Original subtitles

出 て?

出 て て いい の?

こ っち!

や った!

や った ー!

もう、 笑 顔 つ く と き わか り や す い んだ から 私 の 勝 手 ね 今 度 なんか 怒 って

今日 本当 に 泊 ま って って いい の って?

も ち ろ んだ よ ほ ら 言 った じゃ ん 今日 う ち の 両 親 旅 行 に 行 って て う

ち に い ない んだ 楽 し み だ ね

あー そ っ か もう

す ぐ 付 き 合 って 1 年 にな る んだ ね 早 す ぎ て 気 づ かな かった

そ ろ そ ろ 一 緒 に 住 みたい って?

ご め ん 私 も すごい 一 緒 に 住 みたい って 気 持 ちは すごい 嬉 しい んだ よ で もう

ち の 家 超 厳 し かった さ ほ ら 人 間 とか も

結 構 早 い じゃ ん 本当 に め っちゃ 怒 ら れて や ばい んだ よね

ちょっと その お 兄 ちゃん が 発 展 校 という か なん

という か

も っと 仲 良 く な り たい

私 に 興 味 ない ですか?

嫌 い?

嫌 い じゃない?

すごい タ イ プ か っ こ いい ですね

嫌 だ? 触 ら れる の?

ア ン ジ ェ ル は 私 と も 可愛 く ない?

ダ メ?

なん で?

私 ね 愛 情 占 い でき る の ち ん ち ん 占 い って 言 うん だ けど

知 ってる?

これは

これは

愛 情 が いい ですね 私 と

相 性 が いい の? ちょっと だけ

ほ

ら 一 杯 も ある し

下

も ある よ

完全 には 無 い で しょ? これ 彼 氏 さん と お そ ろ い

まだ?

も っと 触 って いい よ?

ねぇ、 私 も 触 る し なん で? ダ メ?

ア ン ジ ュ よ り か わ いい って ご め ん お 兄 ちゃん いつ まで いる の ご

め ん ね 本当 に 無 視 して いい から ね

また

仲 良 く なる わ よ だ め?

ア ン ジ ュ? いい よ ア ン ジ ュ なん て ほ っと け ば な ー に 聞 こ えて る んだ けど

う ざ い な ぁ あ ああ ああ あ ん っ

あ

そう い えば 今日 ちょっと 聞 こ え た んだ けど ちょっと も る の これ よ ああ ああ

ああ ああ ああ ター ン なん でも でき る エ ロ な バ ッ グ い ける ん 一 緒

に お 風 呂 入 ろう

一 緒 に 寝 る?

寝 ちゃ う?

一 緒 に 寝 る のは 私 なんです けど あ ん ちゃん が 寝 た ら 閉 め ちゃ う

から ね お 兄 ちゃん も いい から 早 く 自 分 の 部 屋 に 戻 って

お か ない で ね

ご

め ん ね び っ く り した よね

あれ が う ち の お 兄 ちゃん

男 の 子

ら しい ま さ に なんか SN S 界 隈 では 結

構 有 名 みたい で モ デ ル とか やって る んだ って び っ

く り した よね ご め ん ね

でも 全 然 気 に し ない で いい から ね

聞 いて く れる の?

今日 お 泊 り でき る の 楽 し み だ ね 夜 ご 飯 何 食べ

たい?

あ、 私 の 得 意 料 理?

う ーん、 そうだ な ぁ パ ッ タ とか よ く 作 る か も

うん 何 の 味 が 好 き な の?

あ、 ト マ ト ク リ ーム か 美味 しい よね 私 も よ く 作 る よ

じゃあ 今日は ト マ ト ク リ ーム パ ス タ 作 ろう か え?

お 兄 ちゃん?

お 兄 ちゃん は 料 理 なん て でき ない よ という か 家 事 全 般

全 然 でき ない から 家 の こと は 全部 私

が やって る

だ って さ、 あ んな お へ そ だ って さ、 恥 ず か しく ない?

もう、 いい よ いい よ、 お 兄 ちゃん の こと なん て 気 に せ ない で。 ね?

夜?

一 緒 に 寝 よう よ。

えっ ち な こと?

ちょっと、 ダ メ だ って ば。 そう いう のは、 結 婚 して から じゃない と、 ダ

メ。

なん で 行 きた く な っちゃ った?

え っと ね、 こ この 部 屋 出 て そ この 廊 下 の 突 き 当 た り に ある から つ

いて こ っ か?

大丈夫?

ご め んな さい、 ちょっと 心 変 え よう と し ちゃ って て ト イ レ?

うん

ご め ん ね、 下 着 下 が って て。

ぶ っちゃ け ちょっと 気 にな って た で しょ。 そんな こと ね。

舌 つ いて る ように 見 える?

確 か めて み て。

大 き い 声 出 して や め な よ

全 然 抵 抗 は し ない んだ ね 嫌 だ 嫌 だ っていう の が ど ん ど ん 伸 ば さ れ ちゃ って

ピ ク ピ ク して る じゃ ん 抵 抗 し なく な っちゃ った の?

ん?

ダ メ?

なん で?

こ っち はい い の?

こ っち はい い の?

何 して

ん の?

シ ャ ワ ー 浴 び た く な った って え、 え?

あ、 そう、 そう、 そ っ か 心 配 した じゃ ん、 全 然 戻 って こ ない から

まあ いい けど さ じゃあ 早

く 浴 び て き て ね リ ビ ング で 待って る から

あ ん じ ゅ で ない の に

ぬ か して いい?

ダ メ な の?

ぬ か し ちゃ った こ っち こ っち だ 手

ぬ か して な

にな

に だ

自 分 から 触 って きた って こと は 共 犯 だ よ

なん で?

ちょっと もう 触 った じゃ ん

寝 て み て

ち ん ち ん の 相 性 も いい ね ア

ンド

の 彼 氏 は 私

の こと 好 き にな っちゃ う あ なた だけ じゃない から ね

すごい あ った か い

頑 張 ってる 出 ま く って ん じゃ ん

あ、 でも め っちゃ 頑 張 れ よ

み ー ちゃん さ、 初 めて?

興

奮

して き ちゃ った

これ なん て いう か 知 ってる?

わか る ね これ ね、 か ぶ た を 合 わ せて る んだ よ 気 持 ち いい?

暖 か く て 気 持 ち いい で しょ?

ガ チャ ガ チャ の チ ュ ーブ 最 高

セ

ック

ス した い な ぁ

手 締 め 出 した 私 の 方 が 刺 激 でき る よ 絶 対

あ んな 外 で しょ?

こう いうこと も して く れない ん じゃ ね?

私

だ

った ら 普 通 に も して あ げ る の に

風 邪 だ ね

痛

い?

痛 い? 痛 い? 痛 い?

痛 い?

私 の 手 で 言 った

私 と あ なた だけ の 秘 密 だから ね 安全 には ナ イ ス だ よ これ から も っと

楽 しい こと い っぱ い でき そうだ ね

そ

ろ そ ろ

眠 く な って きた ね

電 気、 もう ちょっと 暗 く し よ っ か?

その ま まで いい?

あ、

ちょっと!

もう、 こう いう のは 結 婚 する まで ダ メ なんだ よ!

ね?

じゃあ 何 し よ っ か ん ー 行 き たい 場 所 か ー

ん ー せ っ か く だから ちょっと 早 起

き して ん ー 遊 園 地 なんか 行 き たい か も

いい?

じゃあ そう し よ

じゃあ、 お や す み し よ っ か ね ダ

メ はい

お や す み また 明 日

全 然 気 付 か ない で

カ メ ラ の 音 で バ レ ちゃ う ね なん で こんな 感じ だ った の?

ど んな 色 見て た の?

触 れた よ

大

き な 声 出 して ダ メ だ よ

あ ん た に 負 け ちゃ う

今 更 ちゃん、 手 を ど か して さ っ

き

も そうだ けど、 チ ク リ 好 き だ よ

見て み て 下 さい

全 然 さ ー る さ ー る と思 って

私 も チ ンチ ン つ いて る から 気 持 ち いい と こ 分 か る んだ よ

こんな こと 安全 には でき ない じゃ ん

食べ

て よ さ っ き 言 った と き まだ した い で しょ?

彼 ら の 歌、 何 て 言 う?

み んな

初 めて ダ メ で く れた ね

ダ

メ って な って いて

寝 れる の?

ん? 何? その 手、 嫌 な の?

じゃあ、 や め と く?

早 く。

ん?

寝 れる で しょ?

寝 ない の?

寝 て る?

入 って く よ?

あ、 入 っちゃ った。

ビ ク ビ ク して る ね。

わか る?

彼 女 以 外 の こと せ っ か ち 知 ってる んだ よ 興 奮 する?

ここ 見 えて る?

ありがとうございました。

という か なん

ま

って 飲 み 込 ま は った?

あれ な が ら 美味 しい 食べ て み て

よ かった 結 構 今日は 甘 く でき た か も

でも

ま さ か さ、 2 日 間 も 連 続 で 音 張 り でき る なん て 思 わ な かった の

迷 惑 じゃない よ、 すごい 嬉 しい

だから 考 え よ っ か ん?

どう した の? ず っと 見 つ めて 恥 ず か しく て 食べ れない んだ けど

なんか 食べ て る

私 が 作 った。 美味 し そう です よ。 美味 し そう。 兄 ちゃん は 料 理 でき ない んだ ね。

た しか に 料 理 から でき る。 ほ んと かな?

絶 対 でき ない よね。

大丈夫? 私 が 作 ろう か?

大丈夫。

お 茶? 私 持 って こ よう か あ、 ほ んと?

冷 蔵 庫 の 中 に い っぱ い 入 ってる から 好 き な の 飲 んで

偉 い 呼 ば れた ら す ぐ 来 ちゃ う ね

ア ンデ と も した?

言 ってる?

して ない?

私 以 外 と して ダ メ だ よ キ ス も して ない の?

ヤ バ い って こと は まだ 少 女?

キ ス も して ない の ヤ バ い ね 最 悪 じゃ ん

また 私 に し ちゃ えば いい の に あ

ん た に バ レ ちゃ えば いい の に

遅

く ない?

本当 に 料 理 でき ん の?

出 て る よ

え? そう?

なん でも 作 れる し ない だけ で 絶 対 嘘 だ 本当 だ って なんか

手 伝 って く れる みたい 一 緒 に 作 る ね え?

いや ちょっと 待って 待って ご め ん ね もう ほ っと いて いい から 喋 る 前 に 一

緒 に 食べ よう よ でも す ぐ でき る から なんか 手 伝 って く れる ら しい

優 しい ね

何 もし ない で いい よ 固 く な ってる じゃ ん

なん で す ぐ そ こ に いる んだ よ いい の?

バ レ た ら どう なる んだ ろう ね

本当、 お 兄 ちゃん の こと ほ っと いて いい から ね 早 く 一 緒 に 食べ よう よ 大丈夫 だ って、 あ ん ず いや いや、 お 兄

ちゃん に 聞 いて ない よ でも す ぐ でき る から え、 なん で 作 る の? 本当 に う ま い んだ けど ス

パ ニ ッ シ ュ オ ム レ ツ ス パ ニ ッ シ ュ オ ム レ ツ? いや いや いや 絶 対 作 れない で しょ

作 れる って いつ も 作 ってる も ん 待って、

作 ってる と こ 見 た こと ない あ ん ず が 見て ない だけ

大丈夫 だ って わ から ない や

っぱ

お 兄 ちゃん さ また 私 の 部 屋 から 勝 手 に 服 持 って った で しょ 服?

うん、 私 の 服 無 く な って た んだ けど、 返 して?

持 って った な ぁ 持 って った じゃ ん! 持 って ない? だ って それ だ って 私 の や つ じゃ ん、 も と も と これは 私 の 方

が 可愛 い から ね え、 なん で そう いうこと 言 う の? 結 構 高 かった んだ よ、 それ それ なんだ、 それ 何? 美 巻?

明 日?

ね え、 じゃあ 返 して、 それ ね え、 返 して よ だ って さ、 それ

私 も 好 き で 買 った の に さ、 全 然 返 した く ない の も ん

どう し よう これ、 め っちゃ 気 が する 気

お 兄 ちゃん も ご 飯 作 って く れて る んだ けど でも 私 も 自 分 の

方 が 作 って た から 興

奮 して きた

気 持 ち いい 私

で しか 興 奮 し なく な っちゃ うん だ ね

他 の 人 と した

ら ダ メ だ よ

なんだ って?

そ こ 楽 し んで る って あ、 そう なんだ 星 の 宮 で ある って 言 って た よ

甘 い もの 甘 い もの? それ 私 の

も んだ ほ んと?

じゃあ それ も ら う

ちょっと ガ チ ガ チ ね え?

ご 飯 した ら 寝 そう 隣 に いる から い っちゃ い ちゃ う の?

顔 ビ ク ビ ク して る い っちゃ だ め だ よ まだ 今日は お く つ で 行 く の 分 かった?

め っちゃ 元 気 それ 言 っちゃ うん じゃない かな

ア ンド ゥ は 大丈夫 2 人 で 作 ってる から 大丈夫 だ よ

出 す と き、 ベ ロ に 出 して ね

行

き そう なん で しょ?

気 筒 が 好 き なんだ。

裏 も。

こ っ そ り する の ハ マ ってる ね

お は よう ございます。

ハ ン ズ?

ハ ン ズ、 今日 い ない の?

友 達 の 家 に 出 て も ら え ます か?

じゃあ、 2 人 き り 入 って み ます。

え、 今日は 2 人 だ と思 う の?

え、

え、 今、 ご め ん ね。 おい、 え、 でも 2 人 だから、 今日。

み んな 分 か る?

え、

お や、 い っぱ い 声 出 して る。

いい よ

ね え か?

今日は 洗 濯 でき ない の?

なん で だ って なん で なん から?

いい よ

ありがとうございました。

お や す み な さい

一 番 ボ ク した ら?

一

番

ゴ ム して る の?

うん

い っぱ い して ほ しい あれ

から 私 で 泣 いた

恥 ず か しく て ひ ど い よ

ちょっと 待って

お や す み な さい

お 腹 が 空 いて る

本当 ですか?

フ ラ ト ゥ ー ア ト ゥ ー ア ト ゥ ー?

ご め ん ね 手 下 した い 気

持 ち いい だ め だ よ

我 慢 でき ない

お 手 を 振 ります。