Original subtitles

[Glass shattering]

Okay. Lily, are you ready?

Yeah. Let's do it.

[Both together]

Lizzie Borden took an ax, gave her mother 40 whacks.

When she saw what she had done.

She gave her father 41.

Let us see what you have done.

Let us see what you have done.

Let us see what you have done.

Just wait.

Maybe we didn't say it right.

Shh.

- Oh my gosh. - What?

[Laughter]

Did you hear that?

No.

I'm serious Lily, I heard something.

Stop!

No. I'm serious.

Stop!

I'm serious Lily.

Stop it!

Look at the mirror.

- I'm serious! Look! - Stop Sophie!

Look.

Girls! What on earth are you doing in here?

It's way past bedtime.

- We were just. - Sophie's trying to scare me.

No, mom, you've got to see this.

Stop scaring your sister, Sophie.

And how many times do I have to tell you?

No ghost stories before bed.

But I'm serious this time.

Bullshit. Now brush your teeth and hop in bed.

[Eerie music]

[Tense music]

Sophie.

[Gasps]

What are you doing in my room?

I heard a scary noise in the hallway.

So it was probably just the wind.

But I heard something.

[Door creaks]

[Tense music]

Mom?

What is it?

I think it's just mom.

What?

[Shouting] [Choking]

[Radio chatter]

[Sighs]

Fuck.

I'm sorry I told Kyle to pack last night.

And of course, here we are, running late.

Have you seen this article?

Um.

Oh, yeah.

No, I saw that.

It's awful.

Yeah. They still haven't found those two girls.

Do you remember playing that game when we were kids?

Uh, no.

No. Did we?

Shall. We played it every Halloween.

Listen. I'm sorry.

Why?

No I want you to have a good time, and that's just.

, I'm not a child.

No, I know you're not a child.

It's just with everything going on right now, I just.

I don't think it's.

I appreciate that, but contrary to popular belief, I'm actually

doing really well.

And I wouldn't have agreed to come to your Friendsgiving if I

wasn't doing okay.

Oh. Oh, yeah.

Of course.

Um, this hasn't been about you.

I'm sorry.

This has been about me the whole time.

I've just been freaking out.

The whole condescending shit can really stop now.

Okay? I'm over it.

And I could still throw your ass in a closet.

Okay, now you're acting like a child.

Oh.

Who we locking the closet?

Your girlfriend.

Ooh.

I wouldn't today.

Okay, can you stop it now?

Are you finished?

Are you ready?

Yeah. Jesus babe, you act like it took forever.

It's only noon.

Yeah, it has taken forever.

Amelia and Rupert are waiting for us all morning.

You look really pretty.

- Hi Em. - Hi.

Almost done.

Okay, well, I would kind of assume for the person who

booked our place that you would be more adamant about actually

getting there on time.

We'll get there on time.

You're going to love it. It's beautiful.

Okay, babe.

Well, I can't love it, if I can't see it now can I?

See, I'm ready to go.

- Good, let's go. - Let's go.

[Eerie music]

Em, are you coming?

- Yeah. - Okay.

Hey, Shell.

You honestly don't remember

playing that game when we were kids?

What game?

The Lizzie Borden game.

Oh, the Lizzie Borden game.

I used to play that with my brothers on Halloween.

Honey, could you just please pay attention to the road?

What? I'm fine.

I haven't been in an accident since, like, the last one.

I don't know, guys, I just.

I don't mean to be a downer, but I just have a weird feeling

about this weekend.

Well, Amelia, it looks like we've been abandoned in the

American wilderness.

Perhaps we should start foraging for berries and

fashioning ourselves loincloths for survival.

Let's just give them, like, five more minutes before we

start resorting to primitive measures. Yeah.

Oh, yeah.

Oh, finally.

Oh.

Cheerio.

Oh, I'm so sorry we're late, mates.

Oh, no.

Oh, my God, you look incredible.

Took us forever to get out of the house.

Oh, look at you.

Good to finally see you again, love.

Oh, God, it's so good to see you, too.

I'm sorry we're so late.

It's Kyle's fault.

Really?

Oh, the American concept of fashionably late.

I'm just glad you made it here before nightfall.

Oh. Me too.

It's just trying to keep you in suspense, I guess.

Nice to meet you in person, mate.

Oh. You too.

All right.

Yeah. Was it Australian?

No, no, no, England. G'day, mate.

Hi, I'm Emily.

Lovely to meet you, Emily, darling.

Lovely to meet you.

I've heard so much about you.

Oh, hugs.

All right.

Well, as lovely as this all is

out here, I'm freezing my ass off.

So why don't we get inside and grab our things?

Splendid. Let's, uh, crack open

a bottle of whiskey to celebrate.

Oh, I like this guy already.

All right, all right, everyone, grab your bits and bobs.

Do you need a hand dear.

I'm okay, darling.

I'm okay, I'm okay.

Let them go first, darling. Let them go.

All right.

Do you have the bag?

Got them.

Oh, thank you, babe.

Yeah.

All right, let's do this.

Wait we're staying here.

- Hell yeah we're staying here. - This isn't like,

the front house.

There's a front house. A back house.

It's a castle, though.

It's huge.

Traveled 100,000 miles to stay at a bloody castle.

We've got castles everywhere in the bloody UK.

[Laughter]

It's pretty cool.

[Indistinct chatter]

Well,

what do you guys think?

Babe, it's cool, but.

Why the castle?

Babe. Do you even love me at all?

Like, why a castle?

Because castles are fucking cool.

Look at this place.

Okay.

In like, ten minutes, you guys will be like.

This place is fucking amazing.

It's a castle.

- With, uh. What was it, Claire?

- Do you remember?

Here you go, mate. Kentucky Bourbon.

I don't know where that is or why they call it good whiskey.

But, uh bottoms up.

- Cheers. - Cheers.

Oh, you call that piss whiskey?

And we're going in and exploring.

Amelia has to pee.

So she dips behind the bush, and Claire and I get the bright

idea to run off.

So we take off running.

She must have heard our footsteps because all of a

sudden she comes bursting out of the bush. pants around her

Pants around her ankles mind you.

Screaming. Don't leave me, please!

No!

I thought I was gonna get attacked by a bear

or something.

- At best.

Did you say bears?

Are there bears really out there?

Oh, yeah.

Bears. Tons of them.

There is not. You're fine.

You're not gonna get attacked by a bear.

I mean, unless you're in the middle of the woods.

We are in the middle of the woods.

There's bears, coyotes, cantaloupe,

jackalope. Sasquatch.

Oh, my God, it's so amazing to see you again, mate.

Oh. It's likewise. I'm so excited for tonight.

I guess I didn't realize how close you guys are.

Like. I mean, I've heard your name for years, and I knew that

you hung out, but I just didn't realize how close.

It's been really awesome.

Sorry that I'm crashing your Friendsgiving.

No, you're not crashing.

And stop calling it that, okay?

All day you've been on my ass.

Okay. It's a real thing. People do this. Okay?

No it's not.

Yes it is. I didn't just make this up.

This is a real thing.

I mean, I.

I thought you made it up.

I'm telling you, you Americans, you don't know how to handle

your liquor at all.

Yeah, well, we sure handle that whole independence thing pretty

good, didn't we?

All make.

[Tense music]

[Waves crashing] [Voice in head]

- Emily.

- Help Emily.

How's your drink.

Emily? Uh, are you good?

It's good. Yeah. Um. I'm good.

Are you okay?

- Yeah. - Okay.

Yeah. Um.

You know, it's just really nice to be around people again.

Um, I'm actually gonna go and check out my room.

- Oh. - Yeah.

Okay. Yeah go for it.

Okay.

Hey, am I missing something?

Is she okay?

Um, no.

She's okay.

It's just her parents died, like, three months ago, so

she's, like, kind of in a weird spot.

Oh.

It's not a big deal.

It's just.

I think she's kind of going through it still.

Oh, God.

[Indistinct whispering]

[Soft music]

[Tense music]

[Soft music]

Oh.

We're just gonna put you back there.

Whoa! It's real cool in here.

God, you scared me.

I'm sorry.

Are you okay?

Yeah, I'm fine.

Ooh!

Ooh.

Nothing like getting outside and doing a bit of manual labor

to get the blood pumping and the appetite up for more of

that Kentucky bourbon, huh?

Yeah. It's cold.

Yeah it is.

Well.

That's ominous, isn't it?

Ah, come on Ru.

Just an axe.

Probably left here by the old owners or something.

Don't tell me they didn't, uh, teach you how to chop wood in

merry old Scotland, did they?

Not when you live in the borough of Hammersmith.

You cunt.

[Laughs]

Oh, you know.

Kyle,

I can't shake the fact that

there are bears out here in the woods.

Oh fuck, Rup.

We've been fucking with you.

There's no bears out here.

Scariest thing is probably like a squirrel.

Or the girls, if they all get their cycles synced or however

that moon shit works.

Besides, dude, don't worry.

You're out with John Wayne, my man.

Real American hero.

You fucking salt.

Geez, I feel like I'm chasing you all over the house.

You just keep disappearing.

Yeah. Um.

This place is a little bit like a labyrinth.

Yeah. Are you just unpacking or something?

Yeah. Uh.

Or something.

Okay.

Spill it. What's going on?

No, Shell, I don't want you spending the entire weekend

worrying about me.

I'm fine. Really. I've just been thinking.

About your folks.

No. Not really.

It's just so surreal here.

Everyone's so nice, and this place is actually really cool.

And I'm having a good time.

Actually, I'm having a great time.

I just have been thinking that,

I don't know, it's been a while since I've had that and it's

been really nice.

I'm just really trying to savor it.

Shell. Don't look at me like that.

Like what?

Like I'm a sad little puppy in

one of those stupid commercials.

I'm not.

Hey, guys, you want to play a prank on the boys?

Your order of firewood and two hunk of a man have arrived.

Where did everybody go?

I don't know.

Maybe they're up there showering.

All of them.

A man can dream, right?

Yes.

[Thumping]

You hear that?

Yeah.

- They go downstairs. - I don't know.

Come on John Wayne.

Oh, now you know who he is.

Any luck with that.

Well, they're not in the shower.

Not in the shower.

Yeah, I don't know.

I mean, um.

Well, you scared the. You scared the life out of us.

Oh my god.

I'm so sorry we couldn't resist.

My fucking heart.

Well, look at this place. You can't blame me.

Oh my God. I need a drink.

You jumped so big, I thought you were gonna pierce.

[Indistinct chatter]

You always scare me every time we go away.

Every time you always get me somehow.

It's supposed to be a relaxing trip.

Nice vacation.

You all are absolutely mental, you know that?

Mental I.

I, I think I might need another drink.

Well, that sounds like a good idea.

Kentucky bourbon anybody?

- Yeah. - Always.

Let's do it. Let's do it.

Let's chop some wood for the fire.

Yeah.

You should've have seen us out there.

No. Hang on.

You can't drink it with a mixer, though.

Yeah. Don't drink it with ice cubes or on the rocks.

We have it straight at this point.

Yeah. Oh, yeah.

Hey, Em are you coming?

Yeah, yeah.

Okay.

Thanksgiving, hey.

Thanksgiving. Turkeys.

Ham.

Thanksgiving parade.

[Sighs]

I mean, isn't that how you set about killing the Indians?

Thanksgiving.

No.

Oh!

Whoa, whoa, whoa.

Rup, my man.

It's not about killing all the Indians, all right?

It's about being thankful for,

or thanking the.

It's complicated.

I mean, this isn't even Thanksgiving anyway.

It's not for another week or so.

- This is Friendsgiving. - Oh my, God.

Okay, you know what?

Since you all hate it so much,

we're not doing this next year. Okay?

No, I'm not gonna waste your time.

No, we love it.

We're just razzing you.

If we didn't do this,

I wouldn't have been able to meet Rupert.

You have friends and family get together.

Get out to this beautiful castle, right?

Hey, Earth to space cadet.

You know, for someone who's doing just fine, you're real

quiet tonight.

Sorry. I, um, I think I was just really deep in thought.

Is that it?

Yeah. Yeah.

Um, to be honest, I just really haven't been able to kick that

story from earlier today.

From this morning? About the girls?

Yeah.

It's just weird.

Their mom saw them the night before and reported that they

were playing that game, and then they disappeared, and it.

It's just weird.

Well, fucking hell do I like a good old ghost story.

Hey, come on.

Lay it on us.

It's really not that big of a deal.

Just a news story about some kids that went missing.

Is that the one, the girls who played

the Lizzie Borden game.

Yeah.

Creepy. Shell was just telling me about that today.

Oh, yeah.

I mean, so it's a coincidence, a creepy coincidence.

Sure, a sad story.

Most definitely. But that's it.

I don't know.

Oh, stop.

What happened?

Oh, uh, two girls went missing from the town just next to us.

Um, a couple months ago.

Mom puts kids to bed, and the next morning, the girls are

just gone.

And that's not even the weird part.

I mean, I don't think any of it's weird.

They're kids.

Wait a minute.

Let you let us be the judge of that.

Go on, carry on.

The mom reported that the last time she saw the kids.

The girls was at 9 p.m. the night before.

The older daughter was kind of teasing the younger daughter

and playing that game.

And,

then they disappeared.

Yeah, they were playing the Lizzie Borden game.

What's that?

Oh, it's like a silly, scary

game that you'd play at a sleepover.

Yeah, sorry the Lily what game?

Lizzie Borden.

You say that like I'm supposed to know who that is.

You don't know who Lizzie Borden is?

I'm a foreigner, you twats.

I mean, did you not learn who that was?

I don't think so.

Lizzie Borden took an ax, gave her mother 40 whacks, and when

she saw what she had done, she

gave her father 41. It's Lizzie Borden.

So she was a murderess, then?

Yeah.

Well, she was found innocent.

Yeah, but she totally did it.

Allegedly. Everyone thought she did it.

Because she 100% did it.

What,like, uh, like O.J.

How the fuck do you know who O.J. is

But you don't know Lizzie Borden

The O.J. trial was televised.

Yeah. So, like O.J.

100% guilty again.

Like Shelby said, she was found innocent.

Well, so I did hear that after the trial,

all the children would follow

her around town singing the song.

And this followed her to her grave.

And so it is said to this day, anyone who dares sing the song

will bring upon her vengeful spirit.

And she will come forth with her axe.

And she will bring it down upon

you, just like she did her parents.

Look, we don't know anything about this case.

All we know is that stupid song

and what we do during Halloween.

Hey, you told me this story when we were kids.

Yeah because I was being a stupid kid.

I was being a shithead to try and scare you.

You said this thing's a game, right?

So how do you play?

Well, have you played Bloody Mary?

Oh bloody Mary, that's a winner isn't it.

- Yeah, yeah. - That's a winner.

Yeah so it's a lot like that.

So you would go into a dark room.

You'd light some candles, look into a mirror, sing the silly

little song and then boom, she's supposed to appear.

I mean, yeah, that's the abridged version, if you want

to cut it short.

All right.

The way I heard about it, it was a friend whose neighbor's

ex-girlfriend did the Lizzie Borden game.

Right.

Except she forgot one important part.

And she suffered the curse of Lizzie Borden.

Actually,

it happened in a place just like this.

So, on a dark and stormy night, this girl,

she goes upstairs alone to play the Lizzie Borden game.

She goes up to her mirror,

twirling her hair all sexy like.

And then she does the rhyme, the mirror.

But she forgets the most important part.

And that's to close the portal when she's done.

She thinks she's all good to go.

She goes to get into the bathtub.

She takes her robe off.

Is that fucking necessary?

Yes. It's a horror story.

Come on.

You gotta have boobs in a horror story.

Yeah, it's a good story. I think you should carry on.

- It was, yeah. - Yeah.

Yeah. You gotta know your audience.

Okay, so anyway, she takes the robe off very slowly.

Naked. She's fully naked.

She slips into the bathtub, relaxing.

And then suddenly, in the distance, she hears the faint

sound of an old rusty metal axe scraping across the floor.

It's getting closer,

and closer and closer.

And then the next day, her parents find her dead in the

bathtub, hacked up into, like, 40, maybe 41 pieces.

Something like that.

That is so bullshit.

There are so many plot holes in that.

Like how?

Okay, for one, if she did the Lizzie Borden game by herself,

how did anyone know that she did the game?

Yeah, I mean, look, look, it was a great story, but you

didn't actually tell us how to play the game.

Maybe we should just show them how to play.

Well, fucking hell, I'm in.

Okay, well, this is the best we've got.

It'll have to do a mirror.

A mirror, check. Candles, check.

Dark, creepy, spooky basement. Yeah check.

Okay, well, I think we're all set.

Kyle, do you want to explain it?

Okay, so we all say the rhyme, okay?

Lizzie Borden took her ax.

And gave her mother 40 whacks.

Exactly. Okay.

And then we go on and on until

we get to the end, where we say.

And then she gave her father 41.

After that, we all look in the mirror three times and we say,

let us see what you have done.

And then supposedly the legendary Lizzie Borden will

come out with her axe.

Oh, but the fine print.

If we want to close the portal between her dimension and ours.

We have to look in the mirror and three times say, I find you

innocent, Miss Borden.

So fucking bullshit.

Come on, Em. This is a fun game.

Like, just think of it like a seance or something.

But don't you find it a little disrespectful?

To who?

To the girls.

No, it's disrespectful to Lizzie Borden.

She was found innocent.

And, I mean, isn't it enough

that she already lost her parents?

That was like, a million years ago.

I mean, it's just, like, basically an urban legend at

this point, Kyle.

You know, we don't even have to play.

No, no, I, no. I'm fine.

Okay, guys, just game on.

Like Kyle said, it was like, a

million years ago anyways.

Right?

Okay. Everyone ready?

Okay, let's do this.

All right.

Yeah.

Okay.

[All together] Lizzie Borden took an ax.

And gave her mother 40 whacks.

And when she saw what she had done, she gave her father 41.

Let us see what you have done.

Let us see what you have done.

Let us see what you have done.

[Tense music]

Oh, this can't be real.

- Lizzie!

[Shouting]

No.

Jesus Christ.

Oh my God, did you see that?

What was that?

Oh my God!

Does anybody want a drink?

Was that real?

You had to have seen that.

We. We all saw it.

Hey. Hey.

I don't know what I saw.

Hey. What?

We all saw that.

Yeah.

Where did it go?

No, I'm not convinced that I saw anything.

- Are you serious? - Yeah. I didn't.

It's got to be my suggestion or something.

Where did it go? Where'd it go?

- We've all been drinking. - My suggestions

the only plausible explanation.

Suggestion? You think we all imagined that?

We have to close it.

- What else could it be?

- There's nothing.

We have to close it.

- I'm having a panic attack.

- Fuck off, I'm not closing it.

- We're gonna go make her a little drink. Okay?

- Yeah let's get a couple drinks.

- Kyle. - Are we okay?

- We're okay. - Kyle.

- We've all been drinking. - How do?

How do we close it?

- We don't need to close it. It's a kids game.

How do we close it?

Go upstairs, I'll be right there.

Kyle. Kyle.

Em we don't need to close it.

I'll do it. I will do it.

I will close it. But how?

Just tell me how.

I don't want anyone to get hurt.

Kyle. I don't want anyone to get hurt.

No one's gonna get hurt, okay?

It's just a silly kid's game.

I can't lose anyone.

This is not about losing anyone.

This is just a kid's game that people play to scare each other

when you're young.

You used to do it all the time,

and nothing bad ever happened, right?

Fucking stupid.

- Let's go. - Stop.

[Eerie music]

[Wind blowing]

[Echoing whispers and shouting]

[Tense music]

Are we really not going to fucking talk about it?

It's pretty crazy game, right?

I mean, I think we all kind of got caught up in it.

It's a fucking kids game.

We all got caught up in a moment.

I wasn't even scared.

The round of drinks, everybody.

I mean, anybody.

Um, I can.

We can rustle up something special, you know?

Uh.

I'm good. Thanks.

Actually, where is my beer?

- Oh. - Honey.

I forgot. Sorry, I'm on it.

Uh, Em, anything for you? You good?

No, I'm not good.

I'm fucking worried.

About what?

About the game we all just played.

Listen, Em.

Okay. I think we can all admit we got a little carried away,

but that was the whole point of the game.

Okay. And it's done.

Let's just go back to having a good time.

We didn't close it. We didn't.

Okay, you know what? Just stop. Okay?

Drop the fucking act of trying to scare me.

We're not kids at a sleepover.

Grow the fuck up.

Shit.

Oh, my God.

Em, I'm so sorry.

I think I'm a little freaked out still.

And with everything going on with you, I just.

I've been so focused on trying to make sure you're having a

good time, and I.

I never should have brought up this fucking game, okay?

It was so stupid.

Please don't dwell on this stupid game, okay?

I'm so sorry.

I just don't want anyone else to get hurt.

What?

Just fucking forget about it.

I.

You're right.

Are you sure you don't want something, love?

I'm fine.

You know I'll take you up on that offer.

I'm not going to

let a little silly ghost story ruin my good time.

Hey, what about that trail we passed on the way in?

There's supposed to be, like, a gorgeous lookout point.

And I think it'd be really good for, like, a group photo.

Oh yeah, yeah, yeah, that's a good one.

We'd like a photo, babe. Don't we.

Yeah. Good eye.

Yeah, I would love that.

Kyle, are you up for a hike in the morning?

- Fuck, yeah. - Okay.

I'm up for some scenic views.

Anything but this shit.

Yeah. Hell, yeah.

Sounds like a plan.

[Eerie music]

I'm just gonna step out and make a quick phone call.

Okay. Are you gonna be okay out there?

Yeah, I'll be fine.

Cool.

Can we drink now?

[Eerie music]

Come on, come on, pick up.

Pick up.

Fuck!

Fuck! Jesse, you're gonna make me leave a fucking voicemail.

Hey, um.

It's Emily, uh.

Again. Obviously, uh.

Just just call me, okay?

Just please call me when you get this.

I really need to talk to you.

Fuck.

- Hey, babe. - Yeah.

Do you want to maybe go

upstairs and we can do that thing?

Maybe, like, you know, kind of.

I mean, if you want to.

We can go to, go to bed and get some shut eye.

Yeah. Yeah.

I'll be up in a sec.

Fucking sweet.

Hey, I'm going to bed.

I'll see you in the morning.

What? Already?

Yeah. Don't worry.

He'll be asleep real soon, and I'll be right back.

[Laughter]

So how about that hike tomorrow?

We can suffer early, catch the sunrise.

Oh, that sounds lovely.

Maybe brew a coffee.

- Yeah. - Watch the sunrise.

Or we could find a nice little quiet spot away from everybody.

I mean, can you think of anything more romantic than

making love at dawn?

[Shouting]

Fucking hell!

You nearly gave me a heart attack, you cunt.

Oh, shit.

I didn't mean to scare you guys.

I just thought it was best if I came and talked to Emily before

going to bed.

Well, just don't go sneaking up

on her the way you just did to us.

Oh. Definitely not.

Oh my God.

Fucking hell.

That didn't take long, now did it?

- Fucking hell. - Definition of quickie.

[Laughter]

This supersonic.

[Laughter]

Quick Roger.

[Laughter]

Hey, cuz.

Hey.

What are you doing out here all alone?

I'm a fucking idiot.

What did you do?

I just left a voicemail for my ex, Jessie.

Oh, gross.

Fuck is wrong with me?

Nothing. Dude, nothing's wrong with you.

You just went through something horrible.

I mean, it's just going to take some time.

Hey, I'm really sorry about earlier.

I know.

Do you?

Do you really even know what happened?

Some.

I'm gonna tell you something, but I need you not

to freak out or,

worry about me too much. Okay.

Okay, yeah.

It's kind of what I've been thinking about a lot this

weekend is that, um.

I was,

there.

And I, I froze.

I didn't do anything.

The water was coming up so fast, and, like, dad kept

screaming for me to help mom, and.

I did nothing.

I just sat there

and.

I didn't even know, like, how to react and.

But then part of me was like.

Maybe I kind of want it to happen.

And.

They just were screaming so loud and like, I didn't do,

anything.

I just Froze.

And I can still hear them screaming.

When it's quiet, you know this isn't your fault, right, Em?

I know everyone says that, but like, when you believe

something for so long, it just becomes real.

And I just.

I knew something bad was gonna happen that day.

I just knew it.

And I feel the same thing now.

Wait.

Are you talking about the game we played?

We wouldn't even have played if I wouldn't have mentioned that

stupid article.

Honey, no, no, don't even think about that.

Don't worry. Nothing bad's gonna happen.

What's the worst that can happen

playing a stupid Halloween game?

[Tense music]

Okay, cause I love you, but it is freezing out here, so I'm

going to go inside.

But if you need me, I'm going to be up for a while, okay?

I'm gonna be right behind you.

I'm just going to smoke for a little bit, okay?

Cool. Fucking hell.

Amelia. If I would have known it got that good, I would have

married you years ago.

I was waiting for you to propose for five years.

Well, darling, you had me by the short and curlies for five

years, didn't you?

[Laughter]

You having a good time?

Yeah, it's all right.

What do you, uh.

What do you think about Emily?

I mean, Emily's all right.

Yeah. She's okay.

Everyone seems really nice.

Yeah. You know, I was talking to Shelby before.

Did you know that her parents have literally just died?

No.

Yeah. Some kind of accident.

That's crazy.

Yeah. Poor girl.

Hey, are you okay?

Yeah, I'm all right.

You sure.

A bit creepy, isn't it?

It's not our first castle, darling, is it?

No it's not.

All right, I'll go and get a little drink and a smoke.

I'll be back in a bit, okay?

Okay. Don't be long.

All right, darling.

Too slow in this.

You're too slow in that.

You're too slow driving and stuff.

I'm trying to speed things up and get everything fucking up

and happy playing kids games and stuff, and.

And you guys are, like, down my throat about it.

Yeah, well, the only thing

you do too fast is drinking.

Fucking hell.

Really?

Really, I'm the one who has to.

[Tense music]

Fucking beers in the fridge.

Pickle chips. The fuck is that?

[Tense music]

Oh, my fucking God.

Oh, my God, I am so sorry.

I did not mean to scare you like that.

It's fine.

I just didn't realize there was anybody else down here.

Yeah, I didn't realize everyone was going to bed either.

Uh, it's it's really creepy down here.

Yeah, it's been a strange night.

You're telling me.

Can I get you anything, love?

No. I'm good, I'm good.

I'm probably just going to go up to my bedroom.

Probably take a shower.

Yeah.

Are you all right?

Yeah, I think so.

Um.

You sure.

I just.

This castle just.

It just is eerie.

And it. I feel like it's watching us.

Well uh, I hate to break it to you, but that's most castles.

Tower of London was supposed to be the most haunted

place ever.

We went there and let me tell you, there was no Curse of

Frankenstein in the basement.

[Laughter]

Okay. All right.

Okay. Okay.

I'm gonna have a little drink and a smoke and hit the hay.

All right. Thank you, Rupert.

My pleasure. Have a good night, darling.

You too.

All right.

Whoa.

Freezing out here.

Oh, that's the ticket.

Yep. Happy Thanksgiving, Rupert. Yep.

Spend all our time in UK going through castles and

great America.

I love a fucking castle.

Thanksgiving. Whatever the fuck that is?

Yep. Bah humbug to that shit.

[Eerie music]

Hi, mom. Hi, dad.

I miss you guys so much.

I'm having a really good time this weekend.

Shelby's being pretty cool.

Of course, Kyle always takes care of me.

Rupert and Amelia seem really, really nice and funny.

Super funny.

I don't know, I just have a weird feeling.

I think maybe I just miss you guys.

I've just been thinking about you a lot.

Anyways,

have a good night.

I love you.

Good night mom.

Good night dad.

Who the fuck are these pillows for?

Fucking castle.

[Eerie music]

[Dramatic music]

What is that?

Is that a bear?

What is that?

You said there'd be no more bears.

Kyle lied to me.

[Tense music]

What's going on?

Hello.

Hello.

There's nothing there.

Fuck is that?

[Shouts]

[Axe slashing]

No.

Rupert, no.

[Eerie music]

Rupert?

Babe.

Babe.

Ru.

[Whistles]

Babe.

Babe.

Rupert.

Babe.

Rupert.

Rupert.

Babe.

You're sleepwalking again.

Babe.

Hey, babe. Are you okay?

Rupert.

Rupert?

[Gasps] [Groaning]

[Ax slashing]

[Heavy breathing]

You leave.

What have I told you about

allowing the company of that harlot?

Answer me, girl.

No.

[Heavy breathing]

Oh, fuck.

Hello?

Hello?

What the fuck?

Amelia?

Amelia, are you okay?

Amelia.

Amelia.

Rupert?

Come on guys, this isn't funny.

Amelia?

Amelia.

Rupert.

[Eerie music]

[Tense music]

[Tense music]

[Echoing screams]

I'm losing my fucking mind.

Shelby, I think I'm losing it.

I think I'm losing it.

Emily. Hey. What's going on?

I, uh, Rupert and Amelia are gone.

I went downstairs and I saw Amelia, and she was going

outside, and then she just disappeared.

Oh. Who's gone?

Listen, you got to slow down. Okay?

So I saw something, and.

I think, I think, I think,

something happened to them guys.

Like, I, I was having a nightmare.

And then I woke up and I heard something downstairs.

And so I went down there, and then it was Amelia, and she was

walking outside, and it was really fucking weird.

So I followed her to see if she was okay?

And then she just disappeared.

Just completely disappeared.

And then there was this figure.

And the figure was, uh, was Lizzie Borden

from the game that we were playing.

And it was something out there.

I saw it, Shelby, I saw it.

Is there any way you're just imagining this?

I mean, you've been going through so much right now.

I mean, this is kind of crazy.

Oh, no, I don't know, I don't

know, I don't know anything anymore.

I just know I'm really fucking scared.

I'm really scared.

And I just. I just don't want anyone else

to die because of me.

Are you, honey, no one's gonna die because of you.

Are you serious?

All right, if it'll make you feel better, I'll go fucking

check on them, okay?

No, no, no, no, I don't think we should go outside.

I don't think we should go outside.

Shelby, I think we need to. We need to finish the game.

Shelby, we need to finish the game.

Listen, we're all together.

We're gonna find them, okay?

He's searching the house right now.

Shelby.

We should have said goodbye, Shelby.

To who?

To the game.

- Oh my, God. - To Lizzie Borden.

Em, Em, honey, you have to stop.

You have to stop, okay.

Please.

Well.

They're not in the room.

Fuck. I knew it, I knew it.

I knew it, I told you, I told you.

Honey, where could they be?

Where could they be right now?

Probably outside.

- Something happened. - I'll go check.

Something happened.

Okay, I'm gonna go check, too.

Okay. I just.

Something happened.

No, no.

[Eerie music]

[Wind blowing]

Okay.

I saw her walk outside and she went over this way.

I'm telling you, there's something out here.

There's nothing out here.

How is this happening?

Hey, let's not jump to conclusions, okay?

They're probably just wandering around.

You know, I think you had a bad dream.

It's going to be okay. We're going to find them.

Hey!

Rup.

Are you out here having a smoke, mate?

Come on, man, the girls are freaking out.

They got me out here freezing my balls off looking for you.

Hey, where'd you fuck off to?

The fuck?

[Tense music]

Rup.

Give me my phone or something.

See?

There is something going on.

You need to calm down.

Okay. They're gonna be fine.

You're in your head about this.

There's something out here.

Shell, we need to go back into

the basement and finish the game.

[Indistinct chatter]

[Tense music]

[Indistinct chatter]

Okay.

Wait, Kyle.

Kyle, you can't go.

Please. We have to finish the game.

Oh my, God, Em.

We don't have time for games.

We have to finish the game. There's something out here.

I'll be right back.

[Gasps]

What?

[Ax slashing]

Shelby, we gotta finish the game.

[Ax slashing]

You gotta be fucking kidding.

No!

[Glass shattering]

Shell run!

In here.

What do we do? What do we do? What do we do?

You gotta go up. Gotta go up. Come on.

Okay.

[Dramatic music]

Come on.

It's okay. It's okay. It's okay.

What do we do?

How do we fix this?

[Crying]

Okay, there's a there's a mirror up here.

There's a mirror up here. I saw it earlier.

Are you sure?

Yes, yes, I saw it earlier.

It's in a box.

It has, like, weird things in it.

- Please hurry. Where is it? - Okay fuck.

Oh, there it is. There it is.

Here, here. Here, here.

What do we do?

Okay, okay. Let me think. Let me think.

Let me think, let me think.

Hurry!

[Banging on door]

We gotta, we gotta play the game.

We have to play the game again.

We have to close that portal.

We have to close the portal.

We gotta play the game.

- Okay. - Okay.

- Remember? - Yeah.

Okay, let's do it.

Okay.

Lizzie Borden took an ax, gave her mother 40 whacks, and

when she saw what she had done, she gave her father 41.

Let us see what you had done.

Let us see what you had done.

Let us see what you had done.

Hurry!

[Banging on door] [Dramatic music]

We find you innocent, Miss Borden.

We find you innocent, Miss Borden.

We find you innocent, Miss Borden.

We find you innocent.

[Music stops] [Heavy breathing]

Did we do it?

Shh.

I think so.

- Is it over? - I think so.

We need to get out of here.

Okay.

Let's go.

Okay.

Okay. Okay.

Oh my God!

Oh my, God, Kyle! Oh my, God!

We gotta go. Gotta go

No no no. He's gone.

Oh my, God! No!

- I can hear you back there.

Shell, Shell.

- What am I gonna do? - We can't do this.

What am I gonna do?

We can't do this right now.

We gotta go, we gotta go, we gotta go.

[Crying]

Shh shh.

Okay.

Okay.

I need you to run to the car.

No, no, I can't do this.

- I can't do that. - Yes.

I need you to run to the car.

Please, no I can't.

- We need to go. - Okay.

We need to get out of here. We need to get out of here.

Okay.

[Crying]

[Tense music]

[Echoing screams]

You leave.

What have I told you about

allowing the company of that harlot?

Answer me girl.

Is this why you missed church?

Acting like a harlot?

Your stepmother and I are going to go take a nap.

When you're finished with your

chores, you may start in on dinner.

[Tense music]

[Dramatic music]

[Shouting]

[Axe slashing] [Shouting]

You're free now, Lizzie.

I did it for you.

♪ Lizzie Borden took an ax ♪

♪ Gave her mother 40 whacks ♪

♪ When she saw what she had done ♪

♪ She gave her father 41 ♪

[Screaming]

[Gasps]

Oh.

You didn't kill your parents.

You're innocent.

I didn't kill my parents either.

[Metal clinking]

Emily.

Are you okay?

[Tense music]

Emily, are you okay?

Em please, cut it out. This isn't funny anymore.

♪ Emily [indistinct] took an axe ♪

♪ And gave her friends all 40 whacks ♪

♪ And when she saw she got done ♪

Em, please, we have to go! We have to leave!

♪ She gave her cousin 41 ♪

Oh, God.

Shelby,

you're really starting to piss me off.

Shelby.

I know you're up here, Shelby.

Don't hide from your cousin.

You know, I just want to talk.

Shelby.

I'll find you, Shelby.

[Dramatic music]

[Dramatic music]

[Tense music]

I mean, Kyle here.

Wants to axe you a question.

Oh.

Why are you so long in the face?

Shelby.

Where the fuck are you?

Where's she at?

Where are you at, you little bitch!

[Tense music]

Oh my God.

Fuck! Fuck!

Oh, no!

[Screams]

No.

[Screaming]

Please, Em. Please no.

No please! This isn't you.

This isn't you.

Please don't do this Em. I love you.

Please. Em you're not a murderer.

You're not.

Please don't.

Please, Emily. I'm your cousin.

Please. You know me.

Please don't do this.

Please.

Please, I love you.

Please don't do this.

[Axe slashing] [Tense music]

[Axe slashing]

♪ When she seen what she had done ♪

♪ She gave her cousin 41 ♪

[Both] ♪ Emily, armed with an axe ♪

♪ Gave her friends all 40 whacks ♪

♪ And when she seen what she had done ♪

♪ She gave her cousin 41 ♪

Let us see what you had done.

[Sighs]

See, I told you it wasn't real.

[Tense music]

[Axe slashing] [Screaming]

[Rock music]