All language subtitles for EBWH-097 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๆœˆใŒใญ

ใŠๅฐปใ ใ‚ˆ

ใŠๅฐปใ ใ‚ˆ

ไปŠๆœˆใ‹ใ‚‰ๅ–ถๆฅญ้ƒจ้…ๅฑžใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅ›ๅๅ‰ใ‚’่จ€ใ†ใจใใฏ็ซ‹ใกไธŠใŒใ‚‰ใชใ„ใจ

ใฏใ„

้Ÿฟใใƒฌใƒณใงใ™

ไปŠๆœˆใ‹ใ‚‰ๅ–ถๆฅญ้ƒจ้…ๅฑžใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ฑใƒ„ใจใ„ใ†ใ‹ใŠๅฐปใฏ

ใใ‚Œใงใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ?

่„ณๅ™จใฎใ“ใจใ ใ‚ˆ

่„ณๅ™จใฎๆ‰‹ใจใฏ

่ก€ใจใ‹ใŠๅฐปใฃใฆใ„ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

T T T T T T T T T T T T T T...

ใ„ใ„ใญใƒผใ™ใฃใฆใŠใใ‘ใฉ

่ฆ‹็ฉใ‚‚ใ‚Šใฎ่ฉฑใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ‡บใ‚‹ใจใ“ๅ‡บใฆ

ๅผ•ใฃ่พผใ‚“ใงใฆ

ใ„ใ„่ฆ‹็ฉใ‚‚ใ‚Šๆ›ธใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„ไธ€ไบบใง่กŒใ‹ใ›ใพใ™

ๆ„›ๅฌŒใŒใ‚ใฃใฆใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซๆŠœ็พคใ ใ‚ˆใญใ‚ใฎๅญ

ใ”ๅฅ‘็ด„ใฎๆšใซใฏๅฐ‚ๅฑžใฎๆ‹…ๅฝ“ใซใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ๆ‚ชใใชใ„ๆๆกˆใ 

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™.ๆ‚ชใใชใ„ๆๆกˆใ 

ใจใ“ใ‚ใงใ‚ใฎๅญ้…’ใฏ้ฃฒใ‚ใ‚‹ใฎใ‹

็ขบใ‹ใใ‚“ใชใซๅผทใใชใ„ใงใ™ใŒ

ๅผทใใชใ„ใใ‚‰ใ„ใŒใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ใ‚ใใ“ใฎ็คพ้•ทใฏๅˆฅไปถๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„

ไฟบใŒใคใ„ใฆใ„ใ“ใ†ใ‹

ใŠใ†ใ‹?

ใŠใ†ใ‹ใ‚“ใ‚ใ‘?

ใงใ‚‚ใ‚ใใ“ใฎ็คพ้•ทใฏใƒฏใƒณใƒžใƒณใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ•ใ•ใ„ใชใ“ใจใงใธใๆ›ฒใ’ใฆๅฅ‘็ด„็ ดๆฃ„ใซใชใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใƒ€ใƒกใ‹ใช้ƒจ้•ท็š„ใซใ‚‚ใ•

ใใ‚Œใซ็คพๅ†…ๆ‹ๆ„›ใ‚‚็ฆๆญขใ ใ—ใญ

็งใฏใ‚ใฎไผš็คพ้•ท็”Ÿใใ‚“ๆœฌๅฝ“ๅฎถใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใใ“ใฎ็คพ้•ท็”Ÿๆšฎใ‚‰ใ™ใŽใฐใฃใ‹ใ ใ—

ใˆ?

ใงใ‚‚่ชฒ้•ทใฏ็›ฎใคใถใฃใฆใใ‚Œใฃใฆใ•

ๅ›ใŒๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉไปŠๆœŸใฎๅฃฒไธŠใŒใ‚ขใƒƒใƒ—ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰้ ผใ‚€ใฃใฆใ•

ใ‚ใฃใก?ใ‚ใฃใฆใ•ใ‚

ใใ‚ŒใฏไปŠใฎใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆ็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‹ใ‚‰ใช

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ˆใ‚Šใ‚†ใ™ใใ‚ƒใใฎใ‚จใƒใƒซใ‚ฎใƒผ

ๅคœใฎๆ–นใซใ‚‚่กŒใ‹ใ›ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใช

ใ‚ใฃใก?

ใใ‚ŒใฏไปŠใฎใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆ็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„ใคใ‚‚ใใ‚Œใฐใฃใ‹

ใ‚ใฃใ€ใ‚„ในใ€ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใ 

ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ไฟบใฏๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ๆ—ฉใ„ใ‚“ใ 

ๅ…ˆๅฏใ‚‹ใญ

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใ„ใˆ

็งใ‚‚ใพใ ใพใ ่ถณใ‚’ๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใฐใ‹ใ‚Šใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใˆใ„ใˆใ„ใˆใ€็งใ‚‚ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ 

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

็งใ‚‚ใพใ ใพใ ่ถณใ‚’ๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใฐใ‹ใ‚Šใชใฃใฆ

ใ„ใ‚„

่ถณใ‚’ๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใ‚‹ใฎใฏ

็งใฎๆ–นใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ ใจ

่ถณใ‚’ๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจ?

ใปใ‚‰

ๅผ•ใ่ถŠใ›ใฆใ‚‹ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใชใ•ใ„

ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใ†

ใƒใƒงใ‚ณใ‚ซใฎใฃใฝใงใ™ใญ

ใŠๆฌกใ—ใพใ™ใญ

ใŠ

ใŠใคใŽใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไนพๆฏใ—ใ‚ˆใ†

ๅ›ใ‚‚ใ„ใ‘ใ‚‹ใใค้ฃฒใ‚€ใฎ?ใปใ‚‰้ฃฒใ‚“ใง

ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใ„ใ„ใใฟใ‚‚ใ‚คใ‚ญใ‚‹ใใคใ‚ˆใ‚“ใ 

ใปใ‚‰้ฃฒใ‚“ใง

ใปใ‚‰ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใ„ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎ่ชฟๅญใ‚’้–‹ใ‘ใŸใ‚‰

่ฟ‘ใใซใ„ใ„ๅบ—็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ ดๆ‰€ใ‚’็งปใ—ใฆ้ฃฒใฟใ‚„ใ‹ใใ†

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ๆ—ฉใใŠใ„ใงใฃใฆ

ใ“ใ‚ŒใŠใ„ใงใฃใฆ

ไฟบใฏๆฅใฆๆฅใฆ

ใ“ใ„ใง

้•ใ†ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใŠใ„ใง

ใปใ‚‰ใŠใ„ใฆ

ใปใ‚‰ใŠใ„ใฆ

็งๅธฐใ‚Šใพใ™

ใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ไปŠๅธฐใฃใŸใ‚‰

ไปŠๅธฐใฃใฆใŸใ‚Šใ‚ƒ

ใ‚“ใฎไผš็คพไฝ“ๅŠ›ๆŒใคใ‹ใช

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ๅ™‚้€šใ‚Š

ๆตทใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใพใ•้€šใ‚Š

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใŠใ„ใ—ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ใ„ใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ„ใˆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใ‚ˆใ‘ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ˆใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚?

ใ‚ˆใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚?

ใ‚ˆใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใช?

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆๅ›ใฎใŠใฃใฑใ„ใฏ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใŠ

ใŠใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใŠ

ๅพ…ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ?

ใปใ‚‰

ไฟบใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ?

ใปใ‚‰

่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใฆใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใฎ?

ใปใ‚‰

" "

ใŠใฃใฑใ„ใ 

ไฝ•ใฎ็”ทใŒใƒšใƒญใƒ™ใƒญใ•ใ‚ŒใŸ

ไฝ•ใฎ็”ทใŒใƒšใƒญใƒ–ใƒญใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ใกใใ‚ŠใŒใชใ‚ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใˆ

ๅซŒใงใ™

ใ†ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„ใญ

ใŠใ„ใ—ใ„ใญ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆใ€‚,,,,ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใ‚‡ใ‚‚

ใ„ใ„ใญ

ใŠๅ‰ใฎๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹ใ‚

ไธ€ๆฐ—ใซๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹

ๅ›ใฎๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹ใฎ

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎ?

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎ?

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎ?

ๆ„Ÿใ˜ใฆใชใ„ใงใ™

ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใฃใกใ‚‚ไธกๆ–น

็…ฎใ‹ใŒใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญใƒผใ‹ใ‹ใฃใฆใ“ใชใ„?

ใ“ใ‚Œๆฑšใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œไฝ•ๆ„Ÿใ˜ใชใ„ใฎใ‹?

ใŠใ‹ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‹

็งใฎๅ›ฝใง่กŒใ‹ใชใ‹ใฃใŸๅฅณใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใŒใ‚‰

ใ ใ‹ใพใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

it it it it it it it it it it

ไฝ•ใ‹ใพใ—ใฆไบบ้–“ใ„ใฃใฑใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ

ไฝ•ใ‹ใพใ—ใฆใ‚‹ไบบใงใ„ใฃใฑใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ

ใƒ‘ใƒณใ‚ฌใƒณ่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚ใ‚Œไฝ•ใ‹ใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ—ใ‚“ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

"

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚‚ใช

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใฏ่„ฑใ„ใงใ”ใ‚‰ใ‚“

ใปใ‚‰

ๆŠœใ„ใงใ”ใ‚‰ใ‚“ใ‹ใฃใŸๅ–ๅผ•ๅœๆญข

ใใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹?

ใชใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ?

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?

ๅพ…ใฃใฆใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใช

ใฉใ†ใ›ๅ›ใ‚’ๅ—…ใใ ใ‘ใ 

ใชใ‚

ใ ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใฎ

ใ“ใ‚Šใ‚ƒ

you you you you you

ใ‚‚ใฃใจใปใ‚‰

้•ใ†ใ‚ˆ

่‰ฒใใ‚„ใ‚‰ใ—ใ็ธซใ„ใงใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ ใ‚

ใปใ‚‰

ๅฏใฆ่ถณใ‚’ไผธใฐใ—ใฆ

ใปใ‚‰ใ 

ใ“ใ ใ‚ˆ

" " " " "

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ใพใ ่„ฑใ„ใงใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ไธŠใ‚‚่ฆ‹ใˆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ไฟบใ‚‚่„ฑใ„ใงใŠใ‚‰ใช?

ใพใ ใ„ใ„ใงใŠใ‚‰ใชใ€‚

ใพใ ใพใ ่„ฑใ„ใงใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰่„ฑใ„ใงใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ไธŠใ‚‚่ฆ‹ใ„ใงใปใ‚‰

็งใ‚‚่„ฑใ”ใ†ใ‹

ๅ‰ใ‚‚่„ฑใ”ใ†ใ‹

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰่ฃใ‚‚ๅ–ใฃใฆใ“ใ‚‰

ๆ‰‹ไผใฆ

ๆ‰‹ใ‚’ไผธใฐใ—ใฆใ“ใ‚‰ใ“ใฎไฝ“ๅ‹ขใง

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆๆฅใฆใ“ใ‚‰ใ‚“ใ“ใฎไฝ“ๅˆถใง

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

่ช˜ใฃใฆใ“ใชใ„

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใใ†ใ 

ใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

You

ใชใ‚

่‡ชๅˆ†ใซๅ‰ใซ็ฝชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

I I I

่จ€ใ†ใชใ‚ˆ

ๅ˜˜ใคใใพใˆใ‚“

ใ“ใ‚“ใงใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใพใ‚“ใ˜ใ‚‹ใƒ™ใƒˆใƒ™ใƒˆใ ใ‚ˆ

ใƒžใƒณใ‚ธใƒซใƒ™ใƒˆใƒ™ใƒˆใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใฆใ“ใชใ„

ใ„ใ„

ใปใ‚‰

ใ“ใ†ใช

ใปใ‚‰

ไฝ•ใฆใ“ใชใฃใฆใ“ใช

ใ‚‚ใ†ๆฑšใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๆฟƒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒžใƒณใ‚ฏใ‹ใ‚‰ใฏ

ๅฅณใฎ็…ฎใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใปใ‚‰ใ“ใ“ใง

ใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญใ„ใฃใกใ‚ƒใŠใ†

ๅคงๅค‰ใ‹ใ™ใŽใช

ๅคงไฝ“ใฎๅฅณ่กŒใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰............

ใ“ใ‚“ใชใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่€ƒใˆใฆใฟใŸใ‚‰

ใปใ‚‰

ๅฏใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใปใ‚‰

้€ƒใ’ใฆใ“ใช

่‡ชๅˆ†ใง?

่‡ชๅˆ†ใง

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจ่ฆ–้‡Žใคใๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฆ‹ใ›ใ‚

่ฆ‹ใ›ใ‚‹

ใปใ‚‰ใฟใฃใกใ‚ƒใฟใฃใกใ‚ƒ

ใŠใ‚‰ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚

ใ‚‚ใ†ๆบ€่ถณใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ๆบ€่ถณใงใ™ใ‚ˆใญ

. . . .

add

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใใ‚Œใ„ใชไฝ“่ฆ‹ใ›ใฆใ“ใช

ใฉใ“ใพใงๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใ‹ใช

ใŠๅ‰ใฎไธ‡ไธญใจไธ€็ท’ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใปใ‚‰

ใŠใ„ใซใƒžใƒณใฃใฆใใŸใ ใ‚ใ†ใช

ใปใ‚‰ๅณใฎใพใ‚“ใ˜ใ‚…ใ†ใจไธ€็ท’ใซๅ‚ทใ›ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใŠใ„ใง

ใ‚„ใ‚ใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰

ใ„ใ„ใง

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ€‚

ไฝ•ใงใ‚„ใ ใฎ?

ใญใˆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

,,,้ข็™ฝใ„ๅ‹•ใใ—ใฆใฏ

ใ„ใ„ใ ใ‘ใงใ‚‚

"

็ต‚ใ‚ใฃใฆใ„ใ„ใฎ?

ใŠๅ‰ใ€ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?

ๆ‰‹ใชใ€

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

็ต‚ใ‚ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎใŠๅฃใงใญใˆใฟใ‚“ใชใŒๅŠฉใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅƒ•ใฏๅคงๅฃใฎๅ–ใ‚Šๅผ•ใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ๅฃ้–‹ใ‘ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅƒ•ใฏๅคงๅฃใฎๅ–ใ‚Šๅผ•ใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใใ†

ใ‚‚ใ†ใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ†ใŒใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใŠใ„

ใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ€‚

ใงใใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚

ใปใ‚‰

ใ—ใ‚ƒใถใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†?

ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ—ใ‚ƒใถใฃใฆ

ใปใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

ใปใ‚‰,,,,,,,

ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆ

ใปใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

ๆ€–ใใชใ„ใ‹ใ‚‰ๆ€–ใ„ใฎ?

ใปใ‚‰ๅฃ้–‹ใ‘ใฆใ‚‚ใฃใŸ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใŠใ‚„ใใ—ใฃใ‘

ใฉใฃใบใ‚“ใฉใปใฃใบใ‚“ใฉ

ใปใฃใบใ‚“ใฉ

ใปใฃใบ

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใญใ„ใฃใฑใ„ใใ‚‰ใ„ๅ‡บใฆใใŸใญ

ใƒšใƒƒใƒˆๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ฑใƒ„ใคใไธŠใ’ใฆ

ๆฐ—ใ‚’ใคใไธŠใ’ใ‚‹ใฎใ‹

ใชใฃใฆ

ไฟบใฏๅ…จ้ƒจใพใงๅธฐใฃใฆใ“ใชใ„

ใปใ‚‰1ไธ‡ใ‹ไฝฟใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰1ไธ‡ใ‹ไฝฟใ†ใชใ‚ˆ

ใปใ‚‰1ไธ‡ใ‹ไฝฟใ†ใชใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใŠใ‚‰

ใŠใ‚‰

ใŠใ‚‰

ใŠใ‚‰

ใŠใ‚‰

ใŠใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ‚ใ’ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚............

" " " " " " "

ใ‚ใ‚

ๆฐ—?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใˆ

ใ„ใ„

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

.

ใ‚

ใ‚ใ‚‰

ใ†ใพใ„ใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰่Œถใ‚’ๆณจใ„ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใฎๆ–น

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰้–‹ใ‘ใฆใ”ใ‚‰

ๅ–ใ‚Šๅผ•ใ็ต‚ไบ†ใงใ„ใ„ใฎ?

ใฉใฃใกใ ?

ใฉใฃใกใ ?

ใ‚ˆใฃใกใ 

ใพใŸใ‚’้–‹ใ‘ใฐไผš็คพใฏ

ใใ‚“ใฉใใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šไฝ•ใ‚ˆใ‚Š

ใถใก่พผใ‚“ใงใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ๆœ€ไฝŽใงใ™

ใฉใ†ใ—ใŸใ„ใฃใŸใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซๆœ€ไฝŽใช็”ท

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใปใ‚‰

ใฉใฃใกใŒ

ๅ‹ใคใ‹

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใช

ใ‹

ใใ‚Œใจใ‚‚

ใฟใ‚“ใชใฎใ‹

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใฟใ‚“ใชใŠใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใฉใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ไฝ•ใ‹ๆฌฒใ—ใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹่ฝใกใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใใฎใพใพใ ใจ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใ‚“ใช

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚......

" " " "

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠใ‚ใงใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅคงๅคงใ€…ใชใ„ใชใ„

ใƒžใƒƒใƒใƒชใ‚ฏใƒชใ‚ฏ

ใใ‚‹ใใ‚‹

ใ†ใƒผ!

ใ†

ใŠใ‚ใงใ‚„ใ‚ใฆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚„ใ‚

ใŠๅ‰ใฏ

ใŠๅ‰ใฏ

ใŠๅ‰ใ‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ‚„ใ‚ใฆใชใใ‚ƒ

ใŠใ‚‰ใ‚“

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰

" "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใชใ‚ใชใ‚ใชใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚.........

ใ‚....

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ๅ›ใ‚ˆ

ไฝ“ใฏใ™ใ”ใ„ใชไฝ“ใŒ

ใปใ‚‰่™ซใŒใ‚‹ใฃใฆใ‚‚ใฃใจ็‹‚ใฃใฆใพใˆ

ใปใ‚‰ไธ‹ๅ“ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚‚ใฃใจ

ใปใ‚‰

I

it it it it it

k k k k k k k

ใ ใ‚ˆใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใ‹่…ฐๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใง่…ฐๅ‹•ใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

่กŒใ‹ใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ็‹‚ใฃใฆใพใ„ใฃใ

ใปใ‚‰ใฃใจ็‹‚ใฃใฆ

ใใ‚‹ใฃใฆใ‚‚

ใ“ใ‚‰ใ“ใฎไฝ“ๅˆถใง่จ€ใ†ใ‚’็”Ÿใ‹ใ—ใฆใ“ใ‚‰

ๆฟ€ใ—ใใ‚„

ใ‚„ใ—ใ

ใŠใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใใœใฒใ‚“ใ“

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‹

ใŠๅ‰ใฏ

ใŠๅ‰ใฏ

ใŠใพใ‚“ใ“่กŒใใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฏใ‚ใ‚“ใ“่กŒใใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰่กŒใใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใชใ„

่จ€ใ†ใชใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‘ใญใˆ

ไฟบใฏๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‹ใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงใ•ใถใ‚Šใ‚„ใฃใŸใ‚ˆใ†ใซ

ไปŠๅบฆใฏ่‡ชๅˆ†ใง

ใ•ใ‚‹ๆฐ—ๅˆใฃใŸใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ“ใ‚Œ

่กŒใ่กŒใ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ„ใชใ„!

ใ„ใ!

ใ„ใ!

ใ„ใ!

่กŒใ!

ใใ‚‹ใ!

" " " "

ใ‚„ใ‚ใชใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก็—›ใฟใกใ‚ƒใ†

่กŒใใ‚Œใใ‚Œใใ‚Œใใ‚Œ

ใ‚ใฃ!

ใ‚ใ‹ใ!

ๅคงๅค‰!

" "

" "

ใŠๅ‰

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฆๅพ…ใฃใฆ

ใŠใ‹ใˆ!

ใŠใ‹ใˆ!

" " " "

ใ‚ใฃใŸใ€ใ‚„ใฃใŸ!

ใŠๅ‰ใ‚‚ใ”ใพใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚

ใ‚...........................................................................ใ“ใ‚‰!

ใ‚ˆใ—

ใŠใ‚‰ใปใ‚‰ mortใ—ใฆใปใ‚‰

ใ“ใฎใŠใ„ใ—ใ„ใŠใ‚‰

ใŠใ„ใŠใ„ใ—ใ„โ€ฆๆฅใชใ•ใ„

ไฝ•ใงไฝ•?

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใชใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใชใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ„ใกใ‚ƒ

ใŠใ“ใ ใ‚็—›ใ„

็—›ใ„ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใฃใŸ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใซใ‚‚ใฃใจใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠ

ใŠ

ใŠใ‚„ใ‘

ใŠใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใ„...............

ๆ—ฉใๆ—ฉใ!

ใƒใƒ“ใƒใƒ“ใ‚ฑใƒผ

ใญใˆ

ไธ€่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใฟใฆ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

Iใ‹ใ‚‰1ใ‹ๆœˆใซๆฏŽ้€ฑ็ซๆ›œๆ—ฅใฎ17ๆ™‚ใ‹ใ‚‰21ๆ™‚ใฏ

็งใฎๅ‹คๅ‹™ๅฎคใซ่กŒใใชใ•ใ„

ไธ้‚ใ™ใ‚‹ๅฅ‘็ด„ใฎ่ฉฑใ‚’้€ฒใ‚ใ‚ˆใ†

ใ™ใ‚‹ๅฅ‘็ด„ใฎ่ฉฑใ‚’้€ฒใ‚ใ‚ˆใ†

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ‚‚

ใŠใพ

ๅธฐใ‚Š

ใ™ใใ”้ฃฏใฎๆ”ฏๅบฆใ™ใ‚‹ใญ

" " " " "

ใ„ใ‚„ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“่ฆ‹ใฆใชใ‹ใฃใŸ

ใงใฉใ†ใ ใฃใŸใฎ

็คพ้•ทใจใ‚ใ‚Œใ—ใฆใใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„

ใ‚ใใ“ใฎ็คพ้•ทใจใ‚ใ‚Œใ—ใฆใใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใƒผใ ใ‹ใ‚‰ใใฎ

ๅˆๆ„ใซใซ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใชใ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใชใ‚ใใ“ใฎ็คพ้•ท่‡ชๅˆ†ใฎ้ƒฝๅˆใฎใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใซๅฅ‘็ด„้€ฒใ‚ใ‚‹ใฃใฆ่ฉฑ

ๅ™‚ๆœฌๅฝ“ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ใงใ‚‚่ชฟๆŸปๆœฌๅฝ“ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ใงใ‚‚่ชฟในใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใงใ—ใ‚‡ใญ

ไปฅไธŠใŒใ†ใกใฎ้ƒจ้•ทใ‹ใ‚‰ใฎ้€ฃ็ตกไบ‹้ …ใงใ™

ๅ›ใฏใกใ‚‡ใใกใ‚‡ใใ†ใกใฎ้ƒจ้•ทใซใ‚„ใฃใฆใใ‚‹ใ‘ใฉใ‘ใฉใ‚„ใฃใฑใ‚Š้Ÿฟใใ‚“ใญใˆใ‹

ใ„ใ‚„ๅˆฅใซใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใงใฏ

ๅฝผๅฅณใฏๆ„›ๅฌŒใŒใ‚ใฃใฆใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ‚‚ๆŠœ็พคใ ใ‹ใ‚‰

ใฉใ“ใ‹่กŒใฃใฆใ‚‚ไบบๆฐ—่€…ใ ใ‚ˆใช

ไปŠใ‚‚

ไปŠใ‚‚ใจใ‚ใ‚‹็คพ้•ทใฎใจใ“ใ‚ใธไธ€ไบบใง่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅ‡บๆธฏใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰1้€ฑ็ซๆ›œๆ—ฅๆ›œๆ—ฅใ ใ‚ˆ

ใ”ใ—ใ‚…ใ†ใ—ใฟใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰้šฃใซๅบงใฃใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠๅ‰ใซ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใŒ

ไฟบใ€ๅ››ๅ…ญๆ™‚ไธญ

ใƒ›ใƒƒใ‚ญใ—ใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ ใ„

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ†ใ ใ„?

ใ†ใ‚“

ไผšใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹?

ไฝ•ใงใ™

ใ“ใ—ใŸ

ๅคงๅฅฝใใชใ‚‚ใฎใ ใ‚ˆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใŠใ‚‹

ๆฐ—ใซใชใฃใฆใพใ™

ใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‹ใฃใŸใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใงใใชใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใŠๅ‰

"

" " " " " "

ไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ€‚

ใฉใ†ใž

ใ„ใ„ๅญใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ไฝ•ใงใ‚‚

I I

ใ‚ใ‚ ใใ†ใ ใŠใ†

ใ„ใ„ๅญใ ใช

ไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

็งใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใซ้€†ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใŠใ“ใ‚’ใ•ใ›ใฆใ‚‚

ใปใ‚‰..

ใปใ‚‰่ถณ

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

่ถณใ‚’ไธŠใ’ใฆ

ๆ™‚ใซ่†็ซ‹ใฆใฆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚“ใจใปใ‚‰ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ้Ÿณ็ซ‹ใฆใฆ

" "

ๆฏใ‚’ไผธใฐใ—ใฆ

ไธ‹ใซไธ‹ใซ

ใŠใ†

ๅฃใ ใ‘ใงใ‚„ใฃใŸ

" " "

ใŠใฃใจ..................

ใŠใ‚‰

ใใฎๅ‰ใซใ•

ใˆใ„ใ‚ใ„ไธ‹็€็€ใฆใใ‚ŒใŸใฎ

ใฏใ„

ใ„ใ„ไธ‹็€ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ„ใ„

ใŠใ†

ใ™ใ”ใ„ใช

่ƒŒไธญใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฎ?

่ฆ‹ใ›ใŸ?

่ƒŒไธญใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฎ?

่ฆ‹ใ›ใŸใ‚‰

ใ„ใ„ใญไฝ•ใซใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใ ใญ

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚่‰ฒใ€…่ฆ‹ใˆใฆใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใงใ‚‚ไน—ใ‚Š็ซ‹ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใชใ‚ใ“ใ„ใคใ‚‚่ฆ‹ใฆ

ใปใ‚‰ใŠใ„ใง

ใปใ‚‰่ถณๅบƒใ’ใฆ

ใ“ใฃใกใพใ ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

่ถณๅบƒใ’ใฆ

ๆ’ฎใฃใŸใพใพใ ใ‚ˆ

ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใ‚‚

ใฏใ„

ใ„.........

ใ„ใ„ใˆใ„ใ€‚

ใ„ใ„ใ—ใ‚…ใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๅ‹คใ‚ใ‚‹ใ‹ใช

ใใ†ใ ใช

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ใŒใƒใƒฅใƒผ

" " " "

2 2 2 2

ใ„ใ‚„่ฆ‹ใฆใ—ใพใ†

ใ„ใ‚„ ้ฃŸในใฆใ—ใพใ‚ใ€‚

ใŠใ†ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใŠใ†ใ ใ‚ˆใใ†ใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚

ใ†ใ‚

ใ†ใ‚

ๆฐ—ใŒ

ใ„ใฃใฆ

" " " "

ใ‚,,,,,,,,,,

ไฝ•ใ ใ‚ˆใช

ไฝ•ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใช

ไฝ•ใ‹ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใกใ‚“ใ“ๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚?

ใฉใ†ใ—ใŸ่‹ฆใ—ใ„ใช

ใฉใ†ใ—ใŸ่‹ฆใ—ใ„ใญ

่‹ฆใ—ใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใง

ใŠใ‚‰ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ‚‚

็งใฎ้ก”่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ—ใ‚ƒในใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚‚ใฃใจๅผทใ

ใŠใ‚‰

ใŠใ‚ใ‚“ใชใ„ใฎ?

่กŒใ‹ใชใ„ใจใ„ใ„ใฎ?

่ชฐใ‹ๅ‘ผใผใ†ใ‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šไธ‹ใงๅ—ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ใ‚ใ‚

็ถšใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ๆ˜Žๆ—ฅใŠใ‚‰

ใ‚

ใ„ใ„

"

" " " "

I I I

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆฎ‹ใ‚Šใฏใญใˆ

ๅˆใ‚ใฆใญ

ใญใˆ

ใ‚ใ„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใจ

ใ‚ใ‹ใ‚ใ‚Šใญใˆ

็›ฎใŒใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใญใˆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ•

ใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ ใญ

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใฆใ‚‹ใช

ใ“ใ‚“ใชใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใช

ใญใˆ

ใฟใ‚“ใชใŠ่…น็—›ใŒใงใใ‚‹ใ‹

ใ‹ใ‚นใƒˆใƒฉใƒ ใคใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‹

ใ‚ใใ“ใ‚„ใฃใŸ

ใฉใ†ใชใฃใฆใพใ™?

ใฉใ†ใชใฃใฆใพใ™

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฆ

ใใใชใฃใฆใพใ™

ใ™ใ็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใฃใฆใŸใ‚

่ฆ–ๅŠ›20ๅ›žใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใฉใ†ใ—ใฆ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใฉใ†ใ‚‚

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„ใ‚

ใ“ใ‚Œใจใฏ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆŒŸใ‚“ใงใ‚ˆ

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰

"

ไฟบใ‚‚็ชใๅˆบใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใ†ใ ใ‚ˆ

" " " " " "

ใ‚ใ‚“ใž

ใถใกใพใ‘ใฆใ‚„ใ‚‹ใž

ใ‚ใ‚

่กŒใใž

ใปใ‚‰

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

" " " " "

ใŠๅ‰ใงใปใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใ‚“ใงใ‚‚ใใฎ็ฒพ็ฅžใฎๆ‰‹ใซๅ–ใฃใฆ

ใใ†ใ„ใ†ใจใฃใฆ

ใใ†

ๅก—ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใใ†

ใ‚†ใฃใใ‚Šใจ

ใใฎ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใŠใ‚„ใ‚Šใญ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใƒฌใ‚คใฎ็คพ้•ทใฎใจใ“ใ‚ใงๆฎ‹ๆฅญ

ๅ‰ใฎ็คพ้•ทใฎใจใ“ใ‚ใงๆฎ‹ๆฅญ

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใŸใ ใ„ใพ

้…ใ‹ใฃใŸใญ

ใ†ใ‚“ใ€ๆฎ‹ๆฅญใง

ๅ‰ใฎ็คพ้•ทใฎใจใ“ใ‚ใงๆฎ‹ๆฅญ?

ใƒฌใƒณใฎ็›ดๅฑžใฎ่ชฒ้•ทใ‹ใ‚‰่žใ„ใŸใ‚ˆ

ๆฏŽ้€ฑ็ซๆ›œๆ—ฅใฎ11ๆ™‚21ๆ™‚ใงๅ‡บๅ‘ใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใใ†

ๅฅ‘็ด„ๆ›ธไฝœใ‚Š

ใงใ‚‚ใ•

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆ™‚้ŽใŽใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฌกใฏไฟบใซๅผ•ใๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ไบŒไบบใใ‚Šใงๅฅ‘็ด„ใชใ‚“ใฆใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๆฌกใฏไฟบใ‚‚ใคใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚ˆ..

I I I I I I I I I I I I I I I I.......

ไฟบใŒ่กŒใฃใŸๆ–นใŒใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใใ†ใ ใ‘ใฉใงใ‚‚ไธ€ไบบใงใงใใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

ๆœฌๅฝ“ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซใชใฎ?

ใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ไป•ไบ‹ๅง‹ใ‚ใ‚ˆใ†ใ‹

ใฉใ†ใ—

ใฉใ†ใ—

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸใ„?

ใฉใ†ใ—ใŸใ„

ใ‚ใ„?

ใ‚ใ‚“ใ‚ใ„ใฆใŸใ‚ˆ

ใ“ใ“ใฏๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚

ใ“ใ“ใฏ

ใ“ใ“ใฏ?

ใ“ใฃใกใ‚‚ใช

ใ“ใ“ใฏไฝ•?

ใ“ใ“?

ใ“ใ“ใซ

ใ“ใ“ใ€ใ“ใ“

" " " " " "

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใ‚ใˆ

ใ“ใ“ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใญ

ใฉใ†ใชใฃใฆใพใ™?

ใพใŸใ—ใ‚ƒ?

ใฏใ„

ใฏใ„

ใใ†ใชใ€‚

ใฉใ†ใ ใ„?

ใฉใ†ใ ใ„

ใฉใ†ใ ใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

" " " "

ใ†

ใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅ›ใŒๅฅฝใใง้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใฏใ„

ใƒใƒณใƒ—ใƒผๅฅฝใใ‹

ใฉใ†ใฎใƒใƒณใƒใŒๅฅฝใ

็คพ้•ทใฎใƒใƒณใƒใŒๅฅฝใใงใ™

้Ÿณใ ใฆใฆ่‡ชๅˆ†่‡ชๅˆ†

ใใ†

ใ“ใฃใกใญใ€‚

ใ“ใฃใกใ‚‚ใญใˆใ‹ใˆใ‹ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‹

ใ“ใฃใกใญ

ใ“ใฃใกใญ

ใ“ใฃใกใญ

ใ“ใฃใ‹ใ‚Šใ‹ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‹

ใปใ‚‰

ใใคใ‚€ใ‘ใฆ

ใฉใ†?

ใฉใ†ใž

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใŠใ‚‰

ใ„?

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‹?

ๅคงๅค‰ใชใ“ใจใซใชใฃใฆ

ใšใ‚‰ใ—ใฆใใ‚‹

่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚‹

่ฆ‹ใ›ใฆ

ๅคงๅค‰ใชใ“ใจใŒ

ๅ›ใฏๅบƒใ’ใฆ

่ถณใ‚’ๆ‹พใฃใฆ

ๅ›ใŒๅก—ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใช

็งใฏ็ซ‹ใฃใฆๅ›ใŒๅก—ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ใพใ•ใ‹

ไบบใŒๅก—ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ใพใ•ใ‹.................................

็ขบใ‹ใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚

ใฏใ„

็ขบใ‹ใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใฎ?

่‹ฆๆ‰‹ใ 

ใ„ใ„ใ‚ˆๆผใ‚‰ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

่ฆ‹ใŸใฃใทใ‚Šๆผใ‚‰ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงใŠใ‚‚ใ‚‰ใชใ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใŠใ‚‚ใ‚‰ใ—ใ—ใฆใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ไบบ้–“ใ—ใฆใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใ‚“ใŽใ‚“ใŽใ‚“

ไบบใชไบบ็‰ฉ่จ€ใฃใฆใ“ใ‚€ใ—ใฆใ‚‹ใ‹

่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ—ใ„ไฝ“ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ๅพŒใ‚ใซใ„ใฆใ”ใ‚ใ‚“

ๅพŒใ‚ใ‚’ใ„ใฆ

ๅพŒใ‚ใ‚’่กŒใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใคใไธŠใ’ใฆ

ใใ†ใช

ใใคใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‹ใ‚‰ใช

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ“ใใ—ใฆ

ใปใ‚‰

ใŠใ‚‰

ใŠใฃใจใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใ‚“ใ ใ‚Œ

" " " "

ใ™ใ”ใ„ๆ ผๅฅฝใ ใช

ใพใŸใคใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ„ชใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใใ‚Œใ„ใ ใ‚ˆ

ๅ‰ใฎ็ฉดใŒไธธ่ฆ‹ใˆใชใฃใฆใ‚‹

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไธกไฝ“้šœๅ…ๅคงๆญฃ่งฃใฎๆ —็”ฐใงใ™

ๅ›ใฎไผš็คพใฎไบบ้–“ใงใฏ

ใ“ใ‚“ใชๆ™‚ใซไฝ•ใ—ใซๆฅใŸใ‚‰ใ„ใ„ใพใ‚“

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ใงใใŸใ‚Šใฏใ—ใŸใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใŸใ ใ„ใพ็คพ้•ทใฏ

ใƒฌใƒณใ ใ‚ˆใญใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ„ใˆใ‚“ใ‚“ใ‘ใฏ

ใˆใฃใˆใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงไธˆๅคซ

็คพ้•ทใฏใŸใ ใ„ใพ

ๅ–ใ‚Š่พผใฟไธญใง

ใˆ?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใจใง

20ๅˆ†ๅพŒใซใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

" " "

ใฏใ„

ใ„ใ‚„ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใกใ‚‡ใฃใจๅคงไธˆๅคซใชใฎ

ใƒฌใƒณ?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ใฃใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ.........

ใกใ‚‡ใฃใจ...............

ใกใ‚‡ใฃใจ?

ใกใ‚‡ใฃใจ?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใˆใฃ?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใŠใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใˆใฃ

ใˆใฃ

ใˆใฃ

ใˆใฃ

ใŸใพใ‚‰ใ‚“ใญใˆ

ใŸใพใ‚‰ใ‚“ใญ

็พŽไบบใŒ

็พŽไบบใซใ—ใ‚ใ„ๅฏ„ใ›ใฆ

ๅใ„ใฆใ‚‹ๅงฟใฏ

ใŸใพใ‚‰ใ‚“ใญ็พŽไบบใŒๆœช่ฆ‹ใซใ—ใ‚ใ„ๅฏ„ใ›ใฆ

ๆตฎใ„ใฆใ‚‹ๅงฟใฏ

็คพ้•ทใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ–ใ‚Š่พผใฟไธญใ ใจ่จ€ใฃใŸใ ใ‚ใ†

ๆ€ฅ็ด„็™ฝใ™ใ‚‹ใž

ใ™ใ„

ใงใฏๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ

ไปŠๅบฆใฏใ“ใฃใกใธๅธฐใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ไปŠๅบฆใฏใ“ใฃใกใธๅธฐใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ไปŠๅบฆใฏใ“ใฃใกใธๅธฐใŒใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใŠใ„ใงใญ

่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใญใ‚นใƒชใƒซใŒใ‚ใฃใฆใŸใพใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใƒใƒฌใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚“ใชใซใŠใใ—ใใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใƒใƒฌใŸใ‚‰ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใƒใƒฌใŸใ‚‰ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ๅ›ฐใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใƒใƒฌใŸใ‚‰ๅ›ฐใ‚‹?

ๅ›ฐใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใปใ‚‰่ช˜ใฃใฆใ“ใ‚‰

่ก€ใ‚’ๆŠœใ„ใฆ่ก€ๆŒฏใฃใฆ

่ก€ๆŒฏใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†ใ‹

ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹?

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

" " "

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„็คพ้•ท

็คพ้•ทใฎใŠใกใ‚“ใฝใ„ใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

็คพ้•ทใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใ”ใพใ‚“ใงใใพใ›ใ‚“

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅƒ•ใพใง่กŒใใž

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚‚ใกใŒใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใณใฃใใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆใ“ใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใฆ?

ๆ‰‹ใ‚’ใคใ„ใฆ

ๆ‰‹ใ‚’ใคใ„ใฆ...

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹?

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ๆฐ—............

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใชๆฏใ•ใ‚“

่Šฑ

่Šฑ

ใ‚ใ‚ใชใ‚

" " "

ไฝ•ใ‹ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไธ€็ท’ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจ่žใ‹

ใŠๅคงๅฅฝใ

ใŠใใญ

ใŠใใญ

ใŠใ“ใใ“ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ใใ“ใใ“ใ ในใใ“ใใ‚ƒ

ใใ“ใ“ไบบ

ใ‚ใ†ใŸใ‚“ใŸ

ใ‚

" " " " " "

ไฝ•ใ‹ใ ใ‚‰.

ๆ€ฅใ

ๅฐ‘ใ—

ใ™ใŽใ‚‹_ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใŸใ‚‰

ใ‚ใถใฃใ™ใŽใ‚‹

ใ‚

ใ‚ใ†ใกใฃใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใ†ใŸ

" " "ja

ไธ€็ท’ใซ

ใŠใ‚„ใ™ใ„ใชใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ไฝ•ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹?

ไฝ•ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใฉใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ไฝ•ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹?

ๅฐ‘ใ€…ใฎไบบใผใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠใ‚ใˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‹

ใ‚„ใชใ‚

ๅ…ƒๆฐ—?

ๅ…ƒๆฐ—ใŒใคใ„ใช

ใ‚ญใƒฉใ‚ธ

ใ“ใ‚Šใจ

ใ“ใฃใกใซใชใ‚‰

" "

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ„ใใ„ใใ„ใ!

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚,,,,,,ใ†

ใ‚...........................

ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก่กŒใ‹ใ‚Œใฆ

ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

"

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใ”ใ‚ใ‚“ใช

ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ‚‰ใญ

ไฝ•ใงใ‚‚ไฝ•ใ‚‚ไฝ•ใ‹

ใ‚“......

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใƒžใ‚ธใƒžใƒใƒใƒžใƒณใƒžใƒใƒใƒžใƒใƒใƒžใƒใƒผใƒžใƒณ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰ในใƒผ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

"

ใ‚ใƒผ

ใƒžใƒใƒž

ใ‚ขใƒใƒใƒ

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆ

ใŠใฐ

" "

ใŠใ‚„ใ™ใใ‚ƒ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚...............

ใ‚ใ’ใ†โ€ฆโ€ฆใ†ใ†ใกใ‚…ใ†ใ€‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ‚ใฏใ‚ใ€ใ‚ใ†ใ€‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“

" " "

4

ๆ˜Ž็Ÿณ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใฃ

ใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚......

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ„ใใ„ใใ‚ˆใ่กŒใ

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใพใ‚‰

ไฝ•?

-

-

็คพ้•ทใฎใŠใกใ‚“ใฝใŒๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ใƒžใƒผใ‚ณใƒณใซใŠใƒใƒณใƒๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

* *

ใ‚ใ€ใชใ‚ใชใ‚ใ ใ‚ใใ“ใชใ‚

ใ‚ใชใ‚ไฝ•ใงใใ“ใชใ‚

ใ‚ใ’ใ‚‹ใญใˆใใ“ใชใ‚

ใ‚ใ’ใ‚‹ใ„ใ‹ใ„!

" " " "

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใŠๅ‰ใฏใฉใ“่กŒใ‘ใพใ›ใ‚“

ใŠใ‚ใ‚ใพใ›ใ‚“

ใ™ใพใ‚“ใŸใพใ‚“ใŸใพใ‚“ใŸ b b

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚‚ใ†ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚‰ใ‚ใ‚‚้ฃŸในใชใ„ใ

ใ‚

ใ‚!

ใ‚ขใƒƒใ‚ซใƒผ

ใ‚ใ‚

"

" "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠ่…นใใ ใ•ใ„

ไธญใงใใ ใ•ใ„

ไธญใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " " "

,,,,,,,,,

...............

- ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€‚

ใ™ใ”ใใ‚ˆใใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใง

ใฉใ†?

ใ„ใใพใ—ใŸ

ใใพใ—ใŸ

"

็กฌใใชใฃใฆใใพใ™

ใฉใ†ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ใ‚’ๅผฑใใ—ใฆใ‚‹ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใใ†ใใ†ใ€ใŸใพใซ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†ใช

" " " " " "

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใˆใƒผใจ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ๆฐ—ใฅใ‘ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ†ใพใ„

ใ†ใพใ„

ใ‚ใ‚

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ใช

ใŠใ„ใ—ใ„ใช?

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚

ใ†ใ‚Œใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ“ใ‚“ใชใซใ—ใ‚ƒในใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ€‚

ใ‚“ใ€ใ“ใ‚“ใชใซใ—ใŸใ“ใจ่จ€ใฃใฆใฆใ€‚

ใฏใ„

ๆ—ฉใ็คพ้•ทใฎใŠ้™ณใƒใ‚’ใถใก่พผใ‚“ใงใปใ—ใ„ใงใ™

ใฏใ„

ๆ—ฉใ็คพ้•ทใฎใŠ้™ณใƒใ‚’ใถใก่พผใ‚“ใงใปใ—ใ„ใงใ™

้ก”ใŒใงใใชใใชใฃใŸใ‹

ไธŠใฎๅฃใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ๅฅณใฎๅญใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹

ใŠใ‚‰

ใปใ‚‰

ใƒกใ‚นใซๅญใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—ใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ”ใ‚‰ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใŸใ‹

"ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

" "

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

" " " "

ใŠใ‹...

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใŸใ ใ„ใพ

ใ“ใ‚“ใช้…ใใพใงใ•ใพใŸ็คพ้•ทใฎใจใ“ใ‚ใงๆฎ‹ๆฅญ

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใพใŸใฎ็คพ้•ทใฎใจใ“ใ‚ใงๆฎ‹ๆฅญ

ไปŠๆ—ฅใฏไผš็คพ้•ทใซใ‚‚ๅŒๅธญใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใใ‚“ใฏใ†ใกใฎไผš็คพใฎ็คพๅ“กใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชใ“ใจๆƒณๅƒใ—ใฆใชใ„

ๅค‰ใชใ“ใจ?

ใ„ใ‚„ๅˆฅใซใ—ใฆใชใ„ใ‘ใฉ

็งใฏใŸใ ไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใชใฎใซ

ไฝ•ใงใ‚ใ‚Œใ“ใ‚Œใ‚†ใ†ใ‘ใซ่ชฌๆ˜Žใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฎ?

ไฟบใ€็–ฒใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ๅฏใ‚‹?

ใญใˆใช?

ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

" " " " "

I I I

..................

S S S S SใฎใŠๆœ›ใฟใฏๆˆ‘ใŒ่€…ใฎๆœ›ใฟใงใ™

K K K K K.ใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅฝผๆฐใจใ‚‚ไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹ๆง˜ๅญใฏใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใฎใง

็คพ้•ทใฎใŠๆฐ—ใซๅฌใ™ใพใŒใ„ใ‚‹ใชใ‚Šๅฝนๅ‰ฒ

ไฝ•ใ‹

ไฝ•ใ‹

ไฝ•ใ‹

" " "

ไฝ•ใŒ?

ไฝ•ใ‹

ไฝ•ใ‹

่ฝใก็€ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ„ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใปใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใŠๅ‰

ใ†ใพใ„

ใ†ใ‚“

ๅคงใใช

" " "

I I

ใ‚ญใ‚นใ—ใกใ‚ƒใ„ใ‘ใง

ใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ‚ใ‘ใง

ใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ‚ใ‘ใง

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ“ใ‚‚ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠๅ‰ใ•

ใŠใฃใฑใ„ใใ†

ใŠๅ‰ใ•

ใ”็„ก่ฆ–ใงใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ„ใ„ๅŒ ใ„ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใช

ใฉใ‚“ใชใซใŠใ„ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ๅ›ใฎใŠ้ก”ใฏๅฏใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใชในใฆใใ ใ•ใ„

็งใฎๆฃฎ็”ฐใ‚’ใ‚‚ใ‚“ใ“ใชใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

้ฃฒใฟใฆใใ ใ•ใ„

me me me me meใฎๆฃฎ็”ฐใ‚’ใ‚‚ใ‚“ใ“ใชในใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใฎใ†ใฟใฎใ†ใฟใ 

ใ†ใพใ„ใช

ๆ€ใ†ใ‚“ใ‹ใ‚‰ๅŒ‚ใ„ใŒใƒˆใƒณใƒ—ใƒณใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ”่ฆง

ใปใ‚‰ๆœใฃใฆใ“ใชใ„

ใ†ใ‚“

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆใ€ใปใ‚‰ใ€่ฆ‹ใฆใ“ใ‚‰ใ€

ใญใˆใ€‚

..

ใŠใ„ใฆใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œใ€ๆŠœใ„ใฆใปใ—ใ„ใญใˆใ€่ถณใธใ‚‚ใ˜ใฃใฆใปใ—ใ„ใซ

ใ€‚

ๅ›ใฎ่ถณ

ๆ—ฉใ„

็š†ๆง˜ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„่ถณใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‹

็š†ใ•ใ‚“

็š†ใ•ใ‚“ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใชใ—

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ๆ‰‹

" " "

ใŠๆฐ—ใซใ—ใฆใพใ™

ๆฐ—ใ—ใฆใพใ™

ๆฐ—ใ—ใฆใพใ™

ใ‚†ใฃใใ‚Š่จ€ใฃใฆใพใ™

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„ใงใ‚‚

่ถณใ‚’ไผธใฐใ—ใฆ

ใใ†

ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

" " " " " "

ใ‚ใ‚......

ๅ–œใถใจๆฐ—ไป˜ใ‘ใกใ‚ƒใ†

ใปใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚ˆใใฟใ™ใ”ใ

ใ‚ˆใ“ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ„ใ„ใ‚ˆใ‘ใ™ใ”ใ

"

ใ“ใฃใกใ‚’ใ„ใฆ

ใฉใฃใกใ‚’ๅ‚ทใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๆ‰‹้›ขใ—ใฆใใ‚Œ

ๆ‰‹้›ขใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๆ‰‹้›ขใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๆ‰‹้›ขใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๆ‰‹้›ขใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ™ใฟใŸ

ใ‚ใ‚ใใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚.........

ใ„ใ„ใฃใฆใ€‚

ใ‚ใ†ใ€‚

ใ‚ ใ„ใ„ใญใˆ ใ‚ขใƒผ ๆ‰‹ ใ‚ขใƒผใ‚นใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๅคงใใช

ๅคงใใช

ใ‚ใ™ใฃ

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅฏ‚ใ—ใ„

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅฏ‚ใ—ใ„

ใปใ‚‰ใ†ใณใ—ใ‚‡ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใƒใƒณ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ†ใก

ใŠใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚..................

ใ‚ใ„ใ‹ใ„ใฃใฆ่กŒใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฃใกใซๅ‡บใฆใ“ใชใ„

ใ“ใ‚‰

ใ“ใ‚‰ไธŠใซๅ…ฅใ‚Œใฆใคใ‘ไธŠใ’ใฆใ‚‹

" " " " "

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

่‡ชๅˆ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ่‡ชๅˆ†ใง้›ป่ฉฑใ—ใŸใ„ใฃใฆใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ•ใ„ใฎใ”ใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ•ใ„

ใฉใ“ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒ

ไธ€็•ชๅคงไบ‹

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใช

ใ”ใ‚ใ‚“ใช

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใปใ‚‰

้ฃฒใฟ้ฃฒใฟ้ฃฒใ‚

ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰

" "

ไธญใฏๆบ€่ถณใ—ใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใช

่กŒใใž

ๅคงๅค‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซ

้Ÿณ้Ÿณใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใˆใŸใ„ใช

ไธญใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใช

ใปใ‚‰ไปŠๅบฆไฝ•ใ‚‚ไฝ•ใ‚‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

" " " "

ใ„..

ใชใ‚ใชใ‚

ใ‚„ใ‚ใชใ„

ใ“ใฌใ—ใŸใใชใ„ใช

ใ“ใชใฃใŸใใชใ„

ๅคงใใ„ใ‹ใชใ„ใช

ใปใ‚‰

" "

ใŠใ‚ใชใฟใชใ‚

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใฟใ‘ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใปใ‚‰

ใŠใ‚‰

ใŠ

" " " " "

ๅคงใใ„ใ—ใช

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใŠใ†

ใ„ใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

" "

ๅคงไธˆๅคซ?

ใŠใ ใ™ใฟ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ๆฅใพใ—ใŸ?

ใŠใ†

ๅˆ†ใ‹...............

ใ˜ใ‚ƒใ‚่‡ชๅˆ†ใง็นฐใ‚Š้€šใ—ใฆ

ไธŠใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ๅณ่ถณใ‚’ไธŠใ’ใฆใ‚‹ใชๅณ่ถณ

ๅณ่ถณไธŠใ’ใฆใ‚‹

ๆฐ—ใŒใ„ใ„

" " "

ใฏใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใฟใฎใ‚†ใฃใใ‚Šใจใ‚†ใฃใใ‚Š

็—›ใฟใฎ

ใ‚„ใ„ใ“ใ„ใ‹

ใ‚ใฃใŸใ‚ใฎใชใ„ใใ‚Šใใ‚Œใใ‚Œใใ‚‹

ใŠใ‚

ใŠใ‚

" " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚่‡ชๅˆ†ใง่„ฑใ„ใงใ”ใ‚‰ใ‚“

ๅ…จ็„ถ่„ฑใ„ใงใ”ใ‚‰ใ‚“

ๅ…จไฝ“ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใง่„ฑใ„ใง

ใฉใ†ใ‹ใงใใชใ„

ใฉใ†ใ‹ใ„ใชใ„

" " " " "

Gใกใ‚ƒใ‚“ใฎใกใ‚“ใฝๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

้ธใณๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซๆฌฒใ—ใ„ใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใซๆฌฒใ—ใ„ใฎ?

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†

it it it it it it

ๆœฌๅฝ“ใซใŠใ„ใ—ใ„ใช

ๆœฌๅฝ“ใซๆƒœใ—ใ„ใช

่‡ชๅˆ†ใงใŠใชใซใ—ใฆใ„ใฃใฆใปใ‚‰

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?ๆ—ฉใ„ใ‚

ใฏใ„

ใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

. .

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ใชใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹?

ไฝ•ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹?

ไฝ•ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹?

ไฝ•ใ ใ—ใ‚ˆใ†ใชใ€ๆœฌๅฝ“ใซๆฌฒใ—ใ„ใงใ™?

็‰ฉไปถใŒๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

่ก€ใ‚‚ๅบƒใ’ใฆ

ใ‚ฑใƒ„ใ‚‚ๅบƒใ’ใฆ

็คพ้•ทใฎใƒใƒณใƒœๆ‰“ใก่พผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

็คพ้•ทใฎใƒใƒณใƒๆ‰“ใก่พผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

็คพ้•ทใฎใƒใƒณใƒใ‚’ๆ‰“ใก่พผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

็คพ้•ทใฎใƒใƒณใƒใ‚’ๆ‰“ใก่พผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

*

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚‹ใ€‚

่‡ชๅˆ†ใง่กŒใใฎ?

่‡ชๅˆ†ใง่กŒใใฎ?

่‡ชๅˆ†ใง

" "

่‡ชๅˆ†ใงๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

่‡ชๅˆ†ใง่กŒใใฎ?

ใ‚ใ€ใชใฟใ ใ‚

ใปใ‚‰

ใณใฃใใ‚Šใ ใ‚ˆ

ใŠใ‚‰ใ‚“

ใŠใ‚‰ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใชใ‚ใ‚‚ใ†ใชใ‚

ใฉใ†ใชใ‚

ใฉใ†ใ—ใฆ............

่จ€ใ†ใฆใ„ใ„ใ‚ˆใฃใฆ

ๅคงๅค‰ใ ใญ

ๅคงใ’ใ—ใ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ†ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ไฝ•ใ‹

ใใ‚‰ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

" " "

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚

็„ก็†ใ ใ‚

ใ‚‚ใ†ใญใˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใŸใญ

ใ‚

ใ‚‚ใ†้€ƒใ’ใฆใญใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใชใ„

ใŠใ‚ใงใใ‚Œใใ‚Œ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

" " "

" " "

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ๅพ…ใฆๅพ…ใฆๅพ…ใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใฃ?

ใ‚ใ‚

" "

" " "

ใƒ‘ใ‚ธใ‚ฏใƒ“ใ•ใ‚“

ใ‚

ไธ€็ท’ใซๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไธ€็ท’ใซๆฅใŸใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€ไบบใงๆฅใŸใ‚‰ใญใฆ

. . .

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ‚

ใ„

ใ„

ใ‚ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใ„ใฃใŸ

ใ†ใ—ใ‚ใ„

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ‚‚ใฃใจๅฐ‘ใ—

ใ‚‚ใฃใจใงใใ‚„ใ‚ใ†

ไฝ•ใ‹ใกใฆ

"

็งใ‹ใกใฆ

็คพ้•ทใฎ่‡ช่บซใฎ้‡‘ๅ‡บใ—ใฆ

ใŠๅ‰ใชใœใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใŒใ„ใ„ใŸ

ใ‚

" "

. . .

-inininininininininininininininininin

ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„?

ใชใฃใฆใ“ใช!

ไน—ใฃใฆใ“ใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงใฉใฃใ‹ใซไน—ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ไน—ใฃใฆใ“ใชใ„

ใ‚ใ‚

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ?

ไฝ•ใ“ใ‚Œ?

ไฝ•ใ‹่กŒใ่กŒใใ‚ˆใ„ใ‘ใ‚“ใชใ•ใ„

ใŠใ‚‰ใ„ใ„ใ่กŒใ่กŒใใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใชใ‚ใชใ‚ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ—ใฆ

ใชใ‚ใชใ‚

ใชใ‚ใชใ‚...

ใ‚ใŒใ‚ŒใŒๆฅใ‚Œ k k k k k k

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚นใƒžใ‚คใƒฉใƒผ

ใ™ใพใ‚„ใŸ

ใ‚

ใ‚ใญ

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚!

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใ’ใฆใพใ™ใญ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใ’ใฆใ‚‚ใƒผ

ใ‚ใ‚“ใฉใ‚ใฉใ‚

ใ‚ใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆ!

ใ‚

ใ‚ใ€ใชใ‚ใชใ•ใ„

ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ„ใใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใฃ

" " "

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใŠใ‹ใ‚ใ‚Š

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚..................

ใ‚ใ’ใŸใ‚‰

ไฝ•ใ˜ใ‚ƒใ ใ‚ใฎๆฟ€ใ—ใใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใใ“ใ‚‚ใใ‚‚ใก

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚......

" "

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใชใ‚ใชใ‚ใฎ่‡ชๅˆ†ๅคงๅฅฝใใงใ™

ใ”ๅคงๅฅฝใใงใ™

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„.

ใ‚ใฃใจใŠใ‹ใ—ใ„ใใ ใ•ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒก!

ใƒ€ใƒก!

ใƒ€ใƒก!

ใ‚ใฃใฆ!

ใƒ€ใƒก!

ๅคงใใ„ใฃใฆโ€ฆโ€ฆ " " " " " " " " "ใ€‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใฃ

ใฉใ†ใ™ใ‚Šใ‚ƒ

ใ‚ใ‚

ใ‚

" " " " " " " " "

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใใฎใพใพใง่จ€ใ†

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใใ‚“ใช,,ใƒใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“ใงใใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

..............................

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธญใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‚ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ•ใชใ„ใจๅœฐๅผ•ใใง

ใ„ใ„ใ‚“ใงๅƒ•ใฏๅˆฅใซๅ…จ็„ถ

ใปใ‚‰

็ถšใ„ใฆใใŸใ‹ใญ

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

้…ใใพใงใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใŠใ‹ใˆใ‚ŠใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพ

ใŠใ‹ใˆใ‚ŠใŠใคใ‹ใ‚Œใ•ใพ

ใใฃใ‹ใใ‚“

ใชใ‚ˆ

ใ‚ใŸใฎใ‚ญใƒŽใ‚ค็คพ้•ทใฎใจใ“ใซ1ใƒถๆœˆใ‚‚้€šใ†ใจ่จ€ใ†ใจใ„ใ†ใค

ใ†ใ‚“ใใฃใ‹ใƒผใฃใ‹ใƒผใฎใŸใ‚ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆˆ‘ๆ…ขใ ใญ

ใ†ใ‹ใ„ใฃใŸใ—ใฉใ‚“ๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹ใญ

ๆ€ชใ—ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ‚„ใ‚Šใจ่ฆ‹ใ—ใฆใ‚‹ใช

ใˆ?

ใˆ?

ใˆใฃ?

ใ‚„ใฃใฑใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใŸใฎใ‹

ใ‚ใใใƒผ......่ฆ‹ใ‚‹ใ‚‚ใชใฃใŸใช

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ„ใชใ

ใชใ‚

" " "

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.