Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:56,480 --> 00:01:57,519
Ji Jiye
2
00:02:22,240 --> 00:02:23,600
Kenapa kamu datang sekarang?
3
00:02:32,679 --> 00:02:33,600
Saya terlambat
4
00:02:35,479 --> 00:02:36,399
Malam apa ini?
5
00:02:41,800 --> 00:02:42,800
Datang saja
6
00:02:49,720 --> 00:02:50,360
Ayo cepat
7
00:02:52,080 --> 00:02:52,639
Orang tua
8
00:02:53,520 --> 00:02:54,279
Siapa yang kamu tonton
9
00:03:07,759 --> 00:03:08,800
Bagaimana dia menjadi seperti ini?
10
00:03:15,119 --> 00:03:16,520
Bagaimana Anda menemukannya di sini?
11
00:03:19,320 --> 00:03:20,000
Saya baru saja mendarat
12
00:03:20,639 --> 00:03:22,440
Saya bertemu dengan beberapa prajurit bulu yang membunuh orang.
13
00:03:22,880 --> 00:03:23,279
Membunuh
14
00:03:23,320 --> 00:03:23,720
Saya
15
00:03:25,119 --> 00:03:26,600
Mereka membunuh mereka
16
00:03:27,199 --> 00:03:28,720
Aristokrat dalam kostum Cina?
17
00:03:29,240 --> 00:03:29,679
Tidak
18
00:03:30,199 --> 00:03:33,080
Apakah beberapa gadis seumuran dengan Anda.
19
00:03:34,479 --> 00:03:36,000
Apa yang mereka bunuh gadis?
20
00:03:37,080 --> 00:03:38,080
Saya menyelamatkan mereka.
21
00:03:38,600 --> 00:03:39,800
Mereka mengatakan kepada saya bahwa Anda tinggal di sini
22
00:03:40,160 --> 00:03:42,119
Dia juga mengatakan bahwa seseorang bernama Bomink
23
00:03:42,479 --> 00:03:44,279
Mencari dewa Jiwu yang sebenarnya
24
00:03:51,520 --> 00:03:52,639
Apa yang kamu lakukan
25
00:03:53,119 --> 00:03:53,839
Perlambat
26
00:03:54,839 --> 00:03:56,160
Jika itu masalahnya
27
00:03:56,800 --> 00:03:57,559
Putri
28
00:03:58,119 --> 00:04:00,639
Situasi Anda sekarang sangat berbahaya.
29
00:04:02,119 --> 00:04:03,600
Apa hubungannya ini dengan Yuran?
30
00:04:06,759 --> 00:04:08,399
Karena Yang Mulia Putri
31
00:04:08,720 --> 00:04:11,240
Bomick
32
00:04:11,960 --> 00:04:13,919
Jiwu yang ingin membunuh
33
00:04:19,079 --> 00:04:19,720
Tidak
34
00:04:20,399 --> 00:04:21,920
Kami mencari pembantu sekarang.
35
00:04:22,040 --> 00:04:22,959
Mencari pembantu
36
00:04:23,239 --> 00:04:25,720
Saya akan menemukan yang lama.
37
00:04:26,119 --> 00:04:27,480
Anda akan duduk untuk saya.
38
00:04:27,760 --> 00:04:29,600
Anda semua seperti ini, departemen lama apa yang Anda cari?
39
00:04:30,239 --> 00:04:31,239
Tugas utama Anda sekarang
40
00:04:31,359 --> 00:04:32,440
Itu baik untuk sembuh
41
00:04:32,799 --> 00:04:33,959
Bukankah itu hanya mencari departemen lama?
42
00:04:34,880 --> 00:04:35,920
Besok kita cari
43
00:04:41,559 --> 00:04:42,239
Saya minum obat
44
00:04:44,880 --> 00:04:46,000
Jika Anda tidak minum, saya tidak akan mencarinya.
45
00:04:50,160 --> 00:04:50,799
Minum atau tidak minum
46
00:05:14,799 --> 00:05:15,640
Berbaringlah
47
00:05:16,279 --> 00:05:17,000
Berbaring
48
00:05:21,040 --> 00:05:22,119
Jangan khawatir
49
00:05:22,640 --> 00:05:23,799
Besok, aku dan Ji Ye
50
00:05:24,320 --> 00:05:25,760
Kami pergi ke departemen lama ketika kami cerdas.
51
00:05:29,000 --> 00:05:29,799
ingat
52
00:05:30,519 --> 00:05:32,000
Anda akan menemukannya
53
00:05:33,160 --> 00:05:33,920
Ketahuilah itu
54
00:05:52,760 --> 00:05:54,320
Apa pendapat Anda tentang kerbau bodoh?
55
00:05:55,720 --> 00:05:57,279
Saya masih khawatir Anda tidak akan menerima surat saya.
56
00:05:59,160 --> 00:05:59,679
Maaf
57
00:06:00,760 --> 00:06:02,000
Saya harus segera datang kepada Anda.
58
00:06:04,239 --> 00:06:06,799
Wing Tianzhan mengatakan apa yang kamu Ji Wushen
59
00:06:07,320 --> 00:06:07,959
Sangat palsu
60
00:06:09,279 --> 00:06:10,160
Saya tidak tahu
61
00:06:11,440 --> 00:06:13,440
Ada banyak hal ketika Anda pergi.
62
00:06:14,160 --> 00:06:15,200
Tidak tahu yang mana yang benar
63
00:06:15,320 --> 00:06:16,399
Yang mana itu palsu?
64
00:06:23,279 --> 00:06:24,480
Aku di sisimu sekarang.
65
00:06:25,720 --> 00:06:26,600
Ini benar
66
00:06:36,720 --> 00:06:38,119
Azul dan kapalnya
67
00:06:39,320 --> 00:06:40,200
Mereka berada di Xiangyangguan
68
00:06:40,559 --> 00:06:41,839
Tidak ada yang perlu dikhawatirkan.
69
00:06:43,440 --> 00:06:44,760
Perahunya adalah gadis yang baik.
70
00:06:45,079 --> 00:06:46,480
Dia bersama Azul.
71
00:06:46,799 --> 00:06:48,279
Adalah berkah Azul
72
00:06:55,160 --> 00:06:56,119
Maaf bulu
73
00:06:57,320 --> 00:06:59,880
Saya tidak melindungi Anda di desa gunung kecil.
74
00:07:01,079 --> 00:07:03,200
Jika bukan untuk saya, saya terpisah dari Anda saat itu.
75
00:07:03,760 --> 00:07:04,359
Mungkin
76
00:07:05,600 --> 00:07:07,200
Tidak akan terjadi hal seperti itu
77
00:07:08,920 --> 00:07:10,079
Apa yang kamu bicarakan
78
00:07:10,880 --> 00:07:12,320
Lihat aku, bukankah ini bagus?
79
00:07:12,559 --> 00:07:13,799
Saya baru saja pulang.
80
00:07:14,920 --> 00:07:16,320
Sekarang akhirnya aku menemukanmu.
81
00:07:18,160 --> 00:07:19,640
Apa yang terjadi di masa depan
82
00:07:21,040 --> 00:07:22,679
Saya tidak akan terpisah dari Anda lagi.
83
00:07:28,119 --> 00:07:28,799
Benarkah?
84
00:07:31,200 --> 00:07:31,600
Sungguh
85
00:07:34,239 --> 00:07:35,839
Saya tidak akan terpisah dari Anda lagi.
86
00:08:16,720 --> 00:08:17,359
Tunggu
87
00:08:20,320 --> 00:08:22,600
Gadis itu adalah orang yang baik
88
00:08:24,279 --> 00:08:25,079
Orang tua
89
00:08:25,959 --> 00:08:26,399
Kamu
90
00:08:27,040 --> 00:08:28,040
Pistol ini
91
00:08:29,079 --> 00:08:30,920
Sepertinya itu milik temanmu
92
00:08:33,559 --> 00:08:34,919
Bagaimana Anda bisa memiliki senjata ini?
93
00:08:40,520 --> 00:08:41,640
Siapa kamu
94
00:08:45,080 --> 00:08:46,320
Seperti yang dilihat gadis itu
95
00:08:46,559 --> 00:08:49,799
Saya seorang pemulung untuk seluruh dunia.
96
00:09:07,119 --> 00:09:08,799
Anda tahu pemilik senjata ini
97
00:09:10,039 --> 00:09:10,960
Tidak tahu
98
00:09:11,880 --> 00:09:14,919
Pistol ini adalah hari saya berada di kuil
99
00:09:15,280 --> 00:09:16,679
Sesekali
100
00:09:17,159 --> 00:09:18,679
Ini tembakan yang bagus.
101
00:09:19,359 --> 00:09:21,599
Itu juga harus mencari pemiliknya
102
00:09:22,239 --> 00:09:23,840
Itu belum menyelesaikan misinya
103
00:09:25,919 --> 00:09:27,559
Masih tidak boleh ditinggalkan
104
00:09:30,559 --> 00:09:31,159
Tuan
105
00:09:32,599 --> 00:09:33,799
Kamu juga bulu
106
00:09:34,719 --> 00:09:35,200
Tidak
107
00:09:36,880 --> 00:09:40,799
Saya awalnya dari Luzhou ke Wanzhou.
108
00:09:41,080 --> 00:09:43,080
Tidak ingin bertemu angin dan ombak di laut
109
00:09:44,080 --> 00:09:45,239
Untungnya, tidak mati
110
00:09:45,479 --> 00:09:47,919
Saya di sini ketika saya memegang perahu.
111
00:09:48,880 --> 00:09:50,719
Pak tidak tertarik datang ke sini.
112
00:09:51,760 --> 00:09:52,440
Saya melihat tuan
113
00:09:52,760 --> 00:09:54,359
Saya tidak terburu-buru untuk pergi.
114
00:09:58,520 --> 00:09:59,760
Jalan panjang
115
00:10:00,159 --> 00:10:01,799
Tidak ada yang perlu dikhawatirkan
116
00:10:05,280 --> 00:10:06,159
Orang tua
117
00:10:07,280 --> 00:10:09,119
Lalu, apakah Anda tahu tentang Qingzhou?
118
00:10:10,440 --> 00:10:11,559
Saya melihatnya sekarang.
119
00:10:11,919 --> 00:10:13,640
Tidak ada perbedaan dengan Donglu
120
00:10:14,559 --> 00:10:16,200
Bisakah bulu-bulu itu masih terbiasa?
121
00:10:16,840 --> 00:10:18,159
Sekarang Qingzhou
122
00:10:18,840 --> 00:10:21,200
Tidak ada bedanya dengan Cina Donglu.
123
00:10:21,880 --> 00:10:24,559
Itu disebabkan oleh administrasi paksa Bominke.
124
00:10:24,840 --> 00:10:26,200
Seperti kata gadis itu
125
00:10:27,039 --> 00:10:28,919
Makanlah makanan di Timur
126
00:10:29,320 --> 00:10:31,200
Peralatan Eastland
127
00:10:32,679 --> 00:10:35,799
Mereka yang tidak bisa beradaptasi dengan bulu
128
00:10:36,440 --> 00:10:37,599
Semuanya mati
129
00:10:38,200 --> 00:10:39,799
Maka tidak ada yang menolak?
130
00:10:41,880 --> 00:10:44,359
Saya melihatnya ketika gadis itu mendarat di Qingzhou.
131
00:10:45,080 --> 00:10:47,919
Itu adalah akhir dari pemberontak
132
00:10:50,960 --> 00:10:52,520
Saya pernah melihatnya sebelumnya.
133
00:10:53,280 --> 00:10:55,239
seseorang dengan luka besar di bahu
134
00:10:55,719 --> 00:10:56,919
Siapa orang-orang itu?
135
00:10:58,239 --> 00:10:59,159
Itu
136
00:11:00,039 --> 00:11:02,000
Apakah bekas sayap mereka
137
00:11:02,760 --> 00:11:03,679
Bomink?
138
00:11:03,919 --> 00:11:06,479
Pikirkan semua orang berbulu
139
00:11:06,840 --> 00:11:07,919
Semua jahat
140
00:11:08,440 --> 00:11:10,440
Jadi kamu harus membunuhnya.
141
00:11:11,400 --> 00:11:13,440
Masih ada bagian dari permohonan itu
142
00:11:14,119 --> 00:11:15,840
Diperbudak
143
00:11:16,599 --> 00:11:19,440
Kerja keras mereka sehari-hari
144
00:11:19,840 --> 00:11:23,119
Dapat hidup sehari lagi
145
00:11:25,880 --> 00:11:27,000
Jangan katakan itu
146
00:11:33,919 --> 00:11:35,440
Debu menjadi debu
147
00:11:36,440 --> 00:11:37,880
Bumi mengembalikan tanah
148
00:11:39,159 --> 00:11:44,359
Kami akhirnya akan tiba di akhir perjalanan panjang.
149
00:11:59,320 --> 00:12:00,799
Pengawal saya memberi tahu saya
150
00:12:01,679 --> 00:12:02,359
Yang Mulia melihatnya.
151
00:12:02,479 --> 00:12:04,559
Sekarang kehidupan orang biasa
152
00:12:05,119 --> 00:12:05,679
Beritahu saya
153
00:12:06,479 --> 00:12:07,479
Anda masih berpikir bahwa saya adalah orangnya
154
00:12:07,640 --> 00:12:09,080
Apakah ini hanya akan menjadi orang gila yang tiran?
155
00:12:10,359 --> 00:12:12,000
Qingzhou memang banyak berubah
156
00:12:13,760 --> 00:12:15,599
Tapi masih ada reruntuhan di mana-mana.
157
00:12:18,679 --> 00:12:20,280
Terima kasih telah menjaga kamar ini untukku.
158
00:12:22,239 --> 00:12:24,000
Tetapi jangan berharap untuk bekerja sama dengan saya.
159
00:12:27,119 --> 00:12:28,679
Bagaimanapun, kita bukanlah orang yang sepenuhnya seperti itu.
160
00:12:30,359 --> 00:12:30,960
Raja Bulu
161
00:12:31,239 --> 00:12:32,039
Laporan militer
162
00:12:33,280 --> 00:12:33,679
Katakan
163
00:12:34,359 --> 00:12:35,640
Saya menunggu hari untuk mencari kelahiran.
164
00:12:35,799 --> 00:12:37,559
Gadis Chiba selama lima tahun di bulan musim dingin
165
00:12:37,840 --> 00:12:39,559
Negara Kota Stark telah mencari puluhan orang
166
00:12:39,679 --> 00:12:40,520
Telah dieksekusi secara penuh
167
00:12:40,840 --> 00:12:41,239
Sangat bagus
168
00:12:45,320 --> 00:12:46,960
Bomink, apa yang kamu lakukan?
169
00:12:49,320 --> 00:12:51,080
Mengapa kamu membunuh gadis-gadis itu?
170
00:12:53,119 --> 00:12:54,799
Yang Mulia, Anda dapat membantu saya memikirkannya.
171
00:12:56,760 --> 00:13:00,359
Chi Yu menuju bulan musim dingin lima tahun empat belas
172
00:13:01,200 --> 00:13:02,479
Hari apa ini
173
00:13:07,400 --> 00:13:08,479
Pikirkan itu?
174
00:13:12,440 --> 00:13:13,559
Delapan belas tahun yang lalu
175
00:13:22,039 --> 00:13:25,200
Chi Yu lima tahun
176
00:13:26,359 --> 00:13:27,919
Saya tidak punya kesan.
177
00:13:29,280 --> 00:13:31,679
Chi Yu berusia empat tahun pada tanggal 14 bulan musim dingin
178
00:13:32,440 --> 00:13:34,119
Tetapi sesuatu yang besar terjadi.
179
00:13:36,400 --> 00:13:37,799
Itu adalah hari ulang tahun Yuran.
180
00:13:45,479 --> 00:13:47,159
Benarkah Yang Mulia benar?
181
00:13:50,280 --> 00:13:52,679
Apakah Anda ingin membohongi Anda tentang ini?
182
00:13:55,880 --> 00:13:56,880
Kata-kata Anda, saya percaya
183
00:13:58,200 --> 00:14:00,000
Yang Mulia tidak ingin tahu mengapa saya akan mati.
184
00:14:00,159 --> 00:14:01,799
Apakah gadis itu lahir pada hari itu?
185
00:14:05,599 --> 00:14:06,840
Maka Anda ingin memberi tahu saya
186
00:14:07,799 --> 00:14:09,119
Masih tidak mau memberitahuku?
187
00:14:15,400 --> 00:14:16,960
Anda adalah orang yang paling tepercaya
188
00:14:17,799 --> 00:14:19,080
Memberitahu Anda baik-baik saja
189
00:14:23,359 --> 00:14:25,280
Bahkan, raja yang sebenarnya
190
00:14:27,479 --> 00:14:28,359
Ini saya
191
00:14:39,440 --> 00:14:40,679
Anda memasuki istana untuk kualitas
192
00:14:41,440 --> 00:14:43,559
Di permukaan, Kaisar memiliki rahmat untuk membesarkan Anda.
193
00:14:44,400 --> 00:14:45,719
Tapi sebenarnya, ini hanya dia.
194
00:14:45,840 --> 00:14:47,919
Untuk mengendalikan metode Gong
195
00:14:48,520 --> 00:14:51,000
Anda belum pernah melihat satu sama lain di istana yang dalam.
196
00:14:51,520 --> 00:14:52,960
Opini publik
197
00:14:56,200 --> 00:14:58,159
Yuhuang memberitahuku sebelum dia meninggal.
198
00:14:59,119 --> 00:15:02,119
Penari terindah di dunia akan membunuhku dengan tangan.
199
00:15:03,080 --> 00:15:03,799
Anda tahu
200
00:15:04,719 --> 00:15:06,400
Penari terindah
201
00:15:07,479 --> 00:15:08,760
Itu Jiwu Shen
202
00:15:10,760 --> 00:15:12,880
Dan kemungkinan besar menjadi dewa Jiwu
203
00:15:14,719 --> 00:15:16,320
Apakah darah raja bulu
204
00:15:18,119 --> 00:15:19,119
Anda mengatakan Yuran
205
00:15:23,359 --> 00:15:25,760
Saya telah bersamanya selama lebih dari sepuluh tahun.
206
00:15:26,599 --> 00:15:28,559
Dia tidak tahu bagaimana menari sama sekali.
207
00:15:29,359 --> 00:15:30,880
Sangat tidak mungkin menjadi Jiwu
208
00:15:31,000 --> 00:15:33,599
Apakah dia Ji Jishen, aku secara alami akan memeriksanya?
209
00:15:35,640 --> 00:15:37,239
Yang Mulia tidak harus terburu-buru menyangkal
210
00:15:41,479 --> 00:15:42,760
Saya ingin bertanya kepada Anda.
211
00:15:43,520 --> 00:15:44,679
Jika suatu hari kerabat dekat Anda
212
00:15:44,840 --> 00:15:46,119
Tidak lagi dekat dengan Anda
213
00:15:47,359 --> 00:15:49,039
Itu adalah batu sandungan bagi Anda.
214
00:15:50,599 --> 00:15:51,559
Apa yang kamu lakukan
215
00:15:56,440 --> 00:15:57,960
Saya tidak mengerti maksud Anda.
216
00:16:02,840 --> 00:16:03,320
Datang
217
00:16:04,119 --> 00:16:05,280
Saya akan menunjukkan sesuatu padamu.
218
00:16:10,679 --> 00:16:14,000
Tahun itu Anda baru saja mengenakan mahkota karangan bunga palsu.
219
00:16:14,559 --> 00:16:15,960
Dihukum
220
00:16:17,760 --> 00:16:19,200
Tetapi sekarang tidak lagi dibutuhkan
221
00:16:20,799 --> 00:16:22,359
Saya ingin memakainya untuk Anda dengan cerah.
222
00:16:22,520 --> 00:16:24,080
Mahkota karangan bunga asli
223
00:16:43,080 --> 00:16:44,640
Apakah Anda tahu mengapa Anda memilih?
224
00:16:46,239 --> 00:16:47,799
Saya meminta Anda untuk datang ke sini.
225
00:16:48,119 --> 00:16:49,200
Tetapi karena hati
226
00:16:49,359 --> 00:16:50,880
Masih mempertahankan cinta ketika Anda masih muda
227
00:16:52,039 --> 00:16:54,239
Cinta ini tidak pernah berubah selama bertahun-tahun.
228
00:16:55,479 --> 00:16:57,039
Alasan mengapa saya mengatakan yang sebenarnya
229
00:16:57,280 --> 00:16:59,719
Letakkan semua jalan sebelum Anda kembali.
230
00:17:00,559 --> 00:17:02,919
Adalah membiarkan Anda bekerja dengan saya di Qingzhou
231
00:17:03,960 --> 00:17:05,719
Biarkan Anda menjadi ratu Qingzhou
232
00:17:10,239 --> 00:17:11,920
Yang Mulia telah berada di Nanhuai selama bertahun-tahun.
233
00:17:12,400 --> 00:17:13,839
Tapi bagaimanapun, ini bukan Dinasti Tang.
234
00:17:14,000 --> 00:17:15,719
Baili Jinghong juga memperlakukan Anda
235
00:17:15,880 --> 00:17:17,119
Untuk guru nasional ia gunakan
236
00:17:17,599 --> 00:17:19,119
Tapi saya berbeda dari Baili Jinghong.
237
00:17:19,920 --> 00:17:21,479
Anda mencari titik temu untuknya.
238
00:17:22,719 --> 00:17:25,959
Tapi saya bersedia berbagi dunia dengan Anda.
239
00:17:58,800 --> 00:17:59,640
Qi Bing negara utama
240
00:18:00,199 --> 00:18:01,839
Kembali dari negara setelah meninggalkan negara itu
241
00:18:02,119 --> 00:18:03,640
Mengendarai Lei tidak memiliki perubahan
242
00:18:05,800 --> 00:18:06,599
Qi Bing negara utama
243
00:18:07,239 --> 00:18:07,959
Scout
244
00:18:08,319 --> 00:18:10,959
Ada gelombang terus-menerus dari pengungsi Qingzhou di sepanjang Selat Tiantuo.
245
00:18:11,319 --> 00:18:14,079
Kondisi perbatasan tidak jelas di Qingzhou
246
00:18:15,199 --> 00:18:15,920
Qi Bing negara utama
247
00:18:16,520 --> 00:18:17,959
Saya memiliki 50 pejabat di Dinasti Tang.
248
00:18:18,199 --> 00:18:20,319
Telah diinstruksikan untuk memasuki posisi kaisar
249
00:18:20,680 --> 00:18:22,040
Pesanan saat ini
250
00:18:22,239 --> 00:18:24,760
Semua divisi telah dilampirkan
251
00:18:30,680 --> 00:18:31,599
Lanjutkan.
252
00:18:33,800 --> 00:18:35,560
Chen dan yang lainnya pensiun
253
00:18:37,359 --> 00:18:38,119
Orang tua
254
00:18:39,119 --> 00:18:39,719
Orang tua
255
00:18:45,479 --> 00:18:46,920
Anda lihat apa yang saya bawa kembali kepada Anda.
256
00:18:53,800 --> 00:18:55,800
Tapi departemen lama yang kau katakan
257
00:18:56,199 --> 00:18:57,479
Tak satu pun dari kami yang ditemukan
258
00:18:59,640 --> 00:19:00,680
Mungkin sudah
259
00:19:01,520 --> 00:19:02,920
Dibunuh oleh Bominke
260
00:19:05,880 --> 00:19:06,680
Orang tua
261
00:19:07,680 --> 00:19:09,119
Bagaimana perasaanmu hari ini?
262
00:19:10,199 --> 00:19:10,760
Lihat
263
00:19:11,199 --> 00:19:12,640
Pistol kembali untukmu.
264
00:19:14,280 --> 00:19:15,920
Anda harus cepat.
265
00:19:18,319 --> 00:19:19,000
Orang tua
266
00:19:20,040 --> 00:19:23,239
Apakah Anda ingat jika Anda memberi tahu saya sebelumnya?
267
00:19:23,880 --> 00:19:26,199
He Xue hanya mendengarkan perintah Ji Wushen saja
268
00:19:26,599 --> 00:19:28,319
Apakah Ji Jiwu punya cara?
269
00:19:28,680 --> 00:19:31,079
Dapat menyimpan salju derek yang membatu
270
00:19:45,599 --> 00:19:48,000
Apakah Anda masih ingat desa gunung kecil?
271
00:19:48,800 --> 00:19:51,359
Tarian yang Anda menari di pernikahan itu.
272
00:19:53,400 --> 00:19:56,119
Tarian yang kau lompati secara tidak sengaja
273
00:19:57,000 --> 00:19:58,040
Saya akan mengenali
274
00:19:59,079 --> 00:20:00,920
Anda adalah dewa Jiwu.
275
00:20:04,959 --> 00:20:06,760
Tarian itu disebut
276
00:20:07,040 --> 00:20:08,800
Dance of Tigers
277
00:20:09,479 --> 00:20:10,319
Menurut legenda
278
00:20:10,959 --> 00:20:15,119
Dewa Jiwu asli di Kuil Taigris
279
00:20:16,199 --> 00:20:18,359
Tempat terdekat ke bulan
280
00:20:18,520 --> 00:20:20,560
Saat menari
281
00:20:21,439 --> 00:20:24,160
Bahkan jika Anda tidak bisa menendang bulu
282
00:20:25,199 --> 00:20:28,000
Juga akan terbang dalam sekejap
283
00:20:29,239 --> 00:20:30,800
Lalu mengapa Anda tidak mengatakannya lebih awal?
284
00:20:31,160 --> 00:20:32,560
Saya tahu ada cara seperti itu.
285
00:20:33,439 --> 00:20:34,880
Lalu aku akan pergi ke kuil lagi.
286
00:20:35,439 --> 00:20:36,680
Lompat lagi tarian itu
287
00:20:37,400 --> 00:20:39,319
Lihat apakah Anda dapat membangunkan crane
288
00:20:41,760 --> 00:20:47,119
Jika tarian benar-benar dapat dipenuhi
289
00:20:48,359 --> 00:20:50,520
Harga yang harus dibayar
290
00:20:51,040 --> 00:20:53,280
Itu terlalu mahal
291
00:20:54,160 --> 00:20:54,880
Berapa harganya
292
00:21:00,119 --> 00:21:04,719
Dia Xue dan semua bulu Qingzhou
293
00:21:05,079 --> 00:21:07,280
Will berlutut ke arah sang putri
294
00:21:08,719 --> 00:21:11,319
Pada saat itu, tuan putri Anda
295
00:21:12,239 --> 00:21:14,560
Itu hanya bisa menjadi Dewa Jiwu.
296
00:21:15,560 --> 00:21:17,400
Tidak ada pilihan lain
297
00:21:18,719 --> 00:21:21,439
Apa tidak ada pilihan lain
298
00:21:29,239 --> 00:21:33,040
Dia akan sendirian seumur hidup
299
00:21:33,680 --> 00:21:36,719
Tinggal di kuil St. Lin
300
00:21:40,000 --> 00:21:41,400
Belum menikah, belum menikah
301
00:21:42,439 --> 00:21:43,839
Tidak ada anak
302
00:21:46,040 --> 00:21:49,079
Mendedikasikan diri Anda kepada Tuhan
303
00:21:50,520 --> 00:21:52,119
Dan seluruh bulu
304
00:21:53,959 --> 00:21:57,839
Akan mengabadikanmu sebagai dewa
305
00:22:04,599 --> 00:22:09,400
Hidup sendiri di hutan suci
306
00:22:19,040 --> 00:22:20,439
Ini legenda.
307
00:22:22,040 --> 00:22:23,680
Apakah Anda benar-benar membuat Jiwu God melakukan ini?
308
00:22:24,160 --> 00:22:25,719
Di belakang kuil
309
00:22:26,959 --> 00:22:31,280
Ini adalah hutan suci kehidupan kesepian Ji Wushen.
310
00:22:34,800 --> 00:22:35,479
Disana
311
00:22:36,719 --> 00:22:39,319
Juga mantan dewa Jiwu
312
00:22:43,800 --> 00:22:44,839
Kuburan
313
00:23:07,719 --> 00:23:09,400
Hanya karena aku tahu
314
00:23:11,160 --> 00:23:14,400
Harga yang harus dibayar untuk Jiwu
315
00:23:16,680 --> 00:23:19,640
Jadi saya menginjakkan kaki
316
00:23:19,800 --> 00:23:23,319
Saya memutuskan sejak saat tanah Qingzhou.
317
00:23:24,800 --> 00:23:26,680
Tidak lagi mengatakan yang sebenarnya
318
00:24:07,239 --> 00:24:07,880
Bulu
319
00:24:09,959 --> 00:24:11,359
Saya memiliki kalimat yang ingin saya sampaikan kepada Anda.
320
00:24:30,199 --> 00:24:30,920
Bibi
321
00:24:31,800 --> 00:24:32,439
Apa yang terjadi
322
00:24:40,640 --> 00:24:41,319
Tidak ada
323
00:24:42,599 --> 00:24:43,760
Saya tidak datang untuk melihat saya selama berhari-hari.
324
00:24:43,760 --> 00:24:44,479
Anda tidak menginginkan saya.
325
00:24:48,359 --> 00:24:48,800
Datang
326
00:24:50,640 --> 00:24:51,079
Duduk
327
00:25:00,880 --> 00:25:03,680
Bibiku punya sesuatu untuk diberitahumu.
328
00:25:04,199 --> 00:25:05,040
Apa itu
329
00:25:05,520 --> 00:25:08,959
Saya ingin menikah dengan Bominke.
330
00:25:09,280 --> 00:25:10,079
Dia berjanji padaku
331
00:25:10,400 --> 00:25:11,959
Bergabunglah dengan saya di Qingzhou
332
00:25:12,719 --> 00:25:14,280
Ini adalah kondisi yang dia buka.
333
00:25:15,800 --> 00:25:17,119
Bibi, apakah kamu gila?
334
00:25:18,239 --> 00:25:20,119
Bagaimana Anda bisa menikahi orang jahat?
335
00:25:22,959 --> 00:25:24,000
Saya sadar
336
00:25:26,599 --> 00:25:27,599
Seratus mil dari negara itu
337
00:25:32,920 --> 00:25:34,599
Bibinya baru saja menikahinya.
338
00:25:37,359 --> 00:25:38,680
Bukan berarti aku menyukainya
339
00:25:39,160 --> 00:25:39,800
Pernikahan itu tidak
340
00:25:39,839 --> 00:25:41,560
Ingin bersama seseorang yang Anda sukai?
341
00:25:42,640 --> 00:25:43,239
Bulu
342
00:25:43,760 --> 00:25:45,160
Mengapa Anda masih dengan cara yang sama dengan Nanhuai?
343
00:25:45,280 --> 00:25:45,880
Sangat kekanak-kanakan
344
00:25:46,040 --> 00:25:48,239
Saya belum dewasa selama bertahun-tahun.
345
00:25:50,079 --> 00:25:51,239
Aku akan membawamu ke Tang berikutnya
346
00:25:51,680 --> 00:25:52,719
Tamu selama bertahun-tahun
347
00:25:53,719 --> 00:25:55,280
Tunggu saja momen ini
348
00:25:56,439 --> 00:25:58,119
saat kembali ke negara itu
349
00:26:00,599 --> 00:26:02,160
Sekarang kesempatan ini datang.
350
00:26:04,800 --> 00:26:06,359
Bagaimana saya tidak bisa menangkapnya?
351
00:26:08,880 --> 00:26:09,719
Tapi bibi
352
00:26:10,520 --> 00:26:11,520
Apakah kamu ingat?
353
00:26:12,040 --> 00:26:13,800
Dia membatu dengan salju derek.
354
00:26:14,239 --> 00:26:15,359
Orang macam apa dia?
355
00:26:16,599 --> 00:26:17,680
Untuk saya
356
00:26:18,839 --> 00:26:20,079
Tidak penting sama sekali
357
00:26:22,920 --> 00:26:24,920
Selama dia bisa memberi saya apa yang saya inginkan
358
00:26:25,760 --> 00:26:26,599
Sudah cukup
359
00:26:33,400 --> 00:26:34,760
Leluhur Yu
360
00:26:36,000 --> 00:26:38,199
Saya hanya bisa hidup di hutan.
361
00:26:39,680 --> 00:26:40,599
Mengalami perang
362
00:26:41,520 --> 00:26:43,199
Mereka masih harus menghindari
363
00:26:48,239 --> 00:26:51,959
Bominke memerintah Qingzhou dengan budaya Donglu
364
00:26:52,800 --> 00:26:55,920
Mari kita ambil epee lagi
365
00:27:00,479 --> 00:27:01,680
Saya merasa sangat baik
366
00:27:03,319 --> 00:27:04,359
Bulu-bulu itu?
367
00:27:07,839 --> 00:27:09,319
Mereka memotong sayap mereka
368
00:27:10,400 --> 00:27:12,040
Terpaksa mengubah kebiasaan mereka
369
00:27:12,359 --> 00:27:13,959
Apakah kamu tidak salah dengan ini?
370
00:27:17,400 --> 00:27:18,439
Bibi, jangan lupa
371
00:27:22,680 --> 00:27:26,520
Anda juga seorang pria bersayap berbulu.
372
00:27:44,280 --> 00:27:45,400
Lalu saya
373
00:27:47,199 --> 00:27:48,719
Yang terakhir dari bulu
374
00:27:49,800 --> 00:27:50,880
seseorang yang bisa menebas
375
00:28:07,280 --> 00:28:08,680
Saya sudah menyiapkan kapal.
376
00:28:09,760 --> 00:28:10,680
Kamu dan Ji Ye
377
00:28:13,839 --> 00:28:14,920
Kembali ke Donglu bersama.
378
00:28:15,800 --> 00:28:16,920
Jangan kembali lagi
379
00:28:17,839 --> 00:28:19,359
Pergi sejauh mungkin
380
00:28:21,000 --> 00:28:23,439
Sejak saat itu, Anda akan dapat menjalani kehidupan yang stabil.
381
00:28:28,359 --> 00:28:29,520
Karena kamu menyukainya
382
00:28:30,040 --> 00:28:31,079
Bawa dia pergi
383
00:28:31,839 --> 00:28:32,959
Pergi sejauh mungkin
384
00:28:33,680 --> 00:28:34,880
Qingzhou bukan dia
385
00:28:36,160 --> 00:28:37,520
Tidak masalah bagimu.
386
00:28:45,760 --> 00:28:46,239
Bulu
387
00:28:48,079 --> 00:28:49,199
Pergi lebih awal
388
00:29:28,599 --> 00:29:29,479
Bulu
389
00:29:46,560 --> 00:29:47,719
Bagaimana kamu bangun?
390
00:29:48,119 --> 00:29:49,359
Tidak beristirahat di dalam
391
00:29:54,000 --> 00:29:54,760
Ji Ye
392
00:29:55,880 --> 00:29:57,479
Saya ingin berbicara dengan Anda.
393
00:30:09,959 --> 00:30:11,760
Apa yang terjadi di desa gunung kecil
394
00:30:11,920 --> 00:30:13,199
Saya berhutang penjelasan
395
00:30:18,640 --> 00:30:21,760
Saya telah melakukan banyak kesalahan dalam hidup saya.
396
00:30:22,959 --> 00:30:24,439
Kudeta gagal
397
00:30:24,680 --> 00:30:26,280
Menawan ditangkap
398
00:30:27,680 --> 00:30:29,199
Nanhuai
399
00:30:29,680 --> 00:30:32,000
Untuk mendapatkan pedang gigi kuno Cangyun
400
00:30:32,599 --> 00:30:34,000
Kerja keras
401
00:30:35,560 --> 00:30:37,479
Kemudian, saya pergi ke kaisar
402
00:30:38,520 --> 00:30:40,400
Juga egois
403
00:30:41,400 --> 00:30:43,040
Tuan yang kasar
404
00:30:43,359 --> 00:30:46,000
Tewas dalam kekacauan
405
00:30:46,839 --> 00:30:48,000
Dan sekarang
406
00:30:48,560 --> 00:30:51,760
Saya juga dimanjakan oleh sang putri.
407
00:30:57,839 --> 00:30:59,280
Hal-hal salah yang kamu lakukan
408
00:30:59,760 --> 00:31:01,439
Cukup bagi Anda untuk mati banyak kembali
409
00:31:03,040 --> 00:31:04,640
Jika Anda terluka parah
410
00:31:04,880 --> 00:31:06,640
Saya harus menghitung dengan Anda sendiri.
411
00:31:09,839 --> 00:31:11,880
Anda tidak harus bekerja keras.
412
00:31:13,160 --> 00:31:15,040
Saya sudah hidup.
413
00:31:16,199 --> 00:31:19,079
Saya tahu ini.
414
00:31:22,800 --> 00:31:25,000
Saya telah melakukan banyak hal yang salah.
415
00:31:26,119 --> 00:31:28,439
Tapi satu-satunya yang punya pilihan
416
00:31:30,680 --> 00:31:31,640
Untuk mati
417
00:31:33,400 --> 00:31:34,839
Saya tidak akan menyesalinya.
418
00:31:37,199 --> 00:31:39,520
Itulah yang saya menjadi drive dewa
419
00:31:42,000 --> 00:31:44,479
Berpegang teguh pada perang melawan angin
420
00:31:45,359 --> 00:31:48,400
Melindungi perdamaian antara dunia
421
00:31:50,719 --> 00:31:52,119
Di mata banyak orang
422
00:31:52,280 --> 00:31:54,520
Tiandeng adalah sekelompok orang yang bertele-tele.
423
00:31:54,520 --> 00:31:56,560
Bahkan paranoid
424
00:31:58,560 --> 00:32:01,040
Tapi cita-cita di hati kita
425
00:32:02,199 --> 00:32:03,599
Tidak pernah berubah
426
00:32:04,719 --> 00:32:06,479
Tidak pernah menyerah
427
00:32:06,680 --> 00:32:07,719
Ideal
428
00:32:10,880 --> 00:32:11,599
Ideal
429
00:32:14,160 --> 00:32:16,479
Apa cita-cita Anda di hati Anda?
430
00:32:20,760 --> 00:32:22,239
Cita-cita saya ketika saya masih muda.
431
00:32:23,239 --> 00:32:25,640
Adalah untuk melakukan perbuatan baik
432
00:32:26,760 --> 00:32:28,439
Kalahkan semua yang memandang rendah saya
433
00:32:28,599 --> 00:32:29,880
Lalu Anda memikirkannya.
434
00:32:31,160 --> 00:32:32,439
Suatu hari
435
00:32:33,479 --> 00:32:34,959
Anda membuat perbuatan baik
436
00:32:35,640 --> 00:32:37,040
Pemujaan raja
437
00:32:38,439 --> 00:32:41,199
Tetapi tiba-tiba Anda menemukan bahwa tidak ada orang di sekitar Anda.
438
00:32:41,359 --> 00:32:42,880
Objek yang bisa dipercaya
439
00:32:44,719 --> 00:32:46,400
Apakah ini menyedihkan?
440
00:32:48,680 --> 00:32:50,839
Sebenarnya, Anda memiliki bayangan saya pada Anda.
441
00:32:51,079 --> 00:32:52,400
Jadi pada awalnya
442
00:32:54,319 --> 00:32:56,040
Saya mengajari Anda cara menembak.
443
00:32:57,920 --> 00:33:01,040
Tetapi saya tidak ingin Anda melakukannya
444
00:33:01,199 --> 00:33:03,640
Menjadi orang yang keras kepala seperti saya
445
00:33:05,479 --> 00:33:07,640
Saya orang yang sudah mati.
446
00:33:09,079 --> 00:33:10,280
Saya ingin mengatakan
447
00:33:12,520 --> 00:33:15,880
Ideal bukan orang dengan pistol
448
00:33:16,040 --> 00:33:17,760
Untuk menaklukkan seluruh dunia
449
00:33:18,520 --> 00:33:20,760
Tapi andalkan senjata di tangan Anda
450
00:33:21,959 --> 00:33:25,599
Untuk membantu orang, Anda bersedia membantu
451
00:33:43,959 --> 00:33:44,800
Yang Mulia
452
00:33:52,439 --> 00:33:53,479
Awalnya berpikir bahwa Yang Mulia
453
00:33:53,640 --> 00:33:55,560
Ini simpati bagi orang-orang di Qingzhou.
454
00:33:55,880 --> 00:33:58,000
Saya tidak berpikir Anda akan bertemu keponakan Anda.
455
00:33:59,040 --> 00:33:59,920
Dia adalah keponakan saya
456
00:33:59,920 --> 00:34:01,239
Keamanannya, saya secara alami peduli
457
00:34:02,920 --> 00:34:04,359
Sudahkah Anda melanggar rutinitas Anda?
458
00:34:05,000 --> 00:34:05,800
Tentu tidak
459
00:34:06,040 --> 00:34:06,880
Kataku
460
00:34:07,119 --> 00:34:08,719
Yang Mulia gratis di sini.
461
00:34:08,879 --> 00:34:09,719
Kebebasan
462
00:34:10,639 --> 00:34:12,040
Gratis, Anda mengirim orang untuk memantau saya.
463
00:34:17,840 --> 00:34:19,120
Sejak saya datang ke Qingzhou
464
00:34:19,280 --> 00:34:20,479
Apakah Anda bertanya kepada saya?
465
00:34:20,760 --> 00:34:22,879
Hari ini, saya datang untuk menanyakan kondisi Anda.
466
00:34:23,080 --> 00:34:24,199
Silakan bicara di bawah Yang Mulia
467
00:34:27,280 --> 00:34:29,280
Saya berjanji untuk menikahi Anda segera.
468
00:34:31,360 --> 00:34:33,239
Tapi Yu bukan yang Ji Wushen
469
00:34:34,120 --> 00:34:35,199
Anda memasukkannya ke dalam
470
00:34:36,000 --> 00:34:38,919
Saya berjanji bahwa dia tidak akan menginjak Qingzhou setengah langkah.
471
00:35:38,800 --> 00:35:39,959
Anda semua mundur
472
00:35:40,399 --> 00:35:41,080
Ya
473
00:35:50,479 --> 00:35:51,560
Apa yang kamu lakukan
474
00:35:52,239 --> 00:35:53,800
Ingin anjingmu
475
00:36:31,320 --> 00:36:32,560
Apakah kamu terluka?
476
00:36:43,600 --> 00:36:44,760
Gumo
477
00:36:45,679 --> 00:36:47,760
Anda selalu mandiri
478
00:36:50,280 --> 00:36:51,800
Bertahun-tahun
479
00:36:52,639 --> 00:36:55,000
Anda selalu ingin mengoleskan penghujatan
480
00:36:56,959 --> 00:36:59,239
Tetapi Anda tidak melihat siapa diri Anda.
481
00:36:59,639 --> 00:37:01,199
Anda membunuh mantan Yu Huang
482
00:37:02,719 --> 00:37:04,399
Saya ingin membunuh saya sekarang.
483
00:37:06,199 --> 00:37:07,080
Baiklah
484
00:37:17,719 --> 00:37:18,360
Memegang
485
00:37:18,800 --> 00:37:19,679
Memegang
486
00:37:30,479 --> 00:37:32,520
Anda mengatakan bahwa Anda bahkan tidak bisa mendapatkan pistol.
487
00:37:33,080 --> 00:37:34,760
Bagaimana kamu membunuhku?
488
00:37:38,080 --> 00:37:38,840
Bulu
489
00:37:39,719 --> 00:37:41,159
Lebih baik mati
490
00:37:41,840 --> 00:37:43,320
Juga tidak terhina
491
00:37:44,639 --> 00:37:45,959
Apakah kamu melakukannya?
492
00:37:52,040 --> 00:37:53,719
Apakah Anda masih bulu?
493
00:37:54,239 --> 00:37:55,639
Kamu tidak bisa memotong
494
00:37:56,399 --> 00:37:57,760
Tidak bisa memegang pistol
495
00:37:58,080 --> 00:38:00,439
Apa perbedaan antara Anda dan orang yang tidak berguna?
496
00:38:03,879 --> 00:38:04,919
Saya tahu
497
00:38:06,399 --> 00:38:08,199
Anda ingin menjadi seperti salju
498
00:38:08,760 --> 00:38:10,560
Selamat menikmati
499
00:38:12,239 --> 00:38:13,439
Aku memberitahumu
500
00:38:14,600 --> 00:38:15,840
Kamu tidak pantas
501
00:38:17,479 --> 00:38:19,959
Anda hanya perlu merendahkan diri di lumpur.
502
00:38:21,879 --> 00:38:23,120
Aku mohon padamu
503
00:38:24,320 --> 00:38:25,800
Bunuh aku
504
00:38:28,840 --> 00:38:30,520
Aku tidak akan membunuhmu.
505
00:38:32,479 --> 00:38:33,919
Aku ingin kamu hidup.
506
00:39:05,360 --> 00:39:06,320
Putri Yang Mulia
507
00:39:08,120 --> 00:39:09,399
Bantu saya meneruskannya
508
00:39:09,600 --> 00:39:10,879
Saya ingin melihat Gong Yuyi.
509
00:39:11,479 --> 00:39:12,840
Saya hanya bisa memasukkan Anda di sini.
510
00:39:13,040 --> 00:39:13,560
Kecuali kamu
511
00:39:13,560 --> 00:39:15,360
Semua orang yang tidak terkait tidak diizinkan masuk
512
00:39:18,760 --> 00:39:20,120
Apakah kamu menungguku di sini?
513
00:39:20,399 --> 00:39:21,760
Saya akan segera keluar
514
00:39:49,320 --> 00:39:51,000
Selamat datang di Yang Mulia Putri
515
00:39:52,959 --> 00:39:54,120
Apa yang kamu lakukan disini
516
00:39:54,280 --> 00:39:55,080
Bibiku?
517
00:39:56,560 --> 00:39:57,600
Ikut aku
518
00:40:26,360 --> 00:40:27,479
Apa yang kamu lakukan
519
00:40:27,639 --> 00:40:29,560
Apa yang harus saya lakukan, Anda harus sangat jelas
520
00:40:30,320 --> 00:40:31,520
Anda hanya perlu membuka mata Anda
521
00:40:31,719 --> 00:40:33,239
Lihatlah pertunjukan yang bagus ini
522
00:40:35,159 --> 00:40:36,199
Anda membiarkan mereka pergi
523
00:40:47,360 --> 00:40:48,360
Apa yang kamu lakukan
524
00:40:48,679 --> 00:40:51,159
Mereka semua diselamatkan oleh teman-teman Anda di Donglu.
525
00:40:52,360 --> 00:40:54,239
Bisakah Qingzhou menjadi negaraku
526
00:40:54,520 --> 00:40:56,159
Di mana mereka bisa bersembunyi?
527
00:40:58,840 --> 00:40:59,239
Kamu
528
00:40:59,679 --> 00:41:01,439
Mengapa kamu membunuh mereka?
529
00:41:21,040 --> 00:41:22,800
Itu semua karena kamu.
530
00:41:24,760 --> 00:41:25,919
Saudara perempuan saya
531
00:41:27,000 --> 00:41:28,080
Aku bukan adikmu.
532
00:41:40,719 --> 00:41:42,760
Ibuku adalah warga sipil bulu
533
00:41:45,120 --> 00:41:46,840
Ketika dia melahirkan saya,
534
00:41:48,120 --> 00:41:49,760
Yu Huang tidak mau mengakui
535
00:41:51,080 --> 00:41:52,439
Beri dia kematian
536
00:41:56,320 --> 00:41:59,120
Yuhuang meninggalkan saya untuk membiarkan saya melakukan salju derek
537
00:42:03,600 --> 00:42:05,679
Itu tidak lebih dari mempermalukan saya.
538
00:42:06,840 --> 00:42:08,760
seseorang yang tidak bisa mengepakkan
539
00:42:10,239 --> 00:42:12,040
Bagaimana cara membuat salju derek?
540
00:42:21,040 --> 00:42:22,320
Jadi katamu
541
00:42:23,399 --> 00:42:25,080
Orang yang sangat benci
542
00:42:26,719 --> 00:42:28,159
Seharusnya tidak mati
543
00:42:29,879 --> 00:42:31,520
Anda ingin tahu mengapa saya tidak membunuhmu.
544
00:42:36,679 --> 00:42:37,280
Apa yang kamu lakukan
545
00:42:37,280 --> 00:42:37,600
Datanglah
546
00:42:37,679 --> 00:42:38,439
Apa yang kamu lakukan
547
00:42:39,159 --> 00:42:39,760
Datanglah
548
00:42:42,719 --> 00:42:43,199
Lihat
549
00:42:44,159 --> 00:42:44,800
Lihat
550
00:42:46,600 --> 00:42:47,600
Tidak
551
00:42:50,120 --> 00:42:50,719
Tidak
552
00:42:52,000 --> 00:42:52,600
Lihat
553
00:42:52,600 --> 00:42:53,760
Tidak
554
00:42:54,159 --> 00:42:54,560
Tidak
555
00:42:54,719 --> 00:42:55,679
Saya ingin Anda ingat
556
00:42:55,959 --> 00:42:58,120
Mereka semua terbunuh karena kamu.
557
00:42:58,320 --> 00:42:59,320
Tidak
558
00:43:00,639 --> 00:43:02,040
Bukan saya
559
00:43:09,800 --> 00:43:10,760
Bukan saya
560
00:43:13,600 --> 00:43:14,439
Bukan saya
561
00:43:18,280 --> 00:43:21,199
Yu Yu mengucapkan kata bodoh sebelum meninggal.
562
00:43:24,560 --> 00:43:26,479
Dia mengatakan masa depan Jiwu
563
00:43:26,679 --> 00:43:29,080
Akan mengakhiri hidupku dengan tangan
564
00:43:31,080 --> 00:43:32,360
Bukan saya
565
00:43:33,679 --> 00:43:35,600
Dan Anda saudaraku
566
00:43:36,959 --> 00:43:39,320
Kemungkinan besar orang itu
567
00:43:41,280 --> 00:43:45,719
Jadi gadis itu lahir pada hari yang sama denganmu
568
00:43:48,280 --> 00:43:50,040
Harus mati
569
00:43:50,959 --> 00:43:51,679
Bukan saya
570
00:43:53,360 --> 00:43:54,199
Bukan saya
571
00:43:55,199 --> 00:43:55,919
Bukan saya
572
00:43:57,719 --> 00:43:59,120
Bukan saya
573
00:44:08,919 --> 00:44:10,120
Saudara perempuan saya
574
00:44:11,360 --> 00:44:13,199
Apakah Anda merasakan sakit?
37298
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
