Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:23,400 --> 00:00:26,560
So you really think this spoiled little
rich bitch killed her ex -husband?
2
00:00:30,000 --> 00:00:32,460
As it stands, all signs point to yes.
3
00:00:32,759 --> 00:00:35,200
But our case might not be strong enough
to hold up in court.
4
00:00:36,780 --> 00:00:39,260
Isaiah, I want you to take point on
this.
5
00:00:40,100 --> 00:00:42,300
You're better with the ladies than Buddy
over here. Hey!
6
00:00:42,580 --> 00:00:44,160
No problem, Chief. I got this.
7
00:01:09,820 --> 00:01:10,820
Hello, detective.
8
00:01:12,520 --> 00:01:15,960
Mrs. Banks, may I remind you that you
are in police custody.
9
00:01:16,160 --> 00:01:20,460
Anything that you say can be used
against you in the court of law. Yeah,
10
00:01:20,480 --> 00:01:21,480
yeah, I know.
11
00:01:21,680 --> 00:01:23,720
I had no idea.
12
00:01:28,420 --> 00:01:31,420
Listen, I don't know why I'm even here,
okay?
13
00:01:31,700 --> 00:01:33,680
I already told the police everything I
know.
14
00:01:34,180 --> 00:01:37,440
Well, Mrs. Banks, something's come up.
Where were you on the night of your
15
00:01:37,440 --> 00:01:38,440
husband's murder?
16
00:01:38,460 --> 00:01:43,140
As you should already know, I was at the
Benefit Gala well into the night.
17
00:01:44,000 --> 00:01:49,820
According to our files, that will place
you at the 67th Progress Now Benefit
18
00:01:49,820 --> 00:01:51,400
Gala at Esther Hall?
19
00:01:52,220 --> 00:01:53,220
Correct.
20
00:01:55,040 --> 00:01:56,340
That's very interesting.
21
00:01:57,640 --> 00:02:03,900
According to your friend, says her name
is Ariana Holloway, says that
22
00:02:03,900 --> 00:02:06,440
you didn't show up at the gala that
evening.
23
00:02:06,980 --> 00:02:08,460
That isn't true. What?
24
00:02:10,020 --> 00:02:12,780
There's so many people there, she's
probably just going to see me.
25
00:02:14,460 --> 00:02:15,460
Maybe so.
26
00:02:16,320 --> 00:02:20,920
But she did say that she saw you and Mr.
Dixon fighting over dinner at El
27
00:02:20,920 --> 00:02:22,660
Matinas earlier in the day.
28
00:02:23,220 --> 00:02:28,540
And then when she was on her way home,
she saw you carrying a large, heavy
29
00:02:28,540 --> 00:02:29,740
garbage bag to your car.
30
00:02:30,060 --> 00:02:31,060
What?
31
00:02:31,380 --> 00:02:33,100
I don't even know this woman.
32
00:02:33,320 --> 00:02:35,280
She doesn't know anything about my life.
33
00:02:44,140 --> 00:02:47,120
You know, Mrs. Banks, we have to take
every statement into consideration.
34
00:02:47,740 --> 00:02:49,620
That fucking cunt!
35
00:02:52,420 --> 00:02:58,720
When did you and Mr. Banks hide enough?
36
00:03:00,960 --> 00:03:05,600
A month ago.
37
00:03:06,960 --> 00:03:07,960
Why?
38
00:03:09,440 --> 00:03:10,520
You're not stupid.
39
00:03:13,000 --> 00:03:16,780
Getting married so quickly after the
death of your ex -husband may come
40
00:03:16,780 --> 00:03:18,040
little suspicious.
41
00:03:19,440 --> 00:03:21,020
People get married all the time.
42
00:03:21,620 --> 00:03:24,560
I was just lucky to find love so
quickly.
43
00:03:26,940 --> 00:03:28,680
Mr. Banks saved my life.
44
00:03:37,140 --> 00:03:39,960
Well, Bridget, you're free to go.
45
00:03:40,660 --> 00:03:41,660
For now.
46
00:03:42,780 --> 00:03:43,780
We'll be in touch.
47
00:03:44,720 --> 00:03:46,880
Make sure you don't leave town until you
hear from us.
48
00:03:49,580 --> 00:03:50,680
Wait, wait, wait.
49
00:03:51,000 --> 00:03:52,000
Detective.
50
00:03:53,540 --> 00:03:58,320
Listen, I'm so sorry. I know I'm coming
off rude now and on, but I just wanted
51
00:03:58,320 --> 00:03:59,700
to say I'm so thankful.
52
00:04:00,880 --> 00:04:04,700
I'm so thankful to you and your team for
taking so much concern over my ex
53
00:04:04,700 --> 00:04:05,700
-husband's death.
54
00:04:37,420 --> 00:04:38,379
Whoa, whoa, whoa.
55
00:04:38,380 --> 00:04:42,360
Mrs. Banks, I know that you're upset,
but there is no way this is going to
56
00:04:42,360 --> 00:04:43,360
happen.
57
00:04:45,580 --> 00:04:47,480
Oh, come on, Detective.
58
00:04:48,360 --> 00:04:52,960
You'd be helping a grieving widow in a
time of need.
59
00:04:55,780 --> 00:05:01,720
Besides, maybe you'll get some extra
information out of the deal.
60
00:05:06,970 --> 00:05:08,070
I'll be right back.
61
00:05:15,430 --> 00:05:18,950
I told you it was good with the ladies.
62
00:05:21,010 --> 00:05:22,090
I don't know what to do.
63
00:05:23,450 --> 00:05:26,950
Well, a great detective would do
whatever it takes to get the job done.
64
00:05:27,890 --> 00:05:28,890
You're kidding, right?
65
00:05:29,550 --> 00:05:31,290
Listen, meet and tell.
66
00:05:31,590 --> 00:05:32,650
She wants your dick.
67
00:05:33,430 --> 00:05:35,190
Seems like a win -win if you ask me.
68
00:05:36,040 --> 00:05:37,500
But hey, it's your call.
69
00:05:40,140 --> 00:05:41,140
All right.
70
00:05:41,380 --> 00:05:44,160
I'm gonna go back in, but y 'all need to
leave and give me some room.
71
00:05:45,400 --> 00:05:47,020
Don't worry. We'll make ourselves
scared.
72
00:05:47,340 --> 00:05:49,340
Just get in there and work your magic,
all right?
73
00:05:59,140 --> 00:06:00,460
I'm not good enough to watch.
74
00:06:00,740 --> 00:06:02,280
I haven't eaten in 24 hours.
75
00:06:02,480 --> 00:06:03,960
If you want to fuck, we can fuck.
76
00:06:04,880 --> 00:06:07,760
But you have to promise to open up about
the case and question afterwards.
77
00:06:09,320 --> 00:06:10,320
Oh.
78
00:06:12,780 --> 00:06:14,220
I'll open up, all right.
79
00:06:15,680 --> 00:06:18,740
I swear on my ex -husband's grave.
80
00:06:53,520 --> 00:06:54,520
Hmm.
81
00:07:44,430 --> 00:07:45,430
drop your pants.
82
00:08:16,970 --> 00:08:18,630
Of course.
83
00:08:19,230 --> 00:08:22,630
What if I give my ass?
84
00:08:52,100 --> 00:08:53,560
What the fuck is this?
85
00:08:53,860 --> 00:08:56,360
Get these handcuffs off me right now.
86
00:09:02,020 --> 00:09:04,280
These handcuffs will come off.
87
00:09:05,800 --> 00:09:08,680
As long as you give me exactly what I
want.
88
00:09:10,140 --> 00:09:11,320
And if I don't?
89
00:09:15,720 --> 00:09:21,100
I'll just have to fetch one of your
little boys over there and get them to
90
00:09:21,100 --> 00:09:24,060
you out. I'm sure they'd love to see
your big hard cock.
91
00:09:24,440 --> 00:09:26,060
This is better than the movies.
92
00:09:26,660 --> 00:09:28,020
Fine, what do you want me to do?
93
00:09:30,460 --> 00:09:36,120
Well, I want you to fuck me in the ass,
okay?
94
00:09:36,800 --> 00:09:39,020
Fuck your ass? I don't even do that with
my wife.
95
00:09:40,100 --> 00:09:41,100
Fine.
96
00:09:48,460 --> 00:09:49,540
She never wanted to.
97
00:09:53,220 --> 00:09:55,060
Well, that sounds like a pretty good
deal then.
98
00:09:55,800 --> 00:09:56,800
Don't you think?
99
00:10:00,020 --> 00:10:05,880
I'm sure it will come in handy someday.
100
00:10:29,040 --> 00:10:35,360
So, I think this is where things get
interesting.
101
00:10:36,200 --> 00:10:37,780
I think so.
102
00:11:32,140 --> 00:11:33,140
Oh, yeah.
103
00:12:07,830 --> 00:12:11,410
I'm so sorry.
104
00:13:16,650 --> 00:13:17,650
Yes, sir
105
00:14:17,130 --> 00:14:18,130
Yes, it is.
106
00:15:35,500 --> 00:15:36,500
That's the word I wanted.
107
00:15:36,600 --> 00:15:38,580
You can count on me. That's it. That's
it.
108
00:16:12,800 --> 00:16:16,960
I'm a grieving widow.
109
00:16:17,340 --> 00:16:19,540
I'm so sad.
110
00:16:21,360 --> 00:16:23,460
I need to feel better.
111
00:16:47,290 --> 00:16:52,130
Now don't you forget, you have a job to
do, detective.
112
00:16:53,230 --> 00:16:56,810
Oh, how could you?
113
00:16:57,910 --> 00:17:00,910
That stick belongs right in there.
114
00:17:01,330 --> 00:17:03,690
Especially since your wife doesn't give
it to you.
115
00:17:17,139 --> 00:17:21,560
Describe What else?
116
00:17:58,040 --> 00:18:02,280
Look at that dick going right in there,
look at that
117
00:19:17,399 --> 00:19:19,060
Like that
118
00:20:01,450 --> 00:20:03,250
Right there, right there, right there.
119
00:20:42,960 --> 00:20:43,960
What do you mean?
120
00:21:28,090 --> 00:21:29,810
Oh, they left. Don't worry about that.
121
00:21:30,710 --> 00:21:32,730
Oh, I'm not worried.
122
00:21:35,390 --> 00:21:36,390
Fuck!
123
00:22:11,820 --> 00:22:12,940
Let me feel just a little bit.
124
00:23:26,760 --> 00:23:27,760
Shit!
125
00:23:56,040 --> 00:23:57,040
I did that.
126
00:24:47,210 --> 00:24:48,210
Thank you.
127
00:25:31,440 --> 00:25:35,420
A woman just wants a hard dick in her
ass and in her mouth.
128
00:26:48,760 --> 00:26:50,940
I'm a good girl, I promise.
129
00:26:51,420 --> 00:26:53,380
I'm a good girl for you.
130
00:27:30,569 --> 00:27:33,570
He told ya.
131
00:28:36,439 --> 00:28:40,960
How about we continue just a little bit
more
132
00:28:46,990 --> 00:28:47,990
It's a good job.
133
00:28:48,910 --> 00:28:52,290
You deserve to get fucked properly.
134
00:28:54,610 --> 00:28:59,450
You deserve to get all the information
you want.
135
00:28:59,730 --> 00:29:04,710
And that means you're fucking really
fucking good too.
136
00:29:06,290 --> 00:29:07,290
Got me?
137
00:29:54,180 --> 00:29:56,340
Careful what you do there, detective.
138
00:32:00,900 --> 00:32:02,500
Touch me there. I want to take your
finger.
139
00:32:02,920 --> 00:32:03,739
Right there.
140
00:32:03,740 --> 00:32:04,800
Yes, touch my pussy right there.
141
00:32:05,020 --> 00:32:06,020
Yes, touch your pussy.
142
00:32:58,340 --> 00:32:59,500
an injector, just like that.
143
00:33:35,500 --> 00:33:36,900
Oh.
144
00:35:06,830 --> 00:35:07,830
Sweet.
145
00:36:13,649 --> 00:36:16,390
I don't know if I can do that. I feel
tight in my arm.
146
00:36:18,050 --> 00:36:23,970
I gave
147
00:36:23,970 --> 00:36:30,890
you what
148
00:36:30,890 --> 00:36:31,890
you want.
149
00:36:33,390 --> 00:36:34,970
You have to give me what I want.
150
00:36:47,150 --> 00:36:49,130
I didn't think you had this in you.
151
00:36:49,870 --> 00:36:56,510
Oh, I know
152
00:36:56,510 --> 00:37:02,450
that face.
153
00:37:04,370 --> 00:37:08,070
I recognize faces like that.
154
00:37:10,650 --> 00:37:13,310
When I think you're so good and I just
want to explode.
155
00:37:26,380 --> 00:37:27,380
Oh, dear.
156
00:38:41,900 --> 00:38:42,900
Thank you, Detective.
157
00:38:42,960 --> 00:38:46,620
This is exactly what a Brit bitch like
me wants and needs.
158
00:38:51,140 --> 00:38:55,020
So what about that info you promised me?
159
00:39:17,740 --> 00:39:18,860
What does that look like to me?
160
00:39:19,680 --> 00:39:20,780
See you later, detective.
161
00:39:42,080 --> 00:39:44,160
Hey, Tony.
162
00:39:47,150 --> 00:39:48,730
I've got another job for you.
163
00:39:51,590 --> 00:39:53,010
No, not another husband.
164
00:39:54,150 --> 00:39:57,910
This one is going to be way more fun.
11008
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof