Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:25,702 --> 00:00:27,246
تلك الأيام كانت مدهشة.
2
00:00:27,455 --> 00:00:31,958
كوني طفل,ليس لدي شيء
اعمله سوى ان اقلد فرقة دراكون؟
3
00:00:32,167 --> 00:00:35,921
لقد درست كل نوتة موسيقية
شاهدت كل المقابلات.
4
00:00:36,130 --> 00:00:40,175
احضرت كل التجهيزات
وحفضت كل التحركات ومظهرهم
5
00:00:40,801 --> 00:00:43,638
لاني اسعى الى الاحسن
لذا لم اتريث
6
00:00:45,723 --> 00:00:47,599
الموسيقى تستحق ذلك
7
00:00:46,300 --> 00:00:47,800
ترجمة:ريهام ميتال
يرجى الحفاظ على حقوق المترجم
8
00:01:16,379 --> 00:01:19,090
روب,انت لا تفعل صوت الصرير.
9
00:01:19,383 --> 00:01:22,009
ليس لدي أي فكرة
عن الذي نتحدث عنه.
10
00:01:23,469 --> 00:01:24,511
تحقق من ذلك.
11
00:01:34,731 --> 00:01:36,482
اعزف مثل هذا.
12
00:01:38,568 --> 00:01:41,195
هذا هو بينغ,وليس الصرير.
13
00:01:41,820 --> 00:01:45,157
كان الصوت مثل الذي في الشريط-
لا-
14
00:01:46,408 --> 00:01:48,161
مرة أخرى,فضلك.
15
00:01:50,163 --> 00:01:51,914
رائع. شكرا.
16
00:01:52,874 --> 00:01:53,791
من البداية.
17
00:02:35,416 --> 00:02:37,084
انتظري
18
00:02:59,815 --> 00:03:01,569
جيريمي,لا.
19
00:03:01,902 --> 00:03:04,821
ماذا تفعل؟
أنت لا تعرف ما هذا؟
20
00:03:05,029 --> 00:03:09,909
انه النسخ الخمس الاصلية
مع الغلاف الاصلي للفرقة
21
00:03:10,243 --> 00:03:13,579
انظر.هناك خطأ إملائي اسم يورغن.
يجب ان يكون بحرف,اي
22
00:03:13,788 --> 00:03:16,083
أتعرف كم يكلفني هذا؟
23
00:03:17,333 --> 00:03:20,128
سلام ايها الصديق
جرب عمل هذه
24
00:03:29,847 --> 00:03:33,183
أمي؟
أمي,يجب ان يكون خارج غرفتي؟
25
00:03:33,392 --> 00:03:37,563
أنا آسفة,كريس.
ماذا كنت تفعل؟
26
00:03:39,314 --> 00:03:41,609
كيف حالك؟-
بخير,كيف حال ويلارد-
27
00:03:41,817 --> 00:03:44,111
انه بخير.مظهرك رائع.
شكرا-
28
00:03:44,319 --> 00:03:47,155
انتظر هناك لطخة
29
00:03:48,072 --> 00:03:50,074
إلى اللقاء.انا مستعجل-
إلى اللقاء. أحبك-
30
00:03:50,283 --> 00:03:52,578
أحبك ايضا. وداعا-
31
00:04:09,970 --> 00:04:13,433
أنا بحاجة الى المزيد,أكثر!
32
00:05:26,214 --> 00:05:27,965
هيا,هيا.
33
00:05:32,679 --> 00:05:34,013
نينا وسامانثا!
34
00:05:35,472 --> 00:05:37,266
اهلا,كريس.
35
00:05:39,351 --> 00:05:42,480
هل ستأتون لحفلي في هذا الأسبوع؟-
بالطبع-
36
00:05:42,688 --> 00:05:44,773
اتريدون توزيع بعض المنشورات-
بالطبع-
37
00:05:44,983 --> 00:05:47,151
انتم رائعين-
إلى اللقاء-
38
00:05:47,360 --> 00:05:49,654
نحن فرقة بلاد بلوشن
39
00:05:49,862 --> 00:05:53,323
وفرقة دراكون تدعمنا
ستجدون الأفضل في بيتسبرغ.
40
00:06:17,808 --> 00:06:19,392
شكرا.
41
00:06:21,143 --> 00:06:24,397
لقد كتبت هذه الاغنية لشخص
اخذ قلبي.
42
00:06:24,605 --> 00:06:26,899
وجعله ينزف
43
00:06:27,316 --> 00:06:28,568
هذا صحيح.
44
00:06:32,405 --> 00:06:36,993
وهذا ما دفعني
للوقوف هنا والصراخ
45
00:07:44,687 --> 00:07:46,855
سأعود؟
46
00:07:48,440 --> 00:07:49,691
اعذرني.
47
00:07:56,865 --> 00:07:59,159
يمكنني ان ادخل معهم؟
48
00:08:00,327 --> 00:08:04,707
ليس بدون الجنس
طاب يومك
49
00:08:05,625 --> 00:08:08,877
تعالن يا فتيات. من هنا-
نراك لاحقا,كريس-
50
00:08:26,060 --> 00:08:28,272
كان هذا رائعا
51
00:08:28,480 --> 00:08:31,400
كان هذا افضل من حفلة
كولومبوس التي بسنة 1977.
52
00:08:31,608 --> 00:08:34,404
افضل حفلة جنونية
53
00:08:35,988 --> 00:08:39,741
انا اسألك,الم يهزوا المكان-
بالطبع كانوا رائعين-
54
00:08:49,835 --> 00:08:51,003
يا رجال
55
00:09:03,808 --> 00:09:05,184
هيا.
56
00:09:06,018 --> 00:09:08,603
انهم الجبناء
57
00:09:09,355 --> 00:09:10,481
انظروا من هنا.
58
00:09:10,815 --> 00:09:15,277
انه الشخص والكادحين الخمسة-
ما الذي تفعله-
59
00:09:15,486 --> 00:09:18,614
تأكدوا ان لا أحد يريد
رؤية فرقتك الفاشلة
60
00:09:18,822 --> 00:09:22,076
فاشلة؟ هذا الشخص لا يمكن
حتى العزف على الغيتار.
61
00:09:22,367 --> 00:09:25,913
يجب ان تتدرب على طريقة غنائك
انا لا اتدرب
62
00:09:26,121 --> 00:09:28,958
ستفعل معروف اذا لم تفعل
63
00:09:29,166 --> 00:09:31,043
ما الذي تلبسونه
64
00:09:31,251 --> 00:09:35,213
انها الاحذية المتسهلكة من الحفل
وسترات رخيصة
65
00:09:35,423 --> 00:09:40,094
انت مخطئ تماما
انه الزي الرسمي
66
00:09:40,427 --> 00:09:43,555
الذي لبسه بوبي
في جولته الغنائية.
67
00:09:43,764 --> 00:09:46,559
والدي اشترى من شخص يعرفه
68
00:09:46,768 --> 00:09:49,604
آسف,ولكن والدك خدع.
69
00:09:49,896 --> 00:09:54,275
يجب أن يكون الشريط ازرق
ولا يوجد الأخضر في التطريز.
70
00:09:54,484 --> 00:09:57,820
في واقع
يمكنك ان تسأل اي شخص هنا
71
00:09:58,029 --> 00:10:02,325
هل رأى قبلا بوبي بيرز
بسترة مع شريط احمر؟
72
00:10:02,533 --> 00:10:04,410
أنا لا أعتقد ذلك.
73
00:10:04,618 --> 00:10:06,495
يمكنك عمل سروال داخلي لي.
74
00:10:06,704 --> 00:10:09,207
أو صديقتك يمكنها فعل ذلك؟
75
00:10:09,416 --> 00:10:14,086
لا,اخبرني أولا ماذا وضعت هناك
لجعل الناس يعتقدون أنك رجل.
76
00:10:14,419 --> 00:10:17,840
هذا هو انا حبيبتي-
انت وملابسك الرديئة-
77
00:10:18,049 --> 00:10:20,135
اترغبين بي-
لا,أنا جيدة-
78
00:10:20,343 --> 00:10:23,471
هل تريدين رؤية كيف انا رجل-
لا تلمسها-
79
00:10:26,516 --> 00:10:29,936
اترك ردائي-
اترك ردائي-
80
00:11:01,551 --> 00:11:03,302
حرك مؤخرتك من السرير.
81
00:11:06,973 --> 00:11:08,224
اخرج من هنا.
82
00:11:09,892 --> 00:11:12,687
دعنا نذهب. استيقظ-
اخرج من هنا-
83
00:11:13,021 --> 00:11:14,273
تحرك.
84
00:11:17,818 --> 00:11:20,402
اين تخبئها هذه الأيام؟
85
00:11:20,611 --> 00:11:22,613
اخرج! أنا لم أفعل أي شيء.
86
00:11:22,823 --> 00:11:25,741
هذه هي المشكلة.
أنت لم تفعل أي شيء.
87
00:11:25,950 --> 00:11:29,496
اخرج من هنا,ايها الحقير
88
00:11:31,039 --> 00:11:32,415
هيا!
89
00:11:32,624 --> 00:11:35,336
أمي! أمي!
90
00:11:38,755 --> 00:11:44,302
يا اولاد.اتركه.انهض عنه.
كريس,اتركه.
91
00:11:44,511 --> 00:11:46,596
توقف-
قولي له ان يخرج-
92
00:11:46,804 --> 00:11:48,557
انها غرفتي-
ليس بعد الآن-
93
00:11:48,765 --> 00:11:51,060
لأنني خرجت عندما كان عمري 18 عاما.
94
00:11:51,268 --> 00:11:53,687
هيا فالنتناول وجبة الافطار
ابقيه خارجا-
95
00:11:53,895 --> 00:11:57,232
استعد للذهاب للعمل
96
00:11:57,441 --> 00:12:00,234
ابقيه خارجا-
حسنا لقد ذهب-
97
00:12:04,615 --> 00:12:07,034
لذلك قبضت على مرفين
بسبب القيادة في حالة سكر؟
98
00:12:07,242 --> 00:12:09,536
كان متوقف على العشب
99
00:12:09,745 --> 00:12:13,165
ادعى انه كان يحضر الآيس كريم.
نفس القصة.
100
00:12:14,332 --> 00:12:17,543
كريس,كيف كان العرض-
جيد-
101
00:12:17,752 --> 00:12:21,631
كانوا مجموعة من غريبي الاطوار-
لما لا تذهب مع رؤسائك الفاشلين-
102
00:12:21,841 --> 00:12:24,968
يمكنني ان اترك شرطية تقبض على حشدكم-
اتريد البدء-
103
00:12:25,177 --> 00:12:28,389
هيا-
يمكنها ان تحميك خلال العمل-
104
00:12:28,598 --> 00:12:30,807
مضحك-
هل غنوا اغنية بلاك بابلون
105
00:12:31,015 --> 00:12:34,228
لم يغنوها
منذ أوساكا في سنة 1975.
106
00:12:34,436 --> 00:12:37,689
هذا مثير للشفقة اتعرف ذلك-
أنا أحب هذه الأغنية-
107
00:12:37,898 --> 00:12:41,235
حسنا,ايها العبقري
من الذي دفن في قبر غرانت؟
108
00:12:41,527 --> 00:12:46,240
الا تزال تعيش بالمنزل وتسرق المكياج
109
00:12:46,448 --> 00:12:47,992
من الذي دفن في قبر غرانت؟
110
00:12:48,200 --> 00:12:50,911
الا متى سيبقى
يطرح هذه الاسئلة الغبية
111
00:12:51,120 --> 00:12:55,207
انت تنموا بخيالك نجم روك
خيالي منذ ان كان عمرك 14 سنة
112
00:12:55,416 --> 00:13:00,504
إذا كنت محظوظا,سأكبر وابقى
استمع لفرقة اير سبلاي مثلك
113
00:13:00,837 --> 00:13:03,132
ما هو السيء بفرقة اير سبلاي؟
114
00:13:03,341 --> 00:13:06,051
لا شيء,إذا كنت
فتى قروي
115
00:13:06,259 --> 00:13:08,136
اتعرف ما هو الخطأ فيك
116
00:13:08,553 --> 00:13:12,099
انت تعيش بأوهام حول نفسك
117
00:13:12,308 --> 00:13:14,810
تتخيل نفسك
ما يجري لشخص آخر.
118
00:13:15,436 --> 00:13:19,399
ترتدي ملابس شخص آخر.
تغني اغاني شخص آخر.
119
00:13:19,607 --> 00:13:21,484
انت مثير للشفقة.
120
00:13:22,818 --> 00:13:26,697
احلق شعرك-
حسنا,يا مخلص الشيطان-
121
00:13:26,905 --> 00:13:28,365
جيد يا بني
122
00:13:28,573 --> 00:13:31,494
انت لم تأكل-
لاحقا.أحبكم يا رفاق-
123
00:13:31,703 --> 00:13:32,829
نحبك ايضا-
124
00:13:33,037 --> 00:13:35,456
احبك ايضا-
انت تقوم بذلك كل مرة-
125
00:13:35,664 --> 00:13:37,958
سؤالي حول حياته الجنسية.
126
00:13:43,672 --> 00:13:48,177
كهذا افعل مرى اخرى
لا تركلها
127
00:13:48,386 --> 00:13:51,305
سأعطيك طرق بسيطة
128
00:13:51,513 --> 00:13:55,477
انها 1-2-3
انزل هذه,ادفع هذه
129
00:13:55,685 --> 00:13:59,938
اسحبها مرة اخرى
وافلتها هكذا العملية
130
00:14:02,358 --> 00:14:04,318
هل هناك شيء خاطئ؟
131
00:14:04,860 --> 00:14:06,737
اهذه مسكارة؟
132
00:14:06,945 --> 00:14:10,491
انا في فرقة,حسنا-
حسنا-
133
00:14:10,699 --> 00:14:14,036
ايمكنك اتباع هذا الطريقة
134
00:14:14,872 --> 00:14:15,914
شكرا.
135
00:14:16,123 --> 00:14:17,581
شكرا جزيلا.
136
00:14:18,207 --> 00:14:19,750
وداعا.
137
00:14:57,497 --> 00:14:59,082
آسف لذلك.
138
00:15:07,424 --> 00:15:09,508
متى يعود ميرسي؟
139
00:15:09,801 --> 00:15:13,555
هي وروب ذهبوا لرؤية ويم
لن يعودوا لفترة من الوقت.
140
00:15:13,888 --> 00:15:16,475
ويم,يا الهي
141
00:15:16,683 --> 00:15:20,771
جورج مايكل.
سأوبخ روب على هذا
142
00:15:21,479 --> 00:15:23,357
لقد اراد ان اتدرب على الاغنية
143
00:15:23,690 --> 00:15:25,567
حسنا
144
00:15:26,192 --> 00:15:29,404
الآن استرخي فقط.
145
00:15:34,743 --> 00:15:37,871
هل تخدرت؟-
أعتقد ذلك-
146
00:15:38,163 --> 00:15:39,748
اتشعر بذلك
147
00:15:52,469 --> 00:15:56,849
اتريد فعل ذلك-
نعم,بوبي فعل ذلك في الأسبوع الماضي-
148
00:16:04,647 --> 00:16:07,692
احبك-
احبك-
149
00:16:14,575 --> 00:16:17,787
حسنا,لا تنظر. لا تنظر.
150
00:16:27,796 --> 00:16:32,092
يا الهي,انه يؤلم-
نعم-
151
00:16:47,816 --> 00:16:49,901
أتريد القيام بالاخرة؟
152
00:16:50,111 --> 00:16:53,446
لا,أتريدين انت؟
153
00:16:53,656 --> 00:16:57,116
ربما-
هيا فالنفعلها-
154
00:17:03,790 --> 00:17:07,210
اختبار,واحد,اثنين.
155
00:17:31,401 --> 00:17:33,612
هل اضع الكثير من مساحيق التجميل؟
156
00:17:33,821 --> 00:17:37,992
اذا وضعت الاكثير منه
سأمارس الجنس مع نفسي.
157
00:17:38,910 --> 00:17:42,372
روب,هل تضع ملابس داخلية-
لا-
158
00:17:42,997 --> 00:17:44,457
روب.
159
00:17:44,958 --> 00:17:47,376
انت تعرف بدون ملابس داخلية
160
00:17:48,502 --> 00:17:50,796
انهض-
لن ادع خصيتاي تتجمد-
161
00:17:51,004 --> 00:17:52,882
قف واخلعه
162
00:17:53,090 --> 00:17:55,301
لن اخلعه-
هيا-
163
00:17:55,592 --> 00:17:59,262
انا لن اخلعه
اجبريني على ذلك
164
00:18:01,849 --> 00:18:04,351
فتاتك كالحيوان
165
00:18:10,399 --> 00:18:12,067
حسنا
166
00:18:13,443 --> 00:18:15,613
قبل ان نبدأ الحفل
167
00:18:15,822 --> 00:18:17,407
أحبك-
أحبك ايضا-
168
00:18:17,615 --> 00:18:22,203
قبل ان ندخل بعمق الحفل
اود ان اشكر ايكي
169
00:18:22,413 --> 00:18:26,582
لانها سمحت لنا بأستخدام المكان
لانه بأعمال التشييد
170
00:18:26,998 --> 00:18:31,462
لان لا شيء غير فرقة دراكون ستحييه
171
00:18:33,256 --> 00:18:36,259
وشكر خاص لأخي,جو
172
00:18:36,468 --> 00:18:40,346
الذي اعطاني اول اسطوانة لفرقة دراكون
لانه يكرهها
173
00:18:42,932 --> 00:18:47,311
وإلى والدي,لأنهم
سمحوا لي أن اعزف بصوت عالي كما أردت
174
00:18:48,146 --> 00:18:50,982
هذا هو ابني!
هذا هو طفلي!
175
00:18:51,191 --> 00:18:53,067
لأنهم رائعيين
176
00:18:57,739 --> 00:19:00,450
الآن,هذا اللحن القادم
177
00:19:01,283 --> 00:19:05,455
كتبته لشخص عندما التقيته اول مره
178
00:19:05,664 --> 00:19:09,959
مزق قلبي وجله ينزف
179
00:19:10,168 --> 00:19:14,130
هذا صحيح! انها لإميلي!
180
00:19:14,423 --> 00:19:18,592
انها تتلاعب بي كما تريد ان تفعل
181
00:19:18,800 --> 00:19:20,595
اقف واصرخ
182
00:20:55,149 --> 00:20:56,316
ماذا كان هذا؟
183
00:20:57,568 --> 00:20:59,027
ما كان ماذا؟
184
00:20:59,527 --> 00:21:02,239
ليس هناك عزف منفرد
بعد الكورس.
185
00:21:02,447 --> 00:21:04,449
أنهم لا يهتمون.
186
00:21:05,158 --> 00:21:07,243
الاغنية ليست كذلك
187
00:21:07,870 --> 00:21:09,872
أنا أعرف كيف الأغنية.
188
00:21:10,080 --> 00:21:13,000
إذا كنت تعرف
اعزفها كما هي
189
00:21:13,208 --> 00:21:17,380
كريس,انت تأخذ الامر
على محمل الجد.
190
00:21:17,589 --> 00:21:21,841
هذا صحيح,لأن الموسيقى
تستحق أن تؤخذ على محمل الجد.
191
00:21:22,049 --> 00:21:25,387
اذا لم تعرف ذلك
فأنك لا تستحق العزف
192
00:21:25,805 --> 00:21:28,432
انت تحتاج ان تمسك نفسك
193
00:21:28,723 --> 00:21:32,603
اذا كنت تريد تدمير ادائك
لا تدمر ادائي
194
00:22:00,547 --> 00:22:01,465
مهلا!
195
00:22:04,718 --> 00:22:07,514
اعدها مرة أخرى.
196
00:22:34,832 --> 00:22:36,292
توقف عن ذلك!
197
00:22:37,252 --> 00:22:41,630
انه الامبير خاصتي-
توقف عن تخريب الحفل-
198
00:22:41,839 --> 00:22:43,925
تبا لهذا الحفل!
199
00:22:49,764 --> 00:22:50,890
ها نحن ذا مرة أخرى.
200
00:22:59,023 --> 00:23:03,528
اضربه في خصيتيه-
لهنا تنتهي الحفلة-
201
00:23:03,736 --> 00:23:08,115
لا تنسى شراء تي شيرت وكاسيت الفرقة
بطريق خروجك. شكرا لمجيئك.
202
00:24:12,431 --> 00:24:13,807
توقف
203
00:24:16,935 --> 00:24:20,063
كيف الحال-
ماذا يفعل هنا-
204
00:24:20,354 --> 00:24:23,817
ما الذي تفعله انت هنا؟-
برودلي هو مغنينا الجديد-
205
00:24:27,028 --> 00:24:30,782
قمت بوجهة نظرك.
إخرجه الآن.
206
00:24:30,991 --> 00:24:34,327
الوحيد الذي سيرحل هو أنت-
كريس,انظر هنا-
207
00:24:34,535 --> 00:24:39,249
لقد احضر معه بي اي جديد
وجهاز صوتيات ايضا
208
00:24:39,874 --> 00:24:41,751
هل سمعت صوته؟
209
00:24:41,960 --> 00:24:45,381
اهدئ يا رجل
210
00:24:46,340 --> 00:24:50,385
لا يهمني إذا كان برادلي يمكنه الغناء
مع نوتة بوبي بيرز.
211
00:24:50,593 --> 00:24:52,596
لان بوبي ترك الفرقة على أي حال.
212
00:24:52,888 --> 00:24:56,141
أنت لا تعرف-
نانا وسامانثا قالوا انه ترك-
213
00:24:56,641 --> 00:24:59,144
هذا هراء-
لا يهم-
214
00:24:59,352 --> 00:25:04,066
نحن نريد من الناس أن تسمع اغانينا.
وليس نغني لفرقة اخرى
215
00:25:04,274 --> 00:25:08,653
نحن نحب فرقة اخرى-
لا نحن نقلد فرقة اخرى-
216
00:25:08,862 --> 00:25:12,073
المشكلة هي,انك تظن
انت في فرقة دراكون
217
00:25:12,407 --> 00:25:14,785
أنا أحبك,ولكن كن عقلاني.
218
00:25:14,994 --> 00:25:19,914
كن واقعي.يجب على
بوبي بيرز ان ينتهي وانت تبدأ.
219
00:25:21,166 --> 00:25:25,421
أنا عقلاني,لأنني لا أريد
أن يكون شريط الفرقة
220
00:25:25,628 --> 00:25:30,342
مجرد موسيقى حمقاء
يسمعها اناس فاشلون
221
00:25:30,551 --> 00:25:35,764
فاشلون؟ اغنية"الكامل ونصف" كانت رائعة.
وأنا فخور لاني كتبتها.
222
00:25:35,973 --> 00:25:38,559
لهذا السبب طلبت كثيرا
223
00:25:38,768 --> 00:25:43,146
لا تضع اللوم علي
لانك خائف ان تكتب اغانيك
224
00:25:44,398 --> 00:25:47,860
نعم,هذا كل شيء. أنا خائفة جدا.
225
00:25:48,068 --> 00:25:50,988
إذا كنت تريد صنع نفسك
اكتب ايقاعاتك الخاصة بك.
226
00:25:51,406 --> 00:25:54,825
شكرا لهذه المعلومة
هيا,يا اصحاب
227
00:25:55,451 --> 00:26:00,248
نحن نحب عزف اغاني دراكون
لاننا لا يمكننا ان نتصور عزف شيء اخر
228
00:26:00,456 --> 00:26:03,167
هذا سخيف-
سخيف-
229
00:26:03,375 --> 00:26:06,086
انت لا ترى نفسك فاشل
230
00:26:06,295 --> 00:26:08,714
لانك تستنسخ نجاح بوبي بيرز؟
231
00:26:08,923 --> 00:26:12,552
يمكنك كتابة أغنية عن
لماذا أود أن افعل ذلك!
232
00:26:12,760 --> 00:26:15,680
حسنأ,اذهب
فقط اذهب
233
00:26:16,014 --> 00:26:18,307
ما هو المضحك؟
234
00:26:19,141 --> 00:26:20,810
حبيبي,هيا. دعنا نذهب.
235
00:26:21,435 --> 00:26:25,898
حسنا. هذا الاستان خاصتي!
أنا سأخذه! هذه هي الكابلاتي.
236
00:26:26,648 --> 00:26:28,401
سأحضر كابلات جديدة.
237
00:26:29,444 --> 00:26:31,862
لا تعتقد أنني سأعود-
لا اعتقد ذلك-
238
00:26:32,780 --> 00:26:35,408
حسنا,لاني لن افعلها-
جيد-
239
00:26:37,076 --> 00:26:39,870
أنا جاد. إذا غادرت لن اعود
240
00:26:40,078 --> 00:26:42,373
لقد قلت ذلك-
اصمت بردلي-
241
00:26:43,208 --> 00:26:44,792
آخر مرة.
242
00:26:51,967 --> 00:26:53,218
إميلي.
243
00:27:00,224 --> 00:27:05,021
إذا كنتي تريدين البقاء
في ادارة الفرقة لا مانع لدينا
244
00:27:05,856 --> 00:27:08,774
روب,أنا سيدة أعمال.
245
00:27:08,983 --> 00:27:12,528
هناك قاعدة واحدة في هذا العمل هي
عندما تذهب الموهبة اذهب معها
246
00:27:12,737 --> 00:27:17,199
وجميع الموهبة غادرت للتو
247
00:27:51,317 --> 00:27:54,321
أتعرفين,هؤلاء الرجال متقلبون
248
00:27:54,863 --> 00:27:59,868
لقد استغرق الأمر مني خمس دقائق
لوضعهم في فرقة والانطلاق معهم
249
00:28:03,831 --> 00:28:06,541
ربما هذه مجرد علامة.
250
00:28:07,249 --> 00:28:10,587
أنت تعرف الوقت يمضي.
251
00:28:12,380 --> 00:28:15,718
أنا لست في مزاج للبحث
عن الجانب المشرق الآن.
252
00:28:15,926 --> 00:28:19,679
لا,هذه فرصة بالنسبة لك
253
00:28:19,888 --> 00:28:21,763
لكتابة الأغاني الخاصة بك.
254
00:28:21,973 --> 00:28:23,016
لماذا؟
255
00:28:23,224 --> 00:28:28,021
لكي اكون مهرج آخر مع الغيتار
يحاول الحصول على الاهتمام؟ لا يمكن.
256
00:28:28,646 --> 00:28:31,567
تتذكر ما كتبته
لي في عيد ميلادي؟
257
00:28:31,775 --> 00:28:34,569
لا-
نعم تتذكر-
258
00:28:40,533 --> 00:28:43,244
من فضلك.
إنه امر مخزي.
259
00:28:47,499 --> 00:28:50,335
هل انتهيت من السخرية مني؟
260
00:28:54,089 --> 00:28:55,758
أنا أحب هذه الأغنية.
261
00:28:58,343 --> 00:29:01,680
انت لم تفهم
لذلك لا تسمعني.
262
00:29:02,431 --> 00:29:05,225
أنا أقول لك
المرة الأولى التي رأيتك فيها
263
00:29:05,642 --> 00:29:08,270
أول مرة وضعت عيني عليك
264
00:29:08,478 --> 00:29:12,649
السنة الثانية,بيل ستاربوك
في لرينمكر
265
00:29:13,777 --> 00:29:17,654
قلت لنفسي
"أوه,إلهي,هذا الرجل حصلت عليه."
266
00:29:17,863 --> 00:29:19,531
أعني,قلبي توقف.
267
00:29:23,285 --> 00:29:27,539
وقلت
هذا الرجل سيكون معي طول الطريق
268
00:29:34,128 --> 00:29:37,341
انا اغني اغاني شخص آخر.
269
00:29:38,384 --> 00:29:40,677
أنا لم أكتبها.
270
00:29:56,109 --> 00:29:59,780
اللون المفضل لي هو قوس قزح-
اتعنين البنفسجي-
271
00:30:00,072 --> 00:30:04,159
هل أجبت على الهاتف؟ شكرا
272
00:30:06,746 --> 00:30:09,790
كريس! الهاتف!
273
00:30:12,501 --> 00:30:15,295
الهاتف!
اتريدين مساعدتي في عمل البيض؟
274
00:30:15,504 --> 00:30:17,506
أنا أريد خمسة-
خمس بيضات-
275
00:30:27,933 --> 00:30:31,270
كريس؟ كريس كول؟
276
00:30:31,478 --> 00:30:34,482
من معي-
انا كيرك كادي-
277
00:30:49,204 --> 00:30:52,207
ريكي,اتعرف ان تقليدك للصوت
مثل عزفك للغيتار
278
00:30:52,750 --> 00:30:56,087
ما الذي تقترح
ان افعل بعزفي؟
279
00:30:56,296 --> 00:30:57,213
من معي؟
280
00:30:57,547 --> 00:31:01,592
قلت لك,انا كيرك كادي.
اعزف في فرقة تسمى ستيل دراكون.
281
00:31:01,800 --> 00:31:04,721
ربما قد سمعت عنا-
اسمع ايها الاحمق انا لا املك وقت-
282
00:31:04,929 --> 00:31:08,474
انتظر,اسمع هذا
283
00:31:17,026 --> 00:31:18,693
هل أنت من كنت تغني معنا؟
284
00:31:19,318 --> 00:31:22,655
إذا كنت كيرك
ماذا تسمي زوجتك الثالثة؟
285
00:31:22,863 --> 00:31:27,244
كان هذا قديما؟
كنت اسميها شوكر بوم
286
00:31:27,452 --> 00:31:30,997
الزوجة الثانية ايضا
لهذا السبب الثالثة غادرت
287
00:31:31,205 --> 00:31:34,668
الان انا احب جميع السيدات
288
00:31:34,876 --> 00:31:37,044
هل هذا يكفي بالنسبة لك؟
289
00:31:37,252 --> 00:31:41,549
إلهي,هذا أمر لا يصدق.
أنا آسف لقولي ذلك.
290
00:31:41,758 --> 00:31:42,800
بوكي؟
291
00:31:43,009 --> 00:31:46,346
نعم. أنا أرسلت الزهور
ولكن لم أحصل على أي رد.
292
00:31:46,555 --> 00:31:48,640
لكنني ظننت انك مشغول.
293
00:31:48,849 --> 00:31:51,768
دعنا من الماضي
وابقينا في الحاضر
294
00:31:51,977 --> 00:31:56,355
هناك تذكرة في انتظارك
للسفر الى لوس انجليس غدا.
295
00:31:56,564 --> 00:31:59,692
هل أنت جاد؟-
بالطبع انا جاد-
296
00:31:59,900 --> 00:32:02,279
لا تقل لاي احد عن ذلك-
نعم,سيدي-
297
00:32:02,487 --> 00:32:05,114
جيد,أنا أراك غدا
298
00:32:05,323 --> 00:32:06,449
وداعا.
299
00:32:35,978 --> 00:32:37,522
هناك
300
00:32:38,774 --> 00:32:40,149
أنا كريس كول.
301
00:32:40,359 --> 00:32:42,736
أنا تانيا. أنا أعمل مع الفرقة.
302
00:32:42,944 --> 00:32:46,072
انت مع بوبي-
انت تبدو وكأنك بوبي-
303
00:32:46,614 --> 00:32:49,325
هل هذه جلبتها معك؟-
انها مديرة اعمالي-
304
00:32:50,034 --> 00:32:53,163
لقد اخذنا تذكرة الدرجة الأولى
على المركبة معا
305
00:32:53,371 --> 00:32:54,748
ما هذا الدهاء
306
00:32:54,956 --> 00:32:57,041
نعم,جيد.
307
00:32:57,250 --> 00:32:59,837
ماذا كان هذا؟ هل رأيت ذلك؟
308
00:33:06,843 --> 00:33:07,970
لماذا نحن هنا؟
309
00:33:08,386 --> 00:33:12,140
كيرك سيشرح كل شيء لكم
310
00:33:14,017 --> 00:33:16,102
اهذه ثدييك؟
311
00:33:17,146 --> 00:33:18,939
عذرا. ماذا؟
312
00:33:19,356 --> 00:33:22,984
ثدييك. هم لك؟
313
00:33:26,237 --> 00:33:29,366
حسنا,أنا لا أتذكر.
314
00:33:30,200 --> 00:33:33,120
انها مثيرة للغاية.
315
00:33:33,328 --> 00:33:36,666
شكرا
هذا بفضل ما افعله لهن.
316
00:33:36,874 --> 00:33:39,376
اذن انت في فرقة ستيل دراكون
للغناء لفرق اخرى
317
00:33:39,584 --> 00:33:41,252
محبين الفرقة فقط-
حسنا-
318
00:33:41,461 --> 00:33:45,424
انا صنعت الفرقة
وانا اعمل على واحدة الان
319
00:33:47,383 --> 00:33:51,055
سروالك-
ايملي صنعته لي-
320
00:33:51,263 --> 00:33:53,849
أراهن انه من السهل
نزعه وارتدائه
321
00:33:57,394 --> 00:34:00,856
اذن,متى نصل إلى هناك؟
تنيا,اليس كذلك؟
322
00:34:01,064 --> 00:34:02,107
تانيا.
323
00:34:22,545 --> 00:34:25,465
انت مشهور-
لا,للاسف-
324
00:34:25,673 --> 00:34:29,218
حسنا,يجب أن تكون-
وشكرا لكم. وداعا-
325
00:34:29,427 --> 00:34:34,223
هل يمكنك ادخالنا؟-
انا حاول ادخال نفسي-
326
00:34:59,540 --> 00:35:01,960
اتبعوني
327
00:35:18,226 --> 00:35:21,437
هذا الزي من الجولة الغنائية في 1977
328
00:35:21,771 --> 00:35:24,273
انظر لهذا-
اترين التنين-
329
00:35:33,533 --> 00:35:34,783
هذا سامي!
330
00:35:57,432 --> 00:35:58,683
انظر
331
00:36:03,688 --> 00:36:07,234
انه الغيتار الذهبي
332
00:36:07,442 --> 00:36:12,030
انه الحقيقي.
انظري الى الخشب
333
00:36:12,238 --> 00:36:14,616
انه من جولة دليروس الغنائية,اليس كذلك؟
334
00:36:14,825 --> 00:36:18,285
هل ستأتون ام ماذا-
نعم,عذرا-
335
00:36:39,224 --> 00:36:41,643
انتظر هنا,حسنا؟
336
00:36:44,772 --> 00:36:47,357
شكرا جزيلا,رالف. هذا جيد.
337
00:36:47,565 --> 00:36:50,611
هذا كل شيء؟-
نعم. لطيف جدا. شكرا-
338
00:36:51,320 --> 00:36:52,279
رائع
339
00:36:57,992 --> 00:37:00,412
انهم على استعداد لكم الآن.
340
00:37:11,464 --> 00:37:12,508
كيف الحال؟
341
00:37:12,799 --> 00:37:15,844
شكرا لمجيئك.
لانك لم تنسانا
342
00:37:16,261 --> 00:37:18,971
لا أعتقد ذلك-
ميتس,المدير-
343
00:37:19,180 --> 00:37:23,352
رأيتك في بيتسبرغ.
كنت توزع بطاقة الدخول لكنك لم تعطيني
344
00:37:23,560 --> 00:37:26,563
كان من حسن حظك
كان لسبب ما
345
00:37:27,730 --> 00:37:32,110
شاهدنا شريط اغانيكم
الذي قدماه نينا وسامانثا.
346
00:37:33,153 --> 00:37:35,864
صوتك لا يصدق؟
347
00:37:36,073 --> 00:37:38,867
ايها الحثالة-
هذا ليس من شأنك,بوبي-
348
00:37:39,075 --> 00:37:41,996
تعتقد بعض الأطفال
يمكن أن يحلوا محلي؟
349
00:37:42,205 --> 00:37:43,873
أتريد أن تفعل امورك هذه.
350
00:37:44,081 --> 00:37:45,748
تريد اخراجي-
إهدأ-
351
00:37:45,957 --> 00:37:48,376
اهدأ انت ايها الاحمق
352
00:37:48,794 --> 00:37:51,921
اهذا لأنني شاذ,أليس كذلك؟-
أأنت شاذ-
353
00:37:53,381 --> 00:37:58,387
لا,انا املك حلمات مثقوبة ومنزل
في المغرب لأنني جون واين.
354
00:37:59,847 --> 00:38:03,183
هل استمعت
لكلمات اغنية "انهض"؟
355
00:38:03,392 --> 00:38:06,520
هل تعتقد حقا
أن اكيم كانت فتاة؟
356
00:38:06,811 --> 00:38:09,314
اكيم كان رجل؟-
نعم,اكيم كان رجل-
357
00:38:09,523 --> 00:38:12,860
كان حبيبي
هو فارس الرعب
358
00:38:13,069 --> 00:38:17,866
كما لو اننا خسرنا-
فقط ابقي قضيبك بعيد عني-
359
00:38:18,074 --> 00:38:19,325
توقف
360
00:38:19,533 --> 00:38:22,786
هذا بسبب عدم حضورك
لجلسات التسجيل.
361
00:38:22,994 --> 00:38:26,206
حتى انك نسيت مكان العربة
عندما كنا في العرض
362
00:38:26,415 --> 00:38:30,169
أنا ستيل دراكون!
بدوني,أنت لا شيء!
363
00:38:30,377 --> 00:38:31,419
اعطينا استراحة.
364
00:38:31,628 --> 00:38:34,757
عزفكم لا شيء بدوني
365
00:38:35,299 --> 00:38:36,342
سنرى.
366
00:38:37,051 --> 00:38:39,345
نعم. سنرى.
367
00:38:45,308 --> 00:38:47,269
ماذا يحدث هنا؟-
لا أعرف-
368
00:39:01,576 --> 00:39:02,827
وشاحي
369
00:39:04,286 --> 00:39:06,580
خذه-
نعم,سأفعل-
370
00:39:07,081 --> 00:39:08,124
جيد.
371
00:39:09,084 --> 00:39:13,045
إذا غادرت الآن,لن اعود أبدا.
أبدا.
372
00:39:13,545 --> 00:39:15,338
سمعتها من المرة الأولى.
373
00:39:16,883 --> 00:39:18,259
الا ماذا تنظر؟
374
00:39:19,176 --> 00:39:21,887
تعتقد أنك يمكن أن تلبس مثلي
وتكون نجم؟
375
00:39:22,096 --> 00:39:26,267
لا,يا سيدي-
ليس لديك فكرة عما يتطلبه ذلك-
376
00:39:26,809 --> 00:39:29,604
تعتقد ان كل شيء سيكون جنس
مخدرات والروك أند رول؟
377
00:39:29,812 --> 00:39:31,189
ستحصل على الجنس بالطريقة الخاطئة
378
00:39:31,397 --> 00:39:35,442
أنا لم المس المخدرات.
لا احد ضحى وعانى مثلي
379
00:39:35,650 --> 00:39:37,110
ولا حتى في عمرك.
380
00:39:37,320 --> 00:39:41,908
في السرير الساعة11:30 في كل ليلة
أزعج.هذا ما اخذه.
381
00:39:42,324 --> 00:39:44,118
ستفعل هذا الشيء بنفسك.
382
00:39:44,326 --> 00:39:48,497
احصل على حياتك الخاصة.
انها مثل بداية الفيس الدموي.
383
00:39:48,706 --> 00:39:50,791
ألفيس كان الملك.
384
00:39:58,173 --> 00:40:00,176
وأنا الملكة.
385
00:40:03,513 --> 00:40:05,056
مضحك جدا.
386
00:40:05,890 --> 00:40:07,684
الدموي.
387
00:40:08,934 --> 00:40:11,937
حثالة.انتم حثالة.
388
00:40:42,719 --> 00:40:44,679
آسف لذلك.
389
00:40:47,390 --> 00:40:50,310
عبرت المقطوعة-
نعم,اسف لذلك-
390
00:40:50,728 --> 00:40:53,021
تعرف هذه الأغنية؟-
نعم,سيدي-
391
00:40:53,229 --> 00:40:56,900
سوف نعيد من البداية
392
00:41:11,707 --> 00:41:12,958
أنا آسف.
393
00:41:14,626 --> 00:41:16,294
نحن نضيع وقتنا هنا؟
394
00:41:16,502 --> 00:41:19,506
آسف. يمكن أن أبدأ مرة اخرى؟
395
00:41:20,132 --> 00:41:21,592
حسنا,لك هذا.
396
00:41:21,800 --> 00:41:23,802
آسف لذلك.
397
00:41:28,390 --> 00:41:29,516
أحبك
398
00:41:30,559 --> 00:41:31,935
أحبك
399
00:43:13,162 --> 00:43:17,751
حسنا,يا زميل,هل تريد ان تدخل معنا؟
400
00:43:20,585 --> 00:43:24,131
انظروا في العدسة.
حسنا.اقترب أكثر.
401
00:43:24,340 --> 00:43:27,134
اعطني وقفتكم
انها من اجل شريطين
402
00:43:27,343 --> 00:43:31,514
ستكونون في اجتماع
وستحصل على 20 فتاة تريد ان تكون معك
403
00:43:31,723 --> 00:43:35,392
اعطني وقفة رائعة
404
00:43:35,602 --> 00:43:38,938
نحن نأخذ لقطة بدون ابتسامة
405
00:43:39,146 --> 00:43:40,189
آسف.
406
00:43:40,397 --> 00:43:42,566
الان تبدوا افضل
407
00:43:42,900 --> 00:43:46,112
نعم هذه لقطات جميلة
408
00:43:46,529 --> 00:43:50,282
لقد بحثنا بالكوكب
بأكمله عن شخص
409
00:43:50,491 --> 00:43:54,370
جيد بما فيه الكفاية
ووجدنا هذا النجم.
410
00:43:54,580 --> 00:43:59,793
عندما يغني هذا الرجل,سوف أن تنسى
بوبي بيرز. أعدك.
411
00:44:00,293 --> 00:44:02,586
ايزي!هذا هو اسمك؟ ايزي؟
412
00:44:02,796 --> 00:44:05,715
نعم,اسمي ايزي
مثل ايزي رفينج
413
00:44:06,132 --> 00:44:07,800
تبا
414
00:44:08,134 --> 00:44:11,054
ايزي؟ أنا لا اسميه ايزي.
415
00:44:11,262 --> 00:44:13,347
هل يمكنك الغناء مثل بوبي؟
416
00:44:13,848 --> 00:44:15,850
لهذا السبب أنا في الفرقة.
417
00:44:16,142 --> 00:44:18,018
اقف واصرخ
418
00:44:36,996 --> 00:44:40,333
كيف امكنك الحفاظ على صوتك
بمثل هذا الروعة؟
419
00:44:40,541 --> 00:44:43,670
معلمي في الكنيسة اعطاني تمارين رائعة
420
00:44:43,879 --> 00:44:46,507
انه يأكل مهبل كثيرا,هذه هي الطريقة.
421
00:44:47,007 --> 00:44:49,217
نعم,انا اكل مهبل كثيرا
422
00:44:49,926 --> 00:44:52,220
الابن مثل ابيه
423
00:44:52,428 --> 00:44:54,847
هذا هو ابني-
هيا يا رفاق-
424
00:44:56,391 --> 00:44:58,602
كيف كنت؟-
جيد جدا-
425
00:44:58,811 --> 00:45:00,979
لقد افسدت لهجتي-
كان رائع-
426
00:45:01,187 --> 00:45:05,692
لقد تعاملت مع كلمة المهبل بطريقة رائعة-
لا يمكنني قول ذلك-
427
00:45:05,900 --> 00:45:09,237
ايزي,لا تقلق.
ستكون رجل صادق
428
00:45:13,491 --> 00:45:15,701
أنا أكل الكثير من المهبل.
429
00:45:15,994 --> 00:45:17,788
الكثير منه.
430
00:45:20,374 --> 00:45:22,375
أنا أكل الكثير من المهبل.
431
00:45:23,501 --> 00:45:24,960
طن.
432
00:45:25,378 --> 00:45:30,383
صوتي بسبب اكل المهبل
انها ممارسة تقنية للصوتية.
433
00:45:31,843 --> 00:45:35,722
واحصل على الكثير منه
الكثير منه. في كل وقت.
434
00:45:35,931 --> 00:45:40,186
كل شيء افعله.في الإفطار,الصباح
ظهر,الليل.في كل وقت.
435
00:45:41,436 --> 00:45:44,147
كل ما أفعله,هو اكل المهبل,احبه
436
00:45:44,355 --> 00:45:47,193
إما أن تخرج او تصمت
437
00:45:47,693 --> 00:45:51,029
انتظري! سأكل المهبل!
438
00:46:44,958 --> 00:46:47,253
مرحبا,انا والدة ايزي
439
00:46:57,137 --> 00:46:59,974
انت جيد-
اراكم هناك-
440
00:47:01,851 --> 00:47:05,604
اترين كم عدد الناس-
أنا أعلم.فقط تنفس-
441
00:47:05,813 --> 00:47:08,816
ستكون رائع
لا أحد يعرف هذه الأغاني أفضل منك.
442
00:47:09,233 --> 00:47:11,026
صحيح-
كن نفسك,كريس-
443
00:47:11,234 --> 00:47:12,486
ايزي
444
00:47:14,155 --> 00:47:17,908
ستكون رائع
أحبك كثيرا.
445
00:47:18,117 --> 00:47:19,868
أحبك جدا.
446
00:47:20,077 --> 00:47:22,580
حسنا,ايها المحب
انه وقت العمل.
447
00:47:22,789 --> 00:47:25,416
آسف,حبيبتي,عودي الى حظيرة الدجاج.
448
00:47:27,166 --> 00:47:29,587
أنا سأجلس مع والديه.
449
00:47:30,004 --> 00:47:33,966
كما تشائين,هيا يا زميل
450
00:47:34,382 --> 00:47:36,678
اريد ان اتبول-
ماذا؟تريد ان تتبول؟-
451
00:47:36,886 --> 00:47:38,138
اذهب الان-
لا أستطيع-
452
00:47:38,346 --> 00:47:42,725
أو استخدامها. استخدامها.
ستكون رائع
453
00:47:48,146 --> 00:47:53,027
حسنا,انت في بيتي الآن.
لا تتشتت
454
00:47:53,235 --> 00:47:54,820
دعنا نفعل ذلك-
ها نحن ذا-
455
00:47:55,113 --> 00:47:57,114
دعنا نفعل ذلك,ماتس.
456
00:47:58,449 --> 00:48:01,994
هذا هو تتويجك,يا عزيزي.
457
00:48:04,830 --> 00:48:06,374
تفضل
458
00:48:07,124 --> 00:48:08,376
ولد جيد
459
00:48:09,001 --> 00:48:10,544
انت بخير.
460
00:48:10,753 --> 00:48:14,924
لن تحتاج ذلك,ولكن هناك
دلو ماء على الجانبين؟
461
00:48:27,145 --> 00:48:28,480
حطمهم
462
00:50:18,507 --> 00:50:20,800
هل انت بخير.ايزي؟
463
00:51:13,438 --> 00:51:17,815
انا بخير-
رائع.استمر-
464
00:52:17,043 --> 00:52:19,129
شكرا.
465
00:52:22,173 --> 00:52:24,342
هل انت بخير-
بأفضل حال-
466
00:52:24,550 --> 00:52:27,178
هناك قليلا
467
00:52:27,386 --> 00:52:28,429
كيف أبدو؟
468
00:52:28,637 --> 00:52:33,100
رائعة.مذهل.
469
00:52:35,937 --> 00:52:37,480
أنا مجرد شاب عادي
470
00:52:37,689 --> 00:52:41,025
الذي نشأ مع ملصقات
هؤلاء الرجال على جدراني!
471
00:52:41,235 --> 00:52:43,736
والآن أنا واحد منهم!
472
00:52:44,069 --> 00:52:45,612
هذا صحيح!
473
00:52:46,655 --> 00:52:51,577
انا واقف هنا,دليل حي
أنه إذا كنت تعمل بما فيه الكفاية
474
00:52:51,786 --> 00:52:55,749
وتريد ما تعمل عليه
الأحلام سوف تتحقق.
475
00:52:56,458 --> 00:52:58,960
لذلك اتبع أحلامك,يا رجل.
476
00:52:59,169 --> 00:53:03,256
اتبع أحلامك
لأننا جميعا نموت صغارا.
477
00:54:22,795 --> 00:54:25,506
كان رائعا
478
00:54:25,714 --> 00:54:30,302
هدوء!اغلق الابواب وراءنا.
اعطينا 10 دقائق.
479
00:54:30,511 --> 00:54:32,387
اغلقه! شكرا
480
00:54:32,596 --> 00:54:35,014
كان جيد
481
00:54:37,100 --> 00:54:39,603
مدهش! كنت مجنون هناك.
482
00:54:39,812 --> 00:54:43,357
ظننت أنني
كسرت رقبتي عندما سقطت.
483
00:54:43,565 --> 00:54:47,193
لقد حمست الجمهور,رائع
484
00:54:47,402 --> 00:54:48,653
شكرا.
485
00:54:49,403 --> 00:54:53,159
كانت موسيقى صاخبة
عزفناها جيدا
486
00:54:53,367 --> 00:54:54,702
سمعناك غنيتها بشكل جيد.
487
00:54:54,910 --> 00:54:57,829
رائع جدا
488
00:54:58,664 --> 00:55:01,918
كان امر لا يصدق
كريك.شكرا لك
489
00:55:02,126 --> 00:55:03,669
دراكون
490
00:55:07,214 --> 00:55:09,008
حسنا,اذهبوا.
491
00:55:09,508 --> 00:55:11,176
اذهبوا,اذهبوا
492
00:55:12,636 --> 00:55:14,639
اذهب من هنا
493
00:55:15,472 --> 00:55:18,893
هذه بطاقتي-
اسف انها ف اي بي-
494
00:55:19,226 --> 00:55:21,604
أنا صديقة كريس,المديرة.
495
00:55:21,813 --> 00:55:25,774
من؟-
ايزي,مديرته-
496
00:55:25,983 --> 00:55:29,028
نعم-
انها معنا-
497
00:55:29,236 --> 00:55:30,988
حسنا,اذهبوا-
انا والدته-
498
00:55:31,197 --> 00:55:33,490
لقد كان مدهش
499
00:55:33,699 --> 00:55:37,161
ولدك كان مثل النار
500
00:55:38,496 --> 00:55:42,249
إلى أين ذاهب؟-
اسف,هذه بطاقتي-
501
00:55:42,583 --> 00:55:45,711
لا. ارجع الى الخلف-
انا شقيق,ايزي-
502
00:55:45,919 --> 00:55:48,213
لا أعتقد ذلك-
امي-
503
00:55:53,720 --> 00:55:55,513
ما هو رأيك؟
504
00:55:57,265 --> 00:55:59,683
هل انت بخير-
أنا على ما يرام-
505
00:56:19,787 --> 00:56:22,706
هذا جنون
506
00:56:25,126 --> 00:56:30,215
اعتقلها بسبب الاعمال غير الائقة-
ان هذا خارج اختصاصي-
507
00:57:15,676 --> 00:57:19,973
ميتس,اين ذهبت-
سيداتي,تفضلن-
508
00:57:20,181 --> 00:57:24,019
هذه الحفلة لك
لانك انضممت لنا وقمت بعمل جيد
509
00:57:24,228 --> 00:57:29,148
الآن سأشتري لك شرابا.
مرحبا,ايها السيدات.
510
00:57:30,065 --> 00:57:31,860
ايزي
511
00:57:33,111 --> 00:57:36,948
تمهل بدون يدين-
بدون يدين-
512
00:57:37,156 --> 00:57:39,868
انت تتسكع مع منحرفين الآن.
513
00:57:40,202 --> 00:57:42,495
بأسنانك
514
00:57:45,915 --> 00:57:47,375
يا الهي
515
00:57:48,752 --> 00:57:50,003
انت سيئ
516
00:57:53,549 --> 00:57:55,634
يا إلهي.
517
00:58:00,014 --> 00:58:03,975
قوانين الشرف لا تنطبق هنا-
لا اعتقد ذلك-
518
00:58:05,017 --> 00:58:06,477
عليك أن تعتادي على ذلك.
519
00:58:06,686 --> 00:58:09,815
يمكنك التعامل بالتسامح.
520
00:58:10,023 --> 00:58:13,151
حسنا.سأتعامل بهذا الشيء.
521
00:58:13,776 --> 00:58:17,947
تحدث بعض الأشياء المجنونة-
انه مدهش-
522
00:58:20,449 --> 00:58:24,621
الأمر كله متعة.
ستكون لديكم قصص جميلة؟
523
00:58:24,830 --> 00:58:28,166
بدأت بذلك
524
00:58:29,502 --> 00:58:32,754
يمكنك قضاء وقتا طيبا أيضا.
اذا اردتي
525
00:58:35,466 --> 00:58:39,010
أي شيء تريديه.
اطلبيه مني فقط
526
00:58:44,016 --> 00:58:45,976
لا تنسي-
حسنا,لن انسى-
527
00:58:46,184 --> 00:58:47,644
بصحتك
528
00:59:14,129 --> 00:59:17,048
سأذهب إلى حلبة الرقص.
529
00:59:36,652 --> 00:59:39,280
هل رأيتي إيميلي؟-
كيف حالك؟-
530
00:59:39,488 --> 00:59:42,909
أنا بخير.جيد.
531
00:59:43,242 --> 00:59:45,119
قل لي شيئا.
532
00:59:45,328 --> 00:59:48,747
ما هو شعورك والجميع هنا
533
00:59:48,956 --> 00:59:51,584
يريد مضاجعتك؟
534
00:59:52,626 --> 00:59:54,086
انتي جادة؟
535
00:59:54,294 --> 00:59:58,258
لا أستطيع التوقف عن لمسك.
لا يمكنني ان ابقي يدي بعيدة عنك.
536
00:59:58,466 --> 01:00:03,762
اتعرف,ستجعلني اطاردك بكل مكان
537
01:00:04,388 --> 01:00:06,473
هذه هي.
538
01:00:08,559 --> 01:00:13,981
كنا نتحدث عن كيف
انتي جميلة
539
01:00:15,775 --> 01:00:18,903
يا الهي,كم انتم مثيرين
540
01:00:19,112 --> 01:00:22,448
اذا كنت مثلكم
كنت سأقضي كل وقتي في السرير.
541
01:00:24,951 --> 01:00:26,202
هيا.
542
01:04:15,599 --> 01:04:18,603
عذرا-
اهدئ حبيبي-
543
01:04:19,019 --> 01:04:21,104
كنت رائع الليلة الماضية.
544
01:04:30,697 --> 01:04:31,950
اهذا هو بنطالي؟
545
01:04:32,158 --> 01:04:36,245
نعم,انه دافئ قليلا
ولهذا احببته
546
01:05:04,064 --> 01:05:07,735
اذن,هل تعتقدين-
لا-
547
01:05:26,587 --> 01:05:31,510
هيا سنغادر,اصعدوا جميعا من فضلكم
548
01:05:31,718 --> 01:05:34,846
شكرا.
549
01:05:35,054 --> 01:05:38,184
بسرعة يا اولاد.
سنتحرك خلال دقيقة.
550
01:05:38,683 --> 01:05:44,022
مساء الخير,أعزائي.
اريد ان اقول لكم شيء
551
01:05:44,523 --> 01:05:48,818
هناك قاعدة
أن الزوجات والصديقات
552
01:05:49,027 --> 01:05:51,113
لا يسمح لهن الركوب على متن الحافلة.
553
01:05:51,321 --> 01:05:55,784
لان الأولاد لا يحبون الانشغال
عندما نعمل على موسيقاهم.
554
01:05:55,991 --> 01:05:59,537
يمكنك السفر مع زوجاتهم.
انهم لطفاء.
555
01:06:00,163 --> 01:06:02,374
نعم,اذن من هم؟
556
01:06:04,125 --> 01:06:07,463
انها العرافة
557
01:06:07,671 --> 01:06:09,673
ودكتورة العلاج الطبيعي
558
01:06:10,591 --> 01:06:15,720
وهذه,انتم تعرفوها
من الافضل ان نذهب.
559
01:06:18,306 --> 01:06:23,228
انا سأركب مع إميلي-
لا. آسف. لا يمكنك ذلك-
560
01:06:23,520 --> 01:06:27,191
الأولاد بحاجة لك
عندما يعملون على الإيقاعات.
561
01:06:27,399 --> 01:06:29,484
اذهب حبيبي. أنا بخير.
562
01:06:29,693 --> 01:06:31,235
بسرعة اذا سمحت
563
01:06:31,444 --> 01:06:33,321
أنت متأكدة؟-
نعم,أنا متأكدة-
564
01:06:34,280 --> 01:06:36,574
لم أكن أعرف عن هذه القاعدة.
565
01:06:36,783 --> 01:06:39,702
نعم.اركب الحافلة.
566
01:06:43,874 --> 01:06:46,585
إستمتع-
أنت أيضا.كوني احذرة-
567
01:06:48,128 --> 01:06:53,132
الأولاد ينتظروك في الخلف.
انهم يعملون. إنهم بحاجة إليك.
568
01:06:54,926 --> 01:06:57,930
كيف الحال,ايزي-
كيف الحال-
569
01:07:06,896 --> 01:07:08,898
ايزي,أتريد البعض؟
570
01:07:09,732 --> 01:07:12,027
لدي عمل لاقوم به
571
01:07:12,236 --> 01:07:16,406
نعم هذا جيد لكتابة الكلمات
572
01:07:28,794 --> 01:07:34,008
أنت تعرفين,انه نجم روك الآن.
لا تنطبق عليه القواعد العادية.
573
01:07:34,842 --> 01:07:37,761
انا لم اقل شيء-
لست مضطرة لذلك-
574
01:07:37,970 --> 01:07:39,973
شخص ما غيور.
575
01:07:41,099 --> 01:07:43,725
لا,أنا لا.
576
01:07:43,933 --> 01:07:48,105
انا اعرفة
وانه ليس من هذا النوع
577
01:07:48,314 --> 01:07:51,108
لعوب انه ليس كذلك.
انه رجل,اليس كذلك؟
578
01:07:51,317 --> 01:07:55,279
انظري,كلنا نعرف بالضبط
ما يحدث في تلك الحافلة.
579
01:07:55,696 --> 01:07:57,490
التقيت جود على تلك الحافلة.
580
01:07:59,991 --> 01:08:01,660
أنا لم اقل أي شيء.
581
01:08:01,869 --> 01:08:05,831
أنا أعلم أنه جنون
لكن هناك خيارين
582
01:08:06,039 --> 01:08:11,128
اما دفع نفسك الى الجنون
في محاولة لتغييره أو التكيف مع الامر.
583
01:08:11,337 --> 01:08:15,090
يجب ان تعطيه الحرية
مرة واحدة كل فترة.
584
01:08:15,299 --> 01:08:19,595
أو سيكون غريب الأطوار.في نهاية المطاف
هم يعودون للمنزل
585
01:08:19,803 --> 01:08:22,513
ويقول لا متعة بدونك؟
586
01:08:23,141 --> 01:08:24,058
بالضبط.
587
01:08:26,269 --> 01:08:30,230
هل تريدين؟-
لا,لقد اكلت الافطار منذ قليل-
588
01:08:30,440 --> 01:08:33,776
حسنا. خذي-
ها نحن ذا-
589
01:08:34,068 --> 01:08:38,031
إليك بعض النصائح.
رقم واحد:تعلمي المشاركة.
590
01:08:38,573 --> 01:08:42,326
رقم اثنين:كوني قريبة من حسابه
591
01:08:42,534 --> 01:08:43,786
وثالثا
592
01:08:44,203 --> 01:08:48,583
لا توقعي أي شيء.
لقد تعلمتها بالطريقة الصعبة.
593
01:08:48,792 --> 01:08:53,379
اتعرفين ماذا اقول دائما.
إذا كنتي تحبين شخص,اسمحي له بالرحيل.
594
01:08:53,587 --> 01:08:58,050
وإذا عاد لك
مع مجوهرات باهظة الثمن
595
01:08:58,258 --> 01:09:00,469
هذا سيكون جيد
596
01:09:00,678 --> 01:09:04,849
أرجو أن لا أكون متشائمة مثلك
عندما أكون بمثل عمرك.
597
01:09:05,140 --> 01:09:07,560
ان عمرها 23
598
01:09:08,395 --> 01:09:09,854
22ونصف
599
01:09:10,354 --> 01:09:13,815
23-
لا,22ونصف-
600
01:09:14,025 --> 01:09:17,444
لقد كنتم في حفلة عيد ميلادي.
انه تاريخ ولادتي
601
01:09:42,595 --> 01:09:47,600
هيا انقلوا هذه المعدات من الطريق
602
01:09:47,892 --> 01:09:49,894
كن لطيفا مع هذا الرجل من قناة ام تي في.
603
01:09:50,103 --> 01:09:52,814
لانهم لن يبثوا اشرطتنا
604
01:09:53,023 --> 01:09:55,525
انهم مجموعة من البلهاء
605
01:09:55,733 --> 01:09:59,279
قل لهم حول هذا الشيء
الذي تفعله بلهجتك
606
01:09:59,487 --> 01:10:02,823
حسنا,نحن هنا-
شكرا,ماتس-
607
01:10:03,031 --> 01:10:06,786
سأعود خلال نصف ساعة.
ارجع هنا من فضلك!
608
01:10:07,203 --> 01:10:11,165
كريس,اريد التحدث اليك-
لا يمكنك مناداتي بهذا الاسم هنا-
609
01:10:11,582 --> 01:10:13,251
أحتاج الى التحدث إليك.
610
01:10:13,459 --> 01:10:17,214
لدي لقاء مع قناة ام تي في
ومن ثم اتحدث مع المخرج
611
01:10:17,422 --> 01:10:20,550
أنا أعرف جدولك الزمني.
يمكنني الحصول على نسخة كل يوم.
612
01:10:20,759 --> 01:10:23,052
اذن,عندما عندما انتهي-
سأرحل-
613
01:10:23,344 --> 01:10:26,598
حسنا,سنتقابل في الفندق-
سأذهب إلى سياتل-
614
01:10:28,141 --> 01:10:29,601
تعالي
615
01:10:35,357 --> 01:10:38,901
ماذا تفعلين في سياتل؟
616
01:10:39,109 --> 01:10:42,739
ميرسي وانا اجرينا محادثة-
من هي ميرسي؟-
617
01:10:43,907 --> 01:10:48,704
تعرف من هي ميرسي.
زميلتي في الغرفة,صديقة روب.
618
01:10:48,912 --> 01:10:52,249
آسف.لقد تذكرتها.
لدي العديد من الاشياء في ذهني.
619
01:10:52,457 --> 01:10:53,917
أنا أعلم,أعرف.
620
01:10:54,126 --> 01:10:58,087
كنا نتحدث عن العمل
وحصلنا على قرض.
621
01:10:58,296 --> 01:11:02,050
ونحن سنذهب الى سياتل لكي-
متى فعلتي هذا؟-
622
01:11:02,550 --> 01:11:05,471
عندما خرجت الزوجات للتسوق.
623
01:11:06,221 --> 01:11:08,931
هل هذا بشأن المال؟
اذا كنتي بحاجة للمال
624
01:11:09,224 --> 01:11:13,103
تعرفين أنني لم أقصد ذلك
أقسم على ذلك.
625
01:11:17,064 --> 01:11:21,653
اتتركيني-
لا. أنا لا اتركك-
626
01:11:22,905 --> 01:11:26,867
ولكن سأرحل من هنا.
لا أستطيع أن أفعل هذا كل يوم.
627
01:11:27,076 --> 01:11:32,081
كنت اعتقد انك تحضين بوقت رائع-
نعم,حضينا بوقت رائع-
628
01:11:32,289 --> 01:11:36,334
ولكن,حبيبي,هذا يحدث كله بشأنك انت
وانه لشيء رائع.
629
01:11:36,543 --> 01:11:40,298
ولكن الأمر مختلف بالنسبة لي.
لا أستطيع أن اتبع الحافلة كل يوم.
630
01:11:40,631 --> 01:11:45,218
لن تفعلي ذلك بعد الآن.
سنحصل على سيارتنا الخاصة
631
01:11:45,428 --> 01:11:47,930
الموضوع ليس حول السيارة.
632
01:11:49,264 --> 01:11:50,431
ما هو اذن؟
633
01:11:52,309 --> 01:11:55,229
تعرف,انها الرغبة في الحياة.
634
01:12:02,194 --> 01:12:06,698
وأنا حقا اريد أن افعل ذلك
مع ميرسي في سياتل.
635
01:12:09,618 --> 01:12:12,412
يمكننا ان نلتقي سياتل
عندما نصل الى هناك؟
636
01:12:13,247 --> 01:12:15,040
بالطبع. بالطبع.
637
01:12:19,837 --> 01:12:21,171
حسنا.
638
01:12:21,797 --> 01:12:25,467
سأتحدث إلى ماتس
واعطيك ارقامنا
639
01:12:25,676 --> 01:12:28,178
اتصلي عندما تصلي الى هناك
640
01:12:29,096 --> 01:12:32,016
لكي اعلم انك وصلتي أمنة,حسنا؟
641
01:12:43,610 --> 01:12:45,904
اذن,سأراك في سياتل؟
642
01:12:56,416 --> 01:12:59,251
يمكنني أن أقدم لك بعض النصائح؟
643
01:13:06,425 --> 01:13:09,887
كيف الحال,اي سي-
اترك الدجاجة تذهب-
644
01:13:11,555 --> 01:13:15,602
كيف حالك-
رائع,شكرا لكي-
645
01:13:15,936 --> 01:13:20,188
سأعود للاطمئنان عليك-
انا متأكد انك سوف تفعلين-
646
01:13:20,815 --> 01:13:22,692
اجدد الدم.
647
01:13:22,900 --> 01:13:26,862
الكبد لا يعمل جيدا كما
كنت في مثل سنك.
648
01:13:27,196 --> 01:13:30,533
استمع,سهل الامور على نفسك.
649
01:13:30,742 --> 01:13:33,244
ليس هناك طريقة.
650
01:13:33,453 --> 01:13:36,664
يمكنك ان تأخذ بها افضل اهدافك
651
01:13:36,873 --> 01:13:41,460
ولكن هناك الكثير من الاشياء الجيدة
قادمة إليك كل يوم
652
01:13:41,669 --> 01:13:45,423
وفي النهاية عندما تكون منخفض,ستحطم
653
01:13:46,257 --> 01:13:48,885
ألم تتزوج من عارضة ازياء شهيرة؟
654
01:13:50,346 --> 01:13:53,556
نعم,تعرف لماذا؟ لأنني أستطيع.
655
01:13:54,181 --> 01:13:56,684
وانت ايضا
656
01:13:56,893 --> 01:14:00,772
لقد حصلت على احلامك تعامل معها
657
01:14:00,980 --> 01:14:03,691
هناك الكثير من الرجال
يريدون ان يكونوا انت
658
01:14:03,900 --> 01:14:07,028
الرجال الذين يشترون تسجيلاتك
659
01:14:07,237 --> 01:14:10,447
واذا الدجاجة لا تريدك
660
01:14:10,865 --> 01:14:13,076
تعايش مع الامر
661
01:14:13,493 --> 01:14:18,582
عملك هو الخيال
تجعل أشخاص آخرين يحلمون به.
662
01:14:19,124 --> 01:14:21,710
لا تكن مرتبك
663
01:14:23,085 --> 01:14:24,963
انه حلم كبير.
664
01:14:25,380 --> 01:14:28,090
عيش الحياة.
665
01:15:27,318 --> 01:15:31,072
اتعتقد انك ستفوز-
أراكم في الجحيم-
666
01:15:32,532 --> 01:15:33,866
أنت مستعد,روبن؟
667
01:15:47,338 --> 01:15:48,797
هيا
668
01:16:07,358 --> 01:16:09,110
يجب ان تشتري فيراري
669
01:16:17,576 --> 01:16:19,328
مرحبا,يتشيتا.
670
01:16:31,131 --> 01:16:34,676
ايزي؟يا الهي انه ايزي
671
01:16:35,719 --> 01:16:36,846
أحبك
672
01:16:49,899 --> 01:16:51,777
احترس
673
01:16:56,782 --> 01:16:59,160
ابتعدوا من طريقي
674
01:17:04,916 --> 01:17:08,335
ماذا يحدث هنا؟-
زوجته هربت مع بيتر غابرييل-
675
01:17:20,015 --> 01:17:22,225
دعيني اصفها لكي-
هذا الباب لا يعمل-
676
01:17:40,868 --> 01:17:45,372
سيداتي,سيداتي,فضلكم.
تحلوا بالذوق
677
01:17:45,581 --> 01:17:49,753
الآن,استمعوا. لدينا مساحة محدودة.
فقط تحلي بالصبر.
678
01:17:49,961 --> 01:17:54,340
أنا سأتحقق من بياناتك
لكي تدخلي
679
01:18:03,517 --> 01:18:07,895
اذا وجدت ايزي سأعاشره بقوة
680
01:18:08,605 --> 01:18:12,484
نعم,هذا سيعطي انطباع دائم
681
01:18:15,194 --> 01:18:18,823
هل ترقصين الشابيز-
لا-
682
01:18:19,032 --> 01:18:23,828
يجب عليك.لان لديك جسم رائع
683
01:18:24,162 --> 01:18:27,916
لان اذا فعلتي ذلك
سيحترموك بشكل اكثر
684
01:18:28,125 --> 01:18:30,001
نعم,هذا صحيح.
685
01:18:30,210 --> 01:18:34,171
لا شيئ غير الاحترام
يصل مؤخرتك الى هناك
686
01:18:34,380 --> 01:18:36,257
بالطبع
687
01:18:36,674 --> 01:18:40,845
نعم,هذا رائع.
جيد
688
01:18:41,054 --> 01:18:45,850
مرحبا.تحملين بطاقة بي
689
01:18:46,058 --> 01:18:49,271
اذهبي-
ما هي بطاقة بي-
690
01:18:52,523 --> 01:18:54,818
نعم,تعني دخول
691
01:18:55,026 --> 01:18:57,737
نعم,لا تعني قوادة
692
01:18:58,655 --> 01:19:02,117
لا,انها تعني شخص-
تعني شخص مقرب-
693
01:19:02,326 --> 01:19:07,414
نعم,صديق مقرب من الفرقة.
نعم.جيد.
694
01:19:09,208 --> 01:19:12,543
أنا لست هنا لكي افاجئه
لقد دعيت
695
01:19:12,752 --> 01:19:16,090
انه في مقابلة-
مقابلة؟حسنا-
696
01:19:16,298 --> 01:19:18,383
دعيني اقول لك شيء
697
01:19:18,592 --> 01:19:21,720
انا لست متأكد
من انه انتهى
698
01:19:21,928 --> 01:19:24,640
إذا كنتي ترغبين انتظري
699
01:19:24,849 --> 01:19:29,852
بالطبع,انتظري هنا إذا أردت.
700
01:19:31,939 --> 01:19:34,024
ما الذي تفعليه هنا؟
701
01:19:35,984 --> 01:19:37,778
أنا أعيش هنا,كريس.
702
01:19:38,195 --> 01:19:40,364
اعتقدت انك في سياتل.
703
01:19:41,531 --> 01:19:44,659
نحن في سياتل.
انت في سياتل.
704
01:19:49,539 --> 01:19:50,790
أنا آسف.
705
01:19:51,416 --> 01:19:54,253
لقد نسيت-
لا-
706
01:19:54,462 --> 01:19:57,673
نعم,فعلت.
لقد نسيت اني قادمة.
707
01:19:58,007 --> 01:20:01,760
انتضري. لم انسى
انك كنتي قادمة.ميتس.
708
01:20:01,968 --> 01:20:06,557
ألم اقل لك ان تذكرني انها قادمة؟
709
01:20:06,766 --> 01:20:10,310
تبا. أنا آسف جدا.
كنت سكران.
710
01:20:10,519 --> 01:20:14,148
ماذا تعني؟-
كريس من فضلك-
711
01:20:15,108 --> 01:20:18,736
لا تحتاج ناس
لكي يتحملوا اخطائك
712
01:20:18,943 --> 01:20:22,072
لا,لم أنسى.
713
01:20:22,281 --> 01:20:25,409
كريس,لا تكذب.
من فضلك لا تكذب.
714
01:20:32,417 --> 01:20:37,212
لقد شرد ذهني.
لكني لم انسى. بالتذكرت
715
01:20:38,338 --> 01:20:41,883
انا لم أكن أتذكر
لكنني لم أنسى,حسنا؟
716
01:20:42,091 --> 01:20:45,763
الامور كثيرة.
من الصعب الحفاظ على الامور في نصابها الصحيح.
717
01:20:45,971 --> 01:20:47,431
أنا أعلم. أرى ذلك.
718
01:20:47,639 --> 01:20:50,351
أنها.-
أنا أعلم. أرى ذلك-
719
01:20:51,478 --> 01:20:54,312
إميلي,تبدين رائعة.
720
01:20:54,813 --> 01:20:58,484
انت تتملق
721
01:20:58,693 --> 01:21:01,821
لا,أنا لا اتملق. أنا فقط متعب-
عذرا-
722
01:21:02,029 --> 01:21:05,658
سأقوم بهذا العمل أولا
لأن لدي عمل في منتصف الليل.
723
01:21:05,867 --> 01:21:10,871
تعالي هنا. يقفي هنا؟
724
01:21:11,080 --> 01:21:12,956
من أنت؟-
ايزي-
725
01:21:13,165 --> 01:21:14,625
ما هذا؟ ماذا؟
726
01:21:14,833 --> 01:21:18,378
ايزي.لا يستوجب
عليك تسميتي هكذا.انه أنا.
727
01:21:18,796 --> 01:21:21,716
كريس,حسنا؟
728
01:21:21,924 --> 01:21:25,802
لا يستوجب عليك تسميتي ايزي
سمني كريس.
729
01:21:26,012 --> 01:21:29,765
كريس. حسنا,أنا سعيد بمحادثتنا.
أنا سأذهب.
730
01:21:29,974 --> 01:21:32,267
انتظري ايملي-
ماذا؟ ماذا؟-
731
01:21:32,684 --> 01:21:37,064
سأذهب معك.
معي الى أين؟-
732
01:21:38,106 --> 01:21:40,819
معك.إلى سياتل.
733
01:21:43,530 --> 01:21:45,907
نحن في سياتل,كريس.
734
01:21:50,202 --> 01:21:52,913
آسفة,آسفة. ولكن
735
01:21:53,122 --> 01:21:55,834
هل انتهيتم؟
736
01:21:56,042 --> 01:21:57,585
انتهينا
737
01:21:58,127 --> 01:22:03,133
افعلها معها
لان لديها عمل في منتصف الليل.
738
01:22:04,800 --> 01:22:06,552
العشاء الغي
739
01:22:06,760 --> 01:22:09,680
انها حلوة حقا
لكنني كنت هنا أولا.
740
01:22:09,889 --> 01:22:13,434
لماذا لا نذهب من هنا؟
ونتنحى من الطريق.
741
01:22:54,310 --> 01:22:56,312
هل يمكنني التقاط صورة,ايزي؟
742
01:23:04,861 --> 01:23:07,989
حسنا,علي الذهاب
743
01:23:17,999 --> 01:23:21,544
يورغ,انها ليست وحشية جدا.
اريدها اكثر من ذلك؟
744
01:23:22,170 --> 01:23:23,505
انها وحشية هنا
745
01:23:23,714 --> 01:23:27,593
ربما الخلل في جهاز الصوت
هذا يستغرق بضع دقائق فقط.
746
01:23:28,009 --> 01:23:33,223
اعملوا شيء لجهاز الصوت
747
01:23:33,639 --> 01:23:35,933
صيد جيد في مزرعتك؟
748
01:23:36,142 --> 01:23:40,939
كل شيء رأيته قتلته
كان من اكثر ايامي للقتل
749
01:23:41,147 --> 01:23:44,151
كان يجب عليك أن تأخذ
خطيبتك جديدة هناك.
750
01:23:44,360 --> 01:23:48,029
انها مشغولة في الوقت الراهن.
في لجنة الكتاب السنوي.
751
01:23:48,322 --> 01:23:49,698
نعم ضع على الصوت
752
01:23:49,990 --> 01:23:51,366
اهلا ايزي-
كيف الحال-
753
01:23:51,574 --> 01:23:54,911
اهلا,كريس
كيف حالكم يا رجال؟
754
01:23:55,120 --> 01:23:58,247
ما هذا على حاجبك؟-
انه رائع-
755
01:23:58,874 --> 01:24:02,294
كان يجب ان تقول لنا
قبل أن تفعل ذلك.
756
01:24:06,799 --> 01:24:11,469
عملت على بعض الأغاني للألبوم.
انهم ما زالوا في البداية
757
01:24:11,677 --> 01:24:15,557
اردت ان تراه
قبل ان اذهب أبعد من ذلك.
758
01:24:15,765 --> 01:24:17,017
لا أعرف.
759
01:24:17,935 --> 01:24:21,397
لقد فكرت به ووجدته رائع؟
760
01:24:21,606 --> 01:24:25,566
بدون عنوان,بدون اسم الفرقة.
يمكن أن يكون رائع. ما رأيك؟
761
01:24:31,072 --> 01:24:33,367
ايزي,يبدو رائع.
762
01:24:33,992 --> 01:24:35,578
لا يزال يحتاج الى عمل.
763
01:24:36,078 --> 01:24:38,914
أنا سعيد لأنك كنت
تكتب الأغاني.
764
01:24:39,956 --> 01:24:42,252
لقد انشغلت بكتابه هذه الأغاني.
765
01:24:42,669 --> 01:24:45,462
ولكن كل شيء كتب مسبقا
766
01:24:46,713 --> 01:24:50,802
ماذا تعني؟-
اي سي وانا كتبناهم خلال العطلة-
767
01:24:51,093 --> 01:24:55,597
انا اعرف انت واي سي تفعلون بعض هذه الاشياء-
ليس بعضها,كل الاشياء-
768
01:24:55,889 --> 01:24:58,726
ولكن الا ينبغي أن اطلع عليها؟
انا من ضمنكم الان
769
01:24:59,852 --> 01:25:04,022
أنا اغنيها
لذلك يجب ان اضع بصمتي عليها.
770
01:25:04,232 --> 01:25:05,691
أنا لست
771
01:25:05,900 --> 01:25:09,987
مجرد مطرب يتم تأجيره
مقابل الغناء,اليس كذلك؟
772
01:25:13,950 --> 01:25:17,161
اسمح لي أن أشرح لك. تعال هنا.
773
01:25:17,369 --> 01:25:22,291
استمع,جماهيرنا من المتعصبين جدا
774
01:25:22,499 --> 01:25:27,297
وهم يريدون اشياء معينة
775
01:25:27,505 --> 01:25:29,465
لذا نحن نعطيهم ما يريدون.
776
01:25:29,673 --> 01:25:34,054
نحن لا ننحرف لكي نشعر
احدهم بخيبة امل ثم يصبحون اثنين
777
01:25:34,262 --> 01:25:37,305
ثم أربعة وثمانية
حتى نصبح
778
01:25:37,515 --> 01:25:39,891
نعزف لقاعة فارغة
779
01:25:40,226 --> 01:25:45,439
لذا نحن نريد ان
نجعلهم يستمتون كلهم
780
01:25:45,856 --> 01:25:50,028
وانا ايضا اتفهم دافعك لفعل هذا الشيء
781
01:25:50,236 --> 01:25:53,364
وأنا معجب به
بطريقتك الصغيرة
782
01:25:53,989 --> 01:25:56,159
اذن,إذا رغبت في البقاء
مع ستيل دراكون
783
01:25:56,367 --> 01:26:01,580
عليك أن توفق بين نفسك والفرقة
784
01:26:01,915 --> 01:26:06,920
وطريقة الفرقة هي
انا واي سي نكتب الاغاني
785
01:26:07,628 --> 01:26:10,966
وانت تغني ما نحن كتبناه
786
01:26:12,341 --> 01:26:13,801
هل أنا واضح؟
787
01:26:14,843 --> 01:26:15,969
نعم.
788
01:26:16,387 --> 01:26:17,555
جيد
789
01:26:48,836 --> 01:26:50,296
ماذا يفعل؟
790
01:26:53,508 --> 01:26:56,344
ماذا؟-
فقط غنيها مثل ما كتبناها-
791
01:26:56,552 --> 01:26:58,429
اعتقدت انها كذلك-
لا ليست كذلك-
792
01:26:59,055 --> 01:27:00,181
حسنا. آسف.
793
01:27:00,515 --> 01:27:03,310
جيد-
من البداية-
794
01:27:04,143 --> 01:27:05,727
شكرا.
795
01:27:27,000 --> 01:27:28,334
جيد جدا.
796
01:27:44,518 --> 01:27:48,271
كيف تصف موقف عندما تفعل شيئا
لشخص ومن ثم يكرهة؟
797
01:27:48,896 --> 01:27:52,442
ثم الشخص يفعل نفس الشيء
لك وانت تكرهة.
798
01:27:52,943 --> 01:27:57,446
ربما يطلق عليه البعض
العدالة الشعرية. لا أعرف.
799
01:28:01,410 --> 01:28:06,415
كل ما أعرفه هو أنني مدين لرجل يدعى روب
اعتذار كبير. وهذا أمر مؤكد.
800
01:28:06,624 --> 01:28:11,837
نحن جميعا مدينون لشخص بأعتذار
هذه هي الحياة.
801
01:28:13,923 --> 01:28:16,299
منذ زمن طويل
802
01:28:16,925 --> 01:28:19,427
عندما كنت في الجامعة
803
01:28:20,262 --> 01:28:22,056
كنت متزوج.
804
01:28:25,684 --> 01:28:28,104
كنت متزوج؟
805
01:28:28,312 --> 01:28:33,733
كان ذلك قبل موسيقى الروك اند رول
806
01:28:35,694 --> 01:28:38,947
نعم,ما زلت افكر
في تلك الاوقات
807
01:28:40,615 --> 01:28:44,787
كانت فتاة حلوة جدا.
808
01:28:49,875 --> 01:28:53,003
ماذا حدث؟
اذا كنت لا تمانع بالسؤال.
809
01:28:53,212 --> 01:28:54,587
لا,لا.
810
01:28:56,465 --> 01:28:59,051
في احدى الايام كنا جالسين في الحديقة.
811
01:28:59,259 --> 01:29:02,179
نتناول الغداء,انا وزوجتي.
812
01:29:02,387 --> 01:29:04,890
كنت بحاجة لاتبول
813
01:29:05,100 --> 01:29:08,852
لذا مشيت إلى المرحاض.
814
01:29:09,894 --> 01:29:13,774
كنت واقف احدق
بالجدار,كما تفعل انت.
815
01:29:15,526 --> 01:29:20,239
وبشكل مفاجئ
جاء شيء في تفكيري.
816
01:29:21,282 --> 01:29:26,162
مثل الخوف من أن حياتي كلها
ستكون كذبة اعيشها
817
01:29:27,412 --> 01:29:30,332
سأنتهي من دراستي,واحصل على وظيفة.
818
01:29:30,540 --> 01:29:32,836
سأعمل لدى شخص ما
819
01:29:33,044 --> 01:29:36,589
كنت قلق بشأن امور كثيرة
820
01:29:39,926 --> 01:29:41,928
لذلك خرجت من هناك.
821
01:29:42,220 --> 01:29:45,972
وذهبت ولم اعد مرة اخرى
822
01:29:48,600 --> 01:29:50,353
لقد غادرت فقط؟
823
01:29:52,021 --> 01:29:53,188
نعم.
824
01:29:54,024 --> 01:29:58,069
تركتها تجلس أمام نصف
شريحة لحم وفطيرة.
825
01:30:01,197 --> 01:30:03,824
قاسي جدا.
826
01:30:05,909 --> 01:30:10,915
لقد جاءت لمشاهدة عرض منذ بضع سنوات
مضت. وقالت انها لم تتغير على الإطلاق.
827
01:30:12,166 --> 01:30:15,294
تزوجت أفضل صديق لي.
وهو طبيب.
828
01:30:15,503 --> 01:30:18,714
لديهم ثلاثة أطفال رائعين.
829
01:30:21,133 --> 01:30:24,345
نعم,انها سعيدة للغاية.
830
01:30:25,596 --> 01:30:27,181
سعيدة جدا.
831
01:31:13,895 --> 01:31:15,438
شكرا.
832
01:31:16,272 --> 01:31:18,900
أنتم تعرفون,أنا مجرد شاب عادي
833
01:31:19,109 --> 01:31:22,446
كبرت وانا اشاهد ملصقات
هؤلاء الرجال على الجدراني.
834
01:31:22,654 --> 01:31:25,991
والآن أنا واحد منهم.
هذا صحيح.
835
01:31:26,199 --> 01:31:31,413
انا واقف هنا,لإثبات انك إذا
اردت شيء وعلت بما فيه الكفاية
836
01:31:31,621 --> 01:31:33,289
الأحلام سوف تتحقق!
837
01:31:33,498 --> 01:31:37,044
هذا صحيح. الأحلام سوف تتحقق
اذا اتبعتها
838
01:32:41,149 --> 01:32:42,318
انا؟
839
01:33:30,700 --> 01:33:32,868
رائع-
ما اسمك؟-
840
01:33:33,076 --> 01:33:36,747
مايك,لكن أصدقائي يسموني اله الرعد
841
01:33:36,955 --> 01:33:38,917
اتعرف البقية-
نعم اعرفها كلها-
842
01:33:39,125 --> 01:33:42,378
أنا أعرف كل حركة من تحركاتكم.
أدرسها. أحبها.
843
01:33:42,586 --> 01:33:45,589
اتريد تكمله الغناء؟
844
01:33:46,133 --> 01:33:47,383
هل أنت جاد؟
845
01:33:48,426 --> 01:33:49,467
نعم.
846
01:33:52,470 --> 01:33:56,559
اذهب.اخرج هناك
كله الان ملك لك
847
01:35:02,125 --> 01:35:05,460
هل كل شيء بخير-
لن يكون افضل من ذلك-
848
01:35:06,421 --> 01:35:08,506
ستأخذ الليلة استراحة
849
01:35:09,966 --> 01:35:12,051
سأذهب لكي اتبول.
850
01:35:19,433 --> 01:35:21,019
سأراك مرة أخرى.
851
01:35:35,700 --> 01:35:37,577
اذهب.
852
01:35:49,673 --> 01:35:53,009
كريس "ايزي" مطرب فرقة ستيل دراكون
صدم معجبيه
853
01:35:53,217 --> 01:35:55,428
عندما ترك المسرح
854
01:35:55,636 --> 01:35:58,640
رحيل ايزي سبب
مزيد من المتاعب لفرقة ستيل دراكون
855
01:35:59,057 --> 01:36:01,893
كما تحاول الفرقة
الحفاظ على مكانتها
856
01:36:02,102 --> 01:36:04,689
في موسيقى الهارد روك
857
01:36:04,897 --> 01:36:08,233
بقدر ما انا قلق
ولكن هناك الكثير من اللغط حول لا شيء.
858
01:36:08,442 --> 01:36:12,404
لا يزال هناك أربعة منا.
وهذا يعني اننا لازلنا موجودين
859
01:36:12,612 --> 01:36:15,740
أنا لا اعرف أين هو
860
01:36:15,949 --> 01:36:18,786
وأنا لا يهمني إذا رأيت
هذا النذل مرة أخرى.
861
01:36:19,620 --> 01:36:21,496
هو قال لي
862
01:36:22,331 --> 01:36:24,499
"أنا في حاجة للتبول".
863
01:36:25,250 --> 01:36:26,794
هذا كل شيء.
864
01:36:27,003 --> 01:36:30,338
قال:ميتس
"أنا حقا بحاجة الى التبول".
865
01:36:31,089 --> 01:36:34,635
في يوم واحد أدركت
لم يعد هذا ملكي بعد الآن.
866
01:36:34,843 --> 01:36:38,680
كنت أرتدي الملابس
واغني والأغاني.
867
01:36:39,932 --> 01:36:42,143
لم اشعر انني بخير
868
01:36:42,768 --> 01:36:47,147
أردت أن أجد نفسي
أردت أن أجد موسيقاي
869
01:37:28,647 --> 01:37:30,398
كيف الحال-
لقد مضت مدة طويلة-
870
01:37:30,607 --> 01:37:34,153
لقد حلقت شعرك-
وانت ايضا-
871
01:37:50,335 --> 01:37:52,004
لقد بدأت فرقة جديدة.
872
01:39:10,416 --> 01:39:12,585
سأتحدث مع إيميلي.
873
01:39:36,360 --> 01:39:37,820
انا أفتقدك.
874
01:39:41,490 --> 01:39:43,366
أنا أعلم. أنا أيضا.
875
01:39:48,997 --> 01:39:52,751
أريد أن اخبرك-
اعرف-
876
01:39:53,877 --> 01:39:55,337
أنا أعلم.
877
01:39:57,131 --> 01:39:58,882
أنت تبدين رائعة.
878
01:40:02,635 --> 01:40:04,721
وانت ايضا
879
01:40:05,222 --> 01:40:07,422
ترجمة:ريهام ميتال
يرجى الحفاظ على حقوق المترجم
73302
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
