Original subtitles

Unser Protagonist, dessen Namen wir aus verständlichen Gründen nicht nennen

können, hatte Sibylle durch Zufall auf einer Videokassette entdeckt. Um sie

kennenzulernen, tritt er als Financier für ihren nächsten Film auf.

Das klingt doch ganz gut, oder? Das schon.

Aber Sie müssen sich darüber im Klaren sein, dass da enorme Kosten auf Sie

zukommen.

Ich bin durchaus in der Lage, das nötige Geld zu beschaffen.

Wir reden hier nicht von Pleckerbetrieben. Ach, ich glaube, Sie

mich, mein Lieber. Ich will Ihnen mal etwas zeigen.

Halten Sie das etwa für Kleckerbeträge?

Nun, ich denke, wir würden damit die Produktion etwa zu 50 % abdecken können.

Nicht, dass Sie mich falsch verstehen, aber ich muss dafür Sorge tragen, dass

Frau Braucher eine angemessene Produktion erhält. Sie ist schließlich

Weltstar. Vielleicht rufen Sie mich nächste Woche an, dann besprechen wir

Details. Ja, gut.

Sie sind die schönste Frau, die ich kenne.

Ich meine es ernst. Danke.

Werden wir zusammenarbeiten?

Sicher. Und vielleicht mehr.

Wissen Sie, liebe Sybille, ich könnte mir vorstellen, dass wir uns sehr, sehr

gut verstehen werden.

Warum eigentlich nicht?

Gib mir einen Kuss.

Ich bin noch nicht so weit.

Bis bald.

So, so, dieser Knabe hat anscheinend ein Auge auf mich geworfen.

Ich werde ihn noch ein wenig zappeln lassen. Dann sehe ich ja, ob er ernst

oder nicht.

Sie böse Rauch.

Da geht sie hin.

Alles in mir schreit danach, sie zurückzuhalten. Sie ist die Frau, die

gesucht habe. Das spüre ich ganz genau. Ich muss sie haben.

Ich muss sie haben. Vorher werde ich keine Ruhe finden.

Doch zunächst sollte noch ein wenig Zeit vergehen. Unser Freund wollte die

Angelegenheit nicht überstürzen und so fand er andere Mittel und Wege, seine

Sibylle näher kennenzulernen.

Oh.

Nach dieser Vorstellung konnte er einfach nicht mehr länger warten.

Gleich am nächsten Morgen würde er Sibylles Agenten anrufen, um ein Treffen

arrangieren.

Ja, habe verstanden. Bitte.

Bitte. Schön. Ich habe das Sibylle -Projekt noch einmal durchkalkuliert und

will Ihnen was sagen. Wir sollten uns schnellstens bei mir treffen und dann

einen Vertrag aufsetzen.

Ähm, hören Sie, ich muss aber vorher mit Sibylle sprechen.

Haben Sie mich verstanden?

Okay, ich werde mal probieren, mit Ihnen einen Termin zu vereinbaren, aber eins

sage ich Ihnen, nur dieses eine Mal.

Sehr schön.

Ich bin Ihnen zutiefst verbunden. Danke.

Er war seinem Ziel ganz

nah. Instinktiv wusste er, dass nun nichts mehr seinen Plan verhindern

Auch wenn Sibylle ihm nur wenige Zeichen ihrer Zuneigung gezeigt hatte, So waren

diese aber doch deutlich genug, dass er sich ganz sicher fühlte.

In seiner Fantasie malte er sich aus, wie sie sich für dieses Rendezvous

vorbereiten würde.

Und ich glaube, wir alle können verstehen, dass er es kaum abwarten

Endlich war der große Tag gekommen. Unser Freund sollte Sibylle um 14 Uhr

Flughafen abholen. Er hatte sich mit ihrem Agenten darauf geeinigt, dass sie

in Hamburg besuchen solle, weil er wegen dringlicher Geschäfte nicht von dort

weg könnte.

Ungeduldig erwartete er die Ankunft ihres Fluges.

Seine Nerven waren bis zum Zerreißen gespannt.

Wie würde sie wohl auf sein kleines Engagement reagieren?

Auf die bereitstehende Nobelkarosse mit Chauffeur?

auf den Strauß roter Rosen.

Naja, und dann hatte er da noch eine kleine, aber sehr feine und kotzspielige

Überraschung dabei.

Na bitte, ein Volltreffer.

Denn beim Anlegen dieses wunderschönen Colliers öffnete sich wie zufällig der

Peltmantel von Sibylle und als er dann sah, ließ sein Herz vor Freude springen.

Alles versprach, noch tausendmal schöner zu werden, als er sich in seinen

kühnsten Vorstellungen erträumt hatte.

Vielen Dank nochmal für die wunderschöne Kette, die Sie mir geschenkt haben.

Ach, Sibylle, wollen wir nicht endlich das Sie bleiben lassen?

Wir sind doch Freunde, oder?

Ihnen zuallererst sein, wenn Sie an Hamburg denken.

Eben. Und genau dorthin zog es die beiden, nachdem sie einen herrlichen

Nachmittag und Abend miteinander verbracht hatten.

Ich werde dir die beste Show in ganz Hamburg zeigen. Du wirst begeistert

Komm, hier geht's rein.

Nett hier. Wir sollten jetzt mal auf uns anstoßen.

Ja, genau.

Komm, wir gehen an die Bar.

Woher wusstest du, dass Champagner mein Lieblingsgetränk ist? Ich habe es in

deinen Augen gelesen, den schönsten Augen der Welt, auf meinem Engel.

Und wie gefällt es dir?

Oh, das duftet.

Danke. Ist es gut?

Na klar.

Das gibt es doch nicht. Wen sehe ich denn da?

Hallo.

Hallo?

Wir haben uns ja schon lange nicht mehr gesehen. Ja, seit der Party. Das stimmt.

Bist du mir noch böse, weil ich nicht auf dein Zimmer kann? Ganz im Gegenteil.

Naja, ich habe an dem Abend nämlich meine Traumfrau gefunden. Weißt du, was

an dem Abend noch passiert ist? Nein, erzähl mal.

Naja, als ich merkte, dass du nicht mehr kommen würdest, bin ich mit einem Taxi

nach Hause gefahren.

Aber der Gedanke, mit dir eine Nacht zu verbringen, der hatte mich so heiß

gemacht, dass ich dringend noch einen Mann brauchte.

Und da mir der Taxifahrer ganz gut gefiel, habe ich ihn mit dem Vorwand,

meiner Wohnung Geld zu haben, mit nach oben gelockt.

Und das dauerte nicht so lange mit dem Geld, oder? Nein, nein, ich suche nur

schnell mal nach dem Geld. Darf ich Ihnen einen anbieten?

Ja, danke, gleich.

Mal sehen, wo ich das Geld habe.

Wissen Sie, ich muss nämlich noch ein bisschen arbeiten. Natürlich.

Wollen Sie einen kleinen Weinbrand trinken?

So einen kleinen auf die Schnelle? Weil ich jetzt wirklich gleich los muss. Ja,

keine Panik. Die Nacht ist noch lang.

Ruhe, ich bin gleich soweit. Ruhe ist gut, ich muss Geld verdienen.

Na, die paar Minuten werden Sie doch voll übrig haben.

Sie haben doch nichts gegen einen kleinen Weinbrand? Nö, nö, ist in

Gehen Sie eigentlich immer an die Arbeit?

Danke.

Hm, der riecht gut.

Also dann, zum Wohl.

Prost.

Haben Sie das Geld schon gefunden?

Ach so, das Geld, ja.

Ich muss los.

Also im Ernst, der Weinbrot ist ja wirklich gut, aber trotzdem, ich muss

gehen. Aber wieso haben Sie es denn so eilig?

Ich muss arbeiten, ich... Ich verdiene mein Geld mit dem Taxifahren.

So, hier ist das Geld.

Danke.

Aber sind Sie sich auch sicher, dass Sie das Geld haben möchten?

Naja, was hätten Sie denn sonst noch anzubieten?

Ich dachte an was Besonderes.

Wie wäre es denn mit beidem?

Ach, vergessen Sie doch mal das Geld.

Ich meine, ich muss doch jetzt mal ein bisschen...

Widmen wir uns doch lieber den schönen Dingen des Lebens.

Dazu gehört das Geld auch, oder?

Nicht immer an das Geld denken, hören Sie?

Naja, das ist auch schon mal ganz angenehm.

Na,

ist doch viel reizvoller, oder?

Und jetzt noch mein Geld dazu.

Nun lass doch mal das Geld.

Aber das werde ich dir schon austreiben.

Aber ab und zu können wir doch einen kleinen. Ich meine, wir können mal

anstoßen.

Das ist eine gute Idee.

Naja, ich meine, Prost.

Wir können ja mal auf das trinken, was da noch Schönes kommen mag.

Haben Sie sich schon entschieden?

Ich lasse mich einfach überraschen. Zur Not kann ich mich immer noch für das

Geld entscheiden.

Macht Sie doch ein bisschen bequem.

Oh mir, was für ein...

Ja, mach mich schön vor.

mal ein bisschen um dich kümmern.

Ich

zieh

mich aus, okay?

Das ist doch nicht geil.

Was hast du denn jetzt vor?

Jetzt werde ich dich verlassen.

Ja, komm.

Ja, das ist gut. So geht er ganz tief rein.

Viel Sitz habe ich ihn rumgekriegt. Ah, gut.

Auf jeden Fall habe ich mir das gewusst, was ich so dringend brauche.

Los, schieb in mir ganz tief.

wenn ich auf dich drauf bleibe.

Das macht mich schlau. Ja, genau so.

Sag

Bescheid,

wenn du nicht mehr kannst.

Du hilfst mir ja sehr.

soweit langsam.

Oh mein Gott, du bist so eng, ich muss gleich sprechen.

Ja, mach weiter. Ich will noch mal. Komm.

Oh, ja. Ja, Baby. Ja.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh. Oh.

Oh. Oh.

Oh. Oh.

Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh. Oh.

Oh.

Ich will dich ganz tief spüren.

Ihr müsst mich entschuldigen. Wir sehen uns dann später.

Ja, bis später.

Hey, du bist doch nicht etwa eifersüchtig.

Vielen Dank.

Bis zum nächsten Mal.

Oh ja, ja.

Oh ja.

Oh ja.

Schon gewonnen.

Hast du auch meine Lieblingsmarke bestellt? Aber klar.

Schenk ein, ich hab Durst. Ja, ein kühles Tröpfchen könnte ich jetzt auch

vertragen.

Sag mal, du warst doch neulich auch auf dieser Party. Wo treibst du dich nur

rum? Das war super scharf da.

Ich habe da ein Mädel kennengelernt. Die hat mich schon nach fünf Minuten auf

eins der Zimmer abgeklemmt.

Und dann hat sie mir eine Privatwahlstellung gegeben.

Ich kann euch sagen, das war absolut schuldig.

Sag mal, möchtest du auch einen Schluck trinken?

Gerne.

Mann, du bist so eine enge Pussy.

Ich will nicht durch.

Ja, ich will dazu kommen.

Leg dich auf den Boden.

Gut, jetzt habe ich dich gewählt.

Dann bitte auf dich.

Ich werde dir besorgen, bis du kommst.

Ich bin eine kleine Frisur.

Oh mein Gott.

Ich glaube, ich komme gleich.

Auf deine Schönheit, mein plundgesockter Engel. Was

für eine Gaumenfreude. Was für

eine Freude.

Sie mag dich.

Ja? Ja, nicht so schüchtern.

Bella.

Schau mal, was ich hier für dich habe.

Ich halte mich auf.

Oh, mein Liebling. Ich stelle eben mein Glas weg, okay?

Magst du es?

Ich glaube, du kannst Gedanken lesen.

Ich habe noch nie so eine heiße Frau gesehen wie dich.

Danke.

Es tut mir schön, dass du da anhast. Aber zieh es aus.

Los, zieh es aus.

Ich ziehe mich auch aus, okay?

Tu das.

Ist das in Ordnung?

Du kannst es ja mal mit Hose probieren.

Komm, steck ihn mir jetzt in die Pussy.

Ich will, dass du mich fickst.

Gut, mach weiter.

Oh ja, das ist gut.

Komm, Schatz. Ich brauche jetzt zwei Schwänze. Beeil dich.

Das sollst du haben.

Ich will euch beide gleichzeitig finden.

Wahnsinnig geil.

Kannst du gut blasen.

Und du hast die geilsten Titten der ganzen Welt.

Du machst mich so scharf mit deinen alten Lippen.

Weißt du was, ich werde mich ein bisschen bequemer.

Komm her.

Oh, Baby.

Komm her.

Blatt meinen Schwanz, während ich dich von hinten nehme.

Huck dich hin.

Sieht total lockt aus.

Baby.

Baby.

Geil. Das gefällt dir, oder?

Ja.

Los,

sauge meine

Schweiße. Ja, mache sie.

Ja.

Das sieht

schön aus.

Das sieht schön aus.

Oh ja, schluck ihn.

Das ist geil,

oder? Oh ja, Schatz, das ist so geil.

Das ist wirklich gut.

Das ist fantastisch.

Ja, weiter.

Oh,

das sieht gut aus.

Du stehst auf zwei Schwänze, oder?

Oh,

ich will deinen Schwanz auch.

Willst du sie gleichzeitig bleiben? Ja, okay.

Oh.

So? Nein, so.

Ja, komm, Baby.

Mach uns. Ja, komm.

Besorg uns.

Ja.

Komm, besorg sie beide.

Oh, Wahnsinn.

Oh, mein Gott.

Ja, du kleine Wildkatze, hol dir Futter.

Das ist fantastisch.

Komm, blas meinen auch wieder.

Oh, ja.

Hey, Schatz, komm, schau mich an dabei.

Oh, du bläst so gut.

Oh, oh, oh.

Oh,

oh,

oh. Oh, oh,

oh. Oh, oh, oh.

Oh,

oh, oh.

Geil. Geil.

Geil.

Geil. Geil.

Geil. Geil. Geil.

Geil.

Leg mich weg.

Oh,

Baby.

Na los.

Komm schon.

Oh

ja,

das ist gut.

Oh, das ist so wohl.

Ich liebe deine heiße, schnaftige Pussy.

Komm, Kleiner. Gib mir deinen Schwanz.

Oh ja,

das ist geil.

Steck den Finger rein.

Oh ja.

Möchtest du, dass ich dich in den Arsch stecke?

Ja. Na gut, aber das heben wir uns für später auf.

Oh, ja.

Oh,

ja. Oh, ja. Oh, ja.

Oh, ja.

Oh, ja.

Ich bin bereit auf dich.

Komm. Nimm ihn in den Mund.

Er hat einen Geist. Er hat einen Geist. Er hat einen Geist. Er

hat einen Geist. Er hat einen Geist.

Er hat einen Geist. Er hat einen Geist. Er hat einen

Geist.

Ja, komm!

Ich komme gleich.

Ja,

jetzt.

Jetzt. Komm,

lass uns gehen.

Oh, das macht mich

schockiert.

Ja. Ja. Ja. Ja. Ja. Ja. Ja. Ja. Ja. Ja. Ja. Ja. Ja. Ja. Ja.

Ja.

Ganz locker.

Oh,

ist das geil, so durchgefickt zu werden.

Das

ist

das Schärfste, was man sich vorstellt.

Genau.

Ich glaube, ich bin wieder so weit.

Ja, ja.

Oh ja, ich komme.

Scheiß drauf. Komm, komm.

Ich bin auch gleich soweit. Dann werde ich spritzen. Ja, schieb dir deinen

wachsenden Haar.

Gib mir dein Herz.

Geil.

Geil.

Ja. Ja.

Ja. Ja.

Willst du jetzt auch?

Ja.

Hol dir deine Belungen.

Ja. Ich halte doch nicht mehr lange auf.

Ja, machst du wieder.

Ja.

Ja. Ja.

Ja.

Ich bin so weit.

Ich muss abspeisen.

Ja.

Komm her.

Ja, fantastisch.

Los,

hol dir deine Sahne.

Okay, vielen Dank für Ihre Mühe.

Das ist für Sie.

Danke. Also.

Meine Sachen.

Ja, genau.

So, das wäre schon alles.

Danke, mein Schatz. Also, ich werde dann mal... Ja, in Ordnung. Setz dich zu

mir, mein Schatz. Oh, Baby.

Das war wunderschön, oder?

Ciao.

Weißt du was, mein Schatz?

Das werden wir wiederholen.

Gerne. Du hast immer so fantastische Ideen.

Ja, ich glaube, ich habe mich in dich verliebt.

Nein, das ist völlig unmöglich.

Keine Chance.

Ich kann so viel Geld nicht so schnell auftreiben, klar?

Geben Sie mir noch eine Woche Zeit.

Sie bekommen Ihr Geld, das schwöre ich Ihnen.

Ja, ja, ja, ja, ja.

Sylvia, ich brauche sofort die Nummer vom Flughafen.

Das geht Sie nichts an.

Mann, wie lange dauert das?

Ich kann nicht mehr länger warten, Silvia.

Wen interessiert das, was die Herren denken?

Rufen Sie mir ein Taxi, bitte.

Okay, ich komme.

Der Dollar ist wieder gestiegen. Der amtliche Mittelkurs betrug gestern in

Frankfurt eine Mark 76 und in New York eine Mark 79 ,2.

Ein bekannter Geschäftsmann ist seit heute Morgen verschwunden. Der

dem vorgeworfen wird, einen dreistelligen Millionenbetrag veruntreut

hat sich mit unbekanntem Ziel ins Ausland abgesetzt. Die Polizei hat die

Fahndung über Interpol eingeleitet. Und jetzt noch die Wettervorhersage.

Ich glaube, er hat selbst nicht gewusst, nachdem er die Bank geplündert hat,

wann er abhauen muss.

Das ist unheimlich lieb.

Vielleicht kommt er auch wieder zurück.

Das könnte ich mir vorstellen.