Original subtitles

A thousand years ago, the firstrefugees left the Earth.

They organizedthe League of Free Worlds.

Some had the planetswarm and sunny.

The faith would haveI was born on the planet Titanium.

Despite the impassable swampy andthe black clouds covering the sky.

This planet was consideredas conducive to life.

Men built a model cityon the swampy.

There was the orderand prosperity.

In the interest of the developmentof our company.

The System of Total Controlcut off from the outside world.

Monitored continuously and followedthe execution of its instructions.

So for the good of our company.

The System had chosen mea job that I hated.

And I had been married to a manI hated even more.

I have always dreamed ofme off of this world.

And one day, I had the chance.

Arrival of the group of prisoners.

Safety net in a state of alert.

On our planet, the civilizationis that citizens live.

As directed by the System.

But those who do not registerin the System.

Must be exterminated.

Like me, for example.

Hands on the wall!

System of recognition.

Therefore, I have missed!

You are affronting me.

Houst Van Borg.

We go out in the swampy.

Confirmed.

Next!

Anna Kristina Schults.

All personal datacollected by the SCT.

And they are put in the computermanagement of the planet.

With these data, the presidentgives orders to his assessors.

Who needs to bearrested and for what.

There will always bean article of the law to stick it.

In my case, my punishmentit was: "Without alternative".

Listen to me carefully.

Tomorrow, your sentencebetween legally in force.

Give thanks to our system.

Who had the humanityto let you in life.

I would have shotas creatures harmful.

You heard it. Beauty?

We are creatures harmful.Harmful!

I do not doubt for a moment.

We offer you to live300 km to the East of here.

You find an oasis.

The island of Happiness.

It is for you the chanceto redeem your fault.

According to the official versionthe ministry of Justice.

You can reach on footthe: "Territory living".

But this is only in theory.

In reality, no one knows if someonejoined the island of Happiness.

The swampy are full of beasts.

Running the supreme justiceinstead of men.

Advance payment of 20 not and waitthe result of my orders.

I hope that the netsecurity has removed.

Advance. Small malignant!

1.

2. 3.

4. 5.

I thought the death penaltydid not exist on our planet.

Up there! Why the netis not disabled?

I have seen movementsin the swampy.

Remove it!

On name of the governmentin addition, the people.

Your sentence isto exile for life.

Your sentence comes into forceat this minute.

TITANIUMReview. Synchronization by Angel.

This trunk is up to you.

According to me.It is an unnecessary expense.

But the law requires thatthe exiles have a minimum.

Food and equipment.

You have an hourto get you started.

One that stay on theshore after the siren.

Will be killed.

I do not wish to you good luck.

I...I exiled...

I am a tourist!

I... I have to go!Go to the cosmodrome!

Stop!

Stand up! Be quiet.

Calm down!

I propose to beginto get to know.

I am Erwin. Erwin Kahn.

I am Houst.

The polar Wolf!You have heard of me.

Idiots! Do you know the Wolf?

You have the chance,this is not his first release.

He knows these swampys.

I want to know everythingon each one of you.

Moreover, why you are here.

Let us start with...

You.

I am Valentin Holmer.

Accused of espionage in the servicethe League of Free Worlds.

Get it.

A traitor.

In addition, you?

Job Raizman. Banker.

You die the first.

It is a tongue of fire.

- What?- This is the name of this creature.

It feels the vibrationsand attack.

Enough with the introductions!I gave the order to all present.

This is not you. However, him.

He has not ordained. He proposed.

I am Anna Kristina.

Kristi for short.

Who is in charge am I.You understand.

Yes. However, it is time toshare the equipment.

Divide!

Let me!

Give me that. I tell you!

Forget it. It will serveyou for nothing.

The swampy will eat you.

If you want to survive.Stay with me.

At least one of youwants to leave.

I would like to leave.

I am too. I do not stay here.

And where will you go?

- The island of Happiness.- The island of Happiness!

You believe in fairy tales.

If this is your choice,screw you. Please!

First. I want it.

I want my share.

Take then.

- This is my part.- Houst. Are you sure?

You do not want toshare willingly.

No!

If I kill him.They will kill them all.

The fights betweenconvicts prevent.

The fulfillment of the verdict.

You are not silly enoughto die from the beginning.

Therefore, is you whowant to die the first.

Go. A group can survive.

Alone. You have no chance.

It is two, Kristi and me. It isas a group. We will try our luck.

To give you somethingwould be silly.

Wasting it for to die.

Calm down! Control yourself.

Here it is!

To pick them up.

The creatures of the swampywill get to eat!

Two backpacks, polesand our part of the rope.

Do not be silly.You know the rules.

You have a good friend.

Now. You go!

Of course! Houst.

However, I need still something.

What is it?

This trunk.When it will be empty.

Why do you want this trunk?

When I am tired, I willof the water to take a bath.

It is for sale.

I give you three briquettes.

No. I want the six!

How do you eat?

Give him the six.

Fuck off! Now!

- You. Picks up the briquettes.- Right away.

At work. Lazy!

If you helped this woman?

She is already dead.

With or without a pole, will notreach the refuge of the Charogne.

As to Houst.He walk in front of us.

And you can talk as calmly?

I am not leaving without her.

Then, Maria and youwill leave together.

I pity but I cannot help her.

I prefer Houst has her deathon the consciousness and not me.

Why you chosen me?

You who has chosen me.

- I can be helpful.- Yes. You shall go before.

Played well, and if I refuse.You will be traveling alone.

No. I will walk before, I willgo deep and you help me.

The most lightweight walking beforeand the strongest one behind.

It is logical. Right?

You have alreadyplanned everything.

Come on! Stand up! You harpy!

Go! Faster!

Prisoners leave the perimeteror you will be exterminated!

Prisoners leave the perimeteror you will be exterminated!

Prisoners leave the perimeteror you will be exterminated!

You will go beforethey are firing at us!

Leave! Go!

Advance!

Women are of amazing creatures.

I have no chance to reachthe island of Happiness.

But a man comes in.He said that there was a chance.

And I am here in the process ofobeying and walk in front of him.

Everything calculated by him.A funny calculator.

And you out of my sight!

Going to the front.

Erwin?

Erwin?

Wait!

What do you want?

Stop!

Can I come with you? I willnot be a weight. I promised.

Stop!

- Where is your boyfriend?- Mathias?

Yes.

There is a hole in the granitein the house. For only one person.

He wants to stay there.I prefer to leave.

Can I go? I have what it takesand food for two.

Stop!

I already have a partner.Returns back there.

But look at her!

I am strong, beautifuland I know how to make things.

Then?

It takes.

You did not want to help a woman.She knows how to do things.

I will go anywhere with you!

You are alive.

Yes!

This is bad. They shot us.

You used me!Returns with the Wolf!

You are sorry for it!

Will have to crawlfor a long time?

I do not know.

Finally. You admit notknowing everything.

Because hear you.You know it all.

What do you mean?

- What I want to say?- Yes.

You confess. Therefore, youare not a hopeless case.

- It is a compliment.- I had understood.

It touches me.

This stuff is dangerous.

No. Except if, you are conflict.Their toxins are low.

I do not eat this.

We will see what you say tomorrow.

Stay here.

- Where are you going?- I want to see something.

- And if they begin to shoot?- They will not do it.

It is the magnetic area. Theweapons ray does not work here.

They advance, just on our traces.

They are 7, she was telling thetruth. Her friend was sitting there.

Or he is a stubborn idiot.

He is an idiot.

And here it is!One of the least.

What? They will kill Mathias.

What? Yes.

Good.

And if it was an tortured?

An assassin?

Maybe he is a doctor?

Where does it save?Where will you go?

We are all going to die, but himdid no emotion at all. A maniac.

Erwin and if these islandsof Happiness, do not exist?

If it was a legend?

This is not a legend. They exist.

Since today, I believethat we can achieve them.

Do you seen that they have put inthe net and made me walk in front?

Yes.

They wanted to get ridme. That is for sure.

Why kill a man who doesnot survive. It is not logical.

Are you a very important?I mean, you were one.

If you don't want to talkabout it. Never mind.

That you were thereis not important.

The moment you knowthese swampys.

- I am here for the first time.- You are kidding.

You can still change your mind.Going to join the Wolf.

In what capacity? As a hostage?

I revolve in the mudunder his foot?

Obey all of his orders.

With me also. You willneed to do what I say.

Moreover, why I will do it?

I know better than you theswampy of the Sargasso.

You just say that you didnever been in the swampy!

Be and know are twodifferent things.

- He is still alive.- You have said gently.

Are you an idiot captain?

I just said not to kill himin front of the whole world.

You would have been able to pushhim gently against the net.

That is all. In addition, you area good shooter?

Sorry. President. He has reachedthe magnetic zone before my shot.

To go further was dangerous.

A ray gun does not work there.

- It does not work.- Affirmative.

Forgive. President, but therewas no reason to worry?

The swamp is going to engulf him.You can be sure.

At worst. There is afallback solution.

I do not have a chancewith the men.

Houst is stronger, safer.I probably pleased him.

From the point of view of thesystem. I made the wrong choice.

How to explain the System thatI am more relaxed with Erwin?

The System cannot understand.

Do not move!

What did you see?

Be quiet. I said to youdo not move.

The knife!

What?

- Find the knife!- I will!

Cut it!

Cut at the base!

We had the luck.

You have been in the top.

What is it?

Piece of the animal. A crap.

There will be a weapon, now.

If it struck you.There will be nothing left of you.

Give me the knife.

It is deep.

Excuse. Forgive.

You have never killed before.

Yes.

Your husband?

You are cute it is logical.

He has not been able to become.He is a municipal inspector.

I asked for a permission of divorce inaddition, he wanted me without consent.

You already had.The authorization.

Yes. I have had it.A shot of ash on the head.

I am happy not to smoke.

Houst...

Must be a smoker.

I told you not to be on my path.

Of course! Houst if youstop to follow me.

The polar Wolf goeswhere he wants!

I will recover this trunk!

No. You sold it.

Really?

Jaime, take it!

How will I take it back?

Well, we made a stop!

You are a dead man, asshole!

Shit! Look! They follow us.

They will not lose us.

However, where are you goingpolar Wolf?

At home, in the shelterof the Charogne.

What is it?

An old prison.

Outcasts, followers,murderers off all genres.

Houst is their leader.We must go!

So. He knows well the path.

There is no path here.As you can see.

This is why he wants the victimswill walk in front of him.

We have to take Leila with us.

You could have saved her.

Cross the swamp in a group, it isfeed the tongues of fire. Go.

Stop!

Why?

- We made a stop.- We are short of time.

Lay down. Close your eyesand lean in your head.

How long time?

I account.

Get a move on you a little!

What is it?

What is it? What will we do?

That nobody touchesthese poles! Do not move!

Is...

Silence.

Stay where you are! Do not move!

Shit!

Get down!

Cut the rope! Job!

With the knife!

Nobody moves... Silence.

Where are you going?Stay here. Idiot!

Come back! Imbecile!

The rescue!

Calm down! Take it easy!Be quiet.

You knew and you did notinform them.

It is not I. It is the swampy.Do you understand?

They have attracted tongues offire that could have eat you.

Do you want to survive?

Look at me when I am talking to you!Do you want to survive? Yes or no?

- Yes.- Listen to me.

Get up and on the road. Fast!

It is an intelligent onewho invented this.

Just hunt the prisonersin the swampy.

The death penalty,it is too much work.

The executioner who no longersleeps during nights, the blood.

After that it is necessary toget rid of the corpse.

Here, everything takescare of by the savage nature.

Is the issue resolve?

Unfortunately. Not yet. President.

Very well.

I do not understand you.

You never understand anything.We need to regain my counselor.

And we bring him. Safe and sound.

However, he is in the swampy!Mr. President.

Then go to the swampyand bring he back to me!

Otherwise you will go withthe next group of prisoners.

All indicates that our protectedis assuming his role.

Therefore, they are bothin life for the moment.

Yes. Precisely, for the moment.

Did you calculate all this?

Yes. From the beginning.

It is impossible.

Why?

We can calculatealmost everything.

Calculator.

I am a mathematician.

Although I did not graduate.

My father taught me everything.

Tell me who you werebefore being in prison.

I say to you if yousolve this problem.

You know the problemof three body celestial.

The dynamics of the stars?

No.

Good.

Then is easier.

A little girl is dream ofchocolate, like you, at this time.

But to buy it. She needs 10 parts.

A boy is dream of chocolatebut need one part.

So, they decide buy one for two.

However, they need still a part.

So...

How much is a tablet?

Stop! Stop!

- Where are you going?- Back!

Come in the trunk!

Be quiet.

Will we stay a long time?Lying here.

I do not know.

I am all unclosed.I cannot take it anymore.

Very good.

Be patient.

Removes at least yourhand of my chest.

It is finished. We can go out!

It is doing well.

So, how much cost the chocolate.

What chocolate?

The chocolate of the problem.

Ten parts. The girl hadnot any money.

It is time to go.

Take your polo to the horizontal.

If you not enforces. I will haveless problem getting out.

That is it. Here we go.

You do not survive 2 dayswithout electricity or hot water.

In addition, youshall eat at Easter!

Then, they respect the lent also.

Good. We rest here!

No. Houst gives the orderto move forward.

You forget to whom you speak.I said that we stopped here!

However, they are goingto move on, Houst!

I do not care if they leave.

We rest three hours.

Then stay here!

I will be right back!Immediately!

If I catch you. I will kill you!

Bitch!

Come back. You won!

Help me!

The polar Wolf caught in a trap!

Look at him. A hero!

Help me!

This famous bandit!

Die here in Charogne!

You will pay for it!

It is damn without him.We must get out of there.

You owe no one anything, Job!

I am going there!

He is ex-counselor of president.He knows where to go. Sure.

I agree with him!

- You abandon him.- Do you want to follow him?

Come back!

Stop!

The Lord puts us to the test!

He that puts to the test. My old!

- Bastards!- On the way!

Lord directs my arm!

Help me!

Give me the strength!

I beg you. Help me.Please. Save me!

Who? Who brings the word of God?The refuge of the Charogne?

You bring no one else!

Here is.

What is it?

Food.

Raw?

They are less disgustingonly cooked.

No. I prefer to die of hunger.

Therefore, I haveto use the force.

Eat.

Imagine that you eat somethinggood. As chocolate.

Go! Eat.

Come on! Chews normally!

Do spit it out!Chews and swallows.

I understand why youarrested. Sadist!

In fact, you not told me that.

Why you arrested?You were the brain of a gang.

Almost. I was the counselorthe president of this planet.

You?

Yes. I.

What? I have not the air.

No. Not really. I have neverheard of you. Erwin Kahn.

Counselor does not go to the TV.

In addition, how they managedto arrest you?

They did not. I surrendered.

Why?

My consciousness.

They send out into the swampythose who have a conscience, now?

With a function like mine. Yes.

I cannot eat it.

I disclosed a State secret.

I gathered a lot of information. Iwanted to publish or an interview.

About me and the systemin which I worked.

Why they did not shoton you immediately?

They understood that theycould not get rid of me.

Without being noticed. That isall. Therefore, they sent me.

With the other convictsin the swampy. In exile perpetual.

In fact, it is for me.It is a chance to survive.

Here is.

Attention. Breathe first over it.

You see, it does not help.

You are going to die in the swampy.Everything will be the same.

Will not be actually.

You know what the trick is.

I found and eliminateda small part.

Without which their systemwill no longer work.

What kind of small part?

This small part. It is I.

A micro virus spreadthroughout their system.

Soon it will switch off the leadersthe direction of the planet.

They need the code.

I am the only one to know it.Not bad. No?

I do not understand. Eitheryou are crazy or a genius.

You will soon be ableto check it out.

Agreement and after that.What will happen?

After that, everything is simple.

People become free willbuilding a new system.

That will be better than theprevious one, surely, but maybe not.

In addition, if it does not work?

You know, in a million cases,the system triumph of man.

However, always will be a man at leastthat would triumph over the system.

However, they understandeverything very quickly.

They will need the code.

They will get you.

Logic.

However, I haveeverything planned.

At this time, I will be onthe island of Happiness.

We will be there.

If you want to know,the tadpoles have a taste vile.

In the last hours of our life, weshould not torture us as well.

It is a curious fact, somewhere in merevives a forgotten feeling: Hope.

It gives me the strengthbeat me and move forward.

To flee the city and take me outthe spider web system.

Now it is us or system.

Communications satellitesare down.

Switching on the channelsof reserve. Blocking.

Impossible to restorethe password.

The system said to renewthe baseline data.

Should we announce it?

Communications satellitesare down.

Communications satellitesare down.

Is he! He is the counselorErwin! Follow me!

Counselor Erwin?

Counselor Erwin?

It is not him! Come back! Back!

This is Maria!

Wait! Wait! Kristi, stop!

What exile.

Exile as a punishment supreme.

Go to the islands of Happiness.You will die in these swampy!

Who could invent such a thing?

I. I proposed this punishment.

- You?- Yes.

I thought the guiltywould redeem his fault.

In addition, thatit was more human.

You are also bastardthan the system!

Perhaps, but whenmy idea is to become a law.

No citizen has objected.No one. Not even you!

Is it my fault if you send?People to a slow death horrible?

In addition, are you braggingabout using? Methods humanists.

You live as if nothinghad happened!

I punished. I am here.

Your conscience has woken up.

And you fled here asa coward to save your skin!

The net electric would have had tohit you immediately.

In addition, nobody would havebeen able to know your code!

Yes. It is logical.

Hey! I am here!

Just come horriblecreatures! Go for it!

Erwin! What do you do?

I am trying to kill me.Cannot you see?

Erwin? Why are you doing this?

Come on! It is a fresh meat!

Come here!

Come on! Even now,I do not think that is for you!

Where are you? Horrible creatures!

Do you want that I die?In these swampy?

I am so bad that eventhe beasts do not want to eat me.

Ok. I am going to take you there.

Come on!

You know. When I was in prison.

The captain I woke up.

And proposed my freedomagainst your life.

However, I refused.

Now are you regretting?

Yes?

Here you are. It is comfortable.

Standing. Junk!

Did you think to escape?The polar Wolf.

Do not do it, Houst. I am going tosay all. I had to leave. Houst.

Do you think I want to?To chat with you.

I am going to tell you.I beg you. Believe me.

He is Erwin. The counselorthe president. I have to kill him.

When I was in prison.They promised my freedom.

Freedom! Houst. Believe me!

She is telling the truth.

What?

Erwin Kahn is thecounselor the president.

How stupid! Do you think?They will pick you up here.

You can run!They have abandoned you!

The refuge of the Charogne.

Since you are a spy. You areaware of. Go on! To clear!

They can land near the refuge.

How will they know is she there?

Surely, there is a transmitterreflector on her.

Go! Found it!

- Job, there is a compass, it will react.- No!

Shut up! Shut up!

So where is it?

I got it!

It was there at the ankle!

No!

Come here. It needs to cut out.

Shit! Give me the knife!The knife!

No!

Stop! Do not move!

A fungus of the Sargasso.

It is ugly. It has no veinwith the nestling.

They will exchange the counseloragainst my freedom. Come on!

Finally! It looks likeyou are in luck!

I believe that our protected isdigest by a creature of the swampy.

Mathias?

My God!

Not too bad at all.

The guns-rays do not workin a perimeter.

That is a work of art.

Captain. Why should you have?Hidden this treasure.

I wanted to set it all alone.

In addition, become a colonel.

No. Take these weapons and...

Hold.

It is loaded in sleeping pillfor the counselor.

Now he must be alive.

Captain. It is nicedeal with you.

Have fun.

The System will work againduring 3 hours.

We will guide throughyour transmitters magnetic.

Understood.

I have found it.

It is finished. He is dead!

What is that you have?

It is a corpse.

In route!

Erwin wait for me!

I separated of this rabble!

Erwin?

Do not stop.

Why?

He does not inspire me confidence.It is a trap.

You are paranoid.Maybe he just wants to talk.

No! Stop Kristi!

Wolf? After that what will we do?

At the entrance to the refugeof the Charogne. We will go there.

There may be an ambush.Let it happen.

How are you going?

I am good.

Attention.

Do you not put the Lord Angry?Otherwise, I will put the same.

Shut up old man!Here. There is nowhere to hide.

In addition, if he tries.I will kill the girl.

They will kill you.

Not immediately. They need ofthe code and I have forgotten it.

Is there nothing we can do?Do you have nothing planned?

Houst would not give me soon.It walked a long time.

You will have the time. You cancross the refuge of the Charogne.

Goes where the explosion occurred.They will not do anything there.

I am not going leave without you.

You are going out.

You have done path and will end upwithout me. You no longer need me.

Stay here would be illogical.

Go to hell with your logic.Species of a calculator.

If you have not yetunderstood anything.

Standing! Go!

Houst. They will roll up you.

No. They will not roll up me.

They want me alive.However, you. They will kill you.

I know that Mathias exchangethe counselor against freedom.

The counselor is alive. Idiot.She not said it all.

Standing!

No, I am not going anywhere.

Standing!

I have a headache. Can you see? Inaddition, you do not have order.

Then, I kill you.

Agree and after for that.They will cut the head.

No. Houst.

You have to carry me on your back.

In fact, I have nevertraveled on the back of a wolf.

How selfish I am.

Houst load on his shoulders the hope ofthe salvation of millions of people.

And me, I say,of all my short life.

Nobody has uploadedme in his arms.

I do not know if the person soughtis the refuge of the Charogne.

But there is no other way.

Maybe we may have to waita little. Are you ready?

I am ready for anything with thisarsenal. We start the hunt, captain!

Calm down! Do not be afraid.

Gently. I say to you.

New arrived in the swampy.

You lie!

So. You can startto be afraid of. Do not lie.

No one came herefor a long time. I do not lie.

The rats are leaving the ship.We will bury them here.

Climb up to the central exit.If you see someone, tell me.

Stop! Hands up!

What is it?

Welcome to the refugeof the Charogne. Counselor.

- You have changed your mind.- No.

They will kill you.I know them well. Houst.

We will see. Stay here.

Mathias?

Where are you?

Mathias?

Do not move!

What a meeting!I do not believe in my eyes.

Do not move!

Delivered the counselor.

I just exchange the counseloragainst my freedom.

You will have it.Whatever you want, Houst.

What are my guarantees?

You want guarantees.

Attention.

Everything is fine.

Bring him.

Come.

He is inside.

Are you kidding me?

I seem to be kidding.

He was there. It is the truth.We are going to find him.

In front.

Oops! Is there no lackof ammunition?

Not I.

Is time the party!

Go! Rats faster than I!

Spare me! I had a revelation!

God has shown me that here weremy flock. You understand.

I understand and accelerateyour meeting with God. My father.

Get out. Counselor.You know that I will find you.

But I will be nice.

To your knees!

Counselor?

Counselor?

Job?

Can I help you?

I will count until three.Counselor!

Take me like a piece in addition,when I lift up the arm.

1.

- You shot.- No, impossible.

- Do you wanted to help no or me.- Not this way.

2.

3.

It is your choice. You want changethe lives of millions of people.

Then, save at least one!

Let she go!

Otherwise. You do nothave me alive.

Stand up! Stand up!

It is good, I agreebut not stupidity.

Forward. Walk.

- Do you have something planned?- Yes. Job is going to get you out of here.

Good night! Counselor!

Kristi?

She is alive.

Yes.

It is a sleeping pill.

Thank you. Houst.

You have to be an important type.To look for you like that.

I had warned you.

Not going to the island ofHappiness. You shall surely die.

This is our only chance.

Is she all right?

Yes.

Please. Give me that.

A capsule?

Yes.

I would want...

Therefore, I have exchanged youagainst freedom.

No. No. We will never goon the other side.

Ever.

You are going to die hereof thirst and hunger.

Alternatively, thesoldiers will find us.

In addition, we will kill him.

Shit!

- This is not an island.- What?

It is not an island.Do you not note anything?

It moves! Why?

These islands are piecesthe cover of the swampy.

In addition, they float.

Look. This is a perfect island!

You really want tonavigate on this island?

Yes. It will take usall the three!

The rest. It is thecase of the wind!

You are completely crazy!

No. I am a genius!

Kristi?

If these islands are floating, thewind walks around as if he wants.

It blows from the continentalternatively, back to the mainland.

It we will bring backto the starting point.

Never mind!

The anchor will slowthe drift and prevent return.

We are going to enlarge the wing.The wind will help us.

We will get there,that is for sure.

I hope that you havethe counselor. Captain.

Not yet. Mathias does not respond.I do not know why.

You have not filled inyour mission.

I will send a new teamto research.

Every minute counted.The chain reaction has started.

Disconnection of the system.

We arrive too late. Get readyto take off, lieutenant.

We are going to erase our traces.The system is blocked.

The counselor is beyond therefuge. Find and kill him.

If he comes back.There will be no mercy for us.

Disconnection of the system.

Do you have the head spinning?You should sit down.

Like this.

It takes a weekto get out of there.

Alternatively, less. I think.

Except if, the ocean starts astorm, which brings us back again?

Erwin this island will sinkwithout the slightest storm.

Do not say anything to Job.

Job?

Job! Hold on!I will get you out of there!

It is useless. Counselor.

Quick!

No.

Look!

Job?

This island may notsupport three people.

Grabs the rope! Job?

- Take!- No, Erwin!

Shit! Too short!

I approach my islandof Happiness.

Do you note?

What?

The wind.

The wind.

The wind, Erwin.

I do not sense anything.

The guidance systemto the target is activated.

Enter the code!

This means my code worked.

The code?

Yes. My code.This means that worked.

Erwin. Your code worked!

It worked! You understandyour code worked!

My code worked!

You beat the system!

- My code worked!- Erwin. You are a genius!

My code worked!

- Erwin Kahn, you are a genius!- My code worked!

My code worked!

However, that I did not expected.

What is it?

A waterfall.

We are going to wrapin this plant.

When you fall,take a deep breath.

And hold your breathingfor a long time under the water!

Any body immersed in a liquid.

Receives a boost to topequal to the weight.

The volume of fluid moved!

- I understood!- Come on!

If Archimedes was wrong.We will find it. Go! Cover up!

It was silly to wait for anygood of the islands of Happiness.

On the planet the mostunfortunate in the whole galaxy.

Who is the idiot that calledthe island of Happiness?

A lie.

No! No! You do not seeit is not logical. Sucks!

What?

Erwin?

Here there is the military basesecret on the map.

A bunker. The ship of the presidentin the event of an evacuation.

It is self-contained. The entrance.It remains only to enter the code.

You knew.

Yes. I have done itwith the president.

- Then?- What?

He entered the last digit.I do not know what is.

Try all the numbers possible.

Come on! We have only two tests.

Shit!

Is it his date of birth?Is an important date for him?

All dates are importantfor him. All the numbers.

What was able to pass to him by?The head before enter this code.

What happened just before?

Why are you asking me that?

Erwin. Please?

Just before...

He left aloneto enter the digit.

I left. That is all.

He said what before you kinds.

He gave me chocolate and saidit was good for my brain.

- OK. In addition, you?- I?

And you?

I answered with my riddle.

The one that I have asked youabout the chocolate in 10 parts.

So, maybe is it 10?

It is two digits toenter one and zero.

He found the right answer.

No. He thought for a long timein addition, he said: 9 part.

You told him that was wrong.

Of course not. Heis the president.

Then. He is right thatchocolate cost nine parts.

He thought it was the answer.

Enter nine.

Do not you think?It is something.

It is illogical.

Do you have somethingelse to propose?

System activated. Enter the code.

3.

5.

8.

8.

Erwin! Why did you do that?

Code incorrect. One attempt.

I wanted to check howthe system works.

Enter the code.

3.

5.

8.

9.

9.

Exact Code.

Welcome! Mr. President.

Go! Come in.

To start is the red button.It is easy.

And you.

I will give you good-bye.

Very funny.

I am not kidding. Is true.

Erwin...

There is only one place.

Do not worry for me.I will find something.

Then find!

So locate it to us stay together.You are the Calculator!

I do not calculate the impossible.

You go.

Go away!

Then. I will stay with you.

Why?

Because I love you.

Why did you enter awrong number first?

- I wanted to check.- Liar!

You knew that there was only aplace. You did not want to open.

Stop moving.

I cannot my nose is pressedon your shoes smelly mud.

I pressed a button!

It is the acceleration.Cover your ears.

How? My hands are too far away.

- I do it with my feet.- No!

Thanks to our escape.

The League of Free Worldsknew the truth about our planet.

The forces of Peace taketo freedom its inhabitants.

Of System the Total Control.

Ten years later,in the planet Titanium.

Has established a new system.

Much harder than the previous one.