Original subtitles

[موسيقى]

[موسيقى]

[موسيقى]

[موسيقى]

[موسيقى]

[موسيقى]

[تصفيق]

[موسيقى]

[موسيقى]

[تصفيق]

[موسيقى]

[موسيقى]

الله اكبر

الله

اكبر الله

[موسيقى]

اكبر

اشهد ان

لا اله الا الله

[موسيقى]

اشهد ان

هذا

[موسيقى]

[موسيقى]

[موسيقى]

صلاه

خير من

[موسيقى]

النوم الله اكبر الله اكبر

الله اكبر الله اكبر

الله اكبر الله اكبر

الله اكبر الحمد لله

اللهم لك الحمد والشكر

يا رب احفظنا وتحفظ يا رب

متى وصل الشيخ رايته يستحم عند البئر وانا

اسير الى المسجد لصلاه الفجر ولماذا لا

يحضر للصلاه في المسجد لما لا تسالهم

مباشره انه موجود فوق

هذا الموضوع بينه وبين ربه لا تتدخلوا فيه

بالامس جاء جماعه لمقابلته من القريه

انتظروا امام مطعمي الى ان اغلقت المطعم

اسمع لولا الشيخ الساكن في الدوري العلوي

لا اغلقت مطعمك ليس مطعمي فقط بل هذا الحي

بالكامل لولاه لتعطل البلد جميعا كم من

كرامات الشيخ شهدنا الم يعالج جنون ابنه

الحلاق

نسيب عثمان كان مفقودا اليس الشيخ من اخبر

عن مكان وجوده في بومبه بركات الشيخ

مشهوره تاجر الخشب جونسون بدات جارته

بمبلغ بسيط اعطاه اياه الشيء انظروا اليه

الان

اشرف قدم الشاي للجماعه وانا ساصعد للشيخ

هيا

[موسيقى]

[موسيقى]

حيدر

[موسيقى]

كنت في رحله طويله

الرحلات تتم بمشيئه الله

[موسيقى]

اول امس نمت في مسجد القريه رحلات

الحافلات الى المدينه توقف بسبب الاضراب

هناك

رايت المطوع حسن حزنت على حاله كثيرا

نحن في نفس العمر تقريبا

[موسيقى]

ابتعدي عن الدخان

ساستحم بعد قليل

نسيت ان اقول لك شيئا

قابلت بالصدفه زميلي القديمه في الباص قال

ان لجنه الحج بدات بقبول الطلبات

سيبعثون ضعف عدد الحجاج عن العامل الماضي

علينا ان نحاول هذا العام

هل نستطيع

تحملنا فقط

الله الموفق لكل الامور

الحج فرض على المسلم القادر ماديا وجسديا

ومع هذا هو حلم حياتي قبل موتي اريد

الذهاب الى الديار المقدسه

زياره الحرم والروضه ورؤيه قبر الرسول

ادعوا الله

يوميا في كل صلاه ربنا المطلع على القلوب

ييسر لنا امورنا ويرزقنا من حيث لا نحتس

اه دعيه هناك ساحمله انا

لبيك اللهم

لبيك لبيك لا

[موسيقى]

[موسيقى]

[موسيقى]

[موسيقى]

[موسيقى]

اقول لك دائما

الا تسافر بالليل

عدد المشترين لبضاعتنا قلوا كثيرا لا احد

غير الاولاد يتجمعون

للفضول فقط

لا احد يريد عطورا محليه كلهم يريدون

عطورا اجنبيه

[موسيقى]

لا احد يرغب في قراءه الكتب الدينيه

كل شخص يهتم بمصلحته فقط

بالامس لم اقدر على النوم

بسبب البرد وصوت

اشربوا بالكامل وستنام

انام لابد ان اخرج واقابل بعض الناس هاتي

لي فاتوره الكهرباء ندفعها فورا لنتجنب

الغرامه

لاحظوا بك العناد والغضب منذ مده ماذا بك

ماذا جرى

بالامس ركلت قصعه الماء بالكامل المزرعه

مليئه بالحشائش اربطها هناك

المزرعه فيها ثعابين يا عائشه اربطيها هنا

كم مره قلت لك البسي النعاله خارج البيت

انا ذاهب للسوق احاول ان احضر العلف متى

وصلت في الصباح الباكر الاماكن التي سافرت

اليها فيها مطر في الحقيقه لم استطع

الخروج بسبب المطر بعد تسونامي ياتي المطر

والحر خلافا للموسم تفضلي هذه قيمه الحليب

الذي اشترينا ابنتي جلج ساكنه في المدينه

سوف تزورنا غدا زوجتي تريد نصف زجاجه حليب

اكثر تاكيد

ابنتي تسال عن الفاكهه عندكم هل حان

قطافها ام لا ابنتك تشتهي هذه الفاكهه

ونحن ايضا الغزال لا تترك شيئا هل تاتي

معنا نعم اتمه الطريق يتحول الى نهر بمجرد

الهطول المطر مره واحده

[موسيقى]

يا قاسم

انت تامرني من هناك ولا تعرف صعوبه توفير

العمال هنا نحن تحت

رحمه على ميزاتهم مع السلامه

السلام عليكم وعليكم السلام تشرب عصير جوز

الهند

تفضل هذا دواء لعصر الاعشاب

لن تعرف اهميه هذا الدواء الا في غيابه

رحلتك القادمه الى اين خلال الاسبوع

القادم تبدا الاحتفالات السنويه في ضريح

الشيخ ساسافر اليه

لا اخذها فيما بعد

اريد ان اسال عن شيء

ماذا لجنه الحج اعلنت عن تسجيل الحجاج

لهذا العام

ونويت الحج هذه السنه مع عائشه

حسنا عليك تقديم الطلب الى لجنه الحج لكن

ليس بالضروره ان يقع الاختيار على كل من

يتقدم بالطلب هناك قرعه

حججت اربع مرات ولكن ليس عن طريق اللجنه

ذهبت عن طريق وكاله اكبر للسفريات في

مدينه كالكوت يعمل هناك قريب يا اشرف

اخبره انك قادم من طرفي وسداد المبلغ

بامكانك تاجيله

مصاريف الحج جاهزا

ابنك عبد الستار في دبي ها يبدو انه قرر

ارسال والديه العجوزين لزياره الكعبه

الشريفه

[موسيقى]

[موسيقى]

[موسيقى]

جار عثمان عدم من دبي بالامس هو يتقبل مع

عبد الستار ولدينا في اغلب الاحيان يقول

ان الابن الاكبر لعبد الستار يشبهه

ابنه الثاني دخل المدرسه

كان الافضل لك ان تنام

لم يمكننا من رؤيه اولاده

ابننا يستحي ان يقول

اننا والده

[موسيقى]

لا تترك حدائق في الخارج سوف يسرع

[تصفيق]

سيدي هناك شخص يريد رؤيتك نعم المدير

بالداخل اين مكتبه تفضل

[موسيقى]

نعم اشرف معك

رحلت الطيران الهنديه الغيت منذ يومين

صدقني هناك من تنتهي تاشيراتهم اليوم وغدا

سفرت بعضهم عن طريق بومباي يبدو ان هناك

رحله اضافيه غدا

لكي تكون مطمئنا سواكد لك الخبر قبل الظهر

اوكي

اهلا بك بما اخدمك

انا ابو

الحاج حسينار ارسلني اليك

نويت الحج هذه السنه برفقه زوجتي الحمد

لله

اخبرك عن رحلتنا للحج ايضا نحن لا نعتبرها

مجرد تجاره نسكن الحجاج بالقرب من الحرم

نوفر لهم اطعمه ومرشدا ذا خبره خدمات طبيه

هذه كلها من مزايان الخاصه

الديك جواز سفر

لا اطمئن استخراجه سهل

رضيت عليه هنا

الحاج حسنات زبوننا الدائم

هذا سيد ابوه شخص يهمني كثيرا يذهب للحج

هذا العام عن طريقنا اشرحي له كيف يستخرج

جواز السفر تفضل معه

نعم لا

يصل في رحله اليوم تاتي وتستلم ترجع عن

طريق البومبي صحيح حجزنا تذكره الرحله

او بطاقه تموين شاهدت الميلاد او الاقرار

المصدق من الكاتب العادي على ورقه

تفضل

شكرا عفوا

[موسيقى]

شيخي نعم يا ابو لماذا تجلس وحيدا عندما

تضايقوا من كثره الهموم اجيئوا هنا واجلس

وحدي

شيخي الك هموم ايضا همومكم هموم تخصكم فقط

اما انا فاحمله هموم الناس عامه يا شيخ

ذهبت اليوم الى مدينه كاليكون نويت الحج

برفقه زوجتي عائشه

استطيع الذهاب هذه السنه يا شيخ عليك ان

تحاول والتوفيق من عند الله

اتضرعي الى الله ان يحققه لنا فقد كبرت

واتعبت ولم يبقى لي الا امنيه الحج قبل

رحيلي عن هذه الدنيا ابو ربنا لا يرد

الدعاء اذا اخلصت النيه يا شيخنا

احضرت اعشاب العطره من الجبال الشرقيه

اعشاب نادره

رائحتها طيبه يا شيخ

[موسيقى]

ها طيبه

طيبه فعلا اسمع لا بد من الذهاب

انهم قادمون

ان من سياتي يا شيخ

لا ادري جماعه قادمه من الجنوب اظنهم قد

وصلوا تعال اسرع اسرع قليلا فلتذهب

لمقابلته

اتدرين يا عائشه المدن تغيرت

مدينه كاليكوت تغيرت تماما جسور ضخمه

مباني طويله مكتب السفريات كبير ويعمل فيه

الكثير

اشرف هو المسؤول الرئيسي عن المكتب

عندما عرف اني من طرف الحاج حسن ارستقبلني

بحفاوه

عند العوده بعد نزولي من الباص

توجهت فورا الى الاستاذ قرا قائمه الطلبات

كاتب عدل قريب له

واعدني باصدار شهاده للميلاد

الم

يقل طلب منا ان نحاول

فلنحاول

العديد من الاثرياء لا يتمكنون من اداء

الحج برغم ثرائهم

مصاريف الحج هل وجدت لها سبيلا

سنحاول باكثر من طريق

والله سيهدينا لواحده منها

[موسيقى]

هذه الصوره لجواز السفر سنذهب للحج هذا

العام بالتوفيق الصوره لجواز السفر صحيح

نعم فيه شحمه اذنك

الاذنين اكشفيها جيدا خارج الخمار احسنت

جيد جيد انظري هنا وهنا

لا تتحركي ابتسمي

حصلنا عليها

انزل هنا انظر الي بشكل صحيح مستقيم لماذا

تجلس كعبود

لا تتحرك

حسنا ساعطيها شكرا

اشرف هناك

السلام عليكم وعليكم السلام لقد سلمنا

الاوراق

نستخرجه بسرعه هل قبلت الحاج حسيناه نعم

قابلته اخبرته عن موضوعك نحاول الحصول على

جواز السفر الفوري زوجتي عائشه

تشرفنا تشربين شيئا شكرا

رحله الحج هذه هي حلمنا منذ سنوات طويله

قريبا باذن الله

ناخذكم الى الحج ونعيدكم الى البلد بسلام

هذه مسؤوليتنا نحن اطمئن

هذا رقمي اتصل بي لو اردت شيئا

عندما تستلم جواز سفرك تاتي الينا ونقوم

بالاجراءات

[موسيقى]

لاحظت شيئا ها هو اشرف

الا يشبه ابننا عبد الستار

انت وخيالك الواسع لا يوجد تشابه ابدا

اشرف انسان طيب

[موسيقى]

السلام عليكم وعليكم السلام ورحمه الله

وبركاته

ماذا بك انكسرت المظله تجارتك على ما يرام

نحن جيل قديم

لم نتمكن من مسيره الزمن

انا بالمظلات وانت بصندوق العطور

تعرف هو محمد كوني الذي درس معنا في

المدرسه كان يبيع الخبز والبسكويت

يمتلك الان ثمانيه مخابز احيانا يمر

بسيارته في هذا الشارع فيرش علينا المياه

الراكده جمع المال شطاره كما اسلفه

رهنت بيتي واخذت القرض لمئتي

الفزوجت ابنتي زهراء في كل شهر

احتاج لاربعه الاف لسداد هذا القرض

انا ايضا احاول جمع مبلغ من الماء

سلمت جواز السفر والعربون الى شركه

السفريات وعلي تدبير باقي المبلغ

اذان العصر

الوقت يمضي بسرعه

هيا نذهب لنصلي

[موسيقى]

عائشه لا تخافي اصبري حتى ياتي زوجك

[موسيقى]

اسمعيني جيدا زوجك لم يسرق شيئا

الكل يعلم جيدا انا زوجتي لا يقدر على

ايذاء حشره

[موسيقى]

[موسيقى]

عائشه

ماذا بك

اخبريني ماذا حصل

كنت اجادل اوراق شجره نارين

جاء رجل ووقف هناك

سال ما اذا كان هذا بيت ابوك قلت نعم فعلا

يعني المكان الذي ذهبت اليك اخبرته انك

ذهبت الى ضريح مامو الاحتفالات المولد

النبوي سال عما اذا كان هذا سكننا الدائم

وسال عن عملك فسالته عن اثبات هويتي

وعما يريد قال انه شرطي

لكنه لم يكن يرتدي زي الشرطه

وطلب منك الحضور الى مركز الشرطه

[موسيقى]

ماذا يعيش لماذا اذهب الى مركز الشرطه

[موسيقى]

الم تسليه عندما اخبرني بانه

ضعيف هذه الاشياء في الداخل

الى اين انت ساعود حالا

[موسيقى]

[موسيقى]

اخ أبوه خيرا هناك امر ما يا استاذ نعم

كنت قد خرجت من البيت لانجاز بعض الاعمال

فعند عودتي وجدت عائشه متوتره جدا جاء

شرطي يطلب حضوري الى مركز الشرطه

وما السبب لا ادري لا ادري ما المصيبه

التي حلت بي انا خائف ربما ارتكب ولدنا

عبد الستار جريمه هذا الزمن غريب جدا سترك

يا رب ابو لا تخاف سوف نتوصل الى حل

استاذ لو سمحت اتجيء معي الى مركز الشرطه

طبعا طبعا انتظري انتظر لحظه

[موسيقى]

اسم الوالد ادم

ابوه ابن ادم

ومن تكون عائشه زوجتي

مهنتك بيع العطور والكتب كم سنه عملت

بالخليج

لم اسافر قط الى هناك لكني سمعت بانك عملت

هناك

لم اسافر الى هناك اطلاقا كان هناك بلاغ

ضدك في الشرطه

[موسيقى]

ماذا كان سببه

قبل ثمانيه عوامل تقريبا كان هناك خلاف

على حدود الارض بيني وبين جاري سليمان

اسمع انا لا اقبل هذه التمثيليه انا سمسار

هذا الكلام يا سليمان ابيع اراضي كثيره لا

تحاول خداعي تحتل علي بتوسيع سيادا

على ارض سليمان

اتركيني انت في سني والدي من الافضل لك ان

تزيح سياجك عن ارضي

تدخلت اداره المسجد في الحين وحلت

الموضوعه وديا وسليمان هذا باع بيته وارضه

وترك حينا من خمس سنوات لديك جواز السفر

لا قدمت طلبا والان لماذا تريده

لاداء الحج برفقه زوجه عائشه

[موسيقى]

طالبنا حضورك الى هنا لاعداد تقرير حول

طلبك

انت تعرف يا استاذ بان الكثير لديهم اكثر

من جواز سفر علينا تحقيق في الامر والا

وقعنا في ورطه

يقول المثل الميت في الجنه او النار المهم

ان يحصل المطوع على اجره تخشيش الشرطه حتى

للموافقه على اصدار جواز السفر امر ضروري

ولو حصلت على جواز سفرك بدونه تكون اول

شخص في منطقتنا كلها يحصل عليه من غير ان

يدفع البقشيش الى الشرطه

صعب الحصول على جواز اظن انه لم يطلب منك

البقشيش لان الاستاذ كان معك

تذكرت هذا الشرطي

بشارب طويل

صغار النفوس اذا عملوا في الشرطه يربون

شواربهم الشرطه الخاصه هي التي تحقق في

اجراءات اصدار جواز السفر ولا يلبسون زي

الشرطه الشرطه المسؤول هنا اسمه كبير يحرك

وجهه هكذا

هو نفسه

انت انسان غريب يا حيدر تلاحظ كل التفاصيل

انه يسكن في جنوب البلاد يسكن في طريق

المجمع السكني

اين اي مكان هل تعرف بيت سوداجرا لا

تعرف ذلك الرجل الذي قتل في انفجار

القنبله التي كان يصنعها هل تتذكر هذا

الموضوع قصه عن القنبله التي انفجرت مسكن

الشرطي البيت الثالث من بيته

لو سمحت توقف لحظه

ماذا تريد

انا ابوك قابلتك بالامس لاصدار جواز السفر

ابونا ادم

انا وزوجتي نحلم باداء الحج منذ فتره اسف

لعدم اعطائك البخشيش لم اكن اعرف العرفه

عندك

[ضحك]

هل هناك ايه مشكله في اصدار الجواز

اترك الموضوع لي ساعمل المطلوب كما يجب

والجواز سيصلك الى باب بيتك اوكي

حلوه يا حلوه

طيبه الاسلام

وانت

[موسيقى]

عائشه عائشه

لا شيء لا شيء

جاءتني بشرى في الحلم

اتدرين يا عائشه ماذا رايت

شاهدته روضه الرسول الكريم في الحلم

كنت معي هنا

سلمنا على رسولنا الحبيب عندما نزلنا في

المدينه المنوره السلام عليك يا رسول الله

كنت قد امسكت يدك

حتى لا تضيعي في الزحام

باذن الله

سيتحقق حلمنا

[موسيقى]

[موسيقى]

[موسيقى]

ساعي البريد اخبرنا عن وصول جواز السفر

جئنا لاستلامه

كلهم ياتون الساعه العاشره تعال فيما بعد

اين نذهب

خرجنا من المنزل قبل الفجر لن نستطع ان

نصبر ما الذي يمنعه من ان يعطينا الجواز

لا بد ان ننتظر اصبر قليلا الصبر الصبر

لماذا لم توقعي وتستلم الجوازين معا ما

هذا القانون الذي يمنع تسليم جواز سفر لك

احيانا تتصرف كالطفل تعال واسترح

[موسيقى]

[موسيقى]

هديه مني

حذاري سيتسخ جواز السفر عندما تمسك الجواز

لا يتسق وانما يتسخ فقط عندما المس وانا

تبدين جميله جدا في هذه الصوره

[موسيقى]

تفضلي انظري

[موسيقى]

[موسيقى]

[موسيقى]

[موسيقى]

[موسيقى]

[ضحك]

[موسيقى]

[موسيقى]

[تصفيق]

باذن الله تعالى تحجان هذه السنه من الغد

نبدا وارسال جوازات السفر لختم التاشيره

احضر جوازك نعم

الو سيدي

المدير في بومباي لا

اتصل به مباشره

كلا لا نعلم متى يصل

كلمهم مباشره هو الذي سيفيدك اتفقنا

مع السلامه

احضرت بعض المال كلها من فئه عشره ومئه

ربيه

انها تحويشه العمر جمعتها وزوجتي منذ عده

سنوات

رضي تعالي

المال لا تهم فئه الاوراق كل ما في الامر

انه يحتاج الى وقت اطول الى العد فقط

خذي جواز ابو وزوجته

وخذي هذا المبلغ

عديه واعطيه الايصال

خذ مواعيد الدروس الحج

تفضل

[موسيقى]

[موسيقى]

ماذا بك يا حيدر اين كنت كنت في كاليكت

انتهى عم ابو

حضرته له الشاي صباحا

فوجدته

ميتا على فراشه

دكان القريتين

يتنازعون على احقيه كل منهم لاستلام الجثه

عمي ابوه

ذهب

[موسيقى]

اهلا بك عم ابو خير خيرا ما الذي اتى بك

الى هنا اذا كنت خارجا لامر مهم اذهب

واتيك فيما بعد لا لست مشغولا تعال بعد

وفاه الشيخ اشعر بنوع من القلق في الصباح

لا اخرج الى مكان الا بعد اشعال عود بخور

عند ضريح الشيخ عم ابو

اخبرني ما الذي اتى بك الى هنا

اريد الحج هذا العام برفقه زوجته

يباركك الرب كيف لي ان اساعدك يا عم ابوك

هل دبرت المبلغ كلا

انا اسعى جاهدا لتدبيره بباحه بيتي شجره

كبير اعرف لقد عرضت عليك شرائها قبل سنتين

لكنك رفضت انذاك قلت لي انك تركتها لحاجه

معينه ولم اناقشك جاءت الحاجه الان ارجو

ان تعاين الشجره وتشتريها بسعر المناسب لا

حاجه لمعاينتها فانا امر مرتين كل يوم

صفقتنا هذه ليست تجاره تحته انت لست غريبا

عنا ونحن نحبك سادفع لك 60,000 اتقبل

متى تريد باقي المبلغ خلال عشره ايام عن

ابو رتب امور سفرك وسادفع الباقي في حينه

[موسيقى]

عشره الاف كدفعه اولى لا احد يدري ممن

ياتي الخيل ومتى

لم اتوقع هذا السحب

خذيها وضعيها في الداخل

فتبقى 40 الف روبيه

لمكتب السفريات لنحتفظ بمبلغ بسيط ونشتري

الهدايا ونعطيها للناس بعد العوده

وسلسله يعادلان 10 غرامات من الذهب

نبيعهما الان فنحصل على 35 الف روبيه

اتذكرين كنت

تمتلكين الكثير من الذهب بعته كله لم

تبدده لحاجه خاصه بيته الاحتياجاتنا معا

اتذكر قلادتي كانت 40 غراما

بانها عند ولاده ابننا عبد الستار احتاج

الى ما يزيد عن عشره الاف ربه

[موسيقى]

عائشه

لا تعطيني اياه احتفظ به انا سوف تستغرق

رحلتنا شهرا لابد ان نتركها عند شخص غيرنا

البقره

ولا اعتبرها ماشيه

نحن على وشك تحقيق حلمنا

عندما نبيع ذهبك سيكون لدينا مكفنه من

المال حاليا جيد قبل السفر ناخذ باقي

المبلغ من جونسون وندفعه لمكتب السفري

لا داعي للقلق الان

سنودع اهل القريه قبل سفرنا

[موسيقى]

يا شيخ يا شيخ

[موسيقى]

رايت الاطفال والنساء يبكون على رحيلك

ويحنون الى ايامك

[موسيقى]

هذا المكان الذي كنت تاتي اليه وتجلس فيه

كل ما كثرت عليك الهموم دعنى الشجره لجمس

وبعنا بقره عائشه ومعنا كل ما تملك عائشه

من ذهب جمعنا المبلغ المطلوب للحج

باذن الله سنسافر هذا الشهر اطلب منك ان

تعذرني لو اخطات في

حقي سوف ندعو لك بالمغفره والرحمه

السلام عليكم

[موسيقى]

نيله نيله

الليله ميرا زياده

[موسيقى]

بان البقره هذا اخر محلبته من البقره قبل

البيع تفضلي

اذا لن نحصل على الحليب من يوم غد فكرنا

في ترك الابقار عند احد معارفنا الى حين

عودتنا لكن كنا بحاجه الى المال فبعناها

رحله الحج كم تستغرق شهر على الاكثر سمعت

ان الحاجه يرجع بدون خطايا كيوم ولدته امه

كلام صحيح يا استاذ ترجع من هناك خالي من

الخطايا الان

جئنا لوداعكم جميعا

نسافر الاسبوع القادم باذن الله

ارجو ان تسامحونا ان كنا قد اخطانا في حق

احد منكم سامحونا

ما هذا الكلام يا ابو بالطبع لن نذكركما

الا بكل خير ومحبه يوميا نتحدث عنكما

بكلام طيب

حياتكما طيله هذه الفتره دون الغش او

الاحتيال على احد اكبر طاعه للاله العظيم

ندعو لكم السفر السعيد والعوده بسلامه

ورضا الاله

عاده ما ينسى الانسان امور غيره عندما

يتوجه الى ربه بالدعاء لكن نرجو ان يكون

لنا نصيب من دعائكما في الديار المقدسه

[موسيقى]

احتاج علي بتوسيع السياج ارضك هذه الحيله

لا تنفع معي اتركيني

انت في سن والدي من الافضل لك ان تزيح

اسيادك عن ارضي

انت الطاقيه واللحيه واثار الصلاه على

الجبين لا تجعلك المسلم الصحيح الدين

المعامله

اين يسكن سليمان

سمسار اراضي يسكن في هذا الحي

اترى هذا البيت انه بيته

اعطني كيلو من الموز وبكيت بسكويت

كم المبلغ سته وثلاثون

اشتريت له كيلو من الموز وباكيت بسكويت

الموز رخيص جدا هنا

اشعر بالخوف كثيرا

لا اعرف كيف اتصرف سليمان عندما يرانا هنا

نحن لم نخطئ في حق

والان نزوره لنستودعه فقط

العم ابو العم عائشه عرفتم الطريق الى

بيتنا كيف حالك يا رابيا بخير هل سليمان

بالداخل

نعم

عزيزي سليمان سليمان انظر من اتى الينا

يلا

من هنا انا لهلا اصدق نفسي يا ربيع

استرحي يا عم ابوه رابيه احضري له الكرسي

لا حاجه للكرسي ساجلس هنا

يا سليمان

كنت امشي بجانب الطريق

هاجر قذفته شاحنه مرت بالقرب مني عصى

وراسي

لازمته الفراشه شهرين في المستشفى فاقد

الوعي تمام الجميع ظنني انني مت

الان لا اقدر على الوخوف اذا جلست يميل

راسي بعد فتره الى الجانب

اشعر اكادني افقد السيطره على جسمه تماما

لما لا تتكلمين عن عائشه

نذهب انا وعائشه لاداء فريضه الحج تذكر

انه كان خلاف بيننا

جئنا للاعتذار قبل السفر

انت لم تخطئ في حقنا

قسط ارضي فوجدتها ناقصه حاولت ان اغطي

النقص في ارضي ولم ارى غير ارضك

كنت اخترق وثائق ارض الله

وابني لها السور واتاجر بها هذه كانت

تجارتي

ضاع كل شيء

حتى هذا البيت الذي اسكر فيه مرهون

فهمت الان شيئا

لم يتركني الله في هذه الحاله التي انا

فيها ابتلاء فحس

لو كنت جئت اليه وعرفت انني قد مت

دون ان نتساهم حسويا

[موسيقى]

اطال الله في عمري من اجلك اتفقت لكي ترى

بهكذا

لا تنسى ان تدعوا لي

ليش بالشفاء

ذلك الى اكون عالم

[موسيقى]

واموت فورا

كلام يا سليمان

[موسيقى]

توكل على الله

ادعو لك دائما بالعفو والمغفره

المسجد الذي كان مهجورا اصبح الان مليئا

بالناس ارادوا ضريح الشيخ يصل الى عشره

الاف روبيه يوميا الناس يتنافسون على

العضويه التي تشرف على الضريح صديقنا ابو

بكر يعمل في الضريح ويحصل على البقشيش من

زوار الضريح

اولئك الذين كانوا ينتقدون الشيخ اصبحوا

من محبي

اخطانا بالتنازل عن حقنا في درس جزماني

شيخ في ق

ريتنا حيدر ما هذا

لا ادري عن ابوه

منذ وفاه الشيخ وانا اشعر بحاله نفسيه

غريبه احيانا

اسمعه ينادي ح يدر من فوق

الاسبوع القادم ساذهب الى الحج هل تطالبني

بشيء من المال

احتمال نسيت ان ادفع لك

طيله حياتك لم تشرب الشاي عندي دون ان

تدفع الثمن فورا ولا تسمح حتى للاخرين ان

يدفعوا من اجلك لو كان لديك

حيدر كم حسابهم

عمي ابو ماذا بك خذ يا حيدر

قد لا اتمكنوا من شراء الشاي لهم مره اخرى

اراكم قبل السفر محمود محي الدين استاذنكم

يا حج ابو عن طريقي وكاله سفريات خاصه من

اين له المال

اسامه بن لادن ارسل اليه انتم تقضون الوقت

في النميمه والغيبه والاكل والشرب على

حساب الناس اما هذا الرجل كان يعمل يعمل

ويكبد حجته هذه تساوي الف

لا استطيع ان اعلمك القياده اقول لك ان

تسوق على شكل ثماني وانت لا تفعل انا اكتب

ثمانيه بدائرتين متلامستين لن تحصل على

الرخصه بدون شكل لو كان الامر كذلك لما

حصل سائق القطار على الرخصه

كل شيء مقلوب العالم الثاني فوق الجيل

الاول المفروض ان يكون بالعكس

سياره للتنقل

اشترى لي السياره لكن راتب السائق سبعه

الاف روبيه

فقررت تعلم القياده

ليست سهله على الاطلاق كيف صارت الامور

باذن الله سنسافر الى الحج الاسبوع المقبل

اتحج هذه السنه سلمت الجواز لختم التاشيره

حاليا الجو هناك حار

طلبت تاكيد التذكره قبل الحج بيومين

ساشتري من هناك الاطفال ولوازم ابواب

البيت الجديد الذي يبنيه ابني قاسم في

موسم الحج شركه طيران تسمح بحموله اكثر

انت يا حاج تعال

بدا الولد

هو يريد ان يستغل الفرصه

اراك هناك لو حالفنا الحق

خذ رقم هاتف ابني قاسم لو احتجت الى شيء

اتصل به

لا تكلمني على الرقم ثمانيه لا اكثر او

تريد

فقط تسعه السلام عليكم باذن الله سنسافر

جميعا الاسبوع القادم لاداء فريضه الحج

قبل ان اشرح لكم المناسك هناك موضوعان

مهمان اود ان اذكر اول التطعيم على الجميع

التوجه بهدوء وبنظ

ام الموضوع الثاني فهو يتعلق بالسداد

لوكاله السفريات ما الذي يسدد باقي المبلغ

لوكاله السفريات عليه ان يسبب كل فرد

يسالني اسئله

اهم ما يسالون عن الاشياء الممكن حملها

وكانت السفريات تسلمكم حقيبتين لحمل

الاغراض حقيبه كبيره تتسع العشرين كيلو

جرام وحقيبه يدويه صغيره تتسع لسبعه كيلو

جرامات

ولا يسمح بحموله اكثر عليكم شراء الادويه

التي تتناولون لمده

الشفاظ بوصفه هذه الادويه قد تحتاجون

اليها في المطار احرام رجال قماشان قماش

للبس والاخر لغطاء

البدن عندما

تشتري الحرام عليكم

الطماي السميك لا تشتروا قماشا شفافا على

الرجال شراء حزامي لربط الثوب وحفظ

اللوازم الضروريه نحن نزودكم بالوجبات

دون عليها في اوقات محدده بامكانكم حمل

بعض الاطعمه الخفيفه

مثل

[موسيقى]

ابو اين كنت

ذهبنا لحضور دروس الحج سنكون هناك باذن

الله في نهايه الاسبوع احسنت حجم مبرور

ابو

ازوركما بالبيت قبل سفر وانت الى اين الى

بيت ابنتي اتصلت بالامس

اتصلت وبدات بالبكاء

تقولوا ان زوجها ضربها

حسب المكتوب بيننا عند الزواج لابد ان

ادفع له 16 جراما من الذهب واربعين الف

روبيه لا ادري ان كان كلامها صحيحا او

تحتال علي للحصول على المال

بعد ان تتزوج البنات

يصبح الاب شخصا غريبا

وعندما تبكي الابنه يبكي معها

دبرت بعض المال من هنا وهناك اسمحوا لي

ابو جونسون كان يسال عنه

اذهبي الى البيت وساذهب انا لاقابل جونسون

لو حصلنا على المال سندفع لمكتب السفريه

ذهبنا الى المدينه في حضوري دروس الحج ان

شاء الله سنغادر يوم السبت

[موسيقى]

تفضل هذا المبلغ المتبقي

لكن

[موسيقى]

شيء لم تذهب الى البيت لا جئت اليك لانك

تبحث عني هناك شيء لا شيء لكن قطعنا

الشجره اليوم نعم كنت على وشك السؤال

اخبرتني بانك ستقطعها اليوم نعم

قطعناها لكن

ماذا بها

ماذا هناك لن احصل على قيمه الحطب

كانت مجوفه من الداخل

[موسيقى]

اذا لماذا تعطيني هذا المال لاني وعدتك عم

ابوك

حسب اتفاقنا

كالشجره وليس الحطب لا تفكر كثيرا نتكلم

بعد ان تعود

في رحلتنا هذه لا نفكر في العوده على

الاطلاق

[موسيقى]

لو متنا اعتبر الموت شرفا

ندفن هناك ولا نعود عن ابوه لا تحرجني

خذ المال بحق الاله اعرف طبعا لو ذهبت الى

البيت وعرفت امر الشجره ستعود على الفور

وترد المال انا حددتك قيمتها واقبلوا

الخساره

كنت اعرف انك لن تربح من وراء هذه الصفقه

حددت لي هذا السعر لكي تساعدني

لا تجبرني على اخذ هذا المبلغ يا جونسون

فهذا ديننا

[موسيقى]

[موسيقى]

[موسيقى]

[موسيقى]

[موسيقى]

الاخ ابو

استاذ

تعال اجلس

سمعت انك تواجه مشكله ما في السفر

لم تسر الامور ومثل ما خططنا

حاولنا

[موسيقى]

اخ ابوه مشكلته نعم يا استاذ اخطانا في

حساباتنا

لا ادري في الحقيقه كم تحتاج من المال

لكن

هذه 50 الف روبيه

لا نحتاج اليها حاليا يسرنا ان تفيدك هذه

النقود

ليس لنا احد

حتى ولدنا تركنا ولكن انت عرفت مشكلتنا

جئت تقف امامنا كاخ صغير لي اشكرك يا

استاذ

لكن لا استطيع قبول هذه المساعده

للحج نقبل مساعده الاولاد

الاخوان الاقارب والاهل هؤلاء نقبل منهم

او بمالنا الخاص

هم

حسنا ابوه الم تخل لي مره انني مثل اخيك

الصغير تماما

لماذا لا تعتبروني اخا لك وتقبل مني هذا

المال اود قبله

اعرف انك ستحزن لو رفضت قبول هذا المال

لكنني اعتذر عن قبوله

لا استطيع ان احج بمالك

[موسيقى]

[موسيقى]

ما رايك ان نطلب مبلغا من المال من عبد

الستار

اوليس ابننا

ما له اليس حلالا لنا

البنوه ليست

مجرد علاقه دم

لا نعرف كيف جمع ماله

ماله ليس حلالا لنا

[موسيقى]

صحيح ان المال لدينا لا يكفي لينحج معا

لكنه يكفي لواحد منا

الحج حلم العمر لك

[موسيقى]

تعبوا بمفرده ما هذا الكلام يا عائشه

انا حلمت بانؤدي الفريضه معك انت

عندما اذهب للتجاره لا اتغيب اكثر من

يومين او ثلاثه لانك وحيده هنا

لا تفكري في هذا

خطرت لي فكره

لما لا نبيع هذه الارض

والبيت ايضا نبيعه

فكرت في هذا

ولكن لو مت هناك في الحج اين تسكنين

وكيف تعيشين دون منزلاويك

هذا العام لم يكتب لنا الحج

تسترد البقره والعجل

نذهب للسفريات ونخبرهم

لا نريد ان يتعطل سفر الاخرين

[موسيقى]

ليس مشكله هذه الامور تحدث الحجاج اكثرهم

كبار السن

لا اتحمل سماع

خبر الغاء سفركما بعد كل هذا الشوق للحج

يا عمي

لم يكتب لنا الحج هذا العام هذه السنه

سنقوم بافادي 2005 مئه شخص ان نقصد بمبلغ

50 الف روبيه في حسابكما ليست مشكله ابدا

بالله عليك استعد انت للحج وانا ارتب هذا

الموضوع هيا اذهب واستعد للسفر

اسمع يا بني

بعض الحجاج

يحتفظون بقطعتي الاحرام اتعرف لماذا للكفن

في حاله الوفاه

[موسيقى]

حتى لا يقع عبء الكفن على الاخرين

[موسيقى]

في مثل هذا الحج لا اسافر وانا مدي

ابدا يا بني

في شبابه كان لوالدي رغبه شديده في الحج

ولم يكن لدينا المال

اما الان فلدي

لكنهما ليس على قيد الحياه ارى فيكما

والدي اعتبركم والدي

وباذن الله تعالى سوف تحجان

انا من يتكفل بالامر

نويت انا وزوجتي فريضه الحج

من اجلنا نحن

ولو حججنا عن والديك يكون حجوهما وليس حجي

انا وزوجتي

من امثالك على وجه الارض

فكمنون سببا لثواب كبير لوالديهم

حتى بعدما ماتهم

هناك اولاد

نربيهم ونتعب

عليهم وعندما يكبرون

نكتشف انه لا خير فيهم

[موسيقى]

ماذا بك اعمامهم

[موسيقى]

لا شيء

[موسيقى]

الشيخ

وصل الشيخ

شيخي وصل

شيخي وصل

[موسيقى]

[موسيقى]

لبيك اللهم لبيك

[موسيقى]

ساحه منا

اليئه بالناس

يجتمع الحجاج في عرفه لاحياء خطبه الرسول

حجاج

من بلاد مختلفه

لغات مختلفه اماكن مختلفه اشكال مختلفه

كلهم اجتمعوا بلباس واحد

ونفس واحده

لشعائر يوم غد

ينتهي حج هذا العام

لو سافرنا لكنا معهم الان

املنا كان كبيرا لكن الله لم يكتب لنا

لا يجوز لنا

ان نياس من رحمه الله

ولا نعترض على مشيئته

يحج الانسان عندما تكتب له فريضه الحج

ربما نيتنا لم تكن خالصه

انا في مكان ما

ربما

[موسيقى]

اخطانا في قرارنا بقطع الشجره

الشجره كائن حي

قطعناها بانانياتنا

من اجل الماء

لننوي الحج

العام القادم

ان شاء الله

ادعو الله

ان يوفقنا للحج العام المقبل لو اعطانا

الصحه

اليوم هو عيد الاضحى لا تفوتك الصلاه قومي

يا عائشه

انا ذاهب للمسجد يا الله

[موسيقى]

[موسيقى]

[موسيقى]

[موسيقى]

[موسيقى]

[موسيقى]

[تصفيق]

[موسيقى]

[موسيقى]

[موسيقى]

[موسيقى]

[موسيقى]

[موسيقى]