Original subtitles

Bon, mademoiselle, Sandy, comment allez -vous ? Bien, merci.

Toujours aussi charmante.

Tu te balades un petit peu ? Je te parle, c 'est une question en fait. Ah !

Pardon.

Très jolie avec ces petites bottes, ces petits manteaux. Merci.

Tu avais déjà quel âge, je ne m 'en rappelle plus.

J 'ai 20 ans.

Ouais, donc, reste un peu par là.

Et on est tranquille, personne.

Et ça te dirait, moi, de faire un petit casting un petit peu... un petit peu olé

olé ? Enfin, quand je dis olé, c 'est pas chocolat olé, hein.

C 'est olé olé, olé ! Un petit peu... un petit peu coquinou ? Pourquoi pas.

Et toi, un petit peu contre la barrière, là ?

Bon, on me dit.

C 'est un très joli collier.

C 'est sympa, le petit tissu. C 'est classe.

C 'est une fille très stylée.

Des jolis collants.

Si tu bouges comme ça les jambes, il ne va pas décoller.

Bon samedi.

Donc t 'es étudiante, c 'est ça ? Étudiante en école de commerce, c 'est

Et les

études se passent bien, ça va ? T 'es sérieuse ? Un petit peu.

T 'aimes bien faire la fête, motivée, ça va quand même ? Bon, t 'es toute timide

encore.

Timide, j 'espère que tu seras moins timide après.

On verra. Parce que là, Miss Timide.

Elle est vraiment très charmante.

Bon, ben... Donc notre jolie Sandy.

Toujours un peu intimidée. Toujours aussi belle.

Elle est jolie bonne.

Jolie impaire, très charmante.

Tu n 'as qu 'à poser ton sac pour ce petit casting.

Très charmante.

Je te filme un petit peu.

Petite impaire.

Tu n 'as qu 'à l 'ouvrir un peu.

Gardez -le, gardez -le encore.

Et donc, c 'est mignon.

Je peux venir filmer un petit peu, en reprochant ?

Très bien.

Oui,

tu peux leur mettre le manteau après, c 'est un peu très gros.

Je m 'enlève peut -être les bottes, tu vas plus à l 'aise quand même.

Tu veux les garder, tu vas tout tenir dans tes bottes.

Vas -y, fais -moi des poses un peu sur lui.

Excitante ? Non, non.

C 'est fou, non ? T 'es vilaine ?

Dis -moi, j 'étais

vilaine.

Je suis une vilaine fille.

Tu sais que j 'aime bien ça.