All language subtitles for [GenmCorp] Kamen Rider Build Hyper Battle DVD - Kamen Rider Prime Rogue [C3E83EE9]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Himuro Gentoku, the Touto Prime Minister's aide, had spent his life relying on nepotism.

He clashed with Taizan, his father, because he created Faust.

This resulted in his exile to Seito.

There, he became Kamen Rider Rogue and worked for them.

Later, in order to stop Evolto's plot to destroy Earth,

he decided to work with Kamen Rider Build.

However, on top of not having any upgrades,

Gentoku's previously unquestioned fashion sense was firmly derided by Isurugi Misora

to the point of being barred from entering Nascita.

Keep Touto Clean!

Trash goes in the trash can

Why?

Why, why, why?

Why don't they understand my fashion sense?

Gen!

I made an upgrade.

CHOMP!

Katsuragi!

Did you make it for me?

It only works in the Build Driver, sadly.

since the Sclash Driver you use is under maintenance.

I'll try switching it over once that's done, though.

What is it?

Don't give me that!

I said I'd help you with your clothes

so we agreed to meet today in the next town over, remember?!

I told you I only wear tailored clothes made to order.

Just get yourself on a train and come here now!

If you don't...

I'll shred mountains of green peppers over your food.

Green peppers...

Hey, hello?

Green peppers...

Hello? Are you listening?

Are you listening?!

HEY MISTER!

G-G-G-G-G-Green peppers...

Green peppers.

Green peppers!

GREEN PEPPERS!!

G-green... peppers?

If I take the train...

Doesn't that mean I have to buy a ticket myself?!

I can't rely on dad's connections

Green peppers!! Train!! This is a worst match!

Where do you buy them?

Traaaain!!!

Finally the time has come

Riding a train is harder than facing off against the Smash

Don't wanna ride a train...

NOOOOO!!!

Gentoku \(^o^)/

How many dollarks does a ticket cost anyway?!

What I feared has come to pass

Hazard level

Gen's currently panicking

I DON'T KNOW HOW TO BUY A TRAIN TICKET!

Televi-kun Hyper Battle DVD -

Kamen Rider Prime Rogue

Come on already...

Can he be any slower? It's so hot!

Misora! Misora!

Misora! Hey, Misora!

Hey!

It's barely 10 minutes by train, y'know.

I ran all the way...

What?

Why?!

Whatever. Let's go!

Please walk at least 10 meters away from me.

Why?

Because I hate the way you dress!

Revolting!

Misora!

This looks good.

Simple...

ORRRAAH!

ORRRAAH!

Well?

Why are you wearing that?

- Where did you find all that anyway?! - Where else but here?

No way! You look like an insect!

A bug? How am I a bug?

- Everything's the same color! It's ugly!

- Ugly? What's ugly?

You are!

- What do you-- - Hey mister!

Mister, your clothes are so uncool!

Hey! You're one to talk, brat.

Why are you wearing such a huge jacket?

Why are you competing with a kid in elementary school?

He's right about you, y'know.

No, no, no. That's not true.

It totally is. Right?

Shou, don't be rude to others.

I'm really sorry.

Bleugh!

Shou!

We even came all the way here to buy clothes...

We both have it rough, don't we?

That leather jacket is the only thing he'll wear.

It's a memento of my late husband.

It must be difficult for him to put his dad behind.

Excuse me.

Bye.

Shou!

Over here!

Wait!

Come on, Shou!

ORRRAAH!

ORRRAAH!

ORRRAAH!

Gentoku!

Hurry up!

Sir, your payment...

Touto will meet its end today!

Not on my watch!

Let go!

Huh? Whaโ€ฆ Amazing...

Genius

H-How did you do it?

You're easy pickings without Genius!

Sento!

Lament at your own impotence.

Shou!

Mom!

Are you all right?

Yes...

Listen up, brat.

I lost my father too.

But that's why we'll have to get stronger on our own.

You should protect your mom.

Mom!

Are you...

Hey!

Don't tell me...

Hey, stop!

I'll do it.

PRIME ROGUE!

CHOMP! CHOMP! CHOMP!

ARE YOU READY?

Henshin.

THE LATE-BLOOMING GREATER GOOD!

PRIME ROGUE!

ROAR-ROAR-ROAR-ROOOAAR!

What's that?

That's Prime Rogue.

Get him.

Interesting.

I'll take you on!

What?!

Then how about this?!

Gen!

Mister!

You can do it!

I believe in you!

You can do it!

You can do it!

You can do it!

I still have people to save.

I still have a country to protect.

Become a sacrifice for the greater good!

CHOMP! CHOMP! CHOMP!

READY GO!

Like I'd lose!

EVOLTIC FINISH!

PRIME SCRAP FINISH!

Not bad...

I'll retreat for today.

Ciao!

Your clothes are all tattered now...

Ah, it came off!

Heyโ€ฆ I just bought these clothes today.

That was my favorite part, you know.

Don't mind it.

- Don't tell me that. - Mister!

Mister?

Your clothes are still uncool, Mister.

Here, I'll give you this.

Crocodile

Even if Dad isn't around anymore, it'll be fine.

Since I'll be the one to protect Mom.

I see.

Bye bye!

Bye bye!

It suits you.

It's far from what I prefer but...

I guess it's all right.

Look at you all proud!

That hurt!

Don't punch so hard!

Don't lie to me.

I made it just for you, but you overused it and it broke.

It's gonna take at least a month to fix this.

A month...

A-A-A-A-A-A....

A month?!

ORRRAAH!

CHOMP!

Genm Corp Visit us on https://genmcorp.mangadex.com/

Genm Corp Visit us on https://genmcorp.mangadex.com/

Watch our releases using PotPlayer! https://potplayer.daum.net/ Join us on Discord! https://discord.me/genmcorp

Watch our releases using PotPlayer! https://potplayer.daum.net/ Join us on Discord! https://discord.me/genmcorp

"Receive The Blessing of God Gratefully"

"Receive The Blessing of God Gratefully"

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.