Original subtitles

Another Extra

Daimaou

Stranded Survival!?

Why did we end up like this?

It's your fault!

I don't know if it was some great war relic or something,

but this is all because of that strange device.

Let's see...

Akuto-sama, you have nothing to apologize for.

In the first place, the one who took that out was Soga Keina.

I thought it was a rice cooker...

But snow's kind of like rice, isn't it?

This is no time for nonsense!

We're stranded here! Stranded!

Etou-senpai, calm down.

Help will come soon.

With the ground like this, the chances of rescue coming are...

Hattori-san, if you're cold, how about coming over here?

I'm just fine!

At least let me do this much.

F-fool.

Oh my!

I'm so cold that I might freeze.

So... why are you naked?

In times of distress, we should use our bodies to warm each other up.

Me too!

What are you doing a time like this!?

This is for survival.

If it's too embarrassing for you,

then you can freeze to death on your own.

So warm!

Hey, you're too close to him!

Come on you tw-Oh!

Fine then.

If it's to survive...

I have no choice.

What are you doing?

What

What in

What inde

What indecen

What indecency.

No!

Why!?

I saw the dream

you told me about at the park yesterday

Everything Every Dream

Let's stack all of them up

A-chan, wake up or you'll be late.

Morning... wait, who are you?

Did you imagine me as your next-door childhood friend?

Do you feel any sexual urges?

None at all.

Next time: Korone's Report.

Next time

Korone's Report.

Or Rather, Sai Akuto's Uneventful, Daily Life.

Or Rather, Sai Akuto's Uneventful, Daily Life.

How plain.