Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
think it's you know it's except for the
special this is this is the only
exception but this was just a
performance that it's has stuck with me
I've seen the show so many times now it
is
I love Stephen Sondheim as a composer
he's just one of those people that can
take a story from somewhere you would
least expect and find the common
humanity that makes all of us tick and
that's what he did with this play Sunday
in the park with George is based on the
pointless Pater George Seurat and based
on his life and his love and his work as
he's creating this painting Sunday
afternoon in the island of lagron shot
and this is not the actual painting I
was I was excited when they brought it
in I'm like oh thanks
got some Thomas Crown Affair stuff going
on here okay but this is one of my
favorite songs from that musical and
it's a song about having to dive
completely into his work well his life
his love everything else that makes
everybody you know work as human beings
is collapsing around him and how he just
has to have that singular focus on the
work and how it relates to his life and
it's called finishing the Hat and we'll
do it freedom
[Applause]
[Music]
yes she looks for me
good let her look for me to tell me why
she left me as I always do she I had
thought she understood
they have never understood and more
reason at the show part if anybody could
[Music]
finishing
how you have to finish the Hat how you
watch the rest of the world from well
you finish them
popping out the sky
what you feel that cladding the sky what
fuse when voices to come through the
window come and to the distance and time
there's nothing but sky from the grasp
of the stick or the dog or the light I
would do is not the kind that you want
to find waiting to return you to the
night dizzy from haha
coming from the head
studying ahead entering the world of the
hand reaching through the world of the
hat like a wind home that took this one
from studying rough eggs stepping back
to look at face leaves a little space in
the wind like a window but to see it's
the only way to say to yourself well I
gave what I give the woman who
for your nose and however you live
there's a part of you always standing by
now pick out the sky
[Music]
finishing
starting partner huh
finishing look I made a pact
[Music]
whether never-was
[Music]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.