Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Marcello Petrelli in the film "Erotic dreams of Cleopatra."
The film also stars Rita Silva,
Jacques Steiny, Andrea Coppola,
Maurizio Faraoni, Paul Branco,
Franco Tarlone.
Jacques Perat, Filippo Perrone,
Anne Creevy.
Written by Rinu de Silve.
Composer Ramwhite.
Cinematographer Giovanni Bergamini Collaborative etalo - French production
Directed by Feather Toth
B
46 BC
Julius Caesar brought Cleopatra and her son Caesarion to Rome, but the Romans are hostile
received the Egyptian queen.
Leopatra settled in a palace near the Tiber, where she led a hermit life,
despite the passion of her nature. She spent her days in solitude so that
what she truly treasured - love for Caesar. And although Rome showed
amazing vitality, death reigned under a miracle.
Petseron
Did something happen? You were tormented again nightmares, divine queen? I can like
-to calm you down?
Horror. I dreamed that Caesar was killed.
Everything was so real, as if in reality.
And it doesn't feel like a dream at all.
I hope this is not a prophetic dream.
incarnation of Isis on earth. What if the gods trying to warn you about the newest
threat? Now we are in Rome, and the Romans profess a different religion and
prohibit, among other things, our faith, as if their only faith.
Anything that doesn't match their beliefs prohibited.
Religions, rights, political views.
I miss Egypt. A waste time, it's so boring to sit here, time
tiber and do nothing. So nasty palace, pompous, terrible.
Will I ever see my homeland? So much money has been spent, but what's the point?
In this terrible place I am nobody.
An intolerable situation.
Oh Isis, good goddess, why are you do you torment me at night?
Why don't you give me peace of mind, like other women? How did I bring your
the anger you put into my mind scary images?
Oh Isis, what to do to get your divine grace?
Reveal your secret so that I can devote myself entirely to you.
Give me a sign, Mother of the Earth, Queen Universe.
Tell me what to do.
Give me a sign.
What's your answer?
I beg you.
Tell me, what else can I sacrifice? What didn't I give you?
What can I give to the goddess? What will return to me your location? I'll wait for a sign.
What are you doing here? My queen. Only mortals can wear out their knees on
floor of the temple.
My queen.
Don't forget your position. I, humble servant of this temple, must
dare before you.
I have come to seek the solace of my goddess. you themselves by right of the goddess, no need to ask
mercy from another.
Rise up in the heart.
Don't forget who you are.
You came from Isis, and one day you will rule with
her.
And in the temple you are free, my queen, interpret all omens and
gods. You are loved, hated, admired and despised by those below you, because
time and circumstances are not kind to you, unlike us mortals who
they envy you. And I'm amazed that you you demand more than you already have.
Really, besides power and beauty, the queen do you need anything else?
Roman throne.
Carefully!
Urina, what brought you here? How long have you been wander along the colonnade? Not good.
The wait was short.
What virtue. You don't religious?
No, not really.
Shouldn't you know?
Incomprehensible.
How sensual you are.
They say you are not only an interpreter signs, prophecies and sacrifices.
You also have the reputation of a poet. And I love it poetry.
Read me something with you.
I beg you.
Why read? You deserve something new. Your hair is like silk. Eyes
like stars. And your skin is comparable to petals.
Carry on, Spurina.
Don't I inspire you?
I can come up with something cool. I myself I can give you some ideas. All of them
so interesting.
Well?
Warmer.
You won't burn your fingers.
I've burned out before.
Campbell is always trying to seduce lovers in tradition.
But the only thing she can do is warm them up.
Come with me to my bedroom.
I got inspiration.
And although you have long passed the period maturity, you haven't changed.
You are as beautiful as that child who I met in the Alexandria Palace.
The aroma of your hair is sweet and gentle, like velvet, and fresh as dew on
grass at dawn.
Your kindness is limitless.
Your words seem to be spoken by stubbs.
What should I do to get this? location?
Do we really need their favors?
It is they who should fall at your feet.
If the gods favored me,
I would feel mine divinity. I would feel joy
cause them some trouble for all the suffering caused to me.
No one except my dear Caesar deserves me.
But does he love me?
Some people can't stand me. I love you, my queen, but you are not a man.
Noble sir, I need yours help. My friend Ananka has creepy ones
in the stomach. I don't know what to do.
Ananka, how are you?
This is a lot of pain. Don't worry darling I brought the person who you
will help.
What's bothering you?
She has been complaining of stomach pain for a long time, most noble tribune. I'm not a tribune.
Feel free to tell you, we are not a consul.
Then who? I don't understand.
Don't worry, I can heal. I professional rear sight.
The pain is so strong. Tell me where to go put your hand?
It seems here.
Faster. This is where the pain is worst.
Now you see what torment she experiencing, poor thing.
Calm down.
What will happen to me? Yes, yes, right here.
You are a magician. I can't imagine how you feel about it succeeded.
My duty. I must bring it to my goddess sacrifice. What do you offer?
Maybe my body?
I feel.
Feel. How do you feel? I feel evil.
I feel it with my fingertips. But it comes out. It comes right through my fingers.
It leaves your body through mine.
And soon you will have no more pain. Yours pain is transformed into pleasure. A
then we will put the white left in the temple.
Your hands are a true miracle.
Was the treatment effective?
How are you feeling?
I feel better.
This pain is already sweet.
Can you help me?
I don't feel well either.
Don't worry, I'll get you hooked. He does helped. How good.
Sporina! The pig reigns over you. I would provided services.
I'm going now.
Sorry for disturbing you. You don't wanted... Call me when I tell you
Do you think Kelmis will pawn us?
I hope she has enough prudence.
That's it.
We know so much about her intrigue, we Let's be quiet.
Tribunes, consuls, generals, politicians and conspirators.
Kelmis is convinced that after some In time they will tell her everything themselves.
And she will give information to her to my lover, Dole Bella.
But I don't think he needs her information.
This Dole Belle, chief consul of Rome, that he was all in vain.
It is possible that Cleopatra.
He's probably spying on everyone.
There, if behind us.
And she doesn't know that Dole Bella is ours lover
I've been waiting for you all morning, Spurina.
What, itโs time to close this fashion now wait for the queen?
Sorry, but I was detained, my driver.
A sick woman was called to her bedside.
And there is no doubt that the woman was she beautiful? Did you cure her illness? Yes,
I think she's healthy. I hope
there will be no relapses.
I'll take care of it. You have come prediction?
The eagle circled high in the sky above the city, proud and majestic, confident in
its superiority. This is definitely good sign. And suddenly it hit him
several hawks.
On an eagle?
He was not harmed, my queen. He continued his order, calm and
As I understand it, the eagle, of course, represents the divine Caesar.
Should he be afraid of a few hawks?
Naturally, hawks are afraid of the eagle.
Hawks are not afraid of anything when unite in a flock. It's not easy
Alexandria he fought like no one else another.
And even the gods are unable to change what written on the tablets of fate.
I know, but he considers himself immortal. He just doesnโt know that he will die early.
Death awaits him.
And there's no hope for anything change.
There is no explanation.
Only awareness, my inner fear, that he is in danger.
You're the only one I trust, Spulin.
We must protect others omens.
I'm afraid, Spulin.
Don't worry about Xesar.
The eagle will defeat the hawks. I owe it, I promise reward you.
The cryopatra is worried. She's upset prophecies.
You are all to blame, this charlatan mystic Spurina.
Shut up and keep your voice down.
Maybe you don't have ears? But they hear a lot. And often they see it too.
Who was invited to Lupercalia?
Tribune Slavi and Misala.
Misala?
He's wasting his time in the Senate with his attacks on the queen of Egypt. He calls
her royal whore.
Tell me who was there?
Someone I know?
Artemidius. Do you know this poet? And Claudius.
And Senator Mother Zinberg.
You're doing so well.
And this stupid moralist?
He always came to me with the mayor's office.
I thought he only cared about boys. I I decided it would be better this way.
You are strong at this.
Am I better than Cleopatra?
Better than Elena being out of order.
Who else was a pure guest?
Oh
Jupiter, I can't believe it. Cassie.
I want you to find out about him as much as possible more.
This is all your means, okay?
The hour is approaching when our plan will work. Don't let me down.
Well, why does he give me all this?
Why wasn't I born rich?
Your people are Romans.
A dumb people who one day can speak and give a recording.
Some people can't speak in unison. If the cup turns over,
should be interrupted at the cash register.
A wise remark, my queen.
You can't call me yours queen.
A good emperor can talk people not only dance, but also sing. On
what kind of emperor are you planning on?
Of course, exactly the one that calls himself God. Julius Caesar -
God. I want to see you dance Cleopatra.
Only the Gods watch my dances. None the man didn't see how you repay
tribute to Tarpsichore.
We will make you happy like Priapus when sacrificed their virginity to him.
Can I go to bed? I want it so bad sleep. What a fool.
Stay.
How scary.
Well, come on, wake up, we need you.
How I want to sleep.
Can I go to your place?
I like.
I have never met such cynics.
Maybe a cynic, but loyal.
Devotion can very soon turn into leaf, especially in relationships between
man and woman. You know.
How do I know that we are all crazy about you love.
You are a symbol.
And we all dream that someday you you will rule over us.
Do you think this is not a leaf?
I would say more.
Subtitles adjusted by "Simon"
Sorry to bother you, Your Majesty, but this Egyptian insisted that you
immediately brought to you.
Have courage, look me in the eyes.
Goddess, daughter of the hut of the palaces of Egypt, the only thing you need to know is I
a man of honor, and came here to fall to your feet, goddess.
And many of my compatriots dream of the same.
The priests of my land sent me here with opportunity. They want to free
How could such a person gain access to my chambers?
Thanks to this, he managed to get here. This is the seal of the sacred kekta for murder,
which could not arouse suspicion among your guards.
This explains everything. In this sect I considered a traitor.
Because I neglected them traditional gods. As far as I can
they will send other killers.
I must reward you, Cassie, for salvation.
Alas, this knife is proof that we are all mortal. I would prefer mine
lover of fighting with more a worthy opponent.
And you are an artificial healer.
I just wanted to reward the hand which struck my enemy. This same
can hit a friend too.
I know.
Cleopatra, I must tell you that you incredibly inventive person.
The famous queen, goddess, and no more less. And he runs after Caesar like some
- This is a Surzhan woman in love. Such a man must have
your legs.
Now you're acting like a queen a very spoiled queen.
And in Caesar you see the embodiment of all your desires for power and glory. But for Caesar
you are nothing more than a Kurkizan, Crepatra, hardly my favorite.
And without a doubt, I am adored.
Caesar chose as his heir Octaviana. Listen, Caesar, he
Gave it to Caesar, son of Antony.
Strong reasons for Caesar, reject him.
This is wrong.
These are dirty, unsubstantiated the rumors that are spread
a woman named Calpurnia.
If Caesar is destined to die, in my face you will find support.
Listen, Cleopatra, now is the most the right moment.
The senators of Rome were tired of the constant Caesar's dictate.
I want to inform you that the Republicans they are plotting, but they have no miter.
And a brave man must lead, a brave man determined to win.
And the unwholesome are numbered.
I don't think you should bet on Brutha. Nobody will follow him.
He does not impose the necessary qualities.
I don't want to participate in this.
But you are already part of this, Cleopatra.
Whether you like it or not, you're head over heels are drawn into this adventure.
An agreement with Caesar is not enough for you?
You have no desire to seek friendship with by the Romans. You want to rule an empire.
Because that's what you want.
The war taught me a lot. I knew that I want it and I know how to achieve it.
Don't think you'll win me over hostile territory.
You are acting like a thief.
Yes, we are both thieves.
And Caesar is worse than all of us combined.
If Caesar is not on my way, I will I will become a ruler.
And you will rule with me, Cleopatra. I will share the throne with you.
Caesar didn't make you such an offer. and won't do it. You rule Egypt, but
to me you will rule the world.
Together we will possess the deities.
Your army and your fleet will repel any Octavian's attacks.
No, not now, Dolla Bella. I don't wish discuss this topic. I don't have time
I'm too busy for such nonsense. Please forgive me divine
multisesar. I considered it my duty warn you.
I want you to look me in the eyes when talking to me. So you won't conquer
trust.
This kind of behavior is deplorable. Dolla Bella. I am endlessly devoted to you. And
I will always follow up for you.
Nothing will pass me by. I use all means to achieve your goal,
which is inextricably linked with your well-being and prosperity
Caesar. Are you trying to tell me something? say?
Or is it a secret? didn't want you upset, but Cleopatra participates in
against you.
Stop it. Cleopatra is vulnerable, protect I need her.
I left her surrounded by a pack of jackals who took advantage of her
They hope she's inclined to intrigue. She's eccentric, but she's also
devoted. Caesar, she can't be trusted. She is ambitious and cunning.
What the hell is this, Dolla Bella? I brought her here.
Why would she conspire against me?
They all get together. You're lying. This not good.
Why such attacks on Cleopatra?
Who blames Brutus? But he's like a dick to me Media.
Or her accomplice Cassius? This man owes everything to me.
Just don't say she's in cahoots with republicans or plebeians against
I refuse to believe it. I was theirs leader. And came out of all the fights
winner. I want everyone to gather The Romans supported me. I serve them
and I am their future.
Why would they be happy to hate me and plot? Anyone who
goes for it, is doomed to failure.
If anyone is intriguing, it's you. You you always see conspirators around you.
these fortune tellers are irritated, fortune tellers.
Do you know what you need to do?
Wear a bell to spread anxiety and skill.
I don't want to hear any more about the March sobbing.
Now go.
You are playing a dangerous game, Cleopatra.
Cleopatra may regard this as betrayal.
I'll pull them right under their royal noses, if they find out what you're up to,
you will be flogged to death according to Egyptian laws
I'm not afraid of it.
I'll put everything on the line just to become just like her.
At least for an hour.
What about the conversation with Caesar? He doesn't wants to listen to nothing because
I'm sure he's an immortal god, stupid man.
Our dear Caesar is as cunning as a fox. What concerns insight, then here it is
god He will soon expose you all.
We must put an end to your secret treachery.
You seem to have forgotten that our Caesar brings discord to military power and
at the same time trying to make friends with by your enemies.
As you can see, my dear Kelnis, greatest threat to our future
She can be poisoned.
Bad start.
Egyptian families have traditions, and Ptolemy is no exception.
The priests teach them until they reach puberty maturity, how to overcome the consequences
poisoning Don't take this into account.
And also, please, like this.
Nothing is impossible, she must be killed.
The number of her guards has been doubled.
Is she ready?
The tenant who attempted to kill her warned that her life is in danger. Think about
benefit, Telmis. If you do this the conspirators will owe everything to you.
You will have everything you don't want.
It's too risky, Dula Bella. Yes what's wrong with you?
Risky? Think about the alternative and change the wash.
Let's do it again. Let me.
Why are you like this?
Noble Tribune Mark Antony.
How can I serve you?
I hope you didn't have to wait long. You are as beautiful as ever.
So much time has passed since our last meeting.
Yes, two years.
The gods laugh at me when I I say your name in moments of loneliness.
Remember how good it was for us Alexandria.
It was the happiest time of my life life. May Jupiter fulfill my wish
so that you always remember me.
It's not easy to forget about you.
I hoped that someday you come to me. Caesar sent me. He
I was able to visit you myself.
This had already happened to Caesar once.
I was lucky that he sent Mark to me Antonio.
He, as always, is busy with his own imperial duties. With everyone
more and more becomes a hostage own power.
Curse of the Leads.
Caesar pays you for delivering such news? I respect his past too much
merit, so I will fulfill any of it request. It's all too sentimental.
Don't you know him?
I know him as a courageous man, the noblest ruler of the now Great
Empire. Now what could it be? All of you have accumulated rude barbarians.
You are characterized by the arrogance of brides, and in this is your greatest weakness. Needed
intelligence to manage what you obtained through brute force.
Egypt is a brilliant example of this.
And tell him next time, let him do it himself leads a conversation.
I'm satisfied. How dare he? If he thinks it's easy to get rid of me,
he is deeply mistaken.
Caesar deliberately humiliated me by sending me Mark Anthony to me, choosing him. He
couldn't even find the time to provide respect to the queen of Egypt. The gods will protect
your beauty, my queen Rimu, your legs
I don't care about Rome. He disgusts me.
If we are talking about legs, let them kisses Caesar. Oh my queen, I beg you
use all the wisdom of your ancient and respected family.
I urge you, such human emotions are so insignificant compared to
the hope that we will find for glory our Motherland. And this is only achievable
through tact and diplomacy.
Hello Caesar!
Antony, what have you heard from Leopatra?
I dare not repeat such words. She is extremely annoyed, and I advise you
visit her in person.
The podium for Mark Antonio is worthless.
Sorry, Dola Bella, but I heard that he Caesar's favorite.
It won't do him any good.
Antonio made the wrong choice of friend.
Five years ago he turned down an offer about declaring Caesar state
a criminal. This stupid guy will end up in complete isolation in the future, if not
will exercise caution.
There's not a minute to waste.
No one will stop you from being successful career.
You are so fast, Dula Bella.
Swift? I almost forgot. No need hurry.
I won't let you leave me again.
When I get the throne you will rule with me.
Like a real queen. Keep the whip on ready.
Is there really nothing left in our lamps? butter, majestic Caesar? Probably
Servants should be punished.
You don't wear the ring that I gave you gave it?
Yes, I forgot to put it on again. Sorry.
Caesar, I often have terrible dreams. Your statue in front of the temple is stained
blood, and there is turmoil around you. Please stop. You constantly
terrible nightmares, dear girl. I I don't want to hear anything like that anymore
This is my faithful and favorite stallion. Passed I have a lot of battles.
Wrap him up, look how tender he is skin
Feel his pulsating brain, cola strong and felt. Feel the bridge
his body. Touch it.
No, Cesar. Why? He doesn't mind.
Someone bit me, Merit. Bring it antidote. Faster. This minute
No one can poison me.
Do we have a decent supply? Yes, a lot, my queen.
Fine.
If everything continues the same spirit, we'll need more.
Do you think they did this on purpose? I'm in I have no doubt about it.
Take it now, Forina.
Itโs good that every time we meet.
Fortit, as promised, I found a girl for an important client.
How old is she? Twenty years. What's the name?
Melita. She is Thracian. From Greek blood. What is she like?
A real beauty. I want you to imagine a detailed description of all its advantages?
No, don't bother yourself.
Tell us about her talents.
Have I let you down? Regular price?
No, double. Your client will pay handsomely you get a girl for this. Wants to hope and
won't offend me. Don't worry, I'll pay. Do you want an advance? No, money.
This will somehow protect me.
It's time, Cleopatra. Brutus is waiting to meet with by you.
Good evening.
Good evening, my dears, hurry up. Sorry for being late, Fatid.
You're always late, but you're never you're sorry. Really, beauty?
Fatid!
Where is the girl you tell me so much about? did you say?
Fatid!
Bring her quickly, otherwise I won't be able to condition. Bring at least someone.
And hurry up.
Are you here.
Yes, I'm here.
Don't offend me, otherwise you'll offend Aphrodite my face.
Today I want to do this for love.
Drink this.
You're the first man I've been with met before he left.
You were irresistible.
I am a woman who has known and dated with many men.
Patricians, generals, consuls. Many of them were worthy
representatives, as well as senators, even in casting. You're a nasty slut.
A notorious liar.
How can someone like you date aristocrats? Now it's your first time
you see an important person.
Well, of course, dear Brutus.
What kind of woman is standing in front of this a noble head on white shoulders?
You're witnessing greatness, slut. I I control your destiny. Understand I
Caesar's successor.
In my power all my enemies will be hanged, including Cassie. I am the ruler of Gaul.
I don't need favors.
Can you hear me, whore?
This is for those who are good for nothing, like your friend Cassie and divine
Caesar.
Rod longs for the fall of Caesar.
And I have to. They know this, he, and I.
that I was destined to defeat him.
I'm not afraid because it comes from me my people are waiting.
Agree, thatโs how it is
Rome will never be united republic, not yet
get rid of this pompous freak.
Ananka, the old passion flared up again. This is Anthony.
Caesar is probably not enough for Egyptian Koreans. Yes, but before Caesar there was
Cassie. And before Cassie there was Demetrius.
You canโt remember all of Cleopatraโs men. Here happy.
I wonder who will come after Anthony? Not I doubt it will be Octavius Caesar.
Octavius โโis a type of soulless dish.
She seems between my legs, like everyone else rest.
Yes, just lucky. I hate this bitch. Everyone calls her the royal whore.
Greetings, Divine Queen. Have you come with messages? We can talk
with you?
You personally?
Or Mark Antony arrived here as a messenger to convey Caesar's words?
There is no message. I'm here to see you. Came
I respect you and say goodbye.
Tomorrow morning at dawn my ship departs.
There's no need to waste time.
Sex with you is always unusual, Cleopatra.
Caesar has many enemies.
Cassie boasts that he saved him from death, pulled out of the stiver.
Caesar is a god, and Cassie is a despicable dog.
There is always someone dissatisfied spreads rumors and dirty lies.
does its dirty work to reset his country and take advantage
by his power.
Whose side will you be on?
Any conspiracy is doomed. I will expose conspirators one after another.
We will try them in open court.
How beautiful you are.
But this could lead to rebellion.
The army will support me and protect Caesar. But we didn't take the fleet into account.
Try to gain control over him too.
But I don't want Caesar
suffered.
I can put it at your disposal and Egyptian fleet.
to protect his reign.
I will enlist the support of all influential rulers of the world.
They will provide us with their armies and navy.
But I need guarantees to convince them.
Kelmis shows concern.
Yes, the old whore is scared.
The mask is about to be torn off from her and will be exposed. Probably Cleopatra.
Her days are numbered.
Her lover Dola Bella, powerful the consul of Rome may have paid her handsomely
for a secret from Cleopatra. And also about Spurina, Antonia and everyone else
Sometimes good behavior takes its toll results. You don't have to be good
a girl. It's enough to be good listener.
And then you will earn a lot of money, you will gain power. And in the end Dola Bella
eat our fruit.
Great?
My queen, forgive me if I disturbed you you without warning. I'm sorry.
Forgive me, but I wanted to introduce you have strong evidence of your
loyalty. There's something you should know.
Dola Bella, you have a reputation for being thick speaker. Please, get to the point. Except
In addition, the Ides of March are approaching. I I want everything to be ready for travel.
I'm afraid Caesar won't like it.
I know I was never wanted guest in your home, Cleopatra.
And you were never happy with mine presence. I want to fix it somehow
this, if you may.
And I will be very grateful to you if you give me a chance to prove my friendship to you
loyalty.
Kelmis mentioned a conspiracy against you, Major - Charets.
Trust me, she is capable of murder. I beg you, arrest her.
No.
I will disgrace her.
Kneel before the queen.
I love you more than anyone in world.
Look me in the eyes when you speak. Look.
Are you devoted to your queen?
You know what the answer will be.
I have always been devoted to you.
What will you do for me?
I'll do anything.
And you will never betray Kelmas to me?
No.
No.
No.
How could you think such a thing?
I adore you.
I idolize.
More than Isis.
There is no other like it.
I will do anything for you.
Plodon, it means you're ready die?
Yes, my queen.
I will follow you to the tomb.
Let me serve you in the afterlife life.
Oh queen, please let me accept this honor.
I allow it.
Get up.
Have a drink.
So you want to serve me in afterlife?
I decided to send you there earlier.
Don't be afraid, drink.
I prepared this for you.
There is no other cup, just as there is no antidote. You won't be tormented by his actions
instantly.
In the meantime, before my appearance, you will cleanse your soul.
I, as a queen, have the right to poison my own servants And I'm ready to do it if I
betrayed.
To be continued...
It has never been good before.
Eh, don't touch him.
It belonged to Kelmis.
And why did Kelmis die? It's my fault. I didn't think she would kill her.
Cassius should be killed, but Caesar should not overthrow without giving him a chance
take refuge behind your throne.
And let's have a drink.
For a free country and for Caesar, yeah His death will usher in a new era.
What's wrong with you?
What happened, my queen?
In all the prophecies I have interpreted there are matte ones.
All the signs.
You can stop him. Don't let him leave the house.
You can do it if you hurry.
Under no circumstances should it pass past the forum.
Give him this ring. He will understand everything Skurina.
Tell him that the conspirators have been exposed.
Tell them their names, but first of all warn him that his named son
will most likely deliver a fatal blow. I want Caesar to live.
He is the most worthy of all Romans. I completely devoted to you. You can rely on
me. I will fulfill any of your requests.
I will fall on my knees before him and plead with him for my purpose.
Anxiety doesn't let you down.
Please calm down.
I won't rest until I'm gone stop haunting this creepy thing
vision. I know it's driving. Nobody unable to change the course of history.
If I could.
Only through omens the gods can convey their desires to mortals.
You need to treat them carefully Leopatra.
Can't be ignored...
But Caesar is God. So he wants die?
So he knows. He has already chosen way of his death, and he's already out
towards his death. When you're on top, you're destined to fall.
Of course, it is impossible to imagine the aging of such a great man as
Caesar. I'm sorry he has to remain your own people.
I would like to take him with me to Egypt.
I'll build him the best pyramid and he'll will live forever with the pharaohs.
As God, he has the right to go wherever wants. So do I.
There, to the pharaoh, to Caesar. Went.
Let's run.
Sorry, my queen, it broke out uprising
There are fights in the streets. Brutus captured the city.
What have you heard about Caesar?
He's dead, Cleopatra.
Stabbed with 23 daggers. Two of them were in the hands of Brutus and Cassius.
I don't know if I can bear it all.
He fell at the foot of the statue.
May the Ides of March be damned.
There's not a minute to lose, Cleopatra. I I hurried here to save you.
They will be here at any moment. They they will come for you. They want to kill you.
You're in trouble. And where will you take me?
Trust me.
For what?
You have no choice. I'm the only one who can save you from the wrath of the people.
But I have no reason to fear anger Romans, and my army will stand upon mine
But Brutus ordered you to be killed, as you did not Do you understand?
Brutus won't dare.
This is the caress of the queen, and popularity Brutus will be provided for by ordinary citizens.
Dolabella is a traitor.
He is among the conspirators, and he wants give you away to the crowd.
The crowd will deal with you too.
By the time I arrived there had gathered a lot of people.
Uncontrollable crowd.
Everyone was screaming and indignant. I showed to the guards the ring you give me
But there was such chaos around and confusion. By the time I
was already dead.
This is for you, my queen.
I will always remember your goodness attitude.
But I haven't heard anything from Marky Antonio. Needed keep in touch with him. This
critical moment.
Antonio fights the killer. Exodus battles will determine his future.
But he can succeed Caesar. Give it to him opportunity.
This is the perfect choice. Octavius Caesar is now heading towards Rome. But no one
did not pay attention to Octavius. Why now?
Anthony was the only true friend Caesar.
He was always a welcome guest in the palace Caesar.
And my friend too.
Someone should tell me about everyone his actions. Could you help me with this
help?
You know, I will help. I'll do it for you whatever you want, my queen.
Who would have thought that I would end up after their critics worthy of leading help
you to escape from the angry Romans.
Not so long ago these same Romans accepted you as a goddess.
My dear Spurino, we are always dependent on popularity and its variability.
Now the main thing is my life.
because I need support Marcantuni.
You deserve a good girl, but I Egypt, and Caesar represented Rome. And who
nor took his place, Egypt is always his will support. I'm a mere mortal.
The only thing I can offer you is my heart. And I'll ruin it for you.
But it is an honor for any man if he heart will be broken by a goddess. What else can I do
offer you? You will have two hearts my dear Spurio. And I leave mine
here with you.
For your well-being.
I'll look after him.
Until you come back for it again. I tell you so grateful.
Thank you for trusting me to keep this treasure. I will not spare my life for the sake of
him.
Queen, a ship has come for us. He will take us home.
We have to hurry.
I wish you a good journey. It was a symbol of your heart. This will be a symbol
mine.
Fate is changeable. Very soon Spurino was killed by order of Brutus.
Cassie was defeated at Philippi and ordered his servant to take his life,
and Brutus fell on his own sword. What concerns Cleopatra, but this is completely different
history.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.