All language subtitles for DRUGGED, I SLEPT WITH YOUNG CEO

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Thank you.

It's really tempting. Gibberish mumble.

[music]

Sister.

Yes.

Thank you.

If you keep doing this, I really won't

be able to control myself.

This is not the [music] way into my

heart, into my head, into my brain, into

none of that.

Above. This is just my way of unleashing

the feeling deep inside [music] of me,

the spark of black.

Law of unlay.

Huh?

Ah.

>> [music]

>> Ah. [music]

Ah.

>> [music]

>> What have I done?

Oh my, so young.

What are you waiting for? Before being

discovered, hurry and run.

>> [music]

>> Sister.

Are you just leaving like this?

>> [music]

>> Well, I

>> [bell]

>> What is your name?

With our kind of relationship, let's not

meet again.

I don't know who said last night they'd

repay [music] me today.

Repay him.

It should be repaid. [music] Is this

enough?

What do you take me for?

>> [music]

>> Okay, I get it, not enough.

But I don't have that much cash in my

wallet.

>> [music]

>> How about this? Give me your card

number.

How much do you want? I'll transfer it

to you. This lady is quite interesting.

You've got quite the nerve, don't you? I

can't help [music] it. I made a bad

choice in friends. Everyone makes bad

choices in friends sometimes. Let's cut

the crap. How much do you want? Hurry

[music] up.

Miss. I'm afraid I want quite a lot. I'm

just afraid you can't afford it.

Just because you called me miss a few

times, did you actually fall for me?

>> [music]

>> Miss, what do you mean?

>> [music]

>> You are late every day.

Yeah.

Mr. Meng, [music] who is he? Jiu Lin,

you're right on time.

Mr. Meng, who exactly is he? You are

asking too many [music] questions. You

are the heir of Chaoshan Group. The

chairman ordered me to take good care of

you. How can you just casually All

right, all right, that's enough. You say

that every time. I'm just curious.

Didn't you take over the family business

just to escape an arranged marriage? I

thought you didn't like women. Are you

joking? [music] What? Do you think I

like men? Do you perhaps like older

women?

Thank you.

Don't worry. I don't need you to take

responsibility.

Say something.

For this morning's meeting, let's swap

identities. You pretend to be Mr. Meng.

And I'll be you. What are you trying to

do?

Uh for the Chenxing Group project, we

will only collaborate with Yun Shi.

This Yun Shi,

what's so special [music] about her? I

just don't want to expose my identity

too early.

And I want to see [music] just how

incredibly capable this Yun Shi is, like

my dad claims.

My name is Yun Shi. I am the supervisor

of business team one at Chenxing Group.

My performance ranks first every year. I

enjoy the praise, but I also attract

jealousy.

There's always someone trying to scheme

against me.

Wanting to see me make a fool of myself.

For example, this Jiang Li'an.

>> [music]

>> It seems Liu Bufan succeeded. Yun Shi,

your time is up.

But in my eyes, she's nothing more than

a clown.

>> [music]

[music]

>> Looking good.

Did something good happen to you last

night? Yes. Why are you jealous? Let me

remind you of something.

There's an old Chinese saying, extreme

joy turns to sorrow. [music]

There's another old Chinese saying,

he who commits many injustices is doomed

to ruin. Have you ever wondered what it

feels like to fall from the clouds to

the bottom of the valley?

At least with you cushioning the fall,

it shouldn't hurt too much.

I see you won't give up until you hit a

dead end. No, no, no.

What took you so long? Quick, sit down.

I know.

What the hell? Why is he here?

Miss. It seems we are quite destined

[music] for each other.

Everyone,

this is the VIP client we've been

waiting for. The heir of Chaoshan Group,

Meng Xingyan, Mr. [music] Meng. Uh

hello, everyone. I am Mr. Meng's

assistant. I am Luo Lin. Mr. Meng. This

is the [music] supervisor of our

company's business team one, Yun Shi.

She is actually Yun Shi.

What a coincidence.

>> [music]

>> Hello, Mr. Meng.

Do you two know each other?

No, we don't. All right, let's get

straight to the point. We came

specifically for Yun Zi. Understood.

Mr. Zhao. Our [music] Our goal this time

is to collaborate solely with Yun Zi.

So, I won't keep you in suspense. As

long as supervisor Yun has no

objections, we can sign this contract

right now. This is unfair.

After all this time, we're just here to

be extras?

Mr. Zhao, the rest of our teams don't

even get a chance to compete fairly.

This isn't appropriate, is it? What's

inappropriate about it? [music] You're

just an assistant. Why are you

interrupting? I am the client. What's

going on? Hey, and how [music] should I

address you? My name is Jiang Yaoyao.

I'm the supervisor of group two in

Chenxing's business department.

Supervisor Jiang, I'm really sorry, but

we are only [music] signing this

contract with supervisor Yun. That's

because you don't know she got all her

sales by sleeping around.

Jiang Yaoyao, you can eat the wrong

food,

but you can't just spout nonsense. What?

Afraid [music] I'll expose your dirty

secrets? Are you threatening me? Use

your brain. When have you ever beaten

me? [music]

You're the one with no brain. I think

neither of you has a brain.

This is a meeting [music] room.

Take your personal issues outside. No, I

insist on saying it right here.

Yun Zi, you act so high and mighty every

day,

but you're nothing but a who trades

her body for resources. That's still a

skill of mine. At least I have the looks

to trade. [music]

What do you have?

I'm warning you. If you terminate the

cooperation with Mr. Meng right now, I

might consider letting you off the hook.

Otherwise, [music] don't blame me for

humiliating you in public and completely

ruining your reputation. Be careful not

to shoot yourself in the foot.

Still acting tough when you're at

death's door. Huh?

Supervisor Jiang. I can't wait to see

how supervisor Yun's reputation gets

ruined. Please hurry up and tell us. Mr.

[music] Wang, I can hardly hold it in.

How about you let me do it? I don't need

you to. Just play along with what I say.

Supervisor Jiang.

If what you're saying is true, we will

consider changing our business partner.

Mr. Meng, rest assured.

>> [music]

>> I'm not the type to act without

principles. After all, we still work in

the same company. Stop sticking us with

your hypocrisy. If you have something to

show, just show it. You forced my hand.

Colleagues. Our group has secured first

place for the year again. Drinks are on

me [music] tonight. We won't go home

until we're drunk.

What the hell did that idiot Liu Bufan

do?

Yun Zi, you [music] tampered with it.

As they say, the gods are always

watching. Even heaven couldn't stand

your actions.

>> [music]

>> Don't tell me you've been captivated by

my handsome looks.

The wine glass you gave me last night,

I've kept [music] it safe.

What do you want? [music] Unfortunately

for you, the fingerprints on the glass

are crystal clear. I have to protect

[music] the physical evidence carefully.

What do you want me to do? I want you to

do exactly as I say. Supervisor Jiang,

is there [music] anything else? I'm

begging you. Please ruin my reputation.

I didn't want to fight with you in the

first place,

>> [music]

>> but I was just too curious. How exactly

were you planning to frame me? Stop

saying these nice things to put yourself

on a pedestal. Young Li have I treated

you poorly? Why are you so ungrateful?

You give away the things you [music]

don't want and you expect me to be

grateful. Besides, I don't believe for a

second that your sales record is clean.

I just haven't [music] found the

evidence yet. Jiang Yaye, haven't you

embarrassed yourself enough? Mr. Zhao,

am I wrong?

Apologize to Yun Shi immediately.

[music]

Apologize? Why should I? I have the

evidence.

She's the one who played dirty behind my

back and swapped out my video. She's the

one who is shameless and despicable. She

should be apologizing to me. Jiang

Xiaoya, you've disappointed me so much.

I know Yun Shi is the company's [music]

cash cow.

So, no matter what she does, even if she

has no morals and is completely corrupt,

no one will say a bad word about her.

Fine, go ahead and keep protecting her.

I, Jiang Xiaoya, am done serving you. I

officially announce that from now on

Jiang Xiaoya is no longer the supervisor

[music] of group two.

Do you think you've won?

Just wait. I'll make you taste what it's

like to lose [music] everything. I'll

make you regret everything you did to me

today.

Sometimes [music] I really pity you.

Save your excuses. [music]

Humph.

Blah blah blah. All right.

Mr. Zhao, next, let's discuss the

specific details of our cooperation. Uh,

sure thing. Wait a minute, Mr. Meng.

>> [music]

>> Mr. Meng, I refuse to cooperate with

you.

I refuse to cooperate with you.

Oh, my supervisor, Yun Shi.

Playing hard to get. Why can't I ever

learn that trick? Jiang Xiaoya, if you

keep your mouth shut, nobody will think

you're mute. Ah.

Yun Shi, companies like ours dream of

supplying Chao Xing Group.

Premium clients like them are incredibly

hard to find.

I know all that.

Then what do you mean by this? Mr. Meng,

all the business groups [music] in Chen

Xing Group are excellent.

It's not just me, Yun Shi. I suggest you

divide the business [music] among the

other groups to handle together.

Yun Shi is right. Our group three is

fully capable. Yes, yes, our group

[music] four has no problem, either. I

also think we can agree to this.

Our finished products are exported

overseas, [music]

so we have very strict requirements for

raw material supply. I will only sign

this contract with Yun Shi. This little

assistant is deliberately making things

difficult for me. Is it because he flew

into a rage out of humiliation [music]

last night? Why are you deliberately

contradicting me?

Yun Shi will get mad in a minute. The

chairman said we only sign with Yun Shi.

You're the one who told me. A general in

the field [music] is not bound by orders

from above. I don't understand. Excuse

me, which of you two is actually in

charge? Uh, of course, Mr. Meng is in

charge. Then why are you interrupting?

Did I?

Ah, it's like this. Mr. Meng [music]

just returned from abroad recently.

He is not very familiar with the

domestic business, so he also needs me

to provide some advice. You have too

much advice. All right, I'll say it one

more time. I will only sign this

contract with Yun Shi. [music] Then

forget it. I have the right not to sign.

Then forget it. I have the right not to

sign.

Yun Shi, Yun Shi, there's no need to

give up such a great partner for our

sake.

Right, we won't fight you for this.

Thank you, supervisor Yun, for looking

out for us. Fine, [music] if we don't

sign, we don't sign. Let's go. MMHA, Mr.

Meng, oh my, let's talk this out calmly.

Come, let's go. Mr. Meng lets himself be

manipulated by an assistant. It seems

the future of Chao Xing Group is quite

concerning. Clients like you, we don't

care for.

Yun Shi, you're crossing the line. Mr.

Zhao, if you have the guts, fire me. Yo,

all right. Everyone quiet down.

We will do exactly as supervisor Yun Shi

just suggested. Sign the contract

immediately. Uh, I'm saying this on

behalf of Mr. Meng, right? Mr. Meng?

Right. So, the little assistant is

actually helping [music] me.

I wrongly blamed him.

Looks like [music] this cute guy has

some potential.

We deal in high-end fresh food exports,

warehousing and logistics. If any link

goes wrong, it's a huge [music] deal.

Isn't what you did a bit too reckless?

But if I didn't agree, she wouldn't

sign. This is a matter of principle. If

you let people manipulate you so easily,

how can you take over my position in the

future?

>> [music]

>> You're exaggerating, exaggerating. Did

you fall for her?

It was actually his first time.

>> [sighs]

>> You really like him.

That the weather is so hot today.

Do you want to drink some ice water?

I'll go get a bottle for you.

Hey.

Mr. Meng, about some details of the

contract,

I'd like to double-check them with you.

Don't be in such a rush. There's one

thing I must remind you.

Please be polite to my assistant from

now on. May I ask why? Even I pamper and

spoil him, who do you think you are?

Humph, well, I didn't quite understand.

The two of you s are

>> [music]

>> Do you understand now? Yes.

What on earth did I sleep with last

night? My first time, Yun Shi. [music]

Yun Shi, what kind of sin have you

committed?

The package weight for the smallest cold

chain storage must not be less than 5

kg.

Is this reasonable? Little Meng, blah

blah blah.

>> [music]

>> These two really don't hide it at all.

Even I pamper and spoil him, who do you

think you are? No wonder these two are

always so lovey-dovey.

You know how to make me happy every day.

[music]

Miss Yun Shi, well,

if you want to marry my assistant and

have children, not only do [music] I not

object, I actually support you both.

After all, he is the only son in his

family, the one who must carry on the

family line. And I, being his [music]

greatest blessing in this life, should

naturally help him fulfill this wish.

Why are [music] you telling me this?

Because you are pretty,

but your brain is [music] ugly, which

perfectly fits his standards. I also

have some pity for you.

How can [music] you be so confident?

Because I can give you a lot, a lot of

money.

Even if you gave [music] me the entire

Chao Xing Group, I wouldn't care for it.

Hey, don't speak too soon.

But if you are [music] interested,

please don't expose him.

After all, men all care [music] about

their pride.

Why do I feel so uncomfortable?

What kind of jealousy [music] am I even

feeling? Oh my god.

Have you never seen a man before? You

useless [music] thing.

Kick him out for me.

Supervisor, what's wrong? Do you need

[music] to go to the hospital? No. Go

back to your work. What's been going on

with him these past [music] two days?

Why am I acting so strange? I don't

know. I don't know. Hey.

A person's heart is like a needle at the

bottom of the sea. How could they

possibly tell you? Don't stop me. I

always feel like something is going on

with you.

Where is everyone?

Mr. Meng, let's make a bet. If you

continue to appear as a little

assistant, you definitely won't be able

to pursue her. Why? It looks like she's

not that young anymore. A woman who

isn't married at this age simply has

high standards.

>> [music]

>> Family background, career, and

connections, these are all things they

are picky about. What competitive

advantage do you have as a little

assistant? But, brother, I'm young and

handsome. Forget it. Haven't you

noticed? She's already starting to

dislike you. I'm warning you. [music]

Stop discouraging me here. Humph.

Bye-bye now.

Blah blah mutter mutter.

>> [music]

>> Yun Shi, oh Yun Shi, what How pathetic

you are.

>> [music]

>> It's just sleeping with a man, isn't it?

Just Just treat [music] it as being

bitten by a dog.

So late.

>> [music]

>> Who is it?

Oh, well.

>> [music]

[music]

>> How did you find this place? Thank you.

I feel like I've been drugged. [music]

I feel so terrible. All right, that's

enough. Stop acting. [music] Let's go

back. Yee Jie, my dear sister,

I feel so terrible. Can you save me?

Can you help me?

Closed eyes never feel safe.

>> [snorts]

>> I'm tired, Eva. All right, that's

enough.

If you keep doing this, I'll call the

police.

Why is it okay [music] for you to get

drunk, but not okay for me?

To do that [music] night, you could have

rejected me, too.

No, you need to sober up.

Oh, man, it's all MI over my head.

>> Stumble.

Ah.

Ah.

Little assistant, little assistant. Hm.

Little brat. Don't even think about

making me have your baby. I won't let

you get what you want.

>> [music]

>> How could he bear not [music] touching

me all night?

Does he really hate me?

>> [music]

>> Mr. Meng, let's go.

I'll take you to inspect the cold chain

storage.

Let's go.

Sister is trying to trick me again.

Mr. Meng, no matter what,

an assistant should act like an

assistant, right? You're being a bit too

nosy, aren't you?

>> [music]

>> By the way, Mr. Meng, you don't need to

trouble yourself with inspecting the

storage. I'll make the trip for you. All

right, have it your way. [music]

I don't know.

You didn't expect [music] this, did you,

sister? Don't think you can get rid of

me. These two are so shameless.

Our cold storage has a maximum capacity

of 500,000 tons.

You won't find another cold storage of

this level anywhere in the country.

Sister,

don't you have anything else you want to

say to me? There is nothing else between

us. And stop calling me sister.

You can't say that.

Sister, haven't you heard the saying,

one night as spouses, 100 days of

affection?

>> [music]

>> Can you please not bring that up? Why

tonight? It was an accident.

Fine, it's all my [music] fault.

I'm begging you just forget about it,

okay?

I definitely can't forget it. That was

my first time.

I'm a woman.

Have you ever thought about how much I

lost?

Why are you [music] being so dramatic

with me? Hey, you can't put it like

that. How do us guys not lose anything?

Don't they say men and women are equal?

Yes.

The door is locked from the outside.

Stop interrupting. It has nothing to do

with you. Did you do this? You're

changing the subject again.

Please get this straight.

This is a cold storage [music] room.

People can die in here.

Is it really that serious?

You didn't do this [music] just to

create an opportunity for us to be alone

and have someone lock the door from the

outside, did you? I was going to ask you

the same thing. Why have you been

avoiding [music] me these past few days?

How exactly did I offend you?

Fine, I admit it. I just like you.

But I don't know what happened between

us.

>> [music]

>> Anyway, it's just sigh. I can't put it

into words. I like you, sister.

I'm afraid what I want is a bit too

much.

I'm just worried you can't afford to

give it. What you want is indeed a bit

too much. No matter what, we have to get

out of here first. Stop scaring me. The

cold storage is only open once every 24

hours. If we can't get out, we'll just

have to wait to become ice sculptures.

Uh, turning into ice sculptures doesn't

sound too bad. The two of us held

tightly together turning into ice

sculptures. We could even leave behind a

romantic and poignant love story for

future generations. He's not panicking

at all. Looks like nine times out of 10,

he's the one who did this. Luo Lin,

there are some things I can't say

outright. Some people are easy to fool.

Some people are [music] not. What are

you talking about?

Think about it, I have way more life

experience than you do.

If I let you [music] fool me,

would there be any justice left in the

world? What on earth are you talking

about?

Still playing dumb? Why aren't you

panicking anymore?

Did you get someone to lock this door?

Are you crazy?

I knew it. Is it because I'm not

handsome enough?

Not [music] young enough.

Not energetic enough. How could you

possibly not like me? What are you

[music] trying to do? Sister, don't

forget.

Who was the one who wore me out so many

times that night? I told [music] you,

don't bring that up.

I get it now. Sister, you're just

worried because I'm younger than you.

Afraid I won't take responsibility, that

I'm not dependable. Sister, I swear.

>> [music]

>> I am absolutely not like those other

immature guys. What's going on with the

weather?

>> [music]

>> What just happened to me?

Oh, no, I'm dead. Did he notice?

Stand there and don't move. I was

perfectly fine just [music] now. What

are you doing? I told you not to come

over here. Sister, your heart was

beating even faster than mine just now.

What do you mean I was [music]

I was just cold. Shivering all over. I'm

sorry. I was too careless.

I should have put this on you earlier. I

don't want it. Stay away from me.

I'm just caring about you. Sister,

why are you so fickle?

>> [music]

>> Fickle? Yes, I am fickle. I'm full of

flaws. So stay away from me.

>> [music]

>> Don't let me infect you. I'm not blind.

You obviously have feelings for me. You

just don't dare to admit it.

>> [music]

>> Stop right there. Don't pull this on me.

I don't want to hear it. Just put the

clothes on first. I won't wear it. Let

me tell you. If I freeze to death and

you never see me again, you'll

definitely regret it for the rest of

your life. Seriously, why are you so

narcissistic?

I've had people chasing me since I was

young. I can't help it. I'm just that

confident. I'm not in the mood to talk

about this with you right now. Stay away

from me. Fine, sister. Let's put that

aside.

I, the representative of Chao Sheng

Group, have been locked in a cold

storage room by you.

And I'm about to freeze to death. I'm

sorry, all right? Is a simple sorry

enough? If something happens to me from

the cold, [music]

how is Chen Gexing going to explain it?

What do you want? Sister,

I'm so cold. [music]

I'm really so cold.

For the sake of the friendly cooperation

between Qin Qing [music] and Chao Sheng

Group, I absolutely cannot freeze to

death here.

Music playing.

My repetitive days [music]

Damn it. Achoo.

Boss, little Mengxi.

What's wrong? President Chu and Director

Yunxi went to inspect Chenxing's [music]

cold storage this morning. Look what

time it is. They still haven't come

back. That's impossible. Did you call? I

did, but no one answered. Don't worry,

I'll call my husband to ask.

Hey, Director [music] Wang. Is Yunxi

with you? Yunxi isn't here.

That's impossible.

He took Mr. Meng's assistant to visit

the cold storage this morning. [music]

He hasn't come back yet. I haven't

received any entry records here. I'll go

check on it. All right, thanks.

>> [music]

>> Hey, come here, come here. Mr. Meng,

this won't do.

We still have to go see for ourselves.

Oh, Mr. Meng, not that I should say

[music] this, but haven't you noticed

your little assistant? She really cares

about our Yunxi. Just give them some

time alone together.

Mr. Zhao, I really didn't find any entry

records for Yunxi. [music]

Sister,

do you think we'll really freeze to

death here?

Do you still think it's romantic now?

Romantic.

Not asking to be born on the same day,

>> [music]

>> but asking to die on the same day.

I find it so strange.

It's already come to this.

>> [music]

>> How can you still be so optimistic? I've

had very good luck since I was a child.

I believe

we will definitely be fine. [music]

All right. Stop talking.

You can save some heat.

No, we have to talk to distract [music]

ourselves. All right.

Sister,

you said Qin Sheng's management is very

scientific.

An accident like this has never happened

before. Then can I understand it as this

being man-made?

I really haven't thought about it that

way.

And it's [music] mostly likely aimed at

you today.

Me?

And it's mostly likely aimed at you

today, sister.

My sister, you are [music] so excellent.

You will definitely arouse jealousy.

Even such a cold place can't freeze your

little genius mind.

I suspect this matter is that Jiang

Shaoya.

Impossible. Something that takes [music]

a life.

He wouldn't do it.

Sister, don't forget. [music] He's the

person who once drugged you.

This little brother is both smart and

considerate. And so understanding. If it

weren't for that, he'd be quite likable.

What a pity.

Sister, did you move?

Say something.

Let me ask you something.

Let's agree first.

Anyway, we're both going to die here. If

I ask, you must tell the truth.

Also, no matter what I ask.

Don't be embarrassed. Fine, I'll tell

you everything I know.

I just want to know you and Mr. Meng.

Sister,

you'd better hurry up and ask him. I

just want to know.

You and Mr. Meng. [music]

I just want to know you and Xiao Meng

left.

Oh my god. Thank goodness I didn't ask.

>> [music]

>> Ouch.

Ouch.

Let me put it on.

It's completely ruined, isn't it?

Hey, I'm a grown man.

>> [music]

>> I can handle it.

Hey, Xiao Meng.

How did you guess? We have telepathy

right here.

Here, you take this.

>> [music]

>> It doesn't fit me.

It's fine.

I'm giving this back to you, too. I'm

leaving. Hey, you can drape mine over

you.

Uh

Looks like we can't [music] let them

meet alone anymore.

President Jiao, is this how Chen Sin

manages things? If anything serious had

happened to my assistant today, have you

thought about the consequences? Young

President Meng, please calm down. Hey,

I'm not dead, am I? What are you so

anxious about? What am I anxious about?

Shouldn't I be anxious? I'm calling the

chairman right now.

>> [music]

>> Our cooperation with Qin Xin ends here.

Our cooperation with Qin Xin ends here.

Hey, Young President Meng, please don't

be angry. How about this? I'll

definitely give you a proper explanation

for this. Explanation for what? My

person almost lost [music] her life here

today. Jiao Meng, let me tell you.

Today you must listen to me.

Young President Meng, we really wronged

you on this matter.

If you want to cancel the cooperation, I

have no objections. President Jiao, we

also need to consider Young President

Meng's feelings. This matter, no matter

how we explain it,

>> [music]

>> a mistake is a mistake.

Director Ren, you're a sensible person.

Good, I'll make the call right now.

Hey, wait.

>> [music]

>> Hey, President Jiao. I have some things

I want to say to Young President Meng.

Could you please step out for a moment?

All right, talk it out calmly.

Five.

Um, should I step out, too?

Hm, you don't need to.

Hm.

Luo Lin, what is going on with you

today?

The chairman asked me to take good care

of you. How [music] am I supposed to

explain this incident? Weren't we

talking about the cooperation? Fine.

Then I won't be Young President Meng's

anymore, either. [music]

Giving it back to you. Bah. I haven't

played enough yet. How are you playing?

Keep your voice [music] down.

Hear no [music] evil, see no evil, learn

no evil. Not suitable for children.

>> [music]

>> Hm.

Ah.

Two.

>> [music]

>> Surprise. Are you surprised? Is it

unexpected? My queen, kissing sounds.

Who are you? What does it have to do

with you?

>> [music]

>> Here.

What are you doing here?

Queen, I'm here to apologize for what

happened last time.

He seems to have come at the perfect

time. Ah.

Luo Bu Fan, did you come specifically to

see me? I'm so touched.

Uh, yeah.

As soon as I heard you were

hospitalized,

I was incredibly worried, so I rushed

over to see you immediately.

Why is he here, too? [music]

Oh, just ignore him. Come here.

How did those [music] two get together?

Didn't she call him a human trafficker

before?

Queen, whatever you need, just give the

order. Since you're already here, do me

a small favor.

Speak, I am at your service.

>> [music]

>> Can you pretend to be my boyfriend for a

bit? Absolutely. Don't get too excited.

Fake. Fake is fine, too. Okay.

It's a deal. [music]

It's a deal.

Hey, but there's one thing I need to

remind you of.

If you actually [music] fall for me, you

can't blame me. Give me a break. I know

exactly what you do. Do you think I

don't know? You need to look at the big

picture. I've turned over a new leaf

now.

I say, that's enough from you, too. This

is a public [music] place.

I said, that's enough from you, too.

This is a public place. [music] Oh,

little assistant.

So, you do know this is a public place.

Seriously, how can a woman like you be

so casual? What? [music] Isn't that men

are allowed to set fires? But women

aren't even allowed to light a lamp. Did

you forget how he treated you before?

What does it have to do with you? Is it

any of your business? You.

>> [music]

>> Ah, my head hurts.

Your head hurts? [music]

I'll go get a doctor. No need.

Looks like this kid is jealous of me.

Why would he be jealous?

He has no sense of shame. He's

insatiably greedy. Eating from the bowl

while keeping his eyes on the pot. Looks

like the queen doesn't like him.

Perfect. Watch me.

>> [music]

>> No. He's a human trafficker. Did you

forget? Yun Xi, Yun Xi. Did your brain

freeze over? Yun Xi is my girlfriend

now. She's in the hospital. Is there a

problem with me coming to see her? Stop

sticking your nose where it doesn't

belong. Who do you think [music] you

are? Watch your mouth. Who the hell are

you? They are boyfriend and girlfriend.

Why are you being so nosy? [music]

They are not. Don't talk nonsense. Yun

Xi, this roommate of [music] yours isn't

very friendly. Hm.

I'll get you a different room. The

hospital director is a friend of mine.

He'll arrange to move you to a VIP ward

right now. Okay, thanks for the trouble.

See that? That's a classic gold digger.

>> [music]

>> You think you can win her over with your

status as a lowly assistant?

That's classic gold digging.

You think you can win her over with your

status as a lowly assistant? I don't

believe it. I am going to win her over

using just this assistant identity. Just

you wait and see. 24 years. You two are

24 years apart. Don't you feel weird

being together? The French president

[music] is 24 years younger than his

wife. Well, he's the president. In our

country, it's fine if a man is 24 years

older than a woman. But if a woman is 20

years older than a man, people will

laugh at you. Why are you so [music]

old-fashioned, kid? Don't blame me for

not warning you. You won't even get past

the chairman. I just came out of the

freezer. I'm warning you, don't rain on

my parade. You're too impulsive. You

don't even really [music] like her. You

just refuse to lose. I see you came here

today just to piss me off. Right?

What are you doing? Aren't I doing this

for your own good? And you're blaming

me? Uh, bro. My bad, my bad. Don't be

mad. But you need to consider my

feelings a little. Right? One second,

you're whispering sweet nothings to me.

And the next second, you're all over

someone else.

Yeah, stop being mad. [music] Meng Ting

Yan, no matter where you go, I will find

you.

You're stuck with me for life.

You're stuck with me for life.

There's a problem. These two are

inseparable.

Yet it doesn't stop [music] them from

dating their own girlfriends. They are

absolute players.

Luo Bu Fan, the show is over. We've seen

enough. Let's go.

>> [music]

>> Hey, are you really transferring

hospitals?

Do you really have the heart to leave me

here all alone? Hey, who gave you

permission to talk to my girlfriend like

that? Please know your place. Ugh, just

ignore him. Let's just go process the

discharge. Let's go. [music] Hey, why

are you getting discharged? Where are

you guys going? Hey, wait for me.

Ah, so that's how it is.

Luo Lin, the two of you one pretending

to be an assistant, [music]

and the other pretending to be gay. Is

it fun? My dear, I did all this for you.

If I didn't do this, President Jiao Meng

would have been snatched away by that

woman [music] by now. Thanks for your

hard work. I will repay you. It wasn't

that hard. I'm just destined to serve

others. But let me emphasize this to you

one more time. Keep it a secret. If that

woman finds [music] out that President

Meng isn't, she will definitely fight

you for him. And as far as I know, you

wouldn't be able to beat her. [music]

Anyway, as long as I'm here, I

absolutely won't let her succeed.

Where is everyone?

Supervisor Yuan, these are the storage

records for our 12 Chen Che Xing cold

storage [music] units. Thank you.

Mine really isn't in here.

But I clearly filled it out. It must be

someone who wants to harm you.

They deliberately destroyed your

records. But over here, there's someone

on duty 24 hours a day. Supervisor Lin,

are you blaming us for dereliction of

duty? Is that not the case? When I

registered, you were right there next to

me. Supervisor [music] Lin, we are just

following procedures. Don't talk

nonsense. Yunshi, you won't get any

answers by asking like this. Don't get

mad [music] at these guys.

Then I'll do it.

Excuse me. Make way. Make way.

>> [music]

>> President Zhao, what is going on?

Someone reported you for falsifying

financial data. They're from the audit

bureau. How could I possibly falsify

data? The evidence is conclusive. It was

a real name report. President Zhao,

after all these years, you know my

character. Let's not talk about [music]

this anymore. You should go home and

rest for a week. By the way, do not

leave Chaozhou. Be ready for summons at

any time. President Zhao, the first

[music] batch of goods for Chaosheng

arrives tomorrow, and you're asking me

to go home now. As for tomorrow's

matters, I'll arrange them myself.

What [music] kind of good thing have you

run into now?

Yunshi, what good thing has happened to

you [music] now? Jiang Liaoyue, was this

your doing? Your own insatiable greed

brought this trouble upon you.

And you still want to blame others?

Fine. Once I gather the evidence,

you'll be the first [music] one I deal

with. President Zhao, this is a joint

petition from the Group 1 sales

representatives.

They are demanding the removal of the

supervisor.

Supervisor [music] Yunshi withheld sales

reps commissions to give kickbacks to

clients,

embezzled the reps [music] field work

subsidies, holiday benefits, and

withheld disability allowances for the

sales reps.

Jiang Liaoyan, how much money did you

spend to buy them off? [music] These are

the true voices of the team. They have

put up with you for a long time. I even

took out my own year-end bonus to give

to

>> [music]

>> those sales reps from poor families so

they could buy train tickets home for

the new year. When have I ever withheld

anything from the sales reps? You just

like to use these petty favors to fool

people. But they aren't stupid. All

right, then. Jiang Liaoyue, do you have

evidence?

>> [music]

>> If I didn't have evidence, how would I

dare stand here and tell you this? These

are just a small part of what I've

collected. Mr. Zhao, take your time

looking through them.

Yunshi, I've misjudged [music] you all

these years. To think you are this kind

of person. I was really [music] blind.

It seems I've been played. So, Yunshi is

actually this kind of person. You can

know a person's face, but never their

heart. Everyone [music] has skeletons in

their closet. Chaosheng Group will never

cooperate with someone who has a tainted

record. I'm sorry, Lai Yunshi. This

project will be [music] handed over to

Jiang Xiaoya.

Speak. Who ordered you to harm our

Yunshi?

What you're doing is illegal. This This

is a society governed by law around

here.

I am the law. Boss, he's dawdling too

much. Let's give him the tiger bench and

chili water. With his scrawny little

[music] bean sprout body, I'm afraid he

won't survive it.

Speak. Be proactive about it.

Don't force me to get angry.

I I have nothing to say.

What the hell are you acting so tough

for? I'm not a kidnapper. You're pushing

your luck. Do you believe I'll chop you

up

>> [music]

>> right now?

Ah.

>> [music]

>> Boss, I couldn't hold back. I just

chopped off one of his hands. Put some

medicine on it. Just don't kill him.

Okay. Wait.

>> [music]

>> Take this one off, too.

Here.

Won't admit it, huh?

>> [music]

>> The recording is fine, right? No

problem.

You guys actually recorded this. [music]

I

It's fake. You were bluffing me.

Oh, brother. We are law-abiding, good

socialist citizens.

I didn't expect that after [music]

dedicating myself to the company, I

would end up like this.

Then you should take a good [music] look

at yourself. Reflect on yourself. I just

took you guys too seriously.

You're still talking [music] back. You

think without the company, you can't

make money? I wouldn't dare. Like I

said, [music]

bringing everyone together to work on

such a good project. So, this was his

real intention. Exactly. Treating

[music] his subordinates as targets to

fleece.

He is so greedy. Bah. This is what they

call [music] boundless greed.

It was Jiang Xiaoya.

>> [music]

>> I was just, you know,

that's what she meant.

I only for half an hour. [music]

Ding Bufan, why are you here?

How dare you frame me?

I'm here to save you. My goddess, I

didn't [music] disappoint you, did I? It

was her who locked you and that silly

kid from Chaosheng in the cold storage.

You almost froze to death. Thank you.

>> [music]

>> Yunshi, I can't believe you're messing

around with him.

Hey, watch your mouth.

What do you mean she's messing around

with me? It's clearly destiny [music]

between the two of us. Plus, with you

acting as the matchmaker. Speaking of

which, I have to thank comrade [music]

Jiang Xiaoya. Shut up. This has nothing

to do with me.

>> [music]

>> You were the one who did the cold

storage thing, right? I didn't. It's

just an audio recording. This This is

just framing me. Then call the person

over and confront them face to face.

This is pure slander. You're just

[music] a little assistant. Why are you

interrupting? Please be polite to my

assistant. Mr. Meng, you're here just in

[music] time.

Yunshi, why don't you tell Mr. Meng?

Mr. Meng, my business group is under

investigation.

>> [music]

>> So,

the subsequent work will be handed over

to Jiang Xiaoya. What? Your group is

under investigation?

I have no objections [music]

as long as it doesn't affect the work

progress. I don't mind who takes charge.

I agree with the chairman about not

cooperating with people with bad

records. Once investigated, no matter

what the outcome is, it will take at

least half a month, right? We at

Chaosheng [music] can't afford to wait.

So, Jiang Xiaoyan,

it's a pleasure to cooperate. Oh, yes.

>> [music]

>> Luo Lin,

>> [music]

>> what on earth are you doing?

Yun, she was almost frozen to death in

the cold storage of Beiyuan Wang and

Wuguan, and now you want me to cooperate

with him? We must prioritize the big

picture right now. This is a critical

moment. If anything goes wrong, it's not

just the reputation of Chaosheng [music]

Group that will be ruined. We will also

face massive liquidated damages.

You are Mr. Meng's girlfriend, right?

That's right. So, what?

Um, you want to marry him.

Have his children. It has to be him. Do

you have a problem with that?

Should I tell her?

This girl is so silly. She looks very

easy to fool.

>> [music]

>> Uh, I don't mean to be meddlesome.

I just want to remind you. Clear-headed,

what are you pretending for? Mr. Meng,

he has a but I know and I don't care.

What's wrong? Do you still want to

meddle? My goodness.

Haha, you guys are amazing. So, Mr. Meng

is a I knew it.

The cold storage incident was really

your doing.

I just wanted him to suffer a bit. Did

you really [music] do it?

Mr. Zhao, I'm sorry. I acted on impulse.

>> [music]

>> Over the years, although Yunshi's

business volume is number one, our

profits have never gone up. Why? Because

his selection process is too difficult.

The customers are satisfied, [music]

but you and I both know in our hearts,

if things continue like this, we're

basically working [music] for nothing

all year round. Right. So, you should

have fired him. If I fired him,

>> [music]

>> the customers were brought in by him.

I can only weaken his influence. At that

time, I managed to pull [music] you up

with great difficulty, but you tried to

be clever and got me into trouble. Is it

just the recording? What can it do

[music] to me? If you don't pursue it,

then nothing will happen. I won't pursue

it, but that little assistant of yours

won't let it go. Mr. Zhao,

Mr. Zhao, I have a way to get that

little assistant [music] out. What way?

Between Mr. Meng and his assistant.

>> [music]

>> Well,

are you sure? Yes, I'm sure. [music]

And I'm certain the chairman of

Chaosheng Group,

who is also Mr. Meng's father,

definitely doesn't know about this.

What would happen if his father [music]

found out?

We can use online rumors to spread

[music] this matter to the ears of the

chairman of Chaosheng Group.

Goddess, stop

reading books. Look at luck.

A fake act can't become real. The only

constant in this world

is change. You, a person who doesn't

read,

>> [music]

>> why is your mouth full of the pedantic

smell of scholars?

Who says I don't read? Learn how to

write high-scoring essays in 1 minute.

>> [music]

>> A good book that will benefit you and

your family for life. I believe the god

of faith [music] is quietly knocking on

your news.

Ah.

Stop being sentimental. Go check the

door. All right.

You're already living at his house.

Don't worry, we'll send you an

invitation [music] when we get married.

Mhm.

Yunzi, aren't you being a bit too

casual? What I do is none of your

business. I've supported and cared for

you since the first moment I saw you

awake. But how have you treated me? Why

don't you show any regard for our past

feelings? How on earth did I offend you?

Ah.

There were never any past feelings

[music] between us. It's only been about

10 days since we met.

Besides, I've always been a person with

little emotion.

Quite boring. So just leave.

Just leave, Yunzi.

I know you were framed and you're

feeling upset, so you're [music] just

speaking out of anger, right?

This is none of your business.

Fine.

>> [music]

>> I will prove my sincerity through my

actions.

>> [music]

>> Stop right there. What are you doing

here? Don't forget your status. You're

not qualified to attend Todd's meeting.

Move aside. You really have some nerve.

Yinshi, I'll say it one more time. Move

aside. Everyone, look, Yunshi is under

investigation by the audit bureau.

>> [music]

>> Yet she still has the face to come to

the company for a meeting. Well, she was

a supervisor before, after all. Maybe

she just took the wrong turn. Even so,

you have to follow the rules and

regulations. What do you take the

company's regulations for? Forget it.

Have you said [music] enough? How can

you be so shameless to stand here? If I

were you, I would have killed myself

long ago. Then go ahead and do it. It's

not like I'm stopping you.

Don't think you can do whatever you want

just because you're a veteran. [music]

Get out of here. Yunzi, you really

aren't qualified to attend this meeting.

Fine. Whether the meeting happens or

not, is it up to you? Well, not exactly.

Then shut up. Security, [music]

throw her out. Presumptuous.

Yunzi was invited by me.

Let's see who dares to touch her.

I'm the one who invited this young man.

Let's see who dares to touch him. This

little assistant is Mr. Meng Jr.'s

lover. We can't afford to offend [music]

him.

So it was Assistant Luo who invited him.

You should have just made it clear.

What's going on? How can a mere

assistant call the shots?

>> [music]

>> Young people nowadays really have no

manners. Mr. Meng Jr., you are the heir

to the Chaosheng Group. Being your

assistant, he should act like one.

>> [music]

>> He can't just ignore the rules, right?

You're right.

It's time to lay my cards on the table.

Actually, this person [music]

is the real heir to the Chaosheng Group,

Mr. Meng Jr.

He doesn't look the part.

What is going on?

He is actually Mr. Meng Jr.?

>> [music]

>> Yes, I played a little joke on everyone

earlier.

Didn't expect that, did you?

We took turns sitting in the heir's

seat.

Their relationship is incredibly close.

Don't you have anything to say?

This is an internal matter of your

Chaosheng Group.

What does it have to do with me? Isn't

she surprised? Why is she so eager to

distance herself from me?

This is an internal matter of your

Chaosheng Group. What does it have to do

with me?

Don't talk back.

First, I announce that due to Yunshi's

personal reasons,

which led to the audit bureau

investigating her,

our company has decided to temporarily

revoke Yunshi's position as supervisor.

Zhang Luoyan will temporarily act as the

supervisor of Group 1. Thank you for

your trust, Mr. Zhang. I will do my

utmost to do my job well.

Congratulations, Supervisor Zhang. Very

good. Well done. Yunshi, be a little

more gracious. You don't even have basic

manners. You're just an acting

supervisor. Wait until you actually

become the official supervisor of Group

1 to talk. An acting supervisor is still

better than you, who got demoted. A

towel I used to wipe my ass. Aren't you

disgusted using it to wipe your face?

You, don't be anxious. [music] I'll make

you watch with your own eyes as I

replace you step by step.

As for our company's cooperation with

Chaosheng, [music]

the lead will also change from Yunshi to

Zhang Luoyan. Zhang Luoyan will become

the primary person responsible for this

collaboration. Amazing, Supervisor

Zhang. This is the biggest order in

Chengxing's history.

To become the primary person responsible

for this project, Supervisor Zhang is

truly amazing. I, Zhang Xiaoya, earn my

living through my own abilities, unlike

some people who shamelessly rely on

connections.

>> [music]

>> What does primary person responsible

mean?

It means if there are any mistakes in

this collaboration,

it will solely be Supervisor [music]

Zhang's responsibility, and it will have

nothing to do with anyone else. What do

you mean by this?

What do you mean by this? The specific

work for this collaboration will still

be fully executed by Yunshi. Others have

no right to interfere. What, you're

torturing me like this?

Why should I be treated as a pawn?

When others make mistakes, I have to

take the blame. Why should I be the

scapegoat? [music] Because Yunshi is

under investigation, she has no right to

sign any legally binding documents. Mr.

Zhao is so fair. Zhang Luoyan, this is a

requirement we just received from the

[music] client.

Mr. Meng Jr., you did this on purpose.

The mantis stalks the cicada, unaware of

the oriole behind. I was afraid you'd

pull some dirty tricks behind my back

and ruin my plans. So to kill two birds

with one stone, I gave you this

custom-made [music] arrangement. How is

it? Do you like it? This doesn't comply

with normal procedures. The Chaosheng

Group is mine. I can do whatever I want.

As for you, as long as you are still an

employee of Chengxing,

you must sign this contract, [music]

unless you resign voluntarily. You're

going too far. Then stop pretending to

be a big [music] shot. I can't just

leave like this. Just endure it for now.

Mr. Zhao, I'll sign.

Listen, how do you plan to thank me?

I'll work for you. Actually, you should

be the one thanking me.

>> [music]

>> Tell me, I'm already the junior Mr. Meng

now. Why does she still give me the cold

shoulder?

>> [music]

>> It proves she doesn't like you.

Mhm.

>> [music]

>> No way, Sai.

Impossible. Absolutely impossible.

You're a bit overly confident.

First of all, your buddy here is a

normal man. She's even more normal than

me. Forget it. I won't talk to you about

this. Well, according to what you're

saying, there is another possibility.

Hurry up and say it. She's playing hard

to get. You're saying she's playing

games with me. Yeah, I'm telling you

this kind of woman, [music] even if you

win her over, what's the point? I'll win

her over. And then let her experience

what it feels like to be dumped. Can't I

do that? You're right. See if I believe

you. Then tell me, given the current

situation, if she's playing hard to get

with me, what should I do? It's very

simple. Treat her exactly how she treats

you. You play hard to get, too. Give her

the cold shoulder for a while. Cold

shoulder? You don't know how. Just act

aloof.

I've always been aloof.

Give me a break. In front of her,

you act just like a little poodle.

Brother Tian Yang.

I'm here.

Brother Tian Yang. I'm here.

There's an art exhibition recently. Come

with me, please. [music]

Xiao Yi, I haven't finished my work yet.

Stop messing around. No, you have to go

with me.

Take care of this.

Mhm.

Mr. Meng, here is a weekly plan that

needs your review.

Uh, if you think it's fine, then it's

fine.

You don't need to show it to me.

Like I told you, stay aloof.

Just leave the document here for now.

I'll look at it when I have time. Junior

Mr. Meng, I'm rushing to catch up with

the work schedule.

You have time to flirt around with them,

but no time to read work documents. Is

it any of your business?

These three people

Is my thinking outdated?

Excuse me, are you an employee [music]

of Chaosheng Group? No, why? Then please

get out. Don't delay my work. I won't.

Xiao Yi.

How about you go home first? Meng Fitima

Yang, [music] we are engaged. How can

you let her bully me? When the

engagement was made, I was abroad.

Besides, I never acknowledged this

marriage arrangement. You have to

acknowledge it. You need to treat Xiao

Yi better. Make her feel jealous. No,

what if Yin Xin misunderstands? Just

listen to me. Trust me.

Come, Xiao Yi.

I'll go with you after I finish my work,

okay?

But the exhibition is only for 3 days.

Today is the last day. Then how about

Brother Rulin goes with you? No, I want

you to go with me. Oh my God.

Roland, doesn't he have a fiance?

Isn't there someone willing to have his

babies? Why is he still pestering me?

That's because

Tell me.

You can't get mad at what I'm about to

say.

Cut the crap. Just say it. That's

because Junior Mr. Meng and I think more

highly of you. You're smart and

beautiful. The height isn't accurate

either. You perfectly meet our

requirements. And besides, you're way

better than that brainless Qiao. [music]

Do you hear what you're saying? Are you

picking out a breeding pig? Hey, no need

to be so harsh. I still suggest [music]

you agree to my offer.

Little Meng Meng and I will definitely

treat you well. And we'll give you a

breakup fee. [music]

How How can you guys be this shameless?

Honest advice is hard to hear, [music]

Yun Shi. What's wrong with making a

clean break? But Xiao Mu just doesn't

have it in him. He always thinks he

should trick the person into coming back

first,

thinking that this would minimize the

damage to them.

>> [music]

>> We have a disagreement on this point.

But I still stick to my original point.

Being direct is both clear and

effective. [music]

Just shut up, you.

Pass the message to him for me. Even if

I Yun Shi starve to death in poverty

or end up begging on the streets, I will

never let you people ruin my life. Give

up on [music] that idea. Hey, don't get

so worked up. Let's talk this over

nicely. Talk my ass. Get the hell out.

Get out.

Why are you so angry?

Hey, Jim.

Why are you so angry?

What happened?

Mr. Meng, I just hope our cooperation

goes smoothly

and ends early. I really don't want to

see you two anymore.

>> [music]

>> Why? You need to know when to stop.

I've saved some face for you. Don't go

too far. Otherwise, don't blame me for

exposing your secrets. Luo Lin, what's

going on? You said it was nothing. We

were just discussing work. Maybe

Supervisor Yin has just been bossy for

too long. She disagreed with our

viewpoints and even scolded me. Right, I

disagree with your viewpoints. Get out.

Uh okay, sorry.

Luo Lin, what the hell are you doing

behind my back?

And you're yelling at me. Isn't this all

for your safe? For me? What did I do?

She asked why you're still [music]

pestering her when you're engaged. I

said it's probably because you like her

too much. And then she scolded [music]

me. Then why didn't you explain it

clearly? I never even acknowledge that

engagement. Why should I explain it

clearly? The fact that she can get

[music] angry over this doesn't show

that she cares about you? Doesn't it

show that she's jealous?

So, according to what you're saying,

this is actually a good thing? Exactly.

I was willing to get scolded by her for

you.

And now I'm being scolded by you. What

do I get out of this? How unfair is

that? Ah, my good brother, I was wrong,

I was wrong. Bro, I'm sorry. I apologize

to you. Then tell me, what should I do

now?

Now, you definitely have to listen to

me. Don't

Don't get too close to her. Continue to

give her the cold shoulder until she

takes the initiative to pursue you.

>> [music]

>> Okay.

Hey.

>> [music]

>> Luo Lin, is it really a bad idea to pour

her a cup of coffee?

No way. Did you forget what I told you?

But I feel like this isn't right.

I should care for her and protect her.

Make her feel my love for her every

single moment. Playing hard to get, push

and pull. This is a tactic.

>> [music]

>> No, that's not right. It's better to

have no books than to believe everything

in them. Help me pour a cup of coffee.

Sure.

Yun Shi, use this. It relieves eye

fatigue.

It works really well.

Trying to flirt with me again? No,

thanks. [music] I don't need it. Don't

Don't misunderstand. I wouldn't dare

trouble Mr. [music] Meng. I can handle

my own affairs. Don't be in such a hurry

to refuse. You're my business partner.

If you collapse from exhaustion, [music]

the damage to me would be even greater.

Actually, he's just worried it'll ruin

my health and affect the next

generation, right? Evil capitalist. If I

collapse from exhaustion, there are

hospitals. What business is it of yours?

Why are you so ungrateful? I'm just

caring about you. Do I need your care? I

have parents to look after and below I

have Whatever, is it any of your

business? It

Look at other girls your age. They

usually have parents to look after

and kids to raise. You haven't had a

child yet.

If you ruin your health and can't get

pregnant later, [music] you'll be in big

trouble. Just as I thought, he's only

after me for having kids. I can't take

this anymore.

>> [music]

>> Forget it. Calm down. Calm down. Calm

down.

I can't offend the client. Mr. Meng,

please [music] help me close the door

from the outside.

Could you?

I originally wanted [music] to kick Yun

Shi out.

I didn't expect things to develop to

this point. Mr. Zhao, we can't just sit

here and do nothing.

But what do you want [music] to do?

Don't do anything reckless. Don't

forget, if something goes wrong, you

take full responsibility. I'm not that

stupid. Let's find a way [music] to make

Meng Fido Yang completely disappointed

in Yun Shi.

Then he'll kick her out himself.

By the way,

didn't you say this Meng Fido Yang is

gay? Why is he so devoted to Yun Shi?

He must be bi.

I have a way to drive a wedge between

them.

>> [music]

>> They say beauty is in the eye of the

beholder.

It's completely true.

Why do I like her more and more the more

I look at her?

>> [music]

>> At first, you said you're going to

actively pursue her

and then dump her ruthlessly. Why is it

that now, before you've even won her

over, you've fallen for her yourself?

[music]

Get lost.

Surprise. My queen, are you surprised?

Ah.

Surprise.

My queen, are you surprised?

Are you shocked?

L Bufan, why are you here and working?

Don't delay my work. I am now your

lifestyle assistant. I'm not here to

cause trouble.

L [music] Bufan, the company's hiring

standards aren't low.

At the very least, you need to have

studied operations research, management

and macroeconomics, [music]

right? You must be proficient in data

analysis methods and tools and be able

to scientifically collect and organize

data. May I ask which of these you can

do? Uh I know how to do massages.

Brew [music] coffee, order takeout and

receive packages for my goddess.

That's enough to be a lifestyle

assistant. Stop being glib. Tell me the

truth. Why are you really here? Yeah,

our Chen Xings standard really this low

now? Even a suspected human trafficker

can come in and work here? What does it

have to do with you? Well, since you're

already here,

I might as well play along. L Bufan, my

shoulders have been a bit sore lately.

Come here.

Do you think we just got [music] another

competitor?

How is that possible? These are all Yun

Shi's tricks.

She just wants to provoke you.

Make you jealous so that you'll actively

pursue her.

Are you sure? Yeah.

>> [music]

>> Tell me the truth. Did that Jiang

Lao Yan send you here?

My queen,

I really worship you more and more now.

>> [music]

>> Stop being glib. Tell the truth.

The enemy of my enemy is my friend.

There are no eternal enemies, only the

eternal queen.

If you keep talking like that, believe

it or not, I'll slap you.

>> [music]

>> What on earth are you looking at?

Your faces are all scrunched up.

Can't you see what's going on?

The two are smashed together.

>> [music]

>> I can't stand it anymore.

Don't keep it bottled up.

Yun Shi, [music] look at what you've

done. I can't understand a single page.

Redo it.

If you can't understand it,

you can start over from elementary

school. There's nothing I can do.

They say those who return from abroad

>> [music]

>> are bad at math, but I didn't expect it

to be this bad. Even I can see that.

You Ge, don't you think your secretary

is a bit rude?

I think you're even ruder than him.

You're not giving me any face at [music]

all, are you? Face is earned by

yourself, not given by others.

Yes.

You two follow me from now on.

What [music] do you want to do?

Take a guess, boss.

He seems to be threatening us.

I'm here, don't panic.

Boss, you like seem to be kidding me.

Don't talk, boss. I used to be a pro at

this. I'm still talking, Meng Shi. As

the saying goes,

a gentleman uses his mouth, not his

fists. It's a great virtue to be able to

correct one's mistakes. [music]

Are you trying to educate people now?

Yes.

Huh.

>> [music]

>> Ouch.

Hey, take it easy.

Do you know why I'm advising you about

your hands? I know.

>> [music]

>> I shouldn't have used these hands to

massage Yun Shi. At least you have some

self-awareness. What should you do now?

Do you understand?

I know.

I know.

>> [music]

>> One last sentence.

What just happened?

The sky [music] is dark and the road is

slippery. My eyes are failing me.

>> [music]

>> Very good.

Very good indeed.

>> [music]

>> Oh.

Hey.

If I go to give Yun Shi a shoulder

massage now,

she won't be annoyed with me, will she?

I'm advising you. This timing is the

most suitable.

>> [music]

>> You don't do this, and you don't do

that. Then how exactly should I do it?

Understand, if you wait until the

project [music] is over. I feel I'll be

too late. Impossible. It's very likely.

She won't even look at me now.

I'm telling you,

the best hunters

often appear in the form of prey.

Why do I feel like [music]

Liu Bofan is exactly the best hunter you

mentioned? [music]

What What happened to you?

Liu Bofan.

>> [music]

>> It's a long story.

You need to be hospitalized for this.

Why are you still coming to work? If I

don't come to work,

you'll lose this month's [music] perfect

attendance bonus.

You're still thinking about the

attendance bonus? I'm speechless. Where

are you going?

>> [music]

>> I'm going to find Yang Xiaoya. Don't go,

it's just multiple fractures.

Plus a concussion

and a crooked cervical spine. Everything

[music] else is fine.

I really underestimated this Liu Bofan.

It couldn't have been you who did this,

right? I didn't hit him that hard.

Yun [music] Shi, you go ahead.

I'll help you take care of Liu Bofan.

Hey, Yun Shi. Where are you going, Yun

Shi? Yun Shi, don't leave.

Liu Bofan, what exactly do you want? I'm

already in this state. What can I do on

the very first day of my life at work?

I [music] encountered the legendary

workplace bullying.

I just want to work properly. Isn't that

hard? [music] Stop talking nonsense. I'm

already in this state. Why would I beat

around the bush with you?

Oh heavens, oh lord.

>> [music]

>> What sin have I committed?

>> [music]

>> Who did I provoke?

I.

To be honest, I really didn't expect

this to end up like this.

No discord, no concord. Actually, I'm

not as bad as you think.

I've just had bad luck since I was a

kid.

My parents died in a car accident. I

grew up with my grandparents, and then

my grandparents passed away one after

another.

Later? Later I just carried on by

myself. Anyway, as long as it was a job

that made money, I did everything.

Occasionally, I did some things a bit

out of line.

I swear I've never harmed anyone. If it

weren't for Meng Fudong that night,

wouldn't I have been harmed by you?

What? I love you. If we were together

that night,

it would be us. I would have taken

responsibility for you. Liu Bofan, you

really are a dreamer. No joking, I know

you look down on me.

I just like educated people like you.

I thought Liu Bofan succeeded that

night, [music]

but then betrayed me. Turns out it was a

fake act turned real. Work hard and make

money. Later I'll introduce you to a

highly educated

Really? Yeah. Really? Do I look like a

person who lies?

Then

Ah, Yun Shi, you're leaving.

Doctor, doctor. [music]

You're awake, Ouyang.

You [snorts] scared me to death. How do

you feel?

I'm fine. Why did you get out of bed?

Quick, get back in bed. [music] It's

fine. It's fine. These are just

superficial injuries. The doctor just

gave you a full body checkup. The

results aren't out yet. Isn't that

making a mountain out of a molehill?

Look, I'm perfectly fine. Yun Shi,

right? Ah, yes, I am. No matter how hard

you work, young lady, you must rest more

when you're pregnant. Your low blood

oxygen was caused by exhaustion. [music]

It's nothing serious. Uh, she's

pregnant? Yes, congratulations.

You're going to be a father.

Yun Shi is pregnant with [music] Liu

Bofan's child. Heaven is really helping

me.

I'm pregnant. [music]

I'm actually pregnant. How could I be

pregnant?

Yun Shi, are you okay?

Your situation is quite special. No, I

am.

Hey, doctor.

Generally speaking, it's just that it's

difficult for you to conceive. If you

happen to miscarry, I'm afraid you might

never be able to conceive again. [music]

Be more careful. Thank you, doctor.

Could the child be Meng Qingyang's?

Don't worry. If he doesn't want this

child, I definitely won't let him off.

If he doesn't want this child, I

definitely won't let him off. That's not

what I'm worried about. I really don't

want this child. Why? The doctor said

it'll [music] be very hard for you to

get pregnant again.

I really don't want this child. I hate

him. The child isn't even born yet. Why

would you hate him?

>> [music]

>> You hate Meng Qingyang.

>> [music]

>> Yes, I hate him.

That doesn't make any sense. He's so

rich. You're pregnant with his child.

You'll never have to work again.

Besides,

>> [snorts]

>> I think he treats you pretty well.

He's gay.

Impossible. Slash, it's absolutely true.

Keeping this bottled up inside is

suffocating me.

I Every time I see his face, I feel sick

to my stomach. You think you're unlucky,

right? Actually, I'm even more unlucky

than you. I hate Jiang Yanyan to death.

[music] I'm sorry, Yun Shi.

This is all my fault.

I was just bewitched when I saw your

photos back then. Don't say that.

[music]

Even if he didn't go to you, he would

have found someone else. Let's not talk

about this anymore.

What are your plans now?

I don't know. You absolutely cannot

abort this child. But Slash, but what?

I am willing to be this child's father.

I'll raise it with you.

Don't worry, I will treat it as my own

flesh [music] and blood.

If you really want to go, just go.

>> [music]

>> You look like you've lost your soul

every day. Who said I want to go? I just

don't understand why Yun Shi is so good

to a guy like LV Bofan. Why do others

hate me? These are all women's tricks.

You can't always be fooled by

appearances. Let me tell you, stop

pretending to understand [music] when

you don't. I haven't seen you with a

girlfriend home, either. Spending all

day here eating pancakes.

Young Boss Meng, I have something to

report to you. I'm busy. I don't have

time for you. Lulan, you go out first. I

have something to report to Young Boss

Meng. Just spit it out. Stop being so

mysterious. I must discuss this matter

with you in private. It's inappropriate

with others around. Come back. Come

back.

>> [music]

[bell]

>> What is it? I know you like Yun Shi. But

that Slash, who are you calling a

I I mean Yun Shi. She is not worth your

true affection at all. Aren't you

overstepping your bound a bit? This is

between me and Yun Shi. What does it

have to do with you? I just wanted to

warn you. Stop beating around the bush.

Spit it out. Yun Shi isn't even married

yet.

Uh but [music] she's pregnant with Liu

Bofan's child.

Yun Shi isn't even married yet.

Uh and she's actually pregnant with Liu

Bofan's child. Where'd you hear this?

The doctor said so. I swear to god,

[music] every word is true.

Yung Shi is pregnant.

Which hospital?

I'm asking you which hospital.

The central hospital across the street.

[music]

Don't get the abortion.

Stop talking [music] nonsense. Come with

me.

The mantis stalks [music] the cicada

unaware of the oriole behind. Too bad. I

am the eagle.

Don't fight. [music]

>> [music]

>> How is Yung Shi?

What's wrong with you?

>> [music]

>> Get out of my way.

Meng Fan Ni Yang, don't think you can

[music] do whatever you want just

because you have some filthy money.

Meng Shi Ni Yang, don't think you can do

whatever you want just because you have

some filthy money.

All right, [music] so what brings you

here?

I heard you're sick.

>> [music]

>> Hmm, why don't you step outside for a

bit?

Ah, it's fine.

He wouldn't [music] avoid me for no

reason.

Ah.

Yes.

The child is mine, right? He actually

found out so quickly. Could it be that

he's watching me all the time? Sister,

speak up.

The child is mine, right? Sure enough,

what was bound to happen has happened.

When a nobleman shows up, even if a

fortune is given to the mother, the

child remains. Such a cheesy

over-the-top plot has landed on me.

Screw you.

>> [music]

>> Sister, speak up. Get lost. The child

isn't yours. What exactly did I do

wrong? Do you really have to punish me

like this? Considering his tolerance, if

he can even forgive Liu Bu Fan, why

can't you forgive me? What did I do? You

dislike me so much. Do I need a reason

to hate you?

Impossible.

You must think too highly of yourself.

Feeling unworthy of me you insecure. How

can you be so self-absorbed? I'm really

not self-absorbed. I've been this way my

whole life. Abroad, every little girl

who sees [music] me is smitten. But you

know little girl is going to be into you

at a time like this.

Is there any point in me showing these

off to you?

All right, then. I'm asking you, every

normal man has needs. So why don't you

have a girlfriend?

>> [music]

>> Sister, do you want to listen?

Speak.

Sister, do you want to listen?

Speak.

Actually,

actually, I'm scared of getting sick.

Keep on fabricating. [music]

Do you take me for a 3-year-old? Really,

my dad used to teach me from a young

age. Even though I'm a boy, I still had

to maintain my virtue, especially when

it comes to my physical health.

If my body fails, my life is over. I'm

doomed if I don't abort this child. I

won't be able to escape my fate. All

right, I don't want to hear any more of

this from you.

We don't need you here. Go back. Yung

Shi, stop lying to me. This child is

mine, whether he's yours or not. It's

none of your business.

>> [music]

>> He's in my womb right now, so he's mine.

If you want to have a child, you handle

it on your own. Stop joking. Is that

acceptable? Today, someone needs to

watch over the first batch of goods

leaving the warehouse. Go back. Don't

delay things. Is this job really that

important? If you're set on it, then our

only option is to terminate [music] the

contract. You're pregnant. Even if you

don't say a word, they'll still

terminate the contract. Meng Shi Ni

Yang.

What on earth [music] should I do?

>> [music]

>> Director Xiao Meng asked me to come take

a look.

This is an enormous stroke of luck. Even

if he doesn't remind me,

he'll take good care of you. Don't

worry.

What the hell are you thinking going

out?

Mind your own business. Get out.

Yung Shi, [music] the doctor said

you shouldn't get angry during your

pregnancy. I know you have a bad temper,

but for the sake of the baby in your

belly, you [music] still need to

restrain yourself a bit. Don't think I

can't tell. You're just doing this to

piss me off on purpose. How could that

be? Your good luck is [music] right

around the corner. So don't be so hard

on yourself. Think about it. With Zhao

Feng Tang's family background,

how could they [music] possibly mistreat

you? I advise you to keep an open mind.

Happiness is something you have [music]

to fight for yourself. Stop disgusting

me. Okay.

Go back and [music] tell Mr. Meng that I

will never see him again in this

lifetime.

Liu Lin, it's time to let Yung Shi go.

She doesn't belong to you at all.

>> [music]

>> What are you talking about? I tried

everything to persuade him. Talk to him

for ages, but he just wouldn't listen.

He said he absolutely has to abort this

child, which proves he doesn't love her

at all. If he gets rid of this child,

doesn't that prove I never [music] truly

had him?

You guys were just a one-night stand.

You never belonged to each other in the

first place. You're overthinking [music]

it.

No, I have to go find him.

Mr. Meng. [music]

Yung Shi has resigned. We need to have a

meeting right away to discuss the

follow-up arrangements. [music]

Lv Bu Fan, I've been meaning to ask you,

how did your injuries heal so quickly?

I was just about to talk to you [music]

about that.

What do you mean?

I'm no saint,

but I'm not a bad [music] guy, either.

What exactly are you trying to say?

To tell you the truth, these injuries

were actually from Meng Shi Ni Yang. He

got a bunch of guys to jump me. I took

on more than a dozen of them all by

myself. That's why I'm fine. Why do I

feel like

you're getting off topic?

>> [music]

>> Are you just showing off your insane

fighting skills? To be fair, Meng Shi Ni

Yang isn't actually that bad. If he were

truly bad, I wouldn't have been so

lucky. Why are you speaking up for him?

I'm just worried you'll end up with

regrets.

Hmm.

Don't get worked [music] up.

I didn't even say anything.

Lv [music] Bu Fan, will you be my

bestie?

I feel like I really need you right now.

It's okay. I know you act tough towards

Meng Shi Ni Yang on the outside,

>> [music]

>> but you actually like him.

Even though Even though I really like

you, too.

Go on.

>> [music]

>> That night when Meng Fan Ni Yang beat me

up, I knew the guy had actually fallen

in love with you. But then you told

[music] me he's gay.

I don't buy it.

I hope he isn't, either.

But I'm just not that lucky.

>> [music]

>> Neither of us has good luck. Maybe two

negatives will make a positive.

Yeah.

Is that kid Meng Xi Ni Yang going to

bail on us?

I He wouldn't. This is his own family's

business.

I finally waited for this day. Finally,

we don't have to be controlled by that

[music] in the mall. Over the

years, I've had enough. Exactly. Capital

should be driven by profit. We're not

running a charity here.

Sorry, everyone. Please have a seat, Mr.

Wang. Well, here are the situation.

[music]

Yung Shi has resigned. So, you'll need

to sign a new contract.

Take a look, and if there are no issues,

you can sign it. All [music] right.

From now on, Jiang Sha Ya will be fully

in charge of the execution.

Jiang Sha Ya's abilities are nowhere

near yours, and he is experienced.

[music]

Leaving it to him puts my mind at ease.

Well, what do you think?

Signing this contract means having

nothing to do with [music] Yung Shi ever

again. Just sign it. It's all the same,

anyway. They are from the same company.

They will take responsibility [music]

for their work.

Dad, why are you here? [music]

Dad, why are you here?

If I didn't come, you would turn this

place upside [music] down. Dad, why are

you scolding me? You arrogant brat, who

doesn't know your place. What did you

even learn abroad? You come back just

[music] to ruin the Meng family's

reputation. Chairman Yang, Mr. Meng,

what did he do wrong? You shut up. I

almost forgot about you. Dad, Liu Ao Lin

isn't your son. Even if he did

everything wrong, you shouldn't scold

him.

>> [music]

>> You're still speaking up for him? Have

you no shame? Look at the good deeds

you've done. Now, rumors are flying

everywhere. I'm just asking you, is it

true rumors? [music] What rumors?

Oh, no. Is it the rumor about him being

gay?

>> [music]

[music]

>> Look at this.

How was I supposed to know this would

blow up? Just wait.

Chao Shen Group's prince and his

assistant, Luo Lin.

>> [music]

>> What kind of trashy news is this?

Someone is clearly trying to frame me.

What kind of trashy news is this?

Someone is clearly trying to frame

[music] me. I'm just asking you.

Is it true or not? Don't lie to me, Dad.

You are so foolish. How can you believe

[music] this kind of news? Then let me

ask you, why haven't you found a

girlfriend all these years?

I told you to marry Qiao.

But you ran away from the wedding and

came here claiming [music] to build your

career. And now you've created such a

ridiculous scandal. How am I supposed to

[music] explain this to you?

Luo Lin, open your mouth and explain.

Chairman, you misunderstood Young Mr.

Meng. We are not [music] Then how am I

supposed to clear up these rumors? Shut

up. There is no smoke without fire in

this world. You can't absolve yourself

from this matter.

I haven't had the chance to introduce

myself.

You must be Mr. Meng Heping, chairman of

the Chao Shen Group.

That's me. Ah, I've heard so much about

you.

Meeting you today

is the honor of a lifetime.

My surname is Zhao. Where is Yunxi? I

want to see her.

Yunxi, she has already resigned taking

the blame.

Resigned? [music] Hello, Mr. Meng. My

name is Jiang Xiaoya. I said I want to

see Yunxi.

Ah, that's really unfortunate.

Uh, Yunxi got [music] pregnant by a man

before getting married.

Our company cannot let this kind of

person ruin our reputation. So that

[music] has already been fired.

Bastard, wash your mouth out before you

speak. You have absolutely no relation

to Yunxi. Yet you're actually protecting

her. Have you all slept with her or

something?

You're all actually protecting her.

Have you all slept with her or

something?

How can there be someone like you in

this world?

You ignore proper business every day,

but constantly meddle in other people's

business. Always thinking about framing

others.

>> [music]

>> Do you have the right to lecture me?

I'm not like you.

I know my mistakes and I correct them.

Jiang Xiaoya, I originally planned to

wait [music] until the investigation was

over

to settle both old and new scores with

you. But you won't even give me a moment

to breathe. Nonstop causing [music]

trouble for me.

You almost had me freeze to death in the

cold storage. I have already filed a

lawsuit in court. We'll see each other

in court. [music]

Do you still remember me?

Ah, I remember. I remember. Why are you

here?

It's time to ship that batch of

snakehead fish, [music] right? We are

really in a hurry. I'm sorry, Mr. Meng.

The snakehead fish inspection didn't

meet the standard. It can't be shipped.

>> [music]

>> It has already been kept in the clear

water area for 10 days. It has to be

kept for a full 15 days. Only then can

the antibiotics in its body be fully

metabolized [music] out. Otherwise, the

consequences will be serious. Actually,

it's not like those 5 or 6 days matter

that much. We won't pursue it. [music]

This is something people are going to

eat. Do you think I'm afraid you'll

pursue it? If you don't ship now that's

a breach of contract. [music]

I've already prepared the penalty for

breach of contract. Sorry, President

Meng. If it doesn't meet the standard,

it can't leave the warehouse. Back then

it was this [music] young girl who

really taught me a harsh lesson.

Even now thinking about it still makes

me ashamed.

If it were someone else

they'd have delivered early without a

second word. [music] But he didn't. He

made me wait a full 15 days. Only after

a retest did he ship. [music]

Ever since that trip ended, I've felt

extremely at ease.

Yunxi, you are my toward the future

forever partner.

No wonder you insisted on working with

Yunxi. So that's what it was about.

Yeah, Dad. Yunxi is also [music]

pregnant with my child.

She's Meng Shi's person now, really.

In your whole [music] life you've only

done one proper thing.

What exactly [music] is going on between

you and Luo Lin? Yunxi, what are you

thinking?

Meng Qingyang, today you must explain it

clearly to me.

If you dare lie to Yunxi, see if I won't

beat you up. [music] I swear to heaven.

I like women.

Ah, I get it now.

Yunxi, a long [music] time ago you saw

the rumors online again

and believed they were true. So that's

why you hate me so much and reject me.

You wouldn't think that like this. I'd

believe what you say, [music] would you?

Yunxi, you really got led astray. I'm

not that kind of person. Believe me.

Luo Lin, how about you say something?

>> [music]

>> Don't be afraid. Even if it's true we

can all accept it. But you keep denying

it. And you've kept tricking someone

into marriage. Tricking them [music]

into having a child. Being so utterly

without a bottom line. Aren't you afraid

you'll get

Yunxi, [music] what are you saying?

This is in public.

How bad would it look?

What, do I still need to give you face?

Luo Lin

are you hiding something from me?

Luo Lin, are you hiding something from

me?

I have something to do. I'll go out for

a bit. Wait, I'll say it for you. Luo

Lin

Meng Qingyang told me himself

you two are a couple.

And said

>> [music]

>> you two both took a liking to my genes.

As long as I'm willing you're willing to

spend a lot of money to have me bear you

a child. Guli, you said all that?

Sorry, Xiaoyu and I were too

heartbroken.

After all, he's pursued you for so many

years. If you really are with Yunxi Shut

up. When I ran away from the wedding

back then you were the first to support

me.

>> [music]

>> How come I never saw you worry about

Qiao Weiye's feelings?

>> [music]

>> So it was you who's been stirring things

up behind the scenes.

It's really thanks to me all these years

treating you so.

I understand now. Xiaoyang, are [music]

you really not at fault? Do you have a

pig brain? After all these years you

didn't see anything at all? No, Yunxi.

I'm sorry. I was so angry at your lack

of backbone [music] that I came to

apologize. I didn't come to accept an

apology.

President Zhao, I never should have

resigned. [music]

I intend to keep working at the company.

That's absolutely necessary. With a huge

client like Chairman Meng supporting us

you can work [music] there as long as

you want. Jiang Xiaoya, from now on

you're fired.

Xiao, you hypocrite.

You made me do all these things.

>> [music]

>> Jiang Xiaoyang

I was giving you a fair [music] chance

to cooperate. But you blew it through

your own incompetence. Who are you

blaming?

Who's Yunxi?

It's me.

We've reviewed 3 years worth of records

[music]

and found no evidence of any data

manipulation.

So we're really sorry for giving

everyone a false alarm. No way. There's

not a single error in 3 years worth of

data. Are you doubting our competence or

suspecting us of [music] shady dealings?

Are you covering for him?

That's simply absurd. Zhao Shi Yu

Jiang Xiaoya, you two, [music] you are

suspected of fabricating evidence and

falsely accusing others. Please come

with us to cooperate with the

investigation.

Let's go.

In this vast, strange world [music]

anything can happen. I've never seen a

boss

who digs his own grave.

In your world of wealth I really don't

understand how much money you need to

earn to be considered a dog. Yuxin, what

exactly [music] is going on between you

and Lü Bufan? How could you be with

someone like him? What's wrong with him?

He didn't steal anything. Nor did he rob

anyone. He loves you.

Yunxi, I'll give you a card later.

It contains a few hundred million. I

can't remember the exact amount. Just

spend it however you like. Our Meng

family's grandson shouldn't be

shortchanged even from birth. Are you

trying to buy him out? I can't accept

that money, Yunxi.

What are you thinking? What do you mean

by a buyout? Isn't it because [music]

your assistant Luo Lin scared Yunxi? I'm

sorry. It's all my fault for being

blunt.

For having so many [music] disasters

around me. I never noticed for all these

years. Which caused so many

misunderstandings between us. Luo Weiye,

my son

he's still a virgin. He's never even had

a girlfriend. You say that yet he hasn't

really lost out. How about this, you

take Lü Bufan on as your assistant.

I'll consider hiring him. Why are you

trying to do him favors?

Why aren't you willing?

All right, all right, no problem.

[music]

We'll follow your lead. Great. His

salary will be five times that of Luo

Lin.

>> [music]

>> Hmm, no problem.

Boss, can we keep operating like this

from now on? What do you mean by

operating boldly? Now we're backed by

capital. Of course we have to play it

bold. Let's not get into any trouble.

>> Mhm.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.