Original subtitles

Hey.

Yes, of course, today I will be there.

Yeah.

Yeah, now I wait Amira. Of course, she will be here soon.

Yeah, she will pick me up.

Okay, thank you so much. I appreciate it.

Yeah, because yesterday he was crazy. I drink a lot and... Today?

Yes, no problem. She will pick me up.

Okay.

Yeah, she's already here.

Hey, so we speak soon, okay? Bye.

Hey, nice to meet you. Nice to meet you. Amira, so you are Mughal, right? Yes.

How are you?

I'm okay.

You was waiting long?

No, no.

Yeah, when Thomas and Tiffany called me, I was in the city and they told me

you're coming there, so it's okay.

Yeah, thank you so much. I appreciate it.

Because yesterday night, I, you know, I...

Drink a little bit too much with my friends.

Yeah, yeah, yeah.

You don't have a car?

I have a car. I have a car. But, you know, when I meet with them, we start to

drink a little bit more. Yeah, I know, I know, I know.

I'm going to be there with you. They said we're going to have a few drinks.

But, of course, I'm not because...

Yeah, but you know afternoon I would like if you help me to pick me up to

me in the city back because yeah Yeah, sure. Sure. Sure. I can take you back.

problem. So yeah, you ready to go? My car is just right here. Okay, so So yeah

from where you know Thomas and Tiffany?

from the University

in the same class together oh that's cool that's cool i also know them from

time ago and they they just call me because uh they are renovating their

oh yeah so i told them that they can stay at my place no problem it's your

yeah yeah yeah that's why they are staying there for a month and my car is

always forget where to park so yeah but my car is somewhere here i appreciate it

so much thank you so much no problem today

Anyways, I was in the city. I had a few things. Yeah, but I don't want to risk,

you know.

They are full of police everywhere.

I know, I know, I know.

Do you live in the city center?

Yes. And now I want to sell my apartment and to buy something from outside.

Oh, good idea. Yeah. Good idea. I can show you around a few things.

I would like to find something from, you know, close to the lake. Because I want

to go fishing. Here is my car, but wait a second.

Oh, shit.

They put a bill for parking.

Always. I always forget to pay parking.

Oh, no problem. I will pay you for this. Ah, no worries. It's okay. I have like

ten of them.

Really? Yeah.

Wow. You can see it. It's okay.

So sorry.

No worries.

How is the time? Like five minutes. They're coming so fast.

I know.

All right. I always get these things. Don't worry.

this is beautiful i told you you're gonna like it oh my god

oh you already started yeah

brother

bigger

all the time look at you right wow

what are you drinking

Whiskey! Oh my!

Do you want?

I don't know, maybe.

Maybe, yes. Because she helped me to be here.

So,

how are you?

Yes, thank you.

What?

How are you, man?

Fine, you?

Travel. Can you show me your new car?

My new car? Yeah.

It will be your best car.

Yeah, they have like, I should, crazy wheels.

He already showed me like 10 times.

Yeah, of course. He loves that car. Look, nice car, yeah? Wow.

Oh, nice.

It's fantastic.

Now they have new wheels, look.

The red one?

Yes, it's like a... It's for your wife.

Italian or Spanish.

Interesting color, yeah?

Wow. It's like your nails.

Yeah, look.

Good. Neon.

Thank you so much.

You're welcome.

You don't want?

I can drink, you know.

I have to take you back to the city.

But this is late. No.

But I have to drive.

He doesn't have to go back.

Yeah, I must go back. Why you don't stay here?

Yeah, I must go back because... Why you don't stay here?

Bro, I have... I'm booking already some apartment in Budapest in the central.

Please. You can stay here. We have a big bed.

We can sleep together and go home in the morning. Big bed. No problem.

Yeah. Big bed. We have just only one.

but why not i mean i'm okay if i don't drink but obviously if i have to take

no you have to drink also with that okay out to him because i don't think it

from long time i'm sure like two weeks i mean you're welcome to stay here yeah

let's get one all right thank you

It's fucking hot outside.

We can't breathe.

Yesterday,

big fucking crazy party. I drank a lot. I was like... I started to be a little

bit crazy. The security took me out.

How are you?

I'm fine.

Yeah, thank you.

You are beautiful all the time. Yeah, thank you.

She's beautiful every time. Thank you.

Cheers. Cheers again.

Thank you so much for bringing me here. Thank you. Cheers.

Bro. So I heard that it's her birthday?

Yeah. Really?

Yeah. And why don't you say nothing? I come in like stupid here with nothing on

my... You are Mr. Right.

Oh, fuck, man. She's 18. I feel now like... She's 18.

18?

Yeah. Fantastic.

I'm not older.

It's good because she's 18.

I know, I know. She has all the documents already.

Yeah. Oh, yeah. So, and what you get for your birthday?

Mitkaptan.

I like a car.

And you're going to buy a car for her? New car.

And I will buy two tickets for Dubai.

Yes. Oh, for her birthday?

Yes. And why two?

For him and for her.

And we don't go with them?

You have to buy four. Come on.

Okay, maybe four. Come on. All right.

We go one week in Dubai.

Okay, well, tomorrow?

Not tomorrow, because tomorrow I must sign some documents for my business.

And after that?

We have to be spontaneous.

It's her birthday.

Yes, directly. I know, I know, I know.

but if we continue like this we're gonna have hangover tomorrow so maybe after

tomorrow no tomorrow is very important day for me so anyway if i dream because

after tomorrow if you don't have a plan we fly why not

anyways your house is gonna be ready in like one month so you have time

I need to be drunk. Have a good night. Thank you so much.

Thank you.

What? You're the host.

Huh?

Thank you.

Ugh.

Anyway.

Hmm.

Mm.

Mm.

I love you.

Can I try it?

Oh.

Thank you.

good morning good morning