Original subtitles

[honking]

I think, they don't know that I am going to die.

Thank god.

You think he will die?

We will see after he dies.

[groaning]

[breathing heavily] [heartbeat]

One...

Two...

Three!

Oh God! What has happened in a minute?

Hey!

If a person is going to die... Why don't you at least ask why he is going to die?

One will attain his peace after his death

Why we would try to stop you?

You don't worry.

I will call the ambulance after knowing that you are completely dead.

Guess he lost some money

What, a gambling?

-Oh God! -Stop it!

Nothing like that.

Hey! Keep quiet.

Wonder he maybe have a problem that cant be expressed

No. There is nothing like that.

It seems you are excited to share your worries!

Tell me, What is your problem?

After I lost my loving wife...

I am everything to him.

I love so much that..

Do you know what he did?

Everyone listen to me.

My son Anand...

He wrote all the exams superbly...

and passed in the first class.

That's why I am giving you this party.

Everyone enjoy it together.

Okay?

Anand, cut it.

Cut it.

Hey!

Serve less, it has to be enough for everyone here

-I will take care of it. -Okay?

Hey!

Did you eat the cake?

Is it good?

You are a great uncle.

Why?

Even if I cleared the exams my parents wont give party

But you are giving a good party despite he malpracticed and yet failed!

You are a great uncle.

You useless brat!

Did you fail?

I don't know. Hey! Come here.

Dad! Dad!

Hey! Did you pass or fail?

Dad! Not that, dad.

Cut to the chase, tell me did you pass the exam or not?

I failed, dad.

Fail?

Hey, brother-in-law! Coming, bro.

Come!

Dad! Dad! What happened, bro? Dad! Dad!

Dad, listen to me! -Listen to him!

You made me a fool!

-Brother-in-law! -You say lie to me?

Will you kill him or what?

What happened now? What did you say?

He's not capable of studying

Thanks to his birth, I lost my wife!

And made me an orphan.

He's doing this, as he want entire village has to think, that I dont care!

He is right, uncle.

My mother used to send me off to school everyday!

She used to cook my favorite dish

She used to clear my study doubts!

Then, like everyone else... I too used to pass the exam.

Isn't it?

Hey, hey!

Dont raise your voice -Brother..

What if I pass?

Hey, if you pass, I will fail.

If you fail, I will pass. Remember that.

Now you failed, right?

Hey, go.

Go and clean the kitchen

How dare you to raise your voice

You lost your wife.

Your son lied to you.

It is right to die in that pain, right?

Why? Isn't it so?

Kids do say lies..

Not doing what you said.

Bringing chaos to home

Giving tension to parents

Not doing what you like.

Not leaving until you give what you like.

Telling lies when you got less marks.

Asking for high end bikes if they score good marks

All these are common as a father.

Look, my son is calling, wonder what he need now

The moment when you decide to have children..

we should stop bothering about the pain they gonna give us!

Hey, stop it.

Even if he does all these, we can forgive him

But I don't have any forgiveness for what my son did.

What did he do? What did he do?

[in unison]: What did he do?

He filed a case against me.

ONLY TRUTH WINS

[people laughing]

Great you are!

[all laughing]

Strange fellow!

[all laughing]

[all laughing]

What is this?

What's this, sir? -What's this fate to us?

Recently..

One guy came and filed a case on other guy that he's not loving him

And this too strange, a lady came and filed a case on his son-in-law, as he's not wooing her!

And you filed a case on your dad

Okay, what is your problem?

What do you mean by problem?

This is daily ritual between a son and father, sir

I didn't do anything wrong sir.

I just said a lie to my dad like others

Do you know how my father tortured me for that?

I thought of running away from home without bearing the torture my father gave me.

That's when one thing stopped me.

I turned around and saw..

This is my house.

What, Anand?

Will you leave me alone?

Right now, my cost is 34 lakhs

This house costs 1 crore, once you grow up

After that, it is up to you.

With that one word..

Though my father torturing me every day. I am enduring it.

Hey!

What is that?

I passed the 10th grade, right?

Should I say aloud that how you passed?

God, please let me pass for this one time

Teacher, that's not it.

Teacher, teacher.

These are not mine, teacher.

I wrote Om, and opened my eyes

And some slips were on my paper!

That's what you gonna say. Yes, teacher.

Do you know what I say now? What do you say?

I am debarring you now. I am telling you to come out.

Teacher, that's not it.

Don't tell anyone.

Then you should do what I tell you to do.

You should give me the lunch box daily

You should give me pocket money that my dad stopped giving me

Most importantly, you should come with me.

Okay?

Okay.

You can study, right Anand?

What if I study? You will get a job.

What if I get a job?

You will get a good salary. And you can earn more money.

There is already a lot of money in life, right?

This house.

This will take care of my life.

In the present, it will cost 30 to 40 lakhs.

Once I grew, it will cost at least one crore rupees.

If you give interest to that, you will get a lot of money in a month.

Hey, if you get a job in the future

If you don't get a salary in time, dont worry about it

Ask me. Okay?

I can't come from now on, Anand.

Why?

I passed, right?

My dad is making me join for class XI somewhere else

Okay, bye.

Don't you feel bad that I am leaving?

My dad separated me from the things I liked since I was a kid.

Now, it's you.

That's it, right?

Hmm.

Okay.

No problem. I'll send you tomorrow.

Hmm.

What is this Anand? What's with your attire?

Well dad, I want to clear my exam this time

Son, what is your problem?

My pop is my problem, father.

If I do not pass this time, he will send me out of the house father.

Anand..

this time God has been with you.

by giving you knowledge and memory.

by making you a good scholar.

I pray to God that you will pass this test and get good marks in it.

Amen.

Amen.

There is a devil in your house.

My father is the devil.

If you want to pass against the devil, wear this talisman

Will you pass this time? I will pass this time.

Will you pass this time? I will pass this time.

Wonder what's this, dad

From the guy who sells talisman, to the one who utter nonsense..

saying that, I'll clear my exam this time

That is why, for every person, for every religion,

I went to every chruch and prayed there!

Everyone is saying that I will pass in the exam, dad

See once.

Hey, if you didn't passed the exam, you have to go to roads!

Did you understand?

Come. Tell me.

Come.

Seven... -Yeah, searching for it

Four...

Nine...

Two... One!

He cleared, brother -Is it?

What happened, dad?

You cleared the exam -Say it again

You cleared the exam

You cleared the exam -Say it again

You cleared the exam -I was dreaming?

We came here newly

None of my parents came with me

So?

Will you guys help me to unload the things from truck?

None is trying to save us from here

We cant carry your things

Zip it up! We already became so elders!

We will help carrying your things

Raja... Come on, come on. Hey! Hey! Hey!

Stop it.

You are new here. Where do you stay?

That's it. That's it.

What's the situation if I go home?

[humming]

Greetings, what's going on?

Heard, it's good news, huh?

I failed in 6 papers, dad

Say it again! -6 papers gone

Say it again! -6 papers gone, dad

If you lose, that defines my victory!

Dude

Hey! From tomorrow, your personal room is cut.

Your pocket money is cut.

Whatever I say, you must do it.

Yeah! Yeah! Yeah!

Because,

you lost, I won. Okay?

Hey, brother-in-law!

Yes, brother-in-law.

Today, I should invite everyone and have a big party.

You said money is tight, right?

Hey! What is money? When a brother-in-law like you is next to me.

Take this. I will keep this Rs.500.

Keep this for the party.

I will put it on your Google pay

Where are you going?

Outside, dad!

Where? To where? Be specific!

To roam, dad -Roaming all the time!

Tell me where exactly you are going?

Are you going to achieve something? Or are you going to earn?

Or were you going to kill someone if you say no?

Roaming all the time!

Hey! Stop!

Where are you going?

To the inside, dad.

Why inside? Don't go inside. Go out.

What are you doing here? Go to store and get some groceries

Idiot! Useless fellow!

Hey! What's this list of your dad's groceries?

All types of black dal, red dal, cocunut oil

Hey! What is there to write?

Not to write. To cook.

What did your dad write?

My dad thoughts were very rich

Dry fruits, groundnuts, sunscreen, moisture, peanut butter, rolls, not these!

Brush, tongue cleaner, biryani items, etc.

Am I needed for these things? Correct, bro.

Is it?

You get them I'm going to match!

What? Come on. We have to do our duty.

Hey!

Come. Your girl is here!

Well, what you do?

What I do?

I eat chocolates and make others pay for it!

Got it?

Everyone in street said that..

Anand will do anything for money!

What do you mean?

Oh! Not like that.

I mean, to take things out, to bring things, such things.

I am very busy

Banks, cheques, gifts, we have a lot of work.

Not that. I will give you money. Will you give me money?

I will tell you to go.

You go. Call me when you have work.

You go. Your work is done.

Thank you, sir.

Don't forget about the money.

Hey! Hey! Hey! Wait

Why are you creating chaos here? My dad will peel off my skin!

Let it be, let's deal it -You did it

What is this?

Who are you?

Who are all these people, sir?

He came with our beloved Sachin

Even I don't know, sir.

Hey! Why is there a fight in front of my house?

Why did you come?

Your father will do justice

How he will say, if we are the one who did it!

Why do you say we? It's, You!

Hey, what happened?

My Anand is close to 50 runs.

Even if he is running 50 runs or winning the match, he will finish the match with a 6.

What's with him? He is a match.

Does he need to go left-handed?

What is that? Why did he change his angle?

Not the angle. He changed his position.

You keep quiet, sir. You said it in your tone-

And she said in her tone You encourage him!

Hey! Hey! Hey!

Will he catch it? Will he catch it? Will he catch it?

It is falling down. It is falling down.

Hey! 6!

He caught it.

Look! This is just like you.

In such a good time, he will be out.

Zip it up!

It's 50k bet

You ruined it

Its a win match

Is it necessary to play left-handed?

You ruined everything, just one tap will complete it

Enough of what you saw.

Corporator, sir, you go, let her stay here

You stop. Sir.

Sir. Sir. -Every idiot woo my wife

Sir. Sir. Madam

Sir. Do you know how difficult it is to bet without money?

Unnecessarily, I played hero for someone.

Hey, where's the bet money?

Hey, where's the bet money?

Hey! Pay that bet money!

It is there to give. Is it not there?

It is not there.

Bloody hell, he came to play without having bet money

He's mocking you, and you are sitting quiet? -Why to mess with him

I told you, that I wont play, right

I mean, you will not be able to control yourself while he is talking

You should give value to friendship. I know.

Leave it. Why should I leave it?

Hey, come.

We have to erase them

[indistinct chatter]

[indistinct chatter]

Hey, come. Why? I am coming.

You wait.

[indistinct chatter]

[indistinct chatter]

[indistinct chatter]

Hey, we will end up in police station, that's it-No, man

[indistinct chatter] Leave him

Why are you killing me?

Hey, I beg your pardon. Leave!

Please leave

Do you know who is standing behind me? None is there

Sorry, sir. He doesn't know anything. Please don't fight.

Stop. Please stop.

I beg your pardon.

Please knock it off!

Sir, Mr. Venkat Rao. Hey, what is this?

Why are you calling me by my name?

Be careful, I will kill you.

Sir, all of you hit us when we asked for money for the match.

We need a minimum of 1 lakh rupees.

1 lakh rupees? You are asking for a lot.

What is that? Why he's turning that way

He will give you only if it is 1 lakh.

Is it? Yes, that's true

Sir, I don't want 1 lakh. Give me 5,000 rupees.

I will give your stuff to you.

5,000 rupees?

Brother-in-law, do you have 5,000 rupees?

Brother-in-law. Wait.

Hey, there is 4,500 rupees in this.

Keep it. I only want this 500 rupees.

Those things are useless.

You bought chaos till the home, keep those things in home

Bring these eggs quickly. We will make an omelette.

Okay, brother-in-law.

Hey, you... Hey... Keep it inside.

Waste of my 5k

Get lost

Hey, keep it.

Idiot! Where the hell you guys come from

You made me a fool for sake of 5000

Why are you silent now?

If you repeat it again, I will peel off your skin

I will throw out from home

Hello. Hello. Tell me, brother-in-law.

I just gave my dad a warning.

Yeah you are doing them daily!

That girl is asking you to take her out. Out?

Tell her that I am very busy.

Hey, she is ready to pay itseems

Tell her that you can't bought everything with money.

Hang up

Why are you not talking?

You dont need to be so moody like this

You have to be silent

Tell me sorry

Thank you very much for coming.

I have left a lot of important work.

Tell me seriously.

What do you do? What do you think?

I complete my B.Tech. and take care of family

I am a responsible person.

Your girl is very smart.

You think there is nothing for someone's working

You think there is everything for no body

Do you have phone pay?

Yes, I have. That is enough.

By the way, how do you know that I love fried rice at this hotel?

I'll tell you.

Eat!

I am seeing since morning.

You are buying me what I like.

And you bought me a place that I like.

Why are you doing all these?

Because I love you.

Everything is because of you.

The light glowing deep inside me is because of you.

When you're not around, my heart falls silent.

When you don't come, my eyes feel restless.

Old days are coming back to my mind again.

Shall we roam freely like the wind, without stopping?

Erasing the distance step by step,

Let's come closer once we get comfortable with each other.

Every moment we spend talking feels like just seconds.

Happiness beyond imagination fills me.

Again, every talking moment feels so short.

I hold you close, like my own breath.

Hey Anand! What dear?

Go to that job. Your father said he spoke with them.

Ok, let us see.

What is he doing?

My heart, which melted after asking again and again, received a blessing.

Without lips touching, shyness came in between us.

Until yesterday, my voice never felt this dry.

Where did all these sudden fires inside me come from?

Shall we make a small mistake for the first time?

Shall we get caught in each other playfully?

Once this loneliness leaves, it won't return.

Shall we spend time freely without holding back?

Every moment of conversation still feels too short.

My heart fills with unimaginable joy.

Every moment of conversation still feels too short.

I keep you close to me, just like my breath.

What did he do?

I told you before. He won't go for the interview.

Why do you waste your time unnecessarily? Don't I know about him?

Oh! Sir!

Greetings, sir. Sir!

You have finished roaming the entire town, right?

Oh!

He doesn't have any responsibility for the house and any desire for life.

I told you before that he doesn't want to go for the interview.

He has lost six subjects.

Sir, I have prepared superb biryani inside.

Go and have it, sir.

I don't want it.

Thank you, sir. Thank you.

What is he trying to say?

He doesn't know my value.

At least, he should know your value.

You said that you are 20 to 30 lakhs than. By now, you will one crore rupees.

If a middle class guy..

have a crore, he will live by having quarter till the end

You don't worry

I am there for you.

I will tell everyone about me.

Cheers!

This is not all. Look for a good match for our daughter.

Why did you come so early?

I think they have closed the office.

No. We don't have to go from tomorrow.

Why?

Father, I love a guy

Are you okay with that?

We don't bother whom you love.

We trust you.

By the way, who is that guy? That is Anand.

That Anand? His father is taking care of him.

What else will he take care of you? He hasn't settled down yet.

But father, there is no rule for everyone to settle down in the same way.

But they also have their own house.

They can take a loan from that house and start a new business with that loan and settle down.

But he is not the right person for you.

Father, I love Anand a lot.

Okay, dear. Don't worry about anything.

We will go and talk to him tomorrow. Okay?

Okay, father.

Will you say cheers or not? Cheers!

What? Tell me.

My parents have agreed for the marriage. -Then, do it.

They have agreed for the marriage with you. How will they agree without asking me?

I don't know all that.

Now, my parents are coming to talk to you.

Dear...

They came early.

Whatever it is, I will talk to my father. I am waiting outside. All right, son.

There is a lot of variety in this house. And these things are also different.

Hey, what is it?

Ruining the remote? TV isn' working why did you called me?

Look! Get this to that man and ask him to fill up the application.

Job notifications are there. He is unable to get a job.

He won't get anything.

Why are you talking negative things?

What do you mean by unable to get a job? Didn't you see that guy?

He is getting drunk and hanging around.

Greetings, sir.

What's wrong with your father? He literally said that directly

That's it, uncle. My father has always tried to humiliate me.

My father doesn't know what I want.

He tries to humiliate me in front of everyone.

Stop it, sir. He said okay.

Greetings, sir.

We came here to discuss an important matter with you.

Tell me.

We came here because my daughter and your son are in love.

We like it. We came here knowing everything about your son.

If you like it, let us know. We will arrange everything.

We like it. Don't worry. We will be on that job. Okay.

We will take your leave.

A father is a superhero for children.

They think their father is a superman.

My father can do anything.

They think there is nothing he can't do in this world.

Why are you so happy today?

You are right.

Dad's are too great -Even I recently got to know about it

My father gave Rs.5000 for buying clothes.

What? You?

You bought clothes for Rs.5000? Why would I buy?

Do you think I am idiot?

I bought these for 3k, and giving party for 2k

Drink it.

Why are you shocked? First, you are giving a party.

Second, you are accepting your father's marriage. It's so shocking

That's how it works with my dad

Greetings.

Please sit all of you.

Please discuss everything first.

Everything is okay for us.

As your son is not doing anything

So, I have a small request.

Write your house in the formality on your son's name

We don't have any objection.

Rest is your wish.

Mr. Surya.

Don't mistake me.

Does your daughter have any love story?

No.

She loved your son first

Or any marriage that called off before the wedding

Maybe something like abortion?

Hey man

What are you uttering, dad?

Wait, let me talk

Hey, get up!

Stand up

By earning the money doing carrying the things of people

and he's a loafer depending on that work

As my daughter said she's in love with him

And I came down to talk about their relation

Do you even talk like human?

Yes, this is his originality.

What did you see in him that made you fall in love with him?

As he puff smoke in style?

As he failed in 6 subjects in his Grad?

Or as he will gulp the entire bottle in one go?

What did you like in him?

Hey, why are you asking them?

Ask a father like me about such a fool.

I will tell you the truth.

Hey you should tell all these things before making arrangements.

I would've said you about him in home itself

I am telling you the truth here for the sake of 5,000 rupees.

As you both were majors, right, maybe you may plan to elope

That's why, I said it infront of everyone here

There's no other idiot like him, he's a failure in everything

Including your daughter's marriage.

What are you saying, father? Hey, you wait.

If you put on make-up and lipstick and do something to impress this fool,

he will steal my money and dump me

If I agree that it is okay,

I will have to bear the cost of marriage and nuptial night

and the cost of his diaper if he gives birth to a child again.

There's right for everything in this world

-But, there is no need for love.

A boy and a girl are enough.

and it's fine if that fellow is vagabond

Enough. Enough. Stop it.

If you don't like it, you can say it like this.

I can understand it when I see you.

Forgive me, uncle.

It is not wrong for you to talk like this because you know your son.

But, there is a girl here.

Without thinking what her life will be like.

Why are you talking like this?

Because you don't trust your son, and you scold him

but, you ruined the belief that my parents have on me

Please leave from here.

Hey, did you see?

It is not enough if you love.

A girl who loves should have a good character.

Hey, I don't like this batch at all.

This marriage is cancelled.

As we won the match

I'm giving a party

Sit down, let me pee and come

Hey, what happened? Hey..

Hey, Hey..

Why are you like this?

Do you know what you are doing here?

You said, you wont work anywhere and lead a strong life

Like this?

How will you be, brother-in-law?

And became like this for sake of a girl?

It's impossible to marry the girl whom we love

Somewhere, they will leave us and we will leave them.

Hey, stop it. He is not going to end up like this.

It's not him or that girl

He is her father.

Correct.

If he had transfer that home to him on that engagement day,

he would have been as happy as we are now.

He wouldn't be like this.

Don't know what to say.

If I had a father like him, I would have killed him by now.

Venkat Rao...

Tadichetti Venkata Rao, come out

Hold on

Tadichetti Venkata Rao, come out Who is that?

Are you scared? -Who's calling me by my name?

Who is that?

Who is calling me?

[indistinct chatter]

You get lost. Stop it. [indistinct chatter]

How dare you to call your father with his name?

You were scared to talk even before I stood up,

Now you are uttering by having booze?

Leave me -[indistinct chatter]

It's good for you to make me fool among others

And am I not supposed to call you by your name?

Are you even my father?

You made me doubt my mother.

Why talk about mom like that.

I will kill you

What, got hurt?

As if you are getting hurt for my word

You tortured me like hell

Are you all listening to me?

Will any father do a party if their kids fail? But he calls for one

[indistinct chatter]

If the girl you love thinks I am a

hero, he has betrayed me in front of her.

Even animals will eat their children without knowing it.

He has been eating me all his life knowing it.

Still you did not ask him anything.

Did you ask him to come to you?

They asked the home that given by

your dad to you, and now to me!

Thats it right.

Leave me bro.

I will kill that fool.

Look at me.

If I'm an idiot, as a father, you are also idiot

I have understood. No one talks about anyone here.

Everyone is selfish

We should talk about ourselves.

What is your problem?

I will kill you, idiot -Get lost

What's your problem? You always nags me I need to achieve

What have you achieved in your age?

Hey, I will kill you

Grandfather's assets will be given to grandchildren

But not for his son! You are staying in my home

You go out. I will stay in house. -Hey, dont mess with me

Hey, I will kill you. -Come, stop.

Go to hell.

You are not my son.

Let him got to hell.

Now tell me, sir, what I have done is right or wrong?

What happened, Venkat Rao?

What you did is correct! Beating a dog is crime these days!

cutting a tree is a crime, and your dad mocking you is huge blunder

Moreover it's civil crime if you dont let his grandpa's asset to him

That's why, court is supporting this case

Did you see this? He sent me this notice

Court is announcing that Venkat Rao has to be presented in here for next dismissal

If I die, there wont be chance to do last rites for me

I cant knee down before him

That's why, I want to die

Venkat Rao, till now on this is your problem,

from now on this is a universal problem.

You have to answer the question of how much physical and

mental torture every father feels in his son's hands.

The punishment of yours has to be..

one should pee in his pants listening to word father

Venkat Rao, parents always say that only our children should win and be ahead

We are telling this to all the parents who think so. In this case, you've to win

How dare he can file a case on me?

Come on.

Your honor, Venkat Rao is here.

What is the problem?

Why are not talking Venkat Rao?

What is the problem?

Sir, he has a big problem with me.

Since childhood, he would give me a party if I failed in exams.

He would be happy if I had a problem.

What is this psychoism?

When I set my mind to be happy..

in life, to love a girl and to marry her,

he came in between and created chaos and fooled me in front of everyone.

But, my father-in-law asked me to..

write my grandfather's house on my name.

He can pass it onto me, is it wrong?

Sir, what he said is not wrong.

After my wife died, I thought everything was his doing.

But, he failed and made me a fool.

Tell me what great work he has done. to write my house on his name?

And every time, he is becoming a fool and making me a fool too!

Sir, what did he say?

If he fails in exams, that I throw a party?

Yes, sir. I am having a party.

Because, not like every other kid out there...

we wish he also have to get settle and to get develop, sir

But, he failed in every subject and made me a fool in front of everyone.

Yes, sir. Today, when a boy passes the exam,

he has mobile phones in his hand, bikes to roam, and personal rooms.

He has to give them in our pockets for parties.

Sir, finally, the birds too.

Until they get wings, they will depend on their parents.

But, this one, sir,

Since, 25 years, I have to raise him with great pain.

So, now, he need that house.

I cannot give you my house, sir.

Please, sir.

Please, sir. Forgive me, sir

I can't do it, sir

Are you raising me for nothing?

You should raise me because you are a father.

What did you say?

I am asking you to raise me because you are a father.

What?

You want me to raise you because I am a father?

Okay, then.

The way I nurtured you..

And you too,

bring a girl from the orphanage and in the same house,

with your money, you have to raise her for six months in front of me.

Then, I will give my house to you and I will go to the old age home

Okay?

Sir, this is injustice.

He has no income

How can he raise a girl for six months?

As he used to kick on my heart in his childhood

It was like an atom.

I thought he is learning how to walk

I thought he would know.

But now, do I have to think it's my bad fate or anything else?

Hey,

if you want my property,

You have to know about the hardwork

You should know.

What is your problem now?

Bring a girl from the orphanage and in six month

in your house, in front of your eyes, and raise her with my money

I will raise her. I will raise her better than you.

Then you have to write the house on my name

Will you?

This is your personal problem

But, keeping the future generation in mind, I will take a decision.

I will give you a girl from the orphanage.

You have to raise that girl for six months.

If anything happens to that girl physically or mentally,

you take the responsibility.

What do you say?

Six months?

I will raise her for 12 months.

I am okay with that.

Okay.

If you raise that girl for six months,

will have to write her name in your house. Okay?

Okay, sir.

Write an agreement on this aspect, I beg your pardon!

Why did you talked like that?

I sense Naveen Polishetty from Jathi Ratnalu

and Jr. NTR from Rakhi from that court session

Oh my!

Stop your tantrums

I felt so emotional by seeing those Judges and advocates in court

6 months..

The 6 months..

I have to raise this house and my daughter with my own money.

How?

Keep this

You go

Look... If Anand would've begged for his dad's pardon

Father, you are great and I am a fool, and I bet 1000 on it

That's not his character, dad

He thinks about king-like life keeping lakhs at stake

Not six months. Even if it is 12 months... Like a batsman in power play

he will kick the game

My bet 1000

Then combine them! -It seems you got habituated

Father.

What is your master plan?

Please bless me, father.

Newly built old orphanage.

Has to send the applications

We might need something.

Give it to me. I will take care of it today. You go now.

So you understood the value of home food, once you go out

Because of you, 1000 loss for me

What?

Son-in-law, your father gave a gift. What is that?

As per the discussion

you have to pay half of this list.

Oh God! He won't listen to me. and none will listen to me

What do you mean by home expenses?

Gas, sugar, milk, oil, sugar, rice, dals

chillies, coriander, curry leaves, tomatoes.

I'm aware of all these

Not only this, I also have to pay rent. I have to pay maid

And relatives in midst

And the health issues of my dad

And the cosmetics and the body spray

And the gifts that we need to give in our relatives functions

And the petrol for home and for my bike

It rounds at 40000

How can you say that? -I can sense

Good to hear

But do you know the cost of raising a child for an hour from tomorrow?

How much? You will know it slowly.

Mr. Venkat Rao, sign here.

Do we need all these? Shut up.

Yeah, you will know it

You kept the Governor's signature on the green note.

Anand, keep it.

Keep it.

Will you keep it or should I keep it?

I will sign it

Yes. We haven't reached home yet.

Almost there. Let's go.

It's okay.

Venkat Rao, I am giving the child to you as a personal request.

If anything happens to the child, it is you and your son's responsibility.

Do you understand?

Superb.

Give the child to me.

Bay is cute..

Hey, from today onwards, he knows what life is.

That night, at Venkat Rao’s house

Oh God! What is happening at this time?

I am coming.

My foot

What are you saying?

Useless horology

Oh, God!

Oh, God!

Smell is coming, isn't it? It's the biryani.

Yes!

Little girl, milk is coming.

Here is the milk.

Give it to the baby.

This month, my half Rs.25,000.

Babygirl..

Babygirl.. Babygirl..

What is the market rate?

It is very low.

Hey, sell it fast. Or else, we will get caught.

Okay, I am coming. Okay, come fast.

I am going out. Be careful.

Babygirl..

Hey, dont make her cry

Okay.

Follow him!

I am going to an urgent work. Go fast.

Why are you going so slow?

Go fast.

Where is he going? I have a doubt that he is going to sell drugs!

Follow him.

Maybe for vegetables

Is it? What, my son?

Hey, stop here.

Stop.

Hey, you go back.

Hey, look there.

Greetings, uncle.

It is good, uncle. How is the product?

It's not some drugs

Could you please give me lift till there?

Hello? Hit the engine

What happened in these few days?

Do you know how many times I called you?

I never thought that I will meet you again

I became a fool.

I dragged my dad to the court

Still, you do not worry.

I'll come to your home once my home issue sorted!

Okay?

Will you please stop at the bridge ending?

I lost a lot of my life because of you.

If anyone who saw their girl, will say lies like these!

Anu!

I'm married now! -Anu?

Look, this isn't newly happened love!

We have been in love since childhood.

I didn't love her to tell you. She loved me too.

In 7th grade, she put a slip on my head and ruined my studies.

When I grew up, in 10th grade,

she showed love to me like a dog showing its tail.

She gave her whole life to me.

Why should I lie?

We also loved each other.

Why are you so worried?

Do you want to get married urgently?

For whom I'm doing all these?

For her, right?

Look, no one knows.

I am telling you.

A lot has happened between us.

Hey! What are you saying to kids?

Hey! In this world, no one listens to me.

Look at the poor kid, She is crying because of me.

What happened now? There are many girls in the world who got married without their wish.

And imagine that your girl is stuck in there

she might have married another girl who is angry with you.

If you succeed in this task,

she might leave you and come for you.

What do you say?

Hey!

Will you marry a girl if she comes?

Why wouldn't I?

If I committed for once, I'll marry even she have kids!

Okay.

It's late!

Let us eat and drink. Drink?

Yes. I have stopped drinking. I wont drink till this kid leaves!

Not only me, you both are also not drinking.

Hey!

It is very difficult to nurture the kids

Look at the videos on YouTube. You will get to know how to deal kids. Is it?

Son-in-law, why are you dull?

Nothing.

Once, I would not have thought about tomorrow.

I would not have got scared about today.

No matter how much money I have in my hand,

there is no happiness. What happened?

How can we maintain the house and the kids?

Did you understand now?

When your mother died when you were small, your father suffered a lot to raise you.

He left you a lot. Your father is a God to be seen.

Calm down

You and your emotional blackmail

If you get a chance, next to Goddess temple

you will have to build a temple for my father too.

I do not know how my father has been playing with my life since childhood.

Now, come in the middle and toot about him?

Do you know what I understood

Children should not be raised like adults like you. Then, how should they be raised?

They should be raised like children like us.

Where's the kid?

The child is there. Go and see the child.

Oh, God!

Oh, oh... What happened, dear?

What happened, dear? What happened? She is crying like this since morning.

It is hot on the top. It is very cool on the bottom.

What is wrong with the child, brother?

Shall we take her to the hospital? Okay, brother.

It's not mere fever, it's a condition in heart

The body is hot and the foot is cool

The total body temperature is undiluted.

If you delay it, the baby will be in danger.

What should we do now, doctor? Two days of observation.

It may cost up to Rs.25k

Hello, brother-in-law.

I need Rs.25k urgently. The baby is not well.

Look, I will give it to you in a week.

Oh God!

Hello.

Will you come to the match?

Why do you want to play cricket in a hospital where the baby is not well?

I need Rs.25k for the baby's treatment.

Do you need Rs.25K? Yes.

If you win this match, I will give you Rs.25k

What did you say? Rs.25k

Rs.25,000. -Rs.25k?

He will come?

He will definitely come.

Oh God!

Hey, look at the bat not the bag!

Through it on bat.

Oh shit!

Why are they playing like this?

Is this a game?

Expressions aren't good in faces, sir, madam is good

Shut up, watch the match

Wicket gone again

Our known guy, and well-wisher is going into ground, Anand

Come on, man, come on

Our Anand is on strike now

Ball is thrown Yes, he strike the ball

He's rocking the match with continous strikes

Anand, super, man

We need to 2 more runs in 2 balls to win in this match

Lets see what Anand gonna do

Anand, Anand..

Bowler is about to bowl now

Need to see what will happen now Anand changed his style

He changed his batting style, he will kick the match now

He never listens to us He says he need money

And does these overboard activities

Lets see in what way Anand will play the match after changing style

Bowler is confused

He is talking with umpire

Be it anything, Anand will rock the match as he changed the style

Anand, bowler is coming

It's so tensed

He throws the balls and it ruined everything

If everything I wished for comes true, I will fast for three Saturdays

God, take care of me

Look

We live in the same area.

We never met. Dont take me wrong

Still you know a lot.

You are Goddess and the Almighty

You know what everybody needs.

Still you are not like my father.

You wont show anger on someone else

Venkatlakshmi has done three hundred things, right?

I will do the same.

Okay?

Here...

Needs aren't just for humans

Even Gods does have it, right

You should maintain them, right Please take care of kid, God

I have no wishes.

Please take care of the child.

How much longer?

Go and tell him.

Anand... If something happens to that girl, it will affect all of us.

You agreed to lose in front of dad

Go and leave her in orphanage, we dont have other option

Dude..

Father...

Anand's match got recorded today.

[cheering]

Anand rocked the march

[running commentry]

I don't know I have to win till now

But I feel like winning now.

[running commentry]

He strike the ball

And anand hit the ball

Is it four or six?

Go man. Single or it's too tensed

I want to see what happens now.

Everyone is watching with tension

They are running from 2D to 2D.

Hey... Brother-in-law...

He made the match with his single hand with single run

Dude, here's your money -Thanks, man

Till now your son used to play cricket well.

But now... He wants to win in the game.

Brother-in-law... After seeing the victory once...

Once boys experienced it, Responsibility... Caution, will be started

Look at him carefully — what kind of man he is.♪

See what has happened to him now.♪

He even rides a vehicle wearing dark glasses.♪

The one with twisted, proud moustaches,♪

Has come to the temple and folded his hands in prayer.♪

A man who was once hard like a stone,♪

Got stuck in tangled emotions.♪

The man who scared even wild fellows,♪

Now sits quietly, sighing in silence.♪

The one whose hands were once soaked in blood,♪

Now blushes shyly.♪

A fish living in a lake,♪

Has it forgotten how to swim?♪

Has hunting become boring?♪

Did the tiger take a break from chasing prey?♪

Did the tiger take a break from chasing prey?♪

Has ice taken control inside burning fire?♪

Did the stylish man finally grow a heart?♪

If you fit an engine to a bullock cart,♪

Will it reach the moon?♪

If you use scissors on a bald head,♪

Will hair magically appear?♪

If you apply lime to charcoal,♪

Will it turn white?♪

If you tie a stick to a dog's tail,♪

Oh look at him… just look at him!♪

Earlier, he was like a wild spinning top,♪

Today, he looks like a righteous man.♪

What a huge change in such a short time!♪

Venkatrao's son has become a good man,♪

gentle and righteous like Lord Rama.♪

What happened, dear?

What happened?

Hello? What happened, dear?

Brother-in-law! What happened?

Hold it! Hold it! Oh!

Brother-in-law, take sweets. Why?

Did you got job again?

I got married, and gave birth to baby

If the baby cries, will you give sweets?

Brother-in-law, if the baby wont cry, it will be a problem for the baby.

Don't you know that?

♪

♪

♪

♪

This engine gave a blow to me, now

If brother-in-law comes to know, he will scold us.

Tell me, uncle.

Hey Anand! My vehicle has stopped.

Your father and I are near the complex. Come soon and take it. Or else, he will scold us.

Okay, uncle.

Come soon.

Oh!

Brother-in-law! Where is the vehicle?

Vehicle has come to repair. I am thinking how to go now.

You always have bad luck, brother-in-law.

You dont have bike if you have petrol and vice versa! Idiot

It's mere problem, that's it

I have another bad luck.

Come here once. What?

If I go and ask he will overact

Do something and get him here

Okay. Okay.

He has already come. Brother-in-law, go with him

Hey, I wont hop on someone's bike -Go, bro

I won't go.

Go man.

I am telling you. I wont go

Please, go, go!

I am going. Go bro

He is going that way. Go bro

I am going. Go bro

Bye

Oh God!

Are you fine? How is the business?

good sir

Give me two plates of idli.

Take it dad

Eat it dad

I don't want it. I will go home and eat it.

Stop it

I have been seeing you since childhood. You work hard everyday.

Why do you want to go home and eat again? Eat it dad

Should I buy another plate?

What happened dear?

Hello?

Hello!

Hello! Hello! Dad is not well. What happened to dad?

I got him to the hospital. Hello! Hey!

Hold the kid

Take care of baby

Don't worry. Don't worry baby. Careful baby.

Hey, what happened? Why aren't you picking up the phone?

Which hospital? Cant able to hear you

Please do somthing doctor..

What happened?

They are asking to do a heart operation.

That's why I am telling you. You shouldn't talk to everyone.

You should reduce your salt and pepper intake as you get older. He cant control!

He will say biryani, biryani.

Still, we cant tell him anyway

It's not for your dad, but for my dad!

What? It's for my father.

Idiot, learn how to talk on phone

How much did you get tensed thinking about my father?

I mean...

Where is your father?

Uncle, do you know how much I got tensed thinking about my father?

25k got used for the baby's health last time

If my father doesn't go to his house all of a sudden, where will I be?

I have to take care of the bet and making the home on my name

Do I need all this?

Why do I need all this? -How are you doing now?

That night, while pushing the bike

I was thinking about all these EMI in the first week.

Usually, your father would be with me.

I used to tell him whatever I felt.

He used to console me.

When I came home, I felt my heart was heavy.

I turned my eyes.

Then my son came in

Ambulance came, and doctor came

When I said, why are you spending the money which I saved for your career

My son said, you are more than enough, dad!

My eyes got watery, and I remembered my dad

Even when I felt to lean on it

I felt that same by seeing my son like that last night!

We parents dont wish more from our children

To stand with us in situations like these

Anand, I forgot to tell you this

I have a small request.

You have taught my son a lot of things since childhood.

But don't teach him a commerciality like you among his parents.

He is living in a illusion thinking that his father is great.

Leave him like that.

What happened Venkat Rao?

Nothing. My brother-in-law Vasu is having a bypass surgery.

He asked for money for the operation.

We don't have that much cash.

Even if I rent my house and arrange money for him.

He is the one who is going to rent my house.

He wants my son's signature too.

How can we ask for our son's signature?

We wont ask them, right Cant able to think what to do

Wonder, What is his situation?

Hello.

Uncle, is Venkat Rao there?

Yes, he is here. Give him once

Venkat Rao, this is for you.

Who is this? Our Vasu's son.

Hello.

Thanks uncle. The operation has just started.

Take this.

Take it.

Why did you give me the house that you are fighting for?

What are you saying?

Friendship between you and my father is 25 years. It should not stop for you and me.

But my father, when I signed his signature to

prove his friendship, I kept it for my friend.

Don't worry, it is not for my father. Thank you. Thank you.

He stood here till now and just went home

Okay, take care

What did he say?

He said that Anand came and signed it. Is it?

Yes. My son is a good man. He is a good man.

He came forward and helped his friend at right time

He will change Venkat. He will change anytime.

Being father is responsibility, and son is additional one

He has to change sometime

Yes

Hey, we are out of food

Who is this clown here?

Sir, let us know the details of your Aadhar card.

Hey, I have enough time to write down my house.

He didn't come here for the house property.

-He came here for the health insurance. -Yes, sir.

My health is superb. I don't need any insurance.

But who knows how it will be for someone?

We can't bear if someone else comes. What if our loved ones get one?

God is with us. We cant change anyone. Let's go. Okay. Take him.

Take him.

Hey, don't come here again. Go.

What? -Nothing

What is your problem?

Why are you disconnecting the call?

Hello, brother. Sorry, boss.

It is not right for me to talk to a girl whom you have married.

I will talk to her for 10 minutes.

Why did you even married?

As he have money?

or a job?

If you say that you will get married only if you have money and a job,

90% of the people in this world will not get married.

You say, you wont leave when you are in love

If it's marriage..

you will kill yourself and marry someone else.

Is it necessary?

Who is he?

Hello, brother. What is your problem?

Brother, 2 minutes.

I will talk to her for 2 minutes.

I don't want you to live like them.

Don't leave your love for me with your father's fear and my father's anger. Okay?

Do you understand?

Are you mad?

I am already married.

Hello, boss. What do you want?

Leave it. It is all because of you.

This is your girls psychology.

If a boy loves a girl wholeheartedly,

even if they are married, he will come and take her away

I am also like that.

Do you understand?

What is your problem?

For the mistake of your love

your dad fooled us among everyone

Now, you are doing like this.

Even then, it is my fault.

Your own father hates you, and I loved you

Hey, the girl whom you loved, is already dead.

Now, there is no need for you to come and kill me.

Go.

Will leave

Come, let us go.

Where is the girl?

Have you seen the girl?

Where's the child? -Dont know

I asked to take care of child, right

Look at there

Hey

Dear, love, come on

She's crying man

Hey, congratulations.

You will win.

Here, take this girl and give her to the orphanage.

Okay? Hey, move.

Hey Anand,

even if you feel a little sad, we have to

Go and do it.

Okay?

Brother-in-law,

let us go and take the girl.

Hey, stop.

Child..

We have to be like we nurtured and took care of her

It's all about the bet

Child, itseems!

Is she your kid?

Hey, leave.

Cheers. Drink it.

Hey, dear. Yes?

How are you? Everything is very good.

As they are free, right They will be good! -Okay

Ramb, have your meal.

Hey, eat.

Come on, eat.

What a style you have come, master.

Sir, you always give a party if your son loses, right?

Then what now?

I lost and he won.

That's why this party.

Eat, eat.

Mom, eat before it gets cold.

Dad, heavy food will give trouble you at night!

Hey, your dad is searching for you

Go.

Greetings, Venkat Rao.

Everyone listen to me once.

Anand has won this competition as per his promise.

He has won and made this house his property.

Venkat Rao, sign these papers.

Sign here.

Anand, you have won.

What? I won?

Where did I win?

Where did I win?

You asked me to nurture some random kid for 6 months

Despite many hurdles, to nurture her

By seeing her face, I used to forgot all my worries, and stay happily!

I'm the one who never bothers about none

I kept my own home as surity to save my friend's dad

I grew up without having mom

And yet you didn't have pity on me

They said, handover the home to me, so that, they will give their child to me!

Even then you didn't felt pity on me

I'm the one who cares for booze but not for medicines

and made me to enroll for medical insurance to you

Yes, I have changed.

I have changed as you said.

Once I was a servant to your house.

Now I am a servant to everyone in the town

My habits, my wishes, my desires, just leave them and to win this bet

and made me to think like this, dad?

You steep down as you want me to become like the way you want?

Remember this.

You and I both can't win this bet.

Do you know why?

There is no justice in the bet that we want to win.

That's why I didn't win. You also won't win.

Do you understand?

Fill it with milk

Feed the child

After the engagement was cancelled that day, I came to your house.

Hey, get up.

If a girl dumps you, will you end up like some drunkard?

I trusted your son.

I heard about him a lot from others

That you and your son won't get along

But only for once, if you look into his eyes..

You will know what he is. You will know his love.

As a girl, I'm saying this

If you think of him like a father, you will understand his love

What is it, mother? Will I pass if everytone does?

If I fail, he will pass.

He will keep me away from small things.

I passed in the exam

I dont have anyone to say this out! And he wont able to understand

He asks me to cook the food in early morning at 4

It's very hard to live in this world, without a mother, It's really hard!

When the smoke cleared and the truth appeared,♪

Did my heart finally find peace? ♪

Did the past chase us and weigh us down? ♪

Did it separate us only to reunite us again?♪

The tears your heart carried for years,♪

Can I wipe them away like a pillow absorbs sorrow?♪

The tears your heart carried for years, ♪

Can I wipe them away like a pillow absorbs sorrow?♪

If you fail to understand him, he cannot be not your son!

You were right. Did you understand?

My dad wont listen to anyone

Because my father is a big fool.

What do you know about your father?

What is there?

By thinking the fate of mine is same as other girl who failed in love

and want me to clean my womb by having a tablet?

Do you want me to declinethe baby in my womb just like you did to your son?

I will take care of his child.

Every father understands his son.

Today, I understood it because of you.

♪

♪

♪

♪

Without bothering about anything -Come here

Stand here

She's my daughter-in-law, Do the prayers.

Hello? Harsha, can you do a favor?

What is it?

Taking a friend as my help...

I lied to you... as if I am married already.

Is this the surya hallmark? Yes

Is it ok Anu?

For me? -Yes-

It's for you, dear. Look at it and tell me.

Is it good? Superb, brother-in-law.

Thank you, sir.

Did my eyes look only in one direction?♪

Did they forget to look the other way? ♪

When the smoke cleared and the truth appeared,♪

Did my heart finally find peace? ♪

Were we like two boats meeting in the same river? ♪

Did time bring us together again?♪

Did the past chase us and weigh us down?♪

Your father wont believe in you, for sake of change in you..

gave your our own child to you and asked you to nurture 6 months

Did my father do all this for me?

Now I will go to my father.

I will ask him to forgive me.

I will ask him how much trouble he has caused me all these days.

I will say this to him

I will thank him

If necessary, I will beg my father.

Did the past chase us and weigh us down?♪

Did it separate us only to reunite us again?♪

Tears settled deep inside my eyes began to move slowly.♪

Love that lost its way inside the house was found again.♪

All the sorrows tied up for years,♪

Bro, my son won the bet

What's lacking with my son? He's pure in nature

Kids these days, dont even know difference between types of dals

My son raised his daughter like a mother for six months.

Go to him and ask him to forgive me. What is wrong with me?

I will go. I will go to him and tell him that I did all this for your good.

I will tell him.

Forgive my mistakes and guide me again. ♪

Give me a chance to rest my head on your shoulder.♪

Correct my path and bless me.♪

Don't let me make mistakes that bow my head again.♪

Want to say anything to me?

No, were you trying to say something?

Even without a temple, my father is God.♪

As long as the string exists, the kite will never lose its way.♪

Dad, I need to tell you something

I don't have strength to say it to your face

since childhood I didn't become the one who sacrificed everything to me

I failed to achieve the dreams you dreamt about me

though I failed to reach the heights, but, I didn't lose my courage, dad

I failed to show it or present it

but deep down, even I want to take up the responsibilities...

and like many others, I failed to hold your hand at my early age, dad

but, this son who doesn't have any value will surely make you feel proud one day

I'm promising you on this

It might take time, I will reach my aim, dad

I love you dad!