All language subtitles for 1e

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

ใฏใ˜ใ‚ใพใ™ใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใ„ใฃใ™ใญ

ใณใฃใใ‚Š

ใˆใ€ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใ„ใฉใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ๅ˜˜ใ ใช

ใ†ใใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅ‚้“ๅฎถใ„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฑ…ใใ†

่จ€ใ‚ใ‚Œใชใ„

ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใฃใฝใใฆ

็ง‹่‘‰ๅŽŸใซๅฑคใฃใฆ

ๆœ่ฃ…ใชใฎใ‹ใช

้ซชๅž‹ใ‚‚็ตๆง‹ใใฎใญใ€็ซ‹ใคใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใƒญใ‚ทใƒฅใงใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅฌขๆง˜ๆ„Ÿใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ๆธ…ๆฅšๆ„ŸใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใฎใ‹ใชใƒผใฃใฆ

ๅฎŸ้š›ใซใ‘ใฃใ“ใ†ใŠๅฅณ็Ž‹ใ•ใพใ ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ๅ…จ็„ถใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ใใ‚“ใชไบ‹็„กใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ซใƒกใƒฉๅ›žใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉ

ใ“ใ‚“ใชใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใŸใ‚ซใƒกใƒฉใงใŠไผใˆใ—ใฆใ„ใพใ™ใŒใ€ใฉใ†ใงใ™ใ‹?ๆฐ—ๆŒใกใจใ„ใ†ใ‹ใ€‚

็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใ€‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใฎโ€ฆใพใ ๅ–‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใใ†ใ„ใฃใŸๆ„Ÿใ˜ใซๆ’ฎใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†็ตŒ้จ“ใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใชใ„ใงใ™ใญใ€‚

็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€‚

ใกใชใฟใซๆœ€ๅˆใซใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่žใ„ใฆใŠใใŸใ„

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใฎใ‚ซใƒกใƒฉใฎๅ‰ใงใฉใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ซใƒใƒฌใƒณใฎไธŠใง

ไธ€่‡ดใ™ใ‚‹?

ใฏใ‚„ใฆ

ใ„ใ‚„ใ 

่žใๆจใฆใชใ‚‰ใชใ„

่จ€่‘‰ใŒ่žใ“ใˆใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚Œ?

ใ‚ซใƒŸใƒฉใƒผใฎใพใˆใง

ใ‚ซใƒŸใƒฉใƒผใฎใพใˆใง

ๆ˜ ใ‚‹

ใŠใฃใจใฃใจใจ

้•ใ„ใพใ™

้•ใ†

้•ใ„ใพใƒผใ™

ใ‚ซใƒกใƒฉใฎๅ‰ใงใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใฎใกใ‚‡ใฃใจ

ไบ‹ๅ‰ใซSNSใฎๆ–นใง

ใ”้€ฃ็ตกใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใฆ

ใ‚ซใƒใƒฌใƒณใ‚น

ใ‚ซใƒŸใƒฉใƒŽใƒžใ‚จใƒ‡ใฃใฆ

ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใ„ใ†ๅЇใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใกใชใฟใซใญใ€ใ“ใ‚Œ็ญ”ใˆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅƒ•็ตๆง‹ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ‚„ใฃใฆใฆ

ใชใ‚“ใงไปŠๆ—ฅๆ’ฎๅฝฑใจใ„ใ†ใ‹

ใ“ใ†่จ€ใ†ๅ ดๆ‰€ใซๆฅใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸใฎใ‹ใชใฃใฆ

็†็”ฑใŒใ‚ใ‚Œใฐ

ๅญฆ่ฒป

ๅญฆ่ฒป ไปŠใ€ๅญฆ็”Ÿใ•ใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ ใชใ‚‹ใปใฉ

ๅญฆๆฏ”ใŒใกใ‚‡ใฃใจๅ›ฐใฃใฆใฆ

ใใ†ใงใ™ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใ‚ๅƒ•ใฏๆ™ฎๆฎต

็ตๆง‹ๅคšใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฎใ”ๆ™‚ไธ–ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๅข—็จŽใซๅขž็จผใงใญ

ใใ‚Œใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ไธๆ™ฏๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ›ฐใฃใฆใ‚‹ไบบๅคšใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็‰นใซๅญฆ็”Ÿใ•ใ‚“ใจใ‹ใ€ๅƒ•ใฏๆ™ฎๆฎตใŠๅŠฉใ‘ใ—ใฆใฆใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใชใฟใซไปŠใฉใ“ใฎๅญใŒ่ชค่งฃใ‚’่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

็ง˜ๅฏ†ใงใ™

ๆ•™ใˆใฆใ‚ˆ

็งๅฏ†

่จ€ใˆใชใ„

ใชใ‚“ใงใใ‚Œใฏ

่ฆ‹ใฐใ‚Œ

ใƒใƒฌใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใƒใƒฌใชใ„ใ‚ˆใ€ใใ‚“ใชใฎใ€‚ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใถใ‚Œใกใ‚ƒใ† ใถใ‚Œใฃใกใ‚ƒใ†

็ตๆง‹่ฆ‹ๆƒšใ‚Œๆฐ—ใซใ•ใ‚Œใฆใพใ™ใ‹?

ใพใ‚

ใใ†ใฃใ™ใ‚ˆใญ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใˆใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ๅนด็”Ÿใ‹่จ€ใˆใ‚‹?

ไธ€ๅนดๅˆถใงใ™

ๅคงๅญฆ?

ใฏใ„ ๅคงๅญฆ

ไธ€ไบบ็”Ÿใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไธ€ ๅนด ็”Ÿ

่‹ฅใ„

่ตคใ„

ๆ™‚ๆœŸ็š„ใซใพใ ๅ…ฅใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Š?

ใพใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใพใงใฏ

ๅˆถๆœ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใ€ๅˆถ่ฆ†ใ‚’็€ใฆใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ€ใƒžใ‚ธ

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใฎไธˆใฏ

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸ

ไธญ้–“ใใ‚‰ใ„

่†ไธŠใจใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใฒใ–ใฎไธ‹ใฏ้•ทใ™ใŽใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†โ€ฆ ใกใ‚‡ใฃใจ ใฒใ– ไธŠ

ไธญ้–“

ไปŠ็ตๆง‹็Ÿญใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ไปŠใฏใ‚‚ใ† ใใ‚“ใช

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„

ใงใ‚‚1ๅนด็”Ÿใงๅญฆ่ฒปๅ›ฐใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

็ชใฃ่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใจใ“ใ‚ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ”ๅฎถๅบญใฎๆ–นใŒ

ใใ†ใ‹ใใ†ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใญ

ใชใ‚“ใ‹ไปŠใƒใ‚คใƒˆใจใ‹ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใƒใ‚คใƒƒใƒˆใฏ

ใƒกใ‚คใƒ‰ใ‚ซใƒ•ใ‚งใงๅƒใ„ใฆใพใ™

ใ‚ใ€ใƒกใ‚ขใƒชใƒผ

ใƒกใƒผใƒ‰ใ‚ซใƒผใƒ•ใ‚ง

ใˆใ€ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ™‚็ตฆใจใ„ใ†ใ‹

ใงใ‚‚ๆ„ๅค–ใจใใ‚“ใชใซ้ซ˜ใใชใ„ใงใ™

ๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจๅ›ฒใฃใฆใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใŒๅŠฉใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไฟบใ‚’ๅŠฉใ‘ใ‚‹ไบบ

ไฟบใฎใ“ใจ

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใ‹ใช

ไฟบใ‚‚ๅŠฉใ‘ใฆๆฅฝใ—ใฟใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใƒกใ‚คใƒ‰ใ•ใ‚“ใจใ—ใฆ

ใŠๅฎขๆง˜ใฎใ“ใจใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹?

ใˆ~ ใŠๅฎขใ•ใพใจใ‹ใ”ไธปไบบใ•ใพใŸใ‹

ไปŠๆ—ฅใกใ‚‡ใฃใจใ•

ไฟบใฎใ“ใจใ‚’ใ”ไธปไบบๆง˜ใฃใฆๅ‘ผใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„?

ใ‚ดใ‚ทใƒฅใ‚ธใƒณใ‚ตใƒž?

ไปŠๆ—ฅใฏๅ…จ็„ถใ€ใ”ใ—ใ‚…ใ˜ใ„ใ•ใพใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฆใ„ใ„

ใ‚ดใƒƒใ‚ทใ‚งใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒณใ‚ตใƒ 

ใœใ‚“ใœใƒผใ‚“ใ‚†ใƒผใ‚ใชใ„ใฌใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏ่จ€ใ†

ใƒขใ‚จใƒขใ‚คใ‚ญใƒงใƒณใƒˆใ‚ซใ—ใฆใ‚‹ใฎไปŠ

ใƒขใ‚จใƒขใ‚คใ‚ญใƒงใƒณใƒˆใ™ใ‚‹?

MQใฏใ—ใชใ„

- ใ—ใชใ„? - ใชใ„ใชใ€ใใ†ใ„ใ†ใฎ

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ้Šใณใงใ‚„ใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใฏใ™ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใŠๅบ—ใ‹ใ‚‰ใ—ใฆใฟใŸใ„ใฎใฏใชใ„ใ‹ใช

ใšใฃใจไปŠใ‚‚ใ•

ไฟบใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ ้Šใ‚“ใงใ„ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใ‚Œใฉ

ไปŠๆ—ฅ ใกใ‚‡ใฃใจใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ‚’ ใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไปŠใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ใพใ ๅ…ƒๆฐ—ใชใใฆ

ใƒ‘ใƒฏใƒผใ‚’ไธŽใˆใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใŒๅคงใใใชใ‚‹ใจใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ“ใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ

ๆ‰‹ใงใ“ใ‚“ใชใ‚“ใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

่Œใˆ่ˆใˆใ‚ญใƒฅใƒณ

่„ใˆใ‚‚ใ‚„ใ‘ใ‚“ใ—ใ‚“ใฎ?

ใˆใฃ

ใˆใฃ

ใ‚‚ใˆใ‚‚ใ„ใใ‚…ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใ„ใ‚‚ใ„ใใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใฐใ„

ไธ€็žฌใง

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใŠใ‹ใ—ใ„!

ไธ€็žฌใงใ‚ญใƒฅใƒณใฃใฆใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒกใ‚คใƒ‰ใ•ใ‚“ใซใฏใ“ใ‚“ใชใƒ‘ใƒฏใƒผใŒ

ใใ‚“ใชใƒ‘ใ‚ชใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆใ‚ใ—~

ๆ€–ใ™ใŽใ‚‹

ใณใฃใใ‚Š

ไปŠใ€ใƒ‘ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒžใƒณใƒˆ่ฒฐใฃใŸใ‚“ใง

ใ‚ฐใƒขใƒใƒงใ‚ฆใฏไปŠๆ—ฅใ„ใฃใฑใ„ใƒใƒƒใ‚นใƒซใ—ใŸใ„ใจ

ใงใใ‚‹ใ‹ใช?

ใ‚‚ใˆใ‚‚ใˆใƒผใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ๅƒ•ใใ‚…ใ‚“ใใ‚‡ใ‚“ใ™ใ‚‹ใฎใง

ใ‚„ใฐใ„!

ใƒคใƒใ™ใŽใ‚‹

ใ•ใใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ’ฎๅฝฑใชใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•็‚นใ‹่žใ„ใฆใŠใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใถใฃใกใ‚ƒใ‘ใฉใ†ใงใ™ใ‹?ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใฏ

ๅฅฝใใŒๅซŒใ„ใ‹ใฉใฃใกใฃใ™ใ‹

็ง˜ๅฏ†

ๅฅณใซใจใ‹ใ™ใ‚‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ๆ„ๅ‘ณ?

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

่‡ชๅˆ†ใง

่งฆใ‚‹

ใฉใ“ใ‚’ใ•ใ‚ใ‚‹ใฎ

ไฝ“

ใ‚„ใ 

ใƒกใ‚คใƒ‰ใ•ใ‚“ใฎๅฃใ‹ใ‚‰ใฏ

่จ€ใˆใชใ„

้€ƒใ’ใกใ‚ƒใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพŒใงใ€ไปŠ่Œใˆ่Žใˆใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใจใงใ‚จใƒญใซใชใฃใฆใใŸใ‚‰่จ€ใ†ใฆใญ

่‰ฒใ€…ใƒ‘ใƒฏใƒผๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใ ใ‘ใšใฃใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใซใ™ใ‚‹ใช ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ‚“ใชใซ ใ™ใ‚‹?

ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฉใ†ใ ใ‚ใ† ใฉใ†ใ ใ‚

ใ€Œใ™ใ‚‹ใ€ ใญ

ใปใ‚‰ ใ€Œใ™ใ‚‹ ใ€

ๆŒ‡?ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ?

ไฝ•ใ‚’ใ‚ชใ‚ซใ‚บใซใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใชใ€ใชใซใ‚’ใŠใ‹ใšใซใ—ใŸใ„ใฎ

็ง˜ๅฏ†

ใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใปใฉ

ๆจใฆใพใƒผใ„

ๅฏๆ„›ใ™ใŽใฆ

่‰ฒใ€…ๅ–‹ใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ—ฉ้€Ÿใญ

ๅง‹ใ‚ใกใ‚ƒใ„ใŸใ„

ไปŠไธ€ๅ›žใกใ‚‡ใฃใจ็ถบ้บ—ใชใฎๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใใ‚‹ใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๅพ…ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใ€ๆบ–ๅ‚™ใงใใพใ—ใŸ

ๆบ–ๅ‚™ใ—็ต‚ใ‚ใ‚ŠใŸใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ‚“ใชใซใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸ?

ๆจใฆใชใ„

ๆฌ‰ใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœฌๅฝ“ใซใฏใ˜ใพใ‚Šใพใ™

ใฏใ˜ใ‚ใพใ™

ไธ€่จ€ใ€ๅƒ•ใŒ่จ€ใ†ใฎใงใใ‚Œใ‚’็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ๅŒใ˜ใฎ?

ๅฏๆ„›ใ่จ€ใฃใฆใญใ€‚ใƒกใ‚คใƒ‰ใ•ใ‚“ใฃใฝใใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใ”ไธปไบบๆง˜ใซ

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚จใƒƒใƒใชใจใ“ใ‚ๆ’ฎๅฝฑใ—ใฆ่ฒฐใ„ใพใ™

ๆ’ฎๅฝฑใ—ใฆ่ฒฐใ„ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏใ€ใ”ไธปไบบๆง˜ใซ

ใƒชใƒƒใƒ„ใฎใจใ“ใ‚ใ‚’ใŸใใ•ใ‚“ๆ’ฎๅฝฑใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ใ‹ใ‚ใ„ใ„~

ๅฏๆ„›ใ„ใฃใ™ใญ

ๅฟƒ่‡“ใ‚’ๅผตใ‚Š่ฃ‚ใ‘ใใ†ใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฏใญใ€ใ‚จใƒƒใƒใชใจใ“ใ‚ใ‚’ใ„ใฃใฑใ„

ๆ’ฎใ‚‹ใจ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ขใƒซใ‚ฟใƒžใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซๅง‹ใ‚ใฆใ„ใ„ใ‹ใช?

ใ“ใ“ใงๆฅฝใ—ใฟใซๅคงไธˆๅคซ

OK?

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ƒŒ็ญ‹ไผธใฐใ—ใฆ

ใฉใฃใกใซใ—ใ‚ˆใฃใ‹

ใ‚ฒใ‚ฝ?

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹

ใˆใ€ใ‚ใ„ใ”ใ•ใ‚“ใงใ•

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ‚ใ‚“ใฎ

ใชใ„

็„กใ„?

ใ„ใ„ใฃใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใ‚ธใง

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ญใƒงใƒณใ‚ญใƒจใƒณใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใˆใฏใฏ

ใ‚ใฃใŸใซใ‚ญใƒฅใƒณใƒใƒฃใƒณใ—ใฆใ‚‹

ใใ‚“ใ‘ใ„ใ—ใจใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใใฎใพใพใ ใใคใ„ใฆใใŸใ‚ˆ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใ€ใ‚ฎใƒฅใƒผใฃใฆ่จ€ใ†ใจใใฆ

ใ‚„ใฐใ„

ไฟบใฎๅคขใ‚’ใ•

ใƒกใ‚คใƒ‰ใ•ใ‚“ใจๆ™ฎๆฎตใ—ใŸใ„ๅคขใŒ

่ฉฐใพใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ—ใชใ„ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„?

ใ”ๅ‡บ้™ฃๆง˜

ใŽใ‚…ใƒผใฃใจ

ใ”ไฝๆฐ‘ๆง˜

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„

ๅŠนใ„ใฆใ‚‹?

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใคใ‘ใฆใใฆ

ใ“ใฎใƒใ‚ซใƒžใƒณใ”ไธปไบบๆง˜ใซใจใฃใฆใฏ็™บ็‹‚ใ—ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใƒคใƒใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใงใใ‚‹?

ๆฌกใฎๅ‹•็”ปใงใŠไผšใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆœ็€ใ‚‹ใ‚“ใ 

็”Ÿๅœฐใ‚‚ใ„ใ„ใญ

็”Ÿใใฆใ‚“ใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใฆ

ไธ€็ท’ใซใ•ใƒใ‚งใ‚ญใ‚’ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใง

ใกใ‚…ใฃใใƒ

ใ“ใ†ใ‚†ใ†ๆ„Ÿใ˜ใฎใƒใƒฅใƒƒใ‚ญใชใ„ใ‚ˆ

ใชใซ?

ใ‚ณใƒƒใƒ—ใ‚ใ‚‹ใญใ€‚ไฝ•ใ‚ซใƒ—ใƒฉใƒผใ ใฃใ‘

Fใใ‚‰ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใงใ‹ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅพŒใงใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใพใ™ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ“ใ‚Œใ€ใƒ‘ใƒผใƒ„ใชใฎ

ใ‚‚ใ†ใ•ใ‚‰ใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅบงใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใญใˆใ€ใŠๆ‰‹ๆŽ›ใ‹ใฃใฆ?

ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ„ใ„ใ‚ˆใญ

่‚Œ็™ฝใ„ใ—ใญ

ไธ€ๅ›žใกใ‚‡ใฃใจ่ถณไผธใฐใ—ใฆใฟใฆ

ใ„ใ„ใฃใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ปขใ‚“ใงใ—ใฆ

็‰‡ๆ–นๅ‡บใ—ใ‹ใ—ใฆ

็‰‡ๅดๅ‡บใ‹ใ—ใฆ

ใ“ใ“ใซใใฃใคใ‘

่ถณใฎไธŠใ‚’ๆŒฏใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ใ€ๅฝ“ใŸใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

่ถณใง่ธใ‚“ใ ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ”ไธปไบบใ•ใ‚“

ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใˆใฃใจ

ๆญฃ่ฆณไฝ“ใฉใ“?

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใใ™ใใฃใŸใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่ถณๅบƒใ’ใฆ

ใฉใ“่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹?

ไฝ•ใงใฉใฃใ‹่งผใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใจๆ€ใ†ไปŠ

่จ€ใฃใฆ

ใ‚„ใ 

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใซใชใ‚‹

ใ„ใคใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใฆ

ๆœ่„ฑใ„ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใช

ใใ“ใง็•ณใซใ—ใฆ็ซ‹ใฃใฆใŠใใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆฌกใฎๅ‹•็”ปใงใŠไผšใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

้•ใ†ใ‚ˆใ€ไฟบใƒ–ใƒฉใฎๆจช่€ณๅฅฝใใชใ‚“ใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ใ“ใ“่ฆ‹ใŸใ„ใฎ

ใ„ใ„?

ไฝ•ใชใซ?

่ฆ‹ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซๆจชๅ–ใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่ฆ‹ใฆใ„ใ„?

ๆ€’ใฃใŸ?ใกใ‚‡ใฃใจ

่จฑใ—ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใงใ‹ใ„ใญ

ๅ…จ็„ถ็œ‰ใŒๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ•ใฃใใจ

ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“

้–“้•ใˆใกใ‚ƒใฃใŸ?

ใ„ใ‚„ใ‚ใฎ

ๅผ•ใฃๆŽ›ใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

่ฆ‹ใ‚ˆใ†ใจใ„ใ‘ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใƒใƒฃใƒณใ‚นใ‚‚ใ‚ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใƒผใกใ‚‡ใฃใจ็—›ใ„

ใฒใฃๆŽ›ใ‹ใฃใฆไปŠใ‚ซใƒกใƒฉ่ฝใกใใ†ใ ใฃใŸ

ๆฑ—ใคใ„ใŸ

ๅฏๆ„›ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ€ใ„ใ„ใญ

ไธ€ๅ›žใ‚ซใƒกใƒฉ็ฝฎใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ่‰ฏใ„ใงใ™ใ‹?

้ ‘ๅผตใฃใฆไธ‹ใ•ใ„

ๆฌกใฎๅ‹•็”ปใงใŠไผšใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ไธ€ๅ›žไธ‹ใซๆฅใฆใญ

ๆฌกใฎๅ‹•็”ปใงใŠไผšใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆฌกใฎๅ‹•็”ปใงใŠไผšใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

้Šใฐใ‚Œใฆใ‚‹

ไฝ•ใ‚ซใƒƒใƒ—ใ ใฃใ‘

F

ใ„ใคใ‹ใ‚‰ๅคงใใใชใฃใฆใใŸใฎ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใƒ ใƒฉใฏใ„ใคใ‹ใ‚‰ไป˜ใ‘ใฆใŸใฎ

ๅฐๅญฆๆ ก

้ซ˜ๅญฆๅนดใใ‚‰ใ„

ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใใ‚‰?

ๅคงใใใชใฃใฆใใŸใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใใ‚Š่ฝใกใŸใฃใŸใ‚‰ใ•

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใ—ใŸใ„ใฎ?

ใญใˆใ€ใ—ใชใ„

- ใ—ใŸใ„ - ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚่ฆ‹ใ‚Œใฆใ‚‹

ใฟใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎ

ๅ›ฐใฃใŸ

ๅ›ฒใพใ‚ŒใŸ

ใƒขใƒžใ‚Œใ‚‹ใฎใจใ€ใชใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใฌใฎใฉใฃใกใŒๅฅฝใ?

ใˆใ‡!?

ใฉใฃใ‹ใฃใฆ่จ€ใ†

ใฉใกใ‹ใ

่ฆ‹ใฆใฟใฆ

ใƒŠใƒกใ‚‹ใญ

ใƒใƒณใ‚ณๆŒŸใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฆใ—ใฆใฟใ‚ˆใฃใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€่ˆใ‚ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ€Œใƒใ‚ฏใƒ“่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€ใฃใฆ่จ€ใฃใŸ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใ€ไนณ้ฆ–ใชใ‚ใฆ~ ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ

ใ”ใ—ใ‚…ใ†ใ˜ใ‡ใ‚“ใ•ใพ ใƒใ‚ฏใƒดใ‚ฃใƒŠใƒกใƒ†

ใ‚„ใ 

ไธŠ่‚กใฎๆญปใ‚“ใ ๅพŒใฏไธ‹ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่ตทใ“ใใ†

ใใ†ใ€ๆŒฏใ‚Šใ‹ใ‘ใŸใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๅฏใ‹ใ›ใ‚‹

ใใ“้–‹ใ„ใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฌกๅ›žใฎๅ‹•็”ปใงใŠไผšใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“ใธใธใ€ๅซŒใ 

ใˆใธ

ใตใฃ

ใ‚นใ‚ธใง็”Ÿใใฆใพใ™

ๅซŒใ 

ๆ‰‹ไผใฃใฆ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎๆตฎใๆ–นใ‚ใ‚“ใพใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„?

ใ‚ใพใ‚ใ‹ใ‚“ใญใˆ

ใ‚„ใ 

่ถณๅฐใ•ใ„

่ถณใ‚’ไผธใฐใ—ใฆใฟใฆ

ใ‚ใ€้ฃผใ„ใฅใ‚‰ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่„š้ฃ›ใฐใ—ใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚Œ?

ใ”ใ‚ใ‚“ ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ไธธ่ฆ‹ใˆใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ„ใ„? ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใฉใ“ๅบƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใฆใพใ™ใ‹

ใพใ‚“ใ“

ใˆใ€ใชใ‚“ใฆ?

ไฝ•ใ‚‚่จ€ใฃใฆใชใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่จ€ใ‚ใชใ„ใจใšใฃใจใ“ใ†ใ‚ฏใƒ‘ใ‚ฏใƒผใƒ‘ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใพ~ใ‚“ใ‹

ใ”ใพใ‚“ใ“ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎใ 

ใ“ใ“ใฏ?

ไธ‹ๅบงใฃใฆใ‚‹ใจ

ใใ‚Š

ใ•ใ‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ€ๅบงใฃใฆใ€‚

่ถณใ‚’ๅบƒใ’ใฆ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใซใชใ‚‹ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ“ใ‚Œใฏๅฅฝใใงใ™ใ‹

ใƒ‘ใƒ‘ใ€Œใ‚“?ใ€

ใƒžใ‚ตใ‚คใ€Œใฉใ†ใ—ใŸ?ใ€

็ˆถใ•ใ‚“ใ€Œใ†ใ‚“?ใ€

ๆฏ่ฆชใ€Œใ„ใ„ใฃใฆ่žใ“ใˆใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ€

ๅจ˜ใ€Œ้•ใ†โ€ฆใ€

็ˆถ่ฆช ใ€Œ่ปฝใ่จ€ใฃใŸ?ใ€

ๅจ˜ ใ€Œใ†ใƒผใ‚“ใ€

็ˆถๅ…„ใ€Œ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใใ€

ใ„ใ„ใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ• ๅ…ฅใฃใŸใพใ‚“ใ“ใ•ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใง้–‹ใ„ใฆ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ—ใŸ่ถณใฎไธ‹ใ‹ใ‚‰3ไฝ

ๆฌกใฎๅ‹•็”ปใงใŠไผšใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆฌกใฎๅ‹•็”ปใงใŠไผšใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆใ„ใฆใ‚‹็ฉดใฏใ€ไฝ•ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹็ฉŽ?

ใชใซใ‚’ใ„ใ‚Œใ‚‹ใ‚ขใƒŠ?ใ“ใ‚Œ

ๅ…จ้ƒจ

ใˆใธใฃ

ใ€Œใช ใซ ใ‚’ ใ„ ใ‚Œ ใƒซ ใ‚ ใช ใงใ™ใ€ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ˆ

ใœ ใ‚“ ใฝ ใ‚’ ใ‚คใƒฌ ใ‚‹ ใ‚ข ใƒŠ ใงใ™

ใ„ใ‚„ใ ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž้–‹ใ„ใŸ

ใƒใƒณใƒใƒณใ‚’ๅ…ฅใ‚ŒใชใŒใ‚‰ๆŒ‡ใงใ‹ใๆททใœใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฟกใ‚Œใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใƒกใƒณ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใกใ‚‡ใฃใจ้–‹ใ„ใฆ

ใ‚ใฃใŸใ‹

้–‹ใ„ใจใ„ใฆ

ใญใฃ

4ๆ—ฅ

ใ†ใฃ ใ†ใ‚ใ

ใ‚’

ใใ‚Œ

ใ‚‚ใ†่กŒใฃใŸใฎ?

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅผฑใ„

ใ‚‚ใฃใจ่ƒŒ่ฒ ใ„ใŸใใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใŠใƒผใ™ใ”ใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“: ่กŒใใ€่กŒใฃใ

ใใพใใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไธญใฎๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‡ใฃ

ใ„ใฃใใ‚Š

ใ™ใ่กŒใใ‚“ใ ใญ

ๅฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ๅฏใกใ‚ƒใฃใฆใƒ™ใƒƒใƒ‰่กŒใ“ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎใใ‚‰ใ„ใญ่ปขใ‚“ใง

่‚˜ใ‚’ใคใ„ใฆไธŠไฝ“่ตทใ“ใ—ใฆ

่ถณใฏๆŒฏใฃใฆ

ใ“ใ“่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก?ๆฅใ™ใŽใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ‚„ใ™ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€ใƒใƒณใ‚ณใ‚คใŒใฉใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ€ๅพŒ้€€

ๆจชๆฅใฆไนณ้ฆ–ๆŠ•ใ’ใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

้ก”่งฆใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใƒใƒณใ‚ณใ‚’่งฆใฃใฆ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹?ใ“ใ“

็กฌใใชใฃใŸ

ใŠ่…นใŒๆธ›ใฃใฆใ—ใพใฃใŸใฎใงใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ้ฃŸในใฆใฟใพใ™ใ€‚

็งใฏใ“ใ‚Œใ‚’่„ฑใๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žไฝœใ‚‹ใฎใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใŸใ‚‰ใ€่ถณใฎไธ‹ใซๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ๅฝผใ‚‰ใฎใŸใ‚ใซใ€็งใŸใกใฏใใ‚ŒใŒๆœ€ใ‚‚ๅคงๅˆ‡ใชใ‚‚ใฎใงใ™ใ€‚

ใใ‚Œใฏใจใฆใ‚‚็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใใ—ใฆ

็งใฏใ„ใคใงใ‚‚

่‡ชๅˆ†ใงใ‚ใ‚‹

ไบบ้–“

ใ‚’

ๆ–นใ€…

ใ‚’

็ง

ใ“ใฎใƒใƒณใ‚ฏใฉใ‚“ใชๅ‘ณใ™ใ‚‹?

ใฉใ‚“ใฎๅ‘ณ?

้›ฃใ—ใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใŸใ‚‰ใ€ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใชใ“ใจใ‚’่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใฃใกใซๅ‘ใ‹ใ†

ใ“ใฎ็Šถๆ…‹ใงใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ไธกๆ‰‹ใงใƒ”ใƒผใ‚นใ—ใฆ้ฃŸในใฆ

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซๅˆ‡ใ‚Š่พผใฟใพใ™ใ€‚

็งใฏใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎใ‚ญใƒฃใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒผใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€

ๅฝนใซ็ซ‹ใคใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚

ใใ‚Œใฏใจใฆใ‚‚็ฐกๅ˜ใงใ™!

็งใฏใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎใ‚ญใƒฃใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒผใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€

ๅฝนใซ็ซ‹ใคใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚

ใใ‚ใใ‚ใ†ใ•

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„?ใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ใซใญ

็”Ÿใงๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใ‹ใช

ใ„ใ„?

็”Ÿใซๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚1ๅ€‹่จ€ใฃใฆใปใ—ใ„ใ“ใจใŒใ‚ใฃใฆ

่ถณไธŠใ’ใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใƒ€ใƒ–ใƒซใƒ”ใƒผใ‚นใ—ใชใŒใ‚‰

ใŠใพใ‚“ใ“ใซใ”ไธปไบบๆง˜ใฎ็”Ÿใฎใƒใƒณใƒใƒณๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใฆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“:ใ†ใ…~

ใŠๆฏใ•ใ‚“:ใ€Œใ‚“ใฃใ€

ใ‚„ใฐใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

้ ญไธŠใ’ใฆ

ใใ†

ใŠใ€ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

็—›ใใชใ„

ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆฅฝใซ

ๆ‰‹ใ‚’่ฒธใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†

ใˆใ€ใพใ 

1ๅ›žๆ—ฉใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ•

ไธŠใซๆฅใฆใใ‚Œใ‚‹?

ๆ‰‹ใ‚’ๅพŒใ‚ใซใ—ใฆ

ใงใใ‚‹?

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅคงๅฅฝใใชใฎใงใ™ใŒใ€

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซๆ€ใ„ๅ‡บใ•ใ›ใ‚‹ใ“ใจใง

ๅฎถๆ—ใ‚„ๅ‹ไบบใŸใกใฏ

ๆฅฝใ—ใ„ๆ™‚้–“ใ‚’้Žใ”ใ™ใ“ใจใŒใงใใพใ—ใŸ

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅ…ฅใ‚Œใฆใญ

่ถณใ‚’ไธŠใ’ใŸใพใพๆ‰‹ใ‚’ๅ‰ใซใ—ใฆ

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚„ใฐใ„

ไฟบใŒๅ‹•ใ„ใŸใ‚‰ใ€ใŠ่…นใ‹ใ‚‰ใƒใƒƒใ‚ซใƒณใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ„ใฃใ“ใ„ใ“ใ†

ใˆใฃ

ใ‚„ใฐใ„

ใช

ใˆใ‚ใ‚

ใ„ใ‹

ใใ‚‰

ใญใฃ

ใˆใฃ

ใฆใ„ใพใ™

voodoo

re

่ถณใ‚’ๅบŠใซ็ฝฎใใชใŒใ‚‰ๆญฉใ„ใฆใฟใฆไธ‹ใ•ใ„ใ€‚

ใŠ่…นใฎๅ‹•ไฝœใฏๅฐ‘ใ—ใšใคๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚ใชใŸใŸใกใจไธ€็ท’ใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ่…นใฎๅ‹•ไฝœใฏๅฐ‘ใ—ใšใคๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใˆใใˆใ‹

ใฏใ„ใฆ

ใฆใ‚ใ‡

ใฆใพใˆ

ใฆใ‚€

ใ„ใฃ

ใฒใ˜ใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅณๅดใ‹ใ‚‰ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๅฎถใซๆˆปใฃใฆใใพใ—ใŸ

็งใŸใกใฏใ€ๅฝผๅฅณใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ‚ใชใŸใฏ่‡ชๅˆ†ใจไธ€็ท’ใซใชใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™

ใใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€‚็งใ‚‚ใใ†ๆ€ใ†

็งใฏๅฝผๅฅณใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ„ใพใ™

ใŠใ‚“ ใŠใฃ ใŠใƒผ ใŠใŠใฃ ใŠใŠ

ใŠใ€ใŠใ†

ใŠ ใ†

ใฌ

ๅค‰ใ‚ใฃใŸไฝ“ๅ‹ขใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ๅพŒใ‚ๅ‘ใใฎๅŸบๆบ–ใ‚’ใ—ใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใ‹ใช

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใŸใ‚‰ใ€ๆ‰‹ใ‚’ไผธใฐใ—ใฆไธ‹ใ•ใ„ใ€‚

ๅฐ‘ใ—ๅ‰ใซๅ‡บใฆ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใญใˆใ€ใ‹ใฃใกใ‚‡

ๆ‰‹ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ“ใฃใกใซๅ…ฅใ‚Œใพใ™

็ฝฎใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

้›ฃใ—ใ„

ๅฏ่ตทใ“ใ—ใฆใปใ—ใ€้–‰ใ˜ใฆๆฌฒใ—ใ

ใใฃใ

ใ„ใ„

ใˆใฃ ใˆใฃ

ใฆใ„ใพใ™

ไธกๆ‰‹ไธŠใ’ใฆ

ไธŽๅคชใ‚ใ’ใŸใ‚ˆ

ใใƒผใ 

ใ‚„ใฐใ„

ๆฏ:ใ‚ใฏใฏใฏใฃ!

็ˆถ:ใ‚ใ~

ๅจ˜:

ๅจ˜;

ๅจ˜

ๅจ˜

ๅจ˜

ๅจ˜

ใƒญใƒผใ‚ฝใƒณ่กŒใใใ†

ใŠใพใ‚“ใ“ใซ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎ็ฒพๅญใ„ใฃใฑใ„ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใŠใ—ใ‚Šใ•ใพใฎ

็ฒพ็ฅžใ„ใฃใ‹ใ„

ใกใ‚‡ ใ†ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ไธญใงใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅผ•ใ็ซ‹ใŸใชใ„ใจใญ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ใฉใ‚Œใ—ใŸใ‹

ใ‚ซใƒกใƒฉใงๅ‰ใจไผธใฐใ—ใฆใใ

ใ˜ใ‚ƒใ€ๅพŒใงใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใชใŒใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใพใŸๆœ€ๅพŒใฎ่ฉฑใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใˆใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๅ…ฅใ‚ŒใฆใŸใฎ?

ใ†ใ‚“ใ€‚

ๆฑ—ใ‹ใ„ใŸใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚

ใƒใ‚ฒใคใ„ใฆใใฆใ‚‹ไบบใ ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใชใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใใ€ใ‚ทใƒฅใ‚ขใ‚’ไธŠใ’ใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใฆใฆใ„ใ„?

ใ“ใ‚Œใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใงใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ๅˆใˆใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹?

ใ„ใ‚„ใ€ใชใ„

ไปŠใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใก?

ไปŠใฉใ†ใชๆฐ—ใ‚‚ใ—ใ„?

ใˆใƒผ!

ใ†ใพใใใ‚“ใชใซ่จ€ใ‚ใ›ใชใ„

ใกใชใฟใซใ•

ใ‚ทใƒฅใ‚ขใฏไฝ“ใฎไธ€็•ชๆœ€ๅˆใซๆด—ใŠใ†ใ‹

ใ„ใคใพใงๆœ€ๆ—ฉใซใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใพใ™

ใงใ‚‚ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ“ใ“ใ‚‰่พบใซใ‹ใ‘ใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใพใ™

ใ“ใ“ใฎใธใ‚“ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ็„ก้ง„ๆ•ตใŒๅนใ่ฉฐใพใฃใฆใ‚‹

่ƒธใ‚‰ใ‚Œ

ใŠใฃใฑใ„

ใใฎๆฌกใฏ?

่…•ใจใ‹

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ€ไปŠๆ—ฅใฏ?

ใ‚ตใƒฏใƒผๅนใ„ใกใ‚ƒใฃใŸๆ™‚ใซใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‘ใฉ

ไธ€ๆ—ฅใฎๆ’ฎๅฝฑใ‚’้€šใ—ใฆ

ใฉใ†ใงใ—ใŸ?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใฉใ†ใ‚‚

ใฉใ†ใ‚‚~

ใฉใƒผใ‚‚

ใชใ‚“ใ‹ๅ…ฅใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ไฝ•ใ‹ๆฅใŸ

ใ™ใ”ใ„่จ€ใ„ใŸใใ†ใชใ“ใจใ‚ใ‚‹

ๅฏๆ„›ใ™ใŽใ‚‹

ใพใŸใใŸ

่ฆ‹ใฆไธ‹ใฎๆ–น

ใˆใฃ

ใ‹ใ‚ใ„ใ™ใŽใฆ

ใงใ‚‚ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆไธ€ๅ›žๆญขใ‚ใ‚ˆใ†ใฃใ‹

ใŠๅฃใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคœๅฏใ‚Œใชใ„ใชใจๆ€ใฃใŸ

ใพใ ๅฎŒๅ…จใซๆบ€่ถณใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชๅฏๆ„›ใ„ๅญใ„ใŸใ‚‰ใ€ใŠๅฃใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒๆบ€่ถณใงใใชใ„

็ขบใ‹ใซไธ‹ๅŠ่บซใŒ็‰ฉ่ชžใฃใฆใพใ™ใญ

ๅ‡บใ—ใŸใฐใฃใ‹ใช

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅฃใง

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ๆ‰‹ใงใ™ใ‹

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ใชใ‚“ใฆใจใ“?

ใ•ใฃใใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๅซŒใ ใช

ใ„ใ‚„ใ€ไฟบใ‚‚ใƒคใƒ€

ๆญฃ็›ดไธญใซๅ‡บใ—ใŸใ‚„ใค

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒˆใ‚คใƒฌ่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ

ใˆใฃใจใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ๅนด่ถŠใ›ใชใ„?

ใˆใ‡!?

ใ“ใฎ็›ฎใฏใงใ‚‚ใ€

ใ“ใฎใพใพๅธฐใฃใŸใ‚‰ๅฑใชใ„ใชใใ€‚

ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃ ใกใ‚‡ใฃใจใ”ใ‚ใ‚“ใญ ใ‚ใฎใ‰

ใ ใ„ใถๅ›ฐๆƒ‘ใ—ใฆใŸใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ฝใƒ•ใ‚ง็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚“ใง

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ„ใฃใฆ้ฃŸในใฆใŸใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใฉใ†ใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใ•ใฃใโ€ฆ

ใ•ใ‚ใ

่จ˜ๆ†ถๅ–ชๅคฑใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ‚Œใ€ไฝ•ใ ใฃใŸใฎ

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใพใ‚ใพใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใฃใจใŠๅŠฉใ‘ใ™ใ‚‹ใ‚“ใง

ใญใ€ใ‚‚ใจใŠใŸใšใ‘ ใ™ใ‚‹ใ‚“ใง

็”˜ใใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†ใจๆ€ใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆญฉใใ‹

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใŸใ‚‰ใฟใ 

ใ‚ใ‚Œ?

ใ“ใ“ใ‚‚

ใชใ‚“ใ‹ใญใ€ใ“ใ“ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠไธŠใŒใ‚‰ใชใ„ใจ

ใˆ? ใชใ‚“ใ‹โ€ฆ

ไฝ•ใ‹้–ขไฟ‚็„กใ„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธŠใ’ใชใใ‚ƒ ๅค‰ใ‚ใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฎใจใ“ใ‚ใ‚’ใ—ใฃใจใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่„‡ใ‚’ๆ›ฒใ’ใฆ

ๆฑ—ใ‹ใใฃใ™ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

้‡ใŒใ™ใ”ใใชใ„?

้–ขไฟ‚ใชใ„ใ€ใ‹ใ‘ใชใ‚Š

ไธŠใซใ“ใ†ใ‚„ใ‚‹ใจ็ถบ้บ—ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ไธŠไธ‹้‹ๅ‹•ใ™ใ‚‹ใจใใ‚Œใ„ใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™

็”ทใฎไบบใซใฉใ“ใ‚’็ถบ้บ—ใซใ•ใ‚Œใฆใ‚‹?ๆด—ใ‚ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹?

ๅซŒใ 

ไธŠไธ‹ใใ‚Œใ„ใซใชใฃใฆใใŸ

ไธ€ๅ›žๆตใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใชไฝ“ใ ใช

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใใ‚Œใ„ใซ

ใใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใ‚’ใญใ€ใ•ใฃใๅ‡บใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰

็ถบ้บ—ใซใชใฃใŸ

ไฟบใฎใ‚‚ใ‚ญใƒฌใ‚คใซใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใจ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๅธฐใ‚Œใชใ„

ใŠ่…นใŒ็—›ใใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸใฎใงใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆๅฏใฆใฟใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

็งใŸใกใซใ‚‚ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใพใ™

ๅฝผๅฅณใซใฏไฝ•ใ‹ๆ‚ชใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ—ใ‹ใ—โ€ฆ

ๅฝซๅˆปๅธซใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ๆ‰‹็ด™ใ‚’้ ‚ใใพใ—ใŸ

ๅฝซๅˆปๅธซใ•ใ‚“ใฎๆ‰‹็ด™ใ‚’้ ‚ใใพใ—ใŸ

ใใฃใกๅดใซใคใ„ใฆ

ๆ‰‹ใ‚’ไป˜ใ‘ใฆ

ๅˆใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช?

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚ใ‚

me

ใˆใˆ

ใญใฃ

ใตใ…ใƒผ

ใ‚“ใƒผใƒผ

ใ‚ใใ€œ

ใ™ใฃใ”ใ„

ใŠใ‹ใ‚ใ‚Š

ใ†ใฃ ใ†ใฃ

ใใ‚‹

ใฏใใฃ ใฏใ

ใˆใˆ

ใ‚ใƒผใ™ใ

ใ“ใ‚Œ

me

ใ‚ใ‚

ใˆใˆ

me

voodoo

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใƒผ

ใ™ใฃใ”ใ„

ๅพŒใ‚ๅฅฝใ?

1ใ€2ใ€3ใ€4ใ€5ใ€6ใ€7ใ€8ใ€9ใ€10

ใˆใฃ

ใ„

ใ

ใ™

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใญ

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใ‚

ใˆใˆ

ใ‚’ ใ‚’

ใˆใฃ ใฏใ

ใ‚คใƒณใƒ—ใƒƒ

ใ„ใฃ

ใ†ใ‡ใฃ

ใใ‚‹

ใญใˆ

ใŠใ„

ใ‚„ใ‚

่‚˜ใคใ„ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ตทใ“ใ—ใฆ

่…•ใ‚’ไธŠใ’ใฆ

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใ„ใฎใง

ใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ…ฅใ‚Œใฆใญ

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใพใŸไธญๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ?ใพใ ไธญใง

่‰ฏใใชใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๆ›ธใๅ‡บใ•ใชใ„ใจใญ

ๅพŒใงใ‚‚ใ†1ๅ›žใ‚ทใƒฅใ‚ฌใƒผใƒ‘ใ‚ฆใƒ€ใƒผๆตธใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ“ใฎไฝ“ๅ‹ขใฎใพใพใงใŠๆŽƒ้™คใ—ใฆใ‚ใ’ใฆๆฌฒใ—ใใฆ

ๅฐ‘ใ—ๆญฏใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๆ‰‹ใฏใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใŸใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ‚ทใƒฅใ‚ฌใƒผใƒ‘ใ‚ฆใƒ€ใƒผๆตธใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆใใฆใญ

ใกใชใฟใซใ€ใ“ใฎ็ฒพๅญใฏไธญใธๅ‡บใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ใฉใ‚“ใชใ‹ใ‚“ใ˜ใ ใฃใŸ?

ใˆ? ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜?

ใƒ‰ใ‚ฏใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ใŸใŸใ‹ใ„ใฎใ‹ใช

ใ†ใƒผใ‚“ ใชใ‚“ใ‹ ใƒ‰ใ‚ณใƒ‰ใ‚ซใ™ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใƒ‰ใƒƒใ‚ฏใƒ‰ใƒƒใ‚ฐๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใŸ?

ใกใ‚‡ใฃใจๆœ€ๅพŒใซใ€ใใ“ใธ่‚˜ใคใ„ใฆ

ใƒ”ใƒผใ‚นใ—ใชใŒใ‚‰

ใใฎ็Šถๆ…‹ใง

ๆœ€ๅพŒ็ต‚ใ‚ใฃใŸ็ทๆ‹ฌใง

ๆ’ฎๅฝฑใฎๆ„ๆฐ—่พผใฟ

ๆ„Ÿๆƒณใจใ„ใ†ใ‹

ไธ€่จ€ใงใ„ใ„ใ‚“ใง

ใƒ”ใƒƒใ‚ทใƒฅใ—ใชใ„ใจ

ๅคงๅค‰ใงใ—ใŸ~

่ถณใƒ—ใƒซใƒ—ใ‚‹ใ™ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใ ้œ‡ใˆใฆใ‚‹

ใƒ”ใƒผใ‚นใ—ใชใŒใ‚‰ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ไบŒ้šŽไปฒ็›ดใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ไบŒ้šŽไปฒ็›ดใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๆ’ฎๅฝฑ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใงใ—ใŸ?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใง

ใ•ใฃใใ‚‚

ใงใ‚‚ๆœ€ๅˆใฎๆ–นใซใŠ่ฉฑใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจไบ‹ๆƒ…ใŒใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใงไปŠๅ›žใ“ใฎๅ ดๆ‰€ใซใญๆ’ฎๅฝฑใซๆฅใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅƒ•ใฏๆๆกˆใŒใ‚ใฃใฆ ใกใ‚‡ใฃใจ็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„

้Ÿณๅทปใๅ‘ผใ‚“ใ ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ๅƒ•ใกใ‚‡ใ†ใฉ

ใใฎไบบใฎใ“ใจใ‚’

ใŠๅฃใง

ใ•ใฃใใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไธ‹ใฎๆ–นใซใญ

ๅ‡บใ—ใŸใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠๅ›žใŠๅฃใง

ใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„ใช

ๅƒ•ใ‚‰ใฎๅ‹้”ใ‚‚

ๅธŒๆœ›็›ด่ฆ–ๅทฎใ—ไธŠใ’ใฆใปใ—ใ

ใใ—ใฆใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๅŠฉใ‘ใจใ„ใ†ใ‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฏ„ใ‚Šๆ น

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใŠๅ›ฐใ‚Šใ ใจๆ€ใ†ใฎใงใ€ๆ‚ชใ„่ฉฑใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไธ€ๅ›žใฉใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใฎไบบๅ‘ผใ‚“ใ ใ‹ใฃใฆ

ๆฌกใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใฃใฆใใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹?

ใฉใƒผใ‚‚~

่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆไธ‹ใปใ‚‰

ๅฏๆ„›ใ™ใŽใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?ใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใพใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใฃใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ€็›ฎใŒ

ใฉใ†ใฃใ‚นใ‚ซ

ใ“ใฎไบบใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅคงๅฃใงใจใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใ‚„ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ„ใ‚„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใ†ใ™ใงใซ

่‡ชๅˆ†ใฎใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใงใ„ใ„ใ‚“ใง

ใ“ใฎใƒใƒณใ‚ณใฏใฉใ‚“ใชๅ‘ณใ™ใ‚‹?

ใˆใ€ใฉใ‚“ใชใ„ใ„ใฎ?

้›ฃใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ้‡‘็މใฎๆ–นใ‚‚ใ•

ใชใ‚“ใง็ฒพๅญใ‚ใ‚‹ใ‹ใช?ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ๅ‘ณใŒใใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„่ชฟๅญ

ใใ‚Œใฏใจใฆใ‚‚็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใงใ™

ๅฝผๅฅณใŒ

้–ขไฟ‚ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ—ใ‹ใ—

็งใฎ

ไบบ็”Ÿ

ใ‚ใ‚‹

ใซใฏ

ใ‚‚ใฎ

ไฝ•ใ‹

4ๆ—ฅ

ใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚ทใƒผใชใƒใƒงใ‚ณใƒฌใƒผใƒˆใ‚’้ฃฒใฟ่พผใ‚“ใง้ฃŸในใฆใฟใพใ—ใŸใ€‚

ใจใฃใฆใ‚‚ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™!

ใใ‚Œใžใ‚Œไธ€็ท’ใซๆฅฝใ—ใ‚€ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซ็พŽๅ‘ณใ—ใใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™:

ๆœ€ๅพŒใพใง่ฆ‹ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†:

ใ„ใฃ

ๅ‡บใŸ?

่ฆ‹ใ›ใฆ

ไธ€ๅ›žใ•ใ€ๅฅณใฎๅญใ•ใ‚“ใซใงใใ‚‹?

้ก”ไธŠใซใ‚ใ’ใฆ

ใ„ใ‘ใ‚‹?ใ‚‚ใฃใจ

่ˆŒใ‚’ใ‚ณใƒญใ‚ณใƒซๅ‡บๆฅใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใชๅ‘ณใ™ใ‚‹?

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ

ใใฎใพใพใ™

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ‚จใƒญใ„ใฃใ™ใญ

ใƒ”ใƒผใ‚นใ—ใฆใ‚ˆใ€็‰‡ๆ–นใง

ใงใใชใ„?

่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ“ใ‚ŒไปŠใŠๅฃใฎไธญใ‹ใ‚‰ๅ‡บใŸใ‚„ใคใฏใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‚‚ใฎใงใ™ใ‹

ใ‚ปใ‚ท

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎ

็ด„ๆŸ้€šใ‚Š

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ•ใฃใใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใพใ ๆตดใณใฆใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใฃใ‹ใใ†ใ‹ใ€‚

ไธ€ๆ—ฆใ“ใ“ใง

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆฌกใฎๅ‹•็”ปใงใŠไผšใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆฌกใฎๅ‹•็”ปใงใŠไผšใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

็”ŸๅœฐใŒๅ›บใพใฃใŸใ‚‰ใ€ใƒ•ใƒฉใ‚คใƒ‘ใƒณใซ็››ใ‚Šไป˜ใ‘ใพใ™ใ€‚

ๅต้ป„ใจ็ ‚็ณ–ใ‚’ๆททใœใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆบถใ‹ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ•ใคใพใ„ใ‚‚ใฎใฟใ˜ใ‚“ๅˆ‡ใ‚Š

ๅฐ้บฆ็ฒ‰

ๆฌกใฎๅ‹•็”ปใงใŠไผšใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆฌกใฎๅ‹•็”ปใงใŠไผšใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ไธกๆŠ•ใ’ใฆ

ๆฌกใฎๅ‹•็”ปใงใŠไผšใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.