Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:51,900 --> 00:01:54,199
আপনি কতটা ভাল লড়াই করে আমাকে বলবেন না,
2
00:01:54,200 --> 00:01:56,299
বা আপনার শিক্ষক কত মহান,
3
00:01:56,300 --> 00:01:58,199
বা আপনার স্টাইল সম্পর্কে দাম্ভিকতা।
4
00:01:58,950 --> 00:02:00,549
কুং ফু…
5
00:02:00,550 --> 00:02:04,349
উল্লম্ব। অনুভূমিক।
6
00:02:04,800 --> 00:02:07,199
একটি ভুল করুন ... অনুভূমিক।
7
00:02:08,150 --> 00:02:10,149
আপনি দাঁড়িয়ে যদি আপনি জয়।
8
00:02:11,750 --> 00:02:12,749
ঠিক তাই না?
9
00:05:35,050 --> 00:05:39,749
"গ্র্যান্ডমাস্টার"
10
00:05:50,050 --> 00:05:52,249
আমরা ফোশন থেকে এসেছি।
11
00:05:52,250 --> 00:05:53,799
আমার বাবা পরিবারের ব্যবসা চালাতেন।
12
00:05:53,800 --> 00:05:56,799
তিনি হংকংয়ে পণ্য রফতানি করতেন।
13
00:05:57,550 --> 00:06:00,099
ফোসনে আইপসের একটি দীর্ঘ ইতিহাস রয়েছে।
14
00:06:00,100 --> 00:06:03,599
তারা আমাদের নামে একটি রাস্তার নাম দিয়েছে।
আমরা কত ধনী ছিল।
15
00:06:05,550 --> 00:06:08,349
আমি 40 বছর বয়সী হওয়ার আগে জীবন সহজ ছিল।
16
00:06:08,350 --> 00:06:10,899
আমি আমার পরিবারের অর্থ ব্যয় করেছি।
17
00:06:10,900 --> 00:06:12,299
আমার একটাই আবেগ ছিল।
18
00:06:15,600 --> 00:06:19,099
সাত-এ, আমি কুংফু শিখতে শুরু করি।
আমার মাস্টার ছিলেন চ্যান ওয়াহ-শান।
19
00:06:19,100 --> 00:06:21,999
ফোশনের উইং চুন শুরু হয়েছিল লেইং জান দিয়ে with
20
00:06:22,000 --> 00:06:24,099
আমি তৃতীয় প্রজন্ম।
21
00:06:24,100 --> 00:06:26,899
আমি যখন শুরু করেছি, আমার মাস্টার সত্তর বছর বয়সে ছিল।
22
00:06:26,900 --> 00:06:30,349
যেদিন আমি শিষ্য হয়েছি,
সে নিজেই ছিটকে পড়েছিল।
23
00:06:30,750 --> 00:06:34,049
এই স্যাশ মানে স্কুল এবং শিক্ষক।
24
00:06:34,600 --> 00:06:36,599
এটি সম্মানের জন্য দাঁড়িয়েছে।
25
00:06:37,250 --> 00:06:42,949
আপনি এখন মার্শাল আর্টিস্ট।
আপনার অবশ্যই জীবনকে সম্মানের সাথে বাঁচতে হবে।
26
00:06:43,950 --> 00:06:46,099
ওয়ান স্যাশ, একটি অটুট traditionতিহ্য।
27
00:06:46,100 --> 00:06:47,699
আমি রাজবংশের সময় কাটিয়েছি,
28
00:06:47,700 --> 00:06:52,599
প্রথম প্রজাতন্ত্র, যুদ্ধবাজরা,
জাপানি আক্রমণ এবং গৃহযুদ্ধ।
29
00:06:52,600 --> 00:06:54,349
অবশেষে হংকং এ এসেছি।
30
00:06:54,350 --> 00:06:58,799
যা আমাকে যেতে দিয়েছিল তা ছিল
মার্শাল আর্ট অফ অনার কোড।
31
00:07:02,800 --> 00:07:04,899
আমার স্ত্রী, জাং ইয়ংচেং,
32
00:07:04,900 --> 00:07:07,399
এর বংশধর ছিল
একজন রাজকীয় মন্ত্রী।
33
00:07:08,000 --> 00:07:11,899
তিনি কয়েকটি কথার মহিলা ছিলেন
কারণ সে তাদের শক্তি জানত।
34
00:07:12,700 --> 00:07:15,399
আমরা একে অপরকে ভাল করে বুঝতে পেরেছিলাম।
35
00:07:45,300 --> 00:07:46,899
সে গান পছন্দ করত।
36
00:07:46,900 --> 00:07:49,299
আমি তাকে অপেরা শোনার জন্য নিয়ে যাব।
37
00:07:50,000 --> 00:07:52,099
লোকেরা তখন অনেক রক্ষণশীল ছিল।
38
00:07:52,100 --> 00:07:55,649
ভাল মহিলারা যান নি
এই মত জায়গা।
39
00:07:55,650 --> 00:07:57,649
কিন্তু গসিপ তাকে বিরক্ত করেনি।
40
00:08:34,250 --> 00:08:37,599
আমি যখন বাইরে গেলাম, তিনি একটি প্রদীপ জ্বালালেন
41
00:08:37,600 --> 00:08:40,599
আমি বাড়ি না আসা পর্যন্ত এটি জ্বালিয়ে রেখেছিলাম।
42
00:10:22,450 --> 00:10:24,949
যদি জীবনের seতু থাকে,
43
00:10:24,950 --> 00:10:27,749
আমার প্রথম চল্লিশ বছর ছিল বসন্ত।
44
00:10:30,750 --> 00:10:34,849
"1936. ফোশন, গুয়াংডং প্রদেশ।"
45
00:10:36,150 --> 00:10:39,299
1936 সালে, ফোশন একটি সমৃদ্ধ শহর ছিল।
46
00:10:39,300 --> 00:10:41,199
জীবন শান্তিপূর্ণ এবং ভাল ছিল।
47
00:10:41,200 --> 00:10:44,549
তারপরে, পুরুষরা পতিতালয়ে সামাজিকীকরণ করেছিলেন।
48
00:10:44,550 --> 00:10:47,749
এই জাতীয় স্থানগুলি দক্ষিণে জনপ্রিয় ছিল।
49
00:10:47,750 --> 00:10:51,699
ফোশনের সেরাটি ছিল রিপাবলিক হাউস।
50
00:10:51,700 --> 00:10:53,599
এর দেয়ালগুলি সোনায় আবৃত ছিল,
51
00:10:53,600 --> 00:10:55,799
তাই আমরা এটিকে সোনার মণ্ডপ বলেছিলাম।
52
00:10:55,800 --> 00:10:58,699
এটি প্রথম লিফট ছিল।
53
00:10:58,700 --> 00:11:00,999
একজন রাজপুত্র প্রবেশ করুন, একটি চৌকস থেকে প্রস্থান করুন।
54
00:11:01,000 --> 00:11:02,999
আপনি জলের মতো অর্থ ব্যয় করতেন।
55
00:11:03,500 --> 00:11:06,499
এটি একটি সামাজিক ক্লাব মত ছিল
মার্শাল আর্টিস্টদের জন্য।
56
00:11:06,500 --> 00:11:09,499
দুর্বৃত্তদের মধ্যে ভাল পুরুষদের পাওয়া যায়।
57
00:11:11,900 --> 00:11:15,399
এবং লুকানো মাস্টার্স।
58
00:11:18,100 --> 00:11:20,649
লোকেরা এটিকে আনন্দের প্রাসাদ হিসাবে দেখেছিল।
59
00:11:20,650 --> 00:11:22,149
তবে আমাদের কাছে,
60
00:11:22,800 --> 00:11:24,799
এটি ছিল একটি যুদ্ধের ময়দান।
61
00:12:05,800 --> 00:12:10,049
আমি জীবনে তিনটি সাফল্য দাবি করি।
62
00:12:10,050 --> 00:12:13,149
প্রথমত, আমি জিংগি এবং বাগুয়া শৈলীগুলিকে একত্রিত করেছি।
63
00:12:14,100 --> 00:12:19,149
দ্বিতীয়ত, আমি পরিচালক হয়েছি
নর্দান মার্শাল আর্টস ইউনিয়নের,
64
00:12:19,150 --> 00:12:26,149
টঙ্গবেই, কামান ফিস্ট,
তাই চি, ইয়ান কিং এবং অন্যান্য স্কুল।
65
00:12:27,250 --> 00:12:32,449
তৃতীয়, আমি নিলাম
উত্তর মাস্টার্স দক্ষিণে।
66
00:12:32,450 --> 00:12:34,499
1929 সালে,
67
00:12:34,500 --> 00:12:39,149
প্রথম দক্ষিণ মার্শাল
আর্টস একাডেমির অধীনে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল
68
00:12:39,150 --> 00:12:43,949
আলোচনার পরে আমার তদারকি
এখানে সোনার মণ্ডপে
69
00:12:44,450 --> 00:12:48,499
আমি বৃদ্ধ হচ্ছি.
নতুন রক্তের সময় এসেছে।
70
00:12:48,500 --> 00:12:52,799
আমি উত্তর অবধি একটি অবসর অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত।
71
00:12:52,800 --> 00:12:58,399
আপনি আমাকে ধরে রাখার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছেন
এখানে একটি দ্বিতীয়।
72
00:13:00,200 --> 00:13:04,549
এটা আমার বিদায়
আমার দক্ষিণের কমরেড
73
00:13:04,550 --> 00:13:07,099
উত্তরে থাকাকালীন,
74
00:13:07,100 --> 00:13:09,599
যে আমার অংশ নিয়েছে ...
75
00:13:10,350 --> 00:13:13,349
মা সান আমার শীর্ষ শিষ্য ছিলেন।
76
00:13:14,100 --> 00:13:16,599
তিনি আমার উত্তরসূরি হবেন।
77
00:13:19,100 --> 00:13:21,199
দয়া করে তাকে আপনার সমর্থন দিন।
78
00:13:22,750 --> 00:13:26,749
আমি সবসময় চাই ...
79
00:13:27,400 --> 00:13:30,299
দক্ষিণ শৈলীর উত্তরে নিতে।
80
00:13:31,700 --> 00:13:34,199
দুঃখের বিষয়, আমার সময় শেষ।
81
00:13:34,700 --> 00:13:39,599
আমি একটি বিক্ষোভ ম্যাচ রাখতে চাই ...
82
00:13:40,900 --> 00:13:43,899
একটি দক্ষিণ মার্শাল শিল্পী সঙ্গে।
83
00:13:46,050 --> 00:13:48,549
আপনারা সবাই সমর্থন করেন।
84
00:13:51,950 --> 00:13:53,449
একটা তোল.
85
00:14:07,000 --> 00:14:10,149
আপনি যথেষ্ট ভাল মনে করেন ...
86
00:14:10,150 --> 00:14:12,249
ওল্ড মাস্টারকে চ্যালেঞ্জ জানাতে?
87
00:14:16,700 --> 00:14:18,399
আসুন এটি সহজ রাখা যাক।
88
00:14:19,400 --> 00:14:21,399
- আমি আপনাকে সব নিতে হবে।
- তাকে পেতে!
89
00:14:49,850 --> 00:14:52,499
আপনার বাছাই বলুন
উত্তর উত্তর,
90
00:14:52,500 --> 00:14:54,199
আমার সেই সম্মান ছিল.
91
00:14:54,200 --> 00:14:57,399
বুদ্ধের পাদদেশে পূজা করতে ...
92
00:14:59,050 --> 00:15:01,049
তিনি অবশ্যই প্রথম পাস করতে হবে
গেটের অভিভাবক
93
00:15:02,100 --> 00:15:03,899
ওটা আমি.
94
00:15:10,050 --> 00:15:12,599
আমি কীভাবে দক্ষিণের প্রতিনিধিত্ব করতে পারি?
95
00:15:12,600 --> 00:15:16,199
দুর্দান্ত দক্ষিণী স্কুলগুলির মধ্যে,
উইং চুন ছাড়াও অনেক রয়েছে।
96
00:15:16,850 --> 00:15:18,599
পদমর্যাদায়,
97
00:15:18,600 --> 00:15:20,499
আপনি আমার সিনিয়র।
98
00:15:20,500 --> 00:15:24,049
আপনি নেতা এবং মাস্টার।
আমার কোন স্ট্যান্ডিং নেই।
99
00:15:24,050 --> 00:15:27,749
দক্ষিণের সুনাম ঝুঁকিতে রয়েছে।
100
00:15:28,500 --> 00:15:31,999
আমরা দক্ষিণের লোকেরা ক্ষুদ্র হতে পারে,
101
00:15:32,000 --> 00:15:34,399
তবে আমরা লড়াই থেকে পালাতে পারি না।
102
00:15:34,400 --> 00:15:35,899
আমরা এই উত্তরীয়দেরকে ভয় পাই না!
103
00:15:35,900 --> 00:15:37,899
এটি একটি চ্যালেঞ্জ।
104
00:15:37,900 --> 00:15:39,499
আমরা এটিতে উঠব।
105
00:15:39,500 --> 00:15:41,799
ঠিক তাই না?
106
00:15:41,800 --> 00:15:43,299
এটা অবশ্যই আপনি হতে হবে।
107
00:16:17,900 --> 00:16:20,049
আমি বাচ্চাদের আমার মায়ের কাছে নিয়ে যাব।
108
00:16:20,050 --> 00:16:21,749
আপনার উদ্বেগের জন্য কম।
109
00:16:23,100 --> 00:16:26,799
যখন একজন লোক চল্লিশে পৌঁছে যায়,
তাকে বিষয় সম্পর্কে নিশ্চিত হওয়া দরকার।
110
00:16:28,150 --> 00:16:30,349
যখন এটা সর্বাঙ্গে,
111
00:16:30,350 --> 00:16:31,949
আসুন আমাদের নিতে।
112
00:16:45,600 --> 00:16:47,099
তুমি কি জানো...
113
00:16:48,400 --> 00:16:50,299
একটি ছুরি একটি আবরণ থাকা আবশ্যক কেন?
114
00:16:51,200 --> 00:16:54,599
এর শক্তি তীক্ষ্ণতায় নেই,
115
00:16:55,700 --> 00:16:56,999
কিন্তু গোপনে।
116
00:16:57,000 --> 00:16:58,699
আপনি খুব ধারালো একটি ফলক।
117
00:16:58,700 --> 00:17:01,199
আপনাকে রাখতে হবে।
118
00:17:01,200 --> 00:17:02,799
আমার শীট ...
119
00:17:03,600 --> 00:17:05,299
আপনি কি, মাস্টার
120
00:17:05,300 --> 00:17:08,499
আপনার চারপাশে, আমি নিয়ন্ত্রণে আছি।
121
00:17:08,500 --> 00:17:10,499
আমি আর আপনাকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারি না।
122
00:17:10,800 --> 00:17:13,299
আপনি নিজের চিহ্ন তৈরি করতে খুব উদ্বিগ্ন।
123
00:17:13,700 --> 00:17:15,849
আপাতত, ফসানকে ছেড়ে দিন।
124
00:17:15,850 --> 00:17:17,799
মিস সেই ট্রেন,
125
00:17:17,800 --> 00:17:19,399
এবং আমি আপনার পা ভাঙ্গতে হবে।
126
00:17:26,250 --> 00:17:27,599
কেন্দ্রীয় নিউজ সম্প্রচার:
127
00:17:27,600 --> 00:17:31,849
মাউন্টিং-এন্টি-উত্তর-বিরোধী মনোভাব পরিণত হয়েছে
একটি চ্যালেঞ্জ মধ্যে উত্তর উত্তরার দ্বারা ম্যাচ।
128
00:17:31,850 --> 00:17:38,149
দক্ষিণী বংশগুলি শুরু হয়েছে
ফশানের কাছে আমাদের প্রবেশ পথ আটকাচ্ছে ...
129
00:17:38,150 --> 00:17:40,150
শত্রুতা রোধ করতে।
130
00:17:54,200 --> 00:17:55,199
থামো!
131
00:17:56,900 --> 00:17:58,399
আমাদের পাস।
132
00:17:58,400 --> 00:18:01,399
দুঃখিত। এই রাস্তাটি বন্ধ রয়েছে।
133
00:18:01,400 --> 00:18:04,199
অস্ত্র বহনকারী কেউ প্রবেশ করতে পারে না।
134
00:18:04,800 --> 00:18:06,999
আপনি কি জানেন যে সেই রিক্সায় কে?
135
00:18:07,000 --> 00:18:10,199
এটা মাস্টার গং এর মেয়ে! যাও!
136
00:18:14,000 --> 00:18:15,549
মিস গং, আপনি এখানে এসেছেন এটা ভাল।
137
00:18:15,550 --> 00:18:18,999
তাকে অবশ্যই এই কথা বলা উচিত।
এটা অপমানজনক।
138
00:18:19,000 --> 00:18:20,799
আমার বাবা কখনও হারেন নি।
139
00:18:21,400 --> 00:18:22,899
হারানোর প্রশ্নই আসে না।
140
00:18:24,500 --> 00:18:27,899
আর তাই যদি সে জিতে যায়?
তারা বলবে যে সে কাউকে মারবে না।
141
00:18:27,900 --> 00:18:30,249
- আইপি ম্যান তার স্তরে নেই।
- আমার বাবা কোথায়?
142
00:18:34,550 --> 00:18:35,549
ব্রাদার।
143
00:18:40,300 --> 00:18:42,599
এটা আমি, বাওসেন
144
00:18:43,250 --> 00:18:47,299
উত্তর-পূর্ব কি আপনার পক্ষে যথেষ্ট বড় নয়?
145
00:18:47,300 --> 00:18:49,899
আপনি ফোশন আসতে হবে? উঠে পড়.
146
00:18:52,500 --> 00:18:55,099
আমি তোমাকে বাসায় নিয়ে যাচ্ছি
147
00:18:55,100 --> 00:18:56,499
বাড়ি?
148
00:18:57,100 --> 00:18:58,599
কীভাবে সম্ভব?
149
00:18:59,350 --> 00:19:02,949
জাপানিরা উত্তর-পূর্ব নিয়ন্ত্রণ করে।
150
00:19:04,500 --> 00:19:06,399
জাপানি পতাকা ...
151
00:19:07,400 --> 00:19:09,399
আমার উপরে waveেউ উঠবে না
152
00:19:17,800 --> 00:19:19,299
থাইম পাকা নয়।
153
00:19:19,300 --> 00:19:22,999
এভাবে স্যুপ তৈরি করা
অনেক কাজ।
154
00:19:23,850 --> 00:19:25,849
এটি স্যুপ নয়।
155
00:19:26,250 --> 00:19:27,749
এটা সাপের স্টু
156
00:19:28,150 --> 00:19:30,049
এটা কি শীতের থালা না?
157
00:19:30,050 --> 00:19:32,649
এটি একটি দীর্ঘ সময় আগে থেকে একটি থালা।
158
00:19:36,650 --> 00:19:38,149
হ্যাঁ, কয়েক দশক।
159
00:19:40,100 --> 00:19:44,499
1905 একটি সাপ বছর ছিল।
160
00:19:46,600 --> 00:19:50,399
আপনি সেই বছর উত্তর-পূর্ব ত্যাগ করেছেন।
161
00:19:52,850 --> 00:19:56,849
আগুন স্টু জন্য সঠিক হতে হবে।
162
00:19:58,500 --> 00:20:00,599
অনেক কম -
163
00:20:00,600 --> 00:20:02,299
এটা স্বাদ অভাব হবে।
164
00:20:02,800 --> 00:20:05,299
খুব বেশী -
165
00:20:05,300 --> 00:20:07,199
এটা scald হবে।
166
00:20:07,950 --> 00:20:09,949
এখানে একটি পাঠ আছে।
167
00:20:10,550 --> 00:20:11,549
যান।
168
00:20:19,150 --> 00:20:24,149
আগুন এই কাঠটি নিতে পারে ততক্ষণ অপেক্ষা করুন।
169
00:20:26,200 --> 00:20:27,499
আমি তখন যাব।
170
00:20:28,100 --> 00:20:30,349
দক্ষিণ বিচ্ছিন্ন হতে পারে।
171
00:20:30,350 --> 00:20:32,349
কূটনীতির সময় নেই।
172
00:20:33,850 --> 00:20:36,049
আমরা বুড়ো হয়ে যাচ্ছি।
173
00:20:36,050 --> 00:20:38,449
আপনার খ্যাতি ঝুঁকি না।
174
00:20:40,600 --> 00:20:44,399
আইপি হ'ল তার চেয়ে বেশি।
175
00:20:45,100 --> 00:20:47,099
এটাকে জোর দাও,
176
00:20:48,200 --> 00:20:50,099
জিনিস ভুল হতে পারে।
177
00:20:52,100 --> 00:20:54,599
আমি যানি আমি কি করছি.
178
00:20:55,800 --> 00:20:57,899
আমি সুযোগ তৈরি করছি।
179
00:21:00,200 --> 00:21:02,699
আজ এই আগুন ...
180
00:21:04,750 --> 00:21:06,749
নতুন কাঠ দরকার
181
00:21:11,000 --> 00:21:14,899
আপনার উত্তরের সহকর্মীরা
এই ম্যাচটি প্রত্যাখ্যান করুন।
182
00:21:16,200 --> 00:21:18,299
এটি একটি বিশাল সম্মান।
183
00:21:19,000 --> 00:21:22,299
এই আইপি এটি প্রাপ্য নয়।
জিনিসগুলি কীভাবে হয় এটি এটি নয়।
184
00:21:22,300 --> 00:21:24,299
পশুপাল অনুসরণ করবেন না।
185
00:21:25,400 --> 00:21:27,299
পুরানো যদি কখনও যেতে না দেয় ...
186
00:21:28,250 --> 00:21:31,249
তরুণরা তাদের সুযোগ কখন পাবে?
187
00:21:32,550 --> 00:21:34,549
আইপি ম্যান এর প্রতিভা আছে।
188
00:21:35,150 --> 00:21:37,549
দেখি সে নিজেকে প্রমাণ করতে পারে কিনা।
189
00:21:38,500 --> 00:21:40,799
গং পরিবার এর আগে কখনও হারেনি।
190
00:21:40,800 --> 00:21:42,399
তোমার সাথে এখানে,
191
00:21:43,400 --> 00:21:45,399
তার অধিকার কী?
192
00:21:49,300 --> 00:21:53,399
আমার একবার তোমার মতো মেজাজ ছিল:
193
00:21:53,900 --> 00:21:56,299
জয় সব কিছুই ছিল।
194
00:21:56,850 --> 00:21:58,849
তবে জীবন এর চেয়ে বড়।
195
00:21:59,600 --> 00:22:01,599
একটি দীর্ঘ দর্শন দেখুন।
196
00:22:02,700 --> 00:22:04,199
পর্বতমালা অতীতে ...
197
00:22:05,100 --> 00:22:07,599
পৃথিবী খোলে।
198
00:22:08,950 --> 00:22:12,799
অন্যের মধ্যে ভাল দেখতে না,
199
00:22:12,800 --> 00:22:15,249
তাদের প্রতিভা স্বীকার না করা,
200
00:22:15,250 --> 00:22:17,349
উদারতা অভাব হয়।
201
00:22:18,700 --> 00:22:21,249
মার্শাল আর্টে আমাদের উচ্চমানের
202
00:22:21,250 --> 00:22:23,149
চরিত্রের পাশাপাশি প্রয়োগ করুন।
203
00:23:00,700 --> 00:23:01,899
পিতা,
204
00:23:04,300 --> 00:23:09,049
কেন তুমি আমাকে এখানে এনেছ?
এই পতিতালয়ে?
205
00:23:09,050 --> 00:23:11,049
আপনি যদি কিছু না দেখেন,
206
00:23:13,100 --> 00:23:14,999
এর কি অস্তিত্ব নেই?
207
00:23:16,300 --> 00:23:17,999
দেখার কোনও ক্ষতি নেই।
208
00:23:19,400 --> 00:23:21,299
আমি এখানে প্রথম এসেছি ...
209
00:23:22,800 --> 00:23:24,799
তোমার জন্মের আগে ছিল
210
00:23:27,200 --> 00:23:30,549
বিশ বছর কেটে গেছে একটি ফ্ল্যাশ মধ্যে।
211
00:23:30,550 --> 00:23:34,049
জীবনে, ক্ষমতা সব কিছুই না।
212
00:23:35,650 --> 00:23:39,749
কেউ কেউ আলোকিত হয়, আবার কেউ ছায়ায় shadow
213
00:23:41,200 --> 00:23:43,599
সময়গুলি আমাদের কী করে তা তৈরি করে।
214
00:23:44,500 --> 00:23:48,399
তোমাকে দক্ষিণে আসতে বলেছি
জিনিস পুরো বৃত্ত আনতে ...
215
00:23:49,300 --> 00:23:54,099
এবং আমি আপনাকে কীভাবে পদত্যাগ করব তা দেখার জন্য।
216
00:23:54,700 --> 00:23:59,299
আপনি যেহেতু ছোট ছিলেন,
আপনি আমাকে যুদ্ধ দেখেছেন।
217
00:24:00,200 --> 00:24:02,199
এই শেষ সময়।
218
00:24:03,650 --> 00:24:05,899
আপনি বিবাহিত সম্পর্কে জড়িত
219
00:24:05,900 --> 00:24:07,699
মার্শাল ওয়ার্ল্ড ...
220
00:24:08,450 --> 00:24:10,249
আপনার বিশ্ব আর নেই।
221
00:24:10,900 --> 00:24:14,299
ভালো ডাক্তার হোন। শান্তিপূর্ণ জীবন যাপন করুন।
222
00:24:14,300 --> 00:24:16,899
এটা আমার সবচেয়ে বড় ইচ্ছা।
223
00:24:28,900 --> 00:24:30,399
মাস্টার আইপি
224
00:24:30,400 --> 00:24:33,199
আমরা এখানে উদযাপন করতে এসেছি।
225
00:24:33,200 --> 00:24:35,399
আপনার বড় দিন আসছে।
226
00:24:36,200 --> 00:24:40,399
আমরা আপনাকে আমাদের সমর্থন দেখাতে চাই।
227
00:24:40,400 --> 00:24:42,099
আমি বিনীত, আঙ্কেল দেং।
228
00:24:42,800 --> 00:24:44,249
এটা মোটেও কিছুই না।
229
00:24:44,250 --> 00:24:46,399
এটি উল্লেখ করবেন না।
230
00:24:46,400 --> 00:24:47,399
অনুগ্রহ.
231
00:24:57,900 --> 00:25:02,949
মহিলা পক্ষ থেকে
এবং কর্মীদের, অভিনন্দন।
232
00:25:02,950 --> 00:25:04,749
এটি বেশ যুদ্ধের গঠন।
233
00:25:15,850 --> 00:25:18,899
বোন সান আমাদের মাথা
পিকিং অপেরা ট্রুপ।
234
00:25:18,900 --> 00:25:20,299
তিনি বাগুয়ায় ছোটাছুটি করেন।
235
00:25:20,300 --> 00:25:23,199
তিনি কয়েক পয়েন্টার অফার করতে চাই।
236
00:25:26,250 --> 00:25:27,249
অনুগ্রহ.
237
00:25:28,900 --> 00:25:29,749
তোমার পরে.
238
00:25:29,750 --> 00:25:31,899
বাগুয়া তরোয়াল খেলায় নির্মিত।
239
00:25:31,900 --> 00:25:34,399
একক বিপরীত পাম একক ব্লেড।
240
00:25:34,400 --> 00:25:36,199
ডাবল বিপরীত পাম একটি ডাবল ফলক।
241
00:25:37,200 --> 00:25:39,299
পা তোরণ এবং ভিতরে।
242
00:25:41,900 --> 00:25:43,999
এখানে 64 টি রূপান্তর রয়েছে।
243
00:25:44,000 --> 00:25:46,299
আক্রমণ কোথাও থেকে আসে।
244
00:26:11,500 --> 00:26:14,199
বোন সান, এটা শুধু অনুশীলন।
245
00:26:14,200 --> 00:26:15,899
পৈত্রিক ট্যাবলেটগুলি ধ্বংস করার দরকার নেই।
246
00:26:18,250 --> 00:26:20,099
আমি এর আগেও বহুবার করেছি।
247
00:26:20,100 --> 00:26:21,499
কোন ব্যাপারই না.
248
00:26:21,500 --> 00:26:24,399
মিঃ আইপি, বাগুয়া হতাশায় পড়ে আছে।
249
00:26:24,950 --> 00:26:26,249
সতর্ক থাকুন।
250
00:26:28,800 --> 00:26:29,799
ধন্যবাদ.
251
00:26:38,800 --> 00:26:43,699
আহ, মিঃ ইপ। আজকের দিনটি একটি আনন্দের দিন।
252
00:26:43,700 --> 00:26:47,699
অ্যাকাউন্টে আমরা আপনাকে শুভ কামনা করি।
253
00:26:53,400 --> 00:26:56,899
জিংগি জেনারেল ইউ ফি দিয়ে শুরু করেছিলেন।
254
00:26:59,350 --> 00:27:02,099
এটি একটি বর্শা হিসাবে মুষ্টি ব্যবহার করে।
255
00:27:02,100 --> 00:27:03,199
ড্রিল।
256
00:27:03,800 --> 00:27:04,999
কাটো।
257
00:27:05,000 --> 00:27:06,099
ক্রস।
258
00:27:07,250 --> 00:27:08,349
বিস্ফোরণ.
259
00:27:10,050 --> 00:27:11,149
পিষা.
260
00:27:49,000 --> 00:27:52,399
এমন সংবেদনশীলতা ... চিত্তাকর্ষক!
261
00:27:52,800 --> 00:27:55,599
মুষ্টি গুঁড়ো বেশ কিছু।
262
00:27:58,350 --> 00:27:59,949
মিঃ ইপ!
263
00:27:59,950 --> 00:28:03,949
প্রতিটি চ্যালেঞ্জ উচ্চতর শিখরে নিয়ে যায়।
264
00:28:03,950 --> 00:28:06,049
জিংগি নিষ্ঠুর।
265
00:28:06,950 --> 00:28:10,449
- এটাকে অবমূল্যায়ন করবেন না।
- আসুন দেখুন শিখরগুলি কত উঁচুতে যায়।
266
00:28:11,800 --> 00:28:13,299
এই মজা হবে।
267
00:28:22,650 --> 00:28:26,249
এখন আমার পালা, মাস্টার আইপি।
268
00:28:26,900 --> 00:28:29,899
ইয়ং, তুমি আমার জন্য কি পেয়েছ?
269
00:28:30,600 --> 00:28:32,249
একটি পটকাবাজি string
270
00:28:57,400 --> 00:29:00,399
এই পদক্ষেপ, হ্যাং গর না?
271
00:29:01,500 --> 00:29:02,799
আমি সমস্ত ব্যবসায়ের একটি জ্যাক।
272
00:29:14,400 --> 00:29:15,799
আপনি এটি মিশ্রিত না।
273
00:29:15,800 --> 00:29:17,149
এতে কী ভুল?
274
00:29:17,150 --> 00:29:18,949
যতক্ষণ এটি কাজ করে।
275
00:29:19,500 --> 00:29:23,249
64 হাতের অন্তহীন সংমিশ্রণ রয়েছে।
276
00:29:23,250 --> 00:29:26,199
আপনার উইং চুন একটি ট্রিক টনি
277
00:29:26,200 --> 00:29:28,199
কোদাল, পিন, শীট
278
00:29:28,550 --> 00:29:29,999
এটি কীভাবে প্রতিযোগিতা করতে পারে?
279
00:29:30,000 --> 00:29:31,999
তিনটি আপনার যত্ন নিতে যথেষ্ট।
280
00:30:19,200 --> 00:30:22,699
ইয়ং, আপনার আতশবাজি জ্বলজ্বল করেছে।
281
00:30:24,800 --> 00:30:27,299
এটা কি? আমি একজন বৃদ্ধ মানুষ।
282
00:30:28,900 --> 00:30:30,199
যুবা ট্রাম্প দক্ষতা।
283
00:30:30,900 --> 00:30:32,649
তিনি গ্র্যান্ডমাস্টার হতে পারেন,
284
00:30:32,650 --> 00:30:34,349
তবে পিছনে থাকো না
285
00:30:34,900 --> 00:30:36,499
আপনি আরও জিততে চাই
286
00:30:37,550 --> 00:30:39,049
এটি ছিল সত্যিকারের সুযোগ্য।
287
00:30:39,450 --> 00:30:41,049
জেতার দিকে!
288
00:30:41,050 --> 00:30:42,249
শুভকামনা।
289
00:31:13,750 --> 00:31:16,149
প্রতিটি প্রজন্মই নতুন প্রতিভা উত্পাদন করে।
290
00:31:16,700 --> 00:31:20,099
মিঃ আইপি, আমাদের সাথে দেখা করার ইচ্ছা হয়েছিল।
291
00:31:20,700 --> 00:31:23,149
আমার চূড়ান্ত প্রতিযোগিতার জন্য,
292
00:31:23,150 --> 00:31:25,799
আমি পরামর্শ দিই আমরা উইটসের সাথে মেলে,
293
00:31:25,800 --> 00:31:27,399
দক্ষতা নয়
294
00:31:27,400 --> 00:31:28,899
তুমি কী গ্রহন করবে?
295
00:31:29,900 --> 00:31:31,799
আমাদের অতিথি হিসাবে,
296
00:31:31,800 --> 00:31:33,199
এটা আপনার উপর নির্ভর করছে.
297
00:31:41,500 --> 00:31:46,799
যখন আমাদের ইউনিয়ন প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল
25 বছর আগে,
298
00:31:49,250 --> 00:31:53,449
দক্ষিণ থেকে একজন এসেছিল
এবং একটি চ্যালেঞ্জ প্রস্তাব।
299
00:31:54,350 --> 00:31:59,249
তিনি একটি ফ্ল্যাট কেক আউট এবং
আমাদের মাস্টারকে এটি ভাঙতে বলেছে।
300
00:32:02,250 --> 00:32:04,649
আমাদের মাস্টার অসন্তুষ্ট হননি।
301
00:32:06,850 --> 00:32:10,249
এমনকি তিনি লোকটির নামও দিয়েছিলেন
আমাদের প্রথম চেয়ারম্যান
302
00:32:10,800 --> 00:32:14,599
এটা তার কারণে হয়নি
কুংফু তবে তিনি যা বলেছিলেন -
303
00:32:16,300 --> 00:32:20,399
কুংফু উত্তর এবং দক্ষিণকে বিভক্ত করে।
দেশও কি ভাগ করে নেবে?
304
00:32:22,850 --> 00:32:26,099
লোকটিও ফোশনের ছিল -
305
00:32:26,100 --> 00:32:27,799
আইপ ইউন-বিউ।
306
00:32:27,800 --> 00:32:29,599
সে একজন ভাল মানুষ ছিল।
307
00:32:30,700 --> 00:32:35,499
আজ অন্য একজন মিঃ আইপির সাথে সাক্ষাত করছি,
308
00:32:36,700 --> 00:32:39,999
আমি একই প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করব।
309
00:32:40,800 --> 00:32:41,999
মিঃ ইপ!
310
00:32:43,500 --> 00:32:47,999
আপনি কি আমার হাতে এই পিঠাটি ভাঙ্গতে পারেন?
311
00:33:36,800 --> 00:33:40,599
একজন তাই চি মাস্টার একটি পাখিকে উড়তে বাধা দিয়েছিলেন
312
00:33:40,600 --> 00:33:44,899
এটিকে কোনও পার্ক না দিয়ে যেটি ওড়াতে হবে।
313
00:33:46,400 --> 00:33:48,399
ওল্ড মাস্টারের দক্ষতা খুব দুর্দান্ত।
314
00:33:49,050 --> 00:33:53,549
মিঃ আইপি একটি স্প্যারো ইন
তার হাতের তালু।
315
00:33:54,200 --> 00:33:55,649
আমার মনে হয়না সে এটা করতে পারে।
316
00:34:48,800 --> 00:34:52,049
পৃথিবী একটি বড় জায়গা।
কেন এটি উত্তর এবং দক্ষিণে সীমাবদ্ধ?
317
00:34:53,450 --> 00:34:55,749
এটা তোমাকে ধরে রেখেছে
318
00:34:56,600 --> 00:34:58,099
তোমাকে,
319
00:34:58,600 --> 00:35:00,499
এই পিষ্টক দেশ।
320
00:35:01,400 --> 00:35:03,199
আমার কাছে এটি আরও অনেক কিছু।
321
00:35:04,300 --> 00:35:09,099
আপনি যা জানেন তা থেকে বিরতি দিন
এবং আপনি আরও জানতে হবে।
322
00:35:09,100 --> 00:35:13,999
যদি দক্ষিণী আর্টস আরও দূরে যায়,
উত্তর কি সীমানা?
323
00:35:15,050 --> 00:35:16,299
তুমি কি রাজি?
324
00:35:16,300 --> 00:35:17,799
ভাল বলেছ.
325
00:35:19,150 --> 00:35:21,649
সারা জীবন, আমি বিজয়ী হয়েছি।
326
00:35:21,900 --> 00:35:23,899
আমার কৌশল কখনও আমাকে ব্যর্থ করেনি।
327
00:35:25,200 --> 00:35:29,999
আমি কখনও ভাবিনি যে আমি দেখব
আমার নিজের দৃষ্টি সীমা।
328
00:35:39,200 --> 00:35:40,699
মিঃ ইপ!
329
00:35:41,600 --> 00:35:44,299
আজ, আমি আপনাকে বিখ্যাত করেছি।
330
00:35:45,700 --> 00:35:47,299
ভবিষ্যতে,
331
00:35:47,650 --> 00:35:50,149
আপনি প্রতিটি পদক্ষেপে চ্যালেঞ্জ মোকাবেলা করতে হবে।
332
00:35:51,100 --> 00:35:53,099
আমি আশা করি আপনি আমার মতো হবেন
333
00:35:53,600 --> 00:35:56,199
মশাল পেরো।
334
00:35:57,100 --> 00:36:00,599
বিশ্বাস কখনই ত্যাগ করবেন না।
335
00:36:01,400 --> 00:36:04,899
আলো জ্বলতে থাকুন।
336
00:36:58,000 --> 00:37:00,049
মিস গং, আপনি এটি করবেন না।
337
00:37:00,050 --> 00:37:05,749
গংরা কখনও পরাজিত হয়নি।
আমি আমাদের সম্মান খালাস করব।
338
00:37:07,400 --> 00:37:10,199
এটি আইপিকে দিন। সে বুঝবে।
339
00:37:12,450 --> 00:37:16,949
আমার হওয়ার কোনও সুযোগ নেই
পিতার মত মহান।
340
00:37:17,600 --> 00:37:19,099
এটা আমার পছন্দ ছিল না।
341
00:37:20,200 --> 00:37:21,899
তবে আমি আমার চিহ্ন তৈরি করব।
342
00:37:22,950 --> 00:37:24,349
যান।
343
00:37:31,100 --> 00:37:33,899
আজ রাতে, উত্তরাঞ্চলীয় রীতিনীতি অনুসরণ করা,
344
00:37:34,550 --> 00:37:36,249
বিজয়ী একটি ভোজ হবে।
345
00:37:36,250 --> 00:37:39,599
আইপি ম্যান বা আমিও এতে অংশ নেব না।
346
00:37:39,600 --> 00:37:41,249
আপনি আমার প্রতিনিধিত্ব করবেন।
347
00:37:41,250 --> 00:37:42,849
চিন্তা করবেন না।
348
00:37:42,850 --> 00:37:45,849
আমি সঠিক কাজ করব।
349
00:37:46,800 --> 00:37:47,899
চলো যাই!
350
00:38:07,600 --> 00:38:10,199
মাস্টার গং এর মার্শাল আর্ট সম্পর্কে,
351
00:38:10,200 --> 00:38:13,199
মা সান স্টিল উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত
352
00:38:13,200 --> 00:38:16,299
এবং তার মেয়ে সিল্ক।
353
00:38:16,300 --> 00:38:19,199
তিনি 64 হাতের একমাত্র উত্তরাধিকারী।
354
00:38:19,650 --> 00:38:24,099
তার পদক্ষেপগুলি মারাত্মক এবং
আপনার খুব যত্নবান হওয়া উচিত
355
00:38:24,100 --> 00:38:31,099
প্রথমে পুরো জায়গা বুকিংয়ে,
সে আপনার হাত জোর করে
356
00:38:31,900 --> 00:38:33,499
গং এর অধীন করবেন না।
357
00:38:34,600 --> 00:38:37,099
মার্শাল ওয়ার্ল্ডের চারটি নিষিদ্ধ রয়েছে:
358
00:38:37,100 --> 00:38:39,599
সন্ন্যাসী, তাওবাদী পুরোহিত, মহিলা এবং শিশুরা।
359
00:38:40,400 --> 00:38:42,199
তাদের সাথে ঝাঁপিয়ে পড়া একটি খারাপ ধারণা।
360
00:38:42,200 --> 00:38:46,249
সে এত সমস্যায় চলে গেছে -
361
00:38:46,250 --> 00:38:47,649
আমি কিভাবে গ্রহণ করতে পারি না?
362
00:40:27,000 --> 00:40:28,999
তিন দিন আগে,
363
00:40:29,000 --> 00:40:30,999
আমার বাবা এখানে বসেন।
364
00:40:32,450 --> 00:40:33,849
আজ রাতে,
365
00:40:35,000 --> 00:40:36,999
এটা আমাদের মধ্যে
366
00:40:38,800 --> 00:40:40,099
অনুগ্রহ.
367
00:40:40,100 --> 00:40:42,799
সুন্দর সজ্জা সম্পর্কে করুণা।
368
00:40:43,700 --> 00:40:45,299
কুংফু নির্ভুলতা সম্পর্কে।
369
00:40:46,000 --> 00:40:47,949
যদি কিছু ভেঙে যায়,
370
00:40:47,950 --> 00:40:49,149
তুমি জিতেছ.
371
00:44:07,050 --> 00:44:08,149
মিঃ আইপি,
372
00:44:09,300 --> 00:44:15,897
আমি আপনাকে 64 হাত দেখিয়েছি যাতে
আপনি জানেন যে বিশ্বের একটি বড় জায়গা।
373
00:44:16,450 --> 00:44:19,699
কুংফু কেবল সামনের দিকে চার্জ দিচ্ছে না।
আপনার পিছনে তাকান।
374
00:44:20,200 --> 00:44:22,599
আমি আশা করি এটি যথেষ্ট ক্লু
375
00:44:22,600 --> 00:44:24,199
এটি এবার আপনার পথে চলে গেল।
376
00:44:24,200 --> 00:44:27,499
কে জানে
পরের বার আনতে হবে।
377
00:44:28,100 --> 00:44:29,299
এসো।
378
00:44:30,000 --> 00:44:31,299
আমি অপেক্ষা করব.
379
00:44:32,950 --> 00:44:34,349
যত্ন নিবেন.
380
00:45:41,400 --> 00:45:45,699
"আমি seeing৪ টি দেখার স্বপ্ন দেখি
আবারো বরফে হাত "
381
00:46:28,800 --> 00:46:32,799
"আমি অপেক্ষা করছি। কি রাখছে?"
382
00:47:00,700 --> 00:47:02,199
এটা কি সঠিক?
383
00:47:03,400 --> 00:47:05,199
ফোশন কি এই ঠান্ডা লাগছে?
384
00:47:10,900 --> 00:47:14,499
তোমাকে সুন্দর দেখাচ্ছে.
আসুন পারিবারিক ছবি তুলি।
385
00:48:29,600 --> 00:48:35,199
"1938 সালের অক্টোবর। ফোশন জাপানিদের হাতে পড়েছিল।"
386
00:48:41,250 --> 00:48:44,349
1938 সালের অক্টোবরে,
জাপানিরা ফোশন আক্রমণ করেছিল।
387
00:48:44,800 --> 00:48:47,699
তাদের সেনাবাহিনী আমাদের বাড়ি দখল করেছে।
388
00:48:48,100 --> 00:48:50,499
যদি জীবনের চারটি asonsতু থাকে,
389
00:48:50,500 --> 00:48:53,999
আমরা বসন্ত থেকে শীতকালে গিয়েছিলাম।
390
00:49:34,300 --> 00:49:37,199
আমি রাতের খাবার নিয়ে ফিরে আসব।
391
00:49:50,600 --> 00:49:52,099
আমাকে উন্নতি করতে সাহায্য করবে?
392
00:49:53,150 --> 00:49:54,949
আমাকে দারিদ্র্য থেকে উদ্ধার কর?
393
00:49:56,800 --> 00:49:58,699
আমি জীবনে কখনও দরিদ্র হইনি।
394
00:49:59,600 --> 00:50:02,899
দেশ সঙ্কটে
এবং সবাই কষ্ট পাচ্ছে।
395
00:50:04,100 --> 00:50:06,099
দরিদ্র হওয়া কোন বড় বিষয় নয়।
396
00:50:07,800 --> 00:50:09,799
আমি বরং অনাহারে থাকি ...
397
00:50:10,650 --> 00:50:12,149
জাপানি ভাত খাওয়ার চেয়ে
398
00:50:12,900 --> 00:50:14,499
আমি সহযোগিতা করব না।
399
00:50:15,750 --> 00:50:18,949
আমার প্রচুর বন্ধু আছে।
400
00:50:18,950 --> 00:50:22,599
তারা আমাকে সাহায্য করবে।
401
00:50:22,600 --> 00:50:24,099
আপনার রাতের খাবার উপভোগ করুন।
402
00:50:30,950 --> 00:50:34,799
আপনি এখানে তাদের বন্ধু খুঁজে পাবেন না,
শুধুমাত্র সহযোগী।
403
00:50:34,800 --> 00:50:36,599
আমরা এখনই একটি ডিনার করেছি।
404
00:50:36,600 --> 00:50:38,199
এগুলি বাম
405
00:50:38,200 --> 00:50:41,399
যদি এটি আপনার নীচে না থাকে,
এগুলি আপনার পরিবারে ফিরিয়ে আনুন।
406
00:50:45,050 --> 00:50:46,449
আমি কিভাবে গ্রহণ করতে পারি?
407
00:50:46,850 --> 00:50:48,399
নোংরা টাকা এর জন্য প্রদান করা হয়েছে।
408
00:50:48,400 --> 00:50:51,549
বর্জ্য কোন লাভ নেই। আমরা পুরানো বন্ধু।
409
00:50:51,550 --> 00:50:53,049
আপনাকে স্বাগতম.
410
00:51:48,450 --> 00:51:50,149
তারা একেবারে নতুন।
411
00:51:50,150 --> 00:51:52,199
আমি উত্তর-পূর্বে যাচ্ছিলাম।
412
00:51:52,200 --> 00:51:53,699
তবে এখন তা অসম্ভব।
413
00:51:55,100 --> 00:51:57,999
এগুলি বিক্রি করুন এবং আমি আমার পরিবারকে খাওয়াতে পারি।
414
00:51:58,800 --> 00:52:00,299
কেন একটি বোতাম অনুপস্থিত?
415
00:52:03,550 --> 00:52:05,049
আছে?
416
00:52:05,600 --> 00:52:06,599
বাদ পড়েছে।
417
00:52:13,250 --> 00:52:15,199
আমি সাত থেকে কুংফু পড়া শুরু করি।
418
00:52:15,200 --> 00:52:17,699
আমি চল্লিশ বছর বয়সী হওয়ার আগে,
আমাকে কখনও মারধর করা হয়নি।
419
00:52:18,300 --> 00:52:22,399
যখন এটি ঘটেছে,
জীবন ছিল যে আঘাতের সামলাতে।
420
00:52:23,050 --> 00:52:26,199
আট বছরের যুদ্ধে,
আমি সবকিছু হারিয়েছি.
421
00:52:26,200 --> 00:52:28,199
টাকা, বন্ধুরা ...
422
00:52:29,200 --> 00:52:31,999
চীন কখনই মরবে না!
423
00:52:37,000 --> 00:52:38,999
মেয়েরা তাদের ম্যাডামের আনুগত্য করে।
424
00:52:39,550 --> 00:52:41,349
গুন্ডারা তাদের মনিবকে মান্য করে।
425
00:52:41,950 --> 00:52:44,099
আমাদের বস ছিলেন সান ইয়াত-সেন।
426
00:52:44,100 --> 00:52:45,799
আমরা তার আদেশ অনুসরণ।
427
00:52:47,900 --> 00:52:51,899
আমরা দক্ষিণীদের আগুন আছে
পেট এবং সম্মানের বোধ।
428
00:52:53,550 --> 00:52:56,549
কেবল কাপুরুষরা জাপদের ভয় পায়।
429
00:52:57,300 --> 00:52:58,799
আমি যে কাউকে মেরে ফেলব!
430
00:52:59,000 --> 00:53:05,499
"1938. চাচা দেং একটি জাপানি বোমা হামলায় মারা গিয়েছিলেন।
সহযোগীরা গোল্ড প্যাভিলিয়নটি নিয়েছিল। "
431
00:53:06,300 --> 00:53:08,299
অবশেষে, আমি আমার পরিবারকে হারিয়েছি।
432
00:53:41,900 --> 00:53:49,699
"আইপ ম্যান যুদ্ধে দুই মেয়েকে হারিয়েছিলেন।"
433
00:54:23,800 --> 00:54:26,599
কেউ নড়ে না!
434
00:54:27,400 --> 00:54:29,399
আপনি কোথায় যাচ্ছেন? আপনার আইডি দেখান!
435
00:54:30,100 --> 00:54:31,199
তাড়াতাড়ি।
436
00:54:31,950 --> 00:54:33,249
ID- র!
437
00:54:35,500 --> 00:54:38,299
আপনি কোথায় যাচ্ছেন? ID- র!
438
00:54:39,500 --> 00:54:42,999
থামো!
439
00:55:49,700 --> 00:55:56,999
"1939. চিকিত্সা অনুশীলনের জন্য উত্তর-পশ্চিম বিশ্ববিদ্যালয়ে ভ্রমণ,
গং এর একটি জাতীয়তাবাদী এজেন্ট দ রেজারের সাথে দেখা করেছেন। "
440
00:56:24,350 --> 00:56:28,649
"1940. মা সান জাপানিদের সাথে সহযোগিতা করেছে,
পুতুল সরকারে অফিসিয়াল পদ নিচ্ছেন। "
441
00:56:58,850 --> 00:57:01,499
তোমাকে আমি কি শিখিয়েছি মনে আছে?
442
00:57:01,500 --> 00:57:02,599
হ্যাঁ।
443
00:57:03,250 --> 00:57:08,199
নিজেকে কখনই প্রথম রাখবেন না, শ্রদ্ধা দেখান।
444
00:57:09,800 --> 00:57:12,899
সবসময় আরও ভাল কেউ আছে।
445
00:57:12,900 --> 00:57:14,899
ফলন হারাতে হবে না।
446
00:57:15,600 --> 00:57:23,799
মাস্টার, আপনি আমাকে শিখিয়েছেন
বিনয়ী হোন এবং আমার জায়গাটি জানুন।
447
00:57:23,800 --> 00:57:25,899
আমি আপনাকে এতিম হিসাবে গ্রহণ করেছি।
448
00:57:27,250 --> 00:57:32,499
আপনি আমাদের স্কুলে ক্রেডিট এনেছেন।
449
00:57:32,950 --> 00:57:37,649
আমার সর্বোচ্চ পদক্ষেপের উপর আসা যাক।
450
00:57:40,900 --> 00:57:42,899
পুরানো বানর তার ব্যাজটি ঝুলিয়ে রাখে।
451
00:57:45,300 --> 00:57:46,799
আপনি কি এটি অনুশীলন করেছেন?
452
00:57:47,600 --> 00:57:48,799
হ্যাঁ।
453
00:57:48,800 --> 00:57:52,249
আপনি এর চাবি জানেন?
454
00:57:52,250 --> 00:57:54,649
আমাকে কখনই বলা হয়নি।
455
00:57:54,650 --> 00:57:57,299
এটি প্রতিবিম্বের দিকে ফিরে তাকিয়ে আছে।
456
00:57:57,300 --> 00:57:59,599
এটা wardর্ধ্বমুখী পদক্ষেপ নয়,
457
00:57:59,600 --> 00:58:01,599
কিন্তু ফিরে।
458
00:58:05,500 --> 00:58:07,599
বুঝি আমি কি বলছি?
459
00:58:08,800 --> 00:58:11,599
একজন যোদ্ধা নিজেকে সময়ের সাথে sালেন।
460
00:58:14,600 --> 00:58:16,599
কি যদি...
461
00:58:16,600 --> 00:58:18,299
আমি কি আর ফিরে যেতে পারি না?
462
00:58:22,150 --> 00:58:27,449
তারপরে গং পরিবারের উত্তরাধিকার
আপনার মধ্যে থাকতে পারে না।
463
00:58:45,650 --> 00:58:46,849
পিছনে থাক!
464
00:58:49,500 --> 00:58:50,999
তাকে যেতে দিন.
465
00:58:52,150 --> 00:58:54,849
আমার দরজা আর কখনও অন্ধকার করবেন না।
466
00:59:01,100 --> 00:59:02,099
হারিয়ে যাওয়া।
467
00:59:09,550 --> 00:59:10,849
মাস্টার!
468
01:00:21,650 --> 01:00:26,449
পুরো বংশ শুনেছিল আপনি ছিলেন
সমস্ত জায়গা থেকে আসা এবং দৌড়।
469
01:00:26,450 --> 01:00:27,599
এবং জিয়াং?
470
01:00:27,600 --> 01:00:29,299
তিনি তাদের সঙ্গ দিচ্ছেন।
471
01:00:37,550 --> 01:00:38,649
মিস গং,
472
01:00:39,050 --> 01:00:41,699
তারা আপনার সিদ্ধান্তের জন্য অপেক্ষা করছে।
473
01:00:41,700 --> 01:00:44,099
তারা এইভাবে আসে নি ...
474
01:00:44,100 --> 01:00:45,899
আমার সিদ্ধান্ত শুনতে।
475
01:00:49,900 --> 01:00:51,199
বাবার কি শেষ কথা ছিল?
476
01:00:51,200 --> 01:00:52,699
প্রতিশোধ চাইবেন না।
477
01:00:57,100 --> 01:00:58,599
হারানো,
478
01:00:58,600 --> 01:01:00,499
তোমার বাবা প্রতিশোধ নিতে নিষেধ করেছেন।
479
01:01:34,650 --> 01:01:36,849
আমি সম্মতি দিয়েছি মা সান মারা যাওয়ার যোগ্য।
480
01:01:39,050 --> 01:01:41,249
এটি একটি বিশাল অপরাধ ...
481
01:01:42,400 --> 01:01:43,899
কারও শিক্ষকের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করা
482
01:01:45,150 --> 01:01:47,549
কিছুই খারাপ হয় না।
483
01:01:49,100 --> 01:01:50,599
অন্য দিকে,
484
01:01:51,400 --> 01:01:53,099
এটা তোমার বাবা ...
485
01:01:53,750 --> 01:01:56,449
কে জিংগি এবং বাগুয়াকে unitedক্যবদ্ধ করেছিল।
486
01:01:57,550 --> 01:02:00,949
মা সান জিংগিতে কঠোর পরিশ্রম করেছেন।
487
01:02:01,300 --> 01:02:05,799
আর তোমার বাবা তোমাকে শিখিয়েছিলেন
64 হাত নিজে।
488
01:02:06,400 --> 01:02:09,399
আপনারা দুজনেই তাঁর উত্তরাধিকার।
489
01:02:10,400 --> 01:02:11,699
যদি আপনি একসাথে দাঁড়িয়ে থাকেন,
490
01:02:12,800 --> 01:02:15,799
উত্তরাধিকার পুরো অবশেষ।
491
01:02:16,850 --> 01:02:21,049
এছাড়াও, যদি আপনি পদক্ষেপ নেন,
492
01:02:21,800 --> 01:02:24,699
ফলাফল যাই হোক না কেন,
493
01:02:25,400 --> 01:02:27,499
মানুষ হাসবে।
494
01:02:27,900 --> 01:02:32,399
তারা বলবে যে এই গং স্কুলটি কী
শিষ্য যেখানে গুরুকে হত্যা করে,
495
01:02:33,400 --> 01:02:40,599
আর কন্যা তার ভাইয়ের বাহু হত্যা করছে?
এক প্যাকেট বন্য প্রাণী?
496
01:02:41,200 --> 01:02:47,099
মা মা সান এমনকি আপনার
বাবা তাকে শেষ করতে পারেন নি।
497
01:02:47,100 --> 01:02:48,699
আপনি কি মনে করতে পারেন?
498
01:02:49,650 --> 01:02:51,149
মিস গং,
499
01:02:52,300 --> 01:02:54,799
আমরা বুড়ো মানুষ।
500
01:02:55,700 --> 01:03:00,149
আমরা এখানে দীর্ঘ ভ্রমণ করেছি ...
501
01:03:00,150 --> 01:03:04,049
আপনার সেরা আগ্রহের কথা মাথায় রেখে
502
01:03:04,700 --> 01:03:07,499
আমাদের পরামর্শ নিন।
503
01:03:07,500 --> 01:03:09,999
সবেমাত্র বিয়ে।
504
01:03:10,700 --> 01:03:12,899
তোমার বাবার শেষ কথা ...
505
01:03:14,000 --> 01:03:16,999
'প্রতিশোধ নেবেন না' বলেছিলেন।
506
01:03:17,350 --> 01:03:22,849
আপনি যদি মা সানকে হত্যা করেন,
এটা কি তার ইচ্ছার বিরুদ্ধে যাবে না?
507
01:03:25,100 --> 01:03:26,699
আমার বাবা বলেছিলেন যে ...
508
01:03:27,500 --> 01:03:28,999
আমার ভালবাসার বাইরে
509
01:03:30,600 --> 01:03:32,599
তিনি চান আমি শান্তিপূর্ণ জীবনযাপন করি।
510
01:03:34,200 --> 01:03:36,199
তবে আমি যদি তার মৃত্যুর প্রতিশোধ না নিই,
511
01:03:36,900 --> 01:03:38,499
আমি কখনই শান্তিতে থাকব না।
512
01:03:44,400 --> 01:03:46,599
আমি বুঝতে পারছি তুমি কি বলছ।
513
01:03:49,300 --> 01:03:50,699
শ্রদ্ধার সাথে,
514
01:03:51,750 --> 01:03:55,299
সে তোমার সাথে ...
515
01:03:55,300 --> 01:03:57,199
সবই ভাইয়ের মতো।
516
01:03:58,150 --> 01:03:59,649
তিনি মারা যাওয়ার পরে,
517
01:04:00,550 --> 01:04:03,499
মা সানের সাথে আপনার আচরণ করা উচিত ছিল।
518
01:04:03,500 --> 01:04:07,399
পরিবর্তে আপনি এখানে আসা
তাঁর রসূল হিসাবে
519
01:04:09,850 --> 01:04:12,149
সব পরে আমার বাবা আপনার জন্য কি!
520
01:04:14,400 --> 01:04:15,899
আমি জানি...
521
01:04:16,750 --> 01:04:18,449
মা সান জাপানিদের পক্ষে কাজ করেন।
522
01:04:19,350 --> 01:04:20,849
সে ক্ষমতা পেয়েছে।
523
01:04:22,000 --> 01:04:24,499
তবে আমি আমার পরিবারের পক্ষে দাঁড়াব।
524
01:04:25,150 --> 01:04:26,949
সে আসছে নাকি?
525
01:04:32,150 --> 01:04:34,449
এটার মানে কি?
526
01:04:35,450 --> 01:04:40,999
তিনি আসেন, আপনি যান,
এবং এটিই এর শেষ, তাই না?
527
01:04:42,800 --> 01:04:47,399
এটি ছেড়ে দেওয়া ভাল, মিস গং।
528
01:04:47,850 --> 01:04:50,449
কিছু জিনিস আমাদের হাতের বাইরে।
529
01:04:51,350 --> 01:04:53,349
এটা স্বর্গের ইচ্ছা।
530
01:04:56,000 --> 01:04:58,199
সম্ভবত আমি স্বর্গের ইচ্ছা।
531
01:05:23,250 --> 01:05:26,849
ওহে দেবতারা ও প্রফুল্লতা!
532
01:05:28,300 --> 01:05:32,099
এই আত্মাকে জান্নাতে পরিচালিত করুন!
533
01:06:37,600 --> 01:06:38,999
থামো!
534
01:06:40,500 --> 01:06:42,399
আমাদের অবশ্যই থামতে হবে না!
535
01:06:42,900 --> 01:06:45,099
রাস্তা আটকাবেন না।
536
01:06:45,700 --> 01:06:47,449
পাশে রাখুন।
537
01:06:47,450 --> 01:06:48,449
যাও!
538
01:06:48,900 --> 01:06:52,399
মা সান আমাদের অর্ডার করলেন
শরীরের এসকর্ট করা।
539
01:06:54,900 --> 01:06:56,399
মিস গং,
540
01:06:56,400 --> 01:06:58,849
মা সানের পুরুষরা রাস্তা আটকাচ্ছে।
541
01:06:58,850 --> 01:07:00,549
শোকের ব্যানার রয়েছে।
542
01:07:00,550 --> 01:07:02,249
Troublemakers!
543
01:07:02,250 --> 01:07:06,249
মিস গং, সময়ের মূল কথা।
544
01:07:08,900 --> 01:07:10,299
জিয়াং!
545
01:07:30,000 --> 01:07:32,999
মা সানকে বলো সে একজন মৃত মানুষ!
546
01:07:35,000 --> 01:07:36,099
চলো যাই!
547
01:07:36,100 --> 01:07:37,499
চলো যাই!
548
01:07:39,850 --> 01:07:43,799
ওহে দেবদেবীরা ও আত্মারা ...
549
01:07:43,800 --> 01:07:47,799
এই আত্মাকে জান্নাতে পরিচালিত করুন!
550
01:07:57,400 --> 01:07:58,699
তারা এখানে.
551
01:07:58,700 --> 01:08:00,099
তাকে থামান
552
01:08:00,800 --> 01:08:02,699
- তাকে পিছনে রাখো।
- আমাকে তার কাছে দাও।
553
01:08:03,200 --> 01:08:04,199
তাকে থামান
554
01:08:05,950 --> 01:08:08,849
পিছনে থাক. আমরা এখানে মা সান!
555
01:08:17,050 --> 01:08:19,299
আপনি যেহেতু আমার প্রবীণ,
556
01:08:19,300 --> 01:08:21,049
আমি জোর করে আমার পথে প্রবেশ করব না।
557
01:08:21,050 --> 01:08:22,749
তবে এটি জেনে রাখুন।
558
01:08:23,400 --> 01:08:25,799
তুমি চিরকাল আমার কাছ থেকে আড়াল করতে পারবে না।
559
01:08:26,450 --> 01:08:28,849
আমি আমার পরিবারের উত্তরাধিকার ফিরিয়ে নেব।
560
01:08:29,250 --> 01:08:30,349
বাহিরে আস!
561
01:08:33,050 --> 01:08:37,149
থামার চেয়ে অগ্রসর হওয়া ভাল।
562
01:08:37,700 --> 01:08:40,549
ওল্ড মাস্টার আমাকে এটি শিখিয়েছিলেন।
563
01:08:40,550 --> 01:08:42,649
এটি আমার জীবন দর্শনে পরিণত হয়েছিল।
564
01:08:42,650 --> 01:08:46,499
এটা সে লজ্জাজনক বিষয় নয়
তার নিজের পরামর্শ অনুসরণ করুন।
565
01:08:46,500 --> 01:08:49,799
তাঁর মূল্যবান শিক্ষা এখন আমার।
566
01:08:50,700 --> 01:08:52,399
আপনি তাদের চান ...,
567
01:08:52,400 --> 01:08:54,599
পরিবারের সদস্য পাঠান।
568
01:08:55,750 --> 01:08:58,149
আপনি বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হবেন।
569
01:09:01,600 --> 01:09:02,899
আপনি গণনা করবেন না।
570
01:09:26,000 --> 01:09:27,799
আমার পরে জিজ্ঞাসা করবেন না।
571
01:09:29,050 --> 01:09:31,049
কোনও সংবাদ মানেই আমি চলে গেলাম।
572
01:09:37,850 --> 01:09:39,549
অন্য কাউকে খোঁজো.
573
01:09:46,300 --> 01:09:47,499
হারানো,
574
01:09:48,100 --> 01:09:50,699
যেমন একটি আদর্শ বিবাহ ত্যাগ ...
575
01:09:51,100 --> 01:09:52,399
এটা কি আসলেই এর যোগ্য?
576
01:09:55,200 --> 01:09:56,899
এটিকে ভাবুন।
577
01:09:57,500 --> 01:09:59,149
আপনি যদি এই ব্রত গ্রহণ করেন,
578
01:09:59,150 --> 01:10:01,549
আপনি কখনই বিয়ে করতে পারবেন না,
579
01:10:02,700 --> 01:10:05,799
শিক্ষা দিন, বা সন্তান আছে।
580
01:10:06,850 --> 01:10:09,349
আর পিছনে ফিরে নেই।
581
01:10:17,200 --> 01:10:18,599
পিতা,
582
01:10:20,100 --> 01:10:22,299
আমার হৃদয়ে কি পড়তে পারেন?
583
01:10:24,100 --> 01:10:25,999
আপনি যদি আমার সাথে একমত হন,
584
01:10:28,050 --> 01:10:30,449
বুদ্ধের সামনে আমাকে শিখা দেখান
585
01:11:09,800 --> 01:11:13,199
থামার চেয়ে অগ্রসর হওয়া ভাল।
586
01:11:14,550 --> 01:11:16,549
কোনও উত্তরসূরি না পেয়ে তিনি আমাদের উপহাস করেছেন।
587
01:11:31,300 --> 01:11:32,899
আমি কেবল অগ্রসর হতে পারি।
588
01:11:34,150 --> 01:11:35,649
আমি থামতে পারি না।
589
01:12:25,200 --> 01:12:29,599
"1950. হংকং। তাই নান স্ট্রিট"
590
01:12:34,700 --> 01:12:36,199
এর আগে কখনও শিখিয়েছি, মাস্টার আইপ?
591
01:12:36,650 --> 01:12:39,099
জীবিকা নির্বাহের জন্য শিক্ষা দেওয়া
একটি নতুন অভিজ্ঞতা।
592
01:12:39,450 --> 01:12:40,949
তাহলে এখন কেন?
593
01:12:41,450 --> 01:12:44,249
- আমি একটি নতুন জীবন শুরু করছি।
- আপনার জিনিস আছে।
594
01:12:44,250 --> 01:12:45,749
আপনি আত্মবিশ্বাসী
595
01:12:46,100 --> 01:12:47,549
পিছনে দৌড়াদৌড়ি বাঁচায়।
596
01:12:47,550 --> 01:12:49,699
হংকংয়ে উইং চুনকে কেউ চেনে না।
597
01:12:49,700 --> 01:12:51,449
কোন বিশেষ চাল?
598
01:12:51,450 --> 01:12:52,899
আসলে তা না.
599
01:12:52,900 --> 01:12:55,699
তিনটি মৌলিক হাত ... কোদাল, পিন, শীট।
600
01:12:56,600 --> 01:12:57,899
কয়টি ফর্ম?
601
01:12:58,900 --> 01:13:02,797
ধারণা, সেতু,
এবং প্রারম্ভিক আঙ্গুলগুলি।
602
01:13:03,600 --> 01:13:04,799
অস্ত্র?
603
01:13:05,450 --> 01:13:08,049
ডাবল ছুরি এবং
সাড়ে ছয় পয়েন্ট মেরু।
604
01:13:08,550 --> 01:13:10,299
আর কিছু?
605
01:13:10,300 --> 01:13:11,699
এটাই.
606
01:13:12,850 --> 01:13:16,549
হাড়-সেটিং, অভ্যন্তরীণ শক্তি ...
আমি এর কোন কিছুই করি না।
607
01:13:17,350 --> 01:13:21,247
ড্রিফটার, সিংহ নর্তকী ...
আমি এই ধরণের পড়াচ্ছি না।
608
01:13:22,400 --> 01:13:23,699
কেন না?
609
01:13:25,550 --> 01:13:27,349
কুংফু কোনও সাইডশো নয়।
610
01:13:27,900 --> 01:13:29,899
সুতরাং আমি ড্রাইফটারদের শেখাব না।
611
01:13:30,450 --> 01:13:32,049
সিংহ নৃত্যশিল্পীরা আতশবাজিতে ঝাঁপিয়ে পড়ে।
612
01:13:32,050 --> 01:13:34,049
তারা সবসময় ঝগড়া করে ...
613
01:13:34,400 --> 01:13:37,699
এবং দেখানো,
নগদ একটি বিট জন্য সব।
614
01:13:39,100 --> 01:13:40,499
এটা অশোধিত।
615
01:13:40,500 --> 01:13:42,549
আমি তোমাকে সরাসরি জিজ্ঞাসা করব ...
616
01:13:42,550 --> 01:13:43,949
কখনও কি সত্যিকারের লড়াই হয়েছে?
617
01:13:45,800 --> 01:13:47,799
এটি প্রাচীর থেকে প্রাচীর কুংফু স্কুলগুলি এখানে।
618
01:13:47,800 --> 01:13:49,949
তারা কিছুই নিয়ে মারামারি শুরু করে।
619
01:13:49,950 --> 01:13:51,449
মাস্টার আইপি,
620
01:13:52,000 --> 01:13:53,349
যা লাগে তাই পেয়েছ?
621
01:13:53,350 --> 01:13:55,949
আমাকে চেষ্টা করে দেখুন।
622
01:13:57,750 --> 01:13:58,749
লড়াই! লড়াই!
623
01:14:00,300 --> 01:14:02,349
আমি কয়েক বছরের প্রশিক্ষণ পেয়েছি।
624
01:14:03,750 --> 01:14:05,599
আমাকে আপনার জিনিসগুলি দেখান, মাস্টার আইপি।
625
01:14:05,600 --> 01:14:08,399
- আপনি লাঞ্চ করেছেন?
- বারবিকিউড শুয়োরের মাংস এবং চাল
626
01:14:08,400 --> 01:14:10,599
আমি আপনাকে কিছুটা অপেক্ষা করার পরামর্শ দিচ্ছি।
এটি নষ্ট করা লজ্জার বিষয় হবে।
627
01:14:10,600 --> 01:14:11,799
এটি নষ্ট?
628
01:14:25,750 --> 01:14:28,449
ভাই হাং, আপনি ঠিক আছেন?
629
01:14:30,750 --> 01:14:31,999
চা কোথায়?
630
01:14:32,000 --> 01:14:33,449
চা?
631
01:14:33,450 --> 01:14:35,149
আপনার নতুন মাস্টার জন্য!
632
01:14:35,150 --> 01:14:37,449
আমরা এখানে আপনার জন্য একটি বিছানা রেখেছি।
633
01:14:37,950 --> 01:14:39,949
মাস্টার, আমি আশা করি এটি এখনই করবে।
634
01:14:40,850 --> 01:14:42,349
দুঃখিত এটি কিছুটা নড়বড়ে।
635
01:14:57,500 --> 01:14:58,799
হাতুড়ি আছে কি?
636
01:15:16,250 --> 01:15:17,649
মাস্টার আইপি,
637
01:15:17,650 --> 01:15:20,999
ছেলে এবং আমি কিছু পাঠ চাই।
638
01:15:21,000 --> 01:15:23,049
আশি সেন্ট একটা মাথা।
এটা যথেষ্ট সস্তা।
639
01:15:23,050 --> 01:15:25,849
তবে নিজেকে মাস্টার বলুন,
আপনি ভাল পণ্য সরবরাহ করতে চাই।
640
01:15:25,850 --> 01:15:27,899
সাপের তেল নেই।
641
01:15:27,900 --> 01:15:29,599
তোমার কুংফু ভালই আছে, যাইহোক?
642
01:15:45,200 --> 01:15:46,199
গেটটি লক করুন।
643
01:15:48,800 --> 01:15:50,499
হে! ছোটো চোদার।
644
01:15:50,500 --> 01:15:52,599
দরজা বন্ধ করুন এবং এটি বাস্তবের জন্য।
645
01:15:52,600 --> 01:15:53,949
আপনি দুটি হাত এবং পা পেয়েছি।
646
01:15:53,950 --> 01:15:55,299
আপনি আমাদের সবাইকে কীভাবে মারবেন?
647
01:15:55,300 --> 01:15:56,799
তুমি ভুল করেছ
648
01:15:57,800 --> 01:15:59,299
আমার দু'হাত আছে তবে ...
649
01:16:00,000 --> 01:16:01,299
আট কিক
650
01:16:01,650 --> 01:16:03,649
আপনার ছেলেদের কিছু মনে করবেন না।
651
01:16:03,650 --> 01:16:06,399
আপনার জন্য যথেষ্ট আরও অনেক কিছু রয়েছে।
652
01:16:06,400 --> 01:16:07,999
আমার জন্য যথেষ্ট বেশি?
653
01:16:22,350 --> 01:16:23,549
যে এক বিনামূল্যে।
654
01:16:38,000 --> 01:16:38,999
প্রথম লাথি।
655
01:16:59,500 --> 01:17:00,499
চতুর্থ কিক।
656
01:17:13,700 --> 01:17:14,999
আরও একটি বাম।
657
01:17:35,350 --> 01:17:38,149
আমাদের শপথের কথা মনে আছে?
658
01:17:39,750 --> 01:17:41,149
কি শপথ?
659
01:17:41,900 --> 01:17:47,899
আমি সমস্ত মন দিয়ে মানত করছি
পার্টির প্রতি অনুগত এবং বাধ্য।
660
01:17:47,900 --> 01:17:50,899
আমি কষ্ট বা ত্যাগের ভয় করি না।
661
01:17:50,900 --> 01:17:53,299
আমি কি এই মানত ত্যাগ করা উচিত,
662
01:17:53,300 --> 01:17:58,399
আমি কঠোরতম শাস্তি গ্রহণ করি।
663
01:17:58,600 --> 01:17:59,599
ফাক।
664
01:18:00,500 --> 01:18:02,799
যুদ্ধ শেষ.
665
01:18:03,550 --> 01:18:05,299
এটি হংকং।
666
01:18:05,300 --> 01:18:08,549
তবে আমরা আমাদের কোড দ্বারা দাঁড়ানো।
667
01:18:08,550 --> 01:18:11,849
আমাদের সাথে বেঁচে থাকুন। আমাদের মরে যাও।
668
01:18:12,300 --> 01:18:14,299
আমি এখন ত্যাগ করছি.
669
01:18:14,700 --> 01:18:16,199
আমাকে থামাতে পারবে?
670
01:18:16,800 --> 01:18:18,399
আমাদের চেষ্টা করুন এবং দেখুন।
671
01:20:00,650 --> 01:20:09,249
"প্রবাসে হংকং, রেজার
হোয়াইট রোজ নাপিত দোকান চালিয়েছে। "
672
01:20:31,200 --> 01:20:34,999
"1950. চীনা নববর্ষের আগের দিন। হংকং"
673
01:21:11,650 --> 01:21:14,699
আপনার মনে হচ্ছে আপনার কোনও ডাক্তার দরকার নেই।
674
01:21:14,700 --> 01:21:18,649
আমি আবার 64 হাত দেখতে চাই।
675
01:21:18,650 --> 01:21:20,399
আপনি যদি আমার কথা বলতে আপত্তি না করেন ...
676
01:21:20,400 --> 01:21:22,099
তুমি হেরে গেছ. আমি জিতেছি.
677
01:21:24,100 --> 01:21:25,099
বসুন.
678
01:21:31,850 --> 01:21:33,949
আপনি যদি দরজায় এটি বলতে চান,
679
01:21:34,700 --> 01:21:38,599
আমি এটিকে এত সহজ করতাম না
680
01:21:39,250 --> 01:21:41,249
আপনার পাম্প পেতে।
681
01:21:43,800 --> 01:21:44,799
ধন্যবাদ.
682
01:21:53,050 --> 01:21:54,349
তুমি জান,
683
01:21:55,050 --> 01:21:58,649
আমি আশা করি 1937 সালে উত্তর-পূর্ব ভ্রমণ করতে চাই।
684
01:22:00,550 --> 01:22:02,549
আমার জন্য অপেক্ষা করা একটা চ্যালেঞ্জ ছিল।
685
01:22:04,700 --> 01:22:06,499
আমি একটি গরম কোট তৈরি ছিল।
686
01:22:07,100 --> 01:22:10,399
কিন্তু যুদ্ধ আমাকে যেতে বাধা দিয়েছে।
687
01:22:12,150 --> 01:22:14,149
আমি কোট রাখিনি,
688
01:22:15,200 --> 01:22:17,199
তবে আমার এখনও এটির একটি বোতাম আছে।
689
01:22:18,800 --> 01:22:20,299
একে স্মৃতিসৌধ বলে।
690
01:22:23,900 --> 01:22:26,099
Hand৪ হাত খুব গুরুত্বপূর্ণ একটি উত্তরাধিকার।
691
01:22:28,700 --> 01:22:30,699
অদৃশ্য হয়ে গেল কেন?
692
01:22:33,800 --> 01:22:39,397
কয়েক শতাব্দীতে মার্শাল আর্ট ইতিহাস,
অনেক কিছুই বিলুপ্ত হয়েছে
693
01:22:40,400 --> 01:22:42,899
গং পরিবার শিল্পগুলি কেন বেঁচে থাকবে?
694
01:22:46,700 --> 01:22:48,099
মিঃ আইপি।
695
01:22:48,900 --> 01:22:52,799
কোনও শিল্প স্বর্গের চেয়ে উঁচু নয়,
পৃথিবীর চেয়ে শক্ত আর কোনও উপহার নেই।
696
01:22:54,100 --> 01:22:57,599
কিছুই চিরকাল স্থায়ী হয় না এবং এটি ঠিক আছে।
697
01:22:58,950 --> 01:23:00,849
এই বোতামটি রাখুন।
698
01:23:01,600 --> 01:23:04,799
যা দেখা যায় এবং নাও দেখা যায়,
699
01:23:06,250 --> 01:23:08,249
আসুন এখন এটি সম্পর্কে কথা না।
700
01:23:12,100 --> 01:23:17,399
মিঃ আইপি, দশ বছর আগে নতুন বছরের প্রাক্কালে,
তুমি জানো আমি কোথায় ছিলাম?
701
01:23:22,300 --> 01:23:23,699
মিঃ ইপ!
702
01:23:24,800 --> 01:23:26,399
আমি একটি শব্দ করতে পারি?
703
01:23:28,550 --> 01:23:32,549
গং আর্টগুলি গং পরিবারের অন্তর্ভুক্ত।
704
01:23:33,150 --> 01:23:36,049
Show৪ টি হাত এখানে কেবল প্রদর্শনের জন্য নেই।
705
01:23:37,400 --> 01:23:39,299
গং পরিবার বাঁচে।
706
01:23:39,300 --> 01:23:41,699
আমি জানি কত প্রতিভা আছে।
707
01:23:41,700 --> 01:23:43,649
আমি শিখতে আগ্রহী।
708
01:23:43,650 --> 01:23:44,949
আমি অপেক্ষা করব.
709
01:24:08,300 --> 01:24:13,149
মানুষ ... তারা সময়ের সাথে পরিবর্তিত হয়।
710
01:24:13,150 --> 01:24:15,449
ক্রসিংয়ের জন্য উপযুক্ত জুতো পরুন,
711
01:24:15,450 --> 01:24:18,249
এবং আন্ডারপ্যান্টগুলি যে আপনার গাধা ফিট করে।
712
01:24:19,250 --> 01:24:21,099
হংকংয়ে,
713
01:24:21,100 --> 01:24:23,399
আমি কেবল এই সিগারেট বহন করতে পারি।
714
01:24:25,050 --> 01:24:26,649
বাড়ি ফিরে,
715
01:24:26,650 --> 01:24:29,599
আমি আসল মাঞ্চুরিয়ান তামাক সেবন করলাম।
716
01:24:29,600 --> 01:24:31,599
এখন সে ধূমপান করছিল।
717
01:24:33,500 --> 01:24:36,999
মৃদু হন, ভাল হন, শ্রদ্ধাশীল হন,
ত্রয়ী, মর্যাদাপূর্ণ
718
01:24:37,000 --> 01:24:38,799
ডিফেরেন্টিয়াল মূল।
719
01:24:40,450 --> 01:24:42,449
ধরা যাক আমি ধূমপান করছি।
720
01:24:43,200 --> 01:24:45,399
একজন অপরিচিত বসে আছে।
721
01:24:45,800 --> 01:24:48,649
আমি তাকে স্থগিত করি: ধূমপান কর।
722
01:24:48,650 --> 01:24:54,699
এমনকি সে যদি ধূমপান না করে তবে তাকে অবশ্যই করা উচিত
গ্রহণ করুন বা সে আমাকে মুখছাড়া করবে।
723
01:24:55,550 --> 01:24:56,949
মিঃ আইপি।
724
01:24:59,500 --> 01:25:00,999
ধোঁয়া আছে।
725
01:25:06,600 --> 01:25:08,599
- ধন্যবাদ.
- আপনাকে স্বাগতম.
726
01:25:50,500 --> 01:25:52,499
আপনি উপহার পেয়েছেন।
727
01:25:53,900 --> 01:25:56,149
বিশ বছর আগে,
728
01:25:56,150 --> 01:25:58,149
আমরা বাঁচতে পারে।
729
01:25:59,100 --> 01:26:00,499
কি লজ্জা.
730
01:26:06,000 --> 01:26:10,899
কিছু কাজ আলোতে,
ছায়ায় অন্যদের।
731
01:26:11,500 --> 01:26:13,999
একটি স্কুলের মুখ অবশ্যই দাগহীন হতে হবে।
732
01:26:14,300 --> 01:26:16,599
রক্ত অবশ্যই ছায়ায় প্রবাহিত হতে হবে।
733
01:26:17,600 --> 01:26:20,299
যদি তা না হয়, যদি মুখটি দাগ দেয়,
734
01:26:20,300 --> 01:26:22,699
তাহলে বিদ্যালয়টি নিজেই বিনষ্ট হতে পারে।
735
01:26:23,100 --> 01:26:25,649
মুখটি সিগারেট সরবরাহ করে।
736
01:26:25,650 --> 01:26:28,649
ছায়ায় নোংরা কাজ করা হয়।
737
01:26:30,200 --> 01:26:33,299
মিঃ আইপি, আপনারা অনেক দেরি করেছেন।
738
01:26:33,300 --> 01:26:35,799
64 হাত ভুলে যাও ...
739
01:26:35,800 --> 01:26:38,199
আপনি একটিও দেখতে পাবেন না।
740
01:26:41,100 --> 01:26:45,099
"1940. চাইনিজ নববর্ষের আগের দিন। উত্তর-পূর্ব।"
741
01:27:02,250 --> 01:27:04,349
একজন মানুষকে হত্যা করা কি শক্ত?
742
01:27:05,350 --> 01:27:06,749
মিস গং,
743
01:27:07,600 --> 01:27:09,599
পুরানো দিনগুলির মতো নয়।
744
01:27:10,300 --> 01:27:12,799
খুনের সাজা মৃত্যদণ্ডের।
745
01:27:13,200 --> 01:27:16,699
মা সান কি মূল্যবান?
746
01:27:21,750 --> 01:27:23,849
আমরা জীবনে আমাদের নিজস্ব পথ তৈরি করি।
747
01:27:24,950 --> 01:27:27,099
আমাদের বাড়িতে যাওয়া উচিত,
748
01:27:27,100 --> 01:27:29,099
নাকি অপেক্ষা করতে থাকুন?
749
01:27:32,950 --> 01:27:34,649
এটা নতুন বছরের প্রাক্কালে।
750
01:27:36,000 --> 01:27:37,599
তিনি শীঘ্রই এখানে আসবেন।
751
01:27:38,550 --> 01:27:40,149
আমাদের অপেক্ষা করতে হবে.
752
01:27:41,200 --> 01:27:42,499
ঠিক আছে.
753
01:27:48,400 --> 01:27:49,399
ঠিক আছে অপেক্ষা কর.
754
01:31:27,750 --> 01:31:31,399
এটি মিস গং এবং মা সানের মধ্যে is
755
01:31:31,400 --> 01:31:33,799
বাকি সবাই এর থেকে দূরে থাকে।
756
01:31:34,900 --> 01:31:36,899
তুমি এখানে,
757
01:31:37,900 --> 01:31:40,199
এখনও তোমার বানরের সাথে খেলছি।
758
01:31:41,800 --> 01:31:43,499
- তার সাথে ডিল!
- তাকে পেতে!
759
01:32:24,300 --> 01:32:26,299
আপনি debtণ সংগ্রহের চেয়ে খারাপ,
760
01:32:27,300 --> 01:32:29,999
আমার নতুন বছরের প্রাক্কালে নষ্ট করার চেষ্টা করছি
761
01:32:30,550 --> 01:32:32,649
পাম্পগুলি পাত্রের মধ্যে রয়েছে,
762
01:32:33,400 --> 01:32:35,499
কিন্তু আপনি তাদের খাবেন না।
763
01:32:36,700 --> 01:32:38,499
আমি আপনাকে ছাড়ার আগে ...
764
01:32:39,300 --> 01:32:42,999
গং বংশ ধ্বংস না করা
765
01:32:44,150 --> 01:32:46,249
কখন ছেড়ে দিতে হবে তা আপনার জানা উচিত।
766
01:32:47,050 --> 01:32:49,149
যাদের মুক্তির দরকার তারা জ্বলছে।
767
01:32:49,800 --> 01:32:51,699
যাঁরা ক্ষুধার্ত, তাঁরা খান।
768
01:32:52,500 --> 01:32:56,399
আমাকে যা অবশ্যই করতে হবে,
আমি করব এবং কিছুই আমাকে থামাতে পারে না।
769
01:32:57,300 --> 01:32:59,099
গং পরিবারের উত্তরাধিকার ...
770
01:33:00,150 --> 01:33:02,249
আজ রাতে আমার কাছে ফিরতে হবে
771
01:33:02,800 --> 01:33:03,899
ফাইন।
772
01:33:05,500 --> 01:33:08,899
এটা আমার একটা অংশ
773
01:33:10,150 --> 01:33:11,749
আপনি এটি করতে চান...
774
01:33:13,900 --> 01:33:15,099
এসো এবং এটি পেতে।
775
01:37:13,550 --> 01:37:14,799
মাস্টার!
776
01:37:14,800 --> 01:37:16,299
- দূরে থাকুন!
- দূরে থাকুন!
777
01:37:19,950 --> 01:37:22,399
মা সান, কথা!
778
01:37:36,000 --> 01:37:37,499
ঐ দিন,
779
01:37:39,450 --> 01:37:40,749
ওল্ড মাস্টার ...
780
01:37:41,350 --> 01:37:43,049
আমার সাথে কথা বলেছেন ...
781
01:37:44,500 --> 01:37:46,499
তাঁর সর্বোচ্চ পদক্ষেপ সম্পর্কে -
782
01:37:46,700 --> 01:37:48,799
পুরানো বানর তার ব্যাজটি ঝুলিয়ে রাখে।
783
01:37:51,200 --> 01:37:53,699
তিনি এই পদক্ষেপের চাবি বলেছেন ...
784
01:37:54,400 --> 01:37:56,399
ফিরে ছিল।
785
01:38:03,400 --> 01:38:04,899
এ সময়,
786
01:38:07,600 --> 01:38:09,599
আমি পেলাম না।
787
01:38:13,350 --> 01:38:17,099
আমি ভেবেছিলাম সে পারছে না
সময়ের সাথে আপ রাখুন।
788
01:38:28,050 --> 01:38:30,049
গং পরিবারের উত্তরাধিকার ...
789
01:38:32,100 --> 01:38:33,599
আমি তোমার কাছে ফিরলাম
790
01:38:35,000 --> 01:38:36,999
আসুন পরিষ্কার করা যাক।
791
01:38:37,800 --> 01:38:39,499
আপনি এটি ফেরত না।
792
01:38:41,200 --> 01:38:43,599
আমি নিজেই তা ফিরিয়ে নিয়েছি।
793
01:39:44,500 --> 01:39:45,999
মিস গং!
794
01:40:08,950 --> 01:40:10,449
মিস গং!
795
01:40:30,800 --> 01:40:35,899
"1952. হংকং। হোয়াইট রোজ বারবার শপ"
796
01:40:46,200 --> 01:40:47,499
দুঃখিত।
797
01:40:48,750 --> 01:40:50,149
আমার মাকে মিস করছি।
798
01:40:53,750 --> 01:40:56,549
আপনি স্মারক সম্পর্কে আমার নোটিশ পেয়েছি?
799
01:40:57,100 --> 01:40:58,699
হ্যাঁ।
800
01:41:01,300 --> 01:41:03,199
একটি ব্যবসা খুলুন, নিয়ম অনুসরণ করুন।
801
01:41:04,300 --> 01:41:05,799
এটি সর্বত্র একই।
802
01:41:07,350 --> 01:41:09,349
আপনি কি জানেন কত ওজন
803
01:41:10,150 --> 01:41:12,149
আমার কাছ থেকে একটি সমন বহন করে?
804
01:41:15,300 --> 01:41:16,799
এটি সোনায় পরিমাপ করা হয়।
805
01:41:18,350 --> 01:41:21,949
ভাই, আমি টাকা পেয়েছি।
806
01:41:22,900 --> 01:41:24,299
এবং আমি আমার জীবন পেয়েছি।
807
01:41:25,700 --> 01:41:27,699
যার যেটির দাম আরও বেশি,
808
01:41:28,400 --> 01:41:29,399
এটি গ্রহণ করা.
809
01:41:36,000 --> 01:41:37,999
আমি তোমার এই চোখগুলি পছন্দ করি।
810
01:41:39,800 --> 01:41:41,599
তারা আমাকে আমার মায়ের কথা মনে করিয়ে দেয়।
811
01:41:41,600 --> 01:41:43,499
উভয় চান? নাকি শুধু একটি?
812
01:41:44,200 --> 01:41:45,499
এত দ্রুত নয়।
813
01:41:47,700 --> 01:41:49,199
কেমন,
814
01:41:50,800 --> 01:41:52,499
আপনি অনার্স করবেন?
815
01:41:54,300 --> 01:41:55,899
ভুলে যাও.
816
01:41:57,100 --> 01:41:58,699
আপনি একজন সত্যিকারের মানুষ।
817
01:42:01,600 --> 01:42:03,599
এটি বার্ষিকী
আমার মায়ের মৃত্যু।
818
01:42:04,100 --> 01:42:06,599
তোমার দু'টি প্রদীপ আমি তোমাকে রেখে দেব।
819
01:42:07,450 --> 01:42:09,949
নদীগুলি প্রবাহিত হওয়ার সাথে সাথে আমরা আবারও দেখা করব।
820
01:42:11,200 --> 01:42:12,799
আমি আমার ছুটি নেব।
821
01:42:14,950 --> 01:42:16,349
টাকা চাই ...
822
01:42:17,400 --> 01:42:19,549
তারও নিয়ম আছে।
823
01:42:19,550 --> 01:42:21,549
নিয়ম কি ব্যবহার?
824
01:42:21,950 --> 01:42:22,999
সহজবোধ্য রাখো.
825
01:42:23,000 --> 01:42:25,399
আমি আপনাকে তিনবার ছুরিকাঘাত করি তখন আপনি আমাকে ছুরিকাঘাত করেন।
826
01:42:25,400 --> 01:42:26,499
কত সাধারণ।
827
01:42:26,500 --> 01:42:28,399
তারপরে সুর তুলুন।
828
01:42:32,900 --> 01:42:34,699
সেখানে যে চেয়ার দেখুন?
829
01:42:36,000 --> 01:42:38,399
আমি যদি সেখানে তোমার গাধা রোপণ করতে না পারি,
830
01:42:38,400 --> 01:42:41,299
নগদ রাখা
831
01:42:44,200 --> 01:42:46,599
আপনি মজা করছেন, আপনি না?
832
01:43:20,750 --> 01:43:21,749
ভাই,
833
01:43:23,550 --> 01:43:26,249
এখানে আপনার প্রার্থনা টাকা।
834
01:43:27,300 --> 01:43:28,899
পরের বার আপনি আপনার মায়ের সাথে যোগ দেবেন।
835
01:43:29,650 --> 01:43:31,149
আপনি চলে যান।
836
01:43:32,750 --> 01:43:35,349
সত্যি বলতে...
837
01:43:35,350 --> 01:43:38,299
তুমি আমার বাবার মতো অনেক
838
01:43:38,300 --> 01:43:39,599
আমাকে শিষ্য হিসাবে নিয়ে যাও!
839
01:43:40,300 --> 01:43:41,499
আপনি শেখান?
840
01:43:42,100 --> 01:43:43,899
এটা আমার সময় নষ্ট হবে।
841
01:43:47,800 --> 01:43:49,899
এটাও সত্যি কথা বলছে।
842
01:44:01,400 --> 01:44:03,099
মাত্র কয়েক পয়েন্টার?
843
01:44:24,600 --> 01:44:30,599
"একই বছর, দ্য রেজার পড়া শুরু করলেন।
বাজি কুংফু হংকংয়ে এসেছিল। "
844
01:44:48,700 --> 01:44:52,699
1952 সালে, গং এর রোগীদের দেখা বন্ধ করেছিলেন।
845
01:44:53,300 --> 01:44:57,299
কেউ কেউ বলেন তার পুরানো আঘাত তাকে আফিমের দিকে চালিত করেছিল।
846
01:44:57,300 --> 01:44:59,799
অন্যরাও যে সে কুংফুতে আচ্ছন্ন ছিল।
847
01:45:00,400 --> 01:45:03,499
আমি তাকে শেষ পর্যন্ত একটি চা ঘরে দেখলাম।
848
01:45:43,800 --> 01:45:45,299
আপনি কি এই অপেরা জানেন?
849
01:45:46,800 --> 01:45:49,299
আমার মনে হয় ফোশন-এর আগে আমি এটি শুনেছিলাম।
850
01:45:50,100 --> 01:45:51,699
একটি স্বপ্ন সম্পর্কে কিছু।
851
01:45:51,700 --> 01:45:53,199
একটি স্বপ্নের প্রেম।
852
01:45:55,900 --> 01:45:57,799
ভালবাসা ঠিক সেটাই, একটি স্বপ্ন।
853
01:45:59,000 --> 01:46:00,899
এটা বলা হয়ে থাকে...
854
01:46:00,900 --> 01:46:03,999
কোনও যন্ত্র কণ্ঠের মতো সুন্দর নয়।
855
01:46:05,150 --> 01:46:08,699
শব্দ সর্বদা ভাল গাওয়া শব্দ।
856
01:46:08,700 --> 01:46:10,399
মিস গং কি অপেরা অধ্যয়ন করেছে?
857
01:46:10,400 --> 01:46:11,799
শুধু বেসিক।
858
01:46:18,950 --> 01:46:24,849
পিছনে যদি আমি আমার মন এখানে রাখি,
859
01:46:25,800 --> 01:46:27,799
আমি একটি অপেরা তারকা হতে হবে।
860
01:46:28,300 --> 01:46:32,099
এই সমস্ত গল্প, সুখী এবং দু: খিত ...
861
01:46:33,300 --> 01:46:38,499
আমি যদি ইয়াং পারিবারিক মহিলা জেনারেলদের থেকে ক্লান্ত হয়ে যাই,
আমি ওয়াকিং থেকে একটি স্বপ্ন গাইতাম।
862
01:46:39,800 --> 01:46:41,299
এটা ভাবুন ...
863
01:46:43,050 --> 01:46:46,549
আমি মঞ্চে, আপনি দর্শকদের মধ্যে,
864
01:46:49,100 --> 01:46:51,099
যেভাবে দেখা।
865
01:46:52,350 --> 01:46:53,849
কিছু হবে না?
866
01:46:54,600 --> 01:46:56,399
তবে বিক্রি হয়ে গেলে কী হবে?
867
01:46:57,650 --> 01:46:59,249
তুমি আমাকে তোষামোদ করছ.
868
01:47:00,000 --> 01:47:02,999
আপনি যদি আসেন তবে আমি আপনাকে একটি আসন সংরক্ষণ করতাম।
869
01:47:04,550 --> 01:47:08,899
আপনি ভাল অভিনয় করেছেন
জীবনের অপেরা।
870
01:47:08,900 --> 01:47:11,299
আপনার সময় এবং দক্ষতা উভয়ই আছে।
871
01:47:12,600 --> 01:47:15,599
দুর্ভাগ্যবশত,
আপনি কখনও আপনার ভূমিকার বাইরে দেখেন নি।
872
01:47:18,600 --> 01:47:21,099
আমি আপনাকে দেখেছি কোন ধারণা
আমি একটি অপেরা মত।
873
01:47:23,900 --> 01:47:26,099
আমার এই অপেরা,
874
01:47:26,100 --> 01:47:28,499
প্রশংসা বা না,
875
01:47:28,500 --> 01:47:30,199
শেষ পর্যন্ত খেলবে।
876
01:47:33,850 --> 01:47:40,099
আমি আপনাকে এখানে কিছু এনে জিজ্ঞাসা করেছি
বন্ধ করুন এবং যা বলা দরকার তা বলুন।
877
01:47:40,650 --> 01:47:42,149
তুমি কি কোথাও যাচ্ছ?
878
01:47:47,250 --> 01:47:49,249
উত্তরে আমাদের একটা কথা আছে ...
879
01:47:50,200 --> 01:47:53,199
বাঘ কখনও পাহাড় ছাড়েনা।
880
01:47:54,750 --> 01:47:58,949
আমরা দুজনেই বিদেশের মাটিতে বাস করে আসছি।
881
01:48:01,500 --> 01:48:03,199
আমি খুব ক্লান্ত।
882
01:48:04,450 --> 01:48:05,949
আমি ঘরে যেতে চাই.
883
01:48:09,000 --> 01:48:12,499
তবে আমি আপনাকে প্রথমে এটি ফিরিয়ে দিতে চেয়েছিলাম।
884
01:48:29,800 --> 01:48:31,299
64 হাত হিসাবে,
885
01:48:34,400 --> 01:48:36,399
আমি তাদের ইতিমধ্যে ভুলে গেছি।
886
01:48:42,650 --> 01:48:48,049
আমার প্রাইমে দেখা করার জন্য আমি ভাগ্যবান ছিলাম।
887
01:48:52,500 --> 01:48:54,499
দুঃখের বিষয়, আমার সময় ফুরিয়েছে।
888
01:48:56,750 --> 01:49:00,549
বলতে গেলে জীবনে কোনও অনুশোচনা নেই,
889
01:49:01,500 --> 01:49:03,599
নিজেকে বোকা বানানোর জন্য।
890
01:49:05,150 --> 01:49:09,849
অনুশোচনা ছাড়াই এটি কতটা বিরক্তিকর হবে।
891
01:49:17,400 --> 01:49:20,799
মিঃ আইপ, আপনাকে সত্যি কথা বলতে,
892
01:49:24,300 --> 01:49:26,199
আমি আপনার যত্ন।
893
01:49:35,200 --> 01:49:37,699
আমি আপনাকে এটা বলতে আপত্তি নেই।
894
01:49:38,750 --> 01:49:40,749
এটা ভালবাসা অপরাধ নয়।
895
01:49:45,300 --> 01:49:47,799
তবে এটাই সব হতে পারে।
896
01:49:52,300 --> 01:49:54,799
আমি এর আগে কাউকে কখনও বলিনি।
897
01:49:56,750 --> 01:49:58,749
তোমাকে আজ রাতে দেখছি,
898
01:49:59,300 --> 01:50:01,799
কেন জানি না, এটা ঠিক বেরিয়ে এসেছিল।
899
01:50:09,200 --> 01:50:14,049
যাক আমরা এটি স্থগিত করি
আমাদের মধ্যে দাবা খেলা।
900
01:50:21,550 --> 01:50:23,049
যত্ন নিবেন.
901
01:50:34,550 --> 01:50:37,249
দাবার মতোই জীবনে
902
01:50:37,750 --> 01:50:40,249
একবার চালানো বোর্ডে স্থির থাকে।
903
01:50:43,000 --> 01:50:44,499
আমাদের যা আছে ...
904
01:50:45,600 --> 01:50:47,599
কেবল ভাগ্য।
905
01:50:54,300 --> 01:50:56,299
তোমার বাবা একবার বলেছিলেন,
906
01:50:57,050 --> 01:50:59,849
বিশ্বাস কখনই ত্যাগ করবেন না।
907
01:51:00,700 --> 01:51:02,699
আলো জ্বলতে থাকুন।
908
01:51:05,250 --> 01:51:09,399
আশা করি একদিন দেখব
আর একবার Hand৪ টি হাত।
909
01:52:15,000 --> 01:52:20,099
আমার বাবা বলেছিলেন যে আয়ত্তির তিনটি ধাপ ছিল:
910
01:52:21,600 --> 01:52:28,198
হচ্ছে, জানা, করছেন।
911
01:52:31,650 --> 01:52:33,649
আমি নিজেকে জানি.
912
01:52:35,000 --> 01:52:36,999
আমি বিশ্ব দেখেছি।
913
01:52:42,050 --> 01:52:44,049
দুঃখের বিষয়, আমি যা জানি তা পেরে উঠতে পারি না।
914
01:52:50,650 --> 01:52:52,499
এটি একটি রাস্তা ...
915
01:52:53,450 --> 01:52:55,449
আমি শেষ দেখব না।
916
01:52:58,450 --> 01:53:00,649
আমি আশা করি আপনি করবেন।
917
01:53:23,750 --> 01:53:25,749
এই স্কুলের রাস্তা ...
918
01:53:26,550 --> 01:53:29,049
সমস্ত মার্শাল ওয়ার্ল্ড হয়ে গেছে?
919
01:55:27,350 --> 01:55:31,549
একটি দুর্দান্ত বয়স একটি পছন্দ দেয়:
920
01:55:32,050 --> 01:55:34,749
থাকুন বা এগিয়ে যান
921
01:55:35,900 --> 01:55:38,899
আমি আমার যুগে থাকতে বেছে নিই,
922
01:55:39,450 --> 01:55:41,949
আমি সবচেয়ে সুখী ছিল যখন সময়।
923
01:55:42,550 --> 01:55:53,399
"1953 সালে, গং এর হংকংয়ে মারা যান।
তিনি তার মানত শেষ পর্যন্ত রেখেছিলেন। "
924
01:56:07,250 --> 01:56:10,249
কাল আমি মিস গংয়ের কফিন বাড়িতে নিয়ে যাচ্ছি।
925
01:56:11,300 --> 01:56:12,799
সে তোমার জন্য এই রেখে গেছে।
926
01:56:15,600 --> 01:56:20,199
সাম্রাজ্যের সময়ে আমি একজন জল্লাদ ছিলাম।
927
01:56:21,550 --> 01:56:25,749
প্রজাতন্ত্র আমাকে একটি চাকরি ছেড়ে দিয়েছে।
928
01:56:27,000 --> 01:56:29,999
যদি মাস্টার গং আমাকে ভিতরে না নিয়ে থাকেন,
929
01:56:30,500 --> 01:56:32,999
আমি কুকুরের মতো নর্দমার মধ্যে নামতাম
930
01:56:35,100 --> 01:56:38,749
সে কখনই আমার দিকে তাকাতে পারেনি।
931
01:56:38,750 --> 01:56:41,749
সে আমাকে তার মেয়ের অভিভাবক করে তুলেছে।
932
01:56:42,200 --> 01:56:45,099
আমার উগ্রতা তাকে রক্ষা করবে।
933
01:56:45,100 --> 01:56:49,099
তিনি আমার নাম লাকি স্টার,
934
01:56:52,050 --> 01:56:57,949
ভাগ্য সবসময় তার উপর উজ্জ্বল হবে।
935
01:57:05,900 --> 01:57:10,199
একজন মহিলার জন্য,
মানত করা এক ধরণের মৃত্যু is
936
01:57:14,000 --> 01:57:20,599
তার বাবার প্রতিশোধ নিতে,
তিনি কখনও বিয়ে বা পড়াবেন না বলে প্রতিজ্ঞা করেছিলেন,
937
01:57:20,600 --> 01:57:22,599
তার পুরো জীবন অবিবাহিত থাকার জন্য।
938
01:57:24,050 --> 01:57:26,049
তিনি সেই ব্রত পালন করেছিলেন।
939
01:57:32,500 --> 01:57:37,899
এগুলি কখন থেকে ছাই হয়
সে তার চুল কেটে ফেলেছিল।
940
01:57:40,600 --> 01:57:44,899
তিনি বলেছিলেন যে তিনি আপনাকে অনেক দিন ধরে চিনতেন,
941
01:57:45,700 --> 01:57:48,999
কিন্তু আপনি তাকে সত্যিই চিনতেন না,
না সে তুমি।
942
01:57:52,300 --> 01:57:54,299
এই ছাই দেখে,
943
01:57:57,000 --> 01:57:58,999
আপনি তাকে আরও ভাল বুঝতে পারবেন।
944
01:58:04,550 --> 01:58:05,949
মিঃ আইপি ...
945
01:58:06,800 --> 01:58:09,099
গং পরিবার পেরেছে।
946
01:58:09,100 --> 01:58:13,099
মিস গং এখন আপনার।
947
01:59:18,050 --> 01:59:20,299
তার বাবার মতো,
948
01:59:20,300 --> 01:59:22,599
গং এর কখনও লড়াইয়ে হারেনি।
949
01:59:24,800 --> 01:59:28,199
তিনি কেবল কখনও নিজের কাছে হেরে গেছেন।
950
01:59:53,300 --> 02:00:01,699
"1953. আইপ ম্যান তার হংকং আইডি পেয়েছে
চীনের সীমান্ত বন্ধ হওয়ার পরে। "
951
02:00:30,250 --> 02:00:32,449
যেদিন আমি ফোশন ছেড়েছি,
952
02:00:32,450 --> 02:00:34,449
আমি কিছু বলতে চেয়েছিলাম ...
953
02:00:35,000 --> 02:00:36,999
কিন্তু কথা বলতে পারলাম না।
954
02:00:38,100 --> 02:00:44,499
"আমার হৃদয় আমাকে আপনার কাছে ফিরিয়ে আনবে।"
955
02:01:16,350 --> 02:01:18,349
আমি যখন তাকে ছেড়ে চলে গেলাম,
956
02:01:18,350 --> 02:01:20,349
আমি ভেবেছিলাম আমি ফিরে আসতে পারব।
957
02:01:21,250 --> 02:01:23,849
তবে আমি তাকে শেষবারের মতো দেখলাম।
958
02:01:24,700 --> 02:01:26,949
তারপরে আমার কেবল এগিয়ে যাওয়ার পথ ছিল।
959
02:01:26,950 --> 02:01:28,949
আর পিছনে ফেরা হয়নি,
960
02:01:30,050 --> 02:01:32,049
এবং কোনও রাস্তা বাড়ি নেই।
961
02:01:34,250 --> 02:01:40,149
"1960 সালে, জাং ইয়ংচেং অসুস্থ হয়ে মারা যান।
আইপি ম্যান কখনই ফশনে ফিরে আসেনি। "
962
02:02:44,500 --> 02:02:46,499
ঠিক আছে, শুরু
963
02:02:49,950 --> 02:02:51,899
বাম মুষ্টি আউট,
964
02:02:51,900 --> 02:02:54,799
খেজুর খোলা, কব্জি ঘুরিয়ে,
965
02:02:54,800 --> 02:02:57,899
পিছনে টানুন, ডান মুষ্টি, আউট,
966
02:02:57,900 --> 02:03:01,397
খোলা, কব্জি পাকান, পিছনে টানুন।
967
02:03:13,250 --> 02:03:14,549
মিঃ আইপি।
968
02:03:15,650 --> 02:03:17,649
এই বিশ্বের সমস্ত মুখোমুখি ...
969
02:03:18,550 --> 02:03:20,449
এক ধরনের পুনর্মিলন হয়।
970
02:04:16,500 --> 02:04:18,949
তারা বলে আমি উইং চুনকে জনপ্রিয় করেছি।
971
02:04:18,950 --> 02:04:20,599
আমি আশা করি তারা ঠিক আছে।
972
02:04:20,600 --> 02:04:22,799
আমি এটি খ্যাতির জন্য কখনও করি নি।
973
02:04:22,800 --> 02:04:24,849
মার্শাল আর্ট সবার অন্তর্গত।
974
02:04:24,850 --> 02:04:27,349
মার্শাল আর্টস কুংফু সম্পর্কে,
স্কুল না
975
02:04:27,350 --> 02:04:29,499
আমরা সবাই একই সন্ধানে আছি।
976
02:04:29,500 --> 02:04:31,849
এগুলি সমস্ত দুটি শব্দেই নেমে আসে:
977
02:04:31,850 --> 02:04:33,549
অনুভূমিক। উল্লম্ব।
978
02:05:50,500 --> 02:06:01,599
"আইপি ম্যান অন্যদের কাছে এক বিশাল অনুপ্রেরণা ছিল him তাঁর কারণে,
উইং চুনের মশাল সারা বিশ্বে বহন করা হয়েছে। "
112658
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
