Original subtitles

That Linda wouldn't come along was really obvious.

That's not too bad. She probably wouldn't be ashamed to show herself in a

bikini. I'd agree with that figure.

So, have you ever seen her naked?

Yeah, but what kind of clothes does she wear? The place looks good to me.

Yeah, the front is okay.

If she had a good figure, she wouldn't always wear such potato socks.

Here it's good.

A nice, clean place.

Hopefully we'll find the others here. Of course, why not?

Oh,

my God.

Natürlich nicht.

Das kann ja was werden.

Wo sind denn die Zeltstangen?

Ich habe sie schon hier.

Und die müssen jetzt da rein, ja?

Das

haben

wir doch gut gemacht.

Und jetzt können wir uns ausruhen.

Yes, that's right.

Wait a minute, there shouldn't be any strings under it.

Okay.

So, and now put the sleeping bag on it. Then it's really comfortable.

In this

weather, I'm always very sleepy. You too. Of course, when the boys are here,

we'll fall over them.

All right.

All right.

Come,

get me a kiss.

Hopefully no one will see us. Nonsense.

Oh, David?

Mm -mm.

Let me, please let me.

You have a beautiful, soft skin.

Yeah, sure.

Thank you.

Wenn ich ihr im Wald begegnen würde, wahrscheinlich die Flucht ergreifen.

Ich gehe mal ein bisschen Holz sammeln. Das Lagerfeuer.

Zum Wohlsein.

Just

Oh, my God.

It was back there. Maybe there's something here. It's unbelievable.

Yes, hey, yes. It's unbelievable. It's unbelievable.

It's unbelievable.

It's unbelievable.

It's unbelievable. It's unbelievable. It's unbelievable.

It's unbelievable.

It's unbelievable.

Das ist das Größte. Ich wäre eigentlich sowieso lieber mit dir alleine zelten

gefahren. Das liegt daran, dass ich dich ganz alleine für mich will.

Oh,

my God.

Oh.

Where were you?

Do I have to tell you everything?

Hey, hey, hey, hey.

Hello.

Hey.

So,

it works.

You can never wake up such a wimp.

He can hardly open his eyes.

So.

It looks great, doesn't it?

Yes. I like it too.

Hey.

Tasty?

Yes. From the thermos can.

Nice that we caught such a sunny weekend.

Yes.

You're done, aren't you? You haven't drunk yet.

No, no.

Yes, yes, yes.

You can't come to me like that, do you understand?

Also, bloß, weil er seine Freundin dabei hat, denkt er, er kann sich das

leisten.

Hey, das war ein Scherz.

Apropos, habt ihr das Gönig da hinten schon gesehen?

Irgendwie sieht es... Ja, die könnte mir auch gefallen.

Da sind sie.

Hallo.

Hey, die kenne ich irgendwoher. Ich glaube, die war mal in der

von mir.

Hallo, hast du Lust auf ein Bierchen?

Danke.

It's great that you're here. Bye -bye.

Here's a

nice

place.

Yeah.

of my intelligence.

Oh, really?

Let us be the whole.

I've already seen the funniest things, guys.

Not me, I haven't seen anything. But it's still good for me that there's

something there, something somehow superhuman.

I wouldn't wish for any of you to meet again.

The ghosts come when you laugh about them. You basically stir them up.

You're just too young for that.

That would be wonderful.

Hello.

Thank you.

... ...

...

... ... ...

I want one too.

Yeah.

Yeah.

Oh,

my God.

Thank you.

Oh, my God.

Thank you.

Oh, yeah.

Yeah, that's okay, man. It's okay.

I'll be right back.

Oh, man, is that good.

the company ends up...

Hey, what's all that? Let it be.