All language subtitles for The.Hills.New.Beginnings.S01E07.WEBRip.x264-ION10

- BRODY: That must have
had so much heat

coming off it. Jesus.

- AUDRINA: The scorching fires
may have died down,

but the burn is still real.

- Um.
- Oh, my gosh.

This is what our whole house
could have looked like.

- Hi.
- Hi.

- How are you?
- What's up? How are you?

- AUDRINA: Some relationships
are blossoming...

- Come pick out--

- I can be inside
the dressing room?

- This is the, um,
boyfriend seating area.

- So if I sit here,
I'm your boyfriend.

- AUDRINA: While others
are healing.

- Here you go, Steph. Ah. Ooh.

- Oh, this is a good one.

- SPENCER:
At the end of the day,

I love my parents so I will
continue to do my best

to keep a stable,
calm relationship.

- AUDRINA: When old rumors
pick up steam,

they reach a boiling point.

I just wanna know the truth.

- I did not ever hook up
with him, and I would not.

- I don't even care
if you did or didn't.

- But if you don't care,
then why are you saying

that you care?

- I just wanna know

why you haven't denied it--
- Denied what?

- That we've never hooked up.
- JUSTIN: I've been denying it.

- AUDRINA: And a long-time
friendship

hit a complete dead end.

- I don't know where
I can be just friends with you

before I feel like you think
maybe something else

could be happening.

- You're not that special.

Why do you think
I always wanna be with you?

I'm leaving.

See you around.

- JUSTIN: Good luck.

- ♪ Whoa

♪ Oh oh, oh ho

♪ Whoa ho

♪ Mmm

♪ Late nights on
the interstate ♪

♪ Some things,
they can never wait ♪

♪ And I'm forced to accelerate

♪ Lately I've been feeling

♪ Invincible

♪ Seems like such a waste
to be sensible ♪

♪ And I wouldn't have it
any other way, you know ♪

♪ Hit the gas in the tank,
don't take it slow ♪

♪ Yeah, lately I've been
feeling invincible ♪

- Alright.

I had the most incredible
experience

shooting this project
that Irv Gotti is doing

with BET in Atlanta,
called "Tales."

This is my first major
leading role.

There are a million actors
my age that would kill

to work with a director
like Irv Gotti.

I mean, he's a legend.

I've never been part
of a project this big,

and it's just such a big
honor for me.

- Cut. Great.

- BRANDON: When the Malibu
fires started,

I had two weeks of just
watching my hometown

burn to the ground.

Meanwhile, I'm so upset
that, you know,

everything in Malibu
is at risk.

- Yo!
- What's up, player?!

- BRANDON: What's up, bro?
- SPENCER: Are you home?

- Dude, do you know how hard
it was to, like,

be away from, like, my house,
while everything was on fire?

I was like, "I just bought
this house!"

I didn't even know if I have
insurance on this thing...

so I was tripping.

To come home and see
Malibu like this is just...

It's insane.
Everything is burnt.

I feel incredibly lucky to--
that my house is still standing.

What's up with Brody, man?

- SPENCER: He's very lucky.
- Yeah, I saw on his Instagram

he was trying
to be a firefighter.

- BRODY: Holy .
Come on, please.

- BRANDON: Brody staying
behind to fight the fires,

I think that that is a...
stupid risk.

- BRODY: Oh, my gosh.

They're at the back door.

- BRANDON: I imagine
what his mom would think.

My mom would fly to Los Angeles
and slap the out of me.

Oh, my God.

If the fire just closed
around him, like,

he'd be toast.

- SPENCER: Some people died,
that was very risky.

Alright, well,
I gotta get back to work.

Welcome home,
that was a rough two weeks.

- BRANDON:
See you later, bro.

- SPENCER: Bye.
- BRANDON: Bye.

- ♪ Wish I could just
close my eyes, wake up ♪

♪ To it all just
being a bad dream ♪

♪ Oh

♪ When will I wake up,
wake up ♪

- It's night-night, bedtime!
- HEIDI: Time to go night-night.

- It's time to go to bed.
- Hi!

Wanna come to me?

- Hi. Let's do fallback.
Ready?

- HEIDI: One, two, three!
- Fall back, fall back.

- BOTH: Yay!

- So, co-sleeping
is something we've discovered

is not "normal," I guess.

I guess most people
put their babies in a crib.

Didn't work out that way with us

so Gunner sleeps
in the middle of us.

Heidi has not slept for real,
like, for real,

more than three hours
in a year now.

- I know, it's hard

when we're ready for bed, huh?

- Oh, Gunner.

- SPENCER: To me,
Heidi's the best mom

I could ever imagine.

To an outsider,
I'm sure it looks insane.

- Shh! Shh!
- You did it.

Oh, my God.

- HEIDI: I need a glass of wine.
- SPENCER: I need a bottle.

- HEIDI: Don't waste
one drop of this, please.

- SPENCER: Cheers.

Cheers.
- Parenthood.

So, I was thinking
for Thanksgiving,

I'm gonna cook the turkey--

- --and--well, we have
to have a turkey.

- Yeah, you're not cooking it.

Do you remember
the last turkey you cooked?

- It was so good.

Some of the best memories
of my life

are...my Thanksgivings
growing up.

I'd make banana bread muffins
and we'd watch the parade...

For me, I want to continue
that tradition in my family

and make that fun for my kids
like it was for me.

I wanna cook really--
something great,

'cause your parents
are coming up here...

- I know, but I don't want you
going through all that pressure

'cause it's like
a...appetizer Thanksgiving.

We've already committed
to Frankie's Thanksgiving,

so he's doing a big thing,
we're going there, like,

right after, and we already
committed to that

before my parents said,
"Let's all do something."

I just feel like it's quicker
to get, like,

pickup,

it's more just to hang out
with my parents.

For years now, Heidi's always
done Thanksgiving,

so I don't wanna take that
tradition away from Heidi,

and especially now
that we have Gunner,

it's his first Thanksgiving,

so we're gonna do a small,
quick little thing,

and then we're all gonna go
to Frankie's Friendsgiving.

- I hope Stephanie's on
her best behavior,

'cause it's, like, a big deal
to have her here,

and I think it's a good
baby step and I'm gonna sit...

at the other side
of the table.

- She's not about to...
go all wild

with my mom and dad
sitting there.

- I don't know if I'd put
anything past her.

- I never want drama.
I love chill, easy breezy.

- Cheers to you really
embracing the holidays

and being a bigger person
and a great family member.

- Thank you--
Oh, I get a kiss, too?

- Gunner.

- Gunner, I wish
he'd sleep longer.

- I gotta go back to Gunner.
- SPENCER: No. Really?

Oh, back to my normal life,

standing in the kitchen
by myself.

- ♪ We ain't got no problems

♪ Yeah, we feeling awesome

♪ Party 'til the morning

♪ We just gonna do
what we do ♪

♪ We on it

♪ Blow a little harder

♪ Party 'til the morning

♪ We just gonna do
what we do ♪

- Hey.
- Hi!

- How are you?
- Good, how are you?

- I'm good.

- AUDRINA:
I ordered you a glass of water,

I didn't know if you wanted
wine.

- Oh, no, water's great.
- AUDRINA: Okay.

- Thank you.

- Pinot grigio?
- AUDRINA: Yes, thank you.

And I'll probably buy
one red and one, uh, white

before we go, so...
- Okay, yeah, absolutely.

- Okay, thanks.
- That's a great idea.

- Yeah,
just for the Friendsgiving.

- I know, Friendsgiving.

That's gonna be fun.

- AUDRINA: A lot of us
are spending Thanksgiving

during the day
with our families,

and then we're all meeting up
at Frankie's house

for Friendsgiving
in the evening.

So, did you get word
on your audition?

- Hey, girls, come on!

There's a woman here
who's gonna get you fixed up

to look even more beautiful.

- Keep her a little bit
more southern.

- So I just found out
I didn't get it.

They're going with somebody
musical, I guess.

When I heard I didn't
get the role,

I was definitely
a little bit sad,

because I loved that project
and it would've been really nice

if that had worked out.

I'm putting a lot
of pressure on myself,

and so I just need
to work on it.

- I do think you're so
talented.

This is just your first
foot back in.

- I know, you know,
nothing can, like,

totally go the way you want it,
like, right off the bat, so...

There is, like,
an underlying fear

that I'm not going to find
the right role or roles

at this point and I need
to really, you know,

be on top of my game
at this moment.

- So.

I took your advice,

and I did meet
one on one with Justin.

- Okay.
- AUDRINA: Just to kinda

get in his head and see,
like...where he was coming from,

but literally it wasn't even
a dinner, Mischa,

we sat down...and it was just
like, it was...

a meet and greet from hell,
basically.

He just kinda went off on me.
- Why?

- I think it's Stephanie
getting in his head.

I don't think we can be friends.

- I couldn't agree more.
- So, good talk. I'm leaving.

See you around.
- Good luck.

- AUDRINA: I don't really
trust Stephanie.

She loves to pry into
people's lives

and cause friction.

She's just a troublemaker.

This is not Justin.

He's never treated me
that way, ever.

- I'm so sorry.
No, babe.

- I'm just really sad.
- MISCHA: Oh. Goodness.

- I told him, like,
"I'll always love you,

but, like,
I can't be friends with you."

It's literally, like,
it's over.

- Maybe it's for the best,
though, you know?

- Yeah.

He didn't even fight
for our friendship,

he didn't fight for me,
he did nothing.

- Aw.
- Ooh. Get it together. Hold on.

Um...

- He doesn't deserve your time
anymore, I don't think.

- So that's that,
the end of me and Justin.

- What are we gonna do
at Thanksgiving?

- That's what I'm debating.
I don't know if I wanna go.

It's just so fresh.

- You have to go.

You have no reason to let him
bully you

out of any friend situations.

- BRANDON: Brody!
- Yo!

- Bro, get a smaller driveway,
this is bull.

- BRODY: Where did you park?

Outside the gate?
- BRANDON: Yeah, dude.

- Just cruise around,
let yourself in.

- BRANDON: Alright.

- Wanna play
with the ball?

Play with the ball.
Here.

Who's that?

- What's up, buddy?

- What's up, dude?
- How you doing, brother?

Just wanted to come see
your dogs, dude.

- BRODY: Yeah.
- I'm getting a little baby.

- BRODY: No way.
- Yeah, a little pit bull.

- Yeah, but you're traveling
nonstop, how are you gonna...?

- My brother's there,
I mean, I got--

I got people that can
look after him and...

- Why don't you get--
use one of your girlfriends

to look after him?
I know how that is.

Yeah, just--
- Get out of here.

You know, I'm ready
at this point in my life

to have something
that I can take care of,

and obviously not gonna
be a kid, so,

why not a little puppy?

Look at this champion.
- Wow.

He is really beautiful.
- BRANDON: He's such a sick dog.

- BRODY: Look at that
little guy.

- Like, I just--
my house needs a dog.

- It's important just to
give it a lot of attention

and love,
that's all they want.

And the ball.

- Whoa! Holy

- BRANDON: Oh, my God, thought
he was gonna take me out,

oh, my God.

- BRANDON: We missed you
the other night at Hyde, bro.

- BRODY: I know, but it's like,
I was not in the mood to, like,

be at Hyde, I wasn't like,

"Hey let me just come out
of the fire situation

and go right to a night club
and go party."

- Yeah, it was nuts, dude.

And then Ashley shows up
and I'm all like,

just giving her 100%
of my attention.

- I mean, dude,
she was just firing me up.

Look, I really like her, dude.

I really like her.

- I think she's cool,
I like her, too.

Are you inviting her
to your Thanksgiving?

- No. I don't think so.

No, I don't think I'm even
having a Thanksgiving.

- Bro. Come on.

Come to my house,
this year's gonna be

very mellow,
it's just gonna be, like,

my brother and my mom--
- At Linda's house?

- Yeah, at Linda's house.
Every year we have it.

Dude, you're more than welcome.

- Oh, dude, I'd love that,
hell yeah. That's sick.

Oh, dude, so, I get
a call from Frankie Delgado.

"Brandon, you'll never
guess what happened!"

He said things got crazy
with you and Stephanie

in some house party?

Dude, what happened with that?

- I don't--honestly,
bro, as you know,

I was in Malibu for the past
week doing the fire ,

so I was just--you know,
it was a lot to take in,

I was decompressing
and we went

to one of my good friends'
houses, we were having fun,

and, uh...Stephanie
just showed up.

Stephanie's probably
the last person I wanted to see.

Frankie and Audrina and I
went to dinner a few days ago,

and Audrina told me
Stephanie basically

was just like, "Can we stop
talking about the fires?

"Can we just, like,
party in Vegas and have fun

and not worry about it?"

- Las Vegas was awful.
Stephanie acted like a psycho.

She was so insensitive,
she didn't care about you

or the fires.

- Dude, I was fighting
the fire by myself.

I thought I was gonna die.

I swear to God I thought
I was gonna die.

- We were all concerned
about you and Kaitlynn,

and she just wanted to party
and drink.

- She kinda got me all
fired up about it and, like,

the way, you know,
she said it to me, I--it--

It upset me. A lot.

- She just pushed--pushed
your buttons and--

- BRODY: Well, you know,
Stephanie's in Las Vegas,

you know, talking ,
you know,

and here I am fighting
for my house,

fighting for my friends'
houses,

and I hear that Stephanie's
off in Las Vegas

just caring about partying
and drinking and hanging out,

so you know what I mean,
just being very...rude

and disrespectful so,
when I saw Stephanie,

I just completely snapped,
I'd had a few drinks and I--

- What do you mean
snapped, though?

- I just got into a blind
rage and yelled at her.

I don't even remember
what I said, to be honest,

I was so pissed off at her.

- BRANDON:
I'm not surprised at all

that Brody snapped at Stephanie.

I think everything affects
Brody more than he lets on.

Look, between struggles
with his dad,

the situation with Spencer,
and the fires,

I think he's got
way too much on his plate

right now for people
to be talking shit.

- I definitely overreacted,
for sure.

But I literally just had, like,
post-traumatic stress

after what I went--had just
gone through.

And then to see Stephanie
and to have that...like,

I just snapped.

♪ I want,
I wanna show you ♪

♪ Forget, forget the old news

♪ You got the world right
in front of you ♪

- Yeah, it's open.

- Yes.
- STEPHANIE: Hey.

- JUSTIN: Hi.

- STEPHANIE: Don't be alarmed,
I'm baking.

- What are you making?

- Well, it's for Thanksgiving,

and I said I was
gonna bring a dessert.

- JUSTIN: Banana bread.
- Yeah.

'Cause it's Heidi's favorite.

I'm going to theirs
for Thanksgiving.

- Oh, cool!

- Well, I haven't been home
for Thanksgiving

in like, five years.

- I wanna taste this.
- STEPHANIE: Yeah,

well I'm gonna make two.
- JUSTIN: Perfect.

Do you have tea or anything?
My throat's a little bit--

- Of course I do,
I'm British.

Don't you think that's so
smart?

Since I know Heidi loves
banana bread.

- JUSTIN: Yeah.
- And, like, I do, too,

so we can, like,
bond over it?

A month ago, I never thought
that I'd even step

into their house again.

Now that I've been invited
for Thanksgiving,

I'm nervous because
I don't wanna screw anything up.

- JUSTIN: So, are we gonna
talk about

what happened the other night?

- That was the craziest
experience I've ever...been in.

I've seen Brody mad before,

but I've never seen him
like that.

All I said was, "Oh, my God,
Brody, it's so good to see you,

"you've been, like,
living in the real world

with the fires and putting
them out, like, how are you?"

And he, like, just went
absolutely ballistic.

- Yeah, I know,
I was there.

The other night, Steph and I
ended up

at a mutual friend's
house party.

Brody was there and...
he kinda went nuts on Stephanie.

He did not physically touch
her at all, I was right there,

but, um, there was
a ton of screaming,

they were in each other's face.

Yeah, it was heavy.

I think he came in hot
because of what--

he's going off of what--he
thinks that you said in Vegas.

- Is this what tonight's
gonna be about? Fires?

We've been beating this horse
dead,

there's nothing that
we can do from here.

- I mean, when you know Brody,
Brody's a great guy,

and you also know when
he gets in that stage, like,

there's no--there's just no--
you gotta let him be.

- Like, I don't understand
Brody's deal,

what's wrong with him?

- Comes down to is that he
thinks you just

didn't give a about
what happened

in the Malibu fires.

- How can he say that
I don't care about

what's happening to
where I grew up?

I was completely blindsided,

I've never seen anything
like it,

I've never been a part
of anything like it.

I was scared to death.

There's just no excuse.

- It's gonna come out.

You don't get like that
and have it

just be
swept under the rug.

You know it's gonna get
to everybody

and then the story's just
gonna...levitate.

- This is...is not good.

- ♪ 'Cause I'm a savage

♪ Not your average

- ♪ When I grow up,
I wanna buy a big house ♪

♪ Gonna make something
out of myself ♪

♪ When I grow up,
I'll make-- ♪

- Definitely don't go
to the market on Thanksgiving.

- HEIDI: You got the wine.
Most important thing.

- Oh, yeah, I got two for
when we go visit Frankie's.

right?
- Yeah.

- My mom.

- SPENCER:
Hello, Mother dearest.

Are you on your way up here?

I would like you to be
here before Stephanie gets here.

- Uh...

- SPENCER: So...should I
tell Stephanie to go...

help take care of you
and we'll do a rain-check

on Thanksgiving?

- Alright. Love you.
- HEIDI: Love you.

- JANET: Bye.
- Okay.

Dang, what a buzz kill.

I'm beyond disappointed
that my parents

are no longer coming
to Thanksgiving.

This was gonna be Gunner's
first Thanksgiving,

that he was aware of
with my family.

We were really looking
forward to this,

but we know it's not personal.

So we're having Thanksgiving
alone with Stephanie.

- I'm so disappointed because
holidays are about family

and bringing everyone together.

I wanted this one to be
with your parents.

It's really disappointing.

Let's just enjoy it.

Have a quick Thanksgiving
and then we'll head to Frankie's

and that will be
the main event.

- Well, I'm gonna start
eating,

Stephanie is late,
as...I wanna say usual,

but I don't know because
I don't invite her too much.

- I was okay doing Thanksgiving
with my in-laws

and having Stephanie be there
with her parents

and on her best behavior,

and this isn't quite...
what I had planned.

Makes me just a little nervous.

- So, do not trigger Stephanie.

- Okay.
- Do not have

any triggering going on.

♪ I'm feeling good today

♪ Oh, I'm feeling
good today, oh, oh, oh, yeah ♪

♪ I'm feeling good today

♪ Oh, I'm feeling good today,
oh-- ♪

- Louie wants some
Thanksgiving turkey.

'cause he is a little turkey.

- I haven't seen Brandon
in a long time,

two Brandons and only
one Kaitlynn today.

- KAITLYNN: Yeah.
- LINDA: A Brody and a Mom.

- Oh, yo. What's up, everybody?
- Hi! You look so nice.

- BRANDON: What's up?
I got some stuff for you guy--

Here, here you go.
- Thank you so much.

- What's up, man?
- BRODY: Whoa, this guy

got all dressed up,
I love it!

You look amazing.
- What's up, man?

I was sitting in my house
by myself, I'm like,

"My brother's in Germany,
my mom's gone, like--"

- BRODY: What's he doing
in Germany?

- He's there with his
girlfriend, bro,

he wanted to spend
Thanksgiving with his girlfriend

in Germany, I was like,
"Whoa."

Thanksgivings were dope
for me growing up.

I remember we'd have this
chef come over, Chef Jay.

And he would cook just
so much food.

I remember I ate so much
stuffing one time,

that literally--I was sitting
at the table and I'm, like,

in so much pain, I just had
to run to the bathroom

and like,

pull the trigger
and throw up, and, like, do it,

and then I came right back
downstairs, kept eating.

Thanks for having me over,
Linda, this is, like, really--

- Oh, I'm so happy you're here.

- BRANDON: I honestly really
appreciate it, like,

I haven't been able to hang
with my family or do anything

over the holidays, like, so--

- Even Christmas?
- I have no idea.

Put some gravy on my turkey.

- I will this up.

- Watch your language, man,
your mom's around.

- Yeah, does your mom know
you talk like that?

- You should hear
the way she talks.

- I do not.
- Brody!

- SPENCER: Stephanie's here,

will you let her in?
- Yeah.

- SPENCER: Tell her to shh.

- HEIDI: Hi. How sweet.

- STEPHANIE: These flowers
are for Mom.

- Stephanie cooked.

Oh, yum.

- Oh, my gosh.

I'm obviously extremely
happy for the invite,

but I'm still very cautious.

I just want everything

to go perfectly
from here on out.

- Alright, let's all eat
and then say

what we're thankful for.

It's Thanksgiving, it's called--
We're not just--

- I'm thankful for Stephanie
being here.

Can we move on and eat now?

- Can we just
have that, like, in stone?

- Cheers.
- You look beautiful.

- Thank you, so do you.

- SPENCER:
This is such a blessing.

- I would never ever
in a million years

think I'd be sitting here.

And this is a great pour.

- Thank you.

- This is a very surreal moment.

Sitting at my brother's house
with Heidi,

having Thanksgiving.

This is what I've hoped for
for such a long time.

You look so nice,
did you get a haircut?

- This shirt is actually
called--

- Thanksgiving shirt?
- No, dad shirt.

- SPENCER:
So what's new with you?

- I'm hesitant to tell Spencer
about what happened with Brody.

I mean, just for damage
control, essentially.

If I tell him this,
he's gonna be after Brody,

and...it's gonna just be
even more poisonous

for our group of friends.

Honestly, Spencer, like,
I do have something

really serious to tell you
about Brody.

A group of us went out,

and...Brody...was yelling
a lot.

Brody was going on about, like,
" all of you!

You don't know my life!"

- SPENCER: What did you
say to him?

- I go, "Hey, Brody, like,
welcome back.

"You've been, like,
in the real world, like,

"for like, Malibu and like,
in the fire.

Are you okay? How are you?"

"You don't know what
the real world is,

you dumb bitch!"

- That's all you said to him.
- Ask Frankie, ask Nick,

ask Justin.
- SPENCER: I believe you.

- We're all saying, "No, Brody,
you're hearing it wrong."

Frankie, quote-unquote said
he's never seen Brody

like that in his entire life.

- What Stephanie's describing
seems very heightened,

but I'm imagining it was
late at night,

a lot of drinking,
people's memories, so,

part of me is like,
"She's full of ."

Part of me is also like,
I actually don't know

who Brody is at this point.

So, Frankie, Nick and Justin
saw everything you just said.

- Frankie had to put him
in a car and take him home.

Like, not cool, like,
I never wanna be around him

ever again.

Happy Thanksgiving.

♪ Ready, ready, oh, oh, oh

♪ Sometimes you gotta
jump in the water ♪

♪ Ready, ready, don't you know

♪ You can be the light--

- I'm ready to eat
some turkey,

I put my Thanksgiving pants on.

I grew up in Tijuana.

I moved here with nothing.

There were points where I was
just sleeping in my car.

But I was born an entrepreneur.

I've been hustling
since I was like, 16.

- Loving the little overcoat.
- FRANKIE: You know.

I got that bonus check
so I went shopping.

At 21 I got my first job
at a club.

I was helping out with
table service,

I was helping out
with the waitresses,

I was helping out
the bar staff.

It just didn't matter,
anything you could do at a club,

I was doing it.

- Wanna help me do
some arrangements?

- Hmm...what do I look like?

- Like someone
ho wants to learn

how to do something.

- Nah, I do my thing, uh,
in the streets.

Unlike some of my other friends,
nothing was ever given to me

on a silver platter,

and after all that work,
now I'm running

one of the biggest nightlife
companies in the world.

It's Audrina! What's up?
- You look nice.

- FRANKIE: I'm trying to
impress the ladies out here.

- Hi!
- AUDRINA: Hi, Jen!

- My wife Jen,
I met her at a night club,

we hit it off,

now we have two kids, and
we're living the American dream.

- JEN: What did you bring?!
- I brought the pies.

- JEN: Hi!
- Hi, how are you?

- JEN: Can I get you
anything to drink?

- FRANKIE: We got
some red wine, we got some--

- Maybe a glass of red wine,
it's relaxing.

- FRANKIE: Some tequila...

- Pass on tequila.

- JEN: Yeah,
no tequila right now.

- FRANKIE: Okay,

the party's here!

- Hey!
- Misch!

- MISCHA: Hey,
happy Thanksgiving!

- Mischa! I missed you, hi!
- How are you?

- JEN: You guys better eat.

- FRANKIE: Happy Thanksgiving!
- ASHLEY: Happy Thanksgiving!

- When I first moved out here,
I didn't have my parents here,

I didn't have a wife,
I didn't have kids,

my friends became
the people that

I would spend my Thanksgiving
with, so, my friends are family.

How are you? Happy Thanksgiving.
- Oh, my God, this is so cute!

Oh, my God, you look gorgeous!
- Hi!

- Hi! So good to see you!
- JASON: Hi, guys!

- I saw--good, how are you?
I saw you were doing

that homeless feeding thing,
that was cool.

- Yeah, we went down--
so, we do that every year

at the LA mission.
- That's cool.

- JASON: They said
we ended up serving 3500--

close to 4,000, so,
it was awesome.

- Where's your family at?

- They are not here,
they're in Georgia now.

We haven't been having
a lot of contact lately.

- I cannot relate to, like,
people, when they tell me

these stories, like,
I'm like...

- ASHLEY: Like,
"How is that even possible?"

- FRANKIE: Yeah, if they're,
like, fighting and, like,

there's, like, some bull
, yes, of course,

but it's never been where,
like,

"Hey, we can't go to that
house 'cause

we don't talk to them
right now," or...

- I know.
- We have one life.

We--we have to, like,
fix whatever the problems are,

and those are the
closest people to us.

Do they still reach out
to you?

- No, the last time was
about eight months ago now, so.

I think it's definitely
not gonna be my favorite

Thanksgiving of all time,

just because of the nature
of not really talking

to my family and just
coming back to LA.

Even though I'm, like,
surrounded by these friends,

it's just something about
being in Los Angeles

for the first time with
no family

is definitely...taking
a weird toll on me.

- ASHLEY: How are things

with the Justin
and Stephanie situation?

- I mean, I don't hold grudges,
like,

Justin I'm gonna keep
at a distance and be cordial,

Stephanie is Stephanie, like,

I've just had enough drama
with that,

so I'm trying to stay away
from it.

- Yeah, I feel for you.
- Yeah, you should.

- Everything will be fine
and at peace

as long as we all behave
like adults,

but with Stephanie there,
you never know

what you're gonna get.

It's not like we're fighting.

It's just--it is what it is.

- ASHLEY: your
darkest secrets to her.

- AUDRINA: No, it's just,

we're not, like,
best friends, that's all.

And Justin and I
are not friends.

- Normally, Brandon, we have
like 30 people at Thanksgiving.

- Seriously?
- Caitlin is always invited,

she's always been invited
to everything that we've done,

this is just a different
kind of crazy here where

everybody is scattered
because of the fire.

- Is she going up north, or is
she going to ?

- I think so, yeah.

So everybody's going en masse
tomorrow to Casey--Caitlin's

daughter from her first
marriage.

- BRODY: I just
don't think we're gonna go,

I'm gonna stick around here,

I'd rather be around
the community, honestly,

on Thanksgiving.

Thanksgiving in my house
growing up,

my mom would always have
a big Thanksgiving party

at her house and we would
all get together

and just tell stories,
see what everybody's up to.

My dad was not part
of Thanksgiving

when I was younger.

We had separate Thanksgivings,
he was with the Kardashians,

and we were with our family.

Brandon's dad's Tommy Lee.

Like, we had similar
upbringings, so we get along.

- We're gonna have all
the ex-wives

and all the ex-husbands
of the kids, yeah.

- BRANDON: That's incredible.
- Yeah, it's nice, you know?

Life's too short
to hold a grudge, you know?

- It's funny you say that, too,
like, it's so weird--

out of the blue yesterday--
'cause I haven't been

talking to my dad.
- LINDA: I know, I know.

- And, um, his fiancée
reached out to me

the other day 'cause their
wedding just got canceled

in Mexico, like, they're--
- LINDA: Why?

- I have no idea.
I'm just being cautious.

I don't wanna go over there
and it just be the same ,

and my life is going, like,
really good right now--

- Was you guys' relationship
really good?

- Yes. Yes.

It's never been like a,
he's my father, like,

"You're grounded" sort of deal.

It's been like,
"Yo, you're my friend," like,

I really talk to him about,
like--he's my boy.

Since my dad's been spending
more time with her fiancée,

I think our relationship
changed.

You know, just like
any new relationship,

when you meet your chick,

you wanna spend
a lot of time with them.

My dad was always
gone working and on tour,

and I feel like, you know,
I was starting to really...

get to know my dad
for the first time in my life,

and I feel like that kinda
took away from it a little bit.

- LINDA: It's hard, you know?
He's entitled to be in love

and to have somebody, obviously.

Everybody does the best
they can do

given their facilitation.

Caitlin was not around then,
so Brandon and Brody

had to do the same thing
that you have to do now

which is stretch those
emotional muscles

and excavate all the good will
that you can and just go,

"You know, that's his bad,
it's nothing to do with you."

It's good to reconcile
if you can.

- BRANDON: Yeah.

It's almost like a club.

It's almost like the Mommy
and Daddy Famous People

Wah-Wah Club.

And that's why I feel like
me and Brody

have so much in common.

It's just been hard.

It's been almost--
I don't even know

how long it's been,
it feels like a year.

- Since you talked to him?
- BRANDON: Yeah.

- Seems like you should
work on forgiveness.

If you're not working
on yourself,

nobody, whether it be
a father figure

or a significant other,
is gonna fill any void.

They're only going to cover
it up for a little while

and one day it's gonna
come out.

You know, I just want
my friend back, really.

That's it, I mean,
I miss my dad.

You know, at the end of the day,
it would be a shame

to let some stupid fight
get in the way

of everything we've had.

Maybe I'll write something
to my dad.

♪ We'll never really know

♪ Oh, oh, oh, oh, oh, oh

♪ Oh, oh, oh,
oh, oh, oh ♪

♪ Oh, oh, oh, oh, oh, oh

- FRANKIE: Does anybody ever
make mashed potatoes?

- Is Jen making them?
- Yeah, she doesn't know--

- JASON: I've never made
mashed potatoes.

- I know how to do it,
I'll help her.

- We're all freezing.
- JASON: Last time we were here,

it was so much colder
last time.

- I wasn't here last time.
- JASON: Oh, that's right.

- Do you think I should
add more milk?

- Did you add milk?
- Yeah.

- Yeah.
- ASHLEY: This looks beautiful,

by the way,
this table looks so pretty.

- Hello, Thanksgivingers.
- ASHLEY: Hi.

- JUSTIN: Hello, hello, hello.
- FRANKIE: How are you?

- ASHLEY: Oh, my gosh.
- I brought pie.

- FRANKIE: Pie!
- JASON: Pie!

- And a date, this is Lindsey.
- Hi.

- Hi!
I'm Frankie.

- Seriously?
Are you kidding me?

- Hi, I'm Lindsey.
- AUDRINA: Nice to meet you.

- Hi, Ashley. Nice to meet you.
- Nice to meet you.

- I feel like Justin,
maybe he's trying to make

a statement to all of us,
like, he's done with me, like,

moving on and he's trying
to make it loud and clear.

- I mean, I get the whole
phrase,

"If you've got it flaunt it,"

but this chick is literally
serving

her boobs on a platter.

For everyone.

I'll be right back.

- MISCHA: Did I just see
Justin get here?

- AUDRINA: Yeah.
- ASHLEY: Yeah, and his date

with inflatable bouillons
hanging from her chest.

- No.

- I have to sit next to her.
- AUDRINA: She seems nice.

- ASHLEY:
She's really nice.

- Hello, titties.

- Oh, my God!

- Sorry.
- Babe!

Ashley just said
the same thing

before you walked in.

- I couldn't help it.
- I know.

Just try and cover
your eyes, babe.

- MISCHA: Thanksgiving just
got a little less wholesome.

- I do think it's weird
that he's deciding

to bring another girl
to Friendsgiving

when none of us have ever
even heard about her.

It's a complete eff-you
to Audrina.

He's acting like a child,
it's ridiculous.

- Hi!
- ASHLEY: Oh!

- JEN: Hi!
- HEIDI: Look at you so festive!

- SPENCER: Stephanie
went home to change,

she'll be here soon.

- Hi, Gunner.
- ASHLEY: Gunner!

- We made it!

- Tonight, Inspector Pratt's
coming to dinner,

and he's gonna find out
what went down

with Brody and Stephanie.

I'm interviewing
all the witnesses,

I'm getting testimony.

I'm getting freaking...
some DNA, whatever it takes.

- Alright, G,
what do you wanna eat?

- Hey, man, how are you?
- I'm good, bro.

- AUDRINA: Jason,
do you want any more water?

I'll just--I'm gonna bring
a jug out. Okay.

- HEIDI: Justin,
is this your first date?

- No.
- HEIDI: No.

- Second.
- Second. Third.

- JUSTIN: Now it just
seems like it's been forever.

Lindsey and I still haven't
figured out where we are yet.

I met her on Instagram.

Nothing serious, we're just
getting to know each other.

- How is, uh, Audrina
treating you?

- Oh.
- She seems really nice.

- I'm just curious if she's
uncomfortable with you

being here with Justin.

- Didn't seem like it.
- That's great news.

I wonder if that's why
they left the table, though,

and they're having
a little talk.

- Just saying.

- Well, he's obviously,
like, trying to prove a point.

Yeah, I don't know
how you deal with it,

that's crazy.
- No, I don't, like--

I've never seen him
with someone like this.

Who knows.
Guys will be guys.

- MISCHA: Any ex I've ever had
who's brought a girl

to something, like,
has kind of given me

the heads up ahead of time,

so I don't think I would
take it so well

if he just showed up.

I think I'd be pissed.

- JASON: Hi!
- SPENCER: Stephanie!

- JUSTIN: Hi, friend.
- Hi. How are you?

- Happy Thanksgiving,
this is Lindsey.

- Hi. Steph.
- Nice to meet you.

- STEPHANIE:
Justin brought a date?

I mean, Thanksgiving,
you really are officially

still my number one
favorite holiday.

Audrina. Hello?
Do you see this?

- Whoa, hold on. Look at this
beautiful moment right here.

- Oh, we had Thanksgiving,
we're a family.

- The Pratts together like that?
- SPENCER: I swear. Rebranding.

- HEIDI: Oh, my gosh,
take a photo!

- SPENCER: So, I need to know,
what happened the other night?

You didn't tell me what
she told me,

and you didn't tell me.

- JUSTIN:
What are you talking about?

- SPENCER: I'm still in shock.

You're keeping a lot of heat
from me, dog.

- FRANKIE: Here's what happened.

We were at this party.
I was in the kitchen,

he was kind of by the kitchen
with me,

and we start hearing some
yelling, like some argument,

like--like--"You're the one
that starts everything," like,

kind of thing, right?

But it became, like,
to a point where, like,

the yelling was really loud,
and Nick says,

"Yo, bro, help me out,
let's separate them."

Justin said,
"Yo, I'm gonna grab Brody."

He goes, "I'm gonna just
put Brody on the side

and I'm gonna talk to him."

He was talking to Brody
on the side.

That's what was going on.
- STEPHANIE: But Frankie,

he was yelling
he wanted to kill me.

- FRANKIE: I don't remember
what he said.

- It wasn't good, he started
beefing up,

he started jumping over
furniture, like,

trying to get to her just to
maybe yell at her or whatever,

I've known Brody to be like this
sometimes,

but I do know that it caused
three of us to be like,

"Whoa, whoa, whoa, whoa,
chill the out,"

and then she had to go
in the other room.

- It's very hard for me
to be at Thanksgiving dinner

and to hear how she felt.

We went from like,
"Oh, you didn't return my calls"

to like, "Oh, you're like
enemy number one in real life."

- This is my first
Friendsgiving.

- This is my first hosting
Friendsgiving, so.

- You've done amazing.
- Ooh.

- Freezing out there?
- Freezing.

- AUDRINA: There's
lots of leftovers.

- STEPHANIE: Jen,
this has been so nice.

Audrina has owed me
an apology for months.

I'm hoping she's now
fully comprehending

that Justin and I have always
been friends.

He's on a date, I'm not mad.

So, Audrina, it's like,
time for you to apologize now,

and I'm waiting.

How--how...are you?

- I'm fine.

- So...

Justin.

- How--how...are you?

- I'm fine.

- So...

Justin.

- Yeah.

So, Justin...that's
his girlfriend.

- You thought I've been
hooking up with him,

so you weren't surprised
when you saw him with a date?

- Not really, but I was
confused because it's like

all these different signs
and he-said, she-said,

and...I honestly didn't really
know what to believe.

- Audrina, for weeks,
this has been following me,

it's like a dark cloud.

Oh, my God, okay,
so you don't think

you did anything.

You dragged all these people
into this mess--

- I dragged people into this?
- --having to choose sides.

My brother, Brody, Frankie,
everyone. Everyone.

- Are you delusional?

- I just...I want you
to take accountability.

- I don't owe you anything.
- You started up a rumor,

and that was complete
character assassination

and I've never ever done that
to a friend, ever.

And I even went and asked you,
I was like,

"Does it hurt your feelings?"
You never said that.

I've never hooked up with him,
he has a girlfriend, Audrina.

- And you think that I
started the rumor?

- You would not leave it.

- AUDRINA: Stephanie
is way out of line.

Like, beyond.

She acts around her friends
like she's this poor, sad girl,

she gives the puppy dog eyes,
but then she's so vindictive.

I see right through Stephanie
and her BS.

There were so many signs.
- I'm not talking about it--

Signs? What?!
That we hang out?

Audrina you sound really dumb.
- Okay, you know what?

I'm not gonna sit here
and argue with you.

- Salud.
- ALL: Cheers.

- HEIDI: Amen.

- Say sorry for everything
you've done.

- Steph, I'm not saying
sorry to you.

- You told everyone that I was
hooking up and dating Justin.

- No, I didn't.

You can be with whoever
you want,

he can be with who--you guys
all three--I don't really care.

- Yeah, you do.
- I really don't.

- Well, you've been caring
for a long time,

and it's been really
annoying for me.

- Do you know how annoying
it is for me?

It's so exhausting being
around her

'cause she's such a drama queen.

I've had it, I've had it.

Like, I've put up
with so much

and I can't deal with her
anymore.

You know what, Steph?
I'm not here to fight.

- Neither am I.
- I'm here to enjoy

Friendsgiving but you're
not stopping.

You don't stop.
- Audrina.

- You don't know when to stop,
Stephanie,

you don't know when to stop.

- STEPHANIE: Are we gonna
drag this on?

- No, we're not friends,
it's over.

- STEPHANIE: Oh, you look--
- It's over.

- Oy.

- Jason had a slip.

- At 22 you should be
thinking about marriage.

- You are out of your mind.

- Don't blow that hard.

- Ryan's coming tonight?
- Are they back on?

- This is our
ten-year anniversary.

It's time for baby number two.

- We just had
baby number one.