All language subtitles for WANZ-544_stitched.original

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

โ™ช~

ใˆใ„ใฃ

ใˆใƒ

ใใ“

ใ„ใ‚„ใ€ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใƒžใ‚ตใ‚ช

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚“ใŸไธ€ไฝ“ใฉใ†ใ„ใ†ใคใ‚‚ใ‚Š

ไฝ•ใŒ

ใ‚ใฃ

ใใ‚Œใ“ใชใ„ใ ใฎใƒ†ใ‚นใƒˆ

่จ—ใ—ใŸใฃใฆ

ๅ…จ้ƒจใƒžใƒžใซใฏใŠ่ฆ‹้€šใ—ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ‚“ใช็‚นๆ•ฐๅ–ใฃใฆใŸใ‚‰

็ซ‹ๆดพใชๅคงไบบใซใชใ‚Œใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ฒใƒผใƒ ใฏ็ฆๆญข

ใใ‚Œใงๅฎถๅบญๆ•™ๅธซใฎๅ…ˆ็”Ÿใคใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใธใƒผใ€ใ‚ฒใƒ ็ฆœๅญ?

ไฝ•ใ€ๅฎถๆ—ๆ•™ๅฎค?

ใ‚„ใ ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆ็”Ÿใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใก็€ใใŒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใ‚„ใ‚Œใฐใงใใ‚‹ๅญใ ใจๆ€ใ†ใฎใง

ใพใ•ใŠ!

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใชใ•ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ“ใ‚“ใชใ“ใง ใ„ใ„ใˆๅคšๅˆ†็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ไบบใŒใ„ใฆ็ทŠๅผตใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒžใ‚ตใ‚ชใใ‚“ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ไธ€็ท’ใซๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ ใพใ‚†ใงใ™

ใพใ‚†ๅ…ˆ็”Ÿใฃใฆๅ‘ผใ‚“ใงใญ

ใพใ‚†ๅ…ˆ็”Ÿใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๅ‹‰ๅผท้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใญ

ใ“ใ“ใŒใ“ใ†ใชใฃใฆใ€ ใ“ใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‘ใ€‚

ใ‚ใ‹ใ‚‹?ใพใ•ใŠใใ‚“

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ†ใช ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ† ใช

ๅคงไธˆๅคซ!ๅ…ˆ็”Ÿ ใŒๆœ€ๅพŒใพใงไป˜ใๅˆใฃ ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒใ“ใฎๅ•้กŒใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใ„ใ‹ใ‚“

ใ“ใ†ใ‹ใช

ใฏใƒผใ„ ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ใŠๅ‹‰ๅผทไธญใซ

ใ„ใ„ใˆ

ใŠ่“ๅญใจใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นๆŒใฃใฆใใŸใ‚“ใง

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ไผ‘ๆ†ฉใฎๆ™‚ใซใงใ‚‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒžใ‚ตใ‚ชใใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ๆฐ—ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ๅƒ•ใ‚‚ๅคงๅฅฝใใชใ‚ทใƒฅใ‚ฆใ‚ฏใƒชใƒผใƒ 

ใจใ‚ชใƒฌใƒณใ‚ธใ‚ธใ‚งใ‚นใ 

ใพใฃใŸใใ“ใฎใ“ใŸใ‚‰

ไผ‘ใ‘ใฎใจใใ ใ‘ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆ

้ฃŸใน็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ๅ‹˜ๆ•™ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆ็”ŸใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใญใˆใญใ€ใ›ใ„ใœใ‚“

ใ‚ทใƒฅใƒผใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ้ฃŸในใฆใ„ใ„?

ใญใ‡

้ฃŸในใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ‚ทใƒฃใƒผใƒ—ใ‚ฏใƒฌใƒผใƒ ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ทใ‚งใ‚คใƒ—ใ‚ฏใƒซใƒผใƒ ใ‚’้ฃŸในใŸใ‚‰

ใŠๅ‹‰ๅผทๅ†้–‹ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ‚ฏใƒชใƒผใƒŠใƒผ

ใ„ใŸใ ใใพ~ใ™

ใŠใ‰~!

้บป็”Ÿใใ‚“ๅคงๅค‰!

ใ‚ทใƒŸใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€ใ“ใ‚“ใช

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†?ใชใ‚“ใ‹ๆ‹ญใใ‚‚ใฎใชใ„?

ไฝ•ใ‹โ€ฆ

ใ“ใ‚Œใ€ไฝ•ใ‹ใชใใ„?ๅธƒๅทพใจใ‹ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅใจใ‹

ใ‚ใ€ใƒ†ใ‚คใ‚นใใฃใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฃใ€ใฆใƒใ—ใ‚…

ใปใ‚“ใจใ 

ๆ‹’ใ‚“ใชใใ‚ƒ

ใฏใ„ใ€ๆ‹ญใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใใŠใ„ใง

ใˆ?

ใ“ใ‚Œใปใ‚‰

ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ่ฝใกใกใ‚ƒใ†

ๆ—ฉใ„ใ‹ๆ—ฉใ„ใ

ใ‚ฏใƒฌใ‚คใƒณใ‚‚่ฝใฃใใฆ

ใ‚ทใƒŸใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใใ‚“ใชไบบใ 

ใ†ใ‚“ใฏใ„

ใ‚ใƒผใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ„ใคใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚“ใƒผ

ๅ–ใ‚Œใชใ„ใช

ๅ–ใ‚Œใชใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚ฏใƒซใƒžใŒ

ใ‚ฏใƒญใƒ ใ—ใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠๆด—ๆฟฏใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใใ†ใชใ‚“ใ‚„

็งใŒใƒžใƒžใฎใจใ“ใซๆŒใฃใฆใใ‹ใ‚‰

ใ‚บใƒœใƒณ่„ฑใ„ใง

ๆŒใฃใจใ„ใฆใ„ใใ‚ˆ

ใ‚„ใ 

ใชใ‚“ใง?

้›ฃใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ใ ใฃใฆๆด—ใ†ใ—ใ‹ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ไฝ•

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ใชใ„ใฎ

้›ฃใ—ใใ†

ใ‚„ใƒผใ 

ใฌใ„ใ‚„ใ 

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚„ใ‚ใ 

้ธๆŠžใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใผใใฏ

ใฝใฃ

ใˆใฃ ใˆใฃ ใธใ‡ใƒผใƒผใƒผ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใฏใใ€ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใใ‚“ใชใƒใƒณใƒใƒณ่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰

ใใ†ใ ใ‚ˆใญใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใงใ‚‚่ฆ‹ใฆใ„ใŸใฎใซใฏ็†็”ฑใŒใ‚ใ‚‹ใฎ

็†ใฃใฆไฝ•?

ใชใ‚“ใ‹ใŠใƒใƒณใกใ‚ƒใ‚“ๅค‰ใชใฎ

ใ†ใ‚“็—…ๆฐ—ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

็—…ใ?

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใƒใ‚งใƒผใƒณใŒ่…ซใ‚Œใฆ

ๅ‹‰ๅผทใซๅ‡บไธ–ใงใใชใ„ใฎใ‹ใ‚‚็Ÿฅใ‚Œใชใ„

็—…ๆœŸใชใฎใฏ

ใ‚„ใ ใ€็—…ๆฐ—ใ‚ใฃใŸใ€‚ ๆฒปใ—ใŸใ„

ๅคงไธˆๅคซ!ๅ…ˆ็”ŸใŒ็›ดใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใใ‚Œใ‚‚ใƒžใƒžใซ็ง˜ๅฏ†ใงใใ‚‹?

ใ‚ปใƒณใ‚ปใƒผ็›ดใ›ใ‚‹ใฎ?

ใ†ใ‚“!

ใƒขใƒขใซใฒใฟใคใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใชใ‚‰ใชใŠใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใŠ!็ตถๅฏพใƒ’ใƒŸใƒ„ใซใ™ใ

ใปใ‚“ใจ!?

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ„ใฆ ใƒใƒณใƒใƒณๅ…ˆใ‹ใ‚‰

็™ฝใ„ๆฏ’็ด  ใ‚’

ๅ‡บใ™ใพใง ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใŠใ‰

ใ‚ใฃ

ใƒžใ‚ตใ‚ชใใ‚“ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็—…ๆฐ—ใ ใ‚ˆ ใ™ใฃใ”ใ„ๆš‘ใ„ใ‚‚ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๅ‹‰ๅผทใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆๅ‡„ใ„ใ‚“ใ ใญใ€‚ใŠๅŒป่€…ใ•ใ‚“ใฟใŸใ„

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ๆฒปใฃใŸ?

ใพใ ๆฒปใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

็™ฝใ„ใฎๅ‡บใ™ใพใงๆฒปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใŠใƒใƒณใƒใƒณใ‚€ใšใ‚€ใ˜ใ™ใ‚‹?

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚€ใ‚บใƒ ใ‚บใ™ใ‚‹ใ€‚ใชใ‚“ใงใ‚ใ‹ใ‚‹ใฎ?

ใ‚€ใ–ใ‚€ใžใ™ใ‚‹ใจใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฏ’็ด ใŒๅ‡บใฆๆฒปใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚€ใœใ‚€ใ˜ใ‚ƒใชใใ‚ƒใ ใ‚ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใƒžใ‚ตใ‚ชใใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใชใ‚Œใฆใใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“?

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒžใ‚นใ‚ณใƒƒใƒˆใฎ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใŠใใ‚“ใจ

็—…ๆฐ—ใŒใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ๅ…ˆ็”ŸใŒใƒ„ใƒใคใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใชใ‚“ใง

ใƒ„ใƒœใคใ‘ใ‚‹ใจๆฒปใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใฃใ

ใ ใ‹ใ‚‰ใคใ‘ใŸ

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚€ใšใฟใšใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ‚‚่งฆใ‚‹ใจใ‚€ใšใ‚€ใ‚บใ™ใ‚‹?

ใ™ใƒผ

ใปใ‚“ใจ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใฃใฑใ„่งใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ ใ‚ใ ใญ

ใชใ‚“ใง?

ใ”ใพใ‚“ใ—ใฆ

ใ‚ฌใƒžใƒณใ™ใ‚‹ใจๆฒปใ‚‹ใฎ?

ใใ†ใใ†ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฏ’็ด ใŒๅ‡บใฆ็›ดใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚โ€ฆ

ใ†ใ‚“ใ€ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใญ

ๅ…ˆใฃใฝใฎๆ–นใฏใฉใ†ใ‹ใช

ใ‚ขใƒฏใƒ“ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใถใฃใใฃใฆใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ•ใใฃใฝใ‚’่งใ‚‹ใจใ€ ใ„ใฃใฑใ„ใใคใ‹ใƒ ใ‚บใƒ ใ‚ถใ—ใฆใ—ใพใ†ใ‚“ใ 

ใ‚€ใšใ‚€ใ–ใ™ใ‚‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ‚ใŒใ‚Š

ใŠใ‰

ใ‚ใ€ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏ

ๅ…ˆ็”ŸใŒ่ˆใ‚ใฆๆถˆๆฏ’ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ใใฃใ‹ใ†ใ˜ใ“ใ™ใ‚‹ใจใ“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ๆฏ’็ด ใŒๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ˆใ‚ใฆๅคงไธˆๅคซใชใฎ?

่ˆŒใงๆถˆๆฏ’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ‚‹

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใ‚‚ใฃใจใƒ“ใ‚ฏใƒณใƒ“ใ‚ฏใƒณใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒžใ‚ตใ‚ชใใ‚“ใ€ใŠใ—ใฃใ“ๅ‡บใใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใŸใ‚‰ๆ•™ใˆใฆ

ใŠ ใ—ใฃ ใ“ ๅ‡บ ใใ† ใช ใ‚ซใƒณใ‚ธ

ๆฏ’็ด ใŒใงใ‚‹ใจใใซ

ใŠใ‚ทใƒƒใ‚ณ ใŒ ใงใ‚‹ ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿ่ฆš ใซใชใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใใ†ใชใฎ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ€ใŠใ—ใฃใ“ใงใใ†ใ„ใ†ใฎใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿใซ่จ€ใˆใฐใ„ใ„ใฟใŸใ„ใญ

ใ›ใ‚“ใ›ใ„

ใ› ใ‚“ ใ› ใ‚“

ใ‚“?

ใŠใ—ใฃใ“ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใฎใ‹

ใ‚ใ€ใงใกใ‚ƒใ†?

ใ†ใ‚“

ใจใ„ใฆใฆใ„ใ„

ใ ใ‚

ๆฏ’็ด ใŒๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ็”ŸใŒ่ฆ‹ใฆใŠใ„ใŸใ‚‰

ใŠใ„ใ—ใ„

ๆฏ’็ด ใŒๅ‡บใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฏ’่ณชใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใญ

ใƒžใ‚ตใ‚ชใใ‚“ใ€็™ฝใ„่„ฑ่‡ญใ‚’ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใŠใ—ใ”ใŒใงใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ใฆใŸใญใƒผ

ใงใ‚‚ใพใ ็กฌใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

็™ฝใ„ๆฏ’็ด ใŒๅ‡บใชใใชใ‚‹ใพใงๅ…ˆ็”Ÿ ใŒๆฒปใ—ใฆใ‚ใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๆฏ’็ด ใ‚’ๅ‡บใ•ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใฎ?

ใ‚‚ใ‚“ใจ่‰ฏใใชใ‚‹ๆ–นๆณ•็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ—ใฆใ‚‹ใฎใƒผ

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„ใซ่งฆใ‚‹

่งฆใ‚‹ใจๆฒปใ‚‹ใฎ?

ใใ†ใ€ๆฒปใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ

ไธกๆ–นใฎๆ‰‹ใง่งฆใฃใฆ

ไธๅฏงใซ?

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ‚‚ใฃใจ่งณใฃใŸใ‚‰่‰ฏใใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใตใใฎใŒใชใ„ใจใƒ€ใƒกใ‹ใช

ใ ใ‚ใฃใฆไฝ•

็›ดๆŽฅ่งฆใฃใŸๆ–นใŒ

ใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใฃ

ใฉใ‚“ใฉใƒผใ‚“ใ‚‚ใฃใจใฎๅˆ† ใ‚ใ‚

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใฃใจใ‚ฎใƒฅใƒƒใฆ

ใใ†ใ—ใŸใ‚‰ใชใใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใพใ„

ใ‚‚ใฃใจ?

ใ“ใ‚Œ่งฆใฃใฆ

ใใ‚‹?

ใ†ใ‚“ใ€ใ‹ใถใฃใŸใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใƒ ใ‚บใƒ ใ‚ถใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿใƒ ใšใ‚€ใšใ™ใ‚‹ใฃใฆๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใ†็—…ๆฐ—ใชใฎ?

ใ‚“ใƒผ้•ใ†ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”ŸใŒใ„ใฃใฑใ„ใƒ ใ‚นใƒ ใ‚ตใ™ใ‚‹ใจ

ใƒžใ‚ตใ‚ชใใ‚“ใฎ็—…ๆฐ—ใซๅŠนใๆถฒใŒใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ‚‹ใฎ

ใใ†ใชใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใ„ใฃใ‹ใ„่‚ฒใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใฎ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใใ†

ใ‚‚ใฃใจใ•ใ€ใŽใ‚…ใƒผใฃใฆใ—ใฆใฟใฆ

ใŽใƒใ†ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ•ใƒฉใƒƒใƒ—่ฝใกใกใ‚ƒใŠ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚“ใฑใ„ใ‚ฎใƒฅใƒƒใจใ—ใฆ

ใ“ใ†

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใใ†ใ ใ‚ˆใ€‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„ใƒšใƒญใƒ˜ใƒญใ—ใฆ

ใ“ใ“ใธใบใ‚ใฃใบใ‚ใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜?

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใŠใ‹ใ‚“ใ“ใ‚‰

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

้บป็”Ÿใใ‚“ใช

ๅ‹‡ๆฐ—ใ‚’ๆตใ™ๆถฒใŒ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่งฆใฃใฆใฟใฆ

ใ“ใ†

ใใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใฉใ†่งฆใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ?ๅ…ˆ็”Ÿ

ใใ“

ใ“ใ“

ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซ

ๅฏใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใฉใ“ใซ?

ใ„ใ„ใจใ“่กŒใใช

่งฆใฃใฆ

ใ•ใ‚ใ€ๆ‰‹ใ‚’่งฆใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“

่งณใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ€Œใชใ‚“ใ‹ใ€ใฌใ‚‹ใฅใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ€

ใ€Œใ“ใ‚Œไฝ•?ใ€

ใ€Œ็—…ๆฐ—ใ‚’ๆฒปใ™ในใใชใฎใ€

ใ€Œใใ†ใชใ‚“ใ‚„ใ‚?ใ€

ใ€Œใใ†ใ ใ‚ˆใ€

ใ€Œใ‚~ใ€

ใ€Œใ‚ใโ€ฆใ€

ใ€Œใฏใใ€ใ“ใ†ใ“ใ?ใ€

ใƒ‘ใƒผใƒซใจใใฎใกใ‚“

ใ“ใ“?

ใ“ใฎใพใ‚“ไธธใ„ใ‚„ใค?

ใใ†ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใพใŸ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ใพใŸใฉใ“ใ‹ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ“

ใ“ใ“ใซๆŒ‡ใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใฆ

ใฉใ“ใซใ„ใ‚‹ใฎ?

ใใ†ใ€ใ“ใ“

ใฏใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“!

ใ“ใ“

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใใฃ ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ๆœใ“ใ‚“ใช

ใฏใ„ๆญฏๆŒ‡ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใƒžใ‚ตใ‚ชๅ›ใฎ็—…ๆฐ—ใ€่„ณๆ€งๅ™จใŒใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใฃใจ?

ๅ…ˆ็”ŸใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ไฝ•ใ‹ใ†ใซใ‚…ใƒผใซใ—ใฆใ‚‹

ใƒใƒณใ‚ณใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใ„ใ‚‹ใฎใญ

ใ™ใ”ใ็—…ๆฐ—ใซใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ตใƒœๅญ่ˆใ‚ใฆใฟใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ ้ฃฒใ‚€ใญ

ใ†ใƒผใ‚“ ๆŒ‡ใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใปใ‚‰

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅ…ˆ็”ŸใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใŠใ†

ไธ€ๆญฉใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ”ใƒผ

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใใ€ใ‚ใฃใ€

ใ‚ขใƒผใƒƒ

ใ†ใ…ใ‚“

ใฏใ

ใ†ใ‚“?

ใ‚ใ

ใŠใใฃใ‹

ใ‚ใ

ใฉใ†ใ›

ใฉใ†ใ—ใฆใพใŸ

ใพใŸไธ€ๅฟœ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใฃใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ†ใ‚ใƒผ

ใ‚~

ๆœ่ตทใ“ใ‚‹ใฎ?

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๆถˆๆฏ’ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใŠ่–ฌใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใฟใŸใใฆ

ใพใ ๆณณใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆณฃใ„ใฆใชใ„

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใƒžใ‚ตใ‚ชใใ‚“้‡็—‡ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๅคงไธˆๅคซใ€ๅ…ˆ็”ŸใŒๆฒปใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใƒžใ‚ถใƒผๅ›้‡ๅ‚ทใฟใŸใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ๅ…ˆ็”ŸใฎๆถฒใŒใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ‚‹ใจใ“ใ‚ใซ ๅ…ฅใ‚Œใฆๆฒป็™‚ใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ๆฒป็—…?

ใ“ใฃใกใซๅฏใ‚Œใ‚‹ใจใญใ€ใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“

ใณใใณใ‚…ใใ—ใกใ‚ƒใ†ใช

ใใ‚“ใชใ—ใŸใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใณใใณใ“ใ—ใกใ‚ƒใ†

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‹

ใŠใ•ใปใใ‚“ใ€ใ™ใ”ใ„ๅใ„ใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใƒใƒณใƒใƒณ่ฆ‹ใˆใชใใชใฃใฆใ‚‹

็งใฎไธญใซใ™ใฃใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ไธ€ๆฏๅ‹•ใ„ใฆใฟใฆ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๆณณใใฎ?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฆ

ใใฎใพใพใšใ‘ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใˆใˆใˆใˆ ใˆใˆใˆใˆ

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

me

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใฃ

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใฏใ

ใ‚“

ใญใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚“ใใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿ็—›ใ„

ใ•ใคใฟๅ›

ใ™ใๅธฐใฃใฆใใฆใญ

ใ™ใ”ใƒผใ„

ๅ…ˆ็”Ÿ็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ไปŠๅบฆใฏใƒžใ‚ตใ‚ชๅ›ใŒไธŠใงๅ‹•ใ„ใฆใฟใฆ

ไธŠใซๅ‹•ใใฃใฆ

ใ‚ญใƒณใกใ‚ƒใ‚“ๅ‡บใฆใใŸ

ใ‚ใ•ใŠใใ‚“ใ‚‚ใ€่กจๆƒ…ใ‚’่‰ฏใใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใซๅฏใฆใฟใฆ

ใ“ใ“

ใ“ใ“ใ ใ‚ˆ

ใƒ”ใƒณใƒ

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ“ใ‚‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใƒผใ„

ใพใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใ

ไผ‘ๆ†ฉใ•ใ‚Œใ‚‹ใจไธ€ๆ—ฅใซๆฒปใ‚‹ใฎ?

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจใ‚’ใŸใใ•ใ‚“่กŒใ‹ใ›ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰

็—…ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใฏใใƒผ

ใ‚ใ‚›ใฃ

ใ‚“

ใ†ใ…

ใ‚ใ‚

ใพใ•ใŠใ‹

ใชใซ

ใŠใ—ใฃใ“ๅ‡บใŸใใชใฃใŸใ‚‰

่จ€ใฃใฆใญ

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ๅฏใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚Šใชใ‚“ใง?

ใ“ใฎ็ฉดใ‹ใ‚‰ใŠใ—ใฃใ“ใ—ใŸใ‚‰ใ ใ‚ใชใฎ

ใŠใ‚‚ใ—ใฃใ“ใจใ—ใฆใฏ้ง„็›ฎใชใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใ‹ใŠใ—ใ„ใใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็—›ใ„ใž

ๅฏ’ใ„ใ‚

ใ‚ใฃใฏใ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใฏใƒผ ใ†ใฃ

ใ™ใ ใ‚ขใƒผใƒ†ใ‚ฃ

ใˆใˆใˆใˆ ใˆใˆใˆใˆ

ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใƒฃใƒผ

me

ใ‚ใƒผใŠใ˜ใ„ ใŠใ˜

voodoo

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ!

ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ

ใใ‚Œใ ใญ

ใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎใซ

ใงใ‚‚ใญ

ใ™ใฃใ”ใ„็‹ฌ็‰นใ—ใฆใ‚‹

ใฏใ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ

ใ‚ใ

ใ‚‚ใ†

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎใซ

ใชใ‚“ใง็—›ใ„ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใˆ?

ๅพ…ใฃใฆใพใ ๅคงใใ„ใ‚‚ใฎใ ใ‹ใ‚‰

ใพใ ๆฒปใฃใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ใญใ€1ๅ›žๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰2ๅ›žใ‚‚3ๅ›žใงใ‚‚ไธ€็ท’ใ ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใจใ„ใฃใฑใ„ไธญใงใ ใ—ใฆ

ๅ…ˆ็”ŸใŒ็ฝฎใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ“ใฎๆ‰‹

ใ‚ขใ‚บใ‚ชใใ‚“ใฎใƒใ‚งใƒณใ‚ธใพใ ๅ›บใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚“ ไฝ•ใ„ใฃใฑใ„ใ ใฃใŸ

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚“ใชๆ–นใธ

ใ‚ขใƒผใƒƒ

ใ‚ใ‚

็งใ€ๅ…ˆ็”ŸใพใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใฃใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ใƒžใ‚ตใ‚ชใใ‚“

่กŒใ“ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ๅค–ใ•ใ›ใ‚‹?

ใ„ใ‚„

ใ‚ใƒผ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒผ

ใ„ใคใงใ‚‚ๅ…ˆ็”Ÿใฎไธญใงๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ…ˆ็”ŸใพใŸใŠใ—ใฃใ“ใงใƒผใ™

็งใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใพใŸใ„ใฃใฑใ„ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใพใ ่ตทใใพ

ใ‚ใ€ใพใ 

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆๅ‡บใใ†ใ‹

OKใงใ™ใ‚ˆ

ใŠ่–ฌใŸใฃใทใ‚Šใคใ‘ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ†

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”ŸใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใชใ‚“ใ‹็งใฃใฆใ™ใ”ใ„็ชใๅฝ“ใŸใ‚Šใซใ‚ดใƒ„ใ‚ดใƒˆใ ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใพใšใ„ใ‚ใ‘ใชใ„ใฎ

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ›ใƒผใฎใ€ใ‚ใ€œใ†ใพใๅฅฅใพใงๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใฎใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ใ“ใ“่ข–ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†!ใใฃใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฝใ„ใงใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ€ใ‚‚ใฃใŸใ„ใ“ใ‚“ใชใซๅฏใŸ

ไปŠๆ—ฅใฏๅ…ˆ็”ŸใŒ

ๅ’Œๅฐšใใ‚“ใฎ็™ฝใ„่„ณใŒ

ๅ‡บใชใใชใ‚‹ใพใง

ๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

โ™ช~

ใฉใ†?

ใƒžใ‚ตใ‚ชใใ‚“ใ€ใ‚„ใ‚Œใฐใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ ใฃใฆๅ…ˆ็”ŸใŒใ„ใฃใฑใ„ๅ„ชใ—ใๆŠผใ—ใฆใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚!ใ“ใ‚Œ

ๅ…ˆ็”Ÿ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใฎๅญใŒใ“ใ‚“ใชใซๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใฎๅˆใ‚ใฆใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใใ‚“ใชใใ‚“ใช ใ™ใ”ใ„้ฃฒใฟ่พผใ‚ๆ—ฉใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ ใฃใฆใƒžใƒž ใ‚ใ‚“ใŸใฏ่ชฟๅญไน—ใ‚‰ใชใ„ใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿ ใใ‚ใใ‚ๅค•้ฃŸใฎๆ™‚้–“ใงใ™ใ— ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใ‚ˆใ†ใ‚ˆใญ

้ฃŸในใ‚ˆ

ใ“ใฎๅญใ‚‚ใ“ใ†่จ€ใฃใฆใพใ™ใ—

ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใŸใ ใ„ใฆใ„ใใพใ™

ใ‚„ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒžใ‚ตใ‚ชใใ‚“

ใ“ใฎๅ•้กŒ่งฃใ„ใฆใฟใฆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๅฎถใซๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใจใใฏใ€ๅญไพ›ใŸใกใŒไธ€็ท’ใซใชใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ๆฏ่ฆช:้›ฃใ—ใ„ใชใ

355ใ ใ‹ใ‚‰

ใˆใฃใจ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใŠใฃใจ

ใŠใฃ

ๅ…ˆ็”Ÿใชใซ?

ใ‚ˆใ—

้ ญใƒใƒณใƒใƒณ่…ซใ‚Œใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅ‹‰ๅผทใซใฏ้›†ไธญใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใƒผใ‚“

ๅฃฐๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ ใ‚

ใƒžใƒžใซ็—…ๆฐ—ใฎใ“ใจใ‚’่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใƒžใ‚ตใ‚ชใใ‚“ใ€ใ‚ฝใƒ•ใ‚กใซๅบงใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸๅ…ˆ็”ŸใŒ

ใพใ•ใŠๅ›ใฎใƒใƒณใƒใƒณๆถˆๆฏ’ใ—ใฆ

ใ‚“

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ๅฃฐๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ€ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡?

ใ˜ใ‚ƒใ‚็—…ๆฐ—่‰ฏใใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚‚่งฆใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใซ ๅฏใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ๆŒใกใŒใ—ใฆใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠใฏใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ€็งใŸใกใฏใ‚ใชใŸใ‚’ๅŠฉใ‘ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๆฌกๅ›žใธ็ถšใ

ใ†ใฃ

็ดฐใ

ใ‚‚ใฃใจ่งฆใฃใฆ

ใ™ใฃใ”ใ„ไธŠๆ‰‹

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใ“

ใ‚€ใšใ‚€ใคใซใชใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ

ใใ“ใ‚‚่งฆใฃใฆใฟใฆ

ใŠๅ‰ใ‚‚ใใ†

็ถšใ‘ใฆ

ใƒžใ‚ตใ‚ชใใ‚“

ใฏใ

ใƒžใ‚ตใ‚ชใใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใใ†ใ‹

ใ‚‚ใ†ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸ

ใ“ใ“ใง

ใƒžใ‚ตใ‚ชใใ‚“ใฎ็—…ๆฐ—

ๆฒปใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ“ใ“ใฃใฆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใƒžใƒžใŒ่ฟ‘ใใซใ„ใ‚‹ใฎใซ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚

ใ“ใ“ใซใ„ใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใญ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใฏใ

ใใฃใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๅ‹•ใ„ใฆ

ใ‚ใใ“

ใ‚ใƒผ

็—›ใ„

ใŠ่…นใ™ใ„ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใกใ‚ƒใ†?

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚ขใƒƒ

ใ‚ใ‚ใฃ

ใ‚ใ

ใฏใ

ใตใ…

ใƒ•ใ‚ฅ

ใƒ•ใƒผ

ใƒใ‚ก

ใธใ‡

ใฏใ‰

ใƒ•ใ‚ฅ

ใƒใ‚ก

ใฏใ

ใ‚ขใƒƒ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใใ†ใชใฃใŸใ‚‰ใ€

ๆœใฎไธญใงๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ•ใ‚ใใ‚“

ใฏใใฃ ใฏใ

ใใคใ„ใงใ™ใญ

ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†

ใŠ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚ใƒผ

ใตใ…

ใ™ใ”ใ„

ใพใŸใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใงใ‚‚ใƒžใ‚ตใ‚ชๅ› ใพใ ๅ›บใ„ใพใ‚“ใพใ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจ ใ‚‚ใฃใจ

่„šใฎๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ“ใซๅฏใฆ

ใ‚ชใƒƒใƒ‘ใ‚คใง็™ฝใ„ใฎใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ„ใคใงใ‚‚ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„ใซไปฒ่‰ฏใ—ใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒžใ‚ตใ‚ณใใ‚“ใ€ใ™ใ”ใ„็†ฑใ„ใ‚ˆ

ใŠใ—ใฃใ“ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ”ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠใผใˆใง

่พ›ใ„ ่พ›ใ‡

ใ‚‚ใ†ใŸใฃใทใ‚Šใ 

ใ‚ใ•ใปใใ‚“ใ™ใฃใ”ใ„ใƒ€ใƒฉใ ใช

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ“ใ“ใฏใฉใ“ใ‹ใช

ใƒžใ‚ตใ‚ชใใ‚“

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚

ใ†ใ‚“ใ€ใณใใดใ‹ใ—ใกใ‚ƒใ†?

ใ™ใ”ใ„ใ‚€ใšใ‚€ใ‚บใ™ใ‚‹

็”ทใฎๅญใชใฎใซไนณ้ฆ–ใ‚‚ใƒ ใ‚บใƒ ใ‚ถใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใƒผๅ‡„ใ„

ใƒžใ‚ตใ‚ชใใ‚“ใ€ไนณ้ฆ–ๅคงใใ„ใญ

ใใ†ใชใฎ?ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ๅคงใฃใใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใƒ“ใƒƒใ‚ฏใƒชใ™ใ‚‹

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใƒƒใจใ™ใ‚‹

ๅ‹้”ใจๆฏ”ในใ‚‹ใ“ใจใชใ„ใฎ

ใƒžใ‚ตใ‚ชใใ‚“ใฎไนณ้ฆ–ใ™ใฃใ”ใๅคงใใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใใ‚‚ใฃใจ็—…ๆฐ—ใชใฎ?

ใกใใณใ‚‚่’ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๅคงใใ„

ๆฒปใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅ…ˆ็”ŸใŒ็›ดใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๅŒๆ™‚ใซๆฒป็™‚ใ‚’ใ—ใฆ ใ‚ใ’ใพใ™

็™ฝใ„ใฎๅ‡บใใ†ใซใชใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใญ

ใฟใชใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใƒžใ‚นใŒๅคšใ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใŠใ†ใŠ

ๅ…จ้ƒจใงใŸ?

็ขบ่ชใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใพใŸใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?ใƒžใ‚ตใ‚ชใใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผๅ›

ใ‚ซใƒขใƒณใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“

ใพใŸๅ…ˆ็”ŸใŒใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใปใ‚“ใจใ™ใ”ใ„ใญใƒžใ‚ถใƒ›ใใ‚“

ๅ…จ็„ถๅฐใ•ใใชใ‚‰ใชใ„ใญ

ใ‚“

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?ใƒžใ‚ตใ‚ชใใ‚“ ใ“ใฎใพใพๅฃใซ็™ฝใ„ใฎๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†

ใใ‚Œใจใ‚‚ใŠใฃใฑใ„ ใฎไธญ ใซใ ใ™

ใ†ใ‚“ ใŠใฃใฑ ใ„ใฎใชใ‹ใซ ใ ใ—ใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใฃใฑใ„ใฎไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใšใฃใจๆš‘ใ„ใพใพใ ใญ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใใ‚Œใ‚‚ใŠใฃใฑใ„ใฎไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆš‘ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใ„ใฃใฑใ„ไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿใงใกใ‚ƒใ†

ใƒžใ‚ตใ‚ชใใ‚“็™ฝใ„ใฎใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ

ใƒ‘ใƒƒ!

ใ‚ใโ€ฆ

ใ‚ใ€

ใฏใใƒผ

ใ‚ใ

ใƒžใ‚ตใ‚ชใใ‚“ไฝ•ๅ›žใ ใฃใฆๆฐ—ใŒๆธˆใ‚€ใฎ?

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใฌ~

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใˆใฃ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฃ

ใฏใ„

ใ‚ใ€ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅคงไบ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใƒžใ‚ตใ‚ช

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ไปŠ้€ฃ็ตกใŒใ‚ใฃใฆ

ใƒ‘ใƒ‘ใฏไบ‹ๆ•…ใ—ใŸใฟใŸใ„ใชใฎ

ใˆใ€ใใ†ใช็š„ใซ

ใใ‚“ใชใฎ

ๅคงไธˆๅคซใชใ‚‚ใฎ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€ชๆˆ‘ใ—ใŸใ ใ‘

ใฟใŸใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซ ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญใƒผใ‚‚ใ•ใŠใใ‚“

ใ†ใ‚“ ใใ‚Œใงใญ

ไปŠๅคœใฏๅคงไบ‹ใ‚’ใจใฃใฆ็—…้™ขใซๆณŠใพใ‚‹ใ“ใจใซใ—ใŸใฟใŸใ„ใชใฎ ๅฟƒ้…ใ ใ‹ใ‚‰ใƒžใƒžใ‚‚

็—…้™ขใซ่กŒใใ“ใจใซใ—ใŸใ‚ ใ ใ‹ใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿ

ไปŠๅคœ ใ“ใฎๅญใฎ้ขๅ€’

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„ใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚ใใ†ใ„ใ†ไป•ๆง˜ใงใ—ใŸใŒ

ๅ…ˆ็”ŸๅŠฉใ‹ใ‚Šใพใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ„ใ„ๅญใซใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ๅ‹‰ๅผทใ‚‚ใญ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใƒžใƒž

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใ•ใŠใใ‚“ไปŠๆ—ฅใฏ

ๅ…ˆ็”Ÿใจไธ€็ท’ใซใŠ็•™ๅฎˆ็•ชใ—ใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“

ใ™ใฃ ใใ‚“ใชใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚‚ใฃใจๅ‹‰ๅผท้ ‘ๅผตใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ใ‚‚ใฃใจ็™ฝใ„ใฎๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ ใ†ใ‚“

ใƒใƒณใƒใƒณ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ†ใ‚“

ใฏใ

ใ™ใ”ใ„ใ€ใพใŸใƒ”ใƒณใƒ”ใƒณใ ใญ

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ‚€ใšใ„?

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‚€ใžใ‚€ใ–ใ™ใ‚‹

ๅ…ˆ็”ŸใŒใ€ใพใŸ็™ฝใ„ใฎใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใญใ€ใƒžใ‚ตใ‚ชใใ‚“ใ€‚ใ•ใฃใใ‚ใ‚“ใชใซๅ‡บใ—ใŸใฎใซใพใ ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ ใ‚ˆ

ใŠใ‰~

ๅ…จ็„ถๆฒปใ‚‰ใชใ„

ๆ™ฎ้€šใฏใฟใ‚“ใช1ๅ›žใ‹2ๅ›žๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ๅ‡บใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ†ใชใฎ?

ใงใ‚‚ๅ‡„ใ„ใญ

ใงใ™

ๅ–œใ‚“ใงใ„ใ„ใฎ?

ใ†ใ‚“ใ€ๅ–œใ‚“ใงใ‚‚่‰ฏใ„ใ‹ใช

ใใ†ใ„ใ†ๆฐ—ใชใฎใซ

ใใ†ใใ†ใ€‚ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใƒ€ใƒกใ‹

ๅ…ˆ็”ŸใŒๆฒปใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใŠๅฃใงๆถˆๆฏ’ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใญ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ†

ใ‚

ใŠ

ใฏ

ใ‚ใ‚

ใŠใŠ

ใ™ใ”ใ„ใƒใƒณใ‚ญใƒผใชใƒ“ใ‚ฏใƒณใƒ“ใ‚ฏใƒณใ™ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใƒžใ‚ตใ‚ชใใ‚“ๅ‡บใใ†ใซใชใฃใŸใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅฃใซ็™ฝใ„ใฎๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใ†

็—…ๆฐ—ใ†ใคใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฎ็—…ๆฐ—ใฏใญ

ๅฅณใฎไบบใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ†ใพใ„

ใฏใ„ใ€ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใใŸ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ‚‚ไฝ•ใ‹ๆ•™ใˆใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎ?

ใŠใ—ใฃใ“ใงใกใ‚ƒใ†ใž

ใŠใ„ใ—ใ„ใ€ใŠใ„ใ—ใใญ

ใ›ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“ ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚ใ

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ ใƒžใ‚ผใ‚ชใใ‚“ใ™ใƒผใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใŸใ‚‰

ใงใ‚‚ใ€ใพใ ใƒใƒณใƒใƒณ

ใƒ”ใƒณใƒ”ใƒณใ 

ใพใ ๆˆปใฃใฆใใ†ใชใ‘ใฉใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„ใซๅ‡บใใ†

ๆ‰‹ใ‚’ไผธใฐใ™

ใ†ใ‚“

ใŠใฑใ„ใญใ€ใ„ใฃใฑ์ดๆŒŸใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚†ใ†ใตใ‚“ใญใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใฟใ‚ˆใ†

ใƒžใ‚ตใ‚ชใใ‚“ใ€ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„ใง ใ„ใฃใฑใฒๆŒŸใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹

ใใฎๅ‰ใซ ๅ…ˆ็”ŸใŒใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฌใ‚‹ใฅใ‚Šใ—ใฆใ‚ ใ’ใ‚‹ใญ

ใƒžใ‚ตใ‚ชใใ‚“ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ”ใ„ใญ

ไปŠๆ—ฅใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ™ใฃใ”ใ„ใพใ ๅ›บใ„ใพใพ

ใฟใ‚“ใชใซ่‡ชๅˆ†ใฏ็Ÿฅใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎ?

ๅคงไบบใซใชใฃใŸใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใฌใ‚‹ใฟใชใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๆŒŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใ„ใคใงใ‚‚ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„ใซ

ไธญ่บซๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“

ๅฏ’ใ„

ๅฏ’ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใคใงใ‚‚ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„ใซไปฒ่‰ฏใ—ใ—ใฆ

ใฉใ†ใ‹ใจใ‹ๆ’ซใงใ‚‹

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใจๅ…จ็„ถ่…ซใ‚Œใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠๅฃฐใซๅ‡บใ—ใฆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใฏใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใชใ•ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚‚ใ†ๅ…จ้ƒจๅ‡บใŸใ‹ใช

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใƒžใ‚ตใ‚ชใใ‚“ใ€ใ™ใฃใ”ใ„ใญ

ใƒžใ‚ตใ‚ชๅ›ใŒไปŠๆ—ฅใ‚‚่…•ใชใใชใ‚‹ใพใง

ๅ…ˆ็”ŸใŒ็™ฝใ„ใฎๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ“ใฃใก ใ“ใฃใก

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใ“ใงๅฏใŸใ„ใญ

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ๆฅใŸใ‚‰ใ„ใคใ‚‚ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใงๆณŠใพใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎ

ใธใƒผ ใใ†ใชใ‚“ใ 

็ด ๆ•ตใช้ƒจใ‚„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใฏใ“ใ‚Œใง ใŠไผ‘ใฟใชใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅ ใ‚ปใƒณใ‚ปใ‚คใจไธ€็ท’ใซ็œ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง?

ๅƒ• ไธ€ไบบใงๅฏใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๅฏ‚ใ—ใŒใ‚Šๅฑ‹ใ ใ‹ใ‚‰ไธ€ไบบใงๅฏใ‚‹ใฎใ•ใฟใ—ใ„ใฎ?

ใ†ใƒผใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใ ใ‚ˆ

ๅคงไบบใฎๅฅณใฎใฒใจใฏๅคœใซใชใ‚‹ใจใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅค‰ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰

ๅคงไบบใฎๅฅณใฎไบบใฏ

ๅคœใซใชใ‚‹ใจ

ๅค‰ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใƒžใ‚ตใ‚ชใใ‚“ใพใŸใƒใƒณใƒใƒณ่…ซใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ๅ‹‰ๅผท้ ‘ๅผตใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ๅ…ˆ็”ŸใŒ็™ฝใ„ใฎใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใƒใƒฅใƒผใ—ใŸใ‚‰็—…ๆฐ—่‰ฏใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใฃใจๅ…ˆ็”Ÿใปใ‚“ใจใ—ใฆ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ๅ…จ็„ถใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚“

ใ‚„ใ‚‹ใ›ใˆใชใ€ๅฃใ™ใฃใ”ใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใƒใƒฅใƒผใ™ใ‚‹ใจ็—…ๆฐ—ไธ€ๆฏ่‰ฏใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใปใ‚“ใจ?

ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ„ใฃใฑใ„ ใƒใƒฅใƒƒใ‚นใƒซ

ใ—ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅญไพ›ใŒใ„ใชใใชใฃใฆใ—ใพใ†ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

็งใŸใกใฎๅฎถใซ่กŒใใจใใฏใ€

ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ทใƒณใกใ‚ƒใ‚“

ใƒใƒฅใƒณใƒใƒฅใƒณใ ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใญ

็—…ๆฐ—ใซๅŠนใใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ็ฅˆใ‚Š้ฃฒใ‚“ใงใฟใฆ

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใง็—…ๆœจ่‰ฏใใชใ‚‹ใญ

ใŠใกใ„ใกใ€ใ‚‚ใฃใจใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ซใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆ็”Ÿใฎไธญใซ็™ฝใ„ใฎใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใญ

ใƒžใ‚ตใ‚ชใใ‚“ใ€ๅ…ˆ็”ŸใŒใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใ?

ใŠๆนฏใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใซใชใ‚ใŸใ‚‰

ใพใŸใŠใฆใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚€ใšใ‚€ใ–ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ‚€ใ˜ใ‚‡ใ—ใ„ใ‘ใฉ

ๅคงๅค‰ใ‚ˆ

ไธ€ๆฏใชใ‚ใฆ

ไธ€ๅ›žใชใ‚ใ‚‹

ๅ…ƒๆฐ—่‰ฏใใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใณใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹?

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใ†

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒใƒฅใƒณใƒใƒฅใƒณใ™ใ”ใ„็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹

ใŠใ†

ใ‚“

ใƒใƒณใกใ‚ƒใ‚“ ๅ…ˆ็”ŸใŒ่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใฃใฆๆถˆๆฏ’ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“

ไปŠๆ—ฅไฝ•ๅ›žใฎใ—ใŸใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎใซ

ใพใ ใšใฃใจๅ›บใ„ใญ

ใ“ใฎ็—…ๆฐ—ๆฒปใ‚“ใชใ„ใฎใ‹ใช

ๅ…ˆ็”Ÿ้ ‘ๅผตใฃใฆๆฒปใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŒๅข—ใˆใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚“ใฃ ใƒ‘ใƒผใ‚ตใƒผใƒ•ใ‚ฉใƒณ

ใ‚ขใƒผใƒžใƒผใงใใชใใชใฃใฆใใŸ ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ€ใฃใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใญ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใใกใ‚ƒใใกใ‚…ใซใชใฃใฆใใŸ

ใŠ่–ฌใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ขใƒฉใ‚ชใใ‚“ใฎ็—…ๆฐ—ใ‚’ๆฒปใ™

ใ‚ใ€ใŠๅŒป่€…ใ•ใ‚“

ใŠๆฐดใ„ใฃใ‹ใ„ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใฃใบใ‚“ใชใ‚ใชใใ‚ƒ

ใ•ใŠใใ‚“ใŒ ่งฆใฃใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใƒžใƒณใ‚ดใƒผใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†่งฆใ‚‹ใจใ“ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜?

ใฏใใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผ

ใใ“ใ™ใฃใ”ใ„

ๅ…ˆ็”ŸใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใž

ใ‚“ใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผ

็—›ใ„

ใ‚ใ‚

ใใ™ใ‚Šใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใŸ

ใ‚ใ‚“ใ”ใ‹ใ‘ๆททใœใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‰ใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ†

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใใ‚“ใช

ๅ…ˆ็”Ÿ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใŠ

ใ‚ขใ‚คใƒณใ‚ด

ใ‚ขใ‚ชใ‚ซใ‚คใƒŠ

ใ‚ขใƒฏใ‚ฟ

ใ‚ข

ใ‚ข

ใ‚ข

ใ‚‚ใฃใจใŠ่–ฌใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ‹ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ใ‚‚ใ†ๅฏใ‚‹ใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผ

ๅ…ˆ็”ŸใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใˆใ„ใฃ

ใใ…

ใ‚ใ

ใ‚ใ

ใˆใˆ

ใธใ‡

ใฏใ

่–ฌใ€ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใ‚Œใฆใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿใจ่ˆใ‚ๅˆใ„ใฃใ“ใ—ใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅๅ‰่ฆ‹ใฆใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚~

ใ‚“ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใŠ ใ†

ใ‚“ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใฏใ~

ใ‚ใ‚›ใ‚ใƒ

ใ†ใฃ ใ‚ใƒผ

ใ‚“ใƒผ

ใ‚‚ใ† ๆญฏใ”ใ‹

ใชใ‚“ใงๅ…จ้ƒจๆบถใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ†ใ‚“ ใ†ใƒผใ‚“

ใŠใ†ใฃใฏใใ„ใฃใใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ ๆ•ฐใŒใ‚’ใ‚ฏใ‚นใƒชใƒ‘ใƒผใƒ‡ใ‚ฃใฆใใŸ

ใ†ใ‚“ใฏใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใฃใฆ

ใŠใŠใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚‚ใ†ใƒžใƒƒใƒใƒ•ใ‚กใƒณใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใพใ•ใŠใใ‚“ใฎใ†ใกใซๅ…ˆ็”Ÿใฎไธญ่บซๅ…ฅใ‚Œใฆๆฒป็™‚ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆ

ใŠใ“ใใ‚Šใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ™

็ฌนๅฐพใใ‚“ใ‚‚ใ“ใ†ใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใฎ็œŸใ‚“ไธญใซใ„ใฃใฑใ„็™ฝใ„ใ‚‚ใฎใŒๅ‡บใฆ

ๅฏใกใ‚ƒใ†ใช

ใ™ใ‚“ใ”ใ„ใ‚พใ‚ฏใ‚ถใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซ

่‚Œใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใƒˆใƒผใ‚ญใƒณใ‚ฐใฏใพใ 

ใ‚‚ใฃใจ ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใŠใ†

ใฉใ“?

ใ“ใ“

ใใ“

ใ“ใ“

ใ“ใ“

ใ‚~

ใ‚ใƒผ

ๆ€’ใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ†

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใ‚‚ใคใ„

ใ™ใ’ใˆๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใใฃ ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใƒชใƒณใƒชใƒผใฎไธญ

ใ‚ตใƒฉใ‚ซใซใ‚ญใƒฅใƒƒใจใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…จ็„ถใŠ่…นใซใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใƒžใ‚ตใ‚ชใใ‚“

ๅ…จ็„ถๅพŒใซๅ‡บใฆ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‚‚ใ‚“

็–ฒใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ใพใŸใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒžใ‚ตใ‚ชใใ‚“ใ‚‚ใ†ๅ‡บใชใ„

ใงใ‚‚ๅคงใใ„ใพใ‚“ใพใ ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใญใ€‚

ๅ…ˆ็”ŸใŒไธŠใซใชใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ€‚

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„ใงใ€ใ„ใคใงใ‚‚่„ฑใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใƒผ

ใฏใใฃ ใฏใ

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ไธ–็•Œๅ›ฝ ใ‚ซใƒผใƒใƒณใ‚ธใ‚งใƒณใƒ“ใƒƒใ‚ฐใ‚ฆใ‚ฃใƒณใ‚ฐ

ใƒ“ใƒƒใ‚ฏใƒชใ‚ฏใ‚นใฆใ„ๅ…ˆ็”Ÿใ‚ใƒผ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅฃฐใŒๅคงใใใชใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใญใ€ใŠๅญซใฏใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซ็—›ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใญ

ๆธฉใ‹ใใชใฃใฆใใŸ

ใ†ใฃ ใ†ใ… ใตใƒใทใฝใดใผใฑใบใฒใฌใฅใชใญใฉใขใฃใณใถใใพใในใ‚“

ใฏใ˜ใ‚ใพใƒผใ™

ใฒใญใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ€ใงใŸใ

ใ‚ใ‚

ใˆใธใธ

ใ‚ใ

ใใ—

ใฏใ

ใตใ‰

ใตใ‡

ใตใ

ใ‚ใฃ

ใ‚ขใ‚ก

ใƒใ‚ก

ใ‚ขใƒƒ

ใ‚ขใ‚ก

ใฏใ

ใƒใ‚ก

ใ‚ใ‚›

ใตใ‰

ใใ‚ใใ‚‰ๆœ€ๅพŒใงใ—ใ‚‡?

ใ‚ใ‚“ใชใซใ†ใฉใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅฏใกใ‚ƒใ„ใใ†?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ€ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไธญใธๅ‡บใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใญใˆ

ใ‚ใƒผใฃ!

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็—›ใ„ใž

็ง

่กŒใ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ

ใชใ‚“ใ‹ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใŠใกใ‚“ใ—ใ‚…ใ†ใฎๅ…ˆใซใ‚ณใƒชใ‚ณใƒญๅฝ“ใŸใ‚‹

ไบบ็”Ÿใ‚‚ใŽใ‚ฎใƒฅใƒผใฃใฆใชใ‚‹

ใใ“ใŒใ™ใ”ใใ„ใ„ใช

ๆœ€ๅพŒใซ่…•ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใฏใ—ใ”ใญใƒผใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใฃ ใฏใใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃ

ใ‚“

ใพใ‚

ใ†ใ‚“

ใฏใใฃ ใฏใใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚ใฃ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€ใƒžใ‚ตใ‚ชใใ‚“

ๅ‡บใใ†

ใˆ?

ใ•ใฃใใŠใกใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ†ใชใฃใŸใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใ ใ‚ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒ ใƒ€ ใƒกๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใƒ€ใƒณใƒ™

ใ‚ขใƒใƒผใƒ€ใƒณใ‚ฆใ‚งใƒผ

ใ‚“ใฃ

ใƒ€ใ‚กใƒก

ๅพ…ใฃใฆ

ใƒ€ใƒƒใƒ†

ใ‚ใ‚›ใใƒก

้ง„็›ฎ

ใ†ใ…ใƒผใƒผ

ใƒ€ใƒดใ‚ง

ใƒ€ใƒผใƒก

ใ‚ใƒผ

ใƒ€ใƒขใ‚จ

ใƒ€ใƒ™ใ‚ปใƒณใ‚ป

ใ‚‚ใ‰

ๅ…จ็„ถ

ใฏใ„ใชใ„

ใƒ€ใƒŠ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ

ใ‚€

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ

ใ‚ใฃ

ใ‚€

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚

ใ‚ใ

ใ‚‚

ๅฏ‚ใ—ใ„

ใƒ•ใ‚กใ‚ค

ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚ขใ‚ฅ

ใชใ‚“ใง

ใฆ

ใปใ‚‰

ใช

ใฎ

ใ‚ใ

ใ‚€

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใƒ€ใƒก?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใƒ€ใ‚คใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒ 

ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณ

ใŠใฃใฑใ„ใซๅ‡บใ—ใฆ

ใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใ‚Œใงๆœ€ๅพŒใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใฏใใ€ใฏใƒผใ€ใตใ…ใƒผ

ใฏใ‚

ใ‚“ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ

ใ‚ใฃ

ใช

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใงใ‚‚

่ตทใใ‚ˆใ†

ใพใ ๅ›บใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ€‚ใŠๅฃใงใ—ใ‚ˆใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ ใŠๅฃใงใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠใใกใงใ™ใ‚‰ใชใ‚‰ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ใ‚‚ใ†ใ ใ‚ใ  ใƒžใƒณใ‚ดใƒผใฏ้ง„็›ฎ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใƒ˜ใƒˆใƒšใƒˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้ดไธ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ ใ‹ใ‚‰

ใใ“ใ‚’่ฆ‹็ซ‹ใฆ

ใฏใใ€ใฏใ‚ใ€

ใฏใƒผ

ใ‚“ใฃ

ใ‚ใ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใŠใชใ˜ใฟ

ใ†ใกใƒใกใ‚ƒใ‚“ๆœฌๅฝ“ใซ็—…ๆฐ—ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ“ใ‚Œใงๆœ€ๅพŒใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠใ‰ใƒผ

ใ‚~

ใƒžใ‚ตใ‚ชใใ‚“ใฎใƒใƒณใƒใƒณใฏ

ใใ“ใชใ—ใ ใญ

ใ‚ใ

ใปใ‚“ใจใซใ“ใ‚ŒใŒๆœ€ๅพŒใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ†ใ‚“?

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ้ก”ใซๅ‡บใ—ใฆใƒ€ใƒกใ€ใŠใ—ใฃใ“

ใ•ใ„ใ”ใ ใ‹ใ‚‰

้ซชใ ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใฏใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿ ๅ‡บใกใ‚ƒ

ๅ‡บใกใ‚ƒ ๅฏใกใ‚ƒใ†ใฏใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใพใƒผใ‚ ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ชใƒณ

ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใŸใ‚

ๆœ€ๅพŒใชใฎใซใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ใ†ใƒžใ‚ตใ‚ชใใ‚“ใฎ็—…ๆฐ—ใฏๆ‰‹ใซ่ฒ ใˆใชใ„

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.