Original subtitles

Frank and Richard are actually doing very well. They have a great job.

Both of them even have a boat and they drive great cars.

They have traveled the whole world and you can call them wealthy people.

They have been in service for 15 years now.

Alles ist bisher bestens verlaufen.

Die Umsätze sind konstant und konnten in der letzten Zeit, trotz der enormen

wirtschaftlichen Probleme im Land, immer gesteigert werden.

Das ist schon einmal außergewöhnlich.

Eigentlich in der heutigen Zeit ein sehr guter Zustand.

Aber was ist passiert?

Sie wurden heute von ihrem Chef einbestellt.

Er wolle etwas sehr Wichtiges mit Ihnen besprechen.

Und Sie hätten auch pünktlich zu sein.

Sie wissen nicht, warum Sie zu diesem Meeting kommen müssen.

Will er Sie vielleicht entlasten?

Auf jeden Fall finden Sie es unverschämt von ihm, dass er Sie schon zehn Minuten

warten lässt.

Wo ist er denn?

Hat er den Termin vergessen?

Oder macht er das extra?

Um sich für irgendetwas zu rächen?

Die beiden haben absolut keine Ahnung und werden langsam richtig sauer.

Ja, die beiden sind wirklich richtig sauer.

Womit haben sie das verdient?

Oder ist da etwas vorgefallen?

Keiner kann sich an etwas erinnern, was zu Verwirrungen führen könnte.

Nein, sie ist nicht die Sekretärin, die sich für die Verspätung des Chefs

entschuldigen will.

Sie ist Sam.

Und Sam ist der Boss.

Ja, sie ist die Chefin und das macht sie den beiden auch unmissverständlich

klar.

Es ist ja auch gar nichts vorgefallen.

Sie will nur eines von ihren langjährigen Mitarbeitern.

Ich will von Ihnen gefickt werden.

Und jetzt haben die beiden die Wahl.

Zwischen einer Kündigung und der Möglichkeit, ihre Chefin einmal richtig

durchzuficken. In den Arsch, in die Fotze und dahin, wo sie es

sonst noch haben will.

Der Chef hat halt zu bestimmen.

Na dann, viel Spaß bei dieser Betriebsversammlung.

She's really doing it.

Aber es kommt noch schlimmer.

JJ steht plötzlich im Zimmer.

Den kennen Sie doch.

Noch aus Vietnam -Zeiten.

Und der hat Sie jetzt kräftig verarscht.

Während Sie ihm noch erklären, dass Sie gerade Ihren Job retten, weil Sie die

Chefin ficken sollten, stellt sich heraus, dass er der Boss ist.

Ja, er ist Sam.

Sam Johnson.

Und er wollte sich nur einen kleinen Spaß mit Ihnen erlauben.

Aber ich glaube, der Spaß fängt jetzt richtig an.

Hello.