Original subtitles

It’s so hot.

Stop, it’ll only get hotter.

[Hearing Everything from The Boy Next Door]

Cooking Master, 25 y/o Junior

Game Master, 25 y/o Sophomore

It’s okay.

It’s okay.

It’s okay.

What am I saying, it’s not okay!

Can you either turn off your alarm or wake up?!

What the.. He woke me up because of that?

Okay.

Is he really pissed off because of that stupid alarm?

Why is he getting so mad?

I’m the one that should be mad!

The same thing needs to happen to him.

Seriously!

Seriously, why is it so loud? Why!?

Why is he pissed off?

I wish a fire burned his house down!

Okay, let’s be patient. Be patient.

I’m older so I need to be patient.

It’s okay. It’s okay.

Okay, I’ll just bear with it.

Seriously!?

Sung Gijae!

Sung Gijae, come out right now!

What do you want!?

You think you’re the only one pissed?

You’re the only one mad?

What is it this time?

How could you do this…

You need to at least have some manners.

The trash over there!!

You’re so loud!!!

Why are you kids so loud?!?!!?

Shut up!!!!

Shut up~~~!!!

Hey

Do you smell something burning?

Yeah, me!!! I’m the one fuming!!!!!!

No!! It’s dangerous!!!!

Are you crazy???!?

Boys!!

It’s not the time to fool around!!!

My precious!!!!

It’s okay.

It’s okay

It’s okay...

What am I talking about, nothing is okay.

There’s been an electrical shortage.

Please vacate your residence so we can fix it.

What!?

Where am I supposed to live???

You guys seem extra friendly these days.

Just live together!

What???????????

I’ll just fix your bathroom door while we fix the shortage.

Just pay me half the rent, okay?

Sir!!!!!!!!

Uh…. Is there something...

...I can lean my head on?

...Are there any more pillows?

What?

Uh…. shit..

Fuck...