All language subtitles for Ready.or.Not.2.Here.I.Come.2026.iNTERNAL.1080p.10bit.HDRip.2CH.x265.HEVC-PSA

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian Download
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish Download
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish Download
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew Download
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese Download
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean Download
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam Download
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish Download
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian Download
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Esta noche eres mía, completamente Tu das tu amor, tan dulcemente

Esta noche la luz del amor está en tus ojos ¿Todavía me amarás mañana?

¿Es este el último, un tesoro?

O solo un momento ¿Todavía me amarás?

Necesito traer a alguien ahí abajo

Señora, ¿se encuentra bien?

¿Puedes oírme?

Tengo a alguien en el jardín sur. Necesitamos paramédicos aquí de inmediato.

Copia eso Jesucristo, ¿qué le pasó? ¿tú?

Suegros ¿Dijiste suegros?

¿Qué pasa con tus suegros, hombre?

Oye, oye, oye, quédate con nosotros.

Sólo mantén tus ojos en mí.

Tómalo con calma.

Respiraciones lentas y constantes.

¡Vaya, espera, espera!

¡Está caída!

¡Trae esa camilla aquí!

Solo cárgala hasta que cuente para ir una mano hacia abajo.

Condición crítica.

¿Listo?

¡Uno, dos, tres!

Uno, dos...

Quédate con nosotros.

¿Ella está dentro?

Sí.

Este tipo tenía signos vitales en ella.

Voy a ponerme oxígeno.

¿Qué pasa, hijo?

Voy a revisar a los alumnos.

Osteostático.

No tengo presión.

Ninguna respuesta del alumno.

Comprobemos su pulso.

Sin pulso.

Está en paro cardíaco.

Compresiones iniciales.

Cargando.

Doscientos.

Listo.

Claro.

Osteo viene con un caucásico. hembra.

Entre veintitantos y veintitantos años.

En shock severo.

Múltiples laceraciones.

Posible herida de bala por el lado izquierdo mano.

Por los cuatro costados.

Legumbres.

Sin pulso.

Le daré compresiones nuevamente.

Cargando.

Doscientos.

Claro.

Está en paro cardíaco.

No vi... Ella es en paro cardiaco!

Te pondré a prueba.

Está en paro cardíaco.

Dos.

Tres.

Tres, dos, uno.

Por el amor de Dios.

¿Estás enfermo?

No, no, no.

No.

No.

¿Señora LaDomas?

¿Dónde estoy?

Estás en Woolbury, Connecticut.

Hospital de San Juan.

¿Por qué estoy esposado?

Sra. LaDomas... Es la Sra. McCauley.

Aquí dice que te casaste con un tal Alex LaDomas.

No funcionó.

Soy el detective Roger Bassett.

Está en algún problema, Sra. McCauley.

Estás siendo detenido por Woolbury. Departamento de Policía.

Bajo sospecha de incendio provocado y asesinato.

Encontraron los restos de dos personas en la casa después de que apagaron el incendio.

Y tu ropa estaba empapada de sangre.

No era tuyo.

Ahora, si quiere hacer una declaración.

¿Podrías pasarme un cigarrillo?

Esto no te va a ir bien, Sra. McCauley.

Las cosas serían mucho más fáciles si lo hicieras. simplemente coopera.

Tiene una visita.

¿Estás esperando a alguien?

Oh, mierda.

Mírate.

¿Qué estás haciendo aquí?

Bueno, sigo siendo tu contacto de emergencia.

Entonces, gracias por eso.

¿Quién eres?

Fe McCauley.

¿Quién eres?

¿Familia?

Biológicamente hablando, sí, somos hermanas, pero no somos familia.

Bueno.

Te voy a dar unos minutos.

Entonces te llevaré a la estación.

Obtenga esa declaración.

¿Qué pasó?

No me creerías.

Probablemente sea cierto, pero conduje todos los salida para joder Connecticut,

Entonces... ¿De dónde vino?

¿Quieres decir dónde vivo?

Seguro.

Murray Hill.

Estoy en Chelsea.

Sí, genial.

¿Cuánto tiempo llevas viviendo en Nueva York?

Me mudé allí cuando tenía 18 años.

Como tú.

Y nunca pensaste... Gracia, vamos.

Lo dejaste muy claro hace mucho tiempo que

no estás interesado en siendo mi hermana, ¿vale?

Y el sentimiento es mutuo.

No estoy aquí para una reunión.

Sí, también es bueno verte.

¿Cómo estás?

Soy jodidamente increíble.

¿Sí?

Sí, muy bueno.

Soy coordinador de redes sociales.

Vivo en una increíble habitación de un dormitorio y Tengo un novio jodidamente caliente llamado Derek.

Y no tuve que follarme a Alex Ledomaz para Consíguelo.

Lo hice todo yo solo.

¿Cómo sabes de Alex?

Los vi juntos una vez en Whole Foods. los días 25 y 7.

El es alto.

Podrías haber dicho algo.

¿Por qué?

Estoy en un buen lugar.

Eres una persona negativa.

No soy una persona negativa.

Y aunque abandonaste yo... no te abandoné.

Todavía creo en lo fundamental. bondad de la humanidad.

Dios mío, si supieras lo que haría Acabo de pasar... Entonces dímelo.

Te dije que no me creerías.

Muy bien, me alegro que estés bien.

Pero no has cambiado.

Voy a irme.

Eh...

Fe, espera.

Después de la boda, Alex me dice que tengo que sacar una tarjeta.

Juega cualquier juego que diga.

Una especie de ritual de iniciación.

Lo cual me pareció raro.

Pero quería agradarle porque ellos Serían mi nueva familia.

De todos modos...

Hago las escondidas y busco.

Y se vuelve realmente silencioso.

Porque aparentemente...

Esa es la mala carta.

Y piensan que tienen que intentarlo. sacrificarme al diablo.

Me dijeron que podía ganar.

Si me quedara escondido hasta el amanecer.

Pero pensaron...

Si ganara...

Morirían.

Je.

Entonces me cazaron.

tengo...

Disparo en la mano.

Golpeado hasta la mierda por un mayordomo.

Y mi...

Mi marido... me apuñaló.

Pero llegué hasta el amanecer.

Joder, gané.

Entonces...

¿Cayeron muertos?

No.

Explotaron.

Explotaron.

Y luego, después de que explotaron, hubo una chico en una silla.

Y él asintió hacia mí.

¿Quién era el chico de la silla?

No sé.

Pero era transparente, así que estoy bastante seguro él era...

Ya sabes...

Vas a ir a la cárcel.

Sí.

Aprobar el alto el fuego.

Buenos días, Sr. Danforth.

Ha pasado mucho tiempo.

Tengo algunas noticias.

Déjanos.

Los LaDumas ya no existen.

Mmm.

Pernella.

¿Puedes encontrar a mis hijos?

Por supuesto.

Informaré a los demás.

Esperar.

Llame a mis abogados de inmediato.

Necesito hablar con ellos.

Masha.

La colección de las casas desgastadas.

Clothurnburg.

Shorla.

Déjate el puto pelo, Carmen.

Mierda.

¿Quién escribió esta mierda?

Lo improvisaré.

Haré lo mío.

Como siempre.

Uno, dos y tres.

¡Me importa una mierda, maldita puta!

¡Ven aquí, Katia!

¡Dios mío!

Oye, está bien.

Dile a William que el tipo disparó al avión.

Ven aquí.

Ven aquí.

Es mi turno, hijo de puta.

Benson.

¡Tráeme mi cuchillo!

¡Ésta es nuestra oportunidad!

¡Ésta es nuestra oportunidad!

Alabado sea el oso.

¡Sí!

¡Disparo!

¡Disparo!

¡Disparo!

Eh, tú.

아마.

Entonces las masas de las puertas fallaron.

La novia sobrevivió.

El balón está en juego.

No.

Eso no es justo.

¡Es... es nuestro!

No importa.

Está en las reglas.

Sabes lo que tienes que hacer.

Papá.

Por favor.

¡Sé un maldito hombre!

Eres papá, Forth.

Esto nunca debe abandonar a nuestra familia.

Debes ganar el respaldo del asiento.

Lo haremos.

Tienes mi palabra.

Bueno, sigue adelante.

Tito.

Se acabó.

No para la novia.

Muy bien, señora McCauley.

Te conseguiremos algo de ropa.

Luego continúa nuestra conversación en el estación.

No puedo esperar a que me cuentes sobre eso. cabra...

Todo será tuyo.

¡A la mierda las reglas!

Por favor, por favor.

¡Señora Ledomath!

Escucha,

Necesito hablar con él.

Voy a volver al coche.

¡Ay Jesús mío!

¡Me lastimaste!

¡No tan bien como soy ahora!

¡Me lastimaste!

¡Me lastimaste!

¡Me lastimaste!

¡Ay dios mío!

Estás bien.

Podría haber más por venir.

Tengo que liberarme de estas esposas.

¿Bueno?

¿Qué carajo?

¿Qué carajo?

Tenemos que salir de aquí y desaparecer.

¿Qué carajo estás haciendo?

Quizás tengamos que luchar.

No puedo pelear con este vestido.

No hay tiempo para buscar ropa nueva.

¿Tienes que pelear?

Está bien, está bien.

Vamos, tenemos que irnos.

Qué desastre.

Parece que el Sr. Wilkinson intentó matarme.

Mató a la chica antes de que el juego pudiera comenzar.

Y condenó a todo su linaje a una final prematuro.

Bueno, eso es lo que pasa cuando te rompes. una de las reglas del Sr. LaBelle.

Hola.

¿Y quién podrías ser?

Y en ese momento supe que ambos éramos voy a lograrlo.

Porque teníamos este momento para vivir.

Y aquí estamos.

Lo logramos.

Te amo mucho.

Marca.

Cuando nos conocimos ese día en la sala de quimioterapia.

Damas y caballeros.

Lo siento mucho te lo digo pero me voy

tener que preguntarles a todos para desalojar el local.

Lamentablemente tenemos una fuga de gas.

¿Estás bromeando?

Ella no lo es.

Por favor, lárgate.

Además, podrías hacerlo mucho mejor.

Atención damas y caballeros.

Esta es una emergencia.

Esta gente necesita volver a casa.

Vete a la mierda.

Vete a la mierda.

¿Por qué siempre sientes la necesidad de ser así? una polla?

Tu pequeña gracia es muy útil.

Bueno, eso fue gracioso.

Hoy no es el día para hacer bromas.

Papá nos dio una misión y yo no voy a hacerlo. decepcionarlo.

¡Oye!

¡Primos!

¿Cuánto tiempo ha pasado?

Lo voy a aserrar.

Ven a buscarme cuando empiecen los fuegos artificiales.

¡Golpe de polla!

No tienes que hablar con él.

Simplemente no empieces nada, ¿vale?

Hoy no.

Maldito descanso.

Había que hacerlo.

Te pareces a él cuando estás triste.

Lo repetiré, por favor mantenga la calma y diríjase a las salidas de forma ordenada.

Damas y caballeros, empaqueten sus cosas. y vete a la mierda.

Por favor.

¿Cuándo fue la última vez que el consejo realmente convocado en persona?

Octubre de 1963.

Lo busqué.

Bueno, están de camino al albergue. ahora.

Y así comienza.

Oh, hombre.

Sí.

Ignacio.

Felipe.

Buenos días, señora Danforth.

No te has aturdido ni un día.

Nada de Francesca.

Pensé con seguridad que ella querría estar aquí. por esto.

Ella estará con nosotros, créeme.

Ella no se perdería esto por nada del mundo.

Es emocionante.

Bueno, es emocionante para mí.

Es aterrador para ti.

Sí y tú.

Vamos, Felipe.

¿OMS?

Úrsula.

Tito.

¿Recuerdas a mi hijo?

¿Cuál es la contraseña de Wi-Fi?

Adú.

Raj.

Martina, bienvenida.

Entonces, ¿cómo funciona esta mierda?

Nuestros invitados llegarán pronto y Entonces el abogado le explicará todo.

Ah, abogado.

Habla despacio para este hermoso tonto. aquí.

Palabras monosílabas.

Parece que nuestro invitado de honor está llegando.

Hola Gracia.

Soy Úrsula Danforth.

Este es mi hermano Tito.

Bienvenidos a nuestra casa.

¿Puedo hablar con ello, padre?

Sí, sí, cariño, Felipe.

No puede hacerte daño.

¿Viste al Sr. LaBelle?

Un segundo.

Sólo tengo que tomarme una selfie rápida antes de que empezar.

¡Oye!

Esta chica superó a los LaDomas.

Y Bill Wilkinson.

¿Podemos empezar con esto, por favor?

¿Y dónde carajo está Chester?

Nuestro padre falleció.

¿Qué carajo?

¿Qué?

Anoche, mientras dormía.

Espera, espera, espera.

¿Eso significa que estás jugando ahora?

Como somos gemelos, ambos tomaremos el campo, ¿sí?

¿Qué carajo?

No.

Qué conveniente.

Te dije que Danforth era una víbora.

Y que iban a hacer trampa.

Grace, me doy cuenta de que esto debe ser aterrador. para ti.

Pero estás aquí para algo muy especial. razón muy emocionante.

Mmm.

Mmm.

¡Oh, oh, no!

Ah, no...

¡Ah!

Ha causado un gran revuelo, señora LaDomas.

McCauley!

Soy el único abogado del Sr. LaBelle y la organización LaBelle.

La organización está dirigida por un consejo formado formado por los jefes de seis familias,

incluyendo a tus suegros.

Las familias DeMoss y Wilkinson tienen sido aniquilado.

El consejo de seis familias está actualmente hasta cuatro.

La razón por la que estás aquí es que por sobrevivir al juego de las escondidas de Le DeMoss

buscar, activaste un mensaje muy raramente usado cláusula en los estatutos de nuestra organización.

Verás, en el consejo hay un asiento. con más poder que los demás.

El asiento alto.

Y viene con este sello de poder.

Hasta ahora ese asiento lo ocupaba Chester Danforth.

Supongo que habrás oído hablar de él.

porque tu desencadenaste esa cláusula, el asiento alto es

ahora vacante por primera vez en muchos, muchos años.

Y, lo creas o no, te han dado una oportunidad de ganar el alto asiento.

Es muy raro que alguien sobreviva a una juego, por lo que viene con esta recompensa.

Y los jefes del consejo restante. Las familias intentarán ganarle el asiento.

Para ellos mismos.

O en nuestro caso, recuperar lo que debería seguir siendo nuestro.

Esta cláusula es jodidamente estúpida.

Ah, tienes miedo de que uno de nosotros vaya a tomar el lugar de papá, ¿eh?

Nunca se sabe.

La señora Le DeMoss podría ganar.

Entonces, como dijo la Sra. Danforth, esto es todo realmente buenas noticias.

El señor LeBail te ha sonreído.

Salve Satán.

Salve Satán.

Salve Satán.

¿Tú...?

¿Tiene alguna pregunta?

Ajá.

Yo no...

¿Puedo fumar un cigarrillo?

No.

La existencia de tu hermana fue bastante sorpresa.

Le dijiste a los Le DeMoss que no tenías familia y, sin embargo, aquí está la fe.

Gracia y fe, malditos católicos irlandeses.

Escuchar.

Escuchar.

Podemos hacer esto muy rápido, porque yo No quiero tu maldita silla.

Supongo que no lo tenía claro.

El alto asiento controla el consejo, y el consejo controla...

bueno, todo.

¿Todo?

El mundo.

¿Y qué? Sólo tengo que sacar otra carta. o algo?

Eso no será necesario.

Piense en esto como doble o nada.

porque sobreviviste El juego de Le DeMosses

al escondite, lo harás jugar ese juego de nuevo.

¡No!

Esta vez, con los concejales.

Maldito panecillo de mierda de bebé.

Entonces, ¿para que yo gane el asiento?

Sobrevive hasta el amanecer.

¿Y el resto de ellos?

Esta parte le resultará familiar.

Intentarán matarte.

Quien lo haga, gana el asiento.

Ahora debemos llenar el asiento antes del amanecer. o el Sr. LeBail será...

muy molesto.

El ganador será... ¡Joder, sí!

Joe Heidsom.

Salve Satán.

El ganador será coronado en un evento especial. Ceremonia en el Templo Negro.

La crema de la crema del Sr. LeBail Estarán presentes fieles.

Eso es todo.

No estoy jugando.

Ah, lo siento.

Esa es la otra cosa.

¡NO ESTOY JUGANDO!

Tienes que competir.

Todavía no estoy jugando.

Bueno.

Prunella, mata a la hermana.

¡NO!

¡NO!

¡NO!

¡MIERDA!

¡NO LE HAGAS DAÑO!

Puedes quitártelo.

¡Escuchar!

¡Ustedes parecen buenas personas!

¡Y ni siquiera sé por qué estoy aquí!

No nos hemos visto desde hace ¡Como siete años!

¿Por qué no?

Es complicado.

Buen apalancamiento, idiota.

A esta cosa ni siquiera le importa el otra cosa.

¿Ustedes dos no se llevan bien?

Tuvimos una pelea.

¿Acerca de?

Sólo que ella sea una idiota.

Mira, permíteme terminar.

El partido comenzará exactamente a las 14.31 horas.

Observando la hora exacta el Sr. LaBelle...

¡Papá!

Mi amor.

Bueno, mierda, aquí estás.

Bueno.

Francesca Alcaido, puta tonta.

Bueno.

La ex prometida de Alex.

¿Dónde carajo está mi anillo, perra?

Él me lo compró antes de que tú lo robaras.

Se lo tiré justo antes de que él explotó.

No eres más que una puta genial.

Verás, Alex no era estúpido, pero seguro que Era jodidamente crédulo.

Arruinaste mi vida.

Y ni siquiera sé quién carajo eres son.

No, no, no.

Damas y caballeros, deberíamos conseguir en movimiento.

¿Vainilla?

Esperar.

Quiero hacerlo.

No, no, no.

quiero...

Sólo quiero que sepas que así será yo quien te atrapa.

¿Bueno?

No, no, no.

¡No!

¡No, no, no, Sr. Contacto de Emergencia!

Los miembros del consejo deben usar un arma que existió

durante el periodo en cual su antepasado...

...hizo su trato con el Sr. LeBail.

Los miembros del consejo no pueden matarse unos a otros.

Si lo hacen, aunque sea por accidente, el Sr. LeBail Estará enojado.

Y toda la familia infractora El linaje será castigado.

Más allá de eso, todo vale.

No quiero usar la pluma de sangre.

Al menos puedo esterilizarlo.

Joder, por el amor.

Las familias podrán observar el proceso. desde el salón del club.

En el improbable caso de que cualquiera de los cazadores deberían perecer, la siguiente persona en

la línea de sucesión de esa familia debe tomar su lugar en el campo.

Mucha suerte a todos.

¿No vas a cambiar, hermano?

¿Por qué?

Ninguno de nosotros vamos a tener que salir allí.

Chester entrenó a sus hijos desde que podían camina por si algún día llegara este día.

Esto terminará en cinco minutos.

Allá.

Será mejor que así sea.

Recibí un masaje en una hora.

La niña comenzará el juego el día nueve. agujero verde.

Cazadores, tomen sus lugares.

El juego comenzará en diez, nueve, ocho, siete, seis, cinco, cuatro,

tres, dos, uno.

conjunto,

No hay putas llaves.

Oh, ¿me olvidé de poner las llaves ahí?

Mierda.

¡Tramposos!

Detener.

Idiotas.Miches, mamones.

Sí.

Cara... ¡Ah!

Por favor, basta.

Vamos.

Tenemos que levantarnos.

Tenemos que movernos.

¡Mierda!

¡Mierda!

¡Ya vienen!

¡Ya vienen!

¿Por qué quieren hacerme daño?

A ellos no les importas una mierda.

Estás aquí para frenarme.

Si no haces exactamente lo que te digo, vamos a morir.

¿Lo entiendes?

Así que obviamente compartiremos el asiento cuando lleguemos. Devuélvelo, pero ¿quién puede usar el anillo?

Bueno, papá quería que yo fuera el que estuviera en cargo, entonces...

Mierda.

Me dijo.

Bueno, me dijo.

Debería ser yo.

No, no lo hizo.

Llegaremos al bosque.

Iremos al bosque.

Espera, espera, espera.

¿Qué pasa si hay gente esperándonos? ¿El maldito bosque?

Detener.

No es un debate.

Yo estoy a cargo.

¿Estás a cargo?

Es tu jodida culpa que esté aquí.

Todo lo que hice fue olvidarme de eliminarte como mi contacto de emergencia.

Han pasado siete años.

No conoces a nadie más.

Bien.

Quien la mate podrá usar el anillo.

No estoy de acuerdo con eso.

¿Qué carajo es eso?

¡Papá!

Oh, mierda.

¿Qué es eso?

Espera, espera.

Escuchar.

Este es Juan 19.

Nos conocimos antes.

Espera, espera.

Hay una salida a esto.

Hice que mi abogado revisara los estatutos y encontró una escapatoria.

Todo lo que tenemos que hacer es...

¡Dios mío!

Buen tiro.

Ahí está ella.

Consíguela.

Ay dios mío.

Ay dios mío.

Ay dios mío.

Ay dios mío.

Maldita sea.

Skippy, pantallas.

Se suponía que no debían salir del verde.

Dame la maldita cosa.

Maldita sea.

No hay manera de que superemos eso.

Tiene que haber un árbol al que podamos trepar.

Oh, ¿vamos a subir con esposas?

Bueno.

Vale, vale, joder.

Bien, enciéndelo.

¿Qué carajo es esto?

No, solo presione ingresar uno.

Sí, no, es cierto.

Muéstrame la maldita entrada uno.

Vaya, presione menú y luego vaya.

Vaya, ustedes son los estúpidos idiotas.

¿Dónde carajo están?

Grace, ¡hemos estado corriendo desde siempre!

¡Joder, ay, joder!

¿Puedes reducir la velocidad, por favor?

Ah, lo siento.

Bueno.

No puedo creer que me hayas arrastrado a esto mierda.

¿Cómo sucede esto?

¿Me estás diciendo que no conocías tu ¿Su prometido estaba en una secta del diablo?

Parece difícil pasarlo por alto.

Quiero decir, tu atención debe haber estado en todo ese dinero.

¿Qué?

¿Qué significa eso?

Nada, solo digo que trabajo por mi mierda,

y no necesito rico Dick para resolver mis problemas.

Vaya.

Vete a la mierda.

Vete a la mierda.

Vete a la mierda.

Bien, ¿qué hace Derek?

Finanzas.

Ah, ¿y estoy persiguiendo a Rich Dick?

Era un actor hambriento cuando nos conocimos.

¿Actor hambriento con un MBA alternativo?

¿Crees que inventé a Derek?

Un poco ahora, sí.

Crees que soy patético.

Simplemente no puedes soportar que yo lo haya logrado y no lo hiciste.

¿Gracia?

No sirve de nada esconderse.

Sé que crees que aquí somos los malos.

Pero no hay buenos ni malos.

Sólo existe el sistema.

Te des cuenta o no...

tú también eres parte de ello.

Tú contribuyes a ello.

Cómo lo habilitas.

No soy más malvado que tú.

Eres sólo una pequeña parte de algo que es mucho más grande que nosotros.

Podemos hacerlo, podemos hacerlo, podemos hacerlo, podemos hacerlo.

Cierra la cara.

Y morir con un poco de dignidad.

¡Vamos!

¡Esposas!

¡Corre, corre, corre!

Levantarse.

No puedes joderla así.

La única manera de hacer Lo que le hicimos a papá significa

algo es ganar ese maldito respaldo del asiento.

¡Tito!

¿Lo entiendes?

Sólo así importa.

Vayamos a ese edificio y busquemos un teléfono.

Cuanto más tiempo estemos en esta propiedad, más mejor hay posibilidades de encontrarnos.

Necesitamos encontrar una manera de salir de aquí.

Sobre ese muro.

Salgamos corriendo.

Está completamente expuesto.

Eres demasiado impulsivo.

Nunca piensas bien las cosas.

Mira, no tienen dónde esconderse. tampoco.

Harás que nos maten a los dos.

Y ahora es mi turno.

A los Danforth y los Jody.

¿Qué vas a ganar, niña?

Mi polla en mi polla.

¡Mierda!

Maldito imbécil.

Es demasiado arriesgado.

Es demasiado arriesgado.

Sólo, está bien, sólo déjame pensar esto a través.

A veces hay que correr riesgos.

¿Es eso una armería?

Por fin, sí, sí, sí, por fin.

Oh, lo encontré.

¿Quién les dispara?

Tu padre apesta.

Mierda.

Nunca practica.

Si se escapa, lo juro por Dios.

¿Estás seguro de que quieres hacer eso?

Yo solo estaba...

¡Mierda!

¡Por favor!

Está mejorando.

¡Oh!

¡Oh!

¡Oh!

¡Oh!

¡Oh!

¡No más malditas muñecas!

Tengo una idea.

Mierda.

Ahora es mi turno.

¿Qué diablos es esto?

¡Mierda, mierda, mierda!

¡Mierda!

¡No!

¡Ay dios mío!

¡Vamos, vamos, vamos, vamos!

¡Cabron!

¡Ay dios mío!

¡No lo mires, no lo mires!

No, no, no, no, no.

Bueno.

Bueno.

Hijo de puta.

¡Mierda!

Tenemos que encontrar un teléfono.

Estás dejando un rastro de sangre.

Necesitamos sentarnos.

Vamos.

Siéntate aquí.

Sentarse.

Mierda.

Oh.

Muy bien, hagamos el pequeño.

Uno.

Dos.

Tres.

Sólo concéntrate en mí.

¿Listo?

Bien, ¿qué eres? ¿También eres enfermera a tiempo parcial?

No lo sé, tal vez lo sea.

Entonces, ¿qué hiciste después de graduarte?

Oh.

Yo, um, no terminé.

Tuve que abandonar.

¿En serio?

Sí, luego atendí mesas.

¿Después de todo eso de seguir tus sueños?

Sí, bueno, a veces los sueños no funcionan. fuera.

Y luego conocí a Alex.

Y ese sueño tampoco se cumplió.

Bueno.

Va a arder.

Está bien.

Intenté encontrarte, ¿sabes?

Quería invitarte a una boda.

Yo no hubiera venido.

Sé que quería que supieras que yo Te quería allí.

Bueno, no hay manera de que lo hagas. me tienes en uno de esos culos feos

vestidos de damas de honor, así que...

Está bien, está bien.

¿Un disparo para el dolor?

Sí.

Aunque nada va a adormecer el dolor de estar contigo.

Para sobrevivir hasta el amanecer.

De nuevo.

¡Vamos, por aquí!

Escucha, nosotros... vamos a tener que luchar. él.

Pero podemos aceptarlo.

¿Pelear contra él?

Tendremos que luchar contra él.

Está bien.

Podemos aceptarlo.

Siempre nos hemos apoyado mutuamente en el pelear.

¿Bueno?

Podemos hacer esto.

¿Es un ruido?

Sé que es ahora o nunca.

Quédate quieto.

Quédate quieto.

Él se responsabiliza.

Pierde poder.

Sobrevive.

¡No puedes luchar contra semejante imbécil!

¡No os podéis esconder, tíos!

¡Mierda!

Dios mío, si fuera yo el que estuviera ahí fuera, ella estaría muerta.

Sí, por supuesto, serías tú.

Vamos, cariño.

Vamos, vamos, vamos.

¡Ir!

¡Coge a esa perra!

¡Ey!

¡Tú!

Necesitaremos unas gafas Porque estamos a punto de brindar.

¡Ja, ja, ja, ja, ja!

¡Ah!

¡No, no, no, no, no!

¿Qué carajo?

¡Hora del baño!

¡No, no, oye, oye, oye!

¡Ah!

¿Qué estás haciendo?

Quizás tengas un teléfono.

¡Jesús!

¡Mierda!

¡Dios mío!

¡Mierda!

Dookie, Dookie, ¿puedes ayudarme? por favor?

No, tienes esto.

Lo estás haciendo genial.

No lo soy.

Sólo estorbaré.

¡Ah, mira!

¡Lo hiciste!

Gracias por tu ayuda.

Se ha ido.

Lamento mucho tu pérdida.

¿Señor Rajan?

Se ha ido.

Sr. Rajan, como su hermano dejó esto plano mortal, puedes salir al campo.

¿Tengo que hacerlo?

Tu familia debe estar representada. por el miembro de mayor edad o legalmente

jefe de familia designado en todos los juicios de sucesión.

Según el Artículo 2, Sección 3, Subsección C.

No hacerlo implicaría la pérdida de El favor del señor LeBail.

Quieres decir, um... me temo que sí.

¿Qué pasa con mi esposa?

¿Estás diciendo que quieres abdicar de tu ¿Estado como cabeza de la familia Rajan?

¿Y hacer que mi esposa cace?

Sí.

¡Hijo de puta!

¡Hijo de puta!

¡Hijo de puta!

¡Hijo de puta, hijo de puta!

Sólo necesito que firmes eso.

Madhu, si firmas eso...

Te dejaré muy muerto.

Esto también es difícil para mí.

Joder.

Bueno, dokie.

Señora, por favor.

Bueno, dokie.

911, ¿cuál es tu emergencia?

Necesito ayuda, mi hermana y yo estamos siendo...

Estamos en el Casino Danforth, campo de golf, lo que sea, compuesto.

La gente está tratando de matarnos.

Lo siento señora, ¿podría reducir la velocidad y repetirte?

Decidí capturar todos los llamadas salientes en el compuesto

por si acaso lo lograron para tener en sus manos un teléfono.

Somos dueños de la compañía telefónica.

Y todos son adoradores del diablo.

Sé que suena una locura, pero necesitamos ayuda.

Estamos en el Danforth Resort, por favor envíe alguien.

Sí, lo entiendo.

Necesitamos ayuda.

Le enviaremos ayuda de inmediato.

¿Podrás llegar a la puerta principal?

Sí, estaremos allí.

De acuerdo.

De acuerdo.

De acuerdo.

¿Estás seguro de esto?

Sí, estoy seguro.

No estoy aquí para hacerte daño.

No.

¿Escuchas esa Fe?

La dama de la espada no está aquí para hacer daño. nosotros.

Bien.

No tengo ningún deseo de meterme en algo contundente, situación divertida contigo.

Hay una salida a esto.

No estoy aquí para matarte.

Estoy aquí...

para ofrecerle un trato.

María, ¿qué pasa?

Hice que mis abogados revisaran los estatutos.

No creo que los otros miembros del consejo Sé esto, pero si te casas con una persona alta

familia del consejo, si te casas con mi hijo, Nosotros conseguimos el asiento y tú vives.

¡Mierda!

Lo juro por el Sr. LaBelle.

Ella dice que sí.

No más caza.

No más caza.

Y mira, conozco tu primer matrimonio. no terminó bien.

Pero mi Chun-Fu no es como Alex.

Es un idiota, pero es amable.

Y el mundo estará mucho mejor sin que los Danforth muevan los hilos.

Gracia.

Titus es un psicópata.

Su hermana no podrá controlarlo.

Y el mundo se irá al infierno más rápido que ya lo es.

Pero eres una buena persona.

Por supuesto que no.

Pero es una cuestión de grados.

Bien, está bien, entonces estoy casado con alguien. extraño.

Sí, pero... ¡Genial!

No es necesario vivir en pareja.

Puedes hacer lo que quieras.

Sí, ella lo hará.

No.

No.

¿Qué?

No, esto parece demasiado fácil.

¿Qué, no tendría que hacer nada?

Bueno...

Vale, bueno, ¿qué tendría que hacer ella?

Técnicamente, ella sería parte de la organización, pero

ella solo tendría que hacer el cosas habituales que todos tenemos que hacer.

No es tan malo.

¿Qué es eso?

¿Cuáles son las cosas habituales?

Quiero decir... te refieres a sacrificar ¿Cabras, mierda y cerdos?

¿Matar a gente inocente?

¿Vender mi puta alma?

Sí, eso será un no.

¡No!

Puta madre.

¡Vete a la mierda, Ignacio!

¡Maldito bicho raro!

¡Sabes que no puedes matarme!

¡Di que sí!

¡Ahora mismo!

¡Mover!

Si no lo haces, tendré que matarte antes de que él lo hace!

¡Jesús Cristo!

¡Lo haré!

¡Me casaré con tu maldito hijo!

Jen!

¡Espera!

¡Mover!

¡Di sí, Jesús!

¡Solo di que sí!

¡Hazlo!

¡Sí!

¡Por favor!

Jen!

¡Ella lo hará!

¡Se casará con tu puto hijo!

¡Tiene que decirlo!

¡Tienes que decirlo!

¡Maldita sea!

.

.

.

.

.

.

.

.

¿Por qué todos me miran?

Vale, bueno...

Necesitaré uno nuevo de estos. estadística.

Y dame un poncho o algo así.

Gracias, Jen.

Sí.

Bueno.

Realmente no estoy acostumbrado a que la gente se queme sobre mí.

Sí.

No.

Siempre es sorprendente.

¿Por qué dijiste que no?

Podrías habernos salvado.

Uh, porque no quiero gastar el resto de mi vida matando gente.

Bueno.

Esa señora vendió su alma.

No voy a vender el mío.

Prefiero estar muerto que vivir así.

¿Quieres saber por qué no me arriesgo?

Es porque el una vez... lo hice.

Me jodieron y me mudé a Nueva York y Yo...

y te perdí.

No te mudaste a Nueva York.

Me dejaste.

Fe, no podemos hacer esto ahora.

Podrías haberme llevado contigo.

¡Tenía 18 años!

Fue una beca única en la vida.

¿Cómo no...? Éramos un equipo.

Podrías haberte convertido en mi tutor legal.

¿Tenías 15?

¿No pude cuidar de ti?

Podría haber ayudado con el alquiler.

¿Cómo?

Era Nueva York.

Eras un niño.

Sí, la hermana de tu hijo.

Te dije.

Tenía un plan.

Iba a hacer una vida mejor para ambos. nosotros.

Te iba a sacar una vez que graduado.

¿Sabes cuánto duran tres años? esa edad?

Fe, estabas bien.

Estabas a salvo.

Gracia... Tuvimos padres adoptivos decentes.

Tenías un techo sobre tu cabeza.

Gracia...

Me dejaste.

Te llamé durante años.

¡No querías hablar conmigo!

Estaba enojado.

Me rompió el maldito corazón.

Después de que rompiste el mío.

¿Recuerdas lo último que le dijiste? ¿yo?

Dije, por favor no te vayas, y dijiste, Tengo que hacerlo.

No hay otra manera.

Lo siento mucho.

Estoy feliz por ti.

Estoy muy feliz por ti y tu perfecto. vida.

Lo inventé, Darren.

Vivo en Bushwick y no soy un social encargado de medios.

¿A qué te dedicas?

Soy anfitriona.

Técnicamente, como camarera, te supero en rango.

Me hicieron anfitriona porque decían Soy tan bonita.

Sí, pero no recibes ninguna propina.

Recibo muchos consejos porque realmente soy bonita.

Bueno, no necesito propinas porque mi falso Su novio Derek gana dinero, así que...

Bien, bien, bien, bien.

Dios bendiga a Derek.

Vamos.

¿Dónde están?

Mierda, ¿puedes entender eso?

Podrían ser ellos.

Contéstalo.

No quiero contestar.

No pueden conseguir el mismo operador del 911 dos veces.

¿Qué carajo digo?

Sólo respóndelo.

911.

¿Cuál es tu emergencia?

Estamos aquí.

¿Dónde están los policías?

¿Dónde estás?

Seguimos un muro hasta la puerta principal.

No veo un coche de policía.

La unidad está cerca.

Espere allí en la puerta y lo harán. Nos vemos.

Perra.

¿Viste eso?

Lindo.

Entonces, supimos que era tu voz la que estaba en el Teléfono, maldito idiota.

Sí, idiotas.

Te hemos estado observando.

Bien por usted.

Muy bien, bueno, dinos cómo abrir el puerta.

Bueno, sólo puedes hacer eso desde el sala de control.

¿Cómo llegamos allí?

Sí.

Bueno, vuelves a entrar y giras a la izquierda.

El ascensor del extremo derecho es el único. uno que desciende al subsótano.

Giras a la derecha, entras en el control. habitación.

Cuando estás dentro...

te jodes a ti mismo.

Cuéntanos cómo abrirlo.

No tengo ganas.

Díganos cómo abrir la puerta, o estaremos Voy a matar a tu hermano.

Bien.

Mátalo.

No estoy jodiendo.

Sí, yo tampoco.

Él fuera del camino, el asiento es todo mío.

Bueno, eso es una mierda a sangre fría.

Entonces, ¿quién abandonó a quién?

¿Mmm?

En el pasado.

Callarse la boca.

Oh.

Tú, ¿verdad?

Eres mayor.

Ella te ha estado reteniendo todo el día.

Sabes que ella te dejará otra vez. ¿verdad?

¡Cierra la puta boca!

¡Maldita sea, golpéame!

¡Gracia!

¿OMS?

¡Sí, sí, atropéllala!

¡Esa es mi perra!

¡Sal de la habitación!

¡No!

¡No!

¡No!

¡No!

¡¿Qué?!

¡¿Qué?!

Creo que se va, jefe.

¡Mierda!

¡Te amo!

¡¿Gracia?!

¡Mierda!

¡No!

¿Qué estás haciendo?

¡Salir!

¡Correr!

¡No!

Déjalo, Gracia.

Esto es lo mejor.

¡Vete a la mierda!

¡Vamos!

Uno, dos, tres, sólo...

Está bien, está bien.

¡Ay dios mío!

¡Nos subiremos a un carrito de golf!

¡Vamos!

¡Vamos, vamos, vamos!

Mátala.

No me importa.

Estaba divirtiéndome, idiota.

Seguramente te hice un número.

Miras el...

Deja de tratarme como si fuera un maldito niño.

Bueno.

Estoy listo para salir al campo.

En realidad, no tienes permitido hacerlo.

Abdicaste.

Ya no eres el cabeza de familia.

Y su esposa controla todos sus bienes.

Aunque ella eligió no cazar, ella todavía representa a tu familia.

...

¿Indulto?

No eres dueño de nada.

Creo que...

Acuéstate.

¿A dónde enviaré los restos de tu hermano?

Al culo de tu madre.

Joder.

Que tengas una buena siesta.

¡Que te jodan!

¡Que te jodan!

¡Y vete a la mierda, pequeño cabrón espeluznante!

¡Os odio a todos!

Vete a la mierda tú también.

Bueno.

Eso no es nada triste.

Estoy listo.

Dame el maldito bolígrafo.

Vamos.

Vamos, corre, corre, corre.

yo

Te dije que corrieras.

Sólo siéntate.

Déjame ayudarte a sacarlo.

Déjame ayudarte a sacarlo.

¡Tiene que salir!

Voy a buscarte algo para el dolor.

¡Oh!

Hay spray de pimienta.

¿No crees?

¿No escuchas?

De todas las opciones que tienes delante, Siempre logras elegir al más tonto.

Es realmente impresionante.

¿Cómo lo haces?

Yo te salvé.

Podrías haberte salvado.

Podrías haber recibido ayuda.

No puedo cuidar de los dos.

No puedo hacerlo.

Oh, todo es mi culpa.

Lo sé.

Soy una carga.

¡Eres un maldito niño!

La única razón por la que estoy jodiendo aquí es gracias a ti,

y ahora voy a joder morir aquí por tu culpa!

Habrías muerto hace horas si no fuera así. para mi.

Oh, lo siento, no me escapé y abandonarte, pero eso es más lo tuyo.

Hice bien en irme.

Y desearía que nunca me encontraras.

Tienes razón.

Debería haber corrido.

Buena suerte.

Y vete a la mierda.

¡Fe, espera!

Hola, coño.

Adiós, coño.

Mierda.

¿En realidad?

Vete a la mierda.

¡Entra!

¡Entra!

¡Entra!

¡Entra!

¿Completamente solo otra vez?

¿Eh?

Pensé que podrías joderme.

¿Dónde está tu hermana?

¡Ella se ha ido!

Probablemente esté trayendo bien a la policía. ahora!

Somos dueños de la policía.

¡Mierda!

¡Maldita sea!

¿Dónde carajo estás, puta?

¡Te voy a destrozar!

¡Te voy a destrozar!

¡Te voy a destrozar!

¡Hijo de puta!

Ralentizando a tu hermana abajo es lo único significativo

cosa que alguna vez has hecho y lo haré alguna vez.

Ni siquiera eres una persona.

Es sólo una colección de órganos y...

opiniones sin sentido... aproximarse a una persona.

¡Salir!

¡No!

¡No!

¡No!

¡No!

¡No!

¡No!

¡No!

¡No!

¡No!

¡No!

¡No!

¡No!

¡No!

¡No!

He estado soñando con este momento.

Obviamente no sabes dónde estás.

Esta es mi casa.

Y la casa siempre gana.

¿Por cuánto tiempo has estado guardando ese?

Maldito idiota.

Este era el vestido de mi madre.

Todo lo que ella siempre quiso fue que yo fuera feliz.

Y Alex me hizo feliz.

Callarse la boca.

Estás jodidamente loco.

Callarse la boca.

Voy a matarte ahora.

Lo robaste.

Lo cambiaste.

Amigo, él no te amaba.

¡No!

¡No!

¡No!

¡No!

¡No!

Ni siquiera somos amigos.

Pon tu puta... Sólo No... jodas con esa cosa.

¡No!

¡No!

¡No!

¡No!

¡No!

¡Tito!

¡Tito, para!

Titus, ¿qué carajo estás haciendo?

¡Estoy matando a esta chica!

Jesucristo, Tito, no tenemos tiempo. para ti!

¡Tito, espera!

Podemos usarla.

¡Fe!

¡Fe!

Grace, sé que estás ahí fuera.

Tengo a tu hermana, Grace.

No te preocupes, ella está haciendo... bueno, ella está muy bien.

¿Gracia?

¿Gracia?

Sí.

Si no regresa al lobby dentro de Los siguientes diez minutos, ella muere.

Grace, déjame.

Grace, déjame.

Después de que ella esté muerta, yo Te encontraré, Grace,

dondequiera que estés, y te voy a matar.

Entonces, si quieres salvar a tu hermana, Lleva tu trasero al vestíbulo.

Ey.

Después de que mate a tu hermana...

...tú y yo nos divertiremos más.

Llévala al albergue.

¡Vuelve para la segunda ronda, perra!

Sí.

Saluda a Alex de mi parte.

Ella está jodidamente aquí.

¡Oh, Cristo!

¡Ayúdame, maldito idiota!

¡Fe!

¿Gracia?

¿Dónde está mi hermana?

No sé.

Ya no juego.

Soy un espectador inocente.

¡Oh, mierda, mierda, mierda!

¡Mierda!

¿Gracia?

¿Gracia?

¡Fe!

¡Fe!

¿Dónde está ella?

No sé.

No sé.

¡Dime dónde está!

Yo no...

Dime dónde está.

¡Ah!

¡Dios!

¡Ah!

¡Bailemos, perra!

Mierda.

Mierda.

tu eres

¡Fuera de ahí, Gracia!

¡Gracia!

¡Gracia!

¡Que te jodan!

Ese vaso pueden ser dos. pulgadas de espesor, pero todavía puedo

volarle los sesos a tu hermana por toda esta ventana.

¡Gracia!

Sólo tienes tres segundos.

Tres... ¡No lo hagas!

Dos...

¡No le escuches!

Uno... ¡Está bien!

¡Bueno!

¡Detener!

¡Detener!

¡Saldré!

¡Saldré!

¡No!

¡Gracia!

¡No!

¡Gracia!

Si te casas conmigo... ¡Gracia!

¡No!

¡Mírame!

Preferiría morir antes que perder tu alma!

Esa mujer dijo que hay un vacío legal para todo esto.

Ella dijo que si nos casamos, obtendrás tu asiento y puedo vivir.

No sé si podremos sacarla. antes del amanecer.

Joder.

Acepto tu propuesta.

¡No!

Bueno.

Bien.

Bien.

voy a necesitar algunos garantías primero para que lo sepa

no solo vas a Mátanos a los dos cuando salga.

Te lo juro... Oh, ¡no me lo jures!

¡Maldita mierda para el cerebro!

¡Lo juro por el Sr. LaBelle!

Le juro al Sr. LaBelle que no se producirá ningún daño. Ven a ti o a tu hermana.

No puedes...

Lo siento mucho.

Haré que te traigan todo lo que necesitas.

Prepárate.

Los invitados ya están llegando para coronación.

Pensé que tal vez podríamos brindar.

Estamos a punto de convertirnos en familia.

Grace, nunca quise hacerte daño.

Pero tuve que seguir las reglas.

Escuche, no tenemos mucho tiempo.

Así que simplemente lo diré.

Tengo miedo.

Es mi hermano.

No entendí...

quién es realmente.

Pasé toda mi vida...

buscando el bien en él.

¿Sabes lo que encontré?

Nada.

Absolutamente nada.

Pensé que podría mantenerlo bajo control.

Pero lo ha perdido.

Gracia, necesito tu ayuda.

Tenemos que intentar controlarlo juntos.

Tener un asiento no tiene por qué ser malo.

Piensa en todo el bien que podríamos hacer con ese poder.

Pero te necesito a mi lado.

Hola, Gracia.

No eres como nosotros.

Tienes esperanza.

Pero yo no.

Me lo quitaste.

Somos buenos en eso.

Un tiempo de niña.

Gracias por mostrarme quién eres realmente. son.

Titus, no es una broma.

Ya no somos amigos.

Tito, detente.

Quieres controlarme.

No.

Quieres todo el poder para ti.

No.

Lo haces.

Tú haces.

Siempre lo haces.

Siempre lo haces.

¡Titus para, por favor!

Mírame, Gracia.

Gracia, mírame!

¿Otra toma o mírame?

Quiero que veas esto, Grace.

Quiero que veas esto.

¡Gracia!

Quiero que veas quién soy.

Sam, quiero que veas que no soy un hombre. quién puede ser controlado.

Mencionaste las reglas.

No hay nada en las reglas sobre matar. un miembro de la familia.

Intenta mantenerme bajo control ahora.

Pruébalo.

Te dije que sería yo quien te atraparía.

Te veré en el altar.

Tengo que hacerlo.

No hay otra manera.

Está bien.

¡Shem hamphra!

No puedo ver nada moverse.

Nomine satani Lucifer excelsis.

En nombre de nuestro gran y eterno benefactor,

ven y otorga tu bendición sobre estos.

En nombre de Satanás, Lucifer, Baliel, Leviatán, ven y da testimonio.

Salve Satán.

¡Salve Satán!

Bienvenidos a todos.

Me alegra que muchos de ustedes hayan podido asistir.

No sólo tenemos nuestra coronación este Buenos días, también tenemos una boda.

Nuestra copa está rebosando.

Tito.

Tu mano, por favor.

Tus votos hechos por intención, por el poder de Satanás,

ahora le confiero la posesión el uno del otro sobre ti.

Titus Chester Danforth.

¿Tomas a esta mujer y a este mundo y el siguiente?

¿A los fuegos del infierno?

Sí.

¿Y tú, Grace Elizabeth Macaulay? Ledomus, ¿tomar a este hombre como tuyo?

En carne y espíritu, en este mundo y en el siguiente?

¿A los fuegos del infierno?

Sí.

Lo que él ha forjado en el infierno, que ningún mortal desgarrar en pedazos.

Te lo pedimos en tu nombre, oh Señor.

Ahora os declaro marido y mujer.

Puedes besar a la novia.

Titus Danforth, ¿se le ha concedido el alto Sede del consejo de Libecia.

Salve satanás.

¡Salve satanás!

¡Salve satanás!

Salve satanás, mi señor.

¡Salve Satán!

¿Qué carajo?

No va contra las reglas matar a un fan. por eso.

Soy yo quien te atrapó.

Tú.

que

¿Qué carajo está pasando?

¡Ponte de rodillas!

Shem ham farash.

Shem ham farash.

Shem ham farash.

Shem ham farash.

Esto significa que puedo hacer lo que quiera, ¿verdad?

Eso es correcto.

Eh.

Podría liderar esta operación.

Podría cambiar el mundo.

Entonces, como mi primer acto como jefe de su alto consejo, por la presente me retiro de

el consejo y todo este puto organización!

Hermano, ¿puede ella siquiera hacer eso?

Hay sorprendentemente poco lenguaje sobre esto en los estatutos, ya que nadie creía

Cualquiera estaría dispuesto a regalar algo así. mucho poder.

Vale, pero ¿quién se queda con el puto asiento?

Quienquiera que lleve el anillo al amanecer.

¿Cuándo amanece?

En tres minutos, más o menos.

Pero son sólo las familias del consejo o...

Literalmente cualquiera.

Y dijiste si nadie lleva el anillo Al amanecer, el Sr. LeBail estaría...

Muy molesto.

Muy molesto.

¡Ahogaos, cabrones endogámicos!

¡Ya voy, mi amor!

¡Shem ham farash!

¡Salve Satán!

¡Fuego!

¡El anillo!

¡Joder, joder, joder, joder!

¡Oh, vaya!

Te mataré.

Jodido...

Alguien tuvo que quemarlo todo.

Eres bueno destruyendo cosas.

¡No!

¡No!

¡No!

¡No!

¡No!

Eres libre.

Mmmm.

Nos vemos.

Adiós.

Date prisa, sí.

Oye, sí, no mires ahí.

No.

¿Qué?

¡No, no!

¡Aaaaaaah!

¡Joder, sí!

¡Estoy viva, perras!

¡Lo logramos!

¡Lo logramos!

¡Santa mierda!

He renunciado a mi manada, así que he sido ¡salvó a dos!

¡Vamos de fiesta!

¡Jesús Cristo!

Maullido.

¿Podemos irnos?

Maullido.

Bueno.

Lanzacohetes.

¡Vamos, vámonos!

Te amo.

Yo también te amo.

Te extrañé.

Sí, bueno, ya sabes, no voy a tener a más.

Te vas a cansar mucho de yo.

¿Promesa?

Sí.

¿Qué vas a hacer con la cabra?

No sé.

cuantas veces te vas a casar esta semana?

Es demasiado pronto.

Tiene que ser un récord.

Oh.

Vamos a ir al hospital.

Voy a darme un baño.

Me enfermo.

Una pequeña pausa... y volvemos.

Una pequeña pausa... y volvemos.

Una pequeña pausa... y volvemos.

Una pequeña pausa... y volvemos.

Una pequeña pausa...

y estamos de vuelta.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.