Original subtitles

So, what exactly is your relation to each other?

Well, this is Lulu, and we're stepsisters.

She's Kim.

Okay, great.

Well, I like to start by telling my patients a little bit about myself.

That way you can be a little more comfortable and get to know each other,

My name is Dr. Robert Riggs.

I have my doctorate in psychiatry. I've been practicing family therapy for about

a decade now.

I enjoy golfing and hiking on the weekends.

And yeah, it's just a little bit about myself.

So please, tell me a little bit about yourself.

Well, we started school a few months ago.

It's been kind of a big change.

You know, we've just been pretty busy with it.

I mean, it's a really, really nice school. I mean, probably one of the top

art schools.

Very competitive.

Yeah. That's been really difficult.

Yeah, I think it's actually a lot harder than either of us thought it would be.

How so?

I mean...

In our hometown, it was, I guess you could say, big fish in a small pond. We

were the best there.

It was easier to stand out. Coming here, it feels like

it's hard to be seen around so many other talented people.

Yeah, it's like we thought we had what it takes, but...

No, it doesn't feel like that at all.

Maybe we don't.

So these are the stresses in your life, then?

Right now, yeah.

Is there any things that you two enjoy doing?

Hobbies, that sort of thing? To take your mind away from these sort of

Recreational?

I mean, we hang out as any other young people do.

I feel like art used to be our hobby.

Now it's just work.

It's hard to have fun with it anymore.

It just feels like pressure.

And when did this begin exactly?

Shoot. I mean, I feel like as soon as we got here.

Yeah, pretty much the first day.

I wanted to quit right away.

I see.

But our counselor told us.

Just waited it out and had to appear, so... Okay, so let me ask you, what's

relationship like with your friends and family? That sort of thing, maybe?

I mean, friends -wise, we pretty much just have each other.

And I don't even want to think about our parents right now. I mean... Why is

that?

We just feel awful.

They've been paying so much money for the school.

It's a really expensive school, and we just don't want to waste their effort

like that.

Okay. I can see that it's all very normal to feel that way. It's a very

overwhelming thing to start a new school, a new location, just have each

Let's talk a little bit more about that.

Let's talk about how you feel about one another.

I mean...

No problems there. Like, we love each other.

Well, obviously.

But it feels more like real sisters most of the time.

Yeah. I mean, I'm really glad that I have you through this because I don't

want to think about trying to do it alone.

Yeah. Let's see.

And the two of you look very similar.

I can't help but notice that. You dress alike.

Similar tastes. Similar tastes, similar hairstyles.

I'm just, I know I'm only asking just because, you know, I'm trying to get

a feel for your relationship with one another.

Yeah, I would say it's pretty good. Yeah. We're best friends.

Best friends.

Would you say you look up to her?

Would you look to Kim? Or would you say vice versa? Or do you think you're

pretty much even?

I guess we kind of take turns.

We help each other out. We motivate each other.

Okay.

Very good.

Don't mind me. I'm a little hungry. I didn't eat lunch yet.

So what exactly is, what are you hoping to get out of these sessions?

What is the outcome? What would you like to see happen as we start these

sessions?

I want to feel like we have real talent.

Yeah, I just want to feel like we deserve to be here.

Ladies, I think I've reached my prognosis.

I think what we have here is a classic case of imposter syndrome.

So what we're going to do here is we're going to try something a little

different, a little unconventional.

I'm going to have you take this board, and I just

want you to both write down.

What it is that you would like to have or what you would like to be.

I know it sounds a little silly, but just trust me.

Let's see, what do you have here?

Confidence? Be talented?

Successful? These are very achievable goals, ladies.

I mean, how did it make you feel to write it down and actually see it in

It feels good.

I mean, you know, it's okay.

Putting it out there, actually.

Well, that's what we're trying to do. That's exactly the idea. If you can put

out there, you can visualize it.

It'll come to fruition. It'll happen.

And I'm a big believer in that.

I want to try something a little unconventional.

And I need you to just trust in the process for me, okay?

Let me take that off of you for a second.

I would like for you to both... Thank you.

I would like for both of you to take your tops off.

Um, excuse me?

Oh, the pink little pops there.

There's nothing underneath.

Why would we need to do that?

Well, you trust me, don't you? I mean, if there's a reason you count it as an

affinity to me, it's because I do have unconventional methods, but my success

rate is... It's pretty impressive.

Oh, I don't know. That sounds... I don't think...

Right. I don't feel like it would help.

Well, I am.

Again, ladies, I mean, I am a therapist with a decade of family therapy.

My methods do work. I do guarantee that.

And I know it's different.

I've probably never done anything like that before.

But it will help, I assure you.

I think part of the problem is you just emulate each other a little too much.

You know?

Let's see the differences between the two of you.

Do you want to try it with me?

No, I think it's weird.

Just a fear.

I'll give it a shot, but... I'm proud of this.

You both seem a little uncomfortable.

Yeah, this is weird.

Of course it's weird.

This is a breakthrough.

You have no idea how much of a breakthrough this is already.

I want you two just to touch each other. Just slowly.

Just caress each other. You're sisters.

You're supposed to be able to help each other. You're supposed to be able to do

for one another.

What for?

Well, you want to make a breakthrough with this therapy session, don't you?

I want to see how us touching each other is going to help with imposter syndrome

or guilt at our parents.

We already told you that our relationship with each other is fine.

Well, of course you wouldn't understand how this is going to work because you

didn't go to school for this, did you?

Did you spend 10 years getting a doctrine?

Thank you.

Please just trust the process.

I mean, we already took them off, so I don't know what more else you want.

Can you put your arm around the food?

I mean, it's not the first time we've done something like this.

It's not?

That's not what we're here to talk about.

Oh I see.

Very interesting.

Continue, ladies.

No, don't back.

She's touching me. That's what you wanted.

Oh, no, I meant to continue disturbing.

More?

Well, yes, yes.

I'm going to... Yes.

You're trusting the process so far.

You've already admitted it starts to feel... It's already starting to feel a

little better.

Kimmy already admitted that.

We said that about writing things... down, not taking our clothes off.

Kimmy, go ahead.

I want you to touch Lulu's breast.

I just don't see how this is supposed to help.

Well, if you would kindly just try, maybe perhaps we could make some

progress here.

Maybe if you explained more to us, we would, uh...

The idea is to bring you two closer in a way that we're not emulating one

another, but you're physically closer.

Just give it a try. Go ahead. Give it a little caress.

I don't care if you touch me.

That's more of a grope.

Try a sensual caressing.

Okay, like that?

Yes, much better.

Much better.

Have you two ever kissed before?

Don't stop. Don't stop. Please continue. You're doing great. Please, please. I

promise you. You're doing wonderful.

You're making strides. I don't feel like anything's improving.

Well, it's because we're just getting started.

This is just the beginning.

Have you ever kissed before?

Go ahead, give it a shot, Kimmy.

I don't see... Kimmy, you... How?

I can clearly see that you're the leader of the two. You may think that you're

equal on an even playing field, but clearly you... Lulu looks up to you. I

see that. Still?

Very clearly.

Oh, okay. Well, I apologize. Maybe perhaps I am wrong.

You go ahead and you... Please, Lulu, you fail Kimmy's breasts.

You kiss her.

I feel like tits.

They just feel like tits?

Yeah. They don't feel nice?

I mean, my tits are nice.

You don't feel any sort of bond with your sister? Any closeness? Of course I

feel a bond and a closeness. It doesn't come from touching her tits.

Fantastic. Well, try kissing then.

Perhaps if you just went along with it, you'd understand.

You'd start to feel a little better about the situation.

Go ahead. Give her a kiss.

Do you really think that'll help kissing?

Oh, I don't think. I know.

Okay, fine. Yeah, let's see. Let's see.

I don't know what you mean, though.

I mean, not like you're kissing your grandmother.

There you go.

That's nice.

Feels like kissing.

That's great.

That is fantastic. That's exactly what it's supposed to feel like.

Great. You can finish this robe now.

Um.

No. Oh, you're halfway there.

That's plenty.

Oh, we still have, like, another 45 minutes of therapy.

Cool, we can do it with the rest of our clothes on.

We could.

It wouldn't get the same effect, though.

I don't even understand what effect it's supposed to be happening here.

I don't get it either, but maybe there's something we want to do.

Oh, my God.

School's not going to be happy if you don't finish our session.

You don't want to disappoint your parents, right? You don't want to

your counselor?

You want to do good in school?

I'm telling you, girls, if you just please trust in the process and just

cooperate, I promise you, it won't be so awkward.

If this moves things along, sure.

That's the spirit.

That's the spirit.

Great.

Don't keep going. Don't mind me, please.

The panties, too, please.

There's a reason. I'll explain.

Can you explain now?

Well, yeah. The two of you are going to lick each other's...

Why would we do that?

Because we're trying to establish a bond here, ladies. The bond is established.

Not established enough.

As a therapist, you should be listening to what your patient has to say about

their issues. Our bond isn't an issue.

Like I said, if you trust in the process, I guarantee you it will work.

I mean, you feel better already, right? Kimmy, you feel better. Didn't you say

that? You agree to feel like it's making a difference?

See? Give me three.

Here.

I don't know if this is a suggestion. Can you take this?

Okay. Now, I know it's going to sound silly, but I want you to write on your

sister's breast, I love you.

Go ahead. Go ahead.

Couldn't she write it, like, on my arm or something?

She could, but it wouldn't have the same effect.

Her breast would be fine. Thank you, Kimmy. Go ahead.

and hand it back to her.

Lulu, you go ahead and write on Kimmy's breast. Same thing. Go ahead.

It's similar to the exercise we did on the board a moment ago.

Once you write something out, you see it, you can visualize it.

That's weird.

I mean, we already knew this. We already knew we loved each other.

But now you can see it.

Physically, you can visually see it.

It's no longer just in your mind, or a thought, or a feeling.

You think?

Didn't it, Pam?

I mean, yeah, but once again, we could have put this on our stomach, on our

shoulder, on our arms, on our legs. Sure, could have been anywhere.

All the arbitrary places, sure.

But someplace like your breast is...

It's different. It's sensual. Would you agree? It's more... Degrading.

Not degrading. No, no, no. They're not here to be degrading anyway. I don't

to make you feel that way. You're here to feel better about the situation.

You see?

And I think you're making strides. I really do. And Kimmy agrees.

Don't you, Kimmy?

Exactly.

Well, Lulu, I think, like I said earlier, I think you... Except for

syndrome. And I think what we're trying to accomplish today is to give you both

a sense of confidence in yourselves.

So that way you'll have the ability to succeed in this art school.

You don't want to feel like you're portraying an artist. You want to be an

artist. Is that what you're basically telling me? You want to feel like you

belong.

Like you're not wasting your parents' money, I think you said earlier.

Is that how you put it?

Very expensive school. You want to do good.

But you're doing great so far. I really feel it.

It's coming along.

Okay, great.

If you could lose the panties too, that would be wonderful.

We'll move forward to the next step.

I don't know if we really need to do that.

That part actually is very necessary.

What's the necessary?

That's for you.

As you can see, ladies, it will be necessary to remove the batteries.

I really don't see what this could do to build our confidence.

Have you ever tried this before?

A double -sided dildo? No. Really only one -sided ones.

And that didn't give you the confidence you needed, did it?

Exactly. I'm glad you both are seeing how successful this whole session has

been. So you're both agreeing?

Yeah. I mean, it's worked so far, right? Hold it. I need to take these off.

I mean, I really don't want our parents to be disappointed in us, okay?

I think I'm more disappointed in our therapist.

Oh, God.

Can we do a little personal lube?

Not my personal lube, but personal lube for yourself.

I just want to say it's really weird that you have a dildo and lube in your

therapy room.

Your counselor did tell you my approach was not conventional, right?

I don't even think this is a real approach, honestly.

Maybe you're just a creep.

How are we supposed to know the difference?

How are we supposed to know the difference? Well, I mean, if Rome wasn't

in a day, ladies, you've got to trust the process.

We're only halfway through our therapy session, and you already admitted that

you're making breakthroughs.

I don't think either of us said that. This will be the next breakthrough for

two.

Can you imagine how confident you two will feel after this? Keep handing it to

me.

If you do, come on.

I mean, how do I have to do it?

Why are we even agreeing to this?

That's a real question.

I just don't want my parents to be disappointed, okay?

Come on.

They would know that we didn't fuck each other, there be.

Now, I think it sometimes does help.

Just to set the mood.

But you do kiss.

Well, touch.

That sort of thing.

That's a little prequel, a little warm -up to... And charity habits do that.

Fair enough.

You may proceed. Go ahead.

Do you want me to go first, I guess?

Yeah.

I have to go.

You got it?

Yeah.

That's kind of weird.

Like, awkward.

Did you go really easy?

Oh, no.

Whoa, there it goes.

What's this supposed to accomplish?

Why are we doing this? It's supposed to do a conference.

It's, it, you... It's what successful artists have.

They have that belief in themselves.

They have that confidence.

You don't believe in yourself. You need to let go of it. Just let go.

Come on, just try for me.

Are you even enjoying this in any way? I'm enjoying it. I mean, I'm... I wasn't

asking you.

I'm sorry. Of course not.

Continue, please.

Feels pretty good.

Kimmy's doing a great job. She's making wonderful strides.

Is it feeling good for you?

Not really.

Great artists have confidence, Lulu.

You have to have confidence. We have to build your confidence.

Please, let go.

Just let go.

Let's just try, okay?

There you go. Just close your eyes and let go.

I mean, come on. Don't hold back. Tell us.

Do you feel more confident? Do you feel secure in yourself now? Do you feel like

you can conquer the world?

So much less stress and tension.

Lulu?

Come on. Tell me exactly how you feel.

I don't know.

It was good, but it felt good.

Did it give you any confidence? No?

Maybe some?

All right. We're not done yet.

Don't feel bad.

All right, ladies. You did an excellent job so far.

Really, really proud of you. You're making great strides.

All right.

Thank you very much.

Excellent.

Very good. Very good.

Perfect.

Now, we're going to go back to the marker.

I'm going to have a seat right there between the two of you. Don't mind me.

I'm going to get nice and close.

Therapists don't usually join their patients on the couch. Well, I'm not

usual therapist. How am I?

Exactly.

We'll start with Kimmy because she's more cooperative.

Very still.

Thank you.

Very nice.

What is this again?

Oh, this is just to help me with my own research that I've been working on, a

little theory that I have.

It's just a measuring stick of sorts.

I think I'll need you to do the same.

A measuring stick?

Well, you will see in a moment.

Fantastic, ladies.

Yeah. All right. Now, this is the part of the therapy that

is the most unconventional part.

So I'm going to prepare Linda for this now, ahead of time, so she doesn't get

too upset.

Ladies, I want you to both put my cock down the back of your throats, and I'm

going to measure.

Excuse me? I knew.

is going to be Lulu. I knew it would be Lulu.

Well, I don't think Kimmy's cool with this either.

Kimmy? Yeah, I think we should probably go.

No, no, no. Please, please, please.

Kimmy, you've done so far so well.

You've done very, very well.

I mean, you're going to waste this past 45 minutes of therapy? You've made so

much progress.

You know what? We've done pretty much everything you've asked of us up until

now. We've fucked each other. We've touched each other's boobs. We can't.

And I appreciate how much you've shared with yourself.

And you know what, ladies? Nothing makes me happier as a psychiatrist than to

see my patients grow.

Look how much confidence.

I think you care more about seeing yourself grow than us.

You came in here with zero confidence, and now look at you.

That's not even true.

It did release a lot of stress, for me at least.

Orgasming will do that. Yeah. And you can do that without you. You can, and

will after you leave today's therapy.

That's exactly what I would encourage you to do, to go home and to continue

therapy together.

Oh, I'm sure you would like that. I would like that very much. There's

enjoy more than helping my patients.

Kimmy, do you feel like I've helped you?

See? Kimmy feels like I've helped her.

Very good.

Now ladies, we're almost there. We're so close.

Okay, we got you.

Why don't you start?

I just want it to work.

I just want to feel better.

Is it helping you?

I don't know.

See? She says it's helping her.

You don't want to disappoint your parents. You don't want to feel like

wasting their money at this art school. You need this confidence. You need to

feel like you belong there. You are not going to be able to break through as

artists until you can feel confident in yourself.

If we're going to do this kind of therapy, I don't know why we can't just

doing things with each other. Why do you have to get involved?

This is about us and our relationship, right?

Well, that's the point of this whole measuring stick right here.

You see, the further I can put my cock down your throat, the more I open it up,

the more confident you will become in this whole process. You see?

That sounds like sketchy logic at best.

Well, I'll take it.

I feel like to make art, we need experience in many ways.

Yes, this is true. And whatever happens here, this is therapy. This is a safe

space for both you ladies.

Whatever happens here, between the three of us stays here.

No one talks about it. It doesn't go any further.

So you start the process.

You seem a little bit more interested.

Yeah. You seem more interested in this therapy.

Don't be scared.

There you go.

That's a girl.

Don't be scared, honey.

It tastes better at the bottom.

Oh, that's it.

Oh, see?

It's all right.

Don't be scared.

I'll get you that coffee in such a minute, honey. Don't you worry.

It's okay.

You are lucky. I love you.

There you go.

Puppy sister.

I can feel you two getting better already.

Thank God.

Okay.

Oh, God.

Can you share your sister with that guy?

There you go.

Take it all the way down.

That's it.

Oh, teamwork.

There you go.

Gross.

There you go.

Oh, my God.

That was amazing.

You took it so much better already.

How do you feel now? Do you feel a little better?

A little more confident?

It does.

You do, don't you? Go ahead, Lily. You can admit it.

No, it does.

You did a really good job.

See?

See, Kimmy's encouraging you now. You guys, you're doing really, really good.

You ladies are amazing.

Kimmy, do you want to take the next step?

No, perfect. I'm glad you volunteered.

He'll help with the whole session.

Really happy.

Let me just make myself a little more comfortable.

And at any point in time...

any of that personal loop, just let me know.

All right. Can you let me hop on first?

Okay.

Oh you're doing great.

You're dead, okay.

Thank you.

No, no, no.

Me too.

Oh, God.

Oh, God.

Oh, God.

Oh, God.

Oh, God.

Oh,

God.

How did you do, sister?

Nicely done, ladies.

Congratulations.

How do you feel?

I feel pretty good.

See, it didn't work, didn't it?

Oh, I'm so glad to hear that.

I feel like we can be artists.

Exactly. You can go back to school now. You can go there with confidence and you

can be a real artist.

Do you think it worked?

Yeah.

All right, ladies.

We'll see you at the front desk and make an appointment for next week. We'll see

you back here, okay?

Thanks, Doc.

Anytime, ladies.