds

not very well stocked in here

i'll complain to the management so

how did someone like you end up here

like any other sinner

one step at a time

eat can't be any worse than

lunch don't be ashamed about what

happened

everyone breaks eventually no one broke

me i got what i needed

and that would be the layout of the camp

i saw it all when they dragged me out

there

i'm getting out of here and you're going

to help you're

mad i'm not going to die some nameless

slave

we can do this together we can do this

together all of us

if you're lying on them you're not only

mad

you're stupid as well are you with me

i guess you're already a slave

maybe leaving home wasn't such a great

idea

[Music]

so

listen up the egyptian is coming

try and look smart

if that's possible this man hote

would kill you as soon as look at you he

is a cutthroat businessman

and i mean that literally

it's him he's coming

here he comes

[Music]

remember serve him well and end up rich

fail and we won't even live to regret it

[Music]

oh dead welcome to my camp

[Music]

yes i am i see my reputation precedes me

i believe you have some merchandise for

me

are you sure you are okay i am the

personal assistant to the minister of

public works

now do you wish to deal or should i take

my business elsewhere

fine the merchandise is this way

not right now after all that riding i

have sand in places sand was never meant

to be

how do you people live like this i'll

need a bath first

super shorts if you have them now i'd

like my boss

hot you hear me hot and afterwards some

days

and some kebabs

hey hey looks like it's time for the

general to play

nurse maid something funny

you want to share with me

okay here we go no what are you doing

saving your life and ours as well if

this doesn't work they just might kill

all of us

you ever think of that i'm getting out

of here

no you're not that was a mistake

[Music]

if anyone gets damaged the boss will

have all our heads

[Applause]

now

[Music]

sorry got carried away

let's go come on what did i tell you

you are human beings you belong to no

one but yourselves and your god you were

free once

you can be again but you have to fight

for it

join us

i guess it's just the two of us

so general bear arm when can i collect

my merchandise

when my men finish counting your money

it's not that i don't trust you

it's just well i don't trust you

the general bear um trust is the basis

for

any business arrangement no money is

and with one of these trust is

irrelevant

[Laughter]

oh i had you going there hotel you're

too tense

you need to relax get a sense of humor

[Laughter]

yes that was very funny

[Music]

no i'm serious huh

evening

darn who goes dir hey

what's up nothin thought i heard

somethin

that's all

you're up face me you coward

[Music]

i must admit i am impressed

i am going to end you who is he

part of your purchase spirited isn't he

marauders

it's showtime

[Music]

is that all you've got who are you to

challenge

the great general beram i am salahuddin

son of a warrior of damascus and mine

will be the last face you will ever see

he is my property i'll refund you for

the loss

well that's all right then by the way

shouldn't one of you idiots be guarding

the horses

now duncan

will somebody kill him please

[Music]

um

[Music]

duncan

[Music]

we will fight

[Music]

stop them do something you cowardly dogs

[Music]

need a ride

where were you you've never heard of a

dramatic entrance

tarik you look terrible

long day quickly this way

where's your horse outside the camp

huh i found you another horse a very

cranky one oh

no look you don't like me

and i don't like you but we both want to

get out of here

okay i'll take that as a yes

wait here what are you doing

i forgot something i'll be right back

don't just stand around

put that fire out

why not took all the horses

[Music]

this is an outfit not now

i agreed to do business with you because

i heard you

very loud obviously that's not the case

seeing as my merchandise is currently

halfway to damascus i want my money

fully refunded i want compensation for

time

and inconvenience i've never liked

giving money away it always seemed

wasteful take him away boys

you can't do this to me do you know who

i am

i am such an uncanny for me

congratulations

soon you'll be answering to a much

higher power

you almost got yourself killed over a

sword not just a sword

a chance to make a new friend oh

you don't have to he's talking about the

horse

oh right well i guess i should be going

good escape let's never do it again

farewell

duncan wait you were useful

back there we could always use someone

like you someone who's good in a fight

are you offering me a job you know he's

a frank right

nobody's perfect come on duncan what

else are you gonna do

i guess i could use the work until

something better comes along

next up palmyra

[Music]

amira is that way

i knew that just testing

we are doomed yeah

[Music]

[Music]

you

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.