Original subtitles

Thank you.

Oh, fuck.

And just where do you think you're going, girls?

Nowhere.

That's where I thought. With me.

Up the stairs.

Can't believe my own stepdaughter is calling me. And you know what? Just for

that, that is one week in the free youth chair.

Ted, are you being serious?

Oh, I am being so serious.

The amount of times that I've caught you running around, sneaking out, I'm not

going to stand for it anymore, young lady.

I'm just trying to have some fun.

Too much fun.

It's called work -life balance, and it's something that you're going to have to

learn real quick.

Matter of fact...

The notes, the notes for your entrance exam that you were supposed to be

at for the last three weeks.

Don't give me that smirk, young lady.

I know you're behind.

Yeah.

What am I going to do with you?

I don't think I'm going to read this.

You know, you need to focus on your studies.

Not on par.

You're trying to put me on a leash, Dad. I'm not one of your students.

You know, we've tried.

If it wasn't for me, you would be in prison.

And that'd be a lot more fun.

I cannot believe you, genuinely. We provide so much for you. We give you

everything. And this is still how you decide to act. Like, this is

Dad, I'm just having some fun. Come on.

Some fun is okay, but you're going above and beyond in the fun department.

This is an important year for you. You should be focused on your studies.

There's so much that you have to do, and you're throwing it all away to, what,

hang out with your friends? A couple of boys?

I'm making memories that'll last a lifetime. Come on.

You need to go back to your notes.

You need to start to study. You need to be on top of your education, or I'm not

going to support you forever. You know that.

You know I'm a good girl, Daddy.

I know that sometimes you can be, but

it's more than just being good. It's about getting an education.

It's about learning. It's about developing skills that'll last you for

of your professional career. And you can't do that if you're sneaking out

night to go to a damn party.

I don't know what to do for you anymore at this point, sweetheart.

Just let me have some fun. Stop treating me like I'm one of your students.

God, if you were one of my students, you would probably listen to me more.

I doubt it.

I have great control in my classroom, thank you very much.

I'm sure.

Yeah, I do. And a big part of that is because I have to now come home and deal

with your nonsense.

Am I really that much of a problem?

Yes, all of the times that you've snuck out.

I remember one time you came home and you were barely dressed.

Damn, you weren't wearing anything at all.

That was a really fun night.

I don't want to know about it. I don't want to think about it. I just know that

you need to rein in some of that lifestyle a little bit.

You know what I think it is?

I think it's that damn folio.

It's poisoning your mind. That's why you can't concentrate.

I think you're just a drama queen.

Well, maybe if it's going to get you to concentrate, I could stand to be a

little bit dramatic.

You know what? Maybe that's what needs to happen. Maybe I need to take away

phone of yours for a month.

Oh, Daddy, that does not need to happen.

Why not?

What do you mean, why not? I need to have my phone.

I can give you an old phone that I used to have back in college. It can make

phone calls in case there's an emergency. But other than that, I don't

need one.

You're wild.

It's those apps.

They're distracting you.

What is your screen time up to, by the way, young lady?

I think it's down right now.

Down to what? 18 hours a day?

No, maybe like 12.

12 hours. Unbelievable.

You know, it's those applications that you have.

Those applications?

Yes, the ones that you have installed.

I see you on there all the time, swiping, swiping, swiping, swiping.

It's just a lot of fun.

And that's the problem.

Sneaking out, on the phone.

The only thing you're concerned about is the fun.

Oh, yeah, of course.

It's important to balance that out, sweetheart.

I think you just need a little more fun.

Well, I don't have time for fun because I need to go to work.

You stay in this chair for the next three hours. If you're not here when I

back, you are locked down for the rest of the year, young lady.

Whatever, Dad.

Hello?

Yes, this is Professor K.

Well, the issue, as I think I've stated multiple times in my...

in the paycheck.

You can't limit someone to a nine -hour week and

then expect them to be able to make a living.

Don't you dare move. You have two more hours.

Oh,

I apologize.

No, that... Don't worry about it. Look, I've been on staff

for... a number of years.

I'm approaching tenure.

I just don't see what the issue is with increasing my course load to, I

don't know, maybe three more credits.

That's it, just three more credits. I don't see what the problem is with that.

I can take another freshman seminar class.

I can do another introductory course.

Hell, I can do

Russian history, if need be. I do have a minor in Russian history. I could do

that as well.

Yeah, if it'll help kind of pad things out, especially during the shorter

sessions. I know we're only doing the nine -week, the three -week.

If we're doing those instead, throw me one more course during those, and

I don't really have a problem with it at all.

It'll make things significantly easier.

It'll help encourage me to stay.

I'll be honest in that regard.

It does not have to be immediate. It's something that we could do next

I just would not be comfortable with waiting until the following.

It simply is just an issue of pay and benefits as well.

Yeah.

okay we can we could do that sure um

well as long as it doesn't have a conflict with any of my my current

that shouldn't be a problem well how about this if you want we could do a

departmental meeting on thursday

It doesn't need to include everyone, just maybe myself, the chairperson, if

possible, and then I guess the program president.

I don't know who else we need to sign off on it, but I've had these

conversations.

I've had these discussions.

There's just nothing more for me to really say or do.

Yeah, that's correct.

Well, yeah, if I write a course, I would like to teach it, obviously.

Yeah, I've written several in the past. I'm pretty familiar with the process. It

would just be a matter of making sure that I have the right textbook material

for it, but that's fine.

I mean, the last one I did was relatively successful.

Well, yeah, if you want to loop them in on the call, I'm okay with that.

Well, how about this? We could do a conference.

Well, that's part of the problem. What days don't I have free? I mean, we could

realistically...

Sorry, we can realistically do this at any point.

Honestly, it's early Thursday.

Yeah,

so -so.

Yes.

Uh -huh.

Well, it's really just a matter of we're rewriting so much of the curriculum

anyway.

I just think that if we're not going to open up a new tenure track position,

I should at least be extended some leeway and given at

least one more course.

Yes, per semester.

I just don't see what the issue with that would be.

Correct.

Right.

No, like, it's something that we've spoken about before.

Like I said, we're rewriting the curriculum. We're adding, I think, three

courses, but no new law.

So if we're not adding any new full -time faculty, somebody has to be able

take on all of that extra cost.

And I'm making it known that I would like that to be me.

Well,

we could hire new adjuncts, but why not just promote them with it?

I think I've done a decent job.

of maintaining what we have now, but we're bringing in new forces, new

facilities. You know, all of this is getting redone.

Could you hold for one moment, please?

I'm on a fucking call.

Have some manners.

Okay, go ahead.

I mean, this is something that I've expressed a couple of times already.

No, not at all. Not at all.

We have the same goals at the end of the day. It's all for the benefit of the

students.

I'm beyond happy that we are getting all of these new facilities

in place, that we're having...

new courses get added, that we're having textbooks coming from alumni. That's

fantastic. That's great news.

However, it's just a matter of the workload.

No, I'll defer to you on that. Again, I do not have an administrative position.

I've never really learned the administrative side.

I've done the budget. I've put in requisitions. I've put in work orders.

other than that, I don't know the administrative side of things. You know,

only know about the facility, about the educational aspect of it, and that's it.

And it is. It is about the students.

It is about the students.

Yes, that's why, because at this juncture, I am comfortable with a larger

workload.

Right, and they won't take away at all from any of the extracurriculars or

anything else that I have going on. You know, I want to work more. I want to

teach more classes.

Okay, well, here's another aspect of it, too.

In the event that we do this, I am going to

need some additional help.

Well, yeah, I can't be expected to manage and maintain all that by myself.

would need it together.

Well, we saved money in the budget by not hiring another ad job.

So you expect me to do everything by myself?

No, assistant.

We can continue this on Thursday.

All right. Thank you for your time.

Bye.

Unbelievable.

Okay. Absolutely unbelievable.

You expect me to do everything completely by myself?

Maybe I could hire someone from outside.

They're really good at that.

You want to make a deal?

I'd be willing to give you a little more freedom if you could help me with some

of the grading coursework.

I think so.

Tell you what.

You work for me for one week, and then we can fee

about giving you one night out.

Yeah, I think you'd be of great effect.

You think I do, Gajal?

Yeah, and I also think it would help teach you a lot about discipline and

responsibility and all the things I've been trying to drill into you this

time.

is good.

I could start the new coursework assignments and I could send you the

rubric for everything that's already been submitted.

You'll just have to do some studying, but I could stay on top of you for that

need be.

This will be a good way to keep you home and a little more grounded

in what you have to do.

I feel like you can lean a lot.

I think I'm going to need a lot.

Oh, but you still have so much more to do.

Matter of fact I have some notes for you.

what I need. I need a four -point rubric in regards to

grading standards for everything that we're doing as far as English

go. So, are we going to be grading based on grammar, composition,

content, and break that down into

four distinctive things.

I think you talk way too much.

I think you should just fuck me.

No. God,

you just can't help yourself, man.

Oh, thank you. Just have to pause for a moment.

You're going to have a lot on your plate all the time.

But you still have to get your work done and do your job.

That's right.

That's right. Deep breath, just like that.

And now you're being such a good girl.

Sign up, sign up.

See, that's a good girl. Isn't it so much better when you just get to

take a deep breath in and focus and

concentrate and relax?

See, this is the type of behavior I expect out of you all the time.

So when I punish you...

You're not being a good girl.

This is the type of things you don't receive.

And you want this, don't you? I just wanted daddy so bad.

I know, and that's why you have to keep your faith.

Oh, my God.

Concentrate, concentrate.

Like I said, baby, there's going to be a lot of distractions that come up.

And it's up to you to be able to deal with that. Fuck.

Oh, my. They'll get you tacked on at the end of the day.

That's more than you've done in the three weeks that I've been begging you

work on your corsets. I know, Daddy.

You know, baby, this might not be the most comfortable. Do you want to do this

kind of living?

Yeah, Daddy.

Such a good girl.

Thank you, Jesse.

You shouldn't even know about it.

to keep your head straight.

Maybe I misjudged you.

You're really not so bad, Prenta.

So I have some notes for you.

Okay.

So, MPF 101 curriculum notes.

Grading rubric.

And just give me four lines and four columns, please, sweetie. Thank you.

Okay.

Actually, I'm kind of having a hard time concentrating.

Here, let me... Keep going, keep going.

Don't stop.

Baby, don't stop, baby.

Oh.

Oh, fuck.

Oh, fuck, baby. I think you're going to fucking cum.

Oh, fuck.

No.

No. No.

Daddy.