Original subtitles

Where do you think you're going, young lady?

I'm going out.

I told you, Nadia.

You're grounded.

Wait, you were serious when you said that?

Completely serious.

I'm your stepmom, and it's my responsibility to teach you that there

consequences when you have bad behavior.

Come on, I'm 18 now.

And I can have sex if I want to. And all the girls that I'm having sex with are

18 too, so what's the problem?

It's not about the sex, Nadia.

Or who you're having it with.

The problem is, you keep sneaking out instead of doing your homework and

I've had enough!

You're, like, way overreacting, okay? One night isn't gonna kill us.

One night?

Try... Three.

Your grades are slipping, the trash hasn't been taken out, and don't even

started on the laundry.

So what, I'm supposed to just sit in my room and rot all day while everyone else

goes out and has all the fun?

You're supposed to take responsibility.

This is so not fair!

Go to your room now.

I guess too harsh on my stepdaughter.

Not unusual for girls her age to have sex on the brain.

Or have anything on the brain other than homework.

And I guess I wasn't such a saint back in the day either when I was her

age.

I just... I don't want her to ruin her future by being so

irresponsible.

You know, I'm sure we can work out some kind of compromise.

She needs to have rules, but...

Hey, sweetie.

Listen, I've been thinking, and I may have been a little

too harsh on you before.

I know sex is the main thing on your mind at this age.

It's normal for a lot of people.

But here's the thing.

I mean, chores and homework are very important, too.

I just want you to have a good balance, okay?

I think we can figure out something that's going to work for the both of us.

Oh, come on, sweetie.

Don't... Freeze me out.

Let's talk about this.

Um, sweetie?

What?

Oh, she snuck out again?

Oh, what am I gonna do with her?

I was just... Save it.

You are unbelievable.

I thought I was being too harsh on you earlier, but clearly I was not being

harsh enough.

You thought you were being too harsh on me?

And until you prove me wrong, I'm your stepmom, and I'm going to make sure you

never disobey me again by giving you a spanking.

Oh.

You know, you are so right, Mom. I've not learned my lesson, and...

And you should even pull my panties down and spank my bare butt so I really hear

you.

Come here.

A butt plug?

You have been even naughtier than I thought.

Yeah, you should probably spank me for that too.

You naughty girl, you.

You have been so bad.

You might want to go rougher. You have to be tough with me.

Rougher?

I'll show you rougher.

You bad girl, you.

Oh, you're really getting your point across.

You do the other side, too.

Make that even.

Show you a lesson.

I need you not to sneak out anymore.

I think I'm getting it now.

Are you?

I don't think you are.

You bad, bad girl, you.

I'm so bad. I'm such a bad girl.

Yeah? Yeah, you're doing a really good job.

Do I need to teach you some more?

Yeah.

Yeah, I think I have a couple other lessons to learn.

You sure do.

This will teach you not to do your homework and your chores around here.

Yeah, you're so right. You're right.

Yes? I've never been more right.

I know.

I am right.

lesson. Thank you for being such a good disciplinary.

I need this.

My dad doesn't punish me ever.

He's a dozen.

He's a dozen.

I have to do all the punishing around here.

Lack of attention might be why I'm acting out.

I don't think you've learned your lesson yet.

Probably not.

So, I need to go further.

Yeah, that sounds about right.

I need to go much further.

Yes, Mommy.

Yes, do whatever you want with me. I deserve it.

Get up on the bed.

teach you.

I'm learning so much already.

You're going to think twice

about not doing your chores after this.

No.

Turn you into a good girl.

plugged up for mommy

lots more experience.

Turn around.

Take these panties off. You bad girl, you. Come here.

I'm going to dip it in your mouth.

Shit on it.

Good job.

What you got?

I said yes!

I'll give you all of the spanking and sex that you want.

Deal.