All language subtitles for ABW-064.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

็งใฎๅญฆๆ กใฎ้‹ๅ‹•้ƒจใฏ

็œŒๅ†…ใงใ‚‚ใƒˆใƒƒใƒ—ใ‚ฏใƒฉใ‚นใฎๆˆ็ธพใ‚’ๆŒใคๅ…ˆ่ผฉใŸใกใŒๅคงๅ‹ขใ„ใพใ—ใŸ

ใใ‚“ใชใ™ใ”ใ„ๅ…ˆ่ผฉใŸใกใ‚‚ๅ’ๆฅญใ—ใฆใ—ใพใ‚ใ‚Œ

ๅœฐๅŒบๅคงไผšๆณŠใพใ‚ŠใŒ็ถšใ„ใฆ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใช้‹ๅ‹•้ƒจใŒ็ทด็ฟ’

ใซ่กŒใ่ฉฐใพใฃใฆใ„ใŸใ‚ใ‚‹ๆ—ฅ

้ƒจ้•ทใŒ

ๅ…ˆ่ผฉใŸใกใซใฏ็ง˜ๅฏ†ใฎ็‰น่จ“ๆณ•ใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸ

็ง

ใŒใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใ‚’ใ‚„ใ‚Šๅง‹ใ‚ใฆๅ…ญใƒถๆœˆ

็‰ฉ่ณชใฎๆŽƒ้™คไธญใซ

็™บ่ฆ‹ใ—ใฆใ—ใพใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใƒญใƒƒใ‚ซใƒผ่ฃใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใคใ‘ใŸๅคใ„้ƒจๆดป

ใƒŽใƒผใƒˆ

ๆ˜”ใฎๆฐดๆณณ้ƒจใฎใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใƒŽใƒผใƒˆ

ๅ…จๆ กๅ„ชๅ‹ใซใพใงๅ‹ใก้€ฒใ‚“ใ ็ง˜ๅฏ†ใฎ็‰น่จ“ๆณ•

้ƒจ้•ทใซ็›ธ่ซ‡ใ—ใฆๅง‹ใ‚ใŸ

็งใŸใกใฎ็ง˜ๅฏ†ใฎ็‰น่จ“

ไปŠใงใ‚‚ใ™ใ”ใๆŠตๆŠ—ใฏใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

ไธๆ€่ญฐใชใ“ใจใซ

ใฟใ‚“ใชใฎ่‡ชๅทฑใƒ™ใ‚นใƒˆใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆ›ดๆ–ฐใ•ใ‚Œใฆใ„ใ

็œŒๅ†…ใงใ‚‚ใƒˆใƒƒใƒ—ใ‚ฏใƒฉใ‚นใซใพใง

ๆฐดๆณณ้ƒจใฎใฟใ‚“ใชใซ้ ผใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฆๆ€ใ†ใจ

ใจใฃใฆใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ

ๆ—ฉใ้ƒจๆดปใฎๆ™‚้–“ใŒๆฅใชใ„ใ‹ใชใฃใฆ

ๆฏŽๆ—ฅ่€ƒใˆใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ“ใ‚“ใช็ง

ใซใ‚‚ใงใใ‚‹ไป•ไบ‹

็งใซใ—ใ‹ใงใใชใ„ไป•ไบ‹

่กŒใ‘่กŒใ‘่กŒใ‘ใƒฉใ‚นใƒˆ

ๅ‘ฝ

ๆ‚ชใ„ใญๆ€ฅใซๅ‘ผใณๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ„ใ„ใˆใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใˆใˆ

ใ„ใ‚„ไฝ่—คใ•ใ‚“

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใฃใฆ

ใงใ‚‚ใพใ ๆ˜ผไผ‘ใฟใงใ™ใ‚ˆ

ๆ”พ่ชฒๅพŒใพใงๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

้ƒจๆดปๅ‰ไผ‘ใฟใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠ้ก˜ใ„

ใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้ ผใ‚€ใ‚ˆใ“ใฎ่บซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใใ†ใ 

ใ‚ญใ‚นใ—ใŸใคใ„ใงใซ

่‚บๆดป้‡้›ใˆใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใ†ใฉไธƒๆ™‚้–“ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚“

็ตๆง‹ๅฌ‰ใ—ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ™ใ”ใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใŸ

ใ‚“

ใ“ใ“ใงใ‚‚ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใช

ใใ‚Œใฏใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใˆใˆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰ใฟใ‚“ใชใงใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใง

่ชฐใ‹ๆฅใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ—ใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใงใกใ‚‡ใฃใจๆฏ็ถ™ใŽใŒ็ทด็ฟ’

ใ™ใ‚‹ใช

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ๅˆ†ใ‹

ใ‚‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ๆŠผใ—ใฆใใ‚‹

ใ‚

ใ“ใฃใกใ‹

ๅ‰่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้Ÿณ

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ๅŠๅˆ†ใชใ—ใ 

ใ‚“

ใ‚ใ‚

่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ†

ใ‚“

ๆ‰‹ใ‚’ใ“ใฃใกใซ

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใญ

ๆ—ฅใซๆ—ฅใซไธŠๆ‰‹ใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

้›ฃใ—ใ„ใงใ™

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠใƒผ

ใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚

ใ‚

็ ‚ใ‚‚ๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจใ„ใ„ใช

ใ‚

ใ“ใฎ่บซใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใ

ใ‚Œใงใ ใ‚“ใ ใ‚“ๆ—ฉใใ—ใฆใฟใฆ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใใ‚Œ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใฉใ†ใ—

ใŸใฎใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ 

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ 

ใ‚“

่‰ฏใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆœ€้ซ˜ใงใ‚ใ‚ใ†

ใŠใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่กŒใ‹ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ„ใ„ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใ‚ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใใ†ใใ†ใใ†ใ

ใ†

ใชใใ—ใฆใพใ™

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ 

ใ‚ๅ‡บใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†

ไธญใงใƒ‰ใ‚ฏใƒ‰ใ‚ฏใ„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…จ้ƒจๅธใ„ๅ–ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹

ๅฃใฎไธญใซใ—ใกใ‚ƒใˆใฐใ™ใ’ใ‡ๅ‡บใŸใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใ†ใ‚

ใƒ‰ใƒญใƒƒใจใ—ใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใพใ—ใŸใญ

้ป™ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰ใญ

้›†ไธญใงใใชใใฆใ•

ใ‚ˆใ—ๆฅฝใซใชใฃใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใปใ‚‰

ไธ€้ขใŒ

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ฝใก็€ใ‘่ฝใก็€ใ‘ใŠๅ‰ใ‚‰

ใพใ ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅˆใ‚ใฆใ ใ‚‚ใ‚“ใช

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ฟ‘ใใง

ใ„ใคใ‚‚่ท้›ขๅ–ใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใชใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ“ใ„ใคใ‚‰ใ•

ใพใ ๅˆใ‚ใฆใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใกใฎ้ƒจใซๅ…ฅใฃใฆ

่‰ฒใ€…้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ไปŠๆ—ฅใฏใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๆฟ€

ๅŠฑใจใ„ใ†ใ‹ใ•

ไปŠๅบฆใฎ่จ˜้Œฒไผšใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ„ใคใ‚‰ใ‚‚ใ•ๅ‚ๅŠ ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใฎใŸใ‚ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†

ๅ…ƒๆฐ—ใคใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ‚ˆใ†

ใ‚“ใ„ใคใ‚‚ไฟบใŸใกใŒใ•

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใซใ•

ใ“ใฎใ•

ใ“ใ‚“ใชๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚“ใ ใžใŠใฃใฑ

ใ„ใ“ใ‚“ใชๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚“ใ ใž

ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚Œใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™

ๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅคงใใใฆๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใฆใ„ใ„ใชใ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œไนณ้ฆ–

็ซ‹ใฃใฆใใฆใ‚‹ใฎ

่จ€ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใฟใ‚“ใชใซๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ใฉใ†ใชใฎ

ไนณ้ฆ–็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

่„ฑใ„ใงใ“ใ‚Œใงใญ

ใฟใ‚“ใชใปใ‚‰

่ฆ‹ใŸใ„ใ ใ‚ใ†

่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใ„ใŸใž

ใŠใ„่งฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใžใŠ

ใ„

ๅŒ‚ใ„ๅ—…ใใ ใ‘ใ 

ใ‚

ใฃใŸใ‚‰ใŠ

ๅ‰ใ‚‰ๅคงๅค‰ใชใ“ใจใซใชใ‚‹ใจ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใ‚ใ‚ŒใŠๅ‰ใ‚‰

ใŠๅ‰ใ‚‰ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใชใ‹ใฃใŸใฃใ‘ใพใ 

่ฆ‹

ใŸใ“ใจใชใ„ใ—

่ฆ‹ใฆใชใ‹ใฃใŸใฃใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใ„ใ„่ฆ‹ใŸใ„่ฆ‹ใŸใ„ใ™ใ”

ใ„่ฆ‹ใŸใ„่ฆ‹ใŸใ„

่ฆ‹ใŸ

ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ ใžใ“ใ‚Œ

ใญ

่ฆ‹ใฆใฟใ‚

ใ“ใฎ่ฐทใฏ

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ใžใปใ‚‰

ใ™

ใ’ใˆ

ไนณ้ฆ–ใŒ

ไนณ้ฆ–

ใŒใใ†ใ ใ‚่ฆ‹ใŸใ„ใ‹

็—›ใ„ไนณ้ฆ–

ใฉใ‚“ใช่‰ฒใฎไนณ้ฆ–ใ—ใฆใ‚‹ใ‹่ฆ‹ใŸใ„ใ‹

ใ‚“

ๅ–‹ใ‚“ใชใ‚ˆใŠๅ‰ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ–‹ใ‚“ใชใ‚ˆใŠๅ‰

ๅฑใชใ„ๅฑใชใ„ๅฑใชใ„ๅฑใชใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚‚ใช่จ˜ๆ†ถๅค‰ใˆใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ„ใ„ใ‚ฟใ‚คใƒ ๅ‡บใ›ใฐ

่งฆใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใใ†ใงใ™ใ‹

ใญใ‡้ ‘ๅผตใ‚ใ†

ใ“ใ“่งฆ

ใฃใŸใ‚Šใ—ใ‚ƒใถใฃใŸใ‚Šใ—ใŸใ„ใ ใ‚ใ†

ๆ„›ใ—ใฆใพ

ใ™็ตถๅฏพ้ ‘ๅผตใ‚ใ†

ใ‚“

ใ™

ใ”ใ„

ๅฅฝ

ใฟใฎๆ–นใŒใŠใฃใฑใ„ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใช

ใŠๅ‰ใ‚‰ใŠๅฐปใ‚‚่ฆ‹ใŸใใชใ„ใ‹

ใŠๅฐป

ใŒ

็ถบ้บ—ใ 

็ถบ้บ—ใ 

ใ“ใฎ้ฃŸใ„่พผใฟใŸใพใ‚“ใชใ„ใ ใ‚

ไฟบใ‚‚

ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใŠๅฐปๅฅฝใใชใ‚„ใคใ„ใ‚‹ใ‹

ๅฅฝใใงใ™

่ชฐใŒไธ€็•ชๅฅฝใใชใ‚“ใ 

่ชฐใŒไธ€็•ชๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ไธ€ไบบใ“ใ“ใซไธ‹ใซ

ใ„

ใ‚‹

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚‚ใ†่ˆใ‚ใ‚‹ใชใ‚ˆ่ˆใ‚ใ‚‹ใชใ‚ˆ

่ˆŒใฎๅŒ‚ใ„ๅ—…ใŒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†

ใช

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚“ใ ใ‚

่ˆˆๅฅฎใ—ใพใ™่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚“ใ ใ‚

้ก”ใคใ„ใกใ‚ƒใ†้ก”ใคใ„ใกใ‚ƒใ†ใชใŠ

ใ„่งฆใ‚“ใชใ‚ˆใŠๅ‰

่งฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใž

ใ•

ใ™

ใŒ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใŒไธ€็•ช่ฆ‹ใŸใ„ใฎใฏใฉใ“ใ 

ใŠๅ‰ใ‚‰ใŒไธ€็•ช่ฆ‹ใŸใ„ใฎใฏ

ใ“ใฎใทใซใทใซใ—ใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ“ใ“

ใ“ใฎใทใซใทใซใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใฃใกใฎ่ถณใ‚’ไธŠใ’ใฆใฟใ‚‹

ใ™ใ’

ใˆ

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŸใพใ‚“ใญใˆใ ใ‚ใ†

้ก”็œŸใฃ่ตคใ ใชใŠๅ‰

ไธ€็ท’ใซใ“ใฎๅบ—ใฎใƒœใ‚นๆญปใ‚“ใ ใฎใ‹ใŠๅ‰

ใ‚ใƒผใ“ใ“ใ™ใ’ใƒผๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใฆใ•ใƒผ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใžใ“ใ“ใฏใŠๅ‰ใ‚‰

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใŠๅ‰ใ‚‰ใ“ใ“ใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

็Ÿฅใ‚‰ใญใƒผใ ใ‚

ๅฅฝใฟใฎใŠใพใ‚“ใ“ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹

่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใช

่ฆ‹ใŸใ„ใ‹

ใƒ‘ใƒณ็ฒ‰่ฆ‹ใŸใ„ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅ‰ใ‚‰ไปŠๅบฆใฎ่จ˜้Œฒใงใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ฟใ‚ชใƒซๅ‡บใ™ใช

ใ‚ˆ

ใ—

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ‚ใฎๅพŒ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ“ใ„ใคใ‚‰ใฎใŸใ‚ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ„ใคใ‚‰่จ˜ๆ†ถ

ใ‚’ๅ‡บใ™ใŸใ‚ใ ใ‹ใ‚‰

่จ˜้ŒฒใฎใŸใ‚ใซ

ใ„ใ„

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

็ถบ้บ—

ไฟบใฏ

ๅ›žใ‚Šๅ›ฒใฟใ ใ‚ˆใญ

ใƒ‘ใƒƒใƒ‰ใฏใƒ‘ใ‚ฏใƒ‘ใ‚ฏใ—ใŸใญ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚‚ใช

ใƒฌใ‚ฎใƒฅใƒฉใƒผใซใชใฃใŸใ‚‰ใ“ใ“ใซ

ใ‚“

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใญ

ไธ€ๅนดใงๅฏใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใฟใ‚“ใชใซใ•

ใ‚ใฎ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใญ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใˆ

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

ใฉใ†ใ ็—›ใ„ใงใ™ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œใ‚’ใ•ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒฉใƒผใƒกใƒณใจใ—ใฆ

ใ‚คใƒณใ‚นใ‚ฟใ‚ฐใƒฉใƒ 

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅ‰ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่จ˜้Œฒใงใฉใ†ใงใ™

ใชใ‚“ใ‹ๅ‹ƒ่ตทใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹

ใฉใ†ใ‚‚ใงใใชใ„

ไฝ•ใ—ใ”ใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ‹•ใใŸใ„ใ‹

ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใžใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚‚ใ—ใ”ใ„ใฆใ„ใ„ใž

ใŠๅ‰ใ‚‰ใฟใ‚“ใชใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‹ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใซๅ‹ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใƒ ใƒผใƒ‰ใƒซใ ใ‚ใ†ใŒ

ๅ‡บใ™ใชใ‚ˆๅ‡บใ™ใชใ‚ˆ

ๅ‹ขใ„ใง

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใพใ™

้ ‘ๅผตใ‚‹ๅฅดใซใฏใชใกใ‚ƒใ‚“ใจไบ”ๅˆ†ใ‚„

ๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ๅ‰ฏ้ƒจ้•ท

็งใ‚‚่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฃใฆ

ใ—ใ‹

ใ—ๅ‹•ใใฉใ“ใ‚ใชใฎใฏใฟใ‚“ใช

่กŒใใจใ“่ฆ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚ˆใฟใ‚“ใชใ‚‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใฟใ‚“ใชใซใ‚‚

่จ€ใฃใฆใ‚ใ’ใฆ

็งใŒ

่กŒใใจใ“ใ‚ใงใฟใ‚“ใช

ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆ

็งใŒ

่กŒใใจใ“ใง

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆ—ฉใ

่กŒใ

ๅผ•ใใฎๆ—ฉใ‹ใฃใŸใญ

ใพใ ใ‚ใ‚Œใฟใ‚“ใช

ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ ใ‹ใ‚‰

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๅพŒใ‚ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅพŒใ‚

ๅด

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใ‚ใจใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใŒใ—ใพใ™

ไธญ่บซใฏๅ…จ้ƒจใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚Œใง

ใ‚ใƒผ

ใ“ใ‚Œใงใ”้ฃฏใซใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใŠๅฐปๅฅฝใใชใ‚„ใคใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œ

ใ‚“

ใ‘

ใฉไปŠๅบฆใ‚คใƒผใ‚ฟใ‚คใƒ ๅ‡บใ™ใ‚„ใค่ชฐใ ใŠ

ๅฐปใฎใ‚ขใ‚ณใƒผใ‚นใ‚ณใ‚นใƒ†ใ‚ฃใ‚ชใƒณ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ“ใฃใกใฏ้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใชใ“ใฃใกใ‚‚่ชฐใ 

ใŠๅ‰

ใฏ่ชฐใ ใŠๅ‰ใฏ่ชฐใ ใŠๅ‰ใ•ใฃใใ‚„ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใŠ

ๅ‰ใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ“ใ‚“ใชๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใจใ“ใซใ“ใ™ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ ใ‚

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใงๅ‡บใ™ใชใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚ใ‚ˆ

ๆฐดๆณณใจไธ€็ท’ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใ‚ƒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ†ใชใ‚Œใฐใใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใ 

ใ“ใ‚ŒใงใพใŸใ„ใ˜ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ๆˆ‘ๆ…ขๆฑใคใ„ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

่งฆใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ“ใฎ

ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใฎ่ก€ๆถฒใ‚’่ฆ‹ใ‚

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ—ใชใŒใ‚‰

ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚‚ใ†

ๆบ€่ถณใ—ใŸใ‹

้•ทใ„ๅฅณใฎๅญ

ไฝ•ใŒใŠๅ‰

่จ˜้Œฒๅ‡บ

ใ—ใŸใ„ใฎใ‹

ใฉใฃใกๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่จ˜้Œฒๅ‡บใ—ใŸใ„ใฎใ‹

ใ‚ปใƒณใ‚นๅ‡บใ—ใŸใ„ใฎใ‹ใฉใฃใกใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใฃใกใ‚‚ใ‹

ใฉใฃใกใ‚‚ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใปใ‚‰ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใญใˆ่จ˜้Œฒๅ‡บใ™ใŸใ‚ใซใช

็ฒพๅญใ‚‚ๅ‡บใ›

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใ‚ˆใญใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใญใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰

ใฟใ‚“ใชใซ

ใ•

ใŠๅฐปใซ

ใŠๅฐปใ‹ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅ‰ใ‚‰ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใž

ๆบœใพใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใŠๅ‰ใ‚‰

ใŠๅฐปใ ใžใŠๅฐปใซ

ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ—ฉใ

ใ„ใฃใฑใ„้ฃ›ใณใพใ—ใŸใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็งใ‚‚่กŒใใใ†ใงใ™ใ‚ใ‚

่กŒใ

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ˜Žๆ—ฅ

ใ‹ใ‚‰ใพใŸๅ‰ใงๆฐ—ๅˆๅ…ฅใ‚Œใฆ็ทด็ฟ’ใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใž

ใ‚ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

็€ๆ›ฟใˆใฆใŸ

ใ‚ใใฃใ‹

ไปŠๆ—ฅใƒ•ใƒผใƒซๆŽƒ้™คใฎๆ—ฅใ ใฃใŸใฃใ‘

ใ‚ใใ†ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ๆ€ฅใซๅ…ฅใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใƒ—ใƒฌใƒผใƒˆใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใฃใ‘

ไฝ•็€ๆ›ฟใˆไธญใฎ

ใ‚ใƒผใ”ใ‚ใ‚“ๆฐ—ใฅใ‹ใชใ‹ใฃใŸ

ๅ…จ็„ถๆฐ—ใฅใ‹ใชใ‹ใฃใŸ

ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใญใ‚„ใฃใฑใ‚Šไผผๅˆใฃใฆใงใ™ใ‹

ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใชใ‚‰้ธๆ‰‹

ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็ง้‡‘ๆงŒใชใ‚“ใง

ใใ‚“ใชใฎใกใ‚‡ใฃใจใใ‚‰ใ„็ทด็ฟ’ใ™ใ‚Œใฐ

ๆณณใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใ‚ˆใใ†ใงใ™ใ‹

ไฟบใŒๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚นใ‚ฟ

ใƒผใƒˆ

ใพใŸๅคงใใใชใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ“ใ“ใฏใˆใƒผ

ใใ†ใงใ™ใ‹ใญ

ใใ‚“ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ดใƒŸ

ๅ‡บใŸใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใพใŸๆถˆใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญใ“ใ“ใฏ

็—›ใใชใฃใฆใ‚‹

็งใฏใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘ใกใ‚ƒใ†

ๅคงใใใชใฃใฆใพใ™

ใ‚“

็—›ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ“ใ“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๅบƒใ„ใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

้ฃฒใฟใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใšใ‚‰ใ—ใฆใฟใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใญ

็ถบ้บ—ใ ใ‚ˆใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆใ‚ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

่…•่ผช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่‹ฆใ—ใ„

ใ†

ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ๅ››ๆ™‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใณใฃใ

ใ‚Š

ใ—ใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใฒใ‚ใ’ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใญใใฎ้ก”

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใƒผๅฏๆ„›ใ„ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไปŠๅนดๆœˆๆ›œๆ—ฅใงใ™ใญ

ใ‚“

็ซ‹ใกไธŠใŒใฃใฆใฟใพใ™

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

ๅฅฝใ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไปŠใฏๅซŒใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅพŒใ‚ใซใคใ„ใฆใฏ

้‹่ปขๅธญใŒๅพŒใ‚ใซใคใ„ใฆใพใ™ใญ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใงใ™ใ‚

็€ใใพใ—ใŸ

ไปฅไธŠใงใ™

่ช˜ๆ‹

ใ‚“

ใ‚ˆใ—

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๅฅฝใๆ•™ใˆใฆ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ—

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ„›

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

me

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่ฝใกใ‚‹ใ—

ใญใˆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„

ๆณฃใใใ†

ใ„ใฃใฑใ„่ฉฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใพใ—ใŸใญ

ๆ€ฅใŒใชใ„ใจใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใญ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใญใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆ—ฉใๆบ–ๅ‚™ใ—ใชใ„ใจ้…ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ ใใ†ใ 

ๅคฑ็คผใ—ใพ

ใ™

ๆถˆใˆใŸ

ใ‚จใ‚ณใ‚จใ‚ณ

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ๆตใ—ใŒใคใ„ใŸใ‚ˆใ†ใ 

ๅฟ—ๆ‘ใ•ใ‚“

ๅฅฝใฟใซใ•ใ›ใญใˆใ‚ˆ

ๅพŒใ‚ใซใ‚‚ใ„ใ‚‹

็ตถๅฏพ้ ‘ๅผตใ‚‹

้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ไน…ใ€…

ใ 

่ชฐใŒไธ€็•ชใซ็ซ‹ใคใ‚ใใ†

ใใ†

ใใ‚Œๅ…จ้ƒจ

็ซ‹ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใช

็›ดๆŽฅ่งฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ•ใ™ใŒใซ

ๅฅฝใฟใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆ่งฆใฃ

ใฆ

ใ“ใฎๆ—ฅๅพ…ใฃใฆใŸใ‚ˆใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใŸใ‚ˆ

้ †็•ชใซ่งฆใฃใฆใ‚ˆ

ใ„ใ„ๅใ‚Š่ฟ”ใ‚Šใ ใญ

ๅฅฝใฟใŒ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ๆ—ฉใใ•

ใกใ‚‡ใฃใจๅฃใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใฟใชใ„ใ‹ใช

้ป™ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅฃใงใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใฎใ‹

ๅฃใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใงใ™

ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฃใงใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™

้ †็•ชใ ใ‚ˆ้ †็•ช

ไน…ใ€…ใ ใ—

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใงใ‘ใˆใช็ตๆง‹

ไน…ใ€…ใชใ‚“ใง

ใŠใฃใ•ใ‚“ใง

ใ“ใ‚“ใช

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆธฌใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ไธ€ไบบไนๅ็ง’

ๅ‰ๅ›žไธ‰ๅˆ†ใ ใฃใŸใ‘ใฉ

ไบบใŒๅคšใ„ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใญ

ใ‚‚ใ†

ไบŒๅ็ง’ใˆ

ใ‚‚ใ†

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใˆใƒผ

ใพใ ใพใ ใพใ 

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅฝใ—ใฟใŸใ„ใ‚ˆใ‚ใ„ใค

ใ†ใพใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใใ‚ใใ‚ๅฎถใŒ

ใพใŸๆบ€่ถณใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฌกใซๅ›žใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„ๆฌก

ใŠๅฅฝใฟใ‚„ใช

ไป•็ต„ใฟ่ˆใ‚ใชใŒใ‚‰

ใ—ใ”ใ„ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใช

ใใ‚Œๅฅฝใใชใฎใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจไนณ้ฆ–ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใงใชใ‚“ใ‹

ๆณณใŽใฎใƒใƒผใ‚บใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ใ“ใ‚Œใง

ใใฎใ‚ฏใƒญใƒผใƒซใง

ๅทฆใฎๆ–นใŒๅผฑใ„ใ‚“ใง

ๆ•ด็†ใ ใ‚ใ†ใช

ใใ†ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ–ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใใคใ„ใงใ™ใญ็ทด็ฟ’ๅพŒใซใฏ

่…น็ญ‹้›ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ ใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใใ†ใงใ™ใญๅ‹ƒ่ตทใŒใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ„ๆฌก

่ฆ‹ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใŠๅ‰ใ™ใ’ใˆใช

ๆŽ’ๆฐดใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆŽ’ๆฐดๅฅฝใใชใฎใ‹ๆ‚ฉใ‚“ใ ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ‚

ใ‚„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚ˆใช

ใ‚

ใฉใ†ใ„ใ†ไฝ“ๅ‹ขใงใ‚„ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ๅฟ™ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„่ตคใ„ใงใ™

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆไฝ•ใŒใ‚„ใฐใ„ใ ใ‚ใ†

ใ„ใคใ‚‚็ทด็ฟ’ๅค‰ใˆใฆใญใˆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„็ต‚ไบ†

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใŠๅ‰

ๅฑใชใ„

ใ‚ฌใƒใงๅฑใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ้ ญใซใช

ใฃใฆ

ใ‚‚

ใƒ€

ใƒก

ใ‹

ใ‚‚ใ—ใ‚“ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆญขใพใ‚‰ใช

ใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใ™ใญ

้•ทใใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅœŸ็ตžใ‚ŠใฟใŸใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“็މ่พผใฟใ‹

ใพใ ใ„ใŸใฃใ‘

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌก

ไบŒๅ„„ๅใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ไบŒๅ„„ๅ††

ใ„ใ„

ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใž

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใฃใฑใ„ๆŒŸใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚„

ใ‚ˆใ—ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ไบŒไบบใ„ใฃใบใ‚“ใซใ‚„ใ‚Œใ‚ˆใช

ไบŒไบบใ„ใฃใบใ‚“ใซไนณ้ฆ–ใ“ใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ไบŒไบบใ„ใฃใบใ‚“

ใซ

ใ„ใ„้Ÿณใ—ใฆ

ใ“ใฃใกๆธกใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใช

ใ“ใฎๅฎถ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกๅ–‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ˆ

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใค็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ๅทฆๅณใง

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ไบŒใคๅฃใซๅ…ฅใ‚‹

ๅฃ้–‹ใ‘ใฆใฟใ›ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒŸใ‚นใ‚ฟใƒผ็ฒ‰ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ธใƒงใƒผใ‚ธใƒงใƒผใŒใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆ

ใ‚“

ใ“ใ“ใพใงใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ใƒผ

ใ‚‚ใ†

ๅˆใ‚ใฆใฎ

ใ™ใ”ใ„ๅ›ฒใพใ‚Œใฆใ‚‹ใญ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใ ใฃใŸ

่‡ชไฟกใ‚ใ‚‹ไบบใปใ‚‰่กŒใ‘ไธ‰ไบบใ ใ‘

่กŒใใพใ™

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใŠๅ‰ใ‚‰ใฎไธญใงใ‚ฑใƒ„ๅฅฝใใชใ‚„ใคใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใƒผใ‚“

้ข็™ฝใ„ใญใ“

ใฎใ‚ฑใƒ„ๅ‰ๅ–‹ใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใญ

ใ‚ใƒผ

ใ™ใ’ใ™ในใ™ใน

ใ“ใฎ็ถฟๆฃ’็ด™

ใ™ใฃใ”ใ„็ถบ้บ—

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹ใชใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใ‚ˆใญใ“ใ‚Œ็ตๆง‹

ไบบ้–“ๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ๆœ€ๅพŒใพใง้Šใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใฃใ™ใ‹ใช

ใ“ใฎ่พบ็ซ‹ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ๆœ€้ซ˜ใ ใชใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œๅ‰ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ‹ใฃ

ใŸ

้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ๅ›ฒใ‚ๅ›ฒใ‚

ๅ‚ทใคใ„ใฆ

่ฆ‹ใŸใ„ใ ใ‚ใ†ใช

่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™ใญ

่ฆ‹ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ‹

ไปŠ็”˜ใ„ใฎไธ€ใคใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚„ใ‚

ใชใ‚ใ‚

ๆˆ้•ทใ—ใŸใฎใ‹

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œใ‚’่งฆใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใ‚

ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใใ‚ใใ‚ๆˆ‘ๆ…ข

ใงใใญใˆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‹

ๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‚„ใค

้ก”ใ‚’ใฟใ‚“ใช

่ฉฑใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹

ใ“ใ„ใคใ‚‰้ก”ใซๅ‡บใ—ใŸใ„ใฃใฆ

่จ˜้ŒฒไผšใฎใŸใ‚ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญใใ†ใ 

ใญ

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใฃใฆ

่กŒใ‘่กŒใ‘

ๆ—ฉใ„ใชไปฒ้–“ใงใใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ใงใ™ใญ

ใ‚“

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ—

ใ™ใ”ใ„ๆš–ใ‹ใ„

ใ‚“

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ไปŠๅบฆใ‚‚่กŒใใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใƒˆใƒญใƒณใจใ—ใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚นใƒƒใ‚ญใƒชใ—ใŸใ‹

ใ‚ณใ‚ฆใ‚คใƒณใซไฟบ่จ€ใˆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญ

ๆ˜Žๆ—ฅใฎ่จ˜้Œฒไผš้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ 

ใ‚ˆ้ ‘ๅผตใ‚ใ†้ ‘ๅผตใ‚ใ†

้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใŠ้‡‘ใฎ็ทด็ฟ’่กŒใใž

็ตŒ้จ“ๅ€คๆœ€ๅพŒ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅฅฝใฟใฏใช

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผไฝฟใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใชใฏใ„

ไปฅไธŠใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚ใ‚Œ

ๆ‚ชใ„ใญๅพ…ใŸใ›ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใๆฅใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ˜้Œฒๅ‡บใ—ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ไปŠๆ—ฅใฏใƒœใƒผใƒŠใ‚นใ ใƒœใƒผใƒŠใ‚นใ ใž

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใฎใ‹

่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใž่ˆใ‚ใพใ™ใ‚ˆใ†ใซ

ใใ‚Œใฏไธ€ไบบใ ใ‚ใ†ใช

ใ“ใฎ่บซใฎใŠใฃใฑใ„ใฏใช

ๆฐดๆณณ้ƒจใฎๅฎใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใใ†ๆ€ใ†ใ ใ‚ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚‚

ใŠๅฎใ ใ‚ˆใŠๅฎ่ฆ‹ใŸใ„ใ‚ˆใชใŠๅฎ

ใŠๅฎใ ใž

ๆฏŽๅ›žใ™ใ”ใ„

ใช

ใŠๅ‰ใ‚‰ใฎๅคงๅฅฝใใชๅคงใใ•ใ ใž

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚

ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใซๆบบใ‚ŒใŸใ„ใ ใ‚ใ†ใŠๅ‰ใ‚‰

ๆ•ฃใ€…ๆณณใ„ใงใใŸใ‘ใฉ

ใ“ใ“ใซใฏๆบบใ‚ŒใŸใ„ใ‚ˆใช

ใใ†ๆบบใ‚ŒใŸใ„ใ‚ˆ

ใ™

ใฃใ’ใˆใƒžใ‚ธใฃใ™ใ‹

ใ‚

ใ‚

็ซ‹ใฃใฆใใชใ•ใ„

ไนณ้ฆ–ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ๆฅใš

ใ‹ใ—ใ„ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ„ใŸใใชใ„

ใฟใ‚“ใชใฎๅ‰ใง

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใช

ใ‚‚ใฃใจ่จ˜ๆ†ถๆฎ‹ใ›ใ‚„

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใŠใƒผไฟบใŒใใฃใจไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใšใ‚‹ใ„ใชใ

ใ—

ใ‹ใ‚‚ใ‚ญใ‚นใฎไป•ๆ–นใŒใพใŸ

ใ†ใ‚ใ‚ใปใ‚‰ใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆไฟบ

ใฏ้ƒจ้•ท

้ƒจ้•ทใ‚ฏใƒฉใ‚นใ ใจใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚ญใ‚นใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ๅ‰ฏ้ƒจ้•ทใฎใญใฃใจใ‚Šใ—ใŸใ‚ญใ‚น่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‰ๅ‹‰ๅผทใ—ใ‚

ๆœ€ๅพŒใซๅก—ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ใชใ‚“ใ‹ๅˆ†ๅŽšใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๅ–ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„

ๅ‰ฏ้ƒจ้•ท้šๅˆ†ๅ™จ็”จใซใชใ‚Šใพใ™ใญ

้š ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใช

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ„ใ„ใญใ“ใฎใ‚นใ‚ฑใƒœใƒผ

ใ“ใ‚Œใฏใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฎๅฝขใ‹ใ‚‰ใฏ

ๅง‰ใŒใƒ—ใƒฌใ‚คใ—ใฆใใŸ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใซใชใฃใฆใ‚‹ใญใŠใพใ‚“ใ“ใŒ

ใƒ–ใƒซใƒžใŒๆนฟใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใณใฃใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใฎใ‚ขใƒณใ‚ณใ‚ฆ

ใ™ใ”ใ„้ณฅ่‚Œ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

่ฟ‘ใ„ใ“ใฃใกๆฅใ„

ๅ‘ณใฏ

ๅฐ‘ใชใใจ

ใ‚‚ๅฐ‘ใ—ใƒ•ใƒชใƒ•ใƒชใ—ใฆใ„ใฆ

ใ“ใ‚Œใฏ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„็ใ—ใ„ใญ

ใ™ใ”

ใ„ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใชใ™ใ”ใ„ใช

้ก”่ฉฐใ‚ใŸใ‚„ใคใ„ใ‚‹ใ‹

ๅนธใ›ใงใ™ๅนธใ›ใงใ™

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

่งฆใ‚ŠใŸใ„ใ‹

ๆฐดๆงฝใฃใฆ

ไปŠใ ใ‘ใ 

ใžไปŠใ ใ‘ใ ใž

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ™ใ็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใž

ใ‚ใƒผใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจไนณ้ฆ–ใฟใŸใ„ใช

ๅนธใ›ใ ใชใจๆ€ใฃใฆ่งฆใ‚ŒใŸใ‹

ใ“ใ‚Œ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰ใช

ๅฏใ‚ๅฏใ‚ๅฏใ‚

ๅฏใ‚

ๅฏใ‚ใƒ‹ใƒฅใƒผๅ—…ใŽใŸใ„ใ ใ‚

ใ“ใฃใก้ ญไธ‹ใซๅฏใ‚ใฃใฆ

้ฃŸในใฆใ‚‹ใญ

ใŠๅ‰ใ‚‰่‰ฏใ‹ใฃใŸใช

ไปŠๆ—ฅ็‰นๅˆฅใ 

ๅฎŒ็’งใ 

ไธ€็ท’ใซๅ‹˜ใฎไธŠใซใพใŸใŒใฃใฆๅ‹˜ใฎไธŠใซ

ใ“ใฎๅฎถใฏ

่ฆ‹ใคใ‘ใฆใ‚„ใฃใฆใ“ใ„ใคใ‚‰ๅ–œใถใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚„ใฃใฑไธ€ไบบ็›ฎใ 

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆ

้ป„่‰ฒใ„ใฎ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‹ใช

ใ‚ใ‚ŒใŒไธ€็•ชใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผใฎใ‹ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใจๆ€ใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„ใงใ™

ไธ€็•ช่‰ฏใ„ใฎใฏ

ใ‚“

่ฟทๆƒ‘ใ‹ใจๆ€ใ†ใช

ๅพŒใ‚ๅดใ‹ใ‚‰ใŠๅฐปใงใŠๅฐป่ฆ‹ใ—ใฆ

ใ™ใ’ใˆๅซŒใชใฎใฏ

็ทด็ฟ’

ไธญใ‚ˆใ‚Šๅผตใ‚Šๅˆ‡ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใช

ใ‚ใ‚ๅฏ’ใ„

ๆœ€้ซ˜

ๆœ€้ซ˜

ใชใ„

ใŠ้‡‘ๅ‡บใ—ใŸใ‚Šใ™ใ‚Œใฐ

ๅพ…ใŸใ›ใŸใช

ใกใใŸใณใ‚ŒใŸใ‚‰

้–“้•ใ„ๅ‡บใ—ใŸ

ๆœ€ๅพŒใงๅนธใ›

ใ‚ฌใƒƒใƒ„ใ‚ฑใƒชใฃใฆใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ๅ…จ็„ถ

ไฝœใ‚Œใช

ใ„ใ„ใใ‚‰ใงใ‚‚่กŒใๆ™‚ใฎ็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹ใ‚

ไน—ใฃใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹้ฆ™ใ‚ŠใŒ

ใ‚ฐใƒƒใจ

ใ‚ฐใƒƒใจใ‚ฐใƒชใ‚ฐใƒชใ‚„ใฃใฆใ‚ฐใƒชใ‚ฐใƒชใ‚„ใฃใฆ

ๆฏ็ถ™ใŽใฎ็ทด็ฟ’ใ ใ‹ใ‚‰ๆฏ็ถ™ใŽใ ใ‹ใ‚‰

ๅœง่ฟซใ—ใฆ

ๆฏๅธใ„ใชใŒใ‚‰

ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฏใ—ใฆใŸใฎใ‹ใŠๅ‰

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใŠๅ‰

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ใƒ–ใƒซใƒžใŒใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใซใชใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚

ใ™ใ”ใ„้Ÿณใ—ใฆใ‚‹

ใ‚

ใ‚

่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใ‚ใŠๅ‰ใ‚‰ใฏ

ใ™ใ”ใ„ๅกฉใŒใ„ใฃใฑใ„

ใจใ‚ใจใ‚ๅ‡บใฆใใŸใž

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ„ใ„้Ÿณ

ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใฃ

ใก

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใŠใฃใฑใ„ใ‚’ใ•ใ›ใฆใ“ใ‚Œใงใ‚„ใ‚‹

ๅ”พๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆใช

ใ‚ใ‚ใใฎ่ชฟๅญ

ใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใจใ‘ใ‚ˆ

ใช

้ ‘

ๅผตใ‚Œใฐใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ๆœ€้ซ˜ใ 

ใ‚“

ใ‚“

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚‚ๅ–‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใช

่žใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‹

ใฟใ‚“ใชใฎใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใฆ

ไธ€ๅˆ—ใซใกใ‚ƒ

ใ‚“ใจๅ›žใ—ใพใ™

ใพใฃใ™ใใชใ‚‹ใชใ™ใŒ

ๅˆ—ใ‚’ไนฑใ™ใช

ใฉใ†ใ 

ๆœ€้ซ˜ใงใ™

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ณใƒผใƒ“ใƒผใฎไธŠใŒๆœ€้ซ˜ใ ใ‚

ๆœ€้ซ˜ใงใ™ใญใ“ใ‚Œใฏ

ใฉใ†ใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใฏใ„ๆฌก

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใงๆฌกใฎๅคงไผšใ‚‚้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹ใ ใ‚ใ†

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ๅ…จๅŠ›ใง

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใฃใฑใ„ใซๆŒŸใ‚“ใงใฟใŸใใชใ„ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

้›†ใพใ‚Šใญใˆใช

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใ ๅ‡บใ™ใชใ‚ˆใŠๅ‰

ใพใ ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚Œๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใฎ

ใ‚ใ‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚

ใ‚ˆใฏใ„ใ„ใฃใŸใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ“ใ“ใงๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ๅพ…้‡ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใƒžใ‚ธใฃใ™ใ‹

ใฏใ„ๆฌก

้ฆ™ๅ‘ณใ‚‚ใ‚„ใฃใฑๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒขใƒใƒ™ใƒผใ‚ทใƒงใƒณไธŠใŒใ‚Šใพใ™

ใใ†ใ ใช

ใใ†ใ ใใ†ใ 

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฌกๆฌก

็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‹

ใ•ใฃใๅฑฑ็”ฐๅ›ๅˆใ‚ใฆๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ‚ˆ

ๅคฑ็คผใ—ใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚‚ใ†ไธ€ไบบ

ไธ€็ท’ใซ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ‹

ๆฐ—ใซใชใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใ‚‚

ๅณ่กŒใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

็œŸใ‚“ไธญ่ˆใ‚ใฆ

ๅพŒใ‚ใ‚‚ใ„ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚Œ

ๆ™‚้–“ใŒ็ตŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใชใ‹ใฃใŸใช

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใฃใฆใใŸ

ใงใใชใ„ใฉใ†

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจไผšใฃใฆใฟใ‚‹ใ‹

ใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใŠๅ‰ใ‚‰

ไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใฏใ“ใ“ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

chooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

็ตๅฉšใ™ใ‚‹ๆ—ฅใซ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใญ

ใ”ไธ€็ท’ใซใŠๅธฐใ‚Šใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ไธŠ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๆฌฒใ—ใ„

็—›ใ„็—›ใ„

ใใ†ใ 

ใญใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅคงใ—ใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉใ•

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ„

ๆญขใพใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚

ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใ‚ˆใๅฏใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ๅ‹‰ๅผทใชใ‚“ใ ใ‚

ๅ‹‰ๅผทใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ‹ใฃใŸ

ๅ‡บใ—ใŸใ„ใ ใจ

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ˆใใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใฆ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใŒๅคงๅฅฝใใช

ใŠใฃใฑใ„ใซๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ๅ‡บใ—ใŸใ‚„ใคใฉใ‚“ใฉใ‚“่กŒใ‘

ใ„ใ„ใžใ„ใ„ใž

ใ‚‚ใ†ๆผใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใŠๅ‰

ๅฏใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅ–ใ‚ŒใŸ

่ฒดๆง˜ใฏ

ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใพใ—ใŸใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅคฑๆ•—ๅ‡บใŸ

ใ‚จใ‚ญใ‚นใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚“ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

่ฆ—ใ„ใฆใ„ใ„ใ‹ใช

ใ†ใ‚ใ™ใ”ใ„ใญ

็š†ใ•ใ‚“ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใพใ—ใŸใญ

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‚ๆบœใพใฃใฆใŸใž

ไปŠๆ—ฅใฏ็‰นๅˆฅใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚็ทด็ฟ’้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚ˆ

่จ˜้Œฒไผธใฐใ›

ใ‚“

่žใ„ใฆใใฆ

ๆจชใพใงๅ‘ใ‹ใˆใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„ใงใ‹ใ„ใฎๅฅฝใใ ใ‚

ๅคงๅฅฝใใงใ™

ใ‚“

ใใ‚Œใฏ

ๆจใฆใŸใซใฏ

ใฟใ‚“ใชใŒ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‰ๅพฉๅธฐใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎใ‹ใ‚ˆ

ๅพฉๅธฐใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใŠๅ‰ใ‚‚

้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚ˆใช

้ ‘ๅผตใ‚Œใชใ‚Œใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒฌใ‚ฎใƒฅใƒฉใƒผใซใชใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใปใ‚‰ใŠๅ‰ใ‚‰ใŒๅฅฝใใช

ใ“ใฎใฟใ‚“ใชใŠใฃใฑใ„ใ ใ‚ˆ

ไนณ้ฆ–็ซ‹ใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใƒ”ใƒณใ‚ฏ่‰ฒใง

ๅ„ชใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ“ใฎใƒกใ‚คใ‚ฏใฏ

ใ“ใ†ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—ใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒใŒ็พจ

ใพใ—ใ„ใ ใ‚ใ†ใŠๅ‰ใ‚‰

ๆŒŸใพใ‚ŠใŸใ„ใ‚

ใฉใ†ใ—ใฆๆ‰‰ใŒ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจใšใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

ใƒžใƒณใ‚ณ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใชใ‚“ใ‹

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚€ใฃใกใ‚Šใ—ใŸใŠๅฐปใ‚’ใ•

ใใ™ใ”ใ„้ฃŸใ„่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸ

ใŠๅฐปใฎ็ฉด่ฆ‹ใŸใ„ใ ใ‚

่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใƒ”ใƒณใ‚ฏ่‰ฒ

ใ 

ใž

ไฝ•ไผใ›ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ—ใฆใŸ

ๅนธใ›ใ‹ๅนธใ›ใงใ™

ๅนธใ›ใ ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใฎ่ฆ‹ใŸใ„ใ ใ‚ใ†

่ฆ‹ใŸใ„ใญ

ใ“ใ‚“ไธญ

ใŠใพใ‚“ใ“่ฆ‹ใŸใ„ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅ‰ใ‚‰ใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ๅฅๅบทใ 

้–‹ใ„ใฆใฟใ—ใฆใฟใพใ™

ใชใ‚“ใ‹ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

่ชฐใ‹ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‹ใช

ไธ‹ใฏ

่ฆ‹ใˆใช

ใ„ใ‘ใฉ

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใ ใ‚ใ†

ใปใ‚‰ๅต

่ˆŒๅ‡บใ—ใŸ

ใŠใ„ไธฆในใฆไธฆในใฆๅฑใชใ„

่ฆ‹ใŸใ„ใ ใ‚ใ†

ๅ‡บใ‚ๅ‡บใ‚ไธ€ๅˆ—ใซ

ใปใ‚‰

ๅคงไบ‹ใƒใƒฉใƒณใ‚นใŒๆ‚ช

ใ„

ใŠใ„ใ‚„ใฃใฆใ“

ใ„ใ‚„ใฃใฆใ“ใ„

ใŠ

ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆใ“ใ„

ใŠใŠใ™ใ’ใˆใช

ใ‚ฆใ‚ฃใ‚นใƒใƒฉใƒณใ‚นใ ใช

ใปใ‚‰

ใƒ“ใ‚ฏใƒˆใƒชใƒผใ 

ๅ‹ๅˆฉใฎใƒ“ใ‚ฏใƒˆใƒชใƒผใ 

ๅ‹ๅˆฉใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ

ใŠใ„

ใŠๅ‰ใ‚‰ๅ‹ๅˆฉใฎ็ฅๆฏใ ใ‚ˆใŠ

ใ„ใ‚ˆใ—ใŠๅ‰ใ“ใ‚Œใงๅ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‚

ๅ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‚

ไฟบๆตดใณใŸใ‚‰ๅ‹ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ…Œใฆใ‚“ใชใŠๅ‰

ใ‚“

ใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ไฟบใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚

ๆƒœใ—ใ„

ใ„ใ„่ˆใ‚ใฃใทใ‚Šใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

้ฃŸในใŸใ„ใ ใ‚ใ†

ใพ

ใšใ„ใ„ใž

็‰นๅˆฅใ ใ‹ใ‚‰ใชไปŠๆ—ฅ

ใปใ‚‰

ใใ‚Œใใ‚Œใปใ‚‰

ไฟบใ‚ซใƒฌใƒผ่ฟ”ไธŠใ™ใ‚“ใชใ‚ˆใŠๅ‰ใฏ

ใ‚‚ใฃใจใใ‚Œใ‚‚ใฃใจ

ๅฏใ‚

ๅฏ

ใ‚ๅ…จ่บซ่งฆใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใพใšใฏใŠใฃใฑใ„ใ 

ใŠใฃใฑใ„้›†ไธญใ—ใ‚ใŠใฃใฑใ„ใซ

ใพใšใฏ

ใƒžใƒƒใ‚ทใƒฅ

ๅณใƒฌใƒผใƒณใ‚‚ๅทฆใงใ‚‚้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใžใŠๅ‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใปใ‚‰

ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ„ไนฑๆšดใซใ•ใ‚“ใชใ‚ˆ

็—›ใใ—ใŸใ‚‰่จฑใ•ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใŠๅ‰ไธๅฏง

ใซใ‚„ใฃใŸใ‚ˆ

ๆฐดๆณณ้ƒจใฎๅฎใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใŠๅ‰ๅฎ็ฎฑๅฃŠใ—ใใ†ใ ใ‚ˆใช

ๅ…จ็„ถใ„ใ‹ใชใ„ใช

ๆฌกใฏใŠๅฐปใ ใช

ๅฅฝใฟ็—›ใใชใ‹ใฃใŸ

ใŠใพใ‚“ใ“ใฏ่งฆใ‚“ใชใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใŠใพใ‚“ใ“ใฏๆ—ฉใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅฉใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

้ ญใ‚’ๆญฉใใ ใจใ‹

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ—

ใ†ใฟใ“ๅ…ˆ่ผฉใฎๅบงใ‚Šๆ–นใ‚’ๅญฆใน

ไปŠๅบฆใฏๅ…จ่บซใ ๅ…จ่บซ

ใฟใ‚“ใชใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใž

้…ๅˆปใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใฟใ‚“ใชๆ…ฃใ‚Œใฆใ„ใ‹ใชใ„ใจใช

ใŠๅ‰ใ‚‰็ซฅ่ฒžใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใช

ใ‚“

ใŠใŠใ„ใ„ใžใŠๅ‰

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ ใ‚

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚

ๆœ€้ซ˜

ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚‚่จ˜้Œฒใ‚’ๅ‡บใ›ใฐใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚“ใ 

ใ‚ˆ

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใฎๆ–นๅ‘ใซ่กŒใ‘ใ‚‹

ใ‚ตใƒผใƒขใƒณใฎ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ไป•ไบ‹ใŒๆง˜ใซใชใฃใฆใใŸใญ

ๅฏ’ใ„้›จใŒ้™ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

็—›ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใ„ใ„ๆฎ‹ๅฟตใ ใช

ใ‚

ใ‚ฏใƒƒใƒ‘ไผ‘ใฟใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใปใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“ไผšใ„ใŸใ„ใ‹

ไธฆใน

ไธฆในไธฆใน

ไธ€ๅˆ—

ไฝœใ‚Œ

ใŠๅ‰ๆšด็™บใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ‚

ใฎๅญใฃใฆๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใฎ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใ‚“ใงใ‚„ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅนธใ›ใ ใ‚ใ†ใ™ใ”ใ„ใ—ใ‚‡ใฃใ•ใ„

ๆŒŸใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆ

ใŠใ„ๆฌกใซๆฌฒใ—ใ„ใช

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใˆใธ

ใธ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚ˆ

ใƒžใƒณใ‚ณใƒณใ‚’

ใƒžใƒณใ‚ณใƒณใงใ‚‚ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

้ƒจ้•ทใŒๅ…ˆใ‹

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็•ฐๅธธใŒๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹

ใ‚ขใƒณใƒ‘

ใƒณใƒž

ใƒณ

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

321

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

็งใŒ่กŒใฃ

ใกใ‚ƒใ†

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใƒ€

ใƒก

ใƒ€

ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใŠๅ‰ใ‚‰่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใŸใ ใ‚

ใ†ๆบ–ๅ‚™ใ—ใจใ„ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใช

่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ‚ณใ‚ฑใ‚’

้™ฐๆ•ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸใฎใ‹

ๅฏ’ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ใพใšใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†้…ใ„

ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใˆใใ„ใใ„ใใ„ใใ„ใใ„ใใ„ใใ„

ใใ„ใใ„ใใ„ใใ„ใ

ใ„ใใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ไธŠๆ‰‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ™‚้–“ใ‚’ๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ŠใŒ

ใจใ†ใ”ใ–ใ„

ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ๅฅฅ่กŒไบ‹ใงใ™

ใŠ้ก”ใซๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใ‘ใฆใปใ—ใ„ใช

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใช็ง

ใซใ‚‚ใงใใ‚‹ไป•ไบ‹

็งใซใ—ใ‹ใงใใชใ„ไป•ไบ‹

ๅธฐใ‚ใ†ใœ

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅ…ˆ

ใ‚“

ใใ†ใ

ใ†

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚“

้šŽ

ๆฎต

ใฏ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„็ถบ้บ—

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ€–ใ„ๆ€–

ใ„

ใ“ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ฐใƒผใ‚ฐ

ใƒซ

ใ‚“

ใ‹

ใ“ใ“

ใƒฏใƒณใƒฏใƒณ

ใ“

ใ“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใˆใƒผใจ

ใ‚ใƒผ

็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใ‚“

ใ‚“

ใŠ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใ ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ๆฅใชใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ 

ใงใ‚‚ใพใ ่กŒใ‘ใใ†ใงใ™ใญ

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

่กŒใ‘ใพใ™

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ 

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ 

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใ‚Œใพใ—ใŸใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚นใƒƒใ‚ญใƒชใงใใพใ—ใŸใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

้ ‘ๅผตใ‚Šใใ†ใ 

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจใใ™ใใฃใŸใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฏใ„็ถบ้บ—ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ็€ๆ›ฟใˆใ—ใฆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.