Original subtitles

Downloaded from YTS.MX

Official YIFY movies site: YTS.MX

See, I told you.

Hearing people.

I am as insulted as you all

when they tell us that Deaf people

are not qualified!

How upset are you?

How upset?

Better.

The world can't stop us!

I asked them to send one person to explain to us,

and they said, "We're busy."

Bullshit!

That's their attitude.

We wanna know why!

We want an explanation!

We can't let that happen! We can't! Can't!

Feels like a slap in our face.

The board is on the 3rd floor.

You know what they are doing?

Don't let the board leave without addressing us.

According to DC police, you'll be arrested.

It's your decision.

The police feel the crowd is too close.

I need you to give us space.

Spilman out! Spilman out!

Spilman out!

Spilman out!

You guys are successful.

The board will listen to you now.

Calm down.

I am so damn angry that this makes me sick.

We've waited for 124 years.

Why, why? Hearing, why?

We will make many people pissed off.

Which store?

Go to the one on Florida Street.

Hearing people always push us down.

Go now!

It's now or never. We want it now.

We want a Deaf president now.

Who are you? Are you security?

Do you work here? Are you staff?

That's for sure.

Deaf president first, then we will open the campus.

No.

Who is the man in charge of the keys?

I support women, I'm a feminist.

I support a female president

but Deaf comes first.

The time is now. Enough with the oppression!

I'm not the one making decisions,

I'm only controlling the meeting, and that's it.

Meaning I will decide who speaks.

So, what's next?

What do you students plan to do?

We'll do nothing until we have a Deaf president.

We will continue to push through

until the demands are met.

That's what the students want, right?

Why should we?

No. Keep rolling.

When she says her first line, you listen.

If she's not going to change the decision

then we walk out.

I just had a meeting with the board.

They refused to meet with our demands.

124 years.

Enough!

Time is now.

No bullshit.

Deaf President Now

Silent night

Holy night

All is calm

All is bright…

Holy infant so tender and mild…

The police want to open this one gate.

There are a lot of cameras on us.

So the police struck a student in the face.

I'm sure you're feeling drained

so I want to keep this meeting short--

We're not gonna stop.

We are gonna continue to fight.

We're getting stronger and stronger

and we're really strong now.

Deaf Power!

Deaf Power! Deaf Power!

Deaf Power! Deaf Power! Deaf Power!

How do I feel?

Out of this world.

I can't explain it.

We are one!

You will remember this forever!

The world thinks we're nothing!

Are we nothing?

Are we nothing?

We will be heard!