Original subtitles

تمت الترجمة بواسطة آسر

للتواصل midosamay20@gmail.com

جثة إميلي سوير

والتي تجري عملية تحنيطها حاليا

بواسطة المتدربة ريبيكا أوينز

في آخر إجراء لها تحت الإشراف

أحسنت صنعا يا آنسة أوينز

الحقن الشرياني

عملية التحنيط تسير بشكل كاف

بشكل كاف؟

بل بشكل مرض

أداؤك رائع

عذرا هل ارتكبت خطأ ما؟

لا كل شيء على ما يرام

من فضلك تابعي

انتهى التحنيط في الساعة 424 مساء

عمل مذهل يا آنسة أوينز

حسنا يا آنسة سوير

دعينا نجعلك مسترخية في مضجعك

تصبحين على خير

الأدوات في جهاز التعقيم تم التحقق

تنظيف الطاولة تم التحقق

إعادة التعبئة

يا إلهي

سيد ديلفر لقد أفزعتني

ماذا تفعلين هنا؟

كنت أعيد تعبئة السوائل فقط

لاحظت نقصها لذا قررت تزويدها

قبل أن أعود للمنزل

لا يوجد أي داع إطلاقا للتواجد هنا في الأسفل

هناك زجاجات إضافية في خزانة التوريدات الأمامية

من المفترض أن تكفينا حتى موعد الشحنة القادمة

ومع ذلك أقدر لك اهتمامك بالتفاصيل

بالطبع

حسنا للأسف ليس هناك احتفال كبير

للاحتفاء بإتمامك لهذه المهمة

ليس في هذا النوع من الأعمال

ومع ذلك

هل نرفع نخبا احتفاء بإنجازك؟

لا لا شكرا لك

لكنني أقدر لك هذا

بالطبع اعتذاري

لا لا بأس

أنا فقط لست من هواة الشرب حقا

على أي حال

إذا سأعمل بمفردي الآن؟

في أغلب الأحيان نعم

سأتولى أنا الجانب الإداري من العمل بشكل أساسي

أتقصد الاعتناء بالعائلات

أو الأحباء وما شابه ذلك؟

ليس في هذه الأيام

فنحن لا ندعو العائلات إلى المكتب

وهذا أحد الأسباب التي جعلتني أزيل الأبواب

المؤدية لغرفة التحنيط

وجدت أنني حين أعمل بمفردي

يصبح الأمر أسهل قليلا

غرفة تجهيز واحدة واسعة

أسهل لإبقائهم تحت نظري على ما أظن

أجل

ستكون ساعات العمل منتظمة إلى حد كبير

باستثناء بعض عطلات نهاية الأسبوع أحيانا

ستعمل غالبا في الوردية النهارية

سأتولى أنا أمر أي جثامين تصل ليلا

لكنني لا أمانع العمل ليلا

إن احتجت يوما إلى لا

لا

لا أريدك أن تصاب بالإنهاك

فإحراق الشمعة من طرفيها

ليس أمرا جيدا لأي أحد

فضلا عن ذلك أنت لا تزالين شابة

ينبغي أن تكوني في الخارج مستمتعة بوقتك

لا أفعل ذلك كثيرا هذه الأيام في الحقيقة

حسنا أتوقع منك إذا أن تكوني قد نلت قسطا وافرا من الراحة

حين تحضرين لمناوبتك النهارية

هل كل شيء على ما يرام يا آنسة أوينز؟

مم أجل معذرة

أشعر بصداع نصفي بسيط فحسب

سأكون بخير

حسنا مع قليل من الحظ لن يأتينا أحد

وستتمكنين من أخذ عطلة نهاية الأسبوع كاملة للاسترخاء

أهلا بك معنا يا آنسة أوينز

مرارا وتكرارا وتكرارا

ما هذا الـ

مرحبا

اسمي ريبيكا واليوم أكملت عامي الأول

آسفة

أنا لا أعرف حقا ما الذي علي قوله

قبل قبل عام من الآن لم أكن أظن حقا

أنني سأكون هنا من الأساس

لكن أنا واثقة أنكم يا رفاق ربما

تسمعون هذا الكلام طوال الوقت

قبل أن أتعافى أظن أنني كنت خائفة من

الشعور بأي شيء تقريبا

كنت أنغلق على نفسي بعيدا عن الجميع

ولا أظن حتى أن يوما واحدا قد مر علي

دون أن أخدر مشاعري

أعتقد أنني كنت أدع الخوف

والخجل يسيطران علي أتعلمون؟

وانتهى بي الأمر بإيذاء كل من حاول مساعدتي

وأظن أن هذا كان الجزء الأصعب بالنسبة لي

وهو تقبل الألم الذي تسببت فيه

والأشخاص الذين فقدتهم

ولهذا السبب أنا ممتنة لهذا البرنامج

لأنني أعلم أنني لست وحيدة

في هذا الشعور

وبإمكاني أن أختار ألا أختبئ من نفسي بعد الآن

لذا شكرا لأنكم سمحتم لي بالمشاركة

عيد ميلاد سعيد

يجب أن تكوني فخورة

يجب أن تكوني فخورة بنفسك

هذا إنجاز كبير

ولا يزال هناك الكثير للقيام به

لكنك تدركين ذلك

علينا فقط مواصلة الأمر يوما بيوم

وعليك الاستمرار في المجيء

لهذا السبب من المهم أن نشارك نجاحاتنا

ونحتفل ببعضنا البعض لذا فلنحتفل

ريبيكا

يا إلهي

بيكا أنا فخورة بك جدا ووالدك أيضا

رحمه الله

كان سيكون فخورا بك جدا هو الآخر

شكرا لمجيئك

بالطبع يا حبيبتي أنا أحبك

وأنا أحبك أيضا يا جدتي سأراك قريبا

وداعا يا عزيزتي وداعا

ريبيكا

لن أكذب عليك أنا قلق بشأنك

ليس من المستغرب أن تكون شارة السنة الأولى

هي الأخيرة التي يتم الحصول عليها

حسنا لقد وصلت إلى هذه المرحلة أليس كذلك؟

عديني أنك ستتصلين إذا بدأت في الانزلاق

سأفعل

حسنا

تذكري فقط

مرضك يكمن في أسرارك

وأوه مبارك إنهاؤك لفترة التدريب

أعلم ذلك

بكل تأكيد

مع أنني لن أفهم أبدا

كيف تتحملين التعامل مع الـ

حسنا

أنا فخور بك

شكرا لك

على الرحب والسعة

تبا لكل شيء

سيد ديلفر؟

آسف لإزعاجك آنسة أوينز

أعرف أنك لست على ما يرام

لا لا بأس

ما الذي يمكنني فعله من أجلك؟

للأسف أحتاج منك الحضور الليلة

أعلم أننا لم نتفق على هذا ولكن

حسنا

وصلتنا حالات نقل من مشرحة المدينة

هذا المساء عدة جثث في الواقع

ولن أتمكن من التواجد هناك بنفسي

بالطبع

أقصد أليس هذا ما كنت تدربني عليه؟

بكل تأكيد

بالتوفيق

حسنا إذا

لحظة تحنيط وحرق؟

لماذا علي القيام بالأمرين معا؟

لا يهم

حسنا يا سيد ليبويتز

لنمض في إجراءات تحنيطك ثم حرقك على ما يبدو

حسنا ماذا لدينا هنا؟

أوف أجل هذا كفيل بالأمر

تبدو هذه الإصابات طازجة

أتساءل كيف نلتها

حسنا إن كنت تتساءل لم الاستحمام

هذا يجعلنا اثنين إذن

أعني لم كل هذا الجهد

إذا كان المصير هو الحرق في النهاية صحيح؟

لكن المدير ينال ما يريده دوما

حسنا

طيب

جاكوب ليبويتز

أعمال مميزة

لا بد أنك تمازحني بحق الجحيم

دار ريفر فيلدز للجنازات مرحبا؟

مرحبا؟

إنه أنا رايموند

أردت الاطمئنان فقط على سير الأمور

أجل أجل لقد كانت الأمور مثيرة للاهتمام

أعتقد أن العاصفة تسبب بعض المشاكل في الإضاءة

لكنها صامدة حتى الآن

وكنت على وشك البدء بالجثة الثانية

كنت أتساءل إن كان لديك أي استفسارات؟

إذا احتجت أي شيء اتصل بي فورا

بالطبع يا سيد ديلفر أنا متأكد أنني سأكون بخير

حسنا

حسنا لا بد أنك كنت جدة أحدهم أليس كذلك؟

جدتي أنا

تولت تربيتي فعليا بعد رحيل والدي

وهي

سحقا انتظر هنا

حسنا هذا يفي بالغرض

كيف فعلت ذلك؟

هذا أمر غريب

يا لك من مسكينة

سأعود حالا

هل هناك أحد هنا؟

رايموند؟

ما هذا بحق الجحيم؟

مرحبا؟

مرحبا؟

سيد ديلفر آااه مرحبا؟

أنا لا أستطيع السماع

أنت من فعل بي هذا

من المتحدث؟

كل هذا خطؤك أنت

مرحبا؟

أريد الإبلاغ عن مفقود طفلة ابنتي

اسمها ريبيكا أوينز

عمرها أربعة عشر عاما عليكم مساعدتي

أبي؟

لديها مشكلة مع المخدرات

خرجت إلى البحيرة مع بعض الأصدقاء

ولم تعد أبدا

لا لن أنتظر أربعا وعشرين ساعة

ابنتي في خطر سحقا لكل شيء

حسنا

لا لا يا أبي

سأبحث عنها بنفسي

بيكا؟ بيكا؟

ليس الآن

بيكا عليك أن تفتحي لي الباب

بيكا أنا هنا لمساعدتك

بيكا اقتربي من هذا الباب

لن أغادر

حسنا حسنا اممم

يبدو أنك عثرت على صنف جيد هاه؟

لا اممم

أنت تدفعين الثمن الآن

أنا لا أتذكر عودتي إلى المنزل

وأخمن أنك لا تتذكرين

اتصالك بي لآتي إلى هنا؟

هذا يبدو دقيقا تماما

حسنا لنبدأ من جديد إذا

اليوم هو اليوم الأول

لذا سنعد لك كوبا ضخما ومعتبرا من القهوة

وسنبحث لأنفسنا عن اجتماع

امم لا أنا أنا لم أتعاط حسنا؟

أنا أعلم أنني لم أفعل

يا فتاة أنا أعرف تماما كيف يبدو شكل اليوم التالي

وهو يبدو مثلك تماما

وكلانا يعلم أن الخطوة الأولى

هي الاعتراف

إذا قهوة استحمام ثم اجتماع

ما لن نفعله بالتأكيد

هو التظاهر بأن ليلة أمس لم تحدث حسنا؟

هذا ما لن نفعله أبدا

لأننا جميعا نعلم أنها حدثت فعلا

لذا سنسكب هذه القهوة في جوفك

وسنجد لأنفسنا

لم أتعاط حسنا؟

أعلم يقينا أنني لم أفعل

أنا فقط أحتاج منك أن تصدقيني في هذا

لأنني حقا

حسنا أحتاج منك اعلمي أنني لم أفعلها

أحتاج منك هناك شيء ما

أحتاج منك أحتاج منك أن تهدئي حسنا؟

أنا هنا الآن

تعالي إلى هنا تعالي

لا بأس

حسنا

طيب فلنحضر تلك القهوة

آي آي

ماذا؟ مستحيل

لا

لا لا بيكا لا

لا لا لا

بيكا لا لا

لا

كلا

يا إلهي لا

لا أرجوك لا

لا لا

لا

لا لا

لا

لا لا لا

توقف كف عن هذا لا لا

لا

كلا

لا أمم

ريبيكا هل أنت بخير؟

سيد ديلفر لم أعرف بمن أتصل غيرك

أخبريني بالضبط عما مررت به

أعتقد أنني فعلت شيئا سيئا حقا

أين أنت؟

في المنزل عدت إلى المنزل و

هل غادرت؟

ريبيكا عليك العودة إلى المشرحة فورا

الأمر في غاية الخطورة لا أنا

لا لا أنا لا أستطيع العودة إلى هناك

لن أعود

أعلم أن ما مررت به كان مرعبا

يمكنني شرح كل شيء سأقابلك هناك

كنت تعلم؟

كان علي أن أتأكد

كنت تعلم وجعلتني أدخل إلى هناك؟

ريبيكا اسمعي أنا أحاول مساعدتك

من أنت بحق الجحيم؟

المشرحة هي في الواقع المكان الأكثر أمانا

لتكوني فيه الآن عليك الوثوق بي

في أي مكان آخر ستشكلين خطرا على من حولك

لا بد أنك تمازحني تبا

أنا لا

يمكنني مساعدتك

ولكن عليك العودة إلى المشرحة الآن

سأقابلك هناك

أنت

أتتوقع مني أن أثق بك الآن؟

لو كان بإمكاني تجنيبك هذا لفعلت

لكني لا أملك سوى محاولة مساعدتك

إنه ليس مرتبطا بي

ماذا تعني بحق الجحيم بكلمة مرتبط؟

ريبيكا ما سأخبرك به الآن

سيكون من الصعب تصديقه ولكن عليك الاستماع إلي

إذا أردت النجاة

لا أفهم عما تتحدث

أنا لا

ما هذا بحق الجحيم؟

ريبيكا

ريبيكا؟

ما الخطب؟ هل أنت بخير؟

ريبيكا؟ ريبيكا هل أنت بخير؟

ريبيكا؟

يا فتاة ما الخطب؟

سيفعل ذلك الكيان أي شيء لإضعافك

إنه يستغل أسوأ ما فينا

أي شكوك أي ذكريات أي خطيئة

أي شيء ليبسط سيطرته ليتمكن من التسلل

لماذا يحدث هذا؟

يمكن للكيانات سكن الموتى بسهولة تامة

لكنه سجن مجرد موطئ قدم في عالمنا

حتى يجد جسدا حيا قويا بما يكفي

لتحمل المس

وهل هذا هل هذا ما أنا عليه؟

إنه ضعف يبدو أننا نشترك فيه

ببساطة لقد وجدك أولا

بالنسبة لمعظم الناس يتوقف الجسد عن العمل

قبل أن يتمكن الشيطان من إتمام طقوس الاستحضار

ولكن ليس معك

أنا آسف

لم تكن لدي وسيلة لمعرفة أن المس قد بدأ

ناهيك عن كونه قد ارتبط بك

أريد لهذا أن يتوقف

استمعي فقط إنه يعرفك يا ريبيكا

الشيطان يعرف كل شيء عنك

كل أسرارك الأكثر ظلاما

وسيستخدم كل ذلك ضدك

سيعذبك وسيضعفك

حتى لا تجدي خيارا سوى الخضوع

حسنا

إذا ماذا نفعل؟

حسنا أخشى أنه ليس لدينا الكثير من الوقت

لقد ربط الشيطان نفسه بك

بمجرد أن يجدك لن يكون هناك مجال للتراجع

وللأسف لا يمكنني القيام بهذا نيابة عنك

لقد استغرقني الأمر سنوات لأتعلم ما أعرفه

أما أنت فأمامك ساعات

حسنا أرني

لطرد شيطان إلى الجحيم يجب أن تعرفي اسمه

اسم الشيطان الحقيقي لا يمكن النطق به

هذه الرموز عندما تجتمع

تمثل رتبة الشيطان في أحد

منازل الجحيم الثلاثة

الحسد أو الخراب أو الغيرة

حسنا ولكن من أين أتى كل هذا الهراء؟

هذا لا يهم

ثقي بي

أنا أخوض في هذا منذ زمن طويل

فلنحاول استغلال ذلك إذا

عندما تحمل العلامة اسم الشيطان

يجب وضعها على الجسد وحرقها

ولكن

لكن كيف يفترض بي أن أعرف أيها أستخدم؟

شرائط السماح

ما هي شرائط السماح تلك؟

أنا آسف

لم يسبق لي أن اضطررت لشرح هذا لأحد من قبل

أنسى دائما كم يبدو الأمر غريبا

لعل أفضل ما أفعله هو أن أريك

من البداية

العلامة ليست سوى نصف المعادلة

لضمان تماسك العلامة فإن الـ

ريبيكا؟

ريبيكا؟

ريبيكا

ريبيكا؟

ريبيكا

يا لك من عجوز بائس لعين

هل أملك شيئا تريده؟

أظن أن عليك إعادة التفكير

هذه أكثر نفعا لك من الأخريات

ليست مصفدة في صندوق صغير ضيق

أو تحرق حية في عذاب أليم

تضحية أخرى لتنقذ بها جلدك اللعين

حان دورك لتحترق

ريموند أنا آسفة ريموند

ريموند؟

أنا آسفة

مهلا ماذا؟ لماذا الباب مقفل؟

لم لا تفتح الباب؟

ريموند

ريموند هيا افتح الباب وحسب

لماذا تحبسني هنا؟

ريموند؟

يفترض بك مساعدتي يا ريموند

أرجوك افتح الباب وحسب

لا أريد أن أظل عالقة هنا

أرجوك

رايموند افتح الباب فحسب

لقد قلت إنك ستساعدني

رايموند أرجوك افتح الباب فحسب

لا أريد أن أظل عالقة هنا

رايموند أرجوك أرجوك

ريبيكا

ريبيكا

جدتي؟ ريبيكا؟

ماذا تفعلين هنا؟

الجو بارد جدا هنا في الخارج إنه صقيع

أدخليني

أنت دائما ما كنت مخيبة للآمال

أدخليني أدخليني

أدخليني أدخليني

أدخليني

مهلا

أدخليني

أبي؟

أحضرت لك شيئا

فكرت أنه ربما يمكنك

أن تقطع معصميك أتعلم؟

ونبقى معا

أدخلني يا سافل

مجرد مجرد جرح بسيط واحد

يا إلهي

أدخلني يا سافل

ريبيكا

سوف تموتين سوف تموتين

سوف تموت سوف تموت

سوف تموت

سوف تموت

سوف تموت يا قذر

أنت من فعلت هذا بي

هذا كله ذنبك أنت

مرضك على قدر أسرارك

أنا أعرفك جيدا

كل هذا بسببك أنت

لقد جئت

سوف تموتين

هيا يا ريبيكا

ريبيكا

مجرد جرح صغير واحد

سينتهي كل شيء

جرح

جرح صغير واحد وسينتهي كل شيء

جرح جرح جرح جرح جرح جرح جرح جرح جرح جرح جرح

سينتهي كل شيء

مجرد جرح صغير واحد

افعلي ما أقوله بالضبط

بمجرد أن تختاري جسدا

يجب أن تشقي معصمك

لماذا؟ لماذا معصمي؟

لا تجادليني يا آنسة أوينز

المعاناة هي السبيل الوحيد

إنه يتوق للمعاناة معاناتك أنت

قدمي دماءك قربانا

أحرقي الجثة وسينتهي كل شيء

لا شيء من هذا حقيقي لا شيء من هذا حقيقي

لا شيء من هذا حقيقي لا شيء من هذا حقيقي

لا شيء من هذا حقيقي

لا شيء من هذا حقيقي

ريبيكا؟

لم ينجح الأمر

ماذا تقصدين؟

ما الذي لم ينجح؟

أنا لقد أحرقت الجثة

لقد فعلت ذلك تماما كما أخبرتني حسنا؟

لقد أحرقت الجثة و

ريبيكا أنا أحاول الاتصال بك منذ ساعات

لم أستطع الوصول أبدا

لم نتحدث منذ أن غادرت

ماذا؟ لا لا

لا يا رايموند لقد تحدثت إليك للتو حسنا؟

أنت أنت أخبرتني أن

يا ريبيكا عليك إنهاء المكالمة الآن

لا لا لا يا رايموند يجب أن تساعدني

لا أعرف ماذا أفعل هنا حسنا؟

الأشرطة

أي أشرطة؟

ابحث عن الأشرطة

سوف تخبرك بما يجب فعله

أي أي أشرطة؟

رايموند؟ رايموند؟ هل تسمعني؟

هناك سلسلة من التسجيلات

أي تسجيلات؟

إنها في غرفة التخزين بالطابق السفلي

سوف تشرح كل شيء

اتبع الخطوات بدقة

والأهم من ذلك عليك أن تحقن نفسك

بسائل التحنيط

احقن الجثة بالمادة الكاشفة

يجب أن تقوم بالتحنيط أولا

يجب أن تحرق نفسك حيا

إنه هنا

يصرخ يعاني يتوسل دائما يترجى

يتوسل يترجى

أرجوك أرجوك أرجوك أرجوك أرجوك

يمكنك إنقاذي يا ريبيكا أنقذيني

ابنة أبيها المدللة

لا لا

أحرق شريط التسييل لتكشف عن الرموز السحرية

ركب الاسم الشيطاني على العلامة

ضع العلامة على الجثة

وأحرقها في المحرقة

يجب حقن دم الشخص الممسوس

داخل جثة المتوفى التي يسكنها الشيطان

يجب استخدامه كمادة كاشفة

أثناء عملية التحنيط لربطه بالعلامة

وإلا سيهرب الكيان

قبل عملية الحرق

المادة الكاشفة

النصف الآخر العلامة والمادة الكاشفة

هذا هو السبيل الوحيد

لقد وجدت طريقة لمنع حدوث هذا

من الوقوع مجددا أبدا

يمكن استخلاص دم الممسوس

وتخزينه للاستخدام لاحقا

أنا آسف على ما فعلته

لكنه السبيل الوحيد

أرجوك لا تفعل

ريموند

أنا آسف يا فاليري

لا تفعلي هذا أرجوك لا تفعلي ذلك

حسنا

والآن لنجد اسمك

أهلا يا حبيبتي الصغيرة

مسكينة يا ريبيكا

ربما سيجعلك سماع صوت مألوف

أكثر ارتياحا

الوقت ينفد يا ريبيكا

فقط اسمحي لي بالدخول

دعيني أدخل

وسينتهي كل شيء

ساعدوني

ساعدوني

أنت لست فاليري

ليس بعد الآن

ساعدوني ساعدوني

ساعدوني

ساعدوني ساعدوني

النجدة ساعدوني

ريبيكا؟

ريبيكا أين أنت؟

ريبيكا؟

ريبيكا يا إلهي

يا إلهي لا لا لا لا

يا فتى أرجوك ليس ثانية

يا إلهي عليك أن تتنفس

عليك أن تتنفس

هيا هيا هيا

هيا هيا يا فتى

أجل

أرجوك مهلا

أي أحد فليساعدني أحد

يجب أن أحضر المساعدة

سأعود بسرعة سأعود

سأعود

ساعديني ساعديني

أرجوك أرجوك أرجوك أرجوك

أهناك أحد؟ أهناك أحد؟

هل يوجد أحد بالخارج؟

أمم فال فاليري؟

أرجوك ساعديني

يا إلهي

ماذا فعل بك؟

أرجوك أرجوك

أنا أنا أمم

أنا آسف جدا

سأ سأ سأعود حالا أعدك

سـ سأعود من أجلك حسنا؟

أعدك سأفعل سأعود حالا

لا تذهب لا تذهب

أرجوك عد

إذا هل تعتقد أن هذا هو المنشود؟

ساعدني

أرجوك ساعدني

ظننت أن الأمر قد انتهى

لن ينتهي أبدا

أبي أبي

أبي

أبي

أبي

أبي

أبي؟

أبي؟

أهلا يا صغيرتي الغالية

أبي أنا آسفة جدا

أنا هنا وكل شيء بخير

أنت في أمان

ولكن لو أنني

لو أنني فقط لو أنني توقفت حينها أنا

لقد كنت مجرد طفلة

كنت مجرد طفلة جميلة

و

حسنا كان بإمكاني حمايتك بشكل أفضل

لكن عليك أن تتوقفي عن فعل هذا بنفسك

وعليك أن تتوقفي عن التفكير

بي بهذه الطريقة

لا أستطيع لا أستطيع

لا أريد نسيانك

لن تنسي لن تفعلي

لكن إن استمررت في عيش تلك الليلة

مرارا وتكرارا

تلك الليلة الواحدة مرارا وتكرارا

فإن ذكراك الوحيدة عني ستكون ستكون الألم

ريبيكا أرجوك

لقد حان الوقت

لترك الموتى يرتاحون بسلام

أبي

ريبيكا

ريبيكا أرجوك

أرجوك يا ريبيكا

ريبيكا ساعديني أرجوك

أرجوك

ريبيكا أرجوك

أرجوك

ساعديني

أنا هنا

ريبيكا هل هذه أنت؟ أجل

هل ترين ما الذي يفعله؟

أجل

عليك إخراجي من هنا

حسنا حسنا لا بأس

سأخرجك اتفقنا؟

حسنا

اتفقنا؟ سأخرجك من هنا

حسنا

يا إلهي يا لك من مسكينة

يا إلهي لا بأس

أنا آسفة

هل أنت ماذا؟

أنت غبية يا ريبيكا

اممم

فاليري

ببيوت الجحيم آمرك بالعودة

عودي

ريبيكا هل أنت بخير؟

ابتعد عني

اهدئي

أعلم أن لديك الكثير من التساؤلات

ما اللعنة التي تحدث هنا؟

تعالي للأعلى سأشرح لك كل شيء

أنا آسف يا ريبيكا

أنا آسف حقا

ما كان ينبغي أن تواجهي ذلك وحدك

لكن لسوء الحظ

هذه هي الحياة التي نعيشها

منذ متى وأنت تحتجزها

بالأسفل هناك يا رايموند؟

ليست فاليري هي الموجودة بالأسفل

ليس بعد الآن

لقد ماتت منذ زمن طويل

هل هذا ما كنت ستفعله بي؟

على الأرجح لا

إذا أنت أنت ماذا؟

تبقيها مقيدة في الأسفل فقط

لتستنزف دماءها و

بدونها لا يوجد مفاعل كيميائي

وبدون المفاعل

أنت استخدمتها أيضا

كنت تعلمين أنه دم فاليري

واستخدمته على أي حال

في النهاية اخترت النجاة

تماما كما فعلت أنا

لا يمكننا إعادتها ولا أستطيع قتلها يا ريبيكا

لن أفعل

رغم علمي أن هذا سيكون

الفعل الأكثر رحمة

لأنها ليست الوحيدة

ماذا تقصد؟

لقد شاهدت آخرين يمرون بما مررت به

لكن لم ينج أحد منهم

شاهدتهم يعانون ويتدهورون

حتى لم يعودوا أنفسهم

لم يعودوا بشرا

بحثت لسنوات عن طريقة لعكس ذلك

لكن كل ما وجدته كان طريقة لمنعه

باستخدام فاليري

هذه تحديدا

أمر فظيع حال دون وقوع المزيد من الموت

أمر فظيع واحد

أليس ذلك أفضل من لا شيء؟

ظننت أنه بكل ما تعلمته

أنني أستطيع أنني أستطيع جمع الناس

حولي مجددا وأنني أستطيع حمايتهم

لكن

لكن أنا وأنت

ربما يمكننا إيجاد طريقة جديدة

لا لا يا ريموند

لا لا يوجد شيء يجمعنا

ريبيكا هذه ليست حربا مقدسة

إنه مجرد صراع للبقاء

أنا لا أفعل هذا من أجل الصالح العام

أريد فقط أن أعيش يوما آخر

مثل أي شخص آخر

مثلك تماما

في الخارج أنت وحدك تماما

أنت في أمان حاليا

ولكن بمجرد أن تعثر عليك بيوت الجحيم

سيفعلون أي شيء لاستعادتك

هذه كانت حياتي كلها

الأمر لا يزول أبدا

عليك أن تتعلم كيف تتعايش معه

وكيف يفترض بي فعل ذلك؟

ابق هنا

تعلم مني

كلما واجهت الأجزاء الأكثر ظلاما في نفسك

قلت سيطرتها عليك

يمكنك أن تصبح شخصا لا يقهر

كلما عرفنا أنفسنا أكثر زادت قوتنا

إذن أنت تقولين إنني لن أتحرر أبدا؟

أخشى هذا

لكن يمكنك تعلم كيف تعيش حياة تتجاوز حدود الخوف