Original subtitles

I'm sorry.

I'll be done in a bit.

I'm sorry.

It's okay.

I'm sorry.

I'll be able to do it better.

Slowly, okay?

Yes.

That's about it.

When I first started this shop, I was just a failure.

Eh? The manager?

I can't imagine that.

Even now, I fail, and if I'm good at cheating, there's no one perfect.

I want to cry like the manager.

Eh? The manager is very calm and reliable, and I think he's a nice person

the first time I met him.

If I do that, I'll be embarrassed.

Ten -chan is cute when she's shy.

10 yen.

Really? Yes.

Then I'll take it with me.

It's colorful, very thin, and the eyes are very beautiful.

20 yen. 20 yen?

Manager, thank you for coming today.

That's my line.

Thank you always.

I'm so happy to be praised by you.

Really? Yes.

Huh? What did you say?

I don't know what to say.

I really like you.

It's not like I respect you or anything like that.

It's nothing.

I said something weird.

Please forget about it.

I won't forget.

I was worried about you too.

Is this your first time kissing someone?

Yes,

it's my first time.

So

cute.

After the show, I'll call my mom.

Thank you.

It's nothing.

It's okay.

I haven't forgotten about yesterday.

You're sensitive, aren't you?

I'm inside the store.

It's okay.

There's still time before the opening.

But... I...

Thank you.

Thank you.

Amen.

Hmm.

Thank you for your hard work today.

Ten -chan Call me when you're done with work

Mizuki -san

I really like you, Mizuki.

I've been thinking about you during work.

What are you thinking about during work?

I'm sorry.

But I was thinking about you during work, too.

What were you doing during break?

What?

I'm so happy.

Can I go with you today?

It's here.

Wow.

Sumire -chan, you're sleeping here?

Yes.

Don't look at me like that.

It's embarrassing.

It's a cute room, isn't it?

Yes, it is.

I like cute things.

Wow.

I'm surprised.

You're cleaning it up, aren't you?

Of course.

I have to do my job well.

I sat down on my own.

I sat down on my own. Oh, that's totally fine.

I want

to see a lot of things.

Is it okay?

It smells good.

It smells good.

Are you embarrassed?

I'm still embarrassed.

Okay.

Thank you.

Okay.

Uh...

I'm so scared.

Thank you.

Bye.

It's amazing.

Amazing? It's beautiful.

Have you ever touched it?

It's my first time.

I'm nervous.

This is awkward.

This is the first time I'm doing something other than myself.

Like this?

Here? It's off.

It's off?

It's

warm.

It's warm.

It's warm.

It's warm.

It's my first time.

How is it?

It's very soft.

It's softer than mine.

Your voice is good.

I'm glad.

Then,

this side too.

Tom? Tom?

It's like you.

Thank you.

Oh.

It's so good It's so good?

Mizuki -san seems to be more wet.

I'm so wet.

I'm happy.

Can I put it on now?

I've never seen this before. It's my first time.

It's my first time being this slow.

It's like this.

Yeah, maybe.

Where is it?

Where is it? Do you know where it is?

Where is it?

It's in the same place as the building.

In the same place? Yes, in the same place.

Ah, this?

I don't know.

Ah, maybe it's that. Ah, it's this.

I'm licking you.

I'm nervous.

You're the head.

Thank you.

Can you do it?

I want to do it.

How do you do it?

I don't think I can do it.

Can you do it?

Did you do it?

um

The woman's boobs are the woman's first.

It's such a soft thing.

It's my woman's thing.

I want to hug her all the time.

It's totally different.

It's totally different from men.

It's really weird.

What kind of men do you like?

It's fun to lick.

It was fun.

It was fun. It was fun for the first time.

It's really fun.

It's like I'm getting used to something new.

When I see a girl who feels good about herself,

it makes me happy.

It's nice when she reacts well.

That's why I've always

had a lot of fun.

I thought you were cute when you made that sound.

I'm a little scared.

How did you feel?

I was scared.

I had a different feeling about cocktails.

I really want to go to the airport.

Hi, how you doing?

Oh.