Original subtitles

>> HI, I'M PABLO.

>> MY NAME'S TYRONE.

>> I'M UNIQUA.

>> I'M TASHA.

>> AND MY NAME'S AUSTIN.

>>> AND WE'RE...

♪ YOUR BACKYARD FRIENDS

♪ THE BACKYARDIGANS...

♪ TOGETHER

♪ WE'RE THE BACKYARDIGANS

♪ IN THE PLACE WHERE WE BELONG

♪ WHERE WE'LL PROBABLY

♪ SING A SONG

♪ AND WE'LL MAYBE DANCE ALONG

♪ WE'VE GOT THE WHOLE WIDE WORLD

♪ IN OUR YARD TO EXPLORE

♪ WE ALWAYS FIND

♪ THINGS WE'VE NEVER SEEN BEFORE

♪ THAT'S WHY EVERY DAY

♪ WE'RE BACK FOR MORE

♪ WITH YOUR FRIENDS

♪ THE BACKYARDIGANS ♪

>> Tyrone: PIE-YAH!

HIE-YAH!

PIE-YAH, HIE-YAH, HIE-YAH!

HIE-YAH!

HELLO, I AM

MASTER PIE-MAKER TYRONE.

I MAKE PIES FOR THE EMPRESS OF

ANCIENT JAPAN.

PIE-YAH!

I AM THE GREATEST PIE-MAKER

THE WORLD HAS EVER KNOWN.

MY SECRET?

I MAKE PIE LIKE A SAMURAI!

♪ HIE-YAH

♪ PIE-YAH

♪ I MAKE PIE LIKE A SAMURAI

♪ HIE-YAH

♪ PIE-YAH

♪ LIKE A SAMURAI WHO MAKES PIE

♪ SOME BAKERS MAKE PIE

♪ WHILE THEY'RE SITTING IN

♪ A CHAIR

♪ BUT I TUMBLE AND CROUCH

♪ AND LEAP THROUGH THE AIR

♪ FOCUS IS IMPORTANT

♪ PATIENCE A MUST

♪ USE THE FRESHEST FILLINGS

♪ AND THE FLAKIEST CRUST

♪ I PRACTISE MY JUMPS

♪ MY TURNS AND MY KICKS

♪ AND I NEVER FORGET

♪ TO SHOUT THIS WHEN I MIX

♪ HIE-YAH... PIE-YAH

♪ I MAKE PIE LIKE A SAMURAI

♪ HIE-YAH

♪ PIE-YAH

♪ LIKE A SAMURAI

♪ WHO MAKES PIE ♪

>> Austin: PIE-YAH!

>> PIE-YAH!

PIE-YAH!

>> WOW!

>> OH, YOUNG AUSTIN,

IT'S JUST YOU.

I THOUGHT YOU MIGHT HAVE BEEN

A NINJA.

NINJAS LIKE TO STEAL PIES.

SO, I MUST ALWAYS BE ON GUARD.

>> WELL, I'M NOT A NINJA.

I'VE COME TO YOU TODAY BECAUSE

I WANT TO LEARN TO MAKE PIE.

>> VERY WELL, I SHALL TEACH YOU.

AND IF YOU LEARN WELL, YOUNG

AUSTIN, THEN TOGETHER, WE SHALL

MAKE PIES FOR THE EMPRESS.

>> OH, THANK YOU,

MASTER PIE-MAKER TYRONE.

I WILL NOT LET YOU DOWN.

>> COME: OFF WE GO TO ANCIENT

JAPAN, WHERE THERE ARE BAMBOO

TREES, AND A MAJESTIC PALACE,

AND A BAKERY ON A HILL.

(drum rolling)

♪ HIE-YAH

♪ PIE-YAH

♪ I MAKE PIE LIKE A SAMURAI

>> ♪ HIE-YAH

♪ PIE-YAH

♪ LIKE A SAMURAI WHO MAKES PIE

>> ♪ YOUNG AUSTIN

♪ YOU WILL LEARN

♪ FROM A PIE-MAKING MASTER

♪ NOBODY MAKES PIES BETTER

>> ♪ NOBODY MAKES THEM FASTER

>> ♪ I'M STRONGER THAN AN OX

♪ AS GRACEFUL AS A CAT

♪ AS I LEAP AND TURN

>> ♪ IN YOUR PUFFY BAKER'S HAT

♪ MY ONE GREATEST WISH

♪ IS TO MAKE PIES LIKE YOU

>> ♪ THEN YOU MUSTN'T FORGET

♪ TO SHOUT THIS WHEN YOU DO...

♪ HIE-YAH

♪ PIE-YAH

♪ I MAKE PIE LIKE A SAMURAI

>>> ♪ HIE-YAH

♪ PIE-YAH

♪ LIKE A SAMURAI

♪ WHO MAKES PIE ♪

>> HEY, MASTER PIE-MAKER TYRONE,

WHEN DO I GET A BIG PUFFY HAT

LIKE YOURS?

>> PATIENCE, YOUNG AUSTIN.

ONLY WHEN YOU HAVE MASTERED

THE ART OF MAKING PIES CAN YOU

WEAR THE PUFFY HAT.

>> PIE?

I HEARD THEM SAY PIE!

HI, I'M NINJA UNIQUA.

NINJAS ARE SNEAKY AND QUIET...

AND WE ALWAYS LAND ON OUR FEET.

>> Pablo: WHOA!

(crash)

>> WELL, ALMOST ALWAYS.

>> (groaning)

I MEANT TO DO THAT.

>> NINJA PABLO, I HEARD

THE MASTER PIE-MAKER SPEAK OF

MAKING PIE TODAY.

>> AH, TODAY'S A VERY GOOD DAY

FOR PIE.

>> COME ON--

IF WE'RE SNEAKY ENOUGH...

MAYBE WE CAN GET SOME.

(thunk)

>> I MEANT TO DO THAT.

>> Austin: WOW!

>> THIS IS THE IMPERIAL PALACE

WHERE THE EMPRESS LIVES

AND EATS PIE.

AND THAT IS THE BAKERY, BUT WE

CANNOT TAKE THE PATH THERE.

THE BAKERY'S GUARDED WITH TRAPS.

>> TRAPS?

>> TRAPS!

SO NINJAS CANNOT GET TO

THE BAKERY AND STEAL PIES.

COME.

WE WILL TAKE THIS SECRET

UNDERGROUND PASSAGEWAY TO

THE BAKERY.

>> PIE-YAH!

WOW!

>> YOUNG AUSTIN,

THIS IS WHERE WE MAKE PIE.

NOW, STEP ASIDE AND OBSERVE

A MASTER AT WORK.

HIE-YAH!

(whoosh)

(whoosh)

>> WOW, THAT WAS AMAZING!

MY TURN!

PIE-YAH, HIE-YAH!

>> STOP!

>> HUH?

>> YOU ARE NOT READY

TO MAKE PIE.

>> SURE I AM.

PIE-YAH!

PIE--

>> YOUNG AUSTIN,

BEFORE YOU CAN MAKE PIE,

YOU MUST LEARN TO MAKE PIE.

AND TO LEARN TO MAKE PIE,

I MUST TEACH YOU TO MAKE PIE.

DO YOU UNDERSTAND?

>> YES, MASTER PIE-MAKER TYRONE.

>> VERY WELL.

YOUR TRAINING BEGINS NOW!

♪ DO YOU WANNA MAKE PIES?

>> ♪ YES, I WANNA MAKE PIES

>> ♪ LET ME SEE IT IN YOUR EYES

>> ♪ YES, I WANNA MAKE PIES

>> ♪ THEN TRY THIS EXERCISE

♪ LIFT THE PIN

>> ♪ LIFT THE PIN

>> ♪ NOW TOUCH THE TIN

>> ♪ TOUCH THE TIN

>> ♪ LIFT THE PIN

♪ AND TOUCH THE TIN

>> ♪ LIFT THE PIN

♪ AND TOUCH THE TIN

>> ♪ PIN TIN TIN

♪ PIN PIN TIN TIN

>> ♪ PIN TIN TIN

♪ PIN TIN TIN-- ♪

WHOOPS!

>> ♪ DO YOU WANNA MAKE PIES?

>> ♪ YES, I WANNA MAKE PIES

>> ♪ LET ME SEE IT IN YOUR EYES

>> ♪ YES, I WANNA MAKE PIES

>> ♪ THEN TRY THIS EXERCISE

♪ NOW MIX AND KICK

>> ♪ MIX AND KICK

>> ♪ NOW DO IT QUICK

♪ MIX AND KICK

>> ♪ MIX AND KICK

♪ AND MIX AND KICK

>> ♪ GOOD, NOW GIVE THE SPOON

♪ A LICK ♪

>> (slurp)

>> ♪ DO YOU WANNA MAKE PIES?

>> ♪ YES, I WANNA MAKE PIES

>> ♪ THEN TRY THIS EXERCISE

♪ TURN AND FILL

>> ♪ TURN AND FILL

>> ♪ TURN AND FILL

♪ AND FILL AND TURN

>> ♪ TURN AND FILL

♪ AND FILL AND TURN

>> ♪ NOW TURN AND FILL

♪ AND FILL AND TURN

>> ♪ FILL AND TURN

♪ AND TURN AND FILL... ♪

>> GOOD, NOW CLEAN UP THE SPILL.

YOU DID QUITE WELL,

YOUNG AUSTIN.

YOU MAY BE READY TO MAKE

YOUR FIRST PIE.

(cymbal crashing)

>> WHAT'S THAT?

>> THAT SOUND MEANS

THE EMPRESS WANTS PIE.

COME-- WE MUST GO TO THE PALACE

AND FIND OUT

WHAT KIND OF PIE SHE WANTS.

>> PIE-YAH!

>> OOF!

I MEANT TO DO THAT.

(cymbal crashing)

>> YOU HEAR THAT, NINJA PABLO?

THE EMPRESS WANTS PIE.

COME ON!

>> WHOA, PIES!

>> YES, THESE ARE PAINTINGS OF

SOME OF THE MOST FAMOUS PIES

I'VE EVER MADE.

>> WHAT PIE IS THAT?

>> Tyrone: THAT IS

THE GREAT PIE.

IT IS THE TASTIEST AND MOST

WONDERFUL PIE IN ALL THE WORLD.

EVEN I HAVE ONLY MADE IT ONCE.

BUT I NEVER GOT TO TASTE IT.

>> WHY?

WHAT HAPPENED?

>> THE GREAT PIE WAS STOLEN

BY NINJAS!

>> NINJAS!

>> COME-- WE MUST SEE

THE EMPRESS.

EMPRESS TASHA,

WE HEARD YOUR CALL FOR PIE

AND WE CAME RIGHT AWAY.

>> YES, TODAY'S A VERY GOOD DAY

FOR PIE, BUT THERE IS ONLY ONE

PROBLEM: I DON'T KNOW WHAT KIND

OF PIE I FEEL LIKE TODAY.

>> WELL, YOUR MAJESTY, WE COULD

DO A RHUBARB PIE OR A PECAN PIE.

WE COULD EVEN DO A QUICHE.

>> THOSE ARE ALL VERY FINE PIES

INDEED, BUT TODAY, I WISH TO

HAVE SOMETHING DIFFERENT,

SOMETHING UNUSUAL.

SOMETHING SPECIAL.

>> HEY, WHAT ABOUT

THE GREAT PIE?

>> (gasp)

>> WHAT DID YOU SAY?

>> UH, NOTHING, NOTHING.

>> THE GREAT PIE!

THAT'S WHAT HE SAID.

WHAT A MARVELLOUS IDEA.

>> THE GREAT PIE?

>> ALL RIGHT!

>> UH, YOUR MAJESTY, DID I

MENTION THAT FIGS ARE IN SEASON?

>> NO, NO, NO, IT IS SETTLED.

THE GREAT PIE IT SHALL BE!

♪ I'VE HAD SO MANY GOOD PIES

♪ HERE UPON MY PLATE

♪ EVEN VERY GOOD PIES

♪ BUT YOU COULD NOT

♪ CALL THEM GREAT

♪ BUT THERE IS THAT ONE PIE

♪ MAKES AN EMPRESS SHOUT

♪ FOR GOODNESS'S SAKES!

♪ WHAT A PIE!

♪ I'VE SURE BEEN MISSING OUT

>>> ♪ THE GREAT PIE

♪ THE GREAT PIE

♪ THE GREAT PIE

♪ THE GREAT PIE

>> ♪ IS BETTER THAN ICE CREAM

>> ♪ BETTER THAN CAKE

>> ♪ AND IT'S VERY, VERY, VERY

♪ HARD TO MAKE

>>> ♪ THE GREAT PIE

♪ THE GREAT PIE, THE GREAT PIE

♪ THE GREAT PIE

>> ♪ THE CRUST IS EXTRA CRUSTY

♪ IT'S ROUNDER THAN THE SUN

♪ IT'S BIGGER THAN A TABLE

♪ IT ALMOST WEIGHS A TON

♪ YOU NEED 200 FILLINGS

♪ IF YOU EVER PLAN TO MAKE IT

>> ♪ COME ON, GET ON WITH IT

>> ♪ WE'D REALLY LIKE TO TAKE IT

>>> ♪ THE GREAT...

♪ THE GREAT PIE

>> ♪ IT'S BETTER THAN CANDY

>> ♪ OR CHOCOLATE CAKE

>> ♪ AND IT'S VERY, VERY, VERY

♪ HARD TO MAKE

>>> ♪ THE GREAT PIE ♪

>> AWAY WITH YOU, PIE-MAKERS,

AND DON'T COME BACK UNTIL

YOU'VE MADE THE GREAT PIE.

>> YES, YOUR MAJESTY.

TO THE BAKERY!

>> OOF!

CAN YOU BELIEVE IT?

THE GREAT PIE!

YOU THINK WE CAN GET SOME?

>> WELL, ALL WE HAVE TO DO IS

GET UP TO THAT BAKERY

AND TAKE THE PIE.

>> COME ON!

>> CAREFUL, NINJA PABLO.

THE PATH TO THE BAKERY IS

GUARDED WITH TRAPS.

WE MUST BE VERY, VERY CAREFUL.

>> OH, YEAH, GOOD POINT.

>> I CANNOT BELIEVE

YOU MENTIONED THE GREAT PIE!

>> DON'T WORRY.

I KNOW WE CAN MAKE IT.

PIE-YAH!

>> NO, NOT WE.

YOU!

>> HUH?

>> MAKING THIS PIE WAS YOUR IDEA

SO YOU SHALL MAKE THIS PIE.

>> BUT...

>> NO BUTS!

IF YOU WANT TO BE A MASTER

PIE-MAKER, THIS IS

YOUR TRUE TEST.

MAKE THE GREAT PIE.

>> (gulp)

>> SO FAR, SO GOOD.

>> NO TRAPS YET.

(trap whirring)

>> UH-OH, I THINK

WE SPOKE TOO SOON.

(pie plates thwapping)

DUCK!

>> WHAT ARE THOSE?

>> PIE TINS.

WE MUST HAVE SET OFF

THE FIRST TRAP.

ALL WE HAVE TO DO IS STAY LOW TO

THE GROUND.

THEN THE PIE TINS WILL GO

OVER OUR HEADS.

>> OH, YEAH, GOOD POINT.

>> MASTER PIE-MAKER TYRONE,

I PROUDLY PRESENT TO YOU

MY VERY FIRST PIE!

>> YOUNG AUSTIN,

YOU CALL THAT A PIE?

>> YOU BET I DO!

>> I CALL IT A HOCKEY PUCK.

>> Empress shouting:

WHERE'S MY PIE?

>> BACK TO WORK.

AND HURRY-- THE EMPRESS IS

GETTING HUNGRY.

>> HEY, NINJA PABLO,

NO MORE PIE TINS!

(metal clanking)

>> UH-OH.

NOW WHAT?

>> Uniqua: ANOTHER TRAP!

ROLLING PINS!

>> Pablo: AHHH!

>> WHOA-OAH!

>> UHH!

NOW WHAT?

>> HMM...

I HAVE AN IDEA.

THIS HILL IS TOO DANGEROUS FOR

US TO WALK UP.

WE NEED TO GO FROM TREE TO TREE.

>> WELL, HERE GOES NOTHING.

(wunk)

(sighing)

I MEANT TO DO THAT.

>> I PROUDLY PRESENT

MY SECOND PIE.

>> TOO COLD.

(pie sizzling)

TOO HOT!

TOO FLAKY.

NOT FLAKY ENOUGH.

>> (sighing)

>> Empress shouting:

WHERE'S MY PIE?

>> THE EMPRESS IS GETTING

REALLY HUNGRY.

>> DON'T WORRY.

I KNOW I CAN DO IT.

>> THEN DO IT, YOUNG AUSTIN.

DO IT!

MAKE THE GREAT PIE.

>> HIE-YAH!

>> COME ON, NINJA PABLO.

YOU CAN MAKE IT THIS TIME.

(whoosh)

(wunk)

>> Pablo: UHH!

WHY IS IT SO HARD

FOR US NINJAS TO GET PIE?

>> GOOD QUESTION.

I MEAN, NINJAS LIKE PIE, TOO.

♪ WE CAN'T SEEM

♪ TO GET UP THIS HILL

>> ♪ WE TUMBLE DOWN

♪ LIKE JACK AND JILL

>> ♪ JUST ONCE, OH ONCE

♪ WOULDN'T IT BE NICE

>>> ♪ IF WE COULD GET

♪ A PIE SLICE

♪ 'CAUSE NINJAS LIKE PIES, TOO

♪ WE DO

♪ NINJAS LIKE PIE TOO, IT'S TRUE

♪ OH, NINJAS LIKE PIES TOO-OOO

♪ WE WANT A PIECE OF THAT PIE

>> ♪ THIS IS OUR CHANCE

♪ WE WILL NOT WASTE IT

>> ♪ KEEP ON

♪ I KNOW THAT WE WILL TASTE IT

>> ♪ AS WE GO FROM TREE TO TREE

♪ WE'LL GET TO THE BAKERY

>>> ♪ 'CAUSE NINJAS LIKE PIES

♪ TOO, WE DO

♪ NINJAS LIKE PIE TOO, IT'S TRUE

♪ OH, NINJAS LIKE PIES TOO-OO

♪ WE'RE GONNA REACH THAT PIE

♪ NINJAS LIKE PIES, TOO

♪ WE DO

♪ NINJAS LIKE PIE TOO, IT'S TRUE

♪ NINJAS LIKE PIES TOO

>> SHH!

>>> ♪ WE'D LIKE A PIECE

♪ OF THAT PIE ♪

>> MASTER, I PRESENT YOU

THIS PIE.

>> YOUNG AUSTIN, THIS,

THIS IS A BEAUTIFUL PIE.

THE SHAPE, SO ROUND.

THE SIZE, JUST RIGHT.

THE CRUST, SO CRUSTY.

YOU HAVE LEARNT WELL,

YOUNG AUSTIN.

>> DO YOU THINK IT IS

THE GREAT PIE?

>> THERE'S ONLY ONE WAY TO KNOW

FOR SURE, AND THAT IS FOR

THE EMPRESS TO TASTE IT.

(ninjas thunking)

>> I MEANT TO DO THAT.

>> (gasp)

NINJAS!

>> GET THE PIE!

>> PROTECT THE PIE!

>> UHH!

UHH!

HIE-YAH...

>> MASTER TYRONE, WHAT DO WE DO?

>> THERE'S ONLY ONE THING

WE CAN DO.

PIE FIGHT!

>> (gasp)

>> HIE-YAH!

(whooshing)

>> TAKE THAT, PIE-MAKERS!

>>> HIE-YAH!

(whooshing)

>> UHH!

UH, UH!

>> PIE-YAH!

(whooshing)

>> UHH!

>>> UHHH!

>> WHERE IS EVERYONE?

>> I CAN'T SEE.

>> GET THE GREAT PIE!

>>> ninjas: YAH!

>> (Austin groaning)

UHH!

>> THEY'VE GOT THE PIE!

>> MY MASTERPIECE!

STOP THEM!

(whizzing)

>>> AHHH!

OOF, YAH!

>> GOTCHA!

>> YAH-- WHOA!

OOPS.

>>> THE PIE!

>> TO THE PALACE!

>> WHERE'S MY...

PIE!

>>> (grunting)

THERE IT IS!

(gasp)

>> (chomping)

>> HOW IS IT, EMPRESS TASHA?

>> IT'S... IT'S.. IT'S THE MOST

WONDERFUL PIE I'VE EVER TASTED!

I PROCLAIM IT THE GREAT PIE!

>> ♪ I'VE ALWAYS WISHED

♪ TO MAKE PIES

♪ AND DO IT ON MY OWN

♪ AND THEN I MET MY TEACHER

♪ PIEMASTER TYRONE

♪ HE TAUGHT ME MANY SECRETS

♪ AND I FINALLY MADE THAT

♪ AND NOW I STAND BEFORE YOU IN

♪ MY PUFFY BAKER'S HAT

♪ THE GREAT PIE

>>> ♪ THE GREAT PIE

♪ THE GREAT PIE

>> ♪ THE GREAT PIE

♪ IT'S BETTER THAN ICE CREAM

>> ♪ IT'S BETTER THAN CAKE

>> ♪ AND IT WAS

♪ REALLY, REALLY, REALLY

♪ HARD TO MAKE

>>> ♪ THE GREAT PIE ♪

(tummy rumbling)

>> ARE YOU HUNGRY, NINJA PABLO?

>> MAYBE JUST THIRSTY.

WHO WANTS TO COME TO MY HOUSE

FOR SOME MILK?

>> SOUNDS GOOD TO ME!

>> ME, TOO.

>> YEAH!

>> HIE-YAH!

>> PIE-YAH!

>>> (laughing)

>> THAT WAS AN EXCELLENT

PIE-MAKING ADVENTURE,

DON'T YOU THINK?

>> IT SURE WAS.

>> YEAH!

>>> ♪ WE'VE GOT

♪ THE WHOLE WIDE WORLD

♪ IN OUR YARD TO EXPLORE

♪ NOW IT'S TIME FOR US

♪ TO HAVE A SNACK

♪ MEET YOU NEXT TIME

♪ WHEN WE'RE BACK

♪ WITH YOUR FRIENDS

♪ THE BACKYARDIGANS ♪

>> SEE YOU LATER!

>> SEE YOU NEXT TIME!

>> SEE YOU SOON!

>> SEE YOU!

>> Austin: HIE-YAH!