Original subtitles

[музыка]

[аплодисменты]

[музыка]

ну да только там

[музыка]

[аплодисменты]

[музыка]

[аплодисменты]

вот она теперь моя стрела должна ударить

1 а не давать себя в обиду а мой черед и

а сразить

архив не ты один отпрянуть всажу мне

расстрелу

смотрим тут кому достанется добыть я

[аплодисменты]

[музыка]

исчезну я пью даже ушла там дальше

пропасть не могла уйти но

[музыка]

[музыка]

люди кто там в кустах

глядит там впереди

[музыка]

скажи

моя прелестная луна как врач оказалось

ты одна

скажем я землю бросил родной отец меня

прогнал я горю и за тебя готов сразиться

с ним у сотни львов синий отец я на

колени его поставлю пред тобой

оленем скорее называется не любом он

мирный человек ну хорошо твой дом я

пощажу забудь о нем эдиком да тебе а

почему ленион луною сперва подъехал я а

ты за мной на мои рабы чернь отдам я

слышал все меня хоть постыдитесь рустам

реши наш score ведь на охоту тебя

отправил с нами шах-даг прояви заботу о

справедливым мирным дележа добычи и

подскажи как он закон таков обычай

бессилен здесь закон

она прекрасна и литию между вами труп

напрасно мне не по силам он ну что ж

другую речь и тогда и по виду ведь

голову отсечь от всех из вся

ним ней они тебя я не позволю вам дает

судьба не властны бы чтоб не было беды

похоже так рустам ты самыми и шведы

на эту лань игру иглу туалет уж не

охочусь я за этой дичью владыки отвезите

вы звезду и парируйте царскому суду

[музыка]

здесь нужен шут не слишком строги с

удачей возвратились в из дороге

красавица свой рот мне назови опере

созданная для любви

скажу что мать не можем рот возводит

историй отец мы происходит зачем тебе

губить в лесу свой знатный род и юности

красу

вот два явитесь и к тебе пылают страстью

так избери того с кем ты желаю счастье

скажу тебе что с первого же взгляда я

избрана тебя других не надо я порешу как

подобает властелину

тебя на женскую отправлю половину тебе

что ты скорее забыл о ней я подарю 3

табу на коней тебе чтобы тоску развеяла

быстрее я тысячу дам полных к жалей

[музыка]

[смех]

ну

[аплодисменты]

[смех]

[музыка]

[смех]

беречься надо нам лишь persil зацветет

царица дочери сына мужу принесет что сын

вырастет и правду все узнает быть может

мстить за мать царевич пожелает ты

голову хотелось все чей да ты прав быть

может зло напрасно я предвижу

еще он не рождён я уж ненавижу

[музыка]

о говорят царь

любимая супруга умирает вспышек ней царь

она зовет она желает чтоб сына ты увидел

в первый раз пока она жива в час не

обещай любить его как ты любил меня

мне клятву дам хранить его как ты храни

у меня

дальнейшем есть на всех врагов его кто

бы ни были обрушил рустан там свидетель

я клятву не нарушу

свидетель клятве я но твой царица сын

себя сам защитит видать он исполин твой

сиявуш он подрастет немного и станет

льва сильней свирепей носорогом камуса

сын богатырем рожден не хочу что было

свирепому

лев тигр бар слюсар мы отвращают лесу

другой земле царствами могучий обитает

копытом льва сражает так силён но словам

никому не причиняет тот зверь

оленя и я желаю чтобы у солений

на этот выбор не хорош хочу чтоб воином

был сын сейчас не спорьте и властелин

я умираем государь прошу тебя последний

да не надо саванна хочу чтобы укрывала

не опять то покрывало

ты помнишь ряд на как

она уже далеко от цель ушла

идем и все же не один чистится от не

осталось сын взгляни же на него

[музыка]

доводчик мясо

убийцы красоты что я любил печаль не

часа чем тот в которой я начал тебя не

знаю

[музыка]

его я больше видеть не желаем

[музыка]

у меня

[музыка]

хоронят мать оон смеяться сначала всех

времен ведется

тот кто родился под ликует над смертью

жизнь торжествует

[музыка]

трудно судьба его вначале он лишь рождён

уже в опале мне жалко мальчика

невинное создание я шаха попрошу чтоб

мне на воспитание младенца отдал он хоть

шах суров но все же он отец

пройдут года придет конец печали шаха и

вражда уйдет сама как с гор вода а

[аплодисменты]

мне своего ребенка поруч и его

воспитывать я буду и учить пусть будет

так возненавидел я даже тени его отныне

не будет наводить уныние не плачь не

крики его на нас себе возьми его

подальше с наших глаз но все же помню

сын мой мне за него ответишь головой

[музыка]

о чем лепечет

сын газели тебя просторно в колыбели

сейчас весь мир вместился в ней а

выросли и ведь и слегка рыбца этого сын

мой покажется весь шар земной

пусть привыкает ездить на коне

[музыка]

[аплодисменты]

[музыка]

принесла

да вот оно возьми на свете таити и от

змеи

один укус и даже слон могучий мгновение

будет бездыханной лучше помощница найти

и взять затем доверилась одно изменяет

двум довели змеем не обижайся ли да я

шучу поможешь мне во всём тебя задачу

быть верны слову суда посмотри же ну что

стоишь водолей к ней подойти поближе

приноровишься хватать давай уж я бояться

надо я ведь я сама змея открой видишь

сколько слуг идут чтобы проверить вокруг

сейчас повезет сам ушах и сюдого

к великой цели кто не отклоняя взора

идет и вдруг отступит не избежать позора

уже 15 лет в да ведь сами дива своей

совсем забросил государь приходит каждый

день сюда к гробнице нет о грустить и

помолиться идет мой повелитель

красив хотя немолод наложниц 100 и всех

томит их голод помимо стиль царя ласки

или

как выпустишь змею тихонько путь в виде

к шаховым охладел то взял бы вас и

продал или раздал друзья

лучше замуж отдам наложница царя с

почетом всяко возьмем что же слуг не

отсылает гробницы не идет да лучше в

замуж отдал все сто мы как в огне любовь

ко мне приходит на только лишь во сне в

дождь яйца шах второе кто делит ложе

нишах другой намного лет моложе на на

царя похоже я бы за него пошла пусть он

не царь бедняк последний отдал от мечты

все о престоле и величие так мило мне не

ясно и обличье как роскошь царскую

сменить на плов пропиши

переставал высок любовь престола выше

тише сейчас погрузится в мечты начнет

беседы соперницы и мертвые ну а следуя

ее приду на трон все разузнать сумела

как раньше было с ней применю все к делу

обдумала ты все сомнению не тревожу нет

стать живой женой не мертвая поможет

shank

шах поберегись мышат змея змея скорее

скорее shop теряя силы я чуть руку

разбить по пальцам поводу для себя новый

вид выкуси пропаду я дори ну встань и

пик то как ты попала пэри запрет на этот

сад открыт и были двери ведома вещим

сном туда вошла soon we'll тебя чтоб ты

меня спасла бостона ужас послания она

чудес не не видала поверь мне джуди

столь со сном тебя как будто я уж увидел

где-то кто ты кто наложницы твоя со мной

ищет и не был я недавно в гарем бой

куплено нет равных тебе по красоте среди

моих наложниц но я к вам остыл ко всем

уже давным-давно

я верен только ей но поднимется с колен

и сон твой расскажи своим рассказом в

плен ты может быть возьмешь меня

известно что целей заставить верить цены

легко

рассказывай скорей и так меня спасла на

не ты хоть вижу я тут предо мной одна

лишь ты да вот еще змея

ценю все не веришь мне за что же

государь кольченко провинилась я так

прогони ударь или казнь и зачем же

семьях рассказываю твой сон на чип несла

на камне потом зашла на трон и молвила

но но

сад запретный пойдешь и шах от смерти

грозящей спасешь царица смогу ли пугливо

слабо

все сможешь отныне в тебе судовая жить

буду снова отныне вдвоем с тобою жить

будем их теле одном значит теперь я

смогу так сказать рукою

1 сразу 2 обнимать прекрасным 100

омерзительно ложь что слышу из этих я

уст

ты пойдешь на плаху мостов и sassoon

этот вещей скажи но бойся но бойся

сказать слово лжи

пришла в чем царица к тебе что на теле

носила она будь то шкура

газели на ней знаешь пятнах таких

покрывало

то есть лучше лаверна рассказов немало

об этом с кем схожи царица

на юную лань похоже она и нежнее свирели

звучал ее голос печально видели огромные

черные очи срезах тревожилась видно за

жизнь твою ш

хитрость а я взрослый муж меня не

обманешь

да уж безобидны совсем не змея

была смерть моя близко так мы ошиблись

собой ты так беззаветно рискнула и в бой

спасай меня от смертельного яда вступила

стой катиных лютой награда какая

достойно тебя

луна наша мы спас ловить не она мертва

уж давно нет живо

здесь он мне она поселилась я чувствую

это сгорает от страсти вновь вспыхнувший

много желает женой твои стать но она

ведь в тебе как быть подскажи что

сказать о дабе наложницы скромны решает

а сам и ты станешь женой если хочешь

отдам тебя за вельможу любого за сына

как он подрастет

царство дам половину в награду за жизнь

не шучу говорил я всерьез повинуется рю

душах мы уж а ведь с первого же взгляда

я избрана тебя

других не надо ее слабо точь-в-точь как

будто в самом деле опять она живота

таком прекрасном теле нет больше я не

буду есть у меня жена

наверное есть мышах так хочет и она

акт хороша ум на мир скат важно

наверное ты лжешь person но это уж не

важно наложницы не будешь ты

служанка низкой страсти женой мне будешь

судьба с тобой пойду я к счастью живет

или нет в тебя это are different чосон

одну тебя и вместе с ней я вас веду над

[смех]

[музыка]

[смех]

[аплодисменты]

[музыка]

впервые родного отца я увижу я сейчас я

трудности много предвижу

еще не пришел ведь опали конец

разгневаться может твой грозный отец за

то что без зова к нему ты пришел

[музыка]

столь радостный день со словами любви

рустам объявился поздравить сове и

завяжу скорее пусть войдет к нам могучий

великий воитель мой друг самый лучший

зови но пришел к нам русском ни один

хоть сотни хоть с тысячей кто там мой

сын мой сын все уж

как посмел он явится нарушить запрет мои

что скажет царица

как в гневе прекрасен ты мой господин

таким быть всегда

непокорен твой сын тебя оскорбил он

нарушит запрет ответ здесь возможен один

только нет рожу тебе сына что даже тогда

когда станет царем тебе владыка всегда и

во всем покорным послушным и преданным

будет позволь дать совет шах рустам не

забудет обиду такую он царство опора

любимец народа другую не скоро поддержку

такую тебе отыскать не надо отказом его

оскорблять учти вся в уши как сына он

любит пусть его раз там где хочет

голубит но только не здесь пусть

подальше от нас жена помолчи

шаг взгляни же хоть раз на сына рустам

успокоиться то же и с миром вернуться

назад мне построже ослушников надо бы 2

наказать но ради счастливого часа

позвать

[аплодисменты]

живи сотни лет

владыка вселенной прощения прошу теряет

смиренно простить и забыть о возвышенных

душ гляжу мой шаг вот твой сын взял уж

он наяву сонмы сладкими вы

угу замужеством я поспешила

пусть помнят веках а тебе царь велики и

разумом светел

пусть полнится криком земля тебе встань

поток воспалениях держи его беге не

мучай колени встанем и молчи вот так

стоит не молчи

ко мне приходил он так часто вночи тех

снах не придумано

будь осторожна здесь гибель твоя

притаилась возможно еще всякой шах

поскорее прогонит юнца нет нет все душа

моя стонет при мысли об этом мыши

размышление твои отклоните желает мщенье

vision нашу жизнь с тобой начинаем

изломы и кончим примета такая как туча в

грызут так ты в гневе прекрасен но в

милости кроткой как солнце ты ясен

позвольте и ваши остаться здесь с нами

на долгие годы вновь станешь отцом

заменю ему мать просто чему ты учил его

можешь сказать учила варка новый стреле

учил стоять строю сидеть седле собрание

преподал ему науку

учил его пиром мечу will look у как

различать путь правы и не правы как

разрешать дела родной державы уча его я

не жалел труда уж а пока не получил

плода

могучий лев изображен на знамени рустама

туса слон у него волк apc храбрым

бахрома

а ты на знаменах своем каким

изображением расскажешь миру о себе

скажу отец оленя

[музыка]

шах недоволен

витязь мой и и на ногу лане

и герб твой могут так понять бегу я с

поля брани и и так бегу что они догнал и

бутылок с оленем дай руку

жми сильней еще видишь на колени умеет

ставить и олень далек он наружу не надо

герб мой так читать как не беги

смогу догнать врага

[смех]

[музыка]

могут быть мой отец к нему передача

полцарства мне солью какая неудача

имела бы все любовь и дроны власти the

galaxy его не сводишь тебя погоду

страсть и будь осторожна

умираю от любви абсалямов

как сюда

концерта вы смеялись и над собой сама

смеяться можешь тоже горят здрасьте кс

сын с отцом лишь наша надежда и ты

живешь сам царь тебе поможет войну

объявит он иглу там сложит или упадет с

коня и лихвой его возьмет

сама не знаю как мы как-нибудь умрет а

может быть так нет ни в айове цель не

потому что трусит оси ваш ум и милый ты

сам тому виной что шаг забыла битовых не

держится войной уж сколько лет мои матче

не делится

и надо же когда-нибудь на что-нибудь

решится

когда-нибудь когда

сегодня я решусь тогда я сиваш не нужен

никого смутишь и дети что шумно так

играете майдума и занятого матери

мешаете лейла лейла где-то там заменили

его дочь здесь возьми детей ну что там

же как обычно весь в беседы с сыном

погружен о чем где сюда поближе толку не

хочу как строить города какие города

чертя подошла напитки а потом из камня

возведут а ты одна в тоске все сыном

цель забыл тебя еще твердят женить

задумал цена царь на не знаю я ведь убив

тебя затем она обязана ты знать ведь

царь задумал у меня сокровище отнять

хотят отнять то что мне с него дороже и

это не начал свои поганые рожи другая

будет им владеет нет не дошло иди найди

царевича ко мне в покое и при виде

приготовим проще

с головой пусть даже так чё слышат дочь

он будет только мой другой его я не

отдам а ну что стоишь любви моей

любительница но явление столь зале

виду царевич царевич хоть и сюда есть

дела и что еще мне передать велела

свободно приходи ко мне отныне я жду

тебя на женской половине так что

прикажешь передать и в ответ ей передай

одно лишь слово нет противно мне

предательство такое нельзя входить мне

женские покое кто ведьма это от тебя

хотела дата отпустят не стоящее дело

смотрите же какой воздвигнем град у

до

приглашению он был совсем не рад

противно мне предательство такое нельзя

входить мне в женские покой вот так тебе

ответил так падании покрывало он будет

здесь ваш

об итане

так мать прошу пришли его в приют наш

мирный

прелестным и дом твой кумир у нее мы

воздадим ему такой почет что древо

поклонения расцветет он похвалы услышит

и привет и мы разбросаем часть его

монету

но что же хороши твои слова в тебе

любовь матерей

живо

[музыка]

побудь со мной

так я тебя любил

из лишь на все нет ли его

пришлю ты создан так чтоб глядя на тебя

те люди тянутся к тебе любя

сестер найдешь за пологом запретным не

суда бу

а мать с лицом приметным пойди

затвор не спасёте prelude побудь пока

колени и воздадут отец ученым мудрецам

направь мой путь у них я научусь

чему-нибудь а что найду на женской

половине

журнале наука женское мужчине появится

дочерей моих взгляни быть может счастье

обретут они и помни судовое держи себя

как с матерью родной

[смех]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

[музыка]

какая сеть как дарите

обойти пика пенсий ну доченька уже ты

сравнивать умеет он твой братец и вместе

в персика рожден потеряем не целовать у

всех негоже уж лучше буду цена тебя любя

как матери целом ты видишь был лишён

такого счастья ребенка он завидует тебе

бедняжка

[музыка]

мина

журнал

[музыка]

тебе уже доченька пара кассам и даже вам

пора уже спать тебе понятно каждая из

них надеяться что ты ее жених едва лишь

взглянет на тебя любая сойдется мо любви

твоей желая и все они из царских дочерей

какую хочешь ты называть свои злобные

тотчас же начнёт травить ее

и со свету сживет тебя женить желается

захвата это мне на себя взяла заботу не

зритель может царственном роду сказала и

жену тебе найду

чтоб сын и принесла с таким жуликом

чтобы таким как все и ваш великим от

царь согласен я с твоим советам мое

величие надежда в этом идем же сын мой

мы с тобой вдвоем таясь от тех поговорим

о все вот они на покойную он будто

создан лишь для двух влюблен но я когда

хочу от мировой странице хожу сюда одна

здесь очень сладко спит к

приятность

и отдохнуть дыма а хочешь

вот вина возникли вне так него не

станешь пьяным она бодрит

но пельш и как прям

[музыка]

теперь его жизнь мир мастерскую

[музыка]

я хоть и не трутся страшным я прекрасно

вижу не дев но тема nobasil взглядом ешь

к краю

рядом с садом

[музыка]

странный вином

будто бы она с дурманом что кровь так

легче ты не стану больше пейте с обманом

не оскорблю

нет нет напрасно старается она

[музыка]

о

[музыка]

[аплодисменты]

[музыка]

чуть больше amp и чуть чуть меньше

мускуса ему не устоять не выдержан

улицкой

нет и увиденного царь места на себе у

ниже сам таким обманом

противные сандалии стучал

пойду к нему как бы в райский сад не

слышно

но если буду холоден скипетр и душа

утратившая стыда

на тайком ловушку мне оставят властителя

поверить ей заставит очень будет если

госпожу я мягкими словами обложу

но и же лишь пожал мой сын ты в детстве

стал без матери один тебя груди прижимал

никто так я тебе сейчас вернуться то

чего лишен был диск

[музыка]

но такси в этом от любимое дитя

я точно это цела она к тебе и всю не

только руки щеки и лоб

люблю целовать мои детей это мое дитя

дивной красоты

но если хочешь знать о дети сами целует

мать вот крутая и ниже к местами так

дети делают сейчас чтобы потерять что

хочешь чтобы новая заря могло ведь

нового царя

текст ты вступил союз со мной там не

пришел бы с легкой душой мы клятвы и

скрепили договор ты не стыдись не

подавляя свой взор когда уйдет из мира

царь великий ты памяти мне будешь

обладать

перед тобой осей устаю тебе и платит

чтобы сказать тебе что несравненный

тебе подобных не тратьте селеной тебя

сравнить возможно лишь с луной

этот к шаху может быть женой семья тебе

любви этой любовью что на моем лице

кровь

паша хотя бы день от младости твоей хотя

бы час от сладости твоей хочу и отобрать

у шаха дар бесценный хочу вручить тебе

венец вселенной или сестра

мою не утолишь но если боль водянистый

лишь не допущу тебя державной власти и

превращу твой свет на день ненастий

матрица да не будет

как сердце покрутил я в ложь и мрак чтоб

я cables обманул и при этом чтоб не

зассе дорогу я не кончилось а между нами

[музыка]

разве муж даты бревно с глазами

бесчувственный чурбан поганый низкий

как я могла желать чтобы дал мне близким

3

shop сердце пред тобой

цветного скрыты от и задумывал

уйди

[музыка]

у нет уходи уходи

[музыка]

[аплодисменты]

ушел к себе но утром верно будет он у

царя и яростным разбудит гибну я не спит

царь цвета в окне

спеша к царю предупреди навет

я вас на воинский совет грани tez tour

она нам явился раб нанес моему готовит

афросиаб собрал войска грозится от ирана

оставлю только плен

обмана донос фланцев надо упредить

первым бьет тот может победить опасность

велика что там за крики война началась

что с тобой и почему рэда идешь ко мне

сюда полу нога я твой сын пришел ко мне

подхода дня

своих обеде крепко сжал меня сказал

бывает плоть моя и разум уже любовь мою

бюджет то дома той гриве одежду on the

ратные груди не верю я такой все лучшее

в мысли не придет его я твою душу

приснилось всё тебя и невежда приснилось

мне вот край его одежды и motorola когда

он продвигал он пробежал так только

выдержал и кто держит давал никаких

самом замолчи руста сойду с ума

где сын отец тебе не стану лгать я я не

держал ее в своих объятиях

а чье же руки тискали имя ли чьи руки

грубой лаской оскорбляли меня твои

ты лжешь ты лжешь

ты же ваша не пахнут руки

становое грудь не чем мне сына не в чем

упрекнуть

суда поднять бы острый меч на мелкие

куски тебе рассечен за что

что пахну я шафраном так похожи но он

спрея фонтан он смерти запахи слуга мой

все регион драма не таял ногой сигнал

фонтан твой грех а став не так ну говори

при всех

грех бы ложь вот с фонтаном pernod

смывал себя и объятий скверну все же

взять были что предприму теперь я

кричим обоих нет во мне доверия не

торопясь мы кристине придем непрочен ум

охваченные огнем служанку dub

все кустах таясь она с ним толковала

это я рустама gif все видели

она откроет то о чем молчат жена и сын

ну что ж не повредить попытка я истину

знаю даже что шепчешь лей молчит за тебя

возьмутся палачей который что правда нет

криво на мы сами с дернем с правды

покрывало

царевич у царицей был всем нам расскажи

я крепким сном спала

верю я ничего не знаю старая слабо я

сразу засыпаю лишь только солнышко

зайдет такое бывает старости от и покой

царицей вечером была даша

было потом ушла я сплю в кустах на

свежем воздухе там у фонтана она пускает

здесь старая туманов что ей слышала мой

сон так клэп их шах что если даже слон

наступит на меня я не проснусь

править арома роте братскому спишь

крепко

но видела как сын полез фонтан знает

быть может с не проснёшься ты вполне

сейчас тебя разбудит блять взять

сначала бить причине потом пытать огнем

кричит вапжя правда нет ни слова для

правды поле неверная основа до рыбка

путь ко лжи то не прикажут те кто пытает

люди той скажут хулу и похвалу

чтоб жизнь спасти тебя прошу царь пытку

прекрати

служанку жаль а может испугался что

выдаст

а ты получишь сам признался в ушах палач

не рассчитал убил служанки нет она слабо

было 25 плети умерла ни слова не сказал

нет да огня и дело не дошло ушах меня

услышь служанки нет она убита ну воде

фонтана правда см это

ну что вода сокрыла то опять огнем

открыто может быть метать кого его

ее обоих месте нет я пытки речь не о

месте

об истине народе говорят кто прав

пройдет сто раз в подряд сквозь огненную

гору пусть один всего лишь раз пройдет

сквозь пламя сын коля палит его его вина

а выйдет цел

пойдет вагоне джина как в древности цари

все поступали желая

истину узнать и узнала

сын не опускай взгляда теперь я презираю

муки ада городня

егору я пройду а не пройду позор я приду

он не пойдет в огонь без у него пойду

сквозь bloomy я так верю я в его святую

чистоту

не усомнился иначе бы погонь то не

стремился любя его ты жертвуешь собой но

всё равно заплатит головой он если ты

скажешь о том клянусь а не сгоришь да я

не удивлюсь

ведь ты рустам ни в чем не виноват а те

что не виновны не горел проверим на тебя

благодарю

рустам от этому истины в огонь поедается

так тяжко мне рустам с охотой отменил бы

являются питанием и всех ты насмешил бы

как против женщин и раздам поднимет меч

не голову

хотя язык отсечь

[музыка]

мой сын пусть сохранить тебя йездан папе

невинен молит весь ирана том же за тебя

меня судит свет на пред лицом страны

назад пути уж нет зажмите блага

[музыка]

[музыка]

[смех]

а

[музыка]

и через душой

мульт сын прыжке колец и благороден

юный мой проблем не стали открывать свои

смущение за свой поступок я прошу

прощения свидетелей народ весь вся

страна и палачи

иди сюда вина твоя для нас ясно и без

огня ты обманула всех

а больше всех меня без ты шагом ты с

лаком не таила меня травы щедро напоила

палач повесил я и так пристало на улице

висеть без покрывала

вот царь прости ради сына грех безмерно

быть может вновь на путь наставишь верны

любая

не будет слишком страх простить и рад

коли есть на то придурок

расспросишь ты прощение ей дарю

глядишь ой молодых наш опасности страна

пришел а просил об участи твоя 100 тысяч

воинов миллионам за собою чтож на войну

ответим мы больной

стоит не до тебя ещё с тобой поговорим

[музыка]

пришел афросиаб сейчас но чем он

превосходит нас с горящей месте выйду я

к нему и день врага я превращу во тьму

великой шах пойдешь на поле брани