All language subtitles for MIAA-105 jp

af Afrikaans
ak Akan
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

" " " "

ใฏใ„

ใŠใ‹ใ‚ใ€

ใŠ!

ใŠ!

" " " " "

ใฉใ†?

ใƒ‘ใƒชใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ใฉใ†ใƒ‘ใƒชใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ใ‚ใ„ใ‚„ใ“ใ‚Œใƒˆใƒฉใƒ–ใƒซใŒ

ใƒˆใƒฉใƒ–ใƒซใŒ

ใƒ†ใ‚นใƒˆไธญใฎไธๆญฃ่กŒ็‚บใฏใใ“ๅธฏ็Šถใ ใ‚ˆ

" " " "

ใƒ†ใ‚นใƒˆไธญใฎไธๆญฃ่กŒ็‚บใฏใใ“ๅŒบ้€€ๅ ดใ ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใงใ‚‚ใใฎไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใ‹

ๅ‡บใฆใใชใ•ใ„

ใฏใ„

ใ‚ใฃใŸใ‚ใฃใŸ

ใ‚

ใ‚ใฃใŸใ‚ใŠใ„ๅ›ใ•ใฃใใฎ็Šถๆณ่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใฉใ†ใ—ใฆๅ•้กŒใ‚ˆใ—

ใ‚บใƒœใƒณใฎไธญใซๅ…ฅใ‚ŒใฆใŸใฎ

ใˆ

ใˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใใฎ็”Ÿ็†็พ่ฑกใŒ่ตทใใพใ—ใฆ

...

ใŠใ—ใฃใ“

...

?

ใใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใฏๆ‰‹ไธŠใ’ใฆ

ๆ™ฎ้€šใซ่กŒใ‘ใฐใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใงใ‚‚ใŠใ—ใฃใ“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใˆ?

ไฝ•ใฆใ„ใ†ใ‹

ใใฎไฝ•ใ‚ˆ

ใ‚ใฎไฝ•ใฆใ„ใ†ใ‹

ใˆ?

ใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‹

้ฎ

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... k k

ใƒ†ใ‚นใƒˆไธญใ ใ‚ˆไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ชใƒŠใƒ‹ใ—ใชใ„ใจ

ไฝ•ๅบฆใซ้›†ไธญใงใใชใใฆ

ใˆ?ๅ…ˆ็”Ÿ

็›ธ่ซ‡ใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใง

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ............

ใƒ†ใ‚นใƒˆไธญใ‚‚ใƒ ใƒฉใƒ–ใƒฉใŒๆฅใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใฆ

ใใ‚Œใงๅฅณใซใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅคงๅˆ†?

ใง?

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใใชใ‚Œใฐๅ‹‰ๅผทใงใใ‚‹?

ๅคšๅˆ†

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใฏใ„ใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ ฑ้…ฌใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆŠ•ๅ…ฅใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใˆ?ใ‚‚ใ†ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใจไธ€็ท’ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใช่€ƒใˆใฆใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงใกใ‚‡ใฃใจ่€ƒใˆใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใพใšใ“ใ‚Œใฃใฆๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่จ€ใ†,,,,,,,,,,,,,,,,,000

ไปŠใ€ใพใš้€ฑ่ชžใ‹ใ‚‰่€ƒใˆใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ‚„ใฃใŸใฐใฃใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ๆˆ‘ใŒไผŠ่ฑ†ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œใฏๆˆ‘ใŒไผŠ่ฑ†ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ๆˆ‘ใŒไผŠ่ฑ†ใงใ—ใ‚‡

ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใฏ็งใงใ™ใ‚ˆใญ?

ๆ–ฐใ—ใ„?

ok

ok

ok

it it it

ใกใ‚‡ใฃใจใพใŸ

ใ„?

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

arring?

ใฏใ„

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช

I

.................................

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚บใƒœใƒณ่„ฑใ„ใง

ใˆ?

ๅ…ˆ็”ŸใŒ

็คพๅ‹ขๅคงๅซŒใซใชใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใพใง

ใใฎ็ฒพๅญ

ๅ–ใ‚Š้™คใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใˆใ‚“ใใ‚‡ใ†

ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ“ใ‚’ๅง‹ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅง‹ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅง‹ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅง‹ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใฎ็ถšใใญ

ใ†ใ‚“

ใพใšใฏ

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚Œใฃใฆใ„ใ†ไธป่ชžใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚Œใฐ

ใงใ™ใญใ€

I I I

ใพใšใฏ

ใ‚ใ‚Œใฃใฆใ„ใ†ไธป่ชžใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ŒใŒๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ใ‚ใ‚Œ?

ใ‚ใ‚Œใฃใฆใชใ‚“ใ 

ใƒ‡ใ‚ฃใ‚น?

ๆœฌๆฐ—ใง่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใฃใจใงใ—ใ‚‡

ๆฌกใฎ

ๆฌกใ‹ใ‚‰้–“้•ใˆใŸใ‚‰ๅ†™็”Ÿใ•ใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ๆœฌๆฐ—ใงใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใใ†ใชใฎใฏ

ใ“ใ‚Œใ‹ใช

ใพใšใฏใ‚ใชใŸใฏ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚’่€ƒใˆใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏ

ใˆใฃใจ

ใˆใฃใจ

่‹ฑ้›„

ๆญฃ่งฃ

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฌกใฏ

ใ“ใ‚Œใ•ใฃใใงใใฆใŸใ‚ˆใญ

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ............

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏ

็งใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰ใพใš็งใฎใฎ

ๆ€ใฃใฆ

ใฏใ„

้–“้•ใ„

้–“้•ใ„ใชใ„

I

...........................

theๆฌกใฏไฝ•ใ€…ใ‚’ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใฎๆ™‚ใฎ

ๆฑบใพใ‚Šๆ–‡ๅฅใŒใ‚ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใˆใฃใจ

ใ†ใ‚“

ใใ‚“ใชใซๅ†™็œŸใ—ใŸใ„ใฎ?

ใ†ใ‚“ใ€่ฆ‹ใ›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ…จ็„ถ่ฆšใˆใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ‚“ใชใซๆ’ฎๅฝฑใ—ใŸใ„ใฎ?

ใ‚“ใญใ‚“?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่€ƒใˆใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใƒฌใƒฌใƒŠๆฌกใฏใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใญ

ใญใˆ?

ๅ…จ็„ถ้•ใ†

ๅ…จ็„ถ

้–“้•ใˆใŸใ‚‰ๅนธใ›ใงใ—ใ‚‡

" " "

ใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ถšใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ถšใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฎๅ˜่ชžใฏใญ

ใ‚ˆใ—ใชใฎใ—ใ‹ๅ‡บใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฎๅ˜่ชžใฏ

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆใ„ใ†ๆ™‚ใฎๅ‘ฝไปคๆ–‡ใญ

่ฆ‹ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚ˆใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉไฝ•ใ‚‚ใจ

ใˆใฃใจ่ฆ‹ใ‚‹?

ใ‚ขใƒผใ‚ขใƒ†ใƒณใ‚ฏใƒชใƒผใ‚บ

้•ใ†ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใซๅ†™็”Ÿใ—ใŸใ„ใช

ใใ†

Lใ‹ใ‚‰ๅง‹ใพใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†

้•ใ†ใ‚ˆ

" " " " " "

- - - - - - - -

the่ฆ‹ใ‚‹ใฃใฆไป–ใซใ‚‚ไฝ•ๅ€‹ใ‹ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ๅ€‹ใ‹่จ€ใฃใฆใฟใฆ

ไฝ•ๅ€‹ใ‹่จ€ใฃใฆใฟใฆ

ใŠใฃใกใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹ใใ‚‰ใ„่จ€ใฃใฆใฟใŸใ‚‰

ใˆ?

ๆ€ใ„ใคใ‹ใชใ„

ใ‚ชใƒƒใƒใ‹ใ‚‰ๅง‹ใพใ‚‹ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

S.Sใ‹ใ‚‰ๅง‹ใพใ‚‹ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

้–“้•ใˆ

้–“้•ใˆใŸใ‹ใ‚‰็คพ้•ทใงใ—ใ‚‡

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„.

ๆœฌๅฝ“ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ๅ…ˆ็”Ÿ

ใŒใ‚“ใชใ„ใช

ใชใ ใ‘ใฎใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ๅ‡บใŸใ‚ˆ

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใฆใใŸใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ?

" "

............

I

........................

ใ‚‚ใ†ไฝ•ใ ใ‚ใ†ใช

ไฝ•ใ ใ‚ใ†ใชใ‚‰

ไฝ•ใชใฎใ‹ใญ

ใ†

ๅ…ˆ็”Ÿ่จ€ใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Š

ใ‚„ใ‚“ใ ใ‚ๅ›žใ›ใ‚„ใ•ใ›ใ‚‹

ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…จ้ƒจๅ–ใ‚Š้™คใใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ๅฏใฆใฆ

ใญใˆใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„่ถณๅˆ‡ใ‚‹ใŸใ‚ใซใฏ

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠๅฐปใจใ‹่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠๅฐปใจใ‹่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใ‚‹ใ—ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ—ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใฎๅฅฝใใ‚„ใ‚“

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—ใฐใ‚‰ใ่งฆใ‚Œใฆใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจ่จ€ใฃใฆใชใ„ใง

ๅคงใใ„ใจใ‹่จ€ใฃใฆใชใ„ใง

ๅคงใใ„ใจใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒใƒƒใ‚ทใƒฅใƒผ?

ใฏใ„

็›ดๆŽฅ่งฆใ‚ŠใŸใ„

ใ†ใ‚“?

ใใ†ๆŠœใ„ใŸใ„?

ใ†ใ‚“ใ€ใ•ใ‚ŒใŸใ„?

ใƒ‘ใƒณใƒ”ใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๅฅฝใใชใซใ—ใ‚‡ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ

ๅฅฝใใชใซใ—ใ‚‡ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ

้›†ไธญใ—ใฆ

ๅคงใ—ใใ‚“ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

่งฆใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใ—ใ‘ใ‚Œใใ†

ใ†ใ‚“

ใ“ใฎไบบใ‚‚่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„ใช

ใ†ใ‚“

ใใฃใกใธ่กŒใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„

ใ“ใ†?

ใ“ใ†?

It It It

..................

ใ“ใ„?

ใ“?

ใ“?

ใ“?

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ“

ใ†ใ‚“

ใŠๅฐปๅฅฝใใชใฎ?

ใŠๅฐปใ™ใŽๅฅฝใใชใฎ?

ๅคงๅฅฝใ

ๆ—ฉใ่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠๅฐปๅคงๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใพใ ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใใ†ใช

ใ ใ‚ใ ๆ˜Žๆ—ฅใ˜ใ‚ƒ

ใพใ ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใพใ ็ถšใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚นใƒ†ใƒƒใƒ—?

ใ†ใ‚“?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏๅ˜่ชžใฎๅ•้กŒใญ

ใ™ใ”ใ„็ฐกๅ˜ใชใฎใ‹ใ‚‰ใ„ใใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็Šฌ

ใˆใƒผใฃใจใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆฌกใฏ

ใฏใ„ใ€ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฑฑใฏ

ๅฑฑใฏ?

ใƒžใ‚ฆใƒ†ใ‚ฃใƒใƒผ

..g

ใใ†

ๅ…ˆ็”Ÿๅ…ˆ็”Ÿ

้–“้•ใˆใชใ„ใจ

ใ‚ใฎใใฎๅ†™็”Ÿใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ถšใใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌก่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌก็ฐกๅ˜ใชใฎ?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ถšใใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌก็ฐกๅ˜ใช้‰›็ญ†

ใƒšใƒณใ‚ทใƒซ

ใƒ”ใƒณใƒใƒผใƒณ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒ‘ใ‚คใƒ–ใƒฉใƒชใƒผใ‚ถใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœฌ

A A A A A A A Aใฏใ€‚

. . . . .

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ?

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ?

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ?

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ?

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ?

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ†™็”Ÿใ ใญ?

ใ™ใ”ใ„

to to to to to to to to to้–“้•ใˆใŸใ‹ใ‚‰

้–“้•ใˆใŸใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†่„ฑใ—ใใ‚‰ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ๅ…จ้ƒจ

ๅ…จ้ƒจ

ใฉใ‚Šใชใžใใ‚“ใงใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใฃใจ?ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚“.

ใ†ใ“ใ†

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ...โ€ฆ

็‹™ใฃใฆใ„ใ„

ใพใ ๅ‡บใใ†ใฏ

" " "

" " " " " "

ใพใ ๅ‡บใใ†

ๅ…ˆ็”Ÿใ ใฃใฆๅคงๅค‰ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๅ…จ้ƒจๆ—ฉใๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ ใฃใฆๅคงๅค‰ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ…จ้ƒจๆ—ฉใๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆ

ใ“ใใ“ใใ“ใ

ใ‚ใฃใฆใกใ‚‡ใ†

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใฆ

- - - - - -

ๅ‡บใ‚‹ใฎใฏๅ…จ้ƒจๅ‡บใ•ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ†ใ‚“

ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ ใ‚ˆ

ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ„ใพใฉใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฉใ†?

ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ๆ‚ชใ„ใ‚‚ใฎใฏๅ…จ้ƒจๅ‡บใ•ใชใ„ใจใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ๅพ…ใฃใฆใใฎใƒใƒƒใ‚ฏใƒชใ‚‚ๅบงใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใ‚ใชใ„

ใˆใฃใพใ ๅ‡บใ‚‹ใฎ

ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใฎ?

ใ™ใฃใ”ใ„ๅ‡บใ™ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚!ๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ‡บใ—ใฆใญใˆ?

ใ‚“ใฉๅ‡บใ‚‹ใฎ?

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใ‚‹ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใ‚‹ใญใ‚“?

ใ™ใฃใ”ใ„ๅ‡บใŸใญ

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใŸใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†?

ๆœๅ‡บใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚“?

ใฏใ„

ๆœ่„ฑใ„ใ ๆ–นใŒ้’ใ„ใๅ‡บใ—ใ‚„ใ™ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใ†ใ„ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใฃใจๆŠœใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ

"

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใ ใญ

ๅ…ˆ็”ŸใพใŸ่จ€ใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใฎ

ใ‚“ใ˜ใ‚

ใ•ใฃใใ„ใŸใฐใฃใ‹ใงใ™

ใ ใฃใฆ

ใŸใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

" " " " " " " " " "

ใพใŸใชใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฉใ†ใชใฃใฆใใŸ?

ใฏใ„

ใพใ ใชใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใพใ ใชใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

" " " " "

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ™ใ“ใจใซ้›†ไธญใ—ใฆใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใงใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใฃใฑใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ—ใŸใ‚‰ๅ‡บใ‚‹ใฎ?

" "

I I I I I I I I I I I I I I...

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„ใ™ใฃใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚่งฆใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„็กฌใใชใฃใฆใใŸ

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใใชใฃใฆใใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใชใ‚ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ไฝ•ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใซใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใใชใฃใฆใใŸ

ไปŠๅบฆใฏใพใ ๅ…จ็„ถๅ‡บใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ‹ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใ•ใฃ

ใ•ใฃใๅ‡บใ—ใŸใฐใฃใ‹ใชใฎใซ

ใ•ใฃ........................

ๅ…ˆ็”ŸใฎไธญใŒใใคใใชใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ๅˆ‡ใ‚‹ใ“ใจใŒ่žใ‹ใชใ„ใฃใฆใ‚ˆ

ใฏใ„

I I

" " " " " "

"

ใ‚Šใใ†?

ๅ‡บใใ†?

ใฏใ„ใ™ใฃใ”ใ„?

ใˆใใ†?

ๅ‡บใใ†

I I I I I.....

็ฌ‘ใฃใฆใใชใ„ใจๅ‹‰ๅผทใงใใชใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ™ใŽใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŒๅ‡บใฆใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚„ใฐใ„

" " "

ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆๅ‡บใใ†ใฃใฆใ“ใจใงใ™

ใ†ใ‚“

ๅŠฉใ‘ใฆใŸ

ๅŠฉใ‘ใŸ

ๅŠฉใ‘ใŸ?

ใ•ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใฆใใŸ

a a

ใŸใ—ใฃใใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‰ใฎๅ…ฅๅฟตใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ๅคไผ‘ใฟใฏๆฏŽๆ—ฅไฟๅฎˆใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใฏใ„

ๅคงๅค‰ใ—ใชใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“ใ‚ˆใใ‚“ใŒ็•™ๅนดใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใชๆ—ฅใฏๆฏŽๆ—ฅใฏๆฏŽ้€ฑใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅง‹ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใพใš็‰ฉ็†ใฎ

ใ“ใฎๅ•ใ„ไฝ็ฝฎใ‹ใ‚‰่งฃใ„ใฆใฟใฆ

ใฏใ„

ใ“ใ‚ŒใฏไบŒๆŠžๅ•้กŒใ ใ‚ˆ

็ฐกๅ˜ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„

ใงใ‚‚Aใ ใจ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š้›†ไธญๅŠ›ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใฏBใง

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฎ‹ๅฟตAใงใ—ใŸ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š้›†ไธญๅŠ›ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใฏBใง

" " " " " " " " " "

ใ‚โ€ฆ

ไฝœๆˆใ—ใŸใใฆ้›†ไธญใงใใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใใŸใ‹ใ‚‰

ใพใ‚ใ„ใ„ใ‚„

้’ไบ•ๅ›ใใ“ใซๅฏใฆใฆ

ใฏใ„

้’ไบ•ๅ›ใŒใฉใ†ใ„ใ†ใฎใŒๅฅฝใใจใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ„ใŸใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œๅคงไบ•ๅ›ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใƒˆใ‚คใƒ‹ใ‚ซใƒซ่งฃใ„ใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ‚ณใ‚คใƒŽใƒชใƒผ?

ๆด—ๆฟฏๅ•้กŒใงใ™ka

ใ‚ใ‚ใงใ™ใ‹?

้•ใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่€ƒใˆใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฎๅ•ใ„ใฏ

ๅฟœ็”จใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฎๅ•ใ„ใฏ?

ๅˆ็”จใ—ใฆ

ใใ†

ใใ†

่ชฐใฐใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

้–“้•ใˆใŸใ‚‰ใพใŸๅฐ„ๆ€งใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฎๅ•ใ„ใ•ใ‚“ใฏ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

่‡ชๅˆ†ๅพฉ่ฎใ—ใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

ไธ€็•ชใ€ๅพฉ่ฎใ—ใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ…จ็„ถ่ฆšใˆใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

้–“้•ใˆใŸใ‚‰ๅ†™็œŸใ ใ‹ใ‚‰ใญ

- - - - - - -

ไธ€็•ช่„ฑใ„ใง

ใฏใ„

ๅ…จ็„ถๅ…ˆ็”Ÿใฎ่จ€ใฃใŸใ“ใจ่ฆšใˆใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ—ใฆ?

็งใฏ่ปŠๆคใˆใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่€ƒใˆใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่€ƒใˆใฆใ‚ˆใ€‚

ใŠๅ‰ใ€ๆ—ฉใใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚

่ตคใ„่ตคใ„ใ‹ใŒใ—ใ‹ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

่ตคใ„ใ‹ใŒใ†ใ—ใ‹ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

Q Qใฏ

ๆฌกใฏ?

ใใ‚Œใซๅฏพใ—ใฆ

ไฝ•ใฎๆณ•ๅ‰‡?

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใซๅฏพใ—ใฆ

ๅ€คใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใฆ

ไฝ•ใฎๆณ•ๅ‰‡?

ใ“ใ‚Œๆ—ฉใ็ญ”ใˆใชใ„ใจใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚ˆ

ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ„ใ‚ˆใ€ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ่€ƒใˆใฆ

ใˆใ€ใ‚‚ใ†็ญ”ใˆใชใ„ใจใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใƒ€ใƒกใ ใช

้•ใ†ใ‚ˆใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ็ญ”ใˆใชใ„ใจใ€‚

ไฝ•ใซๆฌกใŒ

" " " " "ใช,,,,,,,,,,,,, k k

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ๆ˜จๆ—ฅใ‚ใ‚“ใชๅ‡บใ—ใŸใฎใซ

ใ“ใ‚“ใชๆฟƒใ„ใฎๅ‡บใ‚‹ใฎ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ไปŠใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

I I I I I I I I I I I I I.........

ใ‚ใ‚“ใชๆฟƒใ„ใฎๅ‡บใ‚‹ใฎ?

ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ไปŠใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใญ

ใ™ใฃใ”ใ„ๅฃฐใฎๅ‡บใŸใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใพใ ็ถšใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ

ใพใ ็ถšใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“ๅ…ˆ็”Ÿ่„ฑใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ†ใฃใ™ใฃใ”ใ„ๅฃฐใŒๅ‡บใŸใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใงใ ใ‚ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

็ถšใใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ถšใใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็ถšใใฏ

ใใ‚Œใ‚‚้ธๆŠžๅ•้กŒใงใ—ใ‚‡

.

. . .

ๆœฌๅฝ“ใญไฝ•ใ‚‚่ฆšใˆใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

ใ‚„ใ‚‹ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่€ƒใˆใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ•้กŒใ‚’ใ—่ฆ‹ใชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใˆใฃใจใฏ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใ‚Œใฏ้›ฃใ—ใ„ใงใ™

ๅ…ˆ้”ๅ•้กŒใ ใ‹ใ‚‰้›ฃใ—ใ„

้›ฃใ—ใ„ใญ

ใˆใฃใจๅ•้กŒ่จ€ใ„ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใˆใฃใจ้ข็™ฝใ„ใ‚ˆ

I

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

............

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่€ƒใˆใชใ•ใ„ใ‚ˆ

็ญ”ใˆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅคขใ‹ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใฃใฑใ„็ฝฎใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚ˆๅ‡บใ—ๅˆ‡ใ‚Šใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๅคงใใ„ใฃใŸใพใ„ใฃใฆใ‚‹ใฎ

" "

็ญ”ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“?

ใŠใฃใŸใ‚‰ใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ ใฃใฆ

็ญ”ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใˆ

ใˆ

"

ไฟบใฏๅฏใใ†ใ ใ‚ˆใพใŸ

ไฟบใฏๅฏใใ†ใ ใ‚ˆใพใŸ

้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใฎใ‹

้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๅ‡บใชใ•ใ„ใ‚ˆ

้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใช

ๅ‡บใ—ใฆ.....................

ๆ—ฉใๅ‡บใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใพใ ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

้–‰ใ˜ใฆ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‘ใŸ

ใพใ ๆฟƒใ„ใฎๅ‡บใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ‰‹ๅˆ‡ใฃใฆ

I I

ใƒŸใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใพใ™

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฟƒใ„ใ‚“ใ“

ใพใ ๅ‡บใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ•ใฃใใจใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใใ‚‰ใ„

ใ“ใ‚Œ

ใปใ‚‰ใพใ ๅ‡บใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฟƒๅŽš

ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใญใˆ?

ๅ…ˆ็”Ÿๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใˆใใ‚“ใฎใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰ใพใ ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใฉใ†ใ›ใ ใฃใŸใ‚‰ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ๅˆ‡ใฃใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅ›ฝไผšใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ‘ฝใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ๅˆ‡ใ‚‰ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰้›†ไธญใ—ใฆใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๅ‡บใ™ใ“ใจใ‚’่€ƒใˆใ‚Œใฆ

ใ†ใ‚“

่กŒใใใ†

ใŠ

ๅ…ˆ็”ŸใŒๆง‹ใˆใฆใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ใช

ใพใŸ่‡จใฟใซใชใฃใฆใใŸ

ใใ‚“ใชๆ—ฉใใ—ใŸใ‚‰ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

"

" " " " " "

ใ“ใ‚Œใงๅ…จ้ƒจ?

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใŸ?

ๆœฌๅฝ“?

ใพใ ๆฅใ„ใ‹ใ‚‰ๅฟƒ้…ใ ใ‘ใฉ

ๅ‡บใŸใฃใฆ่จ€ใ†ใชใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟกใ˜ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ไฟกใ˜ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใใ‚“?

ใŠ

ใŠๅ‹‰ๅผทใงใใใ†?

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ๅฃฐใ‚ˆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

I

I I

..................

ใกใ‚‡ใฃใจ่‘ตใใ‚“

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใŸใซ่„ฑใ„ใจใ“ใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ไปŠใฎใกใซ่„ฑใ„ใจใ“ใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

I I I I I

... ... ... ...........................

็ตๆง‹ใ—ใคใ“ใ„็ฒพๆถฒใŒใŸใพใฃใฆใ‚‹็”Ÿๆถฒใ‚’ใ‚ซใƒฉใƒƒใ‚ซใƒฉใซใ—ใฆใŠใ‘ใฐๅคงไธˆๅคซใฃใฆใ“ใจใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใฉใ‚Œใ ใ‘ใŸใพใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆ็”Ÿๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใงๅ‡บใ™ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚“ใ ใ™ใๅ‡บใ—ใŸใใชใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“?

ใฏใ„

ใฉใ†ใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใˆ?

ๆœฌๅฝ“ใซๅ›ฐใฃใŸใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ›ฐใฃใŸใญ

ใ“ใ†ใ‚‚

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๆœ่„ฑใ„ใง

ใฏใ„

ใฏใ„่„ฑใ„ใงใญ

ใฏใ„ๆŠœใใพใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒๅ‹‰ๅผทใฃใฆใ‚‚ใ‚Šใ‹ใ‹ใ‚Šใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ฐกๅ˜ใช่‹ฑๅ˜่ชžใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ฐกๅ˜ใช่‹ฑ่ชžใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใใ‚ˆ

ใ“ใฎ็ฉบ

ใ“ใฎ็ฉบๆฌ„ใฎ้ƒจๅˆ†่€ƒใˆใฆใฟใฆ

ๅƒ•ใŸใกใฏใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใชใจใ“ใ‚

ใ†ใ‚“

ใƒฏใƒƒใƒˆ

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†?

ใ†ใ‚“?

ใ‚ฆใ‚ฃใƒผใฏๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ‚‹ใฃใฆใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใฃใฆใฉใ†ใ—ใŒๅ…ฅใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใฉใ†?

ใใ†

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

I

...

ใˆ?

ใ„ใคใ‚‚ใ™ใๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒกใชใฎใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅ›žใฏๅ…ˆ็”ŸใŒใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใพใง

ใพใงๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใใ‚Œใพใงๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ใ‚ใ‚

่€ƒใˆใฆใญๆฌกใฎๅ•้กŒ

ใˆ?

ใ‚ญใƒผใƒ—

ใ†ใ‚“

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹?

?

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ใฅใ‹ใชใ„

ๆฐ—ใฅใ?

ๆฐ—ใฅใ?

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆšใˆใฆใ‚ˆใ‚ˆใญใˆ

ใญใˆ

ไฝ•ใ ใ‚ใ†?

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชๆ€ใ„ๆ‚ชใ„ใฎใ‹ใช

ใญ

ใชใฃใฆใ‚ˆใ‚ˆ

ใญใˆใฃใฆใ‚ˆใช?

"

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชๆ€ใ„ๆ‚ชใ„ใฎใ‹ใช

้›†ไธญใ—ใฆใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใฎ่‹ฑๆ–‡่‡ชๅˆ†ใง่ชญใ‚“ใงใฟใฆ

ใ†ใ‚“

้›†ไธญใ—ใฆใญ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

้›†ไธญใ—ใฆใฆใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจใƒใ‚ฏใƒ“ใจใ‹ใชใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๆญขใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใญใˆใฃใจใญใˆใฃใจใญใˆใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถ่ชญใ‚ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใƒใƒƒใ‚ฏใƒใƒƒใ‚ฏใƒใƒƒใ‚ฏ

ใƒ.........

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ชญใ‚“ใง

ใฏใ„ใจ่ชญใ‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใฃใฆใกใ‚ƒ่ชญใ‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅนณๆฐ—

้ ‘ๅผตใฃใฆใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‹ๅ ดๅˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‹ๅ ดๅˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใญใˆ

ใงใ‚‚ใพใ ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚ˆ

ใใ†ใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ตใ‚คใ‚บใƒˆใƒ 

ใใ†ใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

"

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ถšใ‘ใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใ—ใฆใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚ใ™ใๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒกใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใคใ‚‚ใ™ใใ ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒกใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ขใ‚ฏใ‚น

ใฏใ„

ใŠๅ‰

ใ†ใ‚“

... ... ... ... ...

.................................

.........

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌก

็งใฏ็งใŒใฎๆ™‚ใฏ็งใŒ

็งใŒ?

ใƒžใƒผ?้•ใ†ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏ็งใฎใงใ—ใ‚‡?

ใ†ใ‚“?

็งใฏ

... ... ... ... ... ... ... ... ...

2

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใฏ็งใŸใกใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใใŸใฎ

ใƒ’ใƒณใƒˆ

ใ‚!

ใ‚ใ€ใ‚ใ•ใชใ„ใ‚ˆ

ไบŒๆ–‡ๅญ—

ใ‚ใ„

ใ‚ใ‚ใ€

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฌกใฎ2็•ชใ‚ใชใŸใŸใกใฏใ‚ใชใŸใŸใกใŒใจใ‹ใฎใจใใฏ?

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏ็งใŸใกใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใชใŸใ ใ‹ใ‚‰?

ๅ„ช..................

ใ‚ˆใๅ…ฅไฟกใซๅ‡บใ‚‹ใฎใฏ

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใจใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใˆใฃ?

ใ‚“?

ใ‚ˆใ?

...ใ‚ใ‚Œใฏ?

ใ‚ใ‚Œใฏ?ใฃใฆใจใใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†?

ใ‚ใ‚Œ?

ใใ‚Œใฏ?

ใใ‚Œใฏ?

ไฝ•ใฆใ„ใ†?

ใใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใ‚Œ?

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใ‚Œ?

ใ‚ใ‚Œ

Oh

ใŠใฒใจ

ใŠใฒใจใ ใ‚ˆ

Z Z

- - - - - - - - - - - - - -.

ใใ“ใ ใ‹ใ‚‰ใใ“ใญ

ใ‚ใ‚Œ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚็ ”็ฉถใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ใ‚ใ„ใใ‚“ใฉใ‚“

ใตใ†ใซ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใŒๆœฌ็•ชใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚่จ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ใฏใ„ๅ›ใฎๅผฑใ„ใจใ“ใ‚ใจใ‹็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใŠใ„ๅ›ใฎๅผฑใ„้ƒจๅˆ†ใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ„ใใ‚ˆ

ใ†ใ‚“?

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใŠใ„ๅ›ใฎๅผฑใ„้ƒจๅˆ†ใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ„ใใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

?

ใฏใ„

ใ“ใฃใกๆฅใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ......

ๆฌกใฎๅ•ใ„ใฏ

็งใฏใ‚„ใฃใŸใ‚ˆใญ?

ไฝ•?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้›†ไธญใ—ใฆใ„ใฆใ‚ˆ

ใฏใ„

ใใฎ

ใใฎ

ใใฎ

...

ใใฎไฝ•ใจใ‹ใฎๆ™‚ใฎ

ใ‚จใƒณใƒ‰

ใใ‚Œใฏไฝ•ใ€…ใจใฎๆ™‚ใฎใ‚จใƒณใƒ‰ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ถใƒผใญ

ใใฎใƒšใƒณใจใ‹ใ ใฃใŸใ‚‰

ใƒ‡ใ‚ฃใ‚นใฏใ“ใ‚Œใฎๆ™‚ใฎๆ™‚ใงใ—ใ‚‡

ใใ—ใฆ

so so so so so so so so

ไปŠๅˆ†ใ‹ใฃใฆใŸใ‚„ใค

ใˆใฃใจใซ็ฐกๅ˜ใชใฎใ—ใ‹ๅ‡บใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ็ง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆˆปใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆˆปใ‚‹ใ‘ใฉ

ใฉใ‚ŒใŒใ‚‚ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚่จ€ใฃใŸ่จ€ใฃใŸ

ๆฐ—ใฅใใ‚?

ใ‚‚ใ†ๅฟ˜ใ‚ŒใŸใฎ?

... ... ... ... ... ... ...

ไฝ•?

่…ฐๅผ•ใ‘ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใฏใ„

็ตถๅฏพๅ‡บใฆใฏใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ้›ฃใ—ใใชใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ้›ฃใ—ใใชใ‘ใฉ

ใ‚ˆ

ใญใˆ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ้›ฃใ—ใใชใฃใฆใ‚ˆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ้›ฃใ—ใใชใ‚‹ใ‘ใฉ

ๆฌกใฎใ“ใฎๅๅˆ†

่ชญใ‚“ใง

ใ†ใ‚“

่ชญใฟๆ–นใ‚’ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใจใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

่ชญใฟๆ–นๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใจใ“ใ‚ใฃใŸใ‚‰่žใ„ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใฏใฃใใ‚Š่ชญใพใชใ„ใจ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใจใ“ใ‚ใ‚‹ใฎ?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใใฆใ‚‚ๅ…จ้ƒจ่ชญใฟๅˆ‡ใฃใฆใฟใฆ

ใฏใ„

้›†ไธญ.........

ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ชญใ‚“ใง

ใŠๅ‰ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ชญใ‚“ใงใ€‚

ใŠๅ‰ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ชญใ‚“ใงใ€‚

ใชใ€ใพใš่ฒทใ„ๅ…ฅใฃใฆใฟใฆใ€ๅคงๅค‰ใ€ใใ‚ƒใ‚ใ€‚

ใชใ‚“ใงใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใปใ‚‰้›†ไธญใ—ใชใ„ใจๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡

้›†ไธญใ—ใชใ„ใจๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€่‹ฑๆ–‡ใ ใ‘ใซ้›†ไธญใ—ใฆใ€‚

ใŠๅ‰ใ ใ‘ใซ้›†ไธญใ—ใฆใ€‚

ใฏใ„ใ€็ตถๅฏพใซ้›†ไธญใ—ใฆใ€‚

่ชญใ‚ใŸใ‚‰ๅคงใใชใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใพใง้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‰ใ ใ„ใถๆˆ้•ทใ—ใŸใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ๆฌกใ‹ใ‚‰้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚‰ๅคงๅˆ†ใ—ใŸใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ๆฌกใ‹ใ‚‰้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคงไธˆๅคซใ ใญ

ใปใ‚‰

ไฝ•ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคงไธˆๅคซใ ใญ

ใปใ‚‰

ไฝ•ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่ชญใ‚“ใ ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

A A A A A A A A A A A.2

้›†ไธญใงใใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใคใ‘ใฆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฑๆ–‡ใ ใ‘่ฆ‹ใฆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ้›†ไธญใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจ้›†ไธญใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจ้›†ไธญใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจ้›†ไธญใ—ใฆใพใ™

ไฝ•?

ใ‚„ใฐใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่ชญใ‚“ใงๅฃฐใซๅ‡บใ—ใฆ

่จ€ใ‚ใ›ใฆ

่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚„ใฃใฆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ชญใ‚“ใงใ‚‹?

ใ‚„ใ‚ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่žใ„ใฆใ‚‹ใฎ?

ใญใƒผใ™ใฃใ”ใ‚ใ‚“ใญใ‚“ใ€‚

ใ•ใฃใ‘ๆˆ‘ๆ…ขใงใใŸใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ชญใพใชใใ‚ƒไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใงใใฆใ‚‹ใช

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰่žใ„ใฆใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ“ใจใฏ่žใ„ใฆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆ่žใ„ใฆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใฏ่žใ„ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚ใ ใ‚ˆใ‘ใ‚ใฃใŸใ—ใ‚ƒในใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ˆใ‘ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚‰ใ‹ใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚Œใฐ

ใ‚„ใฐใ„

ใใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใ“ใ“ใซใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ‹ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸๅ ดๅˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ขใƒ†ใ‚ฃใ‚นใƒˆ่ฟ‘ใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ขใ‚นใจ่ฟ‘ใ„ใฎใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ•ใฃใใ‚Šใ—ใ‚ƒในใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

้›†ไธญใ—ใฆใญ

I

ใปใ‚‰

ใฉใฃใกใƒ€ใƒกใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใ‚“ใใ‚Œ

ใปใ‚‰็ถšใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่ชญใ‚“ใงใฟใฆ

" " "

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฃฐใซๅ‡บใ—ใฆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„ใฎ?

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ไธ€ๆ—ฆ่„ฑใใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€ไผ‘ใฟใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚„ใฐใ„ใชใฎ?

ใ‚„ใฐใ„ใฎ?

ใ‚„ใฐใ„ใงใ™

ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไธ€ๆ—ฆๆŠœใใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€ไผ‘ใฟใ—ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๅ…ˆ็”ŸใŒใใ‚“ใช่ตทใ“ใ‚‰ใ—ใŸใ‚‰

ใˆ?

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใชในใ‚“ใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใชในใ‚“ใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใƒˆใƒผใƒžใƒณใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๆœฌๅฝ“ใซๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ใˆใ€ใ‚„ใ ใ€ๆœฌๅฝ“ใซๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ใซๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใˆใƒผใ ใ€ใญใ€ๆœฌๅฝ“ใซๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ใ‚“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€

ใ‚“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚‚ใ†ใ€ใ“ใฎใ•ใ‚ใ ใ‹ใ‚‰ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ๅˆ‡ใฃใฆใ‚ˆ

ใฏใ„ใƒ‘ใƒƒใ‚ซใƒผ

ใฏใ„

ใŠๅ‰

I

- - - - - - -

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†

ใ“ใฎใ‚ตใƒผใ ใ‹ใ‚‰ๅ…จ้ƒจ่ถณใ—ใใฃใฆใ‚ˆ

ใฏใ„

ใƒใƒƒใ‚ซใƒผ

ใฏใ„

ๅคงๅฅฝใใซใชใ‚‹ใจใ“ใญ

ใพใ ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ไปŠ.....................

ไปŠๅ‡บใ•ใชใ„ใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใ€ๆฌกใชใ„ใจใญใ€

ใ€ไฝ•ใ‹ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใญใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€ๆฌกใชใ„ใจๆ€ใฃใฆใ€ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใญใ€‚

ๆฌกใชใ„ใจๆ€ใฃใฆ

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใญ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚

ใฏใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹?

ใฏใ„้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ไปŠใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ไปŠใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—!

ๆฐ—...............

ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใพใงๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ™็ด„ๆŸใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใ‚„ใฐใ„ใฎ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฎใ‚นใƒ†ใƒƒใƒ—ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฎใ‚นใƒ†ใƒƒใƒ—

ใฏใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

- - - -

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ๅ…จ็„ถ

ใ•ใฃใใพใฃใฆๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ‹ใฃใŸไธญ

ไปŠๅบฆใฏใ‚‚ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใ‚ใ‚“

ใใ‚‚ใก่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

I I I

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ“ใฎ่ชฟๅญ

ใƒใ‚ฏใƒชใ•ใ‚“ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ™ใŸใ‚ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ๅˆ‡ใ‚‹ใŸใ‚ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

่งฆใฃใฆใชใ„ใจใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

่งฆใฃใฆใชใ„ใจใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก........................

ใƒ€ใƒกใฉใ“ใฎๅญใงใ—ใ‚‡ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ๅ…ˆ็”ŸใŒใชใฃใฆ

ใใ‚Œใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ไปŠใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ๆ†ฉใง็†ฑใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใจ

ใƒ€ใƒกใ ้›†ไธญใ—ใฆใญ

้›†ไธญใ—ใฆใญ

ใญใˆไฝ•ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‹ใฎ?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ชญใ‚“ใง

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่ชญใ‚€ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ชญใ‚“ใงใ‚ˆ

่ชญใ‚“ใงใ‚ˆ

่ชญใฟใ‚ˆใ ใ‚ˆ

่ชญใ‚ใฆใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใƒกใ‚คใƒกใƒณใƒˆใ‚„ใ‚“ใ‚ˆใ€‚

่ชญใ‚ใฆใชใ„ใ‚ˆ

่ชญใ‚ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใง

ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใง

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ชญใ‚“ใง

ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใง

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้›†ไธญใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚ซใƒฉใƒณๅฟƒ่„ณใซ้›†ไธญใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•?่ชญใ‚ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ๆœฌๅฝ“่ชญใ‚“ใงใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ไฝ•?

่ชญใ‚ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ชญใ‚“ใง

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ชญใ‚“ใง

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใŒใ‚‚ใ†

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚“ใชใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใ‚“ใญใ‚“

ใ‚“ๅˆ‡ใ‚Šใชใฎๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใ†ใชใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใƒผใ ใฃใฆใใฎๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ ๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ๅ‡บใ—ๅˆ‡ใฃใฆ

ใˆ?ใกใ‚‡ใฃใจใพใ ๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ๅ‡บใ—ๅˆ‡ใฃใฆ

ใˆ?ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆ็”Ÿใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ…จ็„ถ

ๅ…จ็„ถๅ‡บใ—ๅˆ‡ใฃใฆ

ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆใ™ใ„

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใชใ„ใฃใฆ

ใชใ‚‹ใพใงๅ‡บใ•ใชใ„ใจ

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใŸ

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใ 

ใ‚ใ 

ๅ…จ็„ถๆˆ‘ๆ…ขใงใใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

. . .

ใพใŸใ“ใ“ใซใ„ใŸใฎ?

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใพใŸๅฏ’ใฃใฆ

ใ‚ชใ‚ทใ‚ขใ‚‚ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช้ ญใŒ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช้ ญๆฑบๅฎšใ ใญ

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใ ใ‘ใฏ

ใฉใ†ใซใ‹ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใŠใ„ๅ›ใฏใ“ใ“ใซ็ฒพๅญใŸใพใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใช้ ญใตใ‚ใตใ‚ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใใŸใ‹ใ‚‰

ๅ ฑ้…ฌๅง‹ใ‚ใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฏใฆใฆใ‚ˆ

ใ†ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใพใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใซใฐใฃใ‹ใ‚Š็ฅž็ตŒใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใƒใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅ–ใ‚‹ใ‚ˆใ‚ˆใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅ–ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใงใฏไฟๅฎˆใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚ใ„ใ‚็ ”็ฉถใ—ใฆ่ชฟในใฆใฟใŸใ‘ใฉ

ใพใ„ใใ‚“ใฏใŠๅฐปใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใฃๅฅฝใใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆ็”ŸใฏใŠๅฐป่ฆ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‹?

ๅ…ˆ็”ŸใŠๅฐป่ฆ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใงใ™ใฃใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚“ใชใพใงๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚็ ”็ฉถใ—ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”ŸใƒŸใ‚นใ‚ฟใƒผ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ๅˆ‡ใฃใฆใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹?

ใ†ใ‚“

look look look

่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹?

ใใ†ใ 

ใ‚ใ„ๅญใฎๅฐปใฎ็ฉดๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„ๅคงๅฅฝใใงใ™

ใฏใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅ…ˆ็”Ÿใใ‚Œๆฐ—ใฅใ„ใŸใ‹

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใฆใฟใŸใ„ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใฆใฟใŸใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™

ใ“ใ†?

ๅบƒใ’ใฆใฟใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒใ„ใ„

" " " "

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใปใ‚“ใจใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใจใ‹่จ€ใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจไฝ•ใ‹ใ“ใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใจใ‹่จ€ใฃใฆใญ

ใ‚‚ใฃใจ

่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ„ชใ‚‰ใ‹ใ„

ๅ„ชใ—ใชใ„ใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ„ใ‚ˆใ‚‹ใใฆ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใƒใƒผใƒ ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅ…จ้ƒจใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ๆœฌๅฝ“ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ?

ใ‚“ใฉๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ?

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ใŠๅฐป

ๅคงๅฅฝใ

ใ†ใ‚“

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

...

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฟๅฎˆใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฃœไฟฎๅง‹ใ‚ใฆใ„ใใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ“ใฃใกๆฅใ‚‹?

ใ“ใฃใกๆฅใ‚‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใปใ—ใ‚…ใ†ๅง‹ใ‚ใฆใ„ใใ‚ˆ

ใŠใ—ใ”ใ„ใฎ็ฉด่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใ—ใ”ใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใŠๅฐปใฎ็ฉด่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใ—ใ”ใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใŠๅฐปใ‚‚ใ‚ใใ“ใ‚‚ใ™ใฃใ”ใ„

ใŠๅฐปใ‚‚ใ‚ใใ“ใ‚‚ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๅ…จ็„ถ่ฆ‹ใˆใฆ you you

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…จ้ƒจๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…จ้ƒจๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚“ใ ใ‚

ใˆ?

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„?

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใฎ?

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ“ใฃใกใŒใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚“ใฉใฃใ‹ใŸใใชใฃใŸใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใฎ?

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ?

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใŠๅฐปใฎ็ฉดใซใ“ใ™ใ‚Œใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใญ

ๅ…ƒๆฐ—?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๅ…ƒๆฐ—?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใปใ‚“ใจๅ†™็”Ÿใ—ใ‚„ใ™ใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚‚ใฃใจๅ†™็”Ÿใ—ใ‚„ใ™ใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚“?

ใ‚“ใ—ใชใ•ใ„ใง่จ€ใฃใฆใญ?

ใ‚‚ใฃใจ?

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใงใŠๅฐปใฟใŸใ„ใช

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใญ

ใ†ใ‚“

ใ“ใฃใก?

ใ“ใ†ใใ‚‰ใ„?

ใ‚‚ใฃใจ?

ใ‚“?

้ก”ใฎๆ–นๅ‘ใใชใ‚‚ใ‚“?

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใ„ใ„ใฎ?

้•ใ†ใญ

่ฟ‘ใใฃใฆใ“ใ„ใ“ใจ?

reconstruction

ใใ†ใ€‚

webpageใ—ใใชใ„ใช

look

ใฟใฆ

... ... ... ... ... ... ...

ใƒžใƒผใƒžใƒณใ—ใชใ„ใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใฆใฆ

ใ“ใฎใพใพ็ถšใ‘ใ‚‹?

ใ“ใ‚Œใ‚‚็ถšใใชใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใชใฎ?

ๅŠฉใ‘ใŸใพใ”ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใŠๅฐป

ใŠๅฐป

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฏ›็މๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๅฐปใŒใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ“ใฃใก?

ใŠๅฐปใŒใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ„ใ„

ใ“ใฃใก?

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใ“ใ‚Œ?

ใ“ใ‚Œ?

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใใใ†ใชไบบ

ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„

ใ‹ใพใ‚“ใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

I I I I I I I I

ใ™ใ”ใ„

ใใ†ใชใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใญ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใฆ

ๅฏใฆใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใญ

ๆ‰‹ใŒใ„ใใใ†

ใ„ใใใ†ใใใ†

็งใใ‚Œ่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใˆใ ใ—ใฆใฆๅ‡บใ™ใฃใฆ

ๅ‡บใ™?

ๅ‡บใใ†?

ๅ‡บใใ†?

ๅ‡บใŸใญ

ๅคงใใ„ใฃใŸ?

ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใŸ?

ใ‚ขใƒผใฃใŸ?

ๆœฌๅฝ“ใซ

I

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ๅˆ‡ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚

ๅคงๆ‰‹ใฃใฆใ‚‚ๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

I

. . .

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ„ๅ› ๅ‡บใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒใ‚้’ใใ‚“็ฝฎใใ‚ƒใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†ๆ ผๅฅฝใ‚’ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹?

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ„ใ„?

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ„ใ„?

่กŒใฃใฆใ„ใ„?

ใŠๅ‰ใฎๆ–นใŒใ„ใ„?

K K K Kใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆ

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹?

I I I I I I I I I

ใงใใ‚‹ใจๅ…จ้ƒจๅ‡บใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ้›†ไธญใ—ใฆใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใ™ใ„ใฃใฆใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใฃใ™ใ‹?

ใใ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใซ้›†ไธญใ—ใฆใญ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใซ้›†ไธญใ—ใฆใญ

ๅ…จ้ƒจ่พ›่พ›ๆ„Ÿใฎๆฒนใพใงๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใพใ„ใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใใ†ใชใฃใฆใใŸ?

I

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใŒไธ€็•ชใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใฃใใฎไธ€็•ช้ก”ใซ่ฟ‘ใ„ใฎใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“?

ใใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ“ใ‚ŒใŒใใ†

ใ“ใ‚Œใ€ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

่ฆ‹ใจใ„ใฆ

ๆฐ—ไป˜ใ‘ๅ‡บใใ†ใชใ€‚

ๆฐ—ใซใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใใ†ใ€‚

ใ“ใ‚Œใงใใใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใใ†ใชๆ„Ÿใ˜

ใคใ‘ใฆใใ†ใชๆ„Ÿใ˜

ใใ†

ใใ†

ใใ†ใ„ใ‘ใใ†ใชๆ„Ÿใ˜

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ™ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ™ใ‹ใ‚‰

. . . .

ๅŠฉใ‘ใฃใŸใญ

ใฏใ„ใ‚นใ‚ญใƒชใ—ใŸ

ใ‚นใ‚ญใƒชใ—ใŸ?

ใ‚นใ‚ญใƒชใ—ใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚นใ‚ญใƒชใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚ˆใฃใ‹ใ‚Šใ‚ˆ

- - - - - - - -

... ...ไปŠๆœใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ2ๅญฆๆœŸใ ใญ

ไปŠๆ—ฅใงๅคไผ‘ใฟ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใงๅคไผ‘ใฟใ‚‚็ต‚ใ‚ใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰

ใŸใพใฃใฆใ‚‹ๅˆ†ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ๅˆ‡ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ“ใฎใ‚ชใ‚คใƒซใง

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใใฎๅญใ‚‚ๆฑšใ‚Œใฏ

ใ“ใ‚Œ

ไฟบใคใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใŠใ„ใง

ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‹

ใใฃใ‹ใ‚“ใญใˆใ’ๆ—ฉใ

ใ“ใ‚‚ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ชใ‚คใƒซใคใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚นใƒƒใ‚ญใƒชใ—ใฆ

็ฃจใๅ‘ใ‹ใ†ใ‚ˆใญ

ใ‚ชใ‚คใƒซใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ๅˆ‡ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ใŠใ‘

ใ“ใฎใ‚ชใ‚คใƒซไฝฟใฃใฆๅ…ˆ็”ŸใŒๆ‰‹ใงใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ„ใ„?

ใ“ใฎใ‚ชใ‚คใƒซใ‚’ไฝฟใฃใฆใฆ

ๅ…ˆ็”ŸใŒๆ‰‹ใงใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ„ใ„?

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ไฝ“ใซๅก—ใฃใกใ‚ƒใ†?

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ€‚

ใ„ใ„?

ใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ๅˆ‡ใ‚‰ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚้’ไบ•ๅ›ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใซใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚Œใใ†ใชๆฐ—ใŒใ—ใใ†ใชๆฐ—ใŒใ—ใชใ„

ใ•ใ‚ใŠใ„ใใ‚“ๅ…ˆ็”Ÿใซใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚Œใชใฃใฆ

ใŠใฃใฑใ„

ใŠ...........................

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„ๅคงใใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ชใ‚คใƒซ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‘ใฉ

ใปใ‚‰ๅก—ใฃใฆ

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ›ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ๅคšใ‹ใฃใŸ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ๅฅฝใ?

" " "

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ไปŠๆ—ฅๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ใฉใ†?

ใฉใ†?

" " " "

ไปŠๆ—ฅใฏๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„ใงใญๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใƒฌใƒผใ‚ทใƒงใƒณ?

ใ™ใ”ใ„ใ‚ชใ‚คใƒซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใ†

- - - - - - -

ใ„ใ„ใ‚ˆๅ‡บใ—ใฆใ‚‚

ใฉใ†ใ›ไธ€ๅ›žใง็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆๅ‡บใ—ใฆ

ใ“ใฃใกใ‚‚็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆใจใ—ใฆ

ใ‚ˆใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใฉใ†ใ‹?

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ•ใ‚

I I I I I I

ๆœฌๅฝ“?

ๅ‡บใชใ„ใฎ?

ใ†ใ‚“ใ€ใŠใ‹ใ—ใ„ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใปใ†

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ†ใ‚“?

ใ‚“?

ๆœฌๅฝ“?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใฆๅฝ“ใฆใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใฉใ†ใ—ใฆๅฝ“ใฆใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใŠใฃใฑใ„ใซๅฝ“ใฆใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ“ใ†

ใงใ‚‚

I I I I I I I

ใงใ‚‚ไปŠใ™ใๅ‡บใฆใใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใŠๅฐปใ‚‚ๅฅฝใใ ใ‘ใฉ

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“?

ใ‹ใพใ‚“ใ—ใกใ‚ƒใ„ใ‚ˆ

ใ‚“ใ‚„ใ ใ‚ˆ

" " "

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใพใŸ้ ‘ๅผตใ‚‰ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใฏใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ๆœฌๅฝ“?

ๆœฌๅฝ“?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆŒใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„?

ๅ…ˆ็”Ÿๅ‹‰ๅผทใ—ใŸใ‚“ใ ใ“ใ‚Œใฏ?

ใ™ใ”ใ„

ใŠๅฐปใ‚ˆใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅฐปใ‚ˆใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใŠๅฐปใ‚ˆใ‚Š้ ‘ๅผตใ‚Šใ ใ—ใฆใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ‹ใพใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใˆใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

- - -

2 2 2 2..

ใ ใ‹ใ‚‰้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใปใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆœ€ๅˆใฎไธ€็™บๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†

ใŠๅฐปใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ‚‰ๅ‡บใ‚‹ใฎ?

ใ‚„ใฃใฑใŠๅฐป?

ใŠๅฐป?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ๅ‡บใ‚‹ใฎ?

ใŠๅฐปใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ‚‰ๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใ‚ใฃใŸ

ใŠๅฐปใ‚‚ใ‚ชใ‚คใƒซใคใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ใŠๅฐปใซใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„่ถณใซ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚„ใฃใฑใ“ใฃใกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ‚„ใฃใฑใ“ใฃใกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„?

ใ“ใ‚Œ?

ใ”ใ„ใ‹ใฃใ“ใ„

ใ“ใ†

ใ“ใฃใกใซใ—ใจใ‘ใŸ

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใจๆฏ’ใ ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใจๆฏ’ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅœงๅŠ›ใ‚ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„?

ใฉใฃใกใ‚‚ใ„ใ„?

2ใคใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

ๆ‰‹ใคใ‘ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ๆ‰‹ใ‚„ใ™ใ„

ใ“ใ‚Œใญ

่กŒใ‹ใชใ„ใฎ?

ใชใ‚“ใ‹ๅคงไธˆๅคซใใ†

ๅคงไธˆๅคซใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…จ็„ถๅ‡บใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใˆ?

ๅ…จ็„ถๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถๅ‡บใชใ„ใญไปŠๆ—ฅ

ใˆใฃ?

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใˆ?

ใ‚“ใ‚„ใฐใ„ใ‚“?

ๅ‡บใใ†ใงใ—ใ‚‡

ๅ‡บใใ†............

ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„?

ใ™ใ”ใ„ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใชใฎใง

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‹ใช

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‹ใช?

ใ„ใ„

" " "

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ€ใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€ใ‚„ใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใญใ€‚

ๅ‡บใใ†ใชใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใญใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๆ€–ใ„ใ‹ใฃใŸใฎใซ

" " " "

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚Šใ‚ซใƒใ‚ซใƒใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ๅ…ˆ็”Ÿใฎ

ใ™ใ”ใ„้ซ˜ใ„้ซ˜ใ„็ซ‹ใฆใ‚‹

ใ ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใญ

ใ ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใฎไธญใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎไธญใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๅ‡บใใ†ใชใซ่กŒใ‘ใใ†

ใˆใใ†ใพใพใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰

ๆถˆใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

็ง

ไฟบใจใ‹ๆ€–ใ„ใ“ใจใฏใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒใƒณใ‚ธ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคงๅค‰ใ‚„ใฐใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ..............................

" "

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ”ใ„

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ”ใ„

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ”ใ„

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

" " " " " " "

ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„ๆ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ„ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใงใ—ใ‚‡ไปŠๆ—ฅ

ใ†ใ‚“

็ถšใใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใพใ ใพใ ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

็ถšใ

I

ใพใ ใพใ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‚ˆ

" " " " " " " " "

ใพใ ใพใ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใญใพใ ใพใ ใ‚ซใƒƒใƒใ‚ซใƒใง

ใ™ใ”ใ„ใฎใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ใปใ†ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใญใพใ ใ‹ใกใŒใกใ ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚‹ใจใ“ใŒใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใ‚Œใ‚‚

ใพใ ๅ‡บใ—ใใ†ใงใ™ใŒ

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใพใŸใใ‚€ใ—ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใญ

ใใฃใก่กŒใฃใฆใ„ใ„

ๆธฉใ‹ใŸใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใฎใ—ใชใ„ใ‘ใฉใญ

. . .

ใกใ‚‡ใฃใจๅ›บใใชใฃใฆใใŸใ‚ˆใช

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใจใชใ‚“ใ‹ใƒ–ใƒชใƒ–ใƒชใ ใฃใฆใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใจใ‚‚ใƒ ใƒชใƒผใƒ–ใƒชใ ใฃใฆใ‚‹

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใƒ ใƒชใƒผใƒ–ใƒชใ ใฃใฆใ„ใ‚‹

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚“ใชใซๆ€–ใ„ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ‚‚ใ†ๅ‡บใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“ใ€‚

ๅคงๅค‰ใ‚„ใ‚“ใ€‚

ใ†ใพใ„ใ‚“ใ‚„ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€–ใ„ใ‚ˆใฐใ„ใ‘ใฉ

" "ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ™ใ”ใ„...........................

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ ใ‚ใ—ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใฃใใ‚‚ใก

ๅ‡บใ—ใฆ........................................................... grใ†ใฆใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใฆใใ†

ใ†ใ‚“

ใพใŸๆฅใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใพใŸๆฅใ‚‹ใ‚ˆ

"

...

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใพใŸๅ‡บใŸใญ

ใ†ใ‚“ใพใŸๆฅใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ™ใ‚‹ใ‹ใช?

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ™ใ‚‹?

ใ‚‚ใฃใจ it it it it

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€

ใพใŸๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆใ€

ใ†ใ‚“ใ€ๅ…จ้ƒจ่ถณใ—ใใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ€ๅ›บใŸใ™ใŽใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใ€ๅ›บใŸใ™ใŽใ€‚

ๅ›บใŸใ™ใŽ

ไปŠๆ—ฅไธ€็•ชๅ›บใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ‹ใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใชๅ›บใ™ใŽใ‚‹

ๅ‹•ใใŸใ„

ๅ‹•ใ

ใชใ‚“ใ‹ๅ‹ๆ‰‹ใซใ“ใใŽใ‚’ใ“ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็กฌใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ็กฌใ„ใญ

ใƒ€ใƒก

ใกใ‚‡ใฃใจ็กฌใ™ใŽใŸใช

ใƒ€ใƒกใ ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ›บใ„ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใƒ€ใƒกใ ใ‚

ใ‚„ใ‚ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ซใƒƒใƒˆๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

* *

ๆœ€ๅพŒใฎไธ€ๆ‰‹ๆฐ—ๅ‰ๅ‡บใ—ใฆ

็„ก็†

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„

ใ“ใ‚Œใ ใ„?

ๅคงใใใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚“

ๅ…จ้ƒจ้–‰ใ˜ใใฃใฆ

ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„

ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆ˜Žๆ—ฅใซๅ‘ใ‘ใฆ่ถณใ—ๅˆ‡ใฃใกใ‚ƒใŠใ†

ใญ

ๅคงๅˆ‡ใ‚Šใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใ ๅ‡บใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใพใฉๅ‡บใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใใ›ใใ‚‰ใ„

ใพใŸๅ‡บใฆใใ‚Œใ‚ˆ

K K K K K K K K K K K K K K K K.

ใ™ใฃใใ‚ŠใงใใŸ?

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใพใŸๅˆ‡ใ‚Šๆ›ฟใˆใฆใŸใญ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“?

"

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใพใŸๅˆ‡ใ‚Šๆ›ฟใˆใฆ้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใญ

ใพใŸ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

"

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.