All language subtitles for The Final Master 2015 720p BluRay x264 -id

WwW.ZooCine.CoM
Tonton Film dan Seri!

Rahasia memenangkan duel
adalah untuk tidak melindungi kepala Anda.

Kepala seseorang tidak akan pernah ada
lebih cepat dari sepasang tangan.

Pergelangan tangan ramping, leher tebal.

Jadi, apakah Anda berpikir untuk memindahkannya?
Kepala lebih cepat dari tangan?

- Tangan.
- Datang lagi.

Dia telah kehilangan kamu di klub bela diri sebelumnya.

Hukum di sini di TianJin menyatakan bahwa ...

... tidak peduli hasilnya, tuan rumah
harus membeli makanan penantang.

Anda bersikeras minum kopi, jadi kami
datang jauh-jauh ke sini untuk minum.

- Jadi mengapa masih menghinanya?
- Memiliki seniman bela diri yang duduk di meja yang sama,

apa lagi yang bisa dilakukan selain mengobrol
tentang kekuatan kita? - Ayo berduel lagi!

Saya berasumsi Anda akan
merawat kekacauan ini?

Tentu saja.

Tahun 1912 ... Pertarungan pertama
klub didirikan di TianJin.

Tahun 1932 ... TianJin tetap sebagai
ibukota seni bela diri.

Berbagai bentuk seni menyebar; semua
berlomba-lomba untuk membuat nama untuk diri mereka sendiri.

- Apa bentuk seni bela diri ini?
- Wing Chun.

Tidak pernah mendengar hal tersebut.

Seni yang kurang dikenal dari selatan,
diturunkan menjadi 3-5 orang per generasi.

Sekecil yang didapat.

Anda ingin membuat nama dengan itu di TianJin?

Hanya dengan persetujuan Anda.

Saya akan jujur
benar-benar terkesan.

Orang awam tidak akan seperti itu
mampu menguasai seni ini.

Biarkan saya membawa Anda ke suatu tempat;

tempat di mana tidak ada seniman bela diri
simpan untuk diriku sendiri telah menginjakkan kaki.

Terlihat seperti ini sebelumnya?

Wanita Belarus-Rusia mengejutkan saya.
Tarian mereka, cara mereka bergerak ...

... adalah seni tersendiri.
Saya sudah belajar seni bela diri sejak muda,

dan bersumpah.
Anda sudah melakukan hal seperti itu juga?

Untuk melewati rahasia sebenarnya dari
Seni bela diri untuk dua orang paling banyak.

Jika kita tidak mengajarkannya
bentuk sejati dari seni kita,

orang asing akan mencari tahu
rahasia kami soner atau lambat,

dan keturunan kita akan menderita pada akhirnya.

- Apakah kamu akan mengajar itu?
- Saya tidak berani.

Tuan TianJin tidak berani.

Orang luar diperlukan untuk itu
pertama-tama langgar aturan.

Jika Anda berjanji untuk mengajarkan seni sejati,
Saya akan membiarkan Anda membuka klub seni bela diri.

Saya telah menjadi kepala Tianjin
organisasi seni bela diri selama 30 tahun.

Saya hanya berpikir untuk melakukan
sesuatu yang akan bermanfaat

generasi mendatang
datang sebelum pensiun.

30 tahun adalah waktu yang lama.
Kenapa kamu tidak melakukan ini sebelumnya?

Ada banyak hal dalam hidup yang Anda inginkan

tidak memikirkan sampai Anda mencapai usia tertentu.

Mari kita bertemu di Kiessling setelah 3 hari.

Ini restoran top di TianJin,
Saya pernah mendengar. Apakah Anda siap untuk itu?

Aku masih berhutang makan padamu.

Saya sudah memikirkan hal ini. Saya hanya
ingin membuat nama untuk diriku sendiri.

Tidak akan mengajarkan seni sejati.

Roti yang mereka layani di sini adalah satu-satunya
hal di Tianjin yang tidak memerlukan biaya.

Segala sesuatu yang lain datang bersama
harga yang harus dibayar, bukan begitu?

Selain mendapat persetujuan Anda,
ada cara lain untuk melakukannya.

Kalahkan 8 klub bela diri yang berbeda, dan satu
mendapatkan hak untuk mengajar di Tianjin.

Hingga saat ini tidak ada yang pernah melewati 5.

Sama berlaku untuk roti di sini; tidak ada yang punya
pernah makan lebih dari 5 dalam sekali duduk.

8 roti tolong.

Mentor saya menjalani kehidupan yang damai.

Beberapa tahun sebelum kematiannya, dia mulai
minum dan memarahi dirinya sendiri ketika melakukannya.

Saya tidak ingin merasakan apa pun
menyesal ketika saya menjadi tua juga.

Ya ampun, berhentilah makan. saya tidak pernah lihat
orang yang serakah seperti itu.

Baik.

Kami akan bermain sesuai aturan lama.

- Tubuh saya tidak bisa bertahan setelah dua tahun.
- Anda tidak perlu bertarung sendiri.

Jika Anda bertarung, klub yang Anda miliki
dikalahkan tidak akan menerima kamu.

Ajari seorang murid.

Mereka tidak akan menerima saya, tetapi
Apakah mereka akan menerimanya?

Temukan lokal untuk
memenuhi peran itu.

Orang-orang dari Tianjin akan
hanya menerima salah satu dari mereka sendiri.

Biarkan saya memilih satu untuk Anda.

Setidaknya butuh 3
bertahun-tahun untuk mengajar seseorang.

Tubuhku tidak sabar.

Dan itulah satu-satunya hal yang dapat Anda lakukan.

Dia bukan wanita yang baik.
Berasal dari keluarga miskin.

Belajar di sekolah
didirikan oleh orang asing.

Memberi kelahiran pada usia 17 tahun,
anak berdarah campuran.

Tenggelam oleh orang tuanya.

Reputasinya hancur, dan tidak ada orang
bersedia untuk mengambil tangannya sampai sekarang.

Aku akan menikahimu.
Saya akan hidup 3 tahun di Tianjin.

- Kemudian?
- Ikut denganku kembali ke Guangdong.

Jika Anda tidak mau, saya
akan meninggalkan Anda sejumlah uang.

Berapa banyak?

Itu bisa dibicarakan.

Ini tidak terdengar
seperti rencana hidup terbaik saya.

Yang terbaik adalah untuk orang kaya
Brasil jatuh cinta padaku.

Selanjutnya menikah dengan Selatan
Amerika, menanam kakao.

- Bagaimana hasilnya?
- Untuk jumlah ini.

Jika Anda tidak memberikannya padanya,
dia bisa mengklaimnya dari saya.

Tidak akan ada waktu berikutnya.
Saya sudah banyak membantu Anda.

Mari kita selesaikan beberapa aturan dasar. Melakukan
tidak bertanya tentang apa yang saya lakukan di Tianjin.

Jika Anda berhasil menebak,
tutup mulutmu.

Saya menikah, tidak menjual tubuh saya.

Anda harus memberi tahu saya sesuatu.
Pertunjukan tulus, jika Anda mau.

Sejak usia 15, saya sudah mengayunkan pedang
untuk 500 kali sehari tanpa gagal.

Tindakan inilah yang menjauhkan saya dari
menyimpang dari jalanku.

Mulai hari ini, kita sekarang diikat,
dan kamu akan menjadi pilar kekuatanku.

Jalan-jalan dengan saya sebulan sekali.

Makan kepiting juga untuk makan.

Untuk tinggal di gubuk keluarga miskin, kita harus
juga bertindak bagian itu.

Window shopping baik-baik saja dengan saya.
Adapun kepiting ...

Ada 9 sungai di Tianjin,
Kepiting praktis lebih murah daripada beras.

Kepiting itu kalau begitu.

Anda biasanya tidak merokok.

Setiap orang memiliki sifat buruk.
Ini adalah milikku.

Cukup adil.

Jadikan manusia cara! Ayolah!

Seorang ahli, bagaimana dia
menyinggung preman jalanan seperti itu?

Nah, lihat caranya
cantik wanita itu.

Mereka tidak bisa tinggal di sini, kan?
Lihatlah cara mereka berpakaian!

Astaga, tidak sabar untuk melakukannya
lihat bagaimana dia terlihat!

Kehilangan?

Saya di sini untuk duel.

Cuci muka Anda, laki-laki saya akan segera kembali.

Sobat, ada baiknya dipukul sekarang
Saya harus melihat wajahnya.

- Pergi.
- Apa?

Anda ingin melihat saya dipukuli?

Pertarungan tinju tidak membawa beban.
Mari kita berduel dengan pedang.

- Ini tidak masalah denganmu?
- Ya.

Ini sia-sia bagimu
untuk belajar seni bela diri.

Ikuti saya mulai sekarang.

Muridmu menatapku
dengan sesuatu di matanya.

Dia bukan orang baik.

Setelah dia belajar apa yang harus saya ajarkan,
dia tidak akan melihatmu seperti itu lagi.

Begitu dia mulai, dia akan menghormati saya
seperti para dewa.

- Mentor.
- Jangan panggil aku mentor.

Saya tidak akan mengajari Anda lagi.

Saudaraku, apa itu
arti dari ini?

Saya telah bertemu seseorang yang lebih baik
dari siswa yang Anda rekomendasikan.

- Lokal?
- Benar.

Ada sesuatu yang tidak saya rencanakan
katakanlah, tapi dari 19 klub di TianJin,

setelah mengalahkan sekolah ke-8 ,.

para pemimpin klub yang tersisa akan melakukannya
mencari eksponen untuk mengalahkan orang tersebut.

Dia akan diusir dari TianJin.

Kami tentu saja akan mengakui
prestasinya,

membiarkan mentornya
tetap kembali dan buka klub.

Dan dengan demikian, seni bela diri akan menang,
dan begitu pula kebanggaan Tianjin.

Orang yang saya pilih setuju untuk tidak
menginjakkan kaki di Tianjin lagi.

Mengapa kamu akan
melibatkan orang lain?

Untungnya, orang saya
memilih bukanlah orang yang baik.

Dia tidak akan terjawab.

Eksponen klub sekutu
akan memilih adalah aku. Aku tua,

dan ingin menang sekali
lebih banyak sebelum pensiun.

Ini akan menjadi pertarungan terakhir saya,
dan tidak mungkin ada insiden yang tidak terduga.

saya ingin mengetahui semuanya
muridmu belajar.

Hari ini, saya menyapa Anda sebagai mentor.

Ada metode duel di sini
Tianjin menyebut pertempuran jarak dekat.

Itu tren 10 tahun lalu,
saat ini tidak ada yang berlatih seni itu.

Sekarang dianggap yang terlemah
bentuk seni bela diri di sini,

sebuah fakta yang tidak diketahui orang luar.

Dengan kemampuan Anda, Anda bisa mengambilnya
turun klub dengan mudah dalam dua tahun.

2 tahun?

Satu tahun, saya akan ambil
Anda pergi setelah satu tahun.

Xiao Geng, bisnis yang bagus, ya?

Mentor saya ingin saya berganti pekerjaan.

Saya tidak seharusnya melakukan kerja kasar
setelah belajar seni bela diri.

Buang-buang energi.

Karena Anda bukan pengemudi becak
lagi, Anda tidak harus menjaga perjalanan Anda.

Biaya yang diperlukan untuk kembali
becak terlalu tinggi.

Itu hanya sejumlah kecil;
meskipun begitu itu aturannya.

Jika kamu menginginkannya; langkahi dulu mayatku.

Pergi!

Baja tidak diizinkan dalam perkelahian jalanan.

Ini adalah peraturan di sini di Tianjin selama bertahun-tahun.

Karena Anda menarik pisau pada kami,
kita bukan saudara lagi.

Anda dapat menyimpan becak, ayo pergi!

1 tahun kemudian ...

Cukup!

Dada, pukul.
Pergelangan tangan, tekan.

Pinggang belakang, pukul.

Bagian bawah tulang rusuk, tekan.
Lengan, tekan.

Geng Liang Chen, Pemenang.

Ketua klub Geng Ying Hua
ingin mengundang Anda

ke Deng Ying Lou
untuk makan malam malam ini.

Tidak tertarik.

Anda pilih tempat itu.

Tiga mangkuk masing-masing!

Kami sudah sepakat untuk hanya toko jendela.

Dia akan menemani Anda saat Anda keluar.

Tunggu di sini jika Anda berani!

- Berapa banyak orang yang bisa Anda hubungi?
- Beberapa ratus!

- Apakah Anda punya 20?
- Ya.

- Aku akan menunggu.
- Anda lebih baik!

Ayo kembali.

Saya ingin bertarung.

Saya tidak tahu Anda membenci anjing.
Seekor anjing di lengannya mengingatkan saya pada bayi.

- Aku tahu tentang putramu.
- Aku sudah bilang, dia tenggelam saat lahir.

Tidak, dia dibawa pergi oleh seorang pedagang.

Seorang anak yang baru lahir jelek;

Saya tidak tahu apa yang harus saya rasakan saat itu
Ketika itu terjadi, saya masih muda.

3 tahun yang lalu, saya mulai hilang
bajingan kecil itu.

Jika Anda merindukannya, kita bisa mencarinya.

Pada hari pertama kami menikah, saya sudah membahas
proses perceraian dengan Anda.

Jika Anda kembali ke GuangDong,
Saya tidak akan mengikuti.

Biarkan apa yang terjadi
Tianjin tinggal di Tianjin.

Bagaimana dengan kamu?

Ikuti pria lain?

Hidup terus berjalan bahkan jika tidak ada yang memperhatikan.

Pria tidak penting bagi kita wanita.

Kami memiliki jalan kami sendiri untuk berjalan.

Mereka sebenarnya ada di sini?

Kami belum selesai berbicara.

Rumah saya di GuangDong dikenal sebagai
"99 Lantai", banyak kamar.

Kehilangan semuanya karena
pemberontakan, Untungnya,

Saya sudah belajar bela diri
seni sejak muda.

Kalau tidak, aku tidak akan bisa
mendapat penghasilan.

Saya menjadi pengawal untuk pengikut pedagang,
berlayar selama 13 tahun di Laut Selatan.

Setelah menginjak usia 40, saya tidak bisa
tetap di laut lagi.

Saya mendapatkan ketenangan pikiran hanya ketika saya di rumah.

Apa yang tersisa dari rumah lama saya yang tidak
hancur telah diambil alih oleh orang lain.

Tidak mudah untuk mengklaim kembali
apa yang dulunya milikku.

Di situlah saya berencana untuk
memulai bisnis keluarga saya.

Namun, setelah kematian mentor saya tahun lalu,

Saya menyadari saya tidak pernah melakukan tugas saya
kepada orang tua saya atau mentor saya.

Seni bela diri yang bagus
akan menyebar dengan mudah,

jadi saya ingin membayar dulu
kebaikan mentor di depan keluarga saya.

Jika saya terlalu lama, rumah tua saya
akan diambil alih lagi.

- Aku harus kembali ke Guang Dong.
- Aku tidak pernah bilang aku ingin kamu tinggal.

Ada 9 sungai di Tian Jin,

Saya tidak tahu di mana saya
leluhur berasal dari awalnya.

Setelah generasi ke-4 saya, saya
Saya dianggap lokal sekarang.

Jika saya pergi dengan Anda, saya tidak bisa menghadapi
tiga generasi keluarga saya sebelumnya.

Wanita Tian Jin tidak menikah.
Saya bukan satu-satunya yang melakukan itu.

Aku tahu.

Ketika saya pergi, Anda akan menjadi wanita yang bercerai.

- Reputasi Anda akan terpukul lagi.
- Itu milikmu yang akan rusak.

Orang-orang TianJin bangga dengan wanita mereka.

Anda akan disalahkan bukannya tidak
bisa menjaga wanita TianJin.

- Saya mengerti.
- Terima kasih sudah menikahiku.

- Anda dikirim kepada saya oleh para dewa.
- Dewa yang mana?

- Valentino.
- Siapa?

Artis Hollywood.

Dia adalah dewa?

Tinggalkan aku fotomu setelah kamu pergi,
Saya juga akan menganggap Anda sebagai dewa.

Saya akan berbicara dengan Anda kapan pun saya mau.

- Tidak ada yang mengejar kita.
- Ayo berjalan sedikit lagi.

Mentor.

Diam, dia tertidur.

Suruh dia pergi.

Hmm, hari ini ...

Bukankah seharusnya Anda berada di
pesta makan malam sekarang?

- Kamu kalah?
- Saya menang, tangan ke bawah.

Saya tidak ingin menghibur mereka,
lebih baik makan kepiting dengan Anda berdua.

Ini hari pertama dia
menang melawan sekolah,

itu adalah penyebab utama
Perayaan memang.

Biasanya mentor Anda membeli 80
kepiting; dia punya 30 sementara aku punya 50.

Bagaimana cukup banyak yang Anda beli?

Ketika saya belajar kung fu,
Nyonya tidak berbicara dengan saya selama dua tahun.

Suatu hari, dia memarahi saya.
Saya senang, dimarahi oleh Nyonya

berarti saya bisa belajar sesuatu
baru dari mentor saya.

Saya mengerti.
Saya suka seorang gadis.

Dia secantik kamu.

Seperti saya, tangan kasar sejak muda.

Dia lebih cantik dari saya.

Saya tidak berani mengatakan itu ...

Setiap sekolah di TianJin memiliki sekolahnya sendiri
mengatur peralatan.

Keluarga saya adalah keturunan garis jenderal
di dinasti Qing sebelumnya.

Baju besi yang diserahkan sekarang memiliki
telah dimodifikasi menjadi alat pelindung;

Menurut Anda apakah itu cocok?

Iya nih.

Saudara Zheng ...

Apa yang saya pelajari dianggap lulus.

- Hal yang sama berlaku untuk siswa Anda?
- Saya tidak salah.

Dia adalah talenta hebat.

Apakah kamu tidak memakai?

Menggunakan kakimu?

Geng Liang Chen menang.

Sudah setahun, dan itu adalah
pertama kali aku membiarkanmu di rumah.

- Apa kamu tahu kenapa?
- Aku tahu.

Anda akhirnya mengakui saya sebagai mahasiswa,
itu sebabnya saya diizinkan di pondok.

Guru, apakah kamu terluka?

Hanya kecelakaan kerja.

Ketika saya berusia 23 tahun, mentor saya membelikan saya secangkir
kopi.

Dia mendudukkan saya, dan mengatakan bahwa saya adalah
masa depan sekolah bela diri ini.

Dan hari ini aku mengatakan ini padamu.

Jangan menantang sekolah lagi!
Apakah kamu masih ingin hidup?

Geng Liang Chen !!

Kamu...

Hei! Apakah Anda akan menangis jika saya mati?

Segera mati!

Baik-baik saja maka!

Dimana pria kamu?

- Tidur siang.
- Bangunkan dia.

Muridmu mampu mengalahkan 7 bela diri
klub seni; suatu prestasi yang luar biasa memang.

Pemuda Tianjin tidak bisa dikendalikan.

- Aku menyesal mengajarinya.
- Ini bukan instruksi kamu?

Saya punya pekerjaan, dan saya harus memberi makan istri saya.

Mengapa saya menyinggung Anda? - Membuka sekolah
cara ini pasti akan membawa keberuntungan.

Anda punya istri yang cantik, bukan?
ingin membuat hidupnya lebih baik?

Kamu lebih cantik dari dia.

Namun, saya tidak berani.

Dia sepertinya tidak berbohong.
Biarkan dia hidup.

Anda menikah dengan saya, hanya untuk hari ini?
Menyamar sebagai orang miskin, tinggal di gubuk.

Ini semua adalah penutup? Untuk membuat orang lain berpikir
Anda tidak bersaing dengan dunia.

Anda ingin mengkhianati siswa Anda sendiri.

Saya adalah masa depan seluruh sekolah.
Saya harus bermain sesuai aturan.

Pergi.

Jangan katakan apapun pada Geng Liang Chen.
Jangan merusak rencanaku.

Jangan panik, selain itu Anda
refleks akan diperlambat.

Saya mengerti.

Anda akan kehilangan jika Anda
jangan tetap tenang.

Anda sudah memberi tahu saya sebelumnya!

Guru.

Pergi. Anda lebih kuat dari
Saya adalah ketika saya masih muda.

Saya punya murid.
Ia menjadi ajudan laksamana.

Pengeluaran saya di sini adalah
semua di bawah tabnya.

Seni bela dirinya adalah tidak-tidak,
namun saya mendapatkan semua manfaat ini!

Nyonya.

Dia mengajarimu di sini?
Sudah setahun, namun saya tidak tahu.

Anda dulu belajar bela diri
seni untuk melihat saya.

Siapa pun pasti mau
lihat wanita cantik.

Kehilangan hidup hanya untuk sekilas;
Saya tidak ingin menjadi penyebabnya.

Bukan itu masalahnya lagi.

Tidak mudah untuk bertahan hidup di TianJin;
Saya satu-satunya yang selamat dari keluarga saya.

Setelah jatuh dengan saya
saudara becak, sekarang aku ...

Hanya Anda dan mentor.

Jadilah cerdas.
Jalankan jika Anda merasa ada sesuatu yang salah.

Jangan terlalu banyak berpikir.
Ada hakim di a

duel. Pemenang tidak
dibalas dendam.

Logam tersembunyi tidak diperbolehkan
di jalanan Tianjin.

Penarik becak akan bertarung
menggunakan klub yang tersembunyi di bawah kendaraan.

Saya Geng Liang Chen, orangnya
yang mengalahkan 7 sekolah.

Siapkan senjatamu.

Geng Liang Chen, apakah kamu gila?

Dia orang jahat! Kakinya sangat putih,
dia bukan penarik becak!

Yang saya lihat adalah Anda menggertak orang lain!

Ada kasus orang
ditindas setiap hari.

Saya melakukannya hari ini, jadi apa yang harus dilakukan
Anda ingin melakukannya?

Baiklah, jangan mampir lagi!

- Geng Liang Chen.
- Aku tahu kamu?

Anda adalah sosok yang terkenal sekarang. saya sudah
datang dengan toko buku Anda untuk melihat Anda.

Daripada disergap, saya lebih suka datang
sepanjang diri saya, jadi inilah saya.

Apa katamu?

Saya sekarang menantang Anda.

Tentu, Tapi ... tidak masalah hasilnya,
Aku tidak akan makan denganmu di jalanan.

Itu terlalu memalukan.

Pengecualian untuk Anda saat itu,
kita akan minum kopi.

Terima kasihku.

Saya tidak dapat melindungi reputasi
ditinggal oleh almarhum suamiku.

Saudara Han meninggalkan kami lebih awal, membuatmu menderita.

10 tahun yang lalu, keterampilan pedang Han adalah
tak tertandingi di TianJin.

Sejak kematiannya, gairah
untuk seni ini telah menurun.

Warisan eksponen memang.

Dari 19 sekolah di Indonesia
Tianjin, milik saya adalah yang ke-8.

Jika yang lain turun maka itu
akan mewakili sekolah Tianjin;

kami akan diejek
oleh semua orang!

Kak, aku akan melangkah maju.

Bahkan setelah bertahun-tahun,

masih generasi yang lebih tua itu
harus melangkah untuk menyelamatkan situasi.

Tidak ada bakat nyata
di klub seperti yang kita lakukan

tidak mengajarkan bentuk sejati
seni bela diri kita.

Seni sejati selalu
diturunkan secara rahasia;

seperti halnya politisi
bermain akting saat menjadi pedagang

mengumpulkan reputasi -
itu hanya bisnis.

Ketika mereka sudah cukup dan memutuskan untuk tidak
untuk menyumbang lagi ke sekolah-sekolah,

maka klub-klub bela diri ini
akan benar-benar mencapai akhirnya.

Ini tidak akan lama;
mengapa menjadi begitu serius?

Guru.

Saya bukan mentor Anda, ingat itu.

Tidak akan ada latihan hari ini. Saya sudah
menemukan jalan keluar bagi para seniman bela diri.

Alat pelindung yang saya miliki
dimodifikasi akan diproduksi secara massal

dan digunakan sebagai alat pelatihan
untuk pasukan militer kita.

Dunia perang berakhir;
masa depan ada di militer.

Pertarungan antara Anda dan saya
murid, kapan itu akan terjadi?

Suatu hari, setelah saya
bertemu dengan laksamana hari ini.

Menguasai!

- Terima kasih untukmu! Di mana sang laksamana?
- Admiral tidak akan datang ke Tianjin.

Saya merekam video untuk mengirimkannya kepadanya.

Tidak dapat bertemu laksamana
sebenarnya adalah kabar baik.

Kita bisa mengambil kesempatan ini
untuk memiliki diri kita direkam.

Anda adalah ahli seni bela diri, ini akan
dikenang di tahun-tahun mendatang.

Mengikuti jejak saya, Anda akan melakukannya
direkam dalam sejarah juga.

WwW.ZooCine.CoM
Tonton Film dan Seri!

Berhenti!

Ini terlalu banyak!

Berhenti!!

Mengerti?

Guru.

Saya memasuki perangkap murid saya.

Untuk menjadi terkenal, orang bisa menantang
sekolah lain atau mengalahkan tuannya.

Hal semacam itu ada?

Mentor akan dipukuli dengan cara ini
perlakukan para siswa untuk makan malam.

Untuk merayakan siswa mereka
melampaui diri mereka sendiri.

Ini idemu!

Aku sudah mengenalmu begitu lama, milikmu
siswa meminta saya untuk membujuk

kamu sekarang. Saya tidak tahu
semua ini sebelumnya.

Dia di militer, bukan di
dunia bela diri. Kenapa melakukan ini?

Hal-hal yang pugilistik
dunia tidak perlu alasan.

Saudara Zheng, Anda adalah anjing tua,
tentunya Anda tidak perlu bertanya?

Ini adalah dua perbuatan rumah yang tersisa
untuk Anda oleh murid Anda.

Anda tidak menginginkannya?

Dia mengambil reputasi hidupku.

Bagaimana mungkin aku tidak menginginkan ini?

Tuan tua keluar, tidak
katakan kapan dia kembali.

Pak, tidak ada apa-apa
gratis di dunia ini.

Roti gratis hanya berlaku
untuk mereka yang memesan.

Ini adalah konsep yang sangat sederhana,
namun saya tidak bisa menangkapnya.

Saya punya teman, staminanya ketika dia masih muda
muda tak terbatas.

Namun dia sekarang sudah tua, dan
menolak untuk mengambil risiko;

dia lebih suka berlebihan daripada
memiliki insiden yang tidak terduga.

Tuan Zheng yang tua?

Dia memiliki pertarungan yang akan datang
dengan Geng Liang Chen.

Dia ingin merusak inisialnya
berjanjilah dengan saya dan bermain kotor.

Geng Liang Chen akan mati?

Dia adalah talenta hebat, dia
tidak akan mati semudah itu.

Ia akan lumpuh, a
nasib lebih buruk daripada kematian.

Mari kita berdua membawanya pergi dari Tianjin.
Hari ini.

Saya katakan sebelumnya, jika Anda kembali
ke Guangdong, saya tidak akan pergi.

Perpisahan saat itu.

Kau datang?

Iya nih.

Tunggu saya di rumah.

Mentor Chen, silakan minum teh di lantai atas.

Tradisi Utara. Bagaimana kita akan melakukannya
berurusan dengan siswa Anda diputuskan di sini.

Jika sisinya dibiarkan, ia akan dianggap a
teman; jika yang di tengah dibiarkan, musuh.

Musuh akan ditangani
dengan cara apa pun perlu.

Tindakan Anda di sini mewakili 19 klub?

Apa kata kepala
bidang bela diri Tuan Zheng?

Teh disajikan demikian
kata-kata yang tidak perlu terhindar.

Ambil saja.

,
sudahkah yang baru keluar?

Bawa di sini jika Anda memilikinya, petugas
ingin membaca.

Oke.

Hei, ada petugas di sini yang mau
untuk membaca buku sebentar.

Berikan itu padanya dulu baik-baik saja?
Anda tidak perlu membayar.

Aku dan muridku akan meninggalkan Tianjin,
dan tidak pernah kembali lagi.

Bisakah kamu melepaskannya?

Nona, Anda tidak dapat membantu.

Saya akan menangani ini.

Panggil polisi kemudian.

Terima kasih!

Siswa Anda dikalahkan
8 klub bela diri,

jika kita ingin mengejar keduanya
guru dan murid pergi,

dunia akan melihatnya
kita sebagai tiran.

Anda akan mendapat dukungan kami untuk dibuka
sekolah setidaknya selama satu tahun.

- Dan apa yang terjadi setelah satu tahun?
- Anda pergi, dan kami tidak akan menghentikan Anda.

Kami dari garis perang, bukan politisi
atau triad.

Dia pergi hidup-hidup, dengan seekor
cedera tetapi tidak lumpuh.

Bagus!

- Xiao Geng, Apakah Anda butuh bantuan?
- Tidak!!

Mari kita berduel dengan senjata.

Apa yang sedang kamu lakukan?
Dia bukan salah satu dari kita lagi.

Apa yang seharusnya sudah diselesaikan
oleh orang-orang bela diri

dunia sekarang dilakukan oleh
satu dari militer.

Untuk memberikan jawaban kepada publik,
militer harus melakukannya

secara resmi mengambil alih urusan
dari dunia bela diri.

Bertahun-tahun yang kita miliki
menyelesaikan bisnis kita sendiri.

Sekarang, sepertinya milik kita
hari-hari damai berakhir.

Murid saya adalah loncatan
batu untuk siswa Anda!

Saya sekarang bukan apa-apa di Tianjin.
Saya bersembunyi dan tidak ingin melihat Anda.

Saya malu.

Hari ini saya akan naik kapal untuk pergi ke Brasil.
Menanam kakao seumur hidupku.

Anda akan segera membuka sekolah.
Ini hadiah untukmu.

Katakan saja pada orang-orang itu
dirancang oleh tanganku.

Setidaknya aku akan memilikinya
sesuatu untuk nama saya.

Saya tidak pernah melewati Anda
pintu depan selama setahun terakhir.

Saya tidak akan pergi sendirian. Anda kenal dia.

Aku seharusnya tidak menangkapmu
bilah, tangan saya terikat.

- Menjadi pintar.
- Ayo berduel lagi.

Tidak.

Ada seorang dokter di depan
gereja, berjalan terlalu cepat.

dan belati akan menembus
perut Anda lebih jauh.

Anda melukai enam orang saya.
Ini adalah hukuman saya untuk Anda.

Ini masalah kecil.

Setelah mengobati cedera Anda,
tidak pernah menginjakkan kaki di Tianjin.

Ini bela diri
peringatan dunia untuk Anda.

Aku tidak pergi kemana-mana.

Saya telah membunuh 200 orang dalam hidup saya.
Bandit, pembuat onar.

Saya sudah hidup selama 20 tahun
tahun di Tianjin.

Jika saya harus menyerahkan rumah saya dengan adil
menakut-nakuti, apakah saya dianggap manusia?

Orang-orang di TianJin baik-baik saja
dikenal karena lidahnya yang tajam.

Jika Anda tidak ingin saya meremehkan
Anda, jalankan 50 langkah ke TianJin.

Sulit untuk bertahan hidup di TianJin.
Anak tertua dari keluarga miskin adalah

sering dibuang pada usia 15
untuk berjuang sendiri.

- Saya adalah putra tertua.
- Kamu terlalu banyak bicara.

8 tahun yang lalu, orang tua saya bawa
dua saudara perempuan saya di Timur Laut.

Sejak itu tidak ada yang terdengar tentang mereka.

Saya satu-satunya yang tersisa di Tianjin.

Nyalakan rokok, asap bau darah.

Tuan!

Berhenti!

Dia tidak akan bertahan dengan berlari seperti itu.

Ketika kami kembali, hubungi
seseorang untuk menguburnya.

Ya pak.

"Jika kamu tidak bisa mengalahkan mereka, bergabunglah dengan mereka."

Kita tidak bisa menghentikan kehadiran orang asing itu
di negara kita. Mungkin juga menikahi satu.

- Saudaraku, aku bisa mengaturnya dari sini.
- Saudara Zheng.

Berhati-hatilah dengan wanita-wanita Rusia ini.
Umur Anda terlalu banyak berbeda.

Dia mungkin menipu Anda
uang pensiun Anda.

Dia miskin sejak muda, tidak
Mengejutkan bahwa dia orang yang hemat.

Namun, bukankah uang pria diperoleh
ditipu oleh wanita untuk memulai?

Liang Chen.

Lebih baik jangan menakuti dia lagi.

Xiao Geng, kamu tidak
saudara kita lagi.

Saya akan meninggalkan TianJin malam ini.

Biarkan saya melakukan ini untuk yang terakhir kalinya!

Seni mengalahkan semua 8 sekolah
diperoleh dengan menggunakan ini?

Sekolah Anda akan dibuka
di salah satu jalan paling populer di kota.

Tiga halaman, 22 kamar. Disana ada
tidak pernah sebesar ini sebuah klub di TianJin.

Saya memesan kamar di hotel untuk Anda. Kamu
dapat tinggal di sana sampai tempat itu siap.

Saya terbiasa tinggal di pondok.

Saya tidak ingin pindah.

Untuk datang jauh-jauh ke utara untuk ketenaran dan
keberuntungan, hanya untuk mendapatkan kemenangan palsu.

Jujur saja, saya akan
berkecil hati dengan ini juga.

Tapi, bukankah kita semua hidup
untuk memulai dengan kebohongan?

Orang-orang disini.

Maaf saya sakit.

Lakukan upacara pemakaman dengan indah.

Kami telah mengubur Xiao Geng.

Tuan Chen, apa pun yang ingin Anda lakukan sekarang,
kami akan memberikan Anda dukungan penuh kami.

- Dan apa yang ingin saya lakukan?
- Xiao Geng mendorong gerobak kami sebelum mati.

Dia dianggap sebagai salah satu dari
kami buruh pada akhirnya.

- Balas dendam akan menjadi jawaban kami.
- Serikat buruh versus dunia perang?

Benar-benar lelucon.

Kamu...

Jika tombol Anda dapat dipetik dengan mudah,
tenggorokanmu juga akan begitu.

Memahami?

Besok, saya akan membuka sekolah saya.
Saya datang ke Tianjin hanya untuk hari ini.

Siapa pun yang memutuskan untuk menyebabkan masalah,
jangan salahkan saya atas konsekuensinya.

Xiao Geng adalah muridmu.

Anak saya akan berusia 11 tahun ini.
Aku ingin tahu seperti apa tampangnya.

Mungkin menyukainya.

Saya tidak dapat menemukannya lagi setelah begitu banyak
tahun. Tapi setidaknya, dia bisa menemukanku di sini.

Saya tidak bisa meninggalkan Tianjin.

Jika mereka tidak bisa mendapatkan saya,
mereka akan menargetkan Anda sebagai gantinya.

Aku menikah denganmu. Jika benar
di sini untuk membalas dendam, jadi itu.

Saya tidak punya waktu untuk pergi ke studio,
Aku ingin meninggalkan fotoku untukmu.

Berlayar selama 13 tahun,
ini semua tabungan saya.

Tunggu aku di stasiun kereta besok.
Jika saya tidak datang, Anda pergi sendiri.

Tidak perlu pergi ke Guangdong,
Setiap pemberhentian akan dilakukan.

Tunggu 10 tahun, lalu datang
kembali ke TianJin setelah 10 tahun.

Anakmu akan berusia 21 tahun, dia
memiliki kemampuan untuk menemukan Anda saat itu.

Rencananya cukup baik, Baiklah.

Cukup mengesankan.

- Ajudan Lin.
- Bicaralah.

Agar seorang petugas dapat berpartisipasi
dalam perayaan publik,

dia tidak harus mengenakannya
seragam sebagai bentuk penghormatan.

- Apakah ada aturan seperti itu?
- Yang sudah tua memang.

Masih ada waktu.

Anda semua diberhentikan.

Anda, ikuti saya pulang
dapatkan baju ganti.

Lihat saya.

Berhenti.

- Anda menyewa buku juga?
- Ini toko teman.

Dia telah meninggal; mentornya menginginkan saya untuk melakukannya
memiliki barang-barangnya.

- Mentor? Temanmu belajar seni bela diri?
- Anda baru di sini, bukan?

Teman saya adalah Geng Liang Chen,
orang yang mengalahkan 8 sekolah.

Geng Liang Chen?
Saya pernah mendengar di kereta.

Keajaiban

Dia dirugikan oleh orang jahat.
Semua orang marah dengan hasilnya.

Ada beberapa buku
ternoda dengan darahnya.

Sangat?
Izinkan aku melihat.

Waktu hampir habis.

Nona, tolong berikan ini untuk saya.

Anda memiliki udara yang berbeda tentang Anda.
Anda datang ke TianJin untuk menjadi resmi?

Tolong, jika saya memberi Anda buku ini, bisakah Anda
bantu teman saya mencari keadilan?

Anda sangat membelanya,
dia pasti pria yang baik.

Terima kasih sudah datang, semuanya!
Bubar!

Tutup pintu.

Hari ini adalah pembukaan
dari klub bela diri baru.

Menghirup udara segar! Datang,
mari kita nikmati pemutaran

<< Surga yang Terbakar >>

Tolong, croissant.

Saudara Zheng, bukankah ini Saudara Zheng?

Aide Lin tidak hanya seorang pria militer,
tetapi juga ahli seni bela diri.

Semua orang telah melihat kemampuannya.
Seorang murid yang melampaui gurunya.

Apa yang dimiliki Saudara Zheng sebelumnya,
Aide Lin akan menjadi penerus.

Adakah keberatan?

Apakah kita masih bermain << Burning Paradise >>?

Mainkan.

"Api membakar kuil Hong Lian."
Direktur Zhang Shi Chuan.

Jika ada klub bela diri,
akan ada penantang.

Saya datang ke sini untuk menantang.

Siapa yang pertama
Murid saya mengalahkan 8 klub bela diri.

Saya ingin menantang yang kesembilan.
Ketua Zhou, akankah Anda melakukan penghormatan?

Kaulah yang mengalahkan
Saudara Zheng Shan Ao.

Saya menantang Anda kemudian.

Jangan terlalu memikirkan diri sendiri.

Anda belum membunuh sebelumnya.
Senjatamu dipoles.

Sebuah rencana yang dimiliki
telah dalam pembuatan?

Dalam hidup, itu sudah cukup baik
untuk hanya berfantasi.

Apakah Anda tahu nilainya
dari kehidupan manusia?

Semakin banyak Anda membunuh, semakin banyak
tumpul senjatamu.

Kita bisa mengerti rasa sakitnya
kehilangan siswa seseorang.

Katakan saja ini
adalah lelucon praktis.

Saya yakin Aide Lin tidak akan keberatan, ya?

Benar.

Saya sama dengan Anda.

Saya juga berharap Geng Liang Chen akan melakukannya
dihancurkan sesegera mungkin.

Diusir dari Tian Jin.

Hancurkan keajaiban.
Mendirikan sekolah.

Saya bukan mentornya. Saya penagih utangnya.

- Masih bermain << Burning Paradise >>?
- Mainkan.

Anda benar-benar harus
pergi, ini bukan restoran.

- Lihat, kamu semua sangat mirip.
- Apa katamu?

Saya bertemu seseorang
pada usia 17 tahun.

Dia bahkan tidak meninggalkan fotonya padaku.
Wajahnya hampir sama dengan ini.

Dia tidak meninggalkan fotonya padaku.
Dia menjatuhkannya.

Dia berhutang saya untuk ini, jadi
Saya berdoa untuk citranya.

Permohonan saya akan
pasti dikabulkan.

Hari ini saya meminta seseorang untuk hidup.
Orang ini berjarak 200 meter dari saya.

Iman saya tidak kuat. Lebih jauh, dan
Saya khawatir keinginan saya tidak akan terwujud.

Dari New York, harus bernilai sesuatu.
50 roti, tolong bantu saya?

Semua orang merasa tidak nyaman dengan dia duduk dengan benar
di samping Anda.

Bukan aku yang membunuh muridmu.
Dia kelelahan sendiri.

Saya tidak pernah berharap untuk bertemu seseorang
dengan integritas seperti itu dalam hidupku.

Laksamana atau mentor saya adalah satu.

Keduanya kuat
dan yang cerdas.

Jika muridmu masih hidup ...
dunia bela diri akan jauh lebih berbeda.

Pernahkah Anda melihat wajahnya
dari pelakunya dengan jelas?

Iya nih.

Duan Rui, saya sudah memeriksa latar belakang Anda.

Anda adalah putra Frater
Pengurus rumah tangga Zheng.

Anda melayani Aide Lin sebagai gantinya di usia muda.

Sekarang dia sudah mati,

tanpa dukungan kuat Anda akan bisa
tidak bertahan di militer.

Aku akan memberimu jalan keluar.
Bergabunglah dengan kami sebagai gantinya.

Saya akan mengikuti Anda kemudian.

Ini untuk Saudara Zheng.

Dalam 20 tahun terakhir, militer
telah berkuasa di negara ini.

Mereka telah membebani perdagangan,
desa, perkeretaapian dan klik bank.

Bagaimana kelompok kecil seperti kita bela diri
seniman seharusnya bertahan?

Masa-masa indah tidak bertahan selamanya, tetapi mari
nikmati saat itu berlangsung.

Semua orang di sini bisa menjadi saksi
Anda telah membunuh Aide Lin.

Sepertinya begitu...

Terima kasih telah memberikan
kami rahmat kecil ini.

Kamu harus mati di sini. Sebutkan permintaan, saya
akan memenuhinya dengan kemampuan terbaik saya.

Saya datang ke sini sebentar dan sudah
tidak pernah bertarung dengan lawan sejati.

Baiklah, saya akan tunjukkan
pisau Northen kami.

Sebelum Saudara Zheng, pemimpinnya
dari TianJin adalah almarhum suamiku.

Orang-orang berjuang untuk dunia,
wanita memegang dunia.

Waktunya habis.
Saya akan membalas budi Anda di kehidupan saya berikutnya.

Saudara Zheng memberi saya miliknya
alat pelindung yang dimodifikasi.

Biarkan murid dari
setiap dojo memakainya.

Saya ingin meninggalkan sesuatu untuk masa depan
generasi.

Anda tidak mengajarkan seni sejati, Anda akan melakukannya
tidak pernah mendapatkan bakat dari klub Anda.

Saya mati, Wing Chun akan hilang selamanya.
Biarkan saya mengajari Anda seni sejati.

Anda dapat mengambil kredit untuk ini.

Lihat? Orang selatan tidak bisa dipercaya.

Tampaknya baja akan dibawa ke sana
jalan-jalan di Tianjin.

Bekas luka yang saya tinggalkan
adalah kebanggaan Anda seumur hidup ini.

Saya telah menunjukkan teknik pedangku,
Berapa banyak yang dipelajari tergantung pada diri Anda sendiri.

- Keterampilan hebat!
- Senjata yang bagus!

Orang dewasa bekerja di sini, biarkan kami.

Anda meremehkan saya?

Benar.

Pergi!

Orang ini menyakiti orang
tanpa mengambil nyawa!

Hidupnya, bahkan jika
Surga menghindarkannya, saya tidak akan.

Tuan Chen seharusnya datang kepada kita jika dia
merencanakan sesuatu sebesar ini!

Turunkan barang!

Pindah!

Apakah dia pergi dengan kereta terakhir?

Pindah!

Sampaikan salam saya kepada Guru Chen!

Mereka adalah orang-orangku.

Anda tahu apa yang pria Anda lakukan?

Apa yang Anda tahu?

Saya akan menanggung hukumannya.

Aturan lama, melarikan diri berarti mati.
Semuanya sudah berakhir sekarang.

Dia membeli tiket ke GuangDong.

Berikan ini pada Tuan Chen saat kamu bertemu dengannya.

Dia akan tetap diam dan menjaga identitasnya
tersembunyi selama sisa hidupnya.

Apa yang kamu tulis dalam surat itu?

Ini hanya salam formal.
Apa yang ditulis tidak penting.

Jika dia dapat menerima surat itu, itu artinya
kita bisa mendapatkannya.

Dengan dia begitu jauh dari sini,
akankah dia benar-benar diam?

Tentu saja. Dia memiliki seorang wanita.

Dan dengan demikian mengakhiri warisan Wing Chun.