All language subtitles for DUIB-003A.ja

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅˆถไฝœ่€…ใฎ่จฑๅฏใชใใ€ๆ˜ ๅƒใ‚ฝใƒ•ใƒˆใฎใ‚ณใƒ”ใƒผใ€ใƒใƒƒใ‚ฏใ‚ขใƒƒใƒ—ใ€ใ‚ขใƒƒใƒ—ใƒญใƒผใƒ‰ใชใฉใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใ€็ง็š„ๅˆฉ็”จใงใ‚ใฃใฆใ‚‚ๆ‡ฒๅฝนๅˆ‘ใชใฉใซๅ•ใ‚ใ‚Œใ‚‹้‡ๅคงใช็Šฏ็ฝชใงใ™ใ€‚

ใพใŸใ€้•ๆณ•ใชใ‚ณใƒ”ใƒผๆ˜ ๅƒใ‚’่ณผๅ…ฅใ€ใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ€ใƒฌใƒณใ‚ฟใƒซใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚็Šฏ็ฝชใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใพใจใ‚

ใ“ใฎๆ˜ ๅƒใฏใƒ†ใ‚ญใ‚นใƒˆใงไฝœๆˆใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„็ตตใ‚’ใคใใ‚‹ใ“ใจใฏใ€ๅŸบๆœฌใƒฆใƒผใ‚ถใƒผใŒ่จฑๅฏใงใใ‚‹ใจๆ„Ÿใ˜ใพใ™ใ€‚

ใพใŸใ€ใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใŒ็ต‚ใ‚ใ‚‹ๅ‰ใซใ€ใƒฌใƒณใ‚ฟใƒซใ‚ขใƒƒใƒ—ใ€ใ‚ขใƒƒใƒ—ใƒญใƒผใƒ‰ใ€ใƒใƒƒใ‚ฏใ‚ขใƒƒใƒ—ใ€ใ‚ขใƒƒใƒ—ใƒญใƒผใƒ‰ใชใฉใฎ็Šฏ็ฝชใŒๆตใ‚Œใพใ™ใ€‚

ใ“ใ‚ŒใŒๅŸบๆœฌใ€ไธญใฏใƒกใƒณใƒ†ใƒŠใƒณใ‚นใ‚ซใ‚ฆใƒณใƒˆใ€ใƒฌใƒณใ‚ฟใƒซใ‚ขใƒƒใƒ—ใ€ใ‚ขใƒƒใƒ—ใƒญใƒผใƒ‰ใฎๅ€‹ๆ•ฐใฏๅฟ…้ ˆใงใ™ใ€‚

ใพใŸใ€ไฟๅญ˜ๆฉŸ่ƒฝ่ƒฝใ‚’ไฝฟ็”จใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒๅฟ…่ฆใงใ™ใ€‚

ใ—ใ‹ใ—ใ€ๆ™‚้–“ใŒใ‹ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใใฎๅพŒใ€ใƒกใƒณใƒใƒผใฏใ€ใใฎไปฃใ‚ใ‚Šใซๆ•ทๅœฐๅ†…ใซไพตๅ…ฅใ—ใ€ใƒใ‚คใ‚ฏใƒญใƒœใ‚’็”ณใ—ๆŽ›ใ‘ใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใใ—ใฆใ€3ใคใฎAIใซใใฎ่พบใ‚Šใซไธ€ไฝ“ใ•ใ‚Œใพใ™ใ€‚

ใ‚‚ใ—ใ€้€ฃๆบใƒป็‹‚ๆ‹ใซไธ€ไฝ“ใซใชใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸๅ ดๅˆใ€ๅทฅๅ ดใ‚’ๆ•ทๅœฐๅ†…ใซๅ–ใ‚Šๆˆปใ™ใ“ใจใซใชใ‚‹ใฎใงๆณจๆ„ใ•ใ‚Œใพใ™ใ€‚

ใใ‚Œใงใฏใ€ๆˆๅŠŸใ‚’็ฅˆใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใชใ‚“ใ ใ‚?

ใ‚ณใƒผใƒ‰ใƒฌใƒƒใƒ‰!?

ๅ…จ่‰ฆใฎ้›ปๆบใŒๅพฉๆ—งใ™ใ‚‹ใ€‚

ใพใ‚‚ใชใใ€ๅ…จ่‰ฆใฎ้›ปๆบใŒๅพฉๆ—งใ™ใ‚‹ใ€‚

ไฝ•ใงใ™ใฃใฆ?

ๆญฆ่ฃ…่ญฆๅฏŸใ‚ณใƒผใƒใƒชใ‚ขใ‚นใฎไธ€ๅ“กใงใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใŠๅ‰ใ‚’ใ€

ใŸใฃใŸไปŠใ€ๆˆ‘ใ€…ใƒ™ใƒซใƒžใƒผใ‚ฏใ‚นใŒๅฎŒๅ…จๆ‹˜ๆŸใ—ใŸใ€‚

ใ‚‚ใ†้€ƒใ’ใ‚‹ใ“ใจใฏไธๅฏ่ƒฝใงใ‚ใ‚‹ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰ใฎๅฟƒใจไฝ“ใฏใ€

ไบบ้–“ๅ…ตๅ™จ้–‹็™บใฎใŸใ‚ใฎๅฎŸ้จ“ใซไฝฟใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ€

ใ‚ฟใƒฉใƒณใƒใƒฅใƒฉใจๅ‘ผใฐใ‚Œใ‚‹ไบบ้–“ๅ…ตๅ™จ้–‹็™บใฎใŸใ‚ใซ้‡่ฆใชๆฅต้™ๅผท็กฌๅฟซๆฅฝๅฎŸ้จ“ใงใ‚ใ‚‹ใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏใ€ๅฅณๆ€งใงใ‚ใ‚‹ใŠๅ‰ใซใจใฃใฆใ€้žๅธธใซ่€ใˆ้›ฃใ„ๅฎŸ้จ“ใซใชใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ใ‚‚ใ—ใŠๅ‰ใŒๆˆ‘ใ€…ใซๆŠ•็จฟใ—ใ€

ใ‚ณใƒผใƒใƒชใ‚ขใ‚นใฎๆƒ…ๅ ฑใ‚’ๆด—ใ„ใ–ใ‚‰ใ„ๆไพ›ใ™ใ‚‹ใจใ„ใ†ๆ„ๅฟ—ใŒใ‚ใ‚‹ใฎใชใ‚‰ใ€

ไปŠใ™ใ็”ณใ—ๅ‡บใชใ•ใ„ใ€‚

ๅฎŸ้จ“ใฏไธญๆญขใ™ใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใจ30็ง’ไปฅๅ†…ใซๆŠ•็จฟ้›ปๅญใ‚’ๆด—ใ‚ใ•ใชใ‘ใ‚Œใฐใ€

ๆ‹’็ตถใจๆ‰ใˆใ‚‹ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใ‚‚ใ†้–“ใ‚‚ใชใ30็ง’็ตŒใคใžใ€‚

ใŠๅ‰ใŒใฉใ‚“ใชใซ้›ใˆใ‚‰ใ‚ŒใŸใจใ—ใฆใ‚‚ใ€

ใ„ใšใ‚Œใฏๅฑˆ่พฑใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใ•ใฃใ•ใจๅฑˆ่พฑใ—ใŸๆ–นใŒใ€

ๅˆ็†็š„ใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใงใฏใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€็ญ”ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใŠๅ‰ใฏใ‚ณใƒผใƒใƒชใ‚ขใ‚นใฎไธ€ๅ“กใชใฎใ‹?

็ญ”ใˆใ‚!

ใ“ใ‚Œใ‚ˆใ‚Šๅ…จๅŠ›ใ‚’ๆตใ—ใฆใ„ใใ€‚

ใ•ใ™ใŒใซ็ญ‹่‚‰ใ‚’้›ใˆไธŠใ’ใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใฎใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใใ†ใ ใ€‚

้›ใˆไธŠใ’ใŸใใฎไฝ“ใŒใ€่‚Œใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

ใพใ ใพใ ใ ใžใ€‚

ๅง‹ใพใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚ŠใฎๅฎŸ้จ“ใ ใ€‚

ไพ‹ใˆใฐใ€็ญ‹่‚‰ใŒใ€้›ปๆตใซใ‚ˆใฃใฆ็ญ‹่‚‰ใŒๆ‚ฒ่ฆณใ—ใŸใจใ“ใ‚ใงใ€

ๆŒฏๅ‹•ใ‚’ไธŽใˆใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†?

ๅ…ˆใปใฉใฎ็Šถๆ…‹ใจใฏ้•ใ†ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ๆƒ…ๅ ฑใ‚’ๆไพ›ใ™ใ‚Œใฐใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ ใ‚ใ†ใ€‚

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†?

ใ‚„ใ‚ใฆ!

ใใ‚Œใงใฏใ€ใŠๅ‰ใฎไธญๅฟƒใ€ๅญๅฎฎใ‚‚ใ€็ญ‹่‚‰ใงใงใใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚

ใ•ใ‚ใ€ๅ…จๅŠ›ใ‚’ๆตใ—ใฆใ„ใ“ใ†ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ ?

ใพใ ใพใ ใ ใžใ€‚

ใฉใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ‚ใใ‚‰ใ‚ใŸใฎ?

ใ‚ใ‚“ใพ็„กใ„ใฎ?

็„กใ„ใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใฎ้‚ช้ญ”ใชใ‚‚ใ‚“ใ€ๅผ•ใฃใ‹ใ‘ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใชใ€‚

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ€‚

ๅ‹•ใใชใ‚ˆใ€‚

ๅฑใญใˆใชใ€ๅ‹•ใใจใ€‚

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ€‚

ๅ‹•ใใจๅฑใชใ„ใžใ€‚

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ€‚

ใพใ‚ใ€ไฟบใŸใกใงใฏๆง‹ใ†ใ‚“ใ ใชใ€‚

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ€‚

ใปใ†ใปใ†ใ€‚

ๅญๅฎฎใ‚‚ใ€ๅ…จ่บซใฎ็ญ‹่‚‰ใ‚‚ใ€ๅ…จ้ƒจใง็–พๆ‚ฃใ—ใŸ็Šถๆ…‹ใ ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ€‚

ๅผฑใ„ๅˆบๆฟ€ใงใ‚‚ใ€่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใปใฉใฎๅฟซๆ„Ÿใซๅค‰ใ‚ใฃใฆใใŸใ€‚

ไฝ“ใ‚’้›ใˆใฆใ„ใ‚Œใฐใ„ใ‚‹ใปใฉใ€ใใฎๅฟซๆ„Ÿใฎๅบฆๅˆใ„ใŒๅผทใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚

ใฉใ†ใ ใ€ใ“ใ‚“ใชใซๅผฑใ„ๅˆบๆฟ€ใ‚‚ใ€ใ‚‚ใ†ๆ€ฅใŒใซๅนใๅ‡บใ—ใŸใ ใ‘ใ ใ€‚

ใ•ใ‚ใ€็ขบไฟกใซใ‚ใ’ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ€‚

ใฉใ†ใ ใ€‚

่…ฐใฎ่ƒธใณใฃใใ‚Šใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใ“ใ‚“ใช็Šถๆณใงใ‚‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใฎใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ใ„?

ใชใœใ€ใใ‚“ใชใซ่…ฐใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹?

ใ•ใ‚ใ€ๆŒฏๅ‹•ใ‚’ๅฐ‘ใ—ๅผทใใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใ€‚

ใ•ใฃใใพใงใฎๆ‚ฒ้ณดใจใฏ้•ใ†ๅฃฐใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ•ใ‚ใ€ใƒกใƒขใƒชใฏใ‚ใจ2ใคใชใ„ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ€‚

ใญใˆใ€‚

ใ“ใ“ใ€ไฝ“ใฏไธๅฏงใ—ใฆใ€ใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚บใƒ ็›ดๅ‰ใฎ็Šถๆ…‹ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใจใฉใ†ใชใ‚‹?

่€ใˆ้›ฃใ„ๅฟซๆ„Ÿใ ใชใ‚ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€ๆŒ‡ๆฎใ‚’ๆŒฏๅ‹•ใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ€ๅŠฉใ‘ใฆใ—ใพใ„ใใ†ใซใ‚‚ใ€‚

ใฉใ†ใ ใ€‚

ใŠๅ‰ใฎ่‚ก้–“ใฎ็Šถๆ…‹ใŒๆ‰‹ใซๅ–ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

ไฝ•ใŒ?

ไฝ•ใ ?

่ถณใ—ใฆใ—ใพใฃใŸใฎใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใซ ็ซ‹ใฆใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซใ€่ถณใ—ใฆใ—ใพใฃใŸใ‹?ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ็ขบ่ชใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ€‚

ใ•ใ‚ใ€็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใ‚ใ€‚

ใŠๅ‰ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ็ขบ่ชใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ€‚

ใพใ ใพใ ๅง‹ใพใฃใŸใฐใ‹ใ‚Šใ ใžใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ซ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ซ‹ใกใชใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ซ‹ใกใชใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ๅ…ˆใฏใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆใ€‚

้ ‘ๅผตใฃใฆ็ซ‹ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ใพใ ๅง‹ใพใฃใŸใฐใ‹ใ‚Šใ ใžใ€‚

ใพใ ็ซ‹ใกไธŠใŒใ‚‹ๅ‹‡ๆฐ—ใŒๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใชใ€‚

ใพใ ๆฅใชใ„ใ‚ˆใชใ€‚

ใพใ ใพใ ๆฅใชใ„ใ‚ˆใชใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ„?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ„?

ใšใ„ใถใ‚“ๅนธใ›ใใฎ้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ„?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ„?

ใฉใ†ใ ?

ไธญใฎๆ–นใซใ€‚

็ฐกๅ˜ใซไธŠใŒใฃใฆใ„ใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ€‚

็ฐกๅ˜ใซไธŠใŒใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“ใ ใ‚ˆใ€‚

่ถณใ‚Šใชใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใ•ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใพใ ใพใ ไบบไฝ“ๅฎŸ้จ“ใฏ้Žๆฟ€ใซใชใฃใฆใใŸใชใ€‚

่ฆšๆ‚Ÿใ—ใฆใŠใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ไธๅ”ใชๆญฆ่ฃ…่ญฆๅฎ˜ใŒใฉใ“ใพใง่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ€‚

ใ—ใ‹ใ‚‚ใ€ใ“ใฎๆ™ฎๆฎตใฏใ‚ชใƒ–ใƒ„ใ‚’ๆปใ‚Šๅ‡บใ™่Š็ด‹ใŒใ€

ๅ„ชใ—ใๅฟซๆ„Ÿใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ๆ€งๅ™จใซๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ๆฅฝใ—ใฟใ ใชใ€‚

ใ•ใ‚ใ€ๅ‹•ใใชใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใ‚!

ๅ‹•ใใชใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ„ใฎใ‹ใ€ไฝ“ใซๅ‚ทใŒใคใ„ใฆใ‚‹ใฎใ€‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ€ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใ€‚

ใฉใ†ใ ใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ ใ‚ใ€‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ‘ใ‚Œใฐๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใปใฉใ€ใใฎๆฅใšในใๅ ดๆ‰€ใซๆ„่ญ˜ใŒ้›†ไธญใ™ใ‚‹ใ‚ˆใชใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€‚

ใใ‚ŒใŒใ“ใฎๅฎŸ้จ“ใฎ็‹™ใ„ใ ใ€‚

ๆ„่ญ˜ใ‚’้›†ไธญใ•ใ›ใฆใ€ใใ“ใ‚’ๆ•ๆ„Ÿใซใ—ใฆใ‹ใ‚‰็ ดๅฃŠใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ๅ‹•ใ„ใฆใฟใ‚ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ๅ‹•ใ„ใŸใ‚‰ๅ–ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใžใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๆ‚ชๆฐ—ใซใชใฃใŸใœใ€‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๅ ดๆ‰€ใŒใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้–‹ใ„ใฆ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚‰ใ€‚

ๆŸดใฎๆ•ฐใพใงใฏใฃใใ‚Š่จ€ใˆใพใ—ใŸใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ“ใฎAyakoใฎใƒŸใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใŒใ€ ๅซใŒ่ฉฐใพใฃใฆใใพใ™ใ€‚

ใ“ใฎๆฏใ‚ฆใ‚ฉใƒผใฎ็‰‡่„šใ€ contact phoneticใƒป่ƒŒesto ๆ‹ณๆณ•ใ‚’ๅ‘ผใ‚“ใงใใฆใ„ใพใ™!

ๅทฆๆ—ฉใ‚ใใพใงใ‚‚ๆˆๅนดใ‚’ไธญๅฟƒใซใ—ใฆใ„ใพใ™!!

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏใ‚ใฎ็ฃๅ‹™ๅ“กใ‚’ๅ…ƒๆฅใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใ“ใฎๅงฟใ‚’ๆ˜  sitรค face ใจใ—ใฆใ€ ใ‹ใ‚‰ใ•ใฐใฃใฆใ„ใฆ1ๅบฆใฎๅˆๆœŸใ‚’่จฑใ•ใ‚ŒใŸใจใ€‚

ใใฎไน—ใ‚ŠๅฃใŒ้€”ๅนณไฝ่€…ใจใ—ใฆใ€ 1ๆญณใซใชใฃใฆใ€ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใพใŸ Pvtใ‚’้ง†ไฝฟใ—ใพใ—ใŸ...

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏๆœฌๆฅใฎ็ตๅฉšๅผไธญใ€ ็ตŒ้จ“ใ‚’๏ฟฝ jam ใ‹ใ‚‰ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅง‹ใ‚ใพใ™ใ€‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ€‚

ใใฎใŸใ‚ใฎ่จ“็ทดใฏๅ—ใ‘ใฆใ„ใชใ„ใจ่จ€ใˆใพใ™ใ€‚

ๅฅณใฎ็ฉดใฏใฉใ†ใชใฎใ‹?

ใ“ใ“ใฏใฉใ†ใชใฎใ‹?

ใชใ‚“ใฆใ“ใจใชใ„ใ ใ‚ใ†?

ใฉใ†ใชใฎใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹?

็ญ”ใˆใ‚ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹?

็ญ”ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใฎใ‹?

็ญ”ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใฎใฏใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ๅฏ่ƒฝๆ€งใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚

ๅฑ้™บๆ€งใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚

ใ‚ขใƒฉใ‚คใƒŸใƒณใŒใ‚ใ‚‹ใฎใงๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„ใ€‚

venues

ใใ—ใฆใƒ”ใƒณใƒใ‚คใƒณใƒˆๅฎŸ่ทตใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ไปŠใ€ๅธใ„่พผใฟใใ†ใงใ™ใ€‚

ไปŠใ€ๅธใ„่พผใฟใใ†ใงใ™ใ€‚

ๅ…ฅใ‚Šๅฃใซๅฝ“ใฆใฆใ€่‡ชๅˆ†ใŒๅธใ„่พผใ‚“ใงใ„ใใใ†ใงใ™ใ€‚

ๅ…ฅใ‚Šๅฃใซๅฝ“ใฆใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใ“ใ“ใŒ็ทฉใ‚“ใงใใŸใ‚‰ใ€

ใ“ใฃใกใ‚’่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใŠใƒผใ€ใ‚ˆใๅบงใ‚‹ใชใ€‚

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๆ‰‹ๆœญใŒใพใฃใ™ใใซๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ€‚

ใใ‚“ใชใซ่‰ฏใ„ใ‹ใชใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใซ่‰ฏใ„ใฎใ‹ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใ€‚

ใ“ใ†ใ—ใŸใ‚‰่‰ฏใ„ใ‹ใชใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚ชใ‚คใƒซใ‚’ใฉใ†ใžใ€‚

ใ“ใ“ใ‚‚ใ€ใ‚ใฃใจใ€‚

ใ‚ใƒผใ€‚

ๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใ‚‹ใžใ€ใŠใ„ใ€‚

ใ“ใฃใกใฎ็ฉดใŒใ€

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ๅญ—ๅน•ใซใ‚ฟใ‚คใƒ ใŒใชใ„ใฎใงใ€

ใชใซใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹?

descub hated you.

ใ‚ฆใ‚ฉใƒผใ€

้Šใผใ†ใ€

ใ“ใ‚“ใชใฎใŒใ€

ๆŒ‡ใงใ€ใฉใ†ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ€ใŠใ„ใ€‚

ใ‚“?

้ฆ–่‚ŒใŒใพใŸ็ซ‹ใฃใฆใใŸใชใ€‚

ใŠใƒผใฃใ€‚

ใใ‚“ใชใซไพฟๅˆฉใซ้ŽใŽใ‚‹ใฎใซใ€‚

ใฉใ†ใ ใ€ใ‚ชใƒฉใ€‚

ใ•ใ™ใŒ้›ใˆใฆใ‚‹ใ ใ‘ใฎใ“ใจใฏใ‚ใ‚‹ใ€‚

ใƒ–ใƒผใƒใƒชใƒณใจๅŽšใฟใฎใ‚ใ‚‹ๆดป่บใ™ใ‚‹ใ ใชใ€‚

ไธกๅดใ‚‚ใ€ใฉใฃใใ‚“ใฉใฃใใ‚“ใ€่„ˆๆ‰“ใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ?ๆŒ‡ใŒใ€‚

ใ™ใใ—ใพใ†ใ ใ‚ใ†ใ€ใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใ›ใฐใ€‚

ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ใชใ‹ใชใ‹ใฎใ‚‚ใฎใ ใชใ€‚

ใ‚ˆใๆšดใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใฎใ ใ€‚

่‡ชๅˆ†ใฎไธญใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ?

่‡ชๅˆ†ใŒ็ชใฃ่พผใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ€‚

ใพใ‚ใ€็ฐกๅ˜ใซๅ…ฅใฃใฆใ—ใพใฃใŸใชใ€‚

ใฉใ†ใ ?

ใ„ใ„ใฎใ‹?

็›ฎๅ…ƒใพใงๅก—ใ‚Š่พผใ‚“ใ ใžใ€‚

ใ“ใฎๆŒ‡ใŒๅ…จ้ƒจๅ…ฅใฃใŸใžใ€ๅ…จ้ƒจใ€‚

ๅ…จ้ƒจใ€ใ“ใ“ใฎ้•ทใ•ใฎๅˆ†ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€‚

ใฉใ†ใ ?

ๆฌกใฏ2ๆœฌใ ใ€‚

2ๆœฌใ€‚

ใ“ใฎๆŒ‡ใŒ2ๆœฌใ ใ€‚

2ๆœฌใ€‚

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ€‚

ๆ„Ÿใ˜ใฆใฟใ‚ใ€่‡ชๅˆ†ใฎ่ก€ใฎไธญใงใ€‚

ใ“ใฎๆŒ‡ใŒๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ไปŠใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ๆƒณๅƒใ—ใฆใฟใ‚ใ€้ ญใฎไธญใงๆƒณๅƒใ—ใฆใฟใ‚ใ€‚

ใ“ใ‚ŒใŒๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใŠใŠใ€‚

ใ†ใ‚ใ€ใ‚นใ‚คใ‚ซใฃใฆใ‚„ใคใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฎ2ๆœฌใŒๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ„ใฎใ‹?

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใช?

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ€‚

ใˆ?

้šๅˆ†ใ€ๅŠ›ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใชใ€‚

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ›žใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใชใ‚ใ€่ฆ‹ใˆใชใ„ใปใ†ใŒใ€ไฟบใฎๆŒ‡ใ ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

่ฆ‹ใˆใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใ“ใฎๆ™‚ๆœŸใฎไบบใซๅฏพใ—ใฆใฏใ€ใ“ใ‚ŒใŒๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ€ไปŠใปใ‚‰ใ€‚

ใ“ใ†ใ€‚

ใปใƒผใ ใ€ใ“ใ†ใ ใ€ไปŠใ€‚

ไธญใซใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ€ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ€‚

ใˆใˆใ€‚

ใใ†ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸ?ใŠใจใชใ—ใใชใฃใฆใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ€‚

ไธ€็ท’ใซใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹?

้ขจๆƒ…ใ€ใŠๅฐปใซๅˆใฃใฆใฆใ€ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ€ใ„ใ„ใ‹?

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ€‚

ใใ—ใฆๅฝผๅฅณใฏ sorts ๅพ…ใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ๅฝผๅฅณใฏใ™ในใฆๆ„›ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฏใšใงใ™ใŒใ€ๅ›žๅŽปใฎๆ„ๆ€ๆ–ฝ่กŒใฏๅฟ…้ ˆใงใ™animals for labels.

็งใฎๅญไพ›ใŒ่ฆชใซ่กŒใฃใฆใ‚‚ signole ใฎ่จ€ใ‚ใ‚Œ5gใฎๆ–นใŒๅฅฝใใชไบบ็”Ÿใฏ็งใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใƒ‰ใƒผใƒซใ‹ใ‚‰ Lay ็”ทใ—ใ‹่„ฑใชใใฆใ€็ฉบๆ‰‹ๆ‰“ใคๆฐ—ๆŒใกใŒ ะฑั‹ัั‚ั€ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏใใ ใ•ใ‚Šใพใ—ใŸ b

ใใ—ใฆใ€ๅ‰ใซๆˆปใฃใฆใใพใ—ใŸใ€‚

ๅฐ‘ใ—ไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใใ—ใฆใ€ๆˆปใฃใฆใ„ใใพใ™ใ€‚

ๆฌกใฏใ€ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ‡บใฆใใพใ™ใ€‚

ใŠใ‚‰ใ€ใŠใ‚‰ใ€ใŠใ‚‰ใ€‚

ใŠใ€ๆฌกใพใŸๅ‡บใฆใใŸใžใ€‚

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใช?

ใ‚ดใƒ„ใ‚ดใƒ„ใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใŸใฎใ‚‚ๆฅฝใ—ใฟใงใ™ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใ‚!

่งฃๆฑบใ—ใŸใ‚‰ใ€ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใŸใฎใ‚‚ๆฅฝใ—ใฟใงใ™ใ€‚

1ๅ›žๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใจใ€็ฐกๅ˜ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใฎๅผฑใ„็މใฟใŸใ„ใชใฎใŒไป˜ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€

1ๅ€‹ๅ…ฅใ‚‹ใจใ€ๅคงใใใชใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€

่‡ชๅˆ†ใงๆœŸๅพ…ใ—ใฆๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ๆฌกใฏใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใซใชใ‚‹ใ‹่€ƒใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

้ ผใ‚“ใ ใพใพๅคงใใใชใฃใฆใ„ใใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใ„ใใ€‚

ๆƒณๅƒใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅŠ ใˆ่พผใ‚“ใงใ„ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚

่‡ชๅˆ†ใงๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹?

ๆ™‚้–“ใŒๅผทใ„ใชใ€‚

ใ“ใฃใกใŒๅ›žใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ™ใ”ใๅŠ ใˆ่พผใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ€‚

่ก€ใฎ็ฉดใŒ้–‹ใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

ใฉใ†ใ ?

ใ„ใ„ใ‹?

็ตถๅฏพใ€้ ‘ๅผตใ‚Œ!

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใ‹?

ๅฝ“ใŸใฃใŸใ‚ˆใ†ใ ใ€‚

ๅฝ“ใŸใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹?

ไฝ•ใ ใ‚ˆใ€ใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ“ใ“ใ‹?

ใ“ใ“ใ‹?

ใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟใ€‚

ใฉใ†ใ ไฟบ?

ใ‚ใใ“ใ‹ใ‚‰?

ใ‚ใ‚Œใ€ๆฏใŒใ™ใ’ใˆใชใ€‚

็ณธใ‚’ๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆใ—ใพใฃใฆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ„ใฆใใฆใ€‚

ใ‚ใ‚Œ?

้ง„็›ฎใ ใ€‚

ใ“ใ“ใ‹?

ใ‚ด

้ง„็›ฎใ ใ€‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆๆญปใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎใ‹ใช?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใงใ™ใ‹?

่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ™ใ‹?

้ป™ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ™ใ‹?

้ป™ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹่žใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅคงใใชๅฃฐใง่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฉใ†ใ›ใ‚คใ‚ฑใ‚‹ใฎใ‹ใช?

ใ‚‚ใ†ใ€ใพใ ๆญปใ‚“ใงใ‚‹ใ‹?ใ“ใ„ใคใฏใ€‚

ใ•ใ‚ใ€ๆฌกใฏใฉใ“ใซ่กŒใใ‹?

ใ“ใ„ใคใฏๅคชใ„ใชใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ๅ‘ผๅธใ—ใชใ„ใจๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ๅฐ‘ใ—ๆฅฝใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

้ณฅใกใ‚ƒใ‚“ใฏ่…ฐใŒๆธ‡ใใพใ—ใŸใ€‚

ใพใŸ็ฅจๅฑ‹ใซๆˆปใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใใ—ใฆใ€ใ“ใ‚Œใฏใ€‚

็ฒ—ใใชใฃใŸ!

ใใฎใพใพๆญขใพใฃใฆใ—ใพใ†ใ“ใจใ‚’ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ€‚

ไปถๆŒ‡็‚ŽใŒใงใพใ™ใ€‚

ใ•ใฆใ€ใพใ ใพใ ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใžใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใชใ€ใ‚‚ใฃใจๆœฌๆ ผ็š„ใชใƒžใ‚ทใƒผใƒณใ‚’ไฝฟใฃใฆใƒ‡ใƒผใ‚ฟใ‚’ๅ–ใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใชใ€‚

่ฆšๆ‚Ÿใ—ใฆใŠใ„ใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ใ“ใฎๆฉŸๆขฐใงใƒ‡ใƒผใ‚ฟใ‚’ๅ–ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใชใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ•ใฆใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใƒ‡ใƒผใ‚ฟใ‚’ๅ–ใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใชใ€‚

ใŠใŠใ€‚

้€Ÿๅบฆใ‚’้€Ÿใใ™ใ‚Œใฐใ€่‡ชๅˆ†ใงใ‚ฑใƒ„ใ‚’ๆŒฏใ‚Šๅ‡บใ™ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚

็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„ใฎ่ตคใ„ๆ‰ฑใ„ใ ใชใ€‚

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚!

ๅคฑ็ฆใ—ใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๅฅดใ ใชใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.