Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تمت الترجمة بواسطة
آسر
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
للتواصل
midosamay20@gmail.com
3
00:00:47,221 --> 00:00:50,441
جثة إميلي سوير
4
00:00:50,659 --> 00:00:51,790
والتي تجري عملية تحنيطها حاليا
5
00:00:52,008 --> 00:00:54,054
بواسطة المتدربة ريبيكا أوينز
6
00:00:54,228 --> 00:00:56,926
في آخر إجراء
لها تحت الإشراف
7
00:01:41,926 --> 00:01:43,538
أحسنت صنعا يا آنسة أوينز
8
00:02:14,612 --> 00:02:16,223
الحقن الشرياني
9
00:02:21,663 --> 00:02:23,578
عملية التحنيط تسير بشكل كاف
10
00:02:24,579 --> 00:02:25,928
بشكل كاف؟
11
00:02:27,451 --> 00:02:28,931
بل بشكل مرض
12
00:02:41,596 --> 00:02:42,858
أداؤك رائع
13
00:02:53,477 --> 00:02:55,262
عذرا هل ارتكبت خطأ ما؟
14
00:02:59,179 --> 00:03:01,529
لا كل شيء
على ما يرام
15
00:03:03,139 --> 00:03:05,881
من فضلك تابعي
16
00:03:43,701 --> 00:03:46,400
انتهى التحنيط في
الساعة 424 مساء
17
00:03:47,662 --> 00:03:49,185
عمل مذهل يا آنسة أوينز
18
00:04:02,590 --> 00:04:05,332
حسنا يا آنسة سوير
19
00:04:07,421 --> 00:04:09,858
دعينا نجعلك مسترخية في مضجعك
20
00:04:20,911 --> 00:04:21,870
تصبحين على خير
21
00:04:53,423 --> 00:04:56,774
الأدوات في جهاز
التعقيم تم التحقق
22
00:04:56,948 --> 00:04:59,255
تنظيف الطاولة تم التحقق
23
00:04:59,473 --> 00:05:00,735
إعادة التعبئة
24
00:05:19,231 --> 00:05:20,624
يا إلهي
25
00:05:20,755 --> 00:05:22,713
سيد ديلفر لقد أفزعتني
26
00:05:22,931 --> 00:05:23,801
ماذا تفعلين هنا؟
27
00:05:24,541 --> 00:05:26,369
كنت أعيد تعبئة السوائل فقط
28
00:05:26,500 --> 00:05:28,806
لاحظت نقصها لذا قررت تزويدها
29
00:05:28,937 --> 00:05:29,938
قبل أن أعود للمنزل
30
00:05:31,853 --> 00:05:33,507
لا يوجد أي داع إطلاقا
للتواجد هنا في الأسفل
31
00:05:35,596 --> 00:05:37,424
هناك زجاجات إضافية في
خزانة التوريدات الأمامية
32
00:05:38,990 --> 00:05:41,515
من المفترض أن تكفينا
حتى موعد الشحنة القادمة
33
00:05:46,389 --> 00:05:51,046
ومع ذلك أقدر
لك اهتمامك بالتفاصيل
34
00:05:51,220 --> 00:05:52,352
بالطبع
35
00:06:06,453 --> 00:06:07,323
36
00:06:18,813 --> 00:06:23,383
حسنا للأسف ليس
هناك احتفال كبير
37
00:06:23,557 --> 00:06:24,775
للاحتفاء بإتمامك لهذه المهمة
38
00:06:24,949 --> 00:06:26,081
ليس في هذا
النوع من الأعمال
39
00:06:26,255 --> 00:06:27,691
ومع ذلك
40
00:06:27,865 --> 00:06:29,606
هل نرفع نخبا احتفاء بإنجازك؟
41
00:06:29,824 --> 00:06:32,000
لا لا شكرا لك
42
00:06:32,174 --> 00:06:33,741
لكنني أقدر لك هذا
43
00:06:35,656 --> 00:06:37,527
بالطبع اعتذاري
44
00:06:37,745 --> 00:06:39,311
لا لا بأس
45
00:06:39,529 --> 00:06:43,098
أنا فقط لست من
هواة الشرب حقا
46
00:06:45,840 --> 00:06:47,363
على أي حال
47
00:06:51,889 --> 00:06:54,631
إذا سأعمل بمفردي الآن؟
48
00:06:54,805 --> 00:06:56,459
في أغلب الأحيان نعم
49
00:06:56,590 --> 00:07:00,158
سأتولى أنا الجانب الإداري
من العمل بشكل أساسي
50
00:07:00,289 --> 00:07:01,682
أتقصد الاعتناء بالعائلات
51
00:07:01,812 --> 00:07:03,248
أو الأحباء وما شابه ذلك؟
52
00:07:03,466 --> 00:07:04,989
ليس في هذه الأيام
53
00:07:05,120 --> 00:07:07,775
فنحن لا ندعو
العائلات إلى المكتب
54
00:07:07,949 --> 00:07:09,167
وهذا أحد الأسباب التي
جعلتني أزيل الأبواب
55
00:07:09,385 --> 00:07:10,604
المؤدية لغرفة التحنيط
56
00:07:11,692 --> 00:07:14,695
وجدت أنني حين أعمل بمفردي
57
00:07:14,912 --> 00:07:17,262
يصبح الأمر أسهل قليلا
58
00:07:17,393 --> 00:07:20,135
غرفة تجهيز واحدة واسعة
59
00:07:20,309 --> 00:07:22,485
أسهل لإبقائهم تحت نظري
على ما أظن
60
00:07:24,182 --> 00:07:25,706
أجل
61
00:07:26,837 --> 00:07:28,752
ستكون ساعات العمل منتظمة
إلى حد كبير
62
00:07:29,187 --> 00:07:30,885
باستثناء بعض عطلات
نهاية الأسبوع أحيانا
63
00:07:31,102 --> 00:07:32,713
ستعمل غالبا في الوردية النهارية
64
00:07:32,843 --> 00:07:35,455
سأتولى أنا أمر أي
جثامين تصل ليلا
65
00:07:35,629 --> 00:07:37,761
لكنني لا أمانع العمل ليلا
66
00:07:37,979 --> 00:07:40,242
إن احتجت يوما إلى لا
67
00:07:41,069 --> 00:07:42,766
لا
68
00:07:42,984 --> 00:07:45,377
لا أريدك أن تصاب بالإنهاك
69
00:07:45,508 --> 00:07:46,727
فإحراق الشمعة من طرفيها
70
00:07:46,901 --> 00:07:48,337
ليس أمرا جيدا لأي أحد
71
00:07:48,468 --> 00:07:50,774
فضلا عن ذلك أنت
لا تزالين شابة
72
00:07:50,992 --> 00:07:52,863
ينبغي أن تكوني في
الخارج مستمتعة بوقتك
73
00:07:53,081 --> 00:07:54,778
74
00:07:54,909 --> 00:07:56,911
لا أفعل ذلك كثيرا
هذه الأيام في الحقيقة
75
00:07:59,000 --> 00:08:01,263
حسنا أتوقع منك إذا أن تكوني
قد نلت قسطا وافرا من الراحة
76
00:08:01,481 --> 00:08:03,483
حين تحضرين لمناوبتك النهارية
77
00:08:04,266 --> 00:08:05,572
78
00:08:11,795 --> 00:08:13,449
هل كل شيء على ما
يرام يا آنسة أوينز؟
79
00:08:15,103 --> 00:08:18,236
مم أجل معذرة
80
00:08:18,410 --> 00:08:20,674
أشعر بصداع نصفي بسيط فحسب
81
00:08:22,719 --> 00:08:23,938
سأكون بخير
82
00:08:25,548 --> 00:08:28,856
حسنا مع قليل من
الحظ لن يأتينا أحد
83
00:08:28,986 --> 00:08:32,467
وستتمكنين من أخذ عطلة
نهاية الأسبوع كاملة للاسترخاء
84
00:08:34,601 --> 00:08:37,125
أهلا بك معنا
يا آنسة أوينز
85
00:09:45,672 --> 00:09:50,372
مرارا وتكرارا وتكرارا
86
00:10:08,042 --> 00:10:10,566
ما هذا الـ
87
00:10:35,635 --> 00:10:37,637
مرحبا
88
00:10:37,811 --> 00:10:43,077
اسمي ريبيكا واليوم
أكملت عامي الأول
89
00:10:44,339 --> 00:10:46,254
آسفة
90
00:10:46,471 --> 00:10:51,607
أنا لا أعرف حقا
ما الذي علي قوله
91
00:10:53,391 --> 00:10:54,784
قبل قبل عام من الآن
لم أكن أظن حقا
92
00:10:54,915 --> 00:10:57,831
أنني سأكون هنا من الأساس
93
00:10:57,961 --> 00:10:59,441
لكن أنا واثقة أنكم
يا رفاق ربما
94
00:10:59,659 --> 00:11:01,835
تسمعون هذا الكلام طوال الوقت
95
00:11:06,840 --> 00:11:12,367
قبل أن أتعافى أظن
أنني كنت خائفة من
96
00:11:12,497 --> 00:11:15,196
الشعور بأي شيء تقريبا
97
00:11:15,413 --> 00:11:20,375
كنت أنغلق على نفسي
بعيدا عن الجميع
98
00:11:20,549 --> 00:11:21,985
ولا أظن حتى أن يوما
واحدا قد مر علي
99
00:11:22,203 --> 00:11:23,857
دون أن أخدر مشاعري
100
00:11:26,903 --> 00:11:28,775
أعتقد أنني كنت أدع الخوف
101
00:11:28,905 --> 00:11:31,865
والخجل يسيطران علي أتعلمون؟
102
00:11:34,955 --> 00:11:38,610
وانتهى بي الأمر بإيذاء
كل من حاول مساعدتي
103
00:11:38,828 --> 00:11:43,964
وأظن أن هذا كان
الجزء الأصعب بالنسبة لي
104
00:11:44,094 --> 00:11:45,835
وهو تقبل الألم
الذي تسببت فيه
105
00:11:45,966 --> 00:11:49,796
والأشخاص الذين فقدتهم
106
00:11:52,146 --> 00:11:57,151
ولهذا السبب أنا
ممتنة لهذا البرنامج
107
00:11:57,281 --> 00:11:59,370
لأنني أعلم أنني لست وحيدة
108
00:11:59,544 --> 00:12:01,329
في هذا الشعور
109
00:12:01,503 --> 00:12:05,202
وبإمكاني أن أختار ألا أختبئ
من نفسي بعد الآن
110
00:12:05,420 --> 00:12:08,162
لذا شكرا لأنكم
سمحتم لي بالمشاركة
111
00:12:09,337 --> 00:12:10,904
عيد ميلاد سعيد
112
00:12:12,340 --> 00:12:14,342
يجب أن تكوني فخورة
113
00:12:15,560 --> 00:12:16,648
يجب أن تكوني فخورة بنفسك
114
00:12:16,866 --> 00:12:17,998
هذا إنجاز كبير
115
00:12:18,215 --> 00:12:19,086
ولا يزال هناك
الكثير للقيام به
116
00:12:19,303 --> 00:12:21,262
لكنك تدركين ذلك
117
00:12:21,392 --> 00:12:25,309
علينا فقط مواصلة
الأمر يوما بيوم
118
00:12:25,527 --> 00:12:27,355
وعليك الاستمرار في المجيء
119
00:12:32,882 --> 00:12:34,710
لهذا السبب من المهم
أن نشارك نجاحاتنا
120
00:12:34,884 --> 00:12:37,539
ونحتفل ببعضنا البعض لذا فلنحتفل
121
00:12:41,586 --> 00:12:43,937
ريبيكا
122
00:12:46,287 --> 00:12:47,810
يا إلهي
123
00:12:47,984 --> 00:12:50,813
بيكا أنا فخورة بك
جدا ووالدك أيضا
124
00:12:50,944 --> 00:12:52,032
رحمه الله
125
00:12:52,249 --> 00:12:53,816
كان سيكون فخورا بك
جدا هو الآخر
126
00:12:53,947 --> 00:12:55,209
شكرا لمجيئك
127
00:12:55,339 --> 00:12:57,037
بالطبع يا حبيبتي أنا أحبك
128
00:12:57,254 --> 00:13:01,302
وأنا أحبك أيضا يا
جدتي سأراك قريبا
129
00:13:01,432 --> 00:13:02,042
وداعا يا عزيزتي وداعا
130
00:13:02,172 --> 00:13:03,652
ريبيكا
131
00:13:05,393 --> 00:13:08,091
لن أكذب عليك
أنا قلق بشأنك
132
00:13:08,222 --> 00:13:10,572
ليس من المستغرب أن
تكون شارة السنة الأولى
133
00:13:10,746 --> 00:13:12,313
هي الأخيرة التي
يتم الحصول عليها
134
00:13:13,793 --> 00:13:16,491
حسنا لقد وصلت إلى
هذه المرحلة أليس كذلك؟
135
00:13:18,232 --> 00:13:20,625
عديني أنك ستتصلين إذا
بدأت في الانزلاق
136
00:13:20,843 --> 00:13:22,236
سأفعل
137
00:13:22,366 --> 00:13:23,019
حسنا
138
00:13:23,150 --> 00:13:24,586
تذكري فقط
139
00:13:24,804 --> 00:13:26,980
مرضك يكمن في أسرارك
140
00:13:27,894 --> 00:13:31,114
وأوه مبارك إنهاؤك لفترة التدريب
141
00:13:31,332 --> 00:13:31,985
أعلم ذلك
142
00:13:32,202 --> 00:13:33,290
بكل تأكيد
143
00:13:33,421 --> 00:13:34,552
مع أنني لن أفهم أبدا
144
00:13:34,770 --> 00:13:37,817
كيف تتحملين التعامل مع الـ
145
00:13:37,991 --> 00:13:39,993
حسنا
146
00:13:40,210 --> 00:13:41,429
أنا فخور بك
147
00:13:41,559 --> 00:13:42,996
شكرا لك
148
00:13:43,126 --> 00:13:44,519
على الرحب والسعة
149
00:14:04,931 --> 00:14:06,193
تبا لكل شيء
150
00:14:52,195 --> 00:14:53,501
سيد ديلفر؟
151
00:14:53,631 --> 00:14:55,590
آسف لإزعاجك آنسة أوينز
152
00:14:55,807 --> 00:14:57,287
أعرف أنك لست
على ما يرام
153
00:14:57,505 --> 00:14:58,636
لا لا بأس
154
00:14:58,854 --> 00:15:00,812
ما الذي يمكنني
فعله من أجلك؟
155
00:15:00,943 --> 00:15:04,207
للأسف أحتاج منك الحضور الليلة
156
00:15:04,425 --> 00:15:06,253
أعلم أننا لم نتفق
على هذا ولكن
157
00:15:07,558 --> 00:15:08,820
حسنا
158
00:15:08,951 --> 00:15:10,300
وصلتنا حالات نقل
من مشرحة المدينة
159
00:15:10,474 --> 00:15:13,869
هذا المساء عدة
جثث في الواقع
160
00:15:14,043 --> 00:15:16,263
ولن أتمكن من
التواجد هناك بنفسي
161
00:15:16,393 --> 00:15:18,178
بالطبع
162
00:15:18,352 --> 00:15:19,440
أقصد أليس هذا ما
كنت تدربني عليه؟
163
00:15:20,354 --> 00:15:21,703
بكل تأكيد
164
00:15:23,444 --> 00:15:24,271
بالتوفيق
165
00:17:29,961 --> 00:17:31,833
حسنا إذا
166
00:17:34,618 --> 00:17:37,230
لحظة تحنيط وحرق؟
167
00:17:37,447 --> 00:17:39,058
لماذا علي القيام بالأمرين معا؟
168
00:17:40,711 --> 00:17:42,496
لا يهم
169
00:17:43,714 --> 00:17:45,803
حسنا يا سيد ليبويتز
170
00:17:45,977 --> 00:17:49,242
لنمض في إجراءات تحنيطك ثم
حرقك على ما يبدو
171
00:18:25,016 --> 00:18:27,454
حسنا ماذا لدينا هنا؟
172
00:18:27,671 --> 00:18:30,370
أوف أجل هذا كفيل بالأمر
173
00:19:20,507 --> 00:19:24,337
تبدو هذه الإصابات طازجة
174
00:19:27,166 --> 00:19:29,124
أتساءل كيف نلتها
175
00:19:35,870 --> 00:19:38,220
حسنا إن كنت
تتساءل لم الاستحمام
176
00:19:38,351 --> 00:19:40,179
هذا يجعلنا اثنين إذن
177
00:19:41,832 --> 00:19:43,443
أعني لم كل هذا الجهد
178
00:19:43,660 --> 00:19:46,185
إذا كان المصير هو
الحرق في النهاية صحيح؟
179
00:19:48,099 --> 00:19:51,146
لكن المدير ينال
ما يريده دوما
180
00:21:08,919 --> 00:21:10,269
حسنا
181
00:21:11,661 --> 00:21:14,273
طيب
182
00:21:14,490 --> 00:21:18,799
جاكوب ليبويتز
183
00:21:20,279 --> 00:21:23,456
أعمال مميزة
184
00:21:47,131 --> 00:21:48,742
لا بد أنك
تمازحني بحق الجحيم
185
00:23:14,741 --> 00:23:16,351
دار ريفر فيلدز للجنازات مرحبا؟
186
00:23:18,962 --> 00:23:19,833
مرحبا؟
187
00:23:22,139 --> 00:23:23,619
إنه أنا رايموند
188
00:23:23,837 --> 00:23:25,752
أردت الاطمئنان فقط
على سير الأمور
189
00:23:25,969 --> 00:23:29,843
أجل أجل لقد كانت
الأمور مثيرة للاهتمام
190
00:23:29,973 --> 00:23:32,236
أعتقد أن العاصفة تسبب
بعض المشاكل في الإضاءة
191
00:23:32,454 --> 00:23:34,848
لكنها صامدة حتى الآن
192
00:23:35,065 --> 00:23:37,067
وكنت على وشك
البدء بالجثة الثانية
193
00:23:37,285 --> 00:23:39,113
كنت أتساءل إن كان
لديك أي استفسارات؟
194
00:23:41,028 --> 00:23:42,725
إذا احتجت أي شيء
اتصل بي فورا
195
00:23:42,943 --> 00:23:45,685
بالطبع يا سيد ديلفر أنا
متأكد أنني سأكون بخير
196
00:24:12,712 --> 00:24:15,410
حسنا
197
00:24:15,584 --> 00:24:19,066
حسنا لا بد أنك كنت
جدة أحدهم أليس كذلك؟
198
00:24:19,240 --> 00:24:20,546
جدتي أنا
199
00:24:20,720 --> 00:24:21,982
تولت تربيتي فعليا
بعد رحيل والدي
200
00:24:22,112 --> 00:24:22,983
وهي
201
00:24:32,558 --> 00:24:36,736
سحقا انتظر هنا
202
00:25:10,813 --> 00:25:12,467
حسنا هذا يفي بالغرض
203
00:25:20,127 --> 00:25:22,303
كيف فعلت ذلك؟
204
00:26:22,755 --> 00:26:24,583
هذا أمر غريب
205
00:26:33,679 --> 00:26:35,768
206
00:26:48,868 --> 00:26:51,305
يا لك من مسكينة
207
00:26:55,222 --> 00:26:56,702
سأعود حالا
208
00:27:10,063 --> 00:27:11,412
هل هناك أحد هنا؟
209
00:27:23,729 --> 00:27:24,773
رايموند؟
210
00:27:41,442 --> 00:27:43,096
ما هذا بحق الجحيم؟
211
00:27:52,932 --> 00:27:54,107
مرحبا؟
212
00:27:56,675 --> 00:27:58,024
مرحبا؟
213
00:28:00,026 --> 00:28:03,856
سيد ديلفر آااه مرحبا؟
214
00:28:06,075 --> 00:28:07,294
أنا لا أستطيع السماع
215
00:28:07,468 --> 00:28:08,687
أنت من فعل بي هذا
216
00:28:10,819 --> 00:28:12,647
من المتحدث؟
217
00:28:13,909 --> 00:28:15,476
كل هذا خطؤك أنت
218
00:29:23,762 --> 00:29:25,894
مرحبا؟
219
00:29:26,112 --> 00:29:29,593
أريد الإبلاغ عن
مفقود طفلة ابنتي
220
00:29:29,768 --> 00:29:31,857
اسمها ريبيكا أوينز
221
00:29:32,074 --> 00:29:35,208
عمرها أربعة عشر
عاما عليكم مساعدتي
222
00:29:35,382 --> 00:29:36,687
أبي؟
223
00:29:36,905 --> 00:29:38,428
لديها مشكلة مع المخدرات
224
00:29:38,646 --> 00:29:40,343
خرجت إلى البحيرة
مع بعض الأصدقاء
225
00:29:40,561 --> 00:29:42,955
ولم تعد أبدا
226
00:29:43,172 --> 00:29:45,696
لا لن أنتظر
أربعا وعشرين ساعة
227
00:29:45,827 --> 00:29:48,308
ابنتي في خطر
سحقا لكل شيء
228
00:29:49,135 --> 00:29:49,875
حسنا
229
00:29:50,092 --> 00:29:51,528
لا لا يا أبي
230
00:29:51,659 --> 00:29:52,965
سأبحث عنها بنفسي
231
00:31:14,263 --> 00:31:16,004
بيكا؟ بيكا؟
232
00:31:16,135 --> 00:31:17,310
ليس الآن
233
00:31:17,527 --> 00:31:19,660
بيكا عليك أن
تفتحي لي الباب
234
00:31:21,967 --> 00:31:23,577
بيكا أنا هنا لمساعدتك
235
00:31:26,101 --> 00:31:28,321
بيكا اقتربي من هذا الباب
236
00:31:28,538 --> 00:31:30,323
لن أغادر
237
00:31:35,284 --> 00:31:36,677
حسنا حسنا اممم
238
00:31:38,505 --> 00:31:40,246
يبدو أنك عثرت على
صنف جيد هاه؟
239
00:31:40,376 --> 00:31:41,421
لا اممم
240
00:31:41,595 --> 00:31:43,423
أنت تدفعين الثمن الآن
241
00:31:47,035 --> 00:31:49,820
أنا لا أتذكر
عودتي إلى المنزل
242
00:31:49,951 --> 00:31:50,734
وأخمن أنك لا تتذكرين
243
00:31:50,909 --> 00:31:52,606
اتصالك بي لآتي إلى هنا؟
244
00:31:54,347 --> 00:31:56,436
هذا يبدو دقيقا تماما
245
00:31:57,698 --> 00:32:00,527
حسنا لنبدأ من جديد إذا
246
00:32:01,789 --> 00:32:04,400
اليوم هو اليوم الأول
247
00:32:05,445 --> 00:32:06,837
لذا سنعد لك كوبا
ضخما ومعتبرا من القهوة
248
00:32:06,968 --> 00:32:08,927
وسنبحث لأنفسنا عن اجتماع
249
00:32:10,493 --> 00:32:14,497
امم لا أنا أنا
لم أتعاط حسنا؟
250
00:32:14,671 --> 00:32:16,108
أنا أعلم أنني لم أفعل
251
00:32:16,282 --> 00:32:18,675
يا فتاة أنا أعرف تماما
كيف يبدو شكل اليوم التالي
252
00:32:18,893 --> 00:32:20,851
وهو يبدو مثلك تماما
253
00:32:20,982 --> 00:32:23,637
وكلانا يعلم أن الخطوة الأولى
254
00:32:23,811 --> 00:32:25,552
هي الاعتراف
255
00:32:25,726 --> 00:32:29,121
إذا قهوة استحمام ثم اجتماع
256
00:32:30,296 --> 00:32:31,862
ما لن نفعله بالتأكيد
257
00:32:32,037 --> 00:32:33,647
هو التظاهر بأن ليلة
أمس لم تحدث حسنا؟
258
00:32:33,864 --> 00:32:35,040
هذا ما لن نفعله أبدا
259
00:32:35,170 --> 00:32:37,738
لأننا جميعا نعلم
أنها حدثت فعلا
260
00:32:37,912 --> 00:32:39,914
لذا سنسكب هذه
القهوة في جوفك
261
00:32:40,088 --> 00:32:41,829
وسنجد لأنفسنا
262
00:32:41,960 --> 00:32:45,311
لم أتعاط حسنا؟
263
00:32:45,485 --> 00:32:47,052
أعلم يقينا أنني لم أفعل
264
00:32:48,401 --> 00:32:49,837
أنا فقط أحتاج منك
أن تصدقيني في هذا
265
00:32:50,011 --> 00:32:51,404
لأنني حقا
266
00:32:51,621 --> 00:32:52,796
حسنا أحتاج منك اعلمي
أنني لم أفعلها
267
00:32:53,014 --> 00:32:54,494
أحتاج منك هناك شيء ما
268
00:32:54,668 --> 00:32:56,539
أحتاج منك أحتاج منك
أن تهدئي حسنا؟
269
00:32:56,757 --> 00:32:58,106
أنا هنا الآن
270
00:32:58,324 --> 00:32:59,064
تعالي إلى هنا تعالي
271
00:33:05,374 --> 00:33:06,593
لا بأس
272
00:33:14,905 --> 00:33:16,081
حسنا
273
00:33:16,211 --> 00:33:17,952
طيب فلنحضر تلك القهوة
274
00:33:20,868 --> 00:33:22,696
آي آي
275
00:33:22,870 --> 00:33:25,829
ماذا؟ مستحيل
276
00:33:28,136 --> 00:33:29,050
277
00:33:29,268 --> 00:33:31,444
لا
278
00:33:32,227 --> 00:33:34,273
لا لا بيكا لا
279
00:33:35,448 --> 00:33:38,190
لا لا لا
280
00:33:40,409 --> 00:33:43,021
بيكا لا لا
281
00:33:45,284 --> 00:33:49,636
لا
282
00:33:55,990 --> 00:33:56,730
كلا
283
00:33:56,860 --> 00:33:57,861
يا إلهي لا
284
00:33:58,079 --> 00:33:59,515
لا أرجوك لا
285
00:33:59,733 --> 00:34:01,343
لا لا
286
00:34:01,517 --> 00:34:02,301
لا
287
00:34:07,219 --> 00:34:08,393
لا لا
288
00:34:10,004 --> 00:34:10,657
لا
289
00:34:17,359 --> 00:34:18,621
لا لا لا
290
00:34:18,752 --> 00:34:21,449
توقف كف عن
هذا لا لا
291
00:34:21,668 --> 00:34:22,581
لا
292
00:34:24,192 --> 00:34:25,846
كلا
293
00:34:49,304 --> 00:34:50,739
لا أمم
294
00:35:36,395 --> 00:35:38,484
ريبيكا هل أنت بخير؟
295
00:35:38,701 --> 00:35:42,575
سيد ديلفر لم أعرف
بمن أتصل غيرك
296
00:35:42,792 --> 00:35:45,143
أخبريني بالضبط عما مررت به
297
00:35:45,360 --> 00:35:47,928
أعتقد أنني فعلت
شيئا سيئا حقا
298
00:35:48,146 --> 00:35:49,277
أين أنت؟
299
00:35:49,408 --> 00:35:51,758
في المنزل عدت
إلى المنزل و
300
00:35:51,888 --> 00:35:53,238
هل غادرت؟
301
00:35:54,891 --> 00:35:58,721
ريبيكا عليك العودة
إلى المشرحة فورا
302
00:35:58,895 --> 00:36:00,070
الأمر في غاية
الخطورة لا أنا
303
00:36:00,288 --> 00:36:02,160
لا لا أنا لا
أستطيع العودة إلى هناك
304
00:36:02,290 --> 00:36:03,726
لن أعود
305
00:36:03,857 --> 00:36:06,251
أعلم أن ما مررت
به كان مرعبا
306
00:36:06,381 --> 00:36:09,167
يمكنني شرح كل
شيء سأقابلك هناك
307
00:36:09,384 --> 00:36:10,690
كنت تعلم؟
308
00:36:11,778 --> 00:36:13,649
كان علي أن أتأكد
309
00:36:13,823 --> 00:36:16,435
كنت تعلم وجعلتني
أدخل إلى هناك؟
310
00:36:16,565 --> 00:36:18,828
ريبيكا اسمعي أنا أحاول مساعدتك
311
00:36:19,002 --> 00:36:20,874
من أنت بحق الجحيم؟
312
00:36:21,048 --> 00:36:23,181
المشرحة هي في الواقع
المكان الأكثر أمانا
313
00:36:23,398 --> 00:36:26,706
لتكوني فيه الآن
عليك الوثوق بي
314
00:36:26,836 --> 00:36:29,970
في أي مكان آخر ستشكلين
خطرا على من حولك
315
00:36:30,100 --> 00:36:31,232
لا بد أنك تمازحني تبا
316
00:36:31,363 --> 00:36:32,668
أنا لا
317
00:36:32,886 --> 00:36:34,322
يمكنني مساعدتك
318
00:36:34,453 --> 00:36:36,455
ولكن عليك العودة
إلى المشرحة الآن
319
00:36:36,672 --> 00:36:37,630
سأقابلك هناك
320
00:36:38,457 --> 00:36:39,501
أنت
321
00:36:39,632 --> 00:36:41,460
أتتوقع مني أن
أثق بك الآن؟
322
00:36:43,244 --> 00:36:45,812
لو كان بإمكاني
تجنيبك هذا لفعلت
323
00:36:46,029 --> 00:36:48,380
لكني لا أملك
سوى محاولة مساعدتك
324
00:36:48,597 --> 00:36:50,817
إنه ليس مرتبطا بي
325
00:36:50,947 --> 00:36:53,036
ماذا تعني بحق
الجحيم بكلمة مرتبط؟
326
00:36:54,603 --> 00:36:56,344
ريبيكا ما سأخبرك به الآن
327
00:36:56,562 --> 00:36:59,260
سيكون من الصعب تصديقه
ولكن عليك الاستماع إلي
328
00:36:59,434 --> 00:37:01,001
إذا أردت النجاة
329
00:37:01,175 --> 00:37:02,220
لا أفهم عما تتحدث
330
00:37:02,437 --> 00:37:03,482
أنا لا
331
00:37:03,699 --> 00:37:05,223
ما هذا بحق الجحيم؟
332
00:37:08,922 --> 00:37:10,837
ريبيكا
333
00:37:11,054 --> 00:37:12,142
ريبيكا؟
334
00:37:12,273 --> 00:37:14,449
ما الخطب؟ هل أنت بخير؟
335
00:37:14,623 --> 00:37:17,017
ريبيكا؟ ريبيكا هل أنت بخير؟
336
00:37:17,147 --> 00:37:18,323
ريبيكا؟
337
00:37:19,324 --> 00:37:20,499
يا فتاة ما الخطب؟
338
00:38:11,550 --> 00:38:14,117
سيفعل ذلك الكيان
أي شيء لإضعافك
339
00:38:14,335 --> 00:38:16,468
إنه يستغل أسوأ ما فينا
340
00:38:16,598 --> 00:38:19,688
أي شكوك أي
ذكريات أي خطيئة
341
00:38:19,862 --> 00:38:23,736
أي شيء ليبسط سيطرته
ليتمكن من التسلل
342
00:38:23,953 --> 00:38:25,694
لماذا يحدث هذا؟
343
00:38:25,825 --> 00:38:28,436
يمكن للكيانات سكن
الموتى بسهولة تامة
344
00:38:28,567 --> 00:38:32,484
لكنه سجن مجرد موطئ
قدم في عالمنا
345
00:38:32,658 --> 00:38:35,487
حتى يجد جسدا حيا
قويا بما يكفي
346
00:38:35,661 --> 00:38:37,358
لتحمل المس
347
00:38:37,576 --> 00:38:41,231
وهل هذا هل هذا
ما أنا عليه؟
348
00:38:41,362 --> 00:38:43,886
إنه ضعف يبدو
أننا نشترك فيه
349
00:38:44,017 --> 00:38:45,018
ببساطة لقد وجدك أولا
350
00:38:45,192 --> 00:38:46,628
بالنسبة لمعظم الناس يتوقف
الجسد عن العمل
351
00:38:46,759 --> 00:38:48,978
قبل أن يتمكن الشيطان
من إتمام طقوس الاستحضار
352
00:38:49,109 --> 00:38:50,328
ولكن ليس معك
353
00:38:50,545 --> 00:38:52,068
أنا آسف
354
00:38:52,286 --> 00:38:54,027
لم تكن لدي وسيلة لمعرفة
أن المس قد بدأ
355
00:38:54,201 --> 00:38:55,942
ناهيك عن كونه
قد ارتبط بك
356
00:38:56,072 --> 00:38:57,683
أريد لهذا أن يتوقف
357
00:38:57,813 --> 00:39:01,861
استمعي فقط إنه
يعرفك يا ريبيكا
358
00:39:02,078 --> 00:39:06,692
الشيطان يعرف كل شيء عنك
359
00:39:06,909 --> 00:39:09,259
كل أسرارك الأكثر ظلاما
360
00:39:09,390 --> 00:39:12,088
وسيستخدم كل ذلك ضدك
361
00:39:12,219 --> 00:39:14,526
سيعذبك وسيضعفك
362
00:39:14,700 --> 00:39:17,442
حتى لا تجدي
خيارا سوى الخضوع
363
00:39:22,185 --> 00:39:23,361
حسنا
364
00:39:27,060 --> 00:39:28,714
إذا ماذا نفعل؟
365
00:39:31,325 --> 00:39:33,371
حسنا أخشى أنه ليس
لدينا الكثير من الوقت
366
00:39:33,501 --> 00:39:35,503
لقد ربط الشيطان نفسه بك
367
00:39:35,677 --> 00:39:38,288
بمجرد أن يجدك لن
يكون هناك مجال للتراجع
368
00:39:38,506 --> 00:39:41,901
وللأسف لا يمكنني القيام
بهذا نيابة عنك
369
00:39:42,118 --> 00:39:45,165
لقد استغرقني الأمر سنوات
لأتعلم ما أعرفه
370
00:39:46,514 --> 00:39:48,342
أما أنت فأمامك ساعات
371
00:39:49,996 --> 00:39:53,173
حسنا أرني
372
00:39:54,740 --> 00:39:58,004
لطرد شيطان إلى الجحيم
يجب أن تعرفي اسمه
373
00:39:58,178 --> 00:40:00,093
اسم الشيطان الحقيقي لا
يمكن النطق به
374
00:40:00,267 --> 00:40:02,835
هذه الرموز عندما تجتمع
375
00:40:02,965 --> 00:40:05,054
تمثل رتبة الشيطان في أحد
376
00:40:05,272 --> 00:40:07,100
منازل الجحيم الثلاثة
377
00:40:07,274 --> 00:40:10,408
الحسد أو الخراب أو الغيرة
378
00:40:10,582 --> 00:40:12,061
حسنا ولكن من أين
أتى كل هذا الهراء؟
379
00:40:12,192 --> 00:40:13,106
هذا لا يهم
380
00:40:13,236 --> 00:40:14,324
ثقي بي
381
00:40:14,499 --> 00:40:15,717
أنا أخوض في هذا
منذ زمن طويل
382
00:40:15,935 --> 00:40:17,284
فلنحاول استغلال ذلك إذا
383
00:40:18,807 --> 00:40:21,897
عندما تحمل العلامة اسم الشيطان
384
00:40:22,115 --> 00:40:23,203
يجب وضعها على الجسد وحرقها
385
00:40:23,421 --> 00:40:24,857
ولكن
386
00:40:24,987 --> 00:40:25,814
لكن كيف يفترض بي
أن أعرف أيها أستخدم؟
387
00:40:25,945 --> 00:40:26,772
شرائط السماح
388
00:40:26,946 --> 00:40:28,730
ما هي شرائط السماح تلك؟
389
00:40:30,471 --> 00:40:31,951
أنا آسف
390
00:40:32,168 --> 00:40:34,519
لم يسبق لي أن اضطررت
لشرح هذا لأحد من قبل
391
00:40:34,693 --> 00:40:37,043
أنسى دائما كم
يبدو الأمر غريبا
392
00:40:37,260 --> 00:40:39,349
لعل أفضل ما أفعله
هو أن أريك
393
00:40:39,524 --> 00:40:40,394
من البداية
394
00:40:42,657 --> 00:40:44,964
العلامة ليست سوى نصف المعادلة
395
00:40:45,138 --> 00:40:47,227
لضمان تماسك العلامة فإن الـ
396
00:40:49,534 --> 00:40:50,883
ريبيكا؟
397
00:40:53,712 --> 00:40:55,322
ريبيكا؟
398
00:40:58,847 --> 00:41:00,327
ريبيكا
399
00:41:03,852 --> 00:41:05,419
ريبيكا؟
400
00:41:11,556 --> 00:41:12,818
ريبيكا
401
00:41:12,992 --> 00:41:15,255
يا لك من
عجوز بائس لعين
402
00:41:15,473 --> 00:41:17,649
هل أملك شيئا تريده؟
403
00:41:18,867 --> 00:41:20,826
أظن أن عليك إعادة التفكير
404
00:41:22,567 --> 00:41:25,395
هذه أكثر نفعا
لك من الأخريات
405
00:41:25,526 --> 00:41:27,354
ليست مصفدة في
صندوق صغير ضيق
406
00:41:27,572 --> 00:41:30,052
أو تحرق حية
في عذاب أليم
407
00:41:30,183 --> 00:41:32,838
تضحية أخرى لتنقذ
بها جلدك اللعين
408
00:41:35,493 --> 00:41:37,103
حان دورك لتحترق
409
00:42:33,072 --> 00:42:35,248
ريموند أنا آسفة ريموند
410
00:42:36,945 --> 00:42:38,077
ريموند؟
411
00:42:38,251 --> 00:42:39,774
أنا آسفة
412
00:42:39,948 --> 00:42:42,647
مهلا ماذا؟ لماذا الباب مقفل؟
413
00:42:42,777 --> 00:42:43,648
لم لا تفتح الباب؟
414
00:42:43,865 --> 00:42:45,998
ريموند
415
00:42:46,128 --> 00:42:48,827
ريموند هيا افتح الباب وحسب
416
00:42:48,957 --> 00:42:50,742
لماذا تحبسني هنا؟
417
00:42:53,832 --> 00:42:55,355
ريموند؟
418
00:43:08,368 --> 00:43:10,892
يفترض بك مساعدتي يا ريموند
419
00:43:11,110 --> 00:43:12,154
أرجوك افتح الباب وحسب
420
00:43:12,328 --> 00:43:14,679
لا أريد أن
أظل عالقة هنا
421
00:43:15,636 --> 00:43:17,203
أرجوك
422
00:43:17,899 --> 00:43:20,032
رايموند افتح الباب فحسب
423
00:43:24,689 --> 00:43:27,692
لقد قلت إنك ستساعدني
424
00:43:29,824 --> 00:43:32,305
رايموند أرجوك افتح الباب فحسب
425
00:43:33,523 --> 00:43:35,787
لا أريد أن
أظل عالقة هنا
426
00:43:37,527 --> 00:43:40,705
رايموند أرجوك أرجوك
427
00:44:53,647 --> 00:44:55,475
ريبيكا
428
00:44:57,172 --> 00:44:59,044
ريبيكا
429
00:45:00,393 --> 00:45:02,221
جدتي؟ ريبيكا؟
430
00:45:03,352 --> 00:45:04,963
ماذا تفعلين هنا؟
431
00:45:05,093 --> 00:45:07,400
الجو بارد جدا هنا
في الخارج إنه صقيع
432
00:45:07,574 --> 00:45:09,054
أدخليني
433
00:45:10,751 --> 00:45:13,319
أنت دائما ما
كنت مخيبة للآمال
434
00:45:13,536 --> 00:45:17,323
أدخليني أدخليني
435
00:45:17,540 --> 00:45:19,151
أدخليني أدخليني
436
00:45:19,281 --> 00:45:20,805
أدخليني
437
00:45:39,345 --> 00:45:40,607
مهلا
438
00:45:40,781 --> 00:45:42,827
أدخليني
439
00:45:43,349 --> 00:45:45,090
أبي؟
440
00:45:48,702 --> 00:45:50,748
أحضرت لك شيئا
441
00:45:54,664 --> 00:45:57,319
فكرت أنه ربما يمكنك
442
00:45:57,537 --> 00:45:59,713
أن تقطع معصميك أتعلم؟
443
00:45:59,931 --> 00:46:01,019
ونبقى معا
444
00:46:01,759 --> 00:46:04,109
أدخلني يا سافل
445
00:46:08,461 --> 00:46:12,117
مجرد مجرد جرح بسيط واحد
446
00:46:16,251 --> 00:46:17,818
يا إلهي
447
00:46:17,949 --> 00:46:19,951
أدخلني يا سافل
448
00:47:08,956 --> 00:47:09,783
ريبيكا
449
00:47:29,498 --> 00:47:32,371
سوف تموتين سوف تموتين
450
00:47:32,588 --> 00:47:36,505
سوف تموت سوف تموت
451
00:47:36,679 --> 00:47:38,203
سوف تموت
452
00:47:40,596 --> 00:47:42,076
سوف تموت
453
00:47:42,250 --> 00:47:44,296
سوف تموت يا قذر
454
00:47:44,513 --> 00:47:45,950
أنت من فعلت هذا بي
455
00:47:47,342 --> 00:47:48,866
هذا كله ذنبك أنت
456
00:47:49,040 --> 00:47:52,565
مرضك على قدر أسرارك
457
00:47:52,695 --> 00:47:55,481
أنا أعرفك جيدا
458
00:47:55,655 --> 00:47:56,569
كل هذا بسببك أنت
459
00:48:03,837 --> 00:48:04,577
لقد جئت
460
00:48:04,794 --> 00:48:06,492
سوف تموتين
461
00:48:16,502 --> 00:48:18,765
هيا يا ريبيكا
462
00:51:22,035 --> 00:51:27,519
ريبيكا
463
00:51:28,607 --> 00:51:32,524
مجرد جرح صغير واحد
464
00:51:32,741 --> 00:51:34,830
سينتهي كل شيء
465
00:51:36,571 --> 00:51:38,007
جرح
466
00:51:38,225 --> 00:51:39,879
جرح صغير واحد
وسينتهي كل شيء
467
00:51:40,097 --> 00:51:43,056
جرح جرح جرح جرح جرح جرح
جرح جرح جرح جرح جرح
468
00:51:43,230 --> 00:51:46,581
سينتهي كل شيء
469
00:51:50,411 --> 00:51:52,805
مجرد جرح صغير واحد
470
00:52:39,808 --> 00:52:41,419
افعلي ما أقوله بالضبط
471
00:52:41,549 --> 00:52:43,290
بمجرد أن تختاري جسدا
472
00:52:43,508 --> 00:52:44,987
يجب أن تشقي معصمك
473
00:52:45,118 --> 00:52:46,989
لماذا؟ لماذا معصمي؟
474
00:52:47,207 --> 00:52:48,556
لا تجادليني يا آنسة أوينز
475
00:52:48,774 --> 00:52:51,429
المعاناة هي السبيل الوحيد
476
00:52:51,603 --> 00:52:54,693
إنه يتوق للمعاناة معاناتك أنت
477
00:52:56,085 --> 00:52:57,913
قدمي دماءك قربانا
478
00:52:58,131 --> 00:53:01,613
أحرقي الجثة وسينتهي كل شيء
479
00:54:45,543 --> 00:54:47,806
لا شيء من هذا حقيقي
لا شيء من هذا حقيقي
480
00:54:47,980 --> 00:54:49,634
لا شيء من هذا حقيقي
لا شيء من هذا حقيقي
481
00:54:49,808 --> 00:54:50,809
لا شيء من هذا حقيقي
482
00:54:54,813 --> 00:54:56,467
لا شيء من هذا حقيقي
483
00:55:27,411 --> 00:55:28,150
ريبيكا؟
484
00:55:28,281 --> 00:55:29,630
لم ينجح الأمر
485
00:55:29,804 --> 00:55:30,501
ماذا تقصدين؟
486
00:55:30,631 --> 00:55:31,458
ما الذي لم ينجح؟
487
00:55:31,676 --> 00:55:33,112
أنا لقد أحرقت الجثة
488
00:55:33,242 --> 00:55:35,984
لقد فعلت ذلك تماما
كما أخبرتني حسنا؟
489
00:55:36,202 --> 00:55:37,986
لقد أحرقت الجثة و
490
00:55:38,117 --> 00:55:39,771
ريبيكا أنا أحاول الاتصال
بك منذ ساعات
491
00:55:39,945 --> 00:55:41,163
لم أستطع الوصول أبدا
492
00:55:41,381 --> 00:55:42,600
لم نتحدث منذ أن غادرت
493
00:55:42,730 --> 00:55:44,079
ماذا؟ لا لا
494
00:55:44,297 --> 00:55:45,211
لا يا رايموند لقد
تحدثت إليك للتو حسنا؟
495
00:55:45,342 --> 00:55:46,821
أنت أنت أخبرتني أن
496
00:55:46,952 --> 00:55:49,389
يا ريبيكا عليك
إنهاء المكالمة الآن
497
00:55:49,607 --> 00:55:51,565
لا لا لا يا
رايموند يجب أن تساعدني
498
00:55:51,783 --> 00:55:52,958
لا أعرف ماذا
أفعل هنا حسنا؟
499
00:55:53,088 --> 00:55:54,351
الأشرطة
500
00:55:54,481 --> 00:55:55,177
أي أشرطة؟
501
00:55:55,395 --> 00:55:56,396
ابحث عن الأشرطة
502
00:55:56,527 --> 00:55:57,266
سوف تخبرك بما يجب فعله
503
00:55:57,397 --> 00:55:58,398
أي أي أشرطة؟
504
00:55:58,529 --> 00:56:00,357
رايموند؟ رايموند؟ هل تسمعني؟
505
00:56:00,574 --> 00:56:01,793
هناك سلسلة من التسجيلات
506
00:56:02,010 --> 00:56:04,099
أي تسجيلات؟
507
00:56:04,273 --> 00:56:05,971
إنها في غرفة
التخزين بالطابق السفلي
508
00:56:06,145 --> 00:56:07,799
سوف تشرح كل شيء
509
00:56:07,973 --> 00:56:09,453
اتبع الخطوات بدقة
510
00:56:09,583 --> 00:56:12,281
والأهم من ذلك عليك
أن تحقن نفسك
511
00:56:12,456 --> 00:56:14,675
بسائل التحنيط
512
00:56:14,893 --> 00:56:17,852
احقن الجثة بالمادة الكاشفة
513
00:56:18,070 --> 00:56:20,464
يجب أن تقوم بالتحنيط أولا
514
00:56:20,638 --> 00:56:23,467
يجب أن تحرق نفسك حيا
515
00:56:23,597 --> 00:56:25,425
إنه هنا
516
00:56:25,556 --> 00:56:29,734
يصرخ يعاني يتوسل دائما يترجى
517
00:56:29,864 --> 00:56:31,213
يتوسل يترجى
518
00:56:31,388 --> 00:56:33,085
أرجوك أرجوك أرجوك أرجوك أرجوك
519
00:56:33,302 --> 00:56:38,046
يمكنك إنقاذي يا ريبيكا أنقذيني
520
00:56:41,354 --> 00:56:43,356
ابنة أبيها المدللة
521
00:57:45,287 --> 00:57:47,246
لا لا
522
00:59:00,972 --> 00:59:04,889
أحرق شريط التسييل لتكشف
عن الرموز السحرية
523
00:59:06,455 --> 00:59:09,023
ركب الاسم الشيطاني على العلامة
524
00:59:09,241 --> 00:59:11,156
ضع العلامة على الجثة
525
00:59:11,373 --> 00:59:13,158
وأحرقها في المحرقة
526
00:59:17,684 --> 00:59:20,774
يجب حقن دم الشخص الممسوس
527
00:59:20,992 --> 00:59:24,691
داخل جثة المتوفى
التي يسكنها الشيطان
528
00:59:24,909 --> 00:59:27,651
يجب استخدامه كمادة كاشفة
529
00:59:27,868 --> 00:59:31,829
أثناء عملية التحنيط لربطه بالعلامة
530
00:59:31,959 --> 00:59:34,309
وإلا سيهرب الكيان
531
00:59:34,440 --> 00:59:36,007
قبل عملية الحرق
532
00:59:36,660 --> 00:59:38,444
المادة الكاشفة
533
00:59:41,621 --> 00:59:46,887
النصف الآخر العلامة والمادة الكاشفة
534
00:59:47,105 --> 00:59:48,759
هذا هو السبيل الوحيد
535
00:59:53,328 --> 00:59:55,635
لقد وجدت طريقة
لمنع حدوث هذا
536
00:59:55,853 --> 00:59:58,420
من الوقوع مجددا أبدا
537
00:59:58,638 --> 01:00:02,033
يمكن استخلاص دم الممسوس
538
01:00:02,163 --> 01:00:04,601
وتخزينه للاستخدام لاحقا
539
01:00:04,731 --> 01:00:07,604
أنا آسف على ما فعلته
540
01:00:07,821 --> 01:00:10,215
لكنه السبيل الوحيد
541
01:00:12,565 --> 01:00:14,611
أرجوك لا تفعل
542
01:00:18,527 --> 01:00:19,746
ريموند
543
01:00:19,964 --> 01:00:21,792
أنا آسف يا فاليري
544
01:00:21,966 --> 01:00:23,532
لا تفعلي هذا أرجوك
لا تفعلي ذلك
545
01:01:31,949 --> 01:01:33,559
حسنا
546
01:01:35,256 --> 01:01:36,954
والآن لنجد اسمك
547
01:03:11,178 --> 01:03:12,876
أهلا يا حبيبتي الصغيرة
548
01:03:14,791 --> 01:03:17,750
مسكينة يا ريبيكا
549
01:03:17,968 --> 01:03:22,624
ربما سيجعلك سماع صوت مألوف
550
01:03:22,842 --> 01:03:24,496
أكثر ارتياحا
551
01:03:47,171 --> 01:03:51,523
الوقت ينفد يا ريبيكا
552
01:03:54,221 --> 01:03:58,095
فقط اسمحي لي بالدخول
553
01:03:58,225 --> 01:04:01,272
دعيني أدخل
554
01:04:02,534 --> 01:04:04,841
وسينتهي كل شيء
555
01:05:18,871 --> 01:05:20,090
ساعدوني
556
01:05:22,092 --> 01:05:24,181
ساعدوني
557
01:05:28,533 --> 01:05:30,187
أنت لست فاليري
558
01:05:33,886 --> 01:05:35,105
ليس بعد الآن
559
01:05:36,410 --> 01:05:39,761
ساعدوني ساعدوني
560
01:05:43,417 --> 01:05:46,290
ساعدوني
561
01:07:31,525 --> 01:07:33,310
ساعدوني ساعدوني
562
01:07:40,230 --> 01:07:41,883
النجدة ساعدوني
563
01:08:08,084 --> 01:08:10,086
ريبيكا؟
564
01:08:13,480 --> 01:08:15,787
ريبيكا أين أنت؟
565
01:08:20,008 --> 01:08:21,706
ريبيكا؟
566
01:08:26,711 --> 01:08:28,452
ريبيكا يا إلهي
567
01:08:31,716 --> 01:08:34,153
يا إلهي لا
لا لا لا
568
01:08:34,283 --> 01:08:37,461
يا فتى أرجوك ليس ثانية
569
01:08:37,678 --> 01:08:40,551
يا إلهي عليك أن تتنفس
570
01:08:40,680 --> 01:08:42,335
عليك أن تتنفس
571
01:08:42,466 --> 01:08:43,902
هيا هيا هيا
572
01:08:44,120 --> 01:08:45,904
هيا هيا يا فتى
573
01:08:46,122 --> 01:08:46,774
أجل
574
01:08:46,992 --> 01:08:50,169
أرجوك مهلا
575
01:08:50,300 --> 01:08:54,086
أي أحد فليساعدني أحد
576
01:08:56,915 --> 01:08:58,743
يجب أن أحضر المساعدة
577
01:09:00,265 --> 01:09:01,398
سأعود بسرعة سأعود
578
01:09:01,615 --> 01:09:03,313
سأعود
579
01:09:54,799 --> 01:09:58,759
ساعديني ساعديني
580
01:10:06,114 --> 01:10:10,162
أرجوك أرجوك أرجوك أرجوك
581
01:10:10,771 --> 01:10:12,817
أهناك أحد؟ أهناك أحد؟
582
01:10:15,994 --> 01:10:17,648
هل يوجد أحد بالخارج؟
583
01:10:18,344 --> 01:10:22,087
أمم فال فاليري؟
584
01:10:22,261 --> 01:10:24,916
أرجوك ساعديني
585
01:10:25,046 --> 01:10:27,527
يا إلهي
586
01:10:27,658 --> 01:10:29,225
ماذا فعل بك؟
587
01:10:30,704 --> 01:10:34,055
أرجوك أرجوك
588
01:10:34,186 --> 01:10:36,493
أنا أنا أمم
589
01:10:37,711 --> 01:10:39,017
أنا آسف جدا
590
01:10:39,235 --> 01:10:41,367
سأ سأ سأعود حالا أعدك
591
01:10:41,498 --> 01:10:43,761
سـ سأعود من أجلك حسنا؟
592
01:10:43,935 --> 01:10:45,850
أعدك سأفعل سأعود حالا
593
01:10:45,980 --> 01:10:49,593
لا تذهب لا تذهب
594
01:10:49,810 --> 01:10:53,597
أرجوك عد
595
01:12:41,357 --> 01:12:43,620
إذا هل تعتقد أن
هذا هو المنشود؟
596
01:14:22,327 --> 01:14:24,460
ساعدني
597
01:14:24,590 --> 01:14:27,463
أرجوك ساعدني
598
01:14:31,597 --> 01:14:33,512
ظننت أن الأمر قد انتهى
599
01:14:33,643 --> 01:14:35,340
لن ينتهي أبدا
600
01:15:22,996 --> 01:15:27,697
أبي أبي
601
01:15:27,827 --> 01:15:28,959
أبي
602
01:15:31,352 --> 01:15:32,702
أبي
603
01:15:35,443 --> 01:15:36,880
أبي
604
01:15:47,368 --> 01:15:49,501
أبي
605
01:16:09,695 --> 01:16:11,654
أبي؟
606
01:16:18,356 --> 01:16:19,749
أبي؟
607
01:16:22,360 --> 01:16:24,580
أهلا يا صغيرتي الغالية
608
01:16:24,971 --> 01:16:29,976
أبي أنا آسفة جدا
609
01:16:30,107 --> 01:16:32,109
أنا هنا وكل شيء بخير
610
01:16:33,545 --> 01:16:34,546
أنت في أمان
611
01:16:34,720 --> 01:16:36,156
ولكن لو أنني
612
01:16:36,374 --> 01:16:40,160
لو أنني فقط لو
أنني توقفت حينها أنا
613
01:16:40,291 --> 01:16:42,685
لقد كنت مجرد طفلة
614
01:16:42,815 --> 01:16:44,382
كنت مجرد طفلة جميلة
615
01:16:45,513 --> 01:16:46,602
و
616
01:16:49,300 --> 01:16:50,780
حسنا كان بإمكاني
حمايتك بشكل أفضل
617
01:16:53,434 --> 01:16:56,394
لكن عليك أن تتوقفي
عن فعل هذا بنفسك
618
01:16:56,568 --> 01:16:58,091
وعليك أن تتوقفي عن التفكير
619
01:16:58,265 --> 01:16:59,832
بي بهذه الطريقة
620
01:16:59,963 --> 01:17:01,312
لا أستطيع لا أستطيع
621
01:17:01,486 --> 01:17:03,749
لا أريد نسيانك
622
01:17:03,967 --> 01:17:06,796
لن تنسي لن تفعلي
623
01:17:08,667 --> 01:17:11,104
لكن إن استمررت في
عيش تلك الليلة
624
01:17:11,278 --> 01:17:13,498
مرارا وتكرارا
625
01:17:13,716 --> 01:17:17,110
تلك الليلة الواحدة مرارا وتكرارا
626
01:17:17,284 --> 01:17:20,984
فإن ذكراك الوحيدة عني
ستكون ستكون الألم
627
01:17:23,856 --> 01:17:26,511
ريبيكا أرجوك
628
01:17:27,555 --> 01:17:29,514
لقد حان الوقت
629
01:17:32,299 --> 01:17:34,171
لترك الموتى يرتاحون بسلام
630
01:17:40,743 --> 01:17:42,440
أبي
631
01:18:13,558 --> 01:18:15,778
ريبيكا
632
01:18:15,995 --> 01:18:17,649
ريبيكا أرجوك
633
01:18:18,911 --> 01:18:23,089
أرجوك يا ريبيكا
634
01:18:23,220 --> 01:18:26,919
ريبيكا ساعديني أرجوك
635
01:18:27,050 --> 01:18:28,660
أرجوك
636
01:18:33,883 --> 01:18:36,189
ريبيكا أرجوك
637
01:18:36,407 --> 01:18:37,103
أرجوك
638
01:18:41,020 --> 01:18:42,239
ساعديني
639
01:18:42,369 --> 01:18:43,675
أنا هنا
640
01:18:43,893 --> 01:18:45,633
ريبيكا هل هذه أنت؟ أجل
641
01:18:45,851 --> 01:18:47,070
هل ترين ما الذي يفعله؟
642
01:18:47,200 --> 01:18:48,245
أجل
643
01:18:48,462 --> 01:18:49,725
عليك إخراجي من هنا
644
01:18:51,770 --> 01:18:53,467
حسنا حسنا لا بأس
645
01:18:53,641 --> 01:18:55,339
سأخرجك اتفقنا؟
646
01:18:55,469 --> 01:18:56,949
حسنا
647
01:18:57,123 --> 01:18:58,908
اتفقنا؟ سأخرجك من هنا
648
01:19:00,344 --> 01:19:02,346
حسنا
649
01:19:02,520 --> 01:19:04,217
يا إلهي يا
لك من مسكينة
650
01:19:04,348 --> 01:19:05,828
يا إلهي لا بأس
651
01:19:07,438 --> 01:19:09,396
أنا آسفة
652
01:19:09,614 --> 01:19:10,441
هل أنت ماذا؟
653
01:19:10,615 --> 01:19:13,357
أنت غبية يا ريبيكا
654
01:19:15,620 --> 01:19:17,013
اممم
655
01:19:22,148 --> 01:19:23,236
فاليري
656
01:19:24,194 --> 01:19:29,112
ببيوت الجحيم آمرك بالعودة
657
01:19:37,947 --> 01:19:38,991
عودي
658
01:19:49,567 --> 01:19:52,657
ريبيكا هل أنت بخير؟
659
01:19:52,875 --> 01:19:54,746
ابتعد عني
660
01:19:54,877 --> 01:19:56,226
اهدئي
661
01:19:58,097 --> 01:19:59,925
أعلم أن لديك
الكثير من التساؤلات
662
01:20:00,143 --> 01:20:02,145
ما اللعنة التي تحدث هنا؟
663
01:20:04,321 --> 01:20:07,890
تعالي للأعلى سأشرح
لك كل شيء
664
01:20:50,584 --> 01:20:52,543
أنا آسف يا ريبيكا
665
01:20:54,240 --> 01:20:55,546
أنا آسف حقا
666
01:20:56,634 --> 01:20:58,636
ما كان ينبغي أن
تواجهي ذلك وحدك
667
01:20:59,680 --> 01:21:02,640
لكن لسوء الحظ
668
01:21:04,424 --> 01:21:06,296
هذه هي الحياة التي نعيشها
669
01:21:09,473 --> 01:21:10,474
منذ متى وأنت تحتجزها
670
01:21:10,604 --> 01:21:12,215
بالأسفل هناك يا رايموند؟
671
01:21:14,434 --> 01:21:16,088
ليست فاليري هي الموجودة بالأسفل
672
01:21:16,306 --> 01:21:17,785
ليس بعد الآن
673
01:21:17,916 --> 01:21:20,179
لقد ماتت منذ زمن طويل
674
01:21:20,397 --> 01:21:22,399
هل هذا ما
كنت ستفعله بي؟
675
01:21:23,704 --> 01:21:25,315
على الأرجح لا
676
01:21:31,843 --> 01:21:34,019
إذا أنت أنت ماذا؟
677
01:21:34,193 --> 01:21:36,935
تبقيها مقيدة في الأسفل فقط
678
01:21:37,109 --> 01:21:39,068
لتستنزف دماءها و
679
01:21:39,198 --> 01:21:41,897
بدونها لا يوجد مفاعل كيميائي
680
01:21:42,071 --> 01:21:44,160
وبدون المفاعل
681
01:21:45,770 --> 01:21:48,120
أنت استخدمتها أيضا
682
01:21:48,294 --> 01:21:49,382
كنت تعلمين أنه دم فاليري
683
01:21:49,600 --> 01:21:51,689
واستخدمته على أي حال
684
01:21:51,819 --> 01:21:53,343
في النهاية اخترت النجاة
685
01:21:53,560 --> 01:21:55,171
تماما كما فعلت أنا
686
01:21:57,173 --> 01:22:01,177
لا يمكننا إعادتها ولا
أستطيع قتلها يا ريبيكا
687
01:22:01,525 --> 01:22:03,005
لن أفعل
688
01:22:03,135 --> 01:22:04,876
رغم علمي أن هذا سيكون
689
01:22:05,094 --> 01:22:06,791
الفعل الأكثر رحمة
690
01:22:10,142 --> 01:22:11,927
لأنها ليست الوحيدة
691
01:22:12,057 --> 01:22:13,493
ماذا تقصد؟
692
01:22:13,624 --> 01:22:15,974
لقد شاهدت آخرين يمرون
بما مررت به
693
01:22:16,105 --> 01:22:17,410
لكن لم ينج أحد منهم
694
01:22:17,584 --> 01:22:20,065
شاهدتهم يعانون ويتدهورون
695
01:22:20,196 --> 01:22:22,720
حتى لم يعودوا أنفسهم
696
01:22:22,938 --> 01:22:24,722
لم يعودوا بشرا
697
01:22:26,071 --> 01:22:29,814
بحثت لسنوات عن
طريقة لعكس ذلك
698
01:22:30,032 --> 01:22:32,730
لكن كل ما وجدته
كان طريقة لمنعه
699
01:22:34,123 --> 01:22:35,951
باستخدام فاليري
700
01:22:37,387 --> 01:22:38,649
هذه تحديدا
701
01:22:39,867 --> 01:22:42,740
أمر فظيع حال دون
وقوع المزيد من الموت
702
01:22:44,742 --> 01:22:47,397
أمر فظيع واحد
703
01:22:47,527 --> 01:22:49,486
أليس ذلك أفضل
من لا شيء؟
704
01:22:51,357 --> 01:22:52,663
ظننت أنه بكل ما تعلمته
705
01:22:52,793 --> 01:22:54,970
أنني أستطيع أنني
أستطيع جمع الناس
706
01:22:55,100 --> 01:22:57,668
حولي مجددا وأنني أستطيع حمايتهم
707
01:22:57,798 --> 01:22:59,931
لكن
708
01:23:03,761 --> 01:23:07,417
لكن أنا وأنت
709
01:23:07,591 --> 01:23:11,421
ربما يمكننا إيجاد طريقة جديدة
710
01:23:12,900 --> 01:23:15,947
لا لا يا ريموند
711
01:23:16,165 --> 01:23:18,167
لا لا يوجد شيء يجمعنا
712
01:23:18,384 --> 01:23:22,388
ريبيكا هذه ليست حربا مقدسة
713
01:23:22,606 --> 01:23:24,912
إنه مجرد صراع للبقاء
714
01:23:25,130 --> 01:23:26,392
أنا لا أفعل هذا
من أجل الصالح العام
715
01:23:26,610 --> 01:23:27,654
أريد فقط أن
أعيش يوما آخر
716
01:23:27,828 --> 01:23:29,830
مثل أي شخص آخر
717
01:23:30,005 --> 01:23:31,267
مثلك تماما
718
01:23:32,398 --> 01:23:35,793
في الخارج أنت وحدك تماما
719
01:23:37,142 --> 01:23:38,578
أنت في أمان حاليا
720
01:23:38,709 --> 01:23:40,798
ولكن بمجرد أن تعثر
عليك بيوت الجحيم
721
01:23:41,016 --> 01:23:43,192
سيفعلون أي شيء لاستعادتك
722
01:23:44,454 --> 01:23:46,717
هذه كانت حياتي كلها
723
01:23:47,935 --> 01:23:49,720
الأمر لا يزول أبدا
724
01:23:51,026 --> 01:23:52,984
عليك أن تتعلم
كيف تتعايش معه
725
01:23:55,334 --> 01:23:56,901
وكيف يفترض بي فعل ذلك؟
726
01:23:57,119 --> 01:23:58,120
ابق هنا
727
01:23:59,382 --> 01:24:00,644
تعلم مني
728
01:24:03,125 --> 01:24:05,953
كلما واجهت الأجزاء الأكثر
ظلاما في نفسك
729
01:24:06,084 --> 01:24:08,565
قلت سيطرتها عليك
730
01:24:09,827 --> 01:24:11,916
يمكنك أن تصبح
شخصا لا يقهر
731
01:24:14,223 --> 01:24:18,009
كلما عرفنا أنفسنا
أكثر زادت قوتنا
732
01:24:23,841 --> 01:24:26,844
إذن أنت تقولين إنني
لن أتحرر أبدا؟
733
01:24:30,065 --> 01:24:31,762
أخشى هذا
734
01:24:33,329 --> 01:24:36,941
لكن يمكنك تعلم كيف تعيش
حياة تتجاوز حدود الخوف53191
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof