Original subtitles

[Script Info] ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 1920 PlayResY: 804 Timer: 100.0 WrapStyle: 0

[V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,sans-serif,71,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H000F0F0F,&H000F0F0F,0,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,3,2,20,20,20,0

[Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:04:44.52,0:04:48.68,Default,,0,0,0,,'Not every match is fixed\Non a playground.' Dialogue: 0,0:04:48.89,0:04:53.64,Default,,0,0,0,,'Some matches are also fixed\Nin political arenas.' Dialogue: 0,0:04:53.89,0:04:56.14,Default,,0,0,0,,'Year 2007.' Dialogue: 0,0:04:56.64,0:05:00.39,Default,,0,0,0,,'The year when two important matches\Nwere played between India and Pakistan.' Dialogue: 0,0:05:01.02,0:05:03.52,Default,,0,0,0,,'In the first match,\NPakistan suffered...' Dialogue: 0,0:05:03.77,0:05:06.81,Default,,0,0,0,,'a bitter defeat at the hands\Nof India during the T-20 World Cup’ Dialogue: 0,0:05:10.77,0:05:13.89,Default,,0,0,0,,'This…, was on a cricket ground.' Dialogue: 0,0:05:14.02,0:05:17.64,Default,,0,0,0,,'But another match was being played...' Dialogue: 0,0:05:18.14,0:05:20.56,Default,,0,0,0,,'in the arena of politics,' Dialogue: 0,0:05:21.18,0:05:22.77,Default,,0,0,0,,‘which lasted quite long.' Dialogue: 0,0:05:22.89,0:05:27.27,Default,,0,0,0,,'It all began in February 2007,' Dialogue: 0,0:05:27.81,0:05:30.56,Default,,0,0,0,,'when the High Command\Nof India and Pakistan,' Dialogue: 0,0:05:30.64,0:05:33.39,Default,,0,0,0,,'were meeting frequently...' Dialogue: 0,0:05:33.68,0:05:38.31,Default,,0,0,0,,'to resolve the differences\Nbetween both nations.' Dialogue: 0,0:05:38.52,0:05:43.93,Default,,0,0,0,,'And to maintain peace and harmony\Nin both countries.' Dialogue: 0,0:05:44.39,0:05:45.43,Default,,0,0,0,,Greetings… Sir. Dialogue: 0,0:05:46.68,0:05:48.02,Default,,0,0,0,,Greetings… Dialogue: 0,0:05:48.39,0:05:50.31,Default,,0,0,0,,Are you also headed to Lahore? Dialogue: 0,0:05:51.39,0:05:54.39,Default,,0,0,0,,Could you keep an eye\Non my children, please? Dialogue: 0,0:05:55.27,0:05:57.39,Default,,0,0,0,,Actually my wife and\NI are seated back there. Dialogue: 0,0:05:57.68,0:06:00.31,Default,,0,0,0,,Can we swap seats at the next station? Dialogue: 0,0:06:01.52,0:06:02.39,Default,,0,0,0,,Of course. Dialogue: 0,0:06:02.77,0:06:03.52,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,0:06:04.56,0:06:05.89,Default,,0,0,0,,Abdul. See you. Dialogue: 0,0:06:08.89,0:06:15.14,Default,,0,0,0,,[Train passing sound] Dialogue: 0,0:06:16.89,0:06:19.39,Default,,0,0,0,,*Indistinct chatter* Dialogue: 0,0:07:06.06,0:07:08.39,Default,,0,0,0,,Is the government\Nproviding any support? Dialogue: 0,0:07:10.81,0:07:13.02,Default,,0,0,0,,Sir… Sir... please. Dialogue: 0,0:07:13.27,0:07:14.93,Default,,0,0,0,,All of you calm down.... calm down. Dialogue: 0,0:07:18.56,0:07:20.14,Default,,0,0,0,,Please... Sir. Dialogue: 0,0:07:23.14,0:07:24.68,Default,,0,0,0,,My children... Dialogue: 0,0:07:33.64,0:07:35.39,Default,,0,0,0,,Sir… Sir... Dialogue: 0,0:07:36.06,0:07:38.31,Default,,0,0,0,,Calm down.\NI will speak to each one of you. Dialogue: 0,0:07:38.89,0:07:40.68,Default,,0,0,0,,DOCTOR…. Listen. Dialogue: 0,0:07:40.89,0:07:44.02,Default,,0,0,0,,All the dead passengers\Nwill have to be identified first. Dialogue: 0,0:07:44.39,0:07:45.89,Default,,0,0,0,,The suicide bombers could be among them Dialogue: 0,0:07:46.02,0:07:47.81,Default,,0,0,0,,Sir… we have seen them. Dialogue: 0,0:07:48.14,0:07:49.14,Default,,0,0,0,,There were two passengers. Dialogue: 0,0:07:51.02,0:07:53.14,Default,,0,0,0,,They were seated next to our children. Dialogue: 0,0:07:57.14,0:07:59.77,Default,,0,0,0,,They left their luggage behind\Nand got down to get something. Dialogue: 0,0:07:59.89,0:08:01.39,Default,,0,0,0,,And mostly they never boarded\Nthe train again. Dialogue: 0,0:08:01.93,0:08:05.31,Default,,0,0,0,,Sir… we had five children. Dialogue: 0,0:08:08.89,0:08:11.64,Default,,0,0,0,,They were all blown to bits. Dialogue: 0,0:08:11.81,0:08:13.02,Default,,0,0,0,,Do you remember their faces? Dialogue: 0,0:08:13.64,0:08:15.14,Default,,0,0,0,,DO YOU REMEMBER THEIR FACES?! Dialogue: 0,0:08:15.52,0:08:17.39,Default,,0,0,0,,Yes... yes… Sir, I do… Dialogue: 0,0:08:17.52,0:08:18.39,Default,,0,0,0,,Come with me. Dialogue: 0,0:08:19.77,0:08:21.81,Default,,0,0,0,,- My children.\N- Move back. Dialogue: 0,0:08:22.02,0:08:23.27,Default,,0,0,0,,Make way. Dialogue: 0,0:08:23.89,0:08:24.77,Default,,0,0,0,,Stay back. Dialogue: 0,0:08:25.27,0:08:26.39,Default,,0,0,0,,Stay back. Dialogue: 0,0:08:29.43,0:08:30.31,Default,,0,0,0,,Stay back. Dialogue: 0,0:08:32.93,0:08:35.77,Default,,0,0,0,,We won't be able to handle the\Npressure from the opposition, Madam. Dialogue: 0,0:08:42.64,0:08:44.18,Default,,0,0,0,,May I come in, Madam? Dialogue: 0,0:08:49.14,0:08:51.27,Default,,0,0,0,,Good afternoon, Madam.\NGood afternoon, Sir. Dialogue: 0,0:08:51.31,0:08:54.52,Default,,0,0,0,,Swami, I need a detailed report\Nof the Samjhauta Express. Dialogue: 0,0:08:55.06,0:08:57.27,Default,,0,0,0,,Sir… the report will\Nbe on your table by evening. Dialogue: 0,0:08:57.43,0:08:59.27,Default,,0,0,0,,What do you know about... Dialogue: 0,0:08:59.39,0:09:03.39,Default,,0,0,0,,the recent terrorist attacks\Nand consequent casualties? Dialogue: 0,0:09:04.18,0:09:06.02,Default,,0,0,0,,7th March, Varanasi. Dialogue: 0,0:09:07.31,0:09:10.77,Default,,0,0,0,,There was a terrorist attack\Non the Sankat Mochan Hanuman temple. Dialogue: 0,0:09:14.81,0:09:18.64,Default,,0,0,0,,Two hours later, another attack\Nfollowed in the Varanasi Cantt area. Dialogue: 0,0:09:22.64,0:09:26.14,Default,,0,0,0,,14 people were killed in total,\Nand approximately 100 were injured. Dialogue: 0,0:09:26.27,0:09:28.77,Default,,0,0,0,,Jaish-e-Mohammad claimed\Nresponsibility of this attack. Dialogue: 0,0:09:29.31,0:09:34.27,Default,,0,0,0,,Wahiullah from Allahabad and Mohammed\NZubair from Bagpath, UP were involved. Dialogue: 0,0:09:34.52,0:09:36.31,Default,,0,0,0,,29th October, 2005. Dialogue: 0,0:09:36.43,0:09:38.27,Default,,0,0,0,,New Delhi. It was the day of Diwali Dialogue: 0,0:09:38.39,0:09:42.31,Default,,0,0,0,,Explosions were carried out in Sarojini\NNagar, Paharganj and Govindpuri... Dialogue: 0,0:09:42.39,0:09:44.39,Default,,0,0,0,,using improvised explosive devices. Dialogue: 0,0:09:50.77,0:09:53.64,Default,,0,0,0,,Lashkar-e-Taiba had claimed\Nresponsibility for this attack. Dialogue: 0,0:09:54.64,0:10:00.64,Default,,0,0,0,,Tariq Ahmed, Dar Mohammad,\NHussain Fazil and Rafiq are in custody. Dialogue: 0,0:10:01.43,0:10:04.77,Default,,0,0,0,,Huzefa and Rashid were\Nkilled in an encounter. Dialogue: 0,0:10:05.02,0:10:06.81,Default,,0,0,0,,And three others are on the run Dialogue: 0,0:10:07.56,0:10:12.56,Default,,0,0,0,,An attempted attack on Rashtriya Seva\NPant headquarters, Nagpur was foiled. Dialogue: 0,0:10:13.39,0:10:15.52,Default,,0,0,0,,Before the three terrorists of... Dialogue: 0,0:10:15.64,0:10:18.14,Default,,0,0,0,,Lashkar-e-Taiba could\Nreach the RSP headquarters... Dialogue: 0,0:10:20.27,0:10:25.77,Default,,0,0,0,,You mean to say that\Nall Muslims are terrorists? Dialogue: 0,0:10:26.31,0:10:29.43,Default,,0,0,0,,Yes, Sir…. No Sir… Dialogue: 0,0:10:31.02,0:10:33.27,Default,,0,0,0,,I mean, not all Muslims, but... Dialogue: 0,0:10:33.39,0:10:35.18,Default,,0,0,0,,But your report states that. Dialogue: 0,0:10:35.52,0:10:37.93,Default,,0,0,0,,Are your sources of information credible? Dialogue: 0,0:10:38.31,0:10:42.14,Default,,0,0,0,,Madam, this information comes from the\NState and Intelligence Bureau. Dialogue: 0,0:10:42.39,0:10:46.64,Default,,0,0,0,,There is no information\Nabout the attack in Nanded. Dialogue: 0,0:10:47.27,0:10:47.93,Default,,0,0,0,,Why? Dialogue: 0,0:10:52.27,0:10:56.39,Default,,0,0,0,,We have no information about it\Nat the Internal Security Division. Dialogue: 0,0:10:57.02,0:10:58.52,Default,,0,0,0,,But I will investigate. Dialogue: 0,0:10:58.77,0:11:03.52,Default,,0,0,0,,Do you know who planned\Nthe terrorist attack in Nanded? Dialogue: 0,0:11:05.31,0:11:10.14,Default,,0,0,0,,You must check and let us know\Nwhat was the religion of the terrorist. Dialogue: 0,0:11:11.02,0:11:12.56,Default,,0,0,0,,Eagerly waiting. Dialogue: 0,0:11:15.31,0:11:16.56,Default,,0,0,0,,- Rizwan.\N- Yes, Sir. Dialogue: 0,0:11:16.68,0:11:19.02,Default,,0,0,0,,Why don't we have information\Non the Nanded case? Dialogue: 0,0:11:19.18,0:11:21.31,Default,,0,0,0,,I need all the information. Dialogue: 0,0:11:23.27,0:11:27.77,Default,,0,0,0,,Sir, last year on 20th April\Nthere was a blast in Nanded . Dialogue: 0,0:11:28.02,0:11:31.43,Default,,0,0,0,,Sameer Deshpande, a small time\Nbusinessman in Nanded, Dialogue: 0,0:11:32.27,0:11:34.77,Default,,0,0,0,,who had kept explosives in his warehouse. Dialogue: 0,0:11:35.77,0:11:40.52,Default,,0,0,0,,Rumour has it that Deshpande\Nused to attend RSP's local meetings. Dialogue: 0,0:11:41.27,0:11:43.39,Default,,0,0,0,,When CBI took over the case, Dialogue: 0,0:11:43.52,0:11:46.39,Default,,0,0,0,,they made a report after\Nconducting a thorough investigation, Dialogue: 0,0:11:46.56,0:11:52.18,Default,,0,0,0,,stating Deshpande himself set his warehouse\Non fire for the insurance claim. Dialogue: 0,0:11:52.89,0:11:55.56,Default,,0,0,0,,The ruling party tried to give it\Na religious angle, Dialogue: 0,0:11:55.81,0:11:58.52,Default,,0,0,0,,but the CBI stood firm on their report. Dialogue: 0,0:11:59.14,0:12:02.02,Default,,0,0,0,,I've been saying this\Nfor the last 3-4 of years, Dialogue: 0,0:12:02.31,0:12:04.52,Default,,0,0,0,,but no one listens to me. Dialogue: 0,0:12:05.31,0:12:08.56,Default,,0,0,0,,The right-wing is going\Nto take over us soon. Dialogue: 0,0:12:08.89,0:12:12.31,Default,,0,0,0,,We have to play subtly but aggressively. Dialogue: 0,0:12:13.39,0:12:14.43,Default,,0,0,0,,Trust me. Dialogue: 0,0:12:14.64,0:12:17.02,Default,,0,0,0,,We'll have to coin a term like... Dialogue: 0,0:12:17.68,0:12:22.27,Default,,0,0,0,,Muslim terrorism for the\Naggressive Hindu community. Dialogue: 0,0:12:23.02,0:12:27.27,Default,,0,0,0,,I don't think in a country like India\Nwith a Hindu majority, Dialogue: 0,0:12:27.52,0:12:30.52,Default,,0,0,0,,anyone will believe in the narrative\Nof Hindu terrorism. Dialogue: 0,0:12:30.77,0:12:32.31,Default,,0,0,0,,Then make them believe. Dialogue: 0,0:12:43.39,0:12:44.14,Default,,0,0,0,,Sir. Dialogue: 0,0:12:46.52,0:12:51.27,Default,,0,0,0,,All this… just one day before the peace\Ntreaty between India and Pakistan, Dialogue: 0,0:12:52.39,0:12:54.89,Default,,0,0,0,,44 out of 68 Pakistanis were killed. Dialogue: 0,0:12:56.89,0:12:58.06,Default,,0,0,0,,What is going on Imam? Dialogue: 0,0:12:59.27,0:13:00.39,Default,,0,0,0,,Sorry, Sir. Dialogue: 0,0:13:00.81,0:13:05.68,Default,,0,0,0,,For anything that happens, Washington\Nand London think we are responsible for it… Dialogue: 0,0:13:07.31,0:13:10.52,Default,,0,0,0,,Actually, Sir, the problem is that\Nthese stupid terrorists and clerics... Dialogue: 0,0:13:10.68,0:13:14.27,Default,,0,0,0,,refuse to change their conservative\Nideologies about Islam.... Dialogue: 0,0:13:14.64,0:13:15.89,Default,,0,0,0,,Starting from today... Dialogue: 0,0:13:16.27,0:13:20.31,Default,,0,0,0,,for executing any terror\Nattack except for Kashmir... Dialogue: 0,0:13:20.52,0:13:22.14,Default,,0,0,0,,they will need to\Nseek our permission. Dialogue: 0,0:13:24.27,0:13:27.43,Default,,0,0,0,,They must be shown their place. Dialogue: 0,0:13:29.64,0:13:33.68,Default,,0,0,0,,Sir, if you grant permission…\Nthen I have a small suggestion Dialogue: 0,0:13:34.89,0:13:35.93,Default,,0,0,0,,Go ahead. Dialogue: 0,0:13:36.06,0:13:40.14,Default,,0,0,0,,On one end is Hafiz Saeed,\Nwho carried out these attacks, Dialogue: 0,0:13:40.27,0:13:43.52,Default,,0,0,0,,and all the terrorists\Nconnected to him believe that Dialogue: 0,0:13:43.64,0:13:47.18,Default,,0,0,0,,there can never be any peace\Ntreaty between India and Pakistan. Dialogue: 0,0:13:47.93,0:13:52.18,Default,,0,0,0,,And since we've started\Nthis peace dialogue with India, Dialogue: 0,0:13:52.27,0:13:55.06,Default,,0,0,0,,it has not gone down well with him. Dialogue: 0,0:13:55.39,0:13:58.18,Default,,0,0,0,,And on the other end, the narrative\Nin the international community is, Dialogue: 0,0:13:58.27,0:14:00.27,Default,,0,0,0,,that Pakistan is pro-terrorism. Dialogue: 0,0:14:01.06,0:14:02.68,Default,,0,0,0,,They sponsor terrorists Dialogue: 0,0:14:02.77,0:14:04.14,Default,,0,0,0,,They also believe that... Dialogue: 0,0:14:04.31,0:14:08.39,Default,,0,0,0,,if there is one safe haven\Nin the world for terrorists to hide... Dialogue: 0,0:14:10.39,0:14:11.89,Default,,0,0,0,,then it is Pakistan. Dialogue: 0,0:14:12.52,0:14:20.02,Default,,0,0,0,,Pakistan has faced a lot of slander\Naround the world for this, Sir. Dialogue: 0,0:14:29.77,0:14:31.14,Default,,0,0,0,,But... Dialogue: 0,0:14:32.52,0:14:37.14,Default,,0,0,0,,we can turn this slander into glory. Dialogue: 0,0:14:38.06,0:14:39.02,Default,,0,0,0,,What do you mean? Dialogue: 0,0:14:39.14,0:14:41.39,Default,,0,0,0,,Wherever any terrorist activity\Nis carried out by anyone, Dialogue: 0,0:14:41.52,0:14:45.81,Default,,0,0,0,,the first thing taken into account\Nis the dead body's religion and belief. Dialogue: 0,0:14:50.02,0:14:57.39,Default,,0,0,0,,And in this attack… the 44 out of\Nthe 68 killed, were Pakistanis Dialogue: 0,0:15:01.02,0:15:05.39,Default,,0,0,0,,The world might call India peace-loving,\Ntolerant, nuclear, inclusive... Dialogue: 0,0:15:05.77,0:15:08.52,Default,,0,0,0,,secular and spiritual. Dialogue: 0,0:15:10.77,0:15:14.56,Default,,0,0,0,,But when it comes to their religion, radicals\Nand fundamentalists are also born there Dialogue: 0,0:15:18.14,0:15:20.68,Default,,0,0,0,,They razed down our mosque, Sir. Dialogue: 0,0:15:21.43,0:15:25.02,Default,,0,0,0,,A mere train bogie is nothing Dialogue: 0,0:15:28.77,0:15:32.64,Default,,0,0,0,,I think the headlines should be\Nsomething like this... Dialogue: 0,0:15:33.43,0:15:35.39,Default,,0,0,0,,44 Pakistanis... Dialogue: 0,0:15:36.52,0:15:37.52,Default,,0,0,0,,No... Dialogue: 0,0:15:40.18,0:15:44.68,Default,,0,0,0,,Radical Hindus responsible for\Nthe death of 44 innocent Pakistanis. Dialogue: 0,0:15:48.18,0:15:49.56,Default,,0,0,0,,If we remain silent Dialogue: 0,0:15:49.68,0:15:53.31,Default,,0,0,0,,the entire world will assume that\NPakistan was behind this attack. Dialogue: 0,0:15:55.64,0:16:00.52,Default,,0,0,0,,Hence is it detrimental for us\Nto change this narrative. Dialogue: 0,0:16:02.81,0:16:06.39,Default,,0,0,0,,We'll have to say that\NPakistan was in the process Dialogue: 0,0:16:06.43,0:16:08.27,Default,,0,0,0,,of sending their messengers of peace... Dialogue: 0,0:16:08.31,0:16:13.27,Default,,0,0,0,,when these radical Hindus\Nkilled our people ruthlessly. Dialogue: 0,0:16:13.39,0:16:14.81,Default,,0,0,0,,Slaughtered them. Dialogue: 0,0:16:17.52,0:16:19.27,Default,,0,0,0,,You are right Imam. Dialogue: 0,0:16:21.18,0:16:23.27,Default,,0,0,0,,We will have to change the narrative. Dialogue: 0,0:16:27.14,0:16:29.27,Default,,0,0,0,,Connect with Alpha and Delta. Dialogue: 0,0:16:30.39,0:16:34.39,Default,,0,0,0,,But remember, this call cannot be made\Nfrom the soil of Pakistan. Dialogue: 0,0:16:35.52,0:16:36.43,Default,,0,0,0,,Yes, Sir. Dialogue: 0,0:17:20.02,0:17:22.39,Default,,0,0,0,,Sharmaji…. How are you? Dialogue: 0,0:17:22.68,0:17:24.64,Default,,0,0,0,,Dry fruit seller speaking from London. Dialogue: 0,0:17:24.89,0:17:26.89,Default,,0,0,0,,I've a business proposal for Alpha. Dialogue: 0,0:17:27.14,0:17:28.31,Default,,0,0,0,,Wanted to fix a meeting? Dialogue: 0,0:17:29.56,0:17:31.02,Default,,0,0,0,,No...no… Since it's\Na significant business proposal, Dialogue: 0,0:17:31.14,0:17:32.64,Default,,0,0,0,,the meeting must happen soon. Dialogue: 0,0:17:33.02,0:17:34.43,Default,,0,0,0,,As soon as possible. Dialogue: 0,0:17:35.89,0:17:37.64,Default,,0,0,0,,For now, convey my message to him. Dialogue: 0,0:17:37.68,0:17:41.52,Default,,0,0,0,,I will inform you about the venue\Nand time in my next call. Dialogue: 0,0:17:42.39,0:17:43.31,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,0:18:03.18,0:18:06.68,Default,,0,0,0,,I have called to invite you to\Nmy youngest daughter's wedding. Dialogue: 0,0:18:07.14,0:18:08.64,Default,,0,0,0,,You must grace us with your presence. Dialogue: 0,0:18:09.39,0:18:15.27,Default,,0,0,0,,Yes, I'm sending the\Naddress and the invitation. Dialogue: 0,0:18:59.39,0:19:00.64,Default,,0,0,0,,Greetings, Sir. Dialogue: 0,0:19:01.02,0:19:03.39,Default,,0,0,0,,The preparations for the feast are done. Dialogue: 0,0:19:03.89,0:19:05.64,Default,,0,0,0,,The guests are also on their way. Dialogue: 0,0:19:06.43,0:19:08.18,Default,,0,0,0,,Everyone's waiting for you. Dialogue: 0,0:19:09.31,0:19:10.81,Default,,0,0,0,,Please start from there… Dialogue: 0,0:19:11.64,0:19:12.81,Default,,0,0,0,,I will be waiting. Dialogue: 0,0:19:25.52,0:19:26.89,Default,,0,0,0,,Tell me, Ashfaq. Dialogue: 0,0:19:27.43,0:19:31.06,Default,,0,0,0,,Sir, I met Alpha in Istanbul last week. Dialogue: 0,0:19:31.68,0:19:33.39,Default,,0,0,0,,He sends you his regards. Dialogue: 0,0:19:34.27,0:19:36.43,Default,,0,0,0,,I don't trust these b**** Dialogue: 0,0:19:37.81,0:19:39.56,Default,,0,0,0,,Remember, Ashfaq. Dialogue: 0,0:19:40.64,0:19:44.43,Default,,0,0,0,,Last December there were two\Nattempts to assassinate me. Dialogue: 0,0:19:45.14,0:19:49.06,Default,,0,0,0,,Sir, those involved in the conspiracy\Nwere not spared. Dialogue: 0,0:19:49.31,0:19:51.31,Default,,0,0,0,,12 officers were court-martialled. Dialogue: 0,0:19:51.39,0:19:53.14,Default,,0,0,0,,They were convicted and hanged, Sir. Dialogue: 0,0:19:54.14,0:19:57.77,Default,,0,0,0,,I was pretty sure Indian\Nagencies were involved. Dialogue: 0,0:20:01.89,0:20:04.02,Default,,0,0,0,,Centuries will pass by Dialogue: 0,0:20:05.18,0:20:10.02,Default,,0,0,0,,India will never forget the humiliation\Nof the Kargil War. Dialogue: 0,0:20:10.77,0:20:11.77,Default,,0,0,0,,Sir. Dialogue: 0,0:20:12.02,0:20:17.56,Default,,0,0,0,,The world thinks India\Nwon the Kargil war. Dialogue: 0,0:20:19.14,0:20:20.14,Default,,0,0,0,,My foot. Dialogue: 0,0:20:22.02,0:20:24.27,Default,,0,0,0,,If that was the case, Dialogue: 0,0:20:25.31,0:20:28.77,Default,,0,0,0,,BLP wouldn't have lost the elections. Dialogue: 0,0:20:34.39,0:20:38.93,Default,,0,0,0,,If Sharif hadn't bowed\Ndown before America, Dialogue: 0,0:20:39.89,0:20:42.89,Default,,0,0,0,,then this would have been\Na completely different scenario. Dialogue: 0,0:20:43.43,0:20:47.56,Default,,0,0,0,,One single mistake by Sharif... Dialogue: 0,0:20:48.02,0:20:54.27,Default,,0,0,0,,entirely wasted the hard work, efforts\Nand sacrifices of the Pakistani army. Dialogue: 0,0:20:57.02,0:21:01.27,Default,,0,0,0,,Sir, discussing Kargil at this point…\Nis pointless. Dialogue: 0,0:21:02.56,0:21:07.14,Default,,0,0,0,,Whatever has been shown to the world\Nonly that will be accepted as the truth Dialogue: 0,0:21:09.14,0:21:12.06,Default,,0,0,0,,India will have to bleed. Dialogue: 0,0:21:14.31,0:21:15.77,Default,,0,0,0,,Already done, Sir. Dialogue: 0,0:21:16.52,0:21:20.14,Default,,0,0,0,,So, how can we be of service, General? Dialogue: 0,0:21:20.89,0:21:25.39,Default,,0,0,0,,Looking at you and your\Nparty's condition in India, Dialogue: 0,0:21:26.14,0:21:29.52,Default,,0,0,0,,we are thinking of extending\Nour services to you. Dialogue: 0,0:21:31.39,0:21:34.64,Default,,0,0,0,,We've heard things\Nare tougher this time. Dialogue: 0,0:21:36.77,0:21:40.52,Default,,0,0,0,,And, in this game\Nof religion and politics, Dialogue: 0,0:21:41.06,0:21:46.89,Default,,0,0,0,,even we don't want a\Nradical Hindu party to win. Dialogue: 0,0:21:47.77,0:21:52.39,Default,,0,0,0,,God forbid if that happens, it\Ncan make matters worse for both of us. Dialogue: 0,0:21:57.02,0:22:00.52,Default,,0,0,0,,General, the people’s\Nperspective is changing Dialogue: 0,0:22:02.02,0:22:06.64,Default,,0,0,0,,Because you keep carrying out\Nterrorist attacks every other day. Dialogue: 0,0:22:07.64,0:22:09.02,Default,,0,0,0,,How long can we keep\Nmanaging these situation? Dialogue: 0,0:22:09.77,0:22:12.89,Default,,0,0,0,,It was fine until the issue\Nwas restricted to Kashmir. Dialogue: 0,0:22:13.64,0:22:15.14,Default,,0,0,0,,But now... there are blasts\Nof varying degrees being... Dialogue: 0,0:22:15.27,0:22:16.68,Default,,0,0,0,,carried out in various towns,\Ncities of the country. Dialogue: 0,0:22:17.18,0:22:21.18,Default,,0,0,0,,The situation is such that,\Nevery Hindu now suspects every Muslim. Dialogue: 0,0:22:23.39,0:22:24.64,Default,,0,0,0,,Sir… we know... Dialogue: 0,0:22:26.02,0:22:29.14,Default,,0,0,0,,people are raising questions\Nabout your party's loyalty. Dialogue: 0,0:22:29.77,0:22:31.27,Default,,0,0,0,,But believe me... Dialogue: 0,0:22:31.43,0:22:35.77,Default,,0,0,0,,Pakistan was not involved\Nin the Samjhauta Express blast. Dialogue: 0,0:22:39.27,0:22:42.77,Default,,0,0,0,,General, have you heard the saying, Dialogue: 0,0:22:43.27,0:22:45.81,Default,,0,0,0,,After eating a hundred mice\Nthe cat went on the hajj pilgrimage Dialogue: 0,0:22:46.06,0:22:50.68,Default,,0,0,0,,In 30 years of my political career, my\Nhair has turned grey not without reason Dialogue: 0,0:22:52.14,0:22:57.02,Default,,0,0,0,,If you ask a 5th grade school\Nboy in India, even he can tell you... Dialogue: 0,0:22:57.64,0:22:59.06,Default,,0,0,0,,what the ISI is responsible for. Dialogue: 0,0:23:00.64,0:23:06.93,Default,,0,0,0,,So do ask them why more Pakistanis died\Nthan Indians in the Samjhauta Expres Blasts Dialogue: 0,0:23:08.18,0:23:11.39,Default,,0,0,0,,Is Pakistan killing its own people? Dialogue: 0,0:23:13.02,0:23:18.02,Default,,0,0,0,,Sir, if you ask our 5th grade\Nschool boy, even he will tell you... Dialogue: 0,0:23:18.14,0:23:21.52,Default,,0,0,0,,that the terrorist\Nattack was done by Hindus. Dialogue: 0,0:23:22.14,0:23:29.14,Default,,0,0,0,,The need of the hour is for your\Nschool children to give the same answer. Dialogue: 0,0:23:31.18,0:23:35.27,Default,,0,0,0,,After all, these very children\Nwill vote for you in the future. Dialogue: 0,0:23:39.02,0:23:41.64,Default,,0,0,0,,18% of the votes are at stake. Dialogue: 0,0:23:43.18,0:23:46.39,Default,,0,0,0,,The headlines could also be... Dialogue: 0,0:23:48.14,0:23:53.81,Default,,0,0,0,,Hindu Terror Kills\N44 Innocent Pakistani Citizens Dialogue: 0,0:23:54.02,0:23:55.52,Default,,0,0,0,,on Samjhauta Express. Dialogue: 0,0:24:09.18,0:24:11.02,Default,,0,0,0,,So, tell me... Dialogue: 0,0:24:11.89,0:24:13.93,Default,,0,0,0,,what is your business proposal? Dialogue: 0,0:24:15.77,0:24:20.64,Default,,0,0,0,,It was an extremely good move to\Nraise the Siachen issue, Ashfaq. Dialogue: 0,0:24:23.52,0:24:28.77,Default,,0,0,0,,As it is the western world\Nwas pressurising us because of Siachen. Dialogue: 0,0:24:31.06,0:24:36.31,Default,,0,0,0,,Bush has also categorically\Nrepeated the same point. Dialogue: 0,0:24:37.64,0:24:38.56,Default,,0,0,0,,And now... Dialogue: 0,0:24:41.52,0:24:44.52,Default,,0,0,0,,the Samjhauta blast issue. Dialogue: 0,0:24:47.39,0:24:48.43,Default,,0,0,0,,Sir... Dialogue: 0,0:24:49.77,0:24:53.89,Default,,0,0,0,,to resolve this issue,\Nwe must prove that, Dialogue: 0,0:24:54.06,0:24:57.64,Default,,0,0,0,,all the terrorist attacks in India... Dialogue: 0,0:24:58.14,0:25:02.39,Default,,0,0,0,,are not carried out by Muslims.\NHindus themselves are responsible for it. Dialogue: 0,0:25:04.02,0:25:10.77,Default,,0,0,0,,And I am sure, the left-wing will\Nsupport our narrative once they hear it. Dialogue: 0,0:25:15.18,0:25:20.27,Default,,0,0,0,,But how will you\Nmanipulate this narrative? Dialogue: 0,0:25:27.89,0:25:34.06,Default,,0,0,0,,The training imparted by\Nyour Islamic Research Foundation... Dialogue: 0,0:25:34.52,0:25:38.43,Default,,0,0,0,,and Peace TV channel\Nis commendable. Dialogue: 0,0:25:38.89,0:25:40.77,Default,,0,0,0,,You have only one job now... Dialogue: 0,0:25:42.02,0:25:45.68,Default,,0,0,0,,Convincing all our Muslim brothers, Dialogue: 0,0:25:46.39,0:25:53.14,Default,,0,0,0,,that Hindus are responsible for all the\Nterrorist attacks carried out in India. Dialogue: 0,0:25:55.52,0:25:59.27,Default,,0,0,0,,You will have to keep working... Dialogue: 0,0:26:00.02,0:26:05.18,Default,,0,0,0,,Until the Hindu terror narrative\Nbecomes a topic of world politics… Dialogue: 0,0:26:07.39,0:26:08.81,Default,,0,0,0,,So be it. Dialogue: 0,0:26:10.18,0:26:12.81,Default,,0,0,0,,I will do my best, General. Dialogue: 0,0:26:14.14,0:26:18.89,Default,,0,0,0,,Once again, Islam\Nshall rule over India again. Dialogue: 0,0:26:32.56,0:26:34.89,Default,,0,0,0,,This was not really required. Dialogue: 0,0:26:35.81,0:26:37.89,Default,,0,0,0,,The work would have still happened Dialogue: 0,0:26:39.43,0:26:41.52,Default,,0,0,0,,The work would have\Nhappened at any cost… Dialogue: 0,0:26:43.52,0:26:44.93,Default,,0,0,0,,This is just our love. Dialogue: 0,0:26:45.02,0:26:46.02,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,0:26:54.52,0:27:02.39,Default,,0,0,0,,But remember, Pakistan should nowhere\Nemerge as the villain. Dialogue: 0,0:27:04.89,0:27:05.77,Default,,0,0,0,,Sir... Dialogue: 0,0:27:07.18,0:27:11.06,Default,,0,0,0,,an officer of the Indian\Narmy shall emerge as the villain. Dialogue: 0,0:27:11.56,0:27:12.89,Default,,0,0,0,,Radical Hindu. Dialogue: 0,0:27:22.14,0:27:22.77,Default,,0,0,0,,Sit. Dialogue: 0,0:27:59.39,0:28:03.89,Default,,0,0,0,,Just that it is extremely important\Nto show his involvement in this blast. Dialogue: 0,0:28:05.56,0:28:06.31,Default,,0,0,0,,Greetings. Dialogue: 0,0:28:06.52,0:28:07.64,Default,,0,0,0,,Hello. Dialogue: 0,0:28:08.14,0:28:09.64,Default,,0,0,0,,- Karimullah?\N- Yes. Dialogue: 0,0:28:14.14,0:28:16.39,Default,,0,0,0,,I've lost everything\Nin the riots, sister. Dialogue: 0,0:28:17.27,0:28:19.06,Default,,0,0,0,,Whenever I close my eyes, Dialogue: 0,0:28:19.81,0:28:25.89,Default,,0,0,0,,I see my burning house,\Nwife and children. Dialogue: 0,0:28:26.89,0:28:29.68,Default,,0,0,0,,Their screams still echo in my ears. Dialogue: 0,0:28:31.14,0:28:34.89,Default,,0,0,0,,I wasn’t being able to comprehend\Nwhat to do next. Dialogue: 0,0:28:37.14,0:28:41.81,Default,,0,0,0,,To move on in life, on my uncle's\Nrecommendation I moved to Kashmir Dialogue: 0,0:28:43.43,0:28:44.77,Default,,0,0,0,,But... Dialogue: 0,0:28:46.77,0:28:50.43,Default,,0,0,0,,I guess the memories of my family\Nwill be buried along with me Dialogue: 0,0:28:52.56,0:28:56.89,Default,,0,0,0,,I'm tired of running back and forth\Nbetween Vadodara and Kashmir. Dialogue: 0,0:28:57.14,0:28:59.56,Default,,0,0,0,,I want to stop and settle down, sister. Dialogue: 0,0:29:00.56,0:29:01.89,Default,,0,0,0,,What can be done? Dialogue: 0,0:29:03.64,0:29:05.14,Default,,0,0,0,,It was Allah's will. Dialogue: 0,0:29:06.52,0:29:07.64,Default,,0,0,0,,Anyway... leave all of that Dialogue: 0,0:29:08.27,0:29:11.52,Default,,0,0,0,,Tell me… whether you will manage\Nall of the housework by yourself… Dialogue: 0,0:29:11.93,0:29:12.89,Default,,0,0,0,,Yes, sister. Dialogue: 0,0:29:13.39,0:29:15.18,Default,,0,0,0,,Can you cook? Dialogue: 0,0:29:19.89,0:29:20.77,Default,,0,0,0,,Yes, sister. Dialogue: 0,0:29:55.31,0:29:56.64,Default,,0,0,0,,Greetings… son. Dialogue: 0,0:29:57.43,0:29:59.02,Default,,0,0,0,,God bless you. Dialogue: 0,0:30:00.14,0:30:02.89,Default,,0,0,0,,You should call more often, son. Dialogue: 0,0:30:03.02,0:30:05.27,Default,,0,0,0,,You called after such a long time. Dialogue: 0,0:30:05.31,0:30:06.39,Default,,0,0,0,,You tell me. Dialogue: 0,0:30:06.89,0:30:09.18,Default,,0,0,0,,How is the weather in London? Dialogue: 0,0:30:48.56,0:30:50.14,Default,,0,0,0,,Sister, it's the doctor. Dialogue: 0,0:30:50.81,0:30:52.18,Default,,0,0,0,,Take deep breaths. Dialogue: 0,0:30:57.77,0:30:59.27,Default,,0,0,0,,Take these two medicines. Dialogue: 0,0:30:59.43,0:31:01.52,Default,,0,0,0,,Give her one in the morning and the\Nother in the evening. Don't forget. Dialogue: 0,0:31:01.77,0:31:02.64,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:31:03.18,0:31:04.52,Default,,0,0,0,,Take care., sister. Dialogue: 0,0:31:04.64,0:31:07.18,Default,,0,0,0,,Doctor, is there\Nanything to worry about. Dialogue: 0,0:31:07.31,0:31:08.64,Default,,0,0,0,,No, no need to worry. Dialogue: 0,0:31:11.56,0:31:13.81,Default,,0,0,0,,The doctor said there\Nis no need to worry. Dialogue: 0,0:31:14.02,0:31:17.77,Default,,0,0,0,,Son, had you not been here, Dialogue: 0,0:31:18.81,0:31:21.64,Default,,0,0,0,,who would have looked\Nafter me in this illness? Dialogue: 0,0:31:23.27,0:31:27.77,Default,,0,0,0,,I have a son but he's miles away\Nin a foreign land Dialogue: 0,0:31:28.68,0:31:31.06,Default,,0,0,0,,and I can't even go see him. Dialogue: 0,0:31:31.77,0:31:34.64,Default,,0,0,0,,Why, sister? Why can't you go there? Dialogue: 0,0:31:34.89,0:31:41.18,Default,,0,0,0,,Son, my London visa has\Nbeen stuck since three months. Dialogue: 0,0:31:42.56,0:31:43.89,Default,,0,0,0,,How can I go? Dialogue: 0,0:31:50.39,0:31:51.43,Default,,0,0,0,,Good evening, Sir. Dialogue: 0,0:31:52.06,0:31:54.02,Default,,0,0,0,,Yes, Sir.\NEverything is going good. Dialogue: 0,0:31:54.27,0:31:56.52,Default,,0,0,0,,Sir, I need to get\Na visa done for the UK. Dialogue: 0,0:31:57.27,0:31:58.02,Default,,0,0,0,,It's urgent. Dialogue: 0,0:32:07.39,0:32:10.27,Default,,0,0,0,,Sister, your visa has been approved. Dialogue: 0,0:32:11.39,0:32:12.64,Default,,0,0,0,,My visa? Dialogue: 0,0:32:13.02,0:32:14.56,Default,,0,0,0,,You can go to London now. Dialogue: 0,0:32:14.81,0:32:16.06,Default,,0,0,0,,Are you telling the truth? Dialogue: 0,0:32:16.77,0:32:18.81,Default,,0,0,0,,I can meet my son now? Dialogue: 0,0:32:22.64,0:32:26.14,Default,,0,0,0,,Allah, I am grateful for this Dialogue: 0,0:32:31.27,0:32:32.27,Default,,0,0,0,,Karimullah. Dialogue: 0,0:32:33.89,0:32:35.02,Default,,0,0,0,,What is wrong with you? Dialogue: 0,0:32:36.18,0:32:37.43,Default,,0,0,0,,Why do you look sad? Dialogue: 0,0:32:38.14,0:32:39.02,Default,,0,0,0,,Sister... Dialogue: 0,0:32:41.27,0:32:46.39,Default,,0,0,0,,while living here with you,\NI thought I found my mother. Dialogue: 0,0:32:47.14,0:32:48.68,Default,,0,0,0,,But if you also leave… Dialogue: 0,0:32:50.39,0:32:51.27,Default,,0,0,0,,Come here. Dialogue: 0,0:32:52.43,0:32:53.77,Default,,0,0,0,,I said come here. Dialogue: 0,0:32:58.39,0:33:01.43,Default,,0,0,0,,Silly, what are you saying? Dialogue: 0,0:33:03.18,0:33:04.68,Default,,0,0,0,,You looked so happy until yesterday. Dialogue: 0,0:33:05.39,0:33:07.14,Default,,0,0,0,,But today look at\Nthe grief on your face? Dialogue: 0,0:33:07.77,0:33:08.52,Default,,0,0,0,,No. Dialogue: 0,0:33:11.14,0:33:12.31,Default,,0,0,0,,Tell me... one thing Dialogue: 0,0:33:13.52,0:33:14.64,Default,,0,0,0,,will you go to Kashmir? Dialogue: 0,0:33:15.56,0:33:16.43,Default,,0,0,0,,Tell me. Dialogue: 0,0:33:30.89,0:33:33.64,Default,,0,0,0,,[Kashmiri folk song] Dialogue: 0,0:34:03.02,0:34:04.02,Default,,0,0,0,,What is your name? Dialogue: 0,0:34:04.14,0:34:05.14,Default,,0,0,0,,Basit Dialogue: 0,0:34:05.27,0:34:06.14,Default,,0,0,0,,Which house is it? Dialogue: 0,0:34:06.18,0:34:07.14,Default,,0,0,0,,This one. Dialogue: 0,0:34:07.27,0:34:08.39,Default,,0,0,0,,- This?\N- Yes. Dialogue: 0,0:34:08.56,0:34:09.64,Default,,0,0,0,,Thank you, Basit. Dialogue: 0,0:34:15.89,0:34:18.18,Default,,0,0,0,,Sister Fatima, greetings. Dialogue: 0,0:34:18.89,0:34:20.14,Default,,0,0,0,,I am Karimullah. Dialogue: 0,0:34:20.43,0:34:21.81,Default,,0,0,0,,Greetings. Dialogue: 0,0:34:22.77,0:34:23.93,Default,,0,0,0,,How was your journey? Dialogue: 0,0:34:24.14,0:34:25.14,Default,,0,0,0,,It was nice. Dialogue: 0,0:34:25.31,0:34:26.81,Default,,0,0,0,,I hope you didn't have any problems? Dialogue: 0,0:34:26.93,0:34:27.89,Default,,0,0,0,,Not at all. Dialogue: 0,0:34:28.89,0:34:31.02,Default,,0,0,0,,Sister is all praises about you. Dialogue: 0,0:34:31.43,0:34:34.31,Default,,0,0,0,,She claims you are an excellent cook. Dialogue: 0,0:34:34.81,0:34:36.18,Default,,0,0,0,,You cook delicious food. Dialogue: 0,0:34:36.31,0:34:38.93,Default,,0,0,0,,It's her generosity. Dialogue: 0,0:34:39.68,0:34:41.77,Default,,0,0,0,,I owned a hotel in Vadodara, Dialogue: 0,0:34:42.14,0:34:43.93,Default,,0,0,0,,which the rioters burnt down. Dialogue: 0,0:34:45.77,0:34:46.68,Default,,0,0,0,,She... Dialogue: 0,0:34:49.18,0:34:51.64,Default,,0,0,0,,sent some pickle for you. Dialogue: 0,0:34:54.39,0:34:55.02,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:34:56.06,0:34:57.06,Default,,0,0,0,,Jumman. Dialogue: 0,0:34:57.89,0:34:58.77,Default,,0,0,0,,Coming. Dialogue: 0,0:35:00.93,0:35:02.02,Default,,0,0,0,,This is Karimullah. Dialogue: 0,0:35:02.18,0:35:03.31,Default,,0,0,0,,- Greetings.\N- Greetings. Dialogue: 0,0:35:03.52,0:35:05.56,Default,,0,0,0,,Explain to him all the\Nchores around the house. Dialogue: 0,0:35:05.64,0:35:06.52,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,0:35:07.43,0:35:09.14,Default,,0,0,0,,Allow me.\NGive me your luggage Dialogue: 0,0:35:12.14,0:35:14.64,Default,,0,0,0,,This is your room. Okay? Dialogue: 0,0:35:15.02,0:35:16.06,Default,,0,0,0,,Yes, thank you. Dialogue: 0,0:35:27.02,0:35:27.81,Default,,0,0,0,,Jumman. Dialogue: 0,0:35:29.02,0:35:31.93,Default,,0,0,0,,Sister must have tested\Nhim before sending him here. Dialogue: 0,0:35:32.56,0:35:35.43,Default,,0,0,0,,But keep your eyes and ears open. Dialogue: 0,0:35:36.27,0:35:38.52,Default,,0,0,0,,We cannot easily rely on anyone. Dialogue: 0,0:36:30.89,0:36:32.93,Default,,0,0,0,,I will talk to you later, sister. Dialogue: 0,0:36:34.18,0:36:34.93,Default,,0,0,0,,Keep it. Dialogue: 0,0:36:36.77,0:36:37.89,Default,,0,0,0,,- Karimullah.\N- Yes. Dialogue: 0,0:36:38.27,0:36:41.14,Default,,0,0,0,,Next time, knock first before entering. Dialogue: 0,0:36:41.52,0:36:42.31,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:36:44.02,0:36:46.27,Default,,0,0,0,,I have been here since 20 years\NThat's that thing about Kashmir. Dialogue: 0,0:36:46.43,0:36:48.14,Default,,0,0,0,,It's always cold. Dialogue: 0,0:36:48.27,0:36:50.27,Default,,0,0,0,,You can buy vegetables from here. Dialogue: 0,0:36:50.64,0:36:52.64,Default,,0,0,0,,I'll be right back from that shop.\NTake what you want Dialogue: 0,0:36:54.31,0:36:55.43,Default,,0,0,0,,Give me some apples… Dialogue: 0,0:36:55.52,0:36:57.27,Default,,0,0,0,,What do you want? Apples. Dialogue: 0,0:36:57.31,0:36:59.02,Default,,0,0,0,,- Hello, uncle.\N- Hello. Dialogue: 0,0:36:59.52,0:37:00.27,Default,,0,0,0,,All well? Dialogue: 0,0:37:00.31,0:37:01.68,Default,,0,0,0,,Keep it. Dialogue: 0,0:37:08.14,0:37:09.02,Default,,0,0,0,,Chocolate? Dialogue: 0,0:37:10.18,0:37:11.18,Default,,0,0,0,,What is your name? Dialogue: 0,0:37:11.27,0:37:12.18,Default,,0,0,0,,Ringhsha. Dialogue: 0,0:37:13.43,0:37:14.39,Default,,0,0,0,,Okay. Dialogue: 0,0:37:44.27,0:37:45.56,Default,,0,0,0,,The food's really tasty. Dialogue: 0,0:37:46.89,0:37:49.27,Default,,0,0,0,,Sister wasn't praising you in vain. Dialogue: 0,0:37:49.43,0:37:50.68,Default,,0,0,0,,She was telling the truth. Dialogue: 0,0:37:50.93,0:37:52.64,Default,,0,0,0,,You really are a good cook. Dialogue: 0,0:37:52.77,0:37:53.81,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,0:38:58.18,0:38:59.14,Default,,0,0,0,,Karimullah. Dialogue: 0,0:39:00.39,0:39:01.52,Default,,0,0,0,,Give that to me. Dialogue: 0,0:39:05.06,0:39:10.14,Default,,0,0,0,,All the women must bring the\NIslamic dress code into practice. Dialogue: 0,0:39:11.02,0:39:15.68,Default,,0,0,0,,We must explain its\Nimportance to our women. Dialogue: 0,0:39:16.93,0:39:21.43,Default,,0,0,0,,Otherwise, we won't be\Nresponsible for the acid attacks. Dialogue: 0,0:39:23.39,0:39:25.31,Default,,0,0,0,,Doesn't matter in what\Npart of the world we are, Dialogue: 0,0:39:25.52,0:39:28.06,Default,,0,0,0,,we should never forget our religion. Dialogue: 0,0:39:29.43,0:39:33.18,Default,,0,0,0,,And our religion is our country. Dialogue: 0,0:39:33.68,0:39:37.14,Default,,0,0,0,,And our country is Pakistan. Dialogue: 0,0:39:37.64,0:39:39.81,Default,,0,0,0,,Long live... Pakistan! Dialogue: 0,0:39:44.77,0:39:46.18,Default,,0,0,0,,Do you know who she is? Dialogue: 0,0:39:48.06,0:39:50.02,Default,,0,0,0,,She is Asifa Indra Bi. Dialogue: 0,0:39:50.56,0:39:51.64,Default,,0,0,0,,Hello. Dialogue: 0,0:39:51.77,0:39:52.89,Default,,0,0,0,,He is Karimullah. Dialogue: 0,0:39:53.14,0:39:55.02,Default,,0,0,0,,The poor man was terribly wronged. Dialogue: 0,0:39:55.31,0:39:57.27,Default,,0,0,0,,He hates Hindus. Dialogue: 0,0:39:57.81,0:39:59.56,Default,,0,0,0,,And you should hate them. Dialogue: 0,0:40:00.27,0:40:02.06,Default,,0,0,0,,It's every Muslim's right. Dialogue: 0,0:40:04.02,0:40:06.31,Default,,0,0,0,,We are expecting very\Nimportant guests tomorrow. Dialogue: 0,0:40:06.81,0:40:09.39,Default,,0,0,0,,Leave no stone unturned\Nin their hospitality. Dialogue: 0,0:40:10.27,0:40:11.02,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:40:24.43,0:40:26.02,Default,,0,0,0,,Are the items ready? Dialogue: 0,0:40:41.02,0:40:42.81,Default,,0,0,0,,Your chocolate. Dialogue: 0,0:40:45.77,0:40:46.68,Default,,0,0,0,,Dinner. Dialogue: 0,0:40:56.64,0:40:57.89,Default,,0,0,0,,Greetings. Dialogue: 0,0:40:58.18,0:40:59.43,Default,,0,0,0,,Greetings. Dialogue: 0,0:41:13.14,0:41:13.89,Default,,0,0,0,,Wait. Dialogue: 0,0:41:16.77,0:41:17.77,Default,,0,0,0,,What is your name? Dialogue: 0,0:41:17.81,0:41:19.31,Default,,0,0,0,,Karimullah. Dialogue: 0,0:41:21.14,0:41:22.02,Default,,0,0,0,,Sit. Dialogue: 0,0:41:27.52,0:41:28.27,Default,,0,0,0,,Eat. Dialogue: 0,0:42:02.89,0:42:04.06,Default,,0,0,0,,Drink some water. Dialogue: 0,0:42:41.68,0:42:44.56,Default,,0,0,0,,Uncle has sent\Na message from Rawalpindi. Dialogue: 0,0:42:45.06,0:42:49.14,Default,,0,0,0,,The money was routed via Malaysia\Nand has been deposited in our account Dialogue: 0,0:42:51.68,0:42:55.64,Default,,0,0,0,,A broken biscuit company\Nin Srinagar has become... Dialogue: 0,0:42:58.56,0:43:00.64,Default,,0,0,0,,the reason for diabetes. Dialogue: 0,0:43:02.39,0:43:05.02,Default,,0,0,0,,Sister, it will be dealt with. Dialogue: 0,0:43:06.06,0:43:07.52,Default,,0,0,0,,Allah is on our side. Dialogue: 0,0:43:07.77,0:43:11.27,Default,,0,0,0,,Fatima, I am leaving\Nfor Srinagar tonight. Dialogue: 0,0:43:11.39,0:43:12.93,Default,,0,0,0,,Handle everything here. Dialogue: 0,0:43:21.52,0:43:26.06,Default,,0,0,0,,A broken biscuit company in Srinagar... Dialogue: 0,0:43:27.39,0:43:29.52,Default,,0,0,0,,has become the reason for diabetes. Dialogue: 0,0:43:31.27,0:43:33.14,Default,,0,0,0,,Broken biscuit company... Dialogue: 0,0:43:33.89,0:43:35.43,Default,,0,0,0,,Broken biscuit company... Dialogue: 0,0:43:35.52,0:43:36.56,Default,,0,0,0,,D... Dialogue: 0,0:43:37.43,0:43:39.52,Default,,0,0,0,,has become the reason for diabetes. Dialogue: 0,0:43:39.56,0:43:40.93,Default,,0,0,0,,Broken... Dialogue: 0,0:43:41.81,0:43:42.52,Default,,0,0,0,,No... Dialogue: 0,0:43:45.64,0:43:46.56,Default,,0,0,0,,BROKEN. Dialogue: 0,0:43:47.68,0:43:50.81,Default,,0,0,0,,- BROKEN.\N- Broken Biscuit Company... Dialogue: 0,0:43:50.93,0:43:51.89,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,0:43:53.27,0:43:54.43,Default,,0,0,0,,BISCUIT. Dialogue: 0,0:43:55.81,0:43:57.14,Default,,0,0,0,,Broken... Dialogue: 0,0:43:57.52,0:43:58.43,Default,,0,0,0,,B... Dialogue: 0,0:43:59.06,0:43:59.89,Default,,0,0,0,,Biscuit... Dialogue: 0,0:44:00.81,0:44:01.68,Default,,0,0,0,,Biscuit... B Dialogue: 0,0:44:02.39,0:44:05.14,Default,,0,0,0,,Company...C? Dialogue: 0,0:44:05.52,0:44:08.52,Default,,0,0,0,,- Broken biscuit company...\N- No, not company. Dialogue: 0,0:44:09.52,0:44:10.56,Default,,0,0,0,,Broken... Dialogue: 0,0:44:19.89,0:44:21.18,Default,,0,0,0,,BBC? Dialogue: 0,0:44:24.06,0:44:24.89,Default,,0,0,0,,Karimullah. Dialogue: 0,0:44:25.02,0:44:27.02,Default,,0,0,0,,Yes sister, coming. Dialogue: 0,0:44:54.39,0:44:57.39,Default,,0,0,0,,Well done, Karimullah.\NYou've learnt well. Dialogue: 0,0:45:06.64,0:45:07.77,Default,,0,0,0,,Are the items ready? Dialogue: 0,0:45:30.02,0:45:31.52,Default,,0,0,0,,Are you studying well? Dialogue: 0,0:45:37.06,0:45:38.18,Default,,0,0,0,,Ringhsha. Dialogue: 0,0:45:40.02,0:45:40.89,Default,,0,0,0,,Here. Dialogue: 0,0:46:06.31,0:46:09.31,Default,,0,0,0,,Oh my God! Dialogue: 0,0:46:09.93,0:46:11.02,Default,,0,0,0,,Infidel! Dialogue: 0,0:48:04.64,0:48:05.77,Default,,0,0,0,,Who is it? Dialogue: 0,0:48:21.64,0:48:22.52,Default,,0,0,0,,Where were you? Dialogue: 0,0:48:23.14,0:48:24.39,Default,,0,0,0,,Where is Jumman? Dialogue: 0,0:48:24.81,0:48:26.39,Default,,0,0,0,,He is with Allah now. Dialogue: 0,0:48:26.56,0:48:27.52,Default,,0,0,0,,With Allah? Dialogue: 0,0:48:27.77,0:48:28.56,Default,,0,0,0,,The big mosque. Dialogue: 0,0:48:29.64,0:48:31.89,Default,,0,0,0,,Okay, fine. It's too cold today. Dialogue: 0,0:48:32.14,0:48:34.27,Default,,0,0,0,,Go arrange for some dry wood. Dialogue: 0,0:48:55.52,0:48:56.14,Default,,0,0,0,,Food. Dialogue: 0,0:48:56.27,0:48:57.27,Default,,0,0,0,,Come in. Dialogue: 0,0:49:01.14,0:49:01.89,Default,,0,0,0,,Move. Move. Dialogue: 0,0:49:14.27,0:49:16.02,Default,,0,0,0,,Karimullah. Pick up the gun. Dialogue: 0,0:49:18.77,0:49:20.39,Default,,0,0,0,,Karimullah. Pick up the gun. Dialogue: 0,0:49:22.89,0:49:24.64,Default,,0,0,0,,Karimullah, are you dumb? Dialogue: 0,0:49:24.68,0:49:25.77,Default,,0,0,0,,Pick up the gun. Dialogue: 0,0:49:47.18,0:49:48.14,Default,,0,0,0,,Fire. Dialogue: 0,0:50:32.14,0:50:32.89,Default,,0,0,0,,Who is it? Dialogue: 0,0:50:33.14,0:50:35.68,Default,,0,0,0,,Sir, it's Karimullah. Open the door. Dialogue: 0,0:50:36.14,0:50:38.14,Default,,0,0,0,,The Indian Army has taken over outside. Dialogue: 0,0:50:38.39,0:50:40.52,Default,,0,0,0,,Let me in or I will die. Dialogue: 0,0:50:59.52,0:51:02.56,Default,,0,0,0,,Major Avinash Patwardhan. Dialogue: 0,0:51:04.02,0:51:07.77,Default,,0,0,0,,Military Intelligence.\NNorthern Command. Dialogue: 0,0:51:08.27,0:51:09.31,Default,,0,0,0,,Well done, Samrat. Dialogue: 0,0:51:09.81,0:51:10.81,Default,,0,0,0,,Well done, Avinash. Dialogue: 0,0:51:10.93,0:51:11.77,Default,,0,0,0,,Thank you, Sir. Dialogue: 0,0:51:12.02,0:51:14.77,Default,,0,0,0,,What do you call Guerrilla\Nwarfare in Marathi? Dialogue: 0,0:51:15.27,0:51:16.27,Default,,0,0,0,,Ganimi Kawa. Dialogue: 0,0:51:17.39,0:51:18.64,Default,,0,0,0,,Ganimi Kawa. Dialogue: 0,0:51:19.06,0:51:19.81,Default,,0,0,0,,Right. Dialogue: 0,0:51:21.81,0:51:24.77,Default,,0,0,0,,But from Kashmir to Vadodara\Nand back to Kashmir? Dialogue: 0,0:51:25.06,0:51:25.77,Default,,0,0,0,,Yes, Sir. Dialogue: 0,0:51:26.93,0:51:30.52,Default,,0,0,0,,My asset Mushtaq,\Nwho is also a double agent, Dialogue: 0,0:51:30.93,0:51:35.14,Default,,0,0,0,,informed me that getting\Nto Asifa Indra Bi won't be easy. Dialogue: 0,0:51:35.39,0:51:38.06,Default,,0,0,0,,He and his family had\Nsuffered because of Asifa. Dialogue: 0,0:51:38.43,0:51:40.89,Default,,0,0,0,,We learned through the\Ninformation given by Mushtaq... Dialogue: 0,0:51:41.39,0:51:45.64,Default,,0,0,0,,That there is a common relative between\NAsifa's sister Fatima and Mushtaq. Dialogue: 0,0:51:46.27,0:51:47.43,Default,,0,0,0,,Their sister in Vadodara. Dialogue: 0,0:51:47.89,0:51:50.06,Default,,0,0,0,,And this distant relationship\Ncame in handy, Sir. Dialogue: 0,0:51:51.02,0:51:55.64,Default,,0,0,0,,Getting authentic paperwork took time,\Nbut we hit the bullseye. Dialogue: 0,0:51:59.06,0:52:00.39,Default,,0,0,0,,Any information about the target? Dialogue: 0,0:52:00.89,0:52:03.31,Default,,0,0,0,,They were targeting the BBC in Srinagar. Dialogue: 0,0:52:07.02,0:52:07.77,Default,,0,0,0,,Well done, Avinash. Dialogue: 0,0:52:07.81,0:52:08.68,Default,,0,0,0,,Thank you, Sir. Dialogue: 0,0:52:08.81,0:52:10.31,Default,,0,0,0,,You are taking a transfer to Pune... Dialogue: 0,0:52:11.27,0:52:12.14,Default,,0,0,0,,but make sure... Dialogue: 0,0:52:12.89,0:52:16.64,Default,,0,0,0,,our sources and intel network\Nremains intact. Dialogue: 0,0:52:17.56,0:52:19.56,Default,,0,0,0,,Handover everything to the team. Dialogue: 0,0:52:19.68,0:52:20.68,Default,,0,0,0,,Sure, Sir. Dialogue: 0,0:52:26.39,0:52:27.52,Default,,0,0,0,,Father. Dialogue: 0,0:52:36.43,0:52:37.14,Default,,0,0,0,,Come. Dialogue: 0,0:52:49.02,0:52:50.14,Default,,0,0,0,,God bless you. Dialogue: 0,0:52:52.02,0:52:52.93,Default,,0,0,0,,I am famished. Dialogue: 0,0:52:54.27,0:52:55.56,Default,,0,0,0,,Quickly freshen up. Dialogue: 0,0:52:55.77,0:52:58.14,Default,,0,0,0,,I've prepared lentil\Nrice and potatoes for you. Dialogue: 0,0:52:58.89,0:53:00.68,Default,,0,0,0,,Come on, shall we serve your father? Dialogue: 0,0:53:01.02,0:53:01.43,Default,,0,0,0,,Come. Dialogue: 0,0:53:05.39,0:53:06.18,Default,,0,0,0,,How are you? Dialogue: 0,0:53:06.27,0:53:07.27,Default,,0,0,0,,Perfectly fine. Dialogue: 0,0:53:11.89,0:53:12.52,Default,,0,0,0,,Ready? Dialogue: 0,0:53:17.02,0:53:20.02,Default,,0,0,0,,Study properly and we'll\Ngo for trekking in the evening. Dialogue: 0,0:53:20.06,0:53:20.89,Default,,0,0,0,,Where? Dialogue: 0,0:53:21.02,0:53:21.89,Default,,0,0,0,,Sinhagadh. Dialogue: 0,0:53:22.14,0:53:22.89,Default,,0,0,0,,Promise? Dialogue: 0,0:53:22.93,0:53:23.77,Default,,0,0,0,,promise. Dialogue: 0,0:53:23.89,0:53:26.39,Default,,0,0,0,,- Pinky promise?\N- Pinky promise. Dialogue: 0,0:53:34.14,0:53:34.68,Default,,0,0,0,,Nice. Dialogue: 0,0:53:36.02,0:53:39.14,Default,,0,0,0,,After nearly five months\NI slept peacefully. Dialogue: 0,0:53:40.02,0:53:41.39,Default,,0,0,0,,Felt like heaven. Dialogue: 0,0:53:42.56,0:53:44.77,Default,,0,0,0,,Five months for you, Avi. Dialogue: 0,0:53:46.52,0:53:51.43,Default,,0,0,0,,For us, it was 152 days, 17 hours. Dialogue: 0,0:53:55.52,0:53:57.52,Default,,0,0,0,,Ever imagined what we go through? Dialogue: 0,0:53:58.64,0:54:02.18,Default,,0,0,0,,None of us could sleep\Nproperly for a single day. Dialogue: 0,0:54:02.64,0:54:05.56,Default,,0,0,0,,No connection, no contact. Dialogue: 0,0:54:06.43,0:54:09.68,Default,,0,0,0,,Why only are you always\Nchosen for such missions? Dialogue: 0,0:54:10.93,0:54:14.56,Default,,0,0,0,,- Anuradha, you know why?\N- Yes, I know. Dialogue: 0,0:54:17.06,0:54:19.43,Default,,0,0,0,,The battlefield only chooses the brave. Dialogue: 0,0:54:20.31,0:54:21.64,Default,,0,0,0,,But you know what, Dialogue: 0,0:54:22.31,0:54:23.81,Default,,0,0,0,,without those brave soldiers, Dialogue: 0,0:54:24.27,0:54:27.06,Default,,0,0,0,,even their house turns\Ninto a battlefield. Dialogue: 0,0:54:28.06,0:54:28.93,Default,,0,0,0,,Anu... Dialogue: 0,0:54:31.39,0:54:34.68,Default,,0,0,0,,the amount of information\NI had about this mission, Dialogue: 0,0:54:35.64,0:54:37.02,Default,,0,0,0,,nobody else had it Dialogue: 0,0:54:37.64,0:54:40.43,Default,,0,0,0,,- That's why...\N- That's why you had to go. Dialogue: 0,0:54:41.77,0:54:42.64,Default,,0,0,0,,I know. Dialogue: 0,0:54:43.64,0:54:45.64,Default,,0,0,0,,It's always this way. Dialogue: 0,0:54:48.93,0:54:49.77,Default,,0,0,0,,No. Dialogue: 0,0:54:53.14,0:54:55.43,Default,,0,0,0,,This time the reason was Bhatia Sir. Dialogue: 0,0:54:57.77,0:55:00.14,Default,,0,0,0,,I learned a lot from him in Kashmir. Dialogue: 0,0:55:02.39,0:55:04.64,Default,,0,0,0,,And Bhatia Sir gave his life Dialogue: 0,0:55:06.56,0:55:08.14,Default,,0,0,0,,for these b*** Dialogue: 0,0:55:13.52,0:55:16.39,Default,,0,0,0,,Although, I had an option\Nto not go on this mission. Dialogue: 0,0:55:18.02,0:55:21.27,Default,,0,0,0,,My commanding officer knew\Nmy father had recently died. Dialogue: 0,0:55:22.77,0:55:26.39,Default,,0,0,0,,He gave me the option of\Nsending someone else on the mission. Dialogue: 0,0:55:26.52,0:55:27.27,Default,,0,0,0,,But... Dialogue: 0,0:55:32.39,0:55:34.39,Default,,0,0,0,,But no one is above the country. Dialogue: 0,0:55:38.68,0:55:41.81,Default,,0,0,0,,I am sure father is proud of you. Dialogue: 0,0:55:44.39,0:55:45.39,Default,,0,0,0,,So am I. Dialogue: 0,0:55:46.02,0:55:47.02,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,0:55:50.18,0:55:51.64,Default,,0,0,0,,I was successful in my mission... Dialogue: 0,0:55:52.39,0:55:55.39,Default,,0,0,0,,because I knew you would\Nhandle everything here. Dialogue: 0,0:55:56.43,0:55:59.68,Default,,0,0,0,,And when I saw the smile\Non everyone's faces yesterday, Dialogue: 0,0:56:00.14,0:56:03.27,Default,,0,0,0,,I realised the battle you fought here. Dialogue: 0,0:56:04.27,0:56:05.52,Default,,0,0,0,,You are my... Dialogue: 0,0:56:06.93,0:56:08.14,Default,,0,0,0,,biggest support. Dialogue: 0,0:56:08.64,0:56:10.18,Default,,0,0,0,,Okay. Okay. Dialogue: 0,0:56:10.64,0:56:12.14,Default,,0,0,0,,You can give me credit. Dialogue: 0,0:56:12.56,0:56:14.52,Default,,0,0,0,,No need to give an explanation. Dialogue: 0,0:56:16.64,0:56:18.64,Default,,0,0,0,,Wait...wait...hold on a second. Dialogue: 0,0:56:19.14,0:56:20.89,Default,,0,0,0,,- I am tired.\N- I see. Dialogue: 0,0:56:21.31,0:56:27.27,Default,,0,0,0,,Indian Army is not known for\Nhaving officers who are terrorists. Dialogue: 0,0:56:32.64,0:56:37.06,Default,,0,0,0,,Indians will not give\Nthis Hindu terror narrative... Dialogue: 0,0:56:37.31,0:56:40.68,Default,,0,0,0,,as much importance as\Nyou are giving it. Dialogue: 0,0:56:41.77,0:56:45.39,Default,,0,0,0,,Sir, this is Avinash Patwardhan's file. Dialogue: 0,0:56:46.89,0:56:49.89,Default,,0,0,0,,He's been a thorn in\Nour flesh for many years. Dialogue: 0,0:56:51.27,0:56:52.93,Default,,0,0,0,,He's a bloody patriot. Dialogue: 0,0:56:53.89,0:56:56.39,Default,,0,0,0,,Sir, he's been on our radar for years, Dialogue: 0,0:56:56.43,0:57:00.64,Default,,0,0,0,,and he's the one who\Nfoiled our plans in Kashmir. Dialogue: 0,0:57:01.93,0:57:04.39,Default,,0,0,0,,Currently, he's posted in Pune, Sir. Dialogue: 0,0:57:05.64,0:57:08.27,Default,,0,0,0,,Ashfaq, do whatever it takes. Dialogue: 0,0:57:10.14,0:57:12.18,Default,,0,0,0,,But understand one thing, Dialogue: 0,0:57:15.27,0:57:21.56,Default,,0,0,0,,there has to be an attack\Non India bigger than the 9/11. Dialogue: 0,0:57:25.02,0:57:26.68,Default,,0,0,0,,So huge... Dialogue: 0,0:57:29.27,0:57:32.64,Default,,0,0,0,,that India remembers it for a lifetime. Dialogue: 0,0:57:36.39,0:57:39.06,Default,,0,0,0,,India must bleed! Dialogue: 0,0:57:41.64,0:57:42.52,Default,,0,0,0,,Sir. Dialogue: 0,0:57:44.18,0:57:45.64,Default,,0,0,0,,I'll take your leave, Sir. Dialogue: 0,0:57:52.06,0:57:55.14,Default,,0,0,0,,Police arrested Azmat Ali,\Nthe main accused for... Dialogue: 0,0:57:55.27,0:57:59.64,Default,,0,0,0,,the Samjhauta Express blast,\Nfrom Haryana's Rewari village. Dialogue: 0,0:57:59.89,0:58:00.77,Default,,0,0,0,,Come on! Dialogue: 0,0:58:04.89,0:58:05.93,Default,,0,0,0,,May I come in, Sir? Dialogue: 0,0:58:06.27,0:58:07.56,Default,,0,0,0,,Avinash… come, come. Dialogue: 0,0:58:13.02,0:58:14.27,Default,,0,0,0,,I've heard a lot about you. Dialogue: 0,0:58:14.27,0:58:15.39,Default,,0,0,0,,Good to see you in person. Dialogue: 0,0:58:15.43,0:58:16.52,Default,,0,0,0,,- Thank you, Sir.\N- Please. Dialogue: 0,0:58:16.93,0:58:18.81,Default,,0,0,0,,So, how does it feel to be back home? Dialogue: 0,0:58:19.14,0:58:20.06,Default,,0,0,0,,Fantastic, Sir. Dialogue: 0,0:58:22.14,0:58:24.81,Default,,0,0,0,,Honestly, I feel every\Npart of my country is my home. Dialogue: 0,0:58:25.89,0:58:26.68,Default,,0,0,0,,well said. Dialogue: 0,0:58:27.77,0:58:29.14,Default,,0,0,0,,Avinash, I'll come straight to the point. Dialogue: 0,0:58:29.77,0:58:33.27,Default,,0,0,0,,Some anti-national elements\Nare active in our Southern Command areas. Dialogue: 0,0:58:33.56,0:58:35.64,Default,,0,0,0,,The Army Commandor\Nis concerned about this. Dialogue: 0,0:58:35.93,0:58:38.43,Default,,0,0,0,,Avinash, you have to carry on\Nyour good work from Kashmir. Dialogue: 0,0:58:38.81,0:58:39.39,Default,,0,0,0,,Yes, Sir. Dialogue: 0,0:58:39.56,0:58:43.52,Default,,0,0,0,,I will give you my most experienced\Nand trusted officer Rakesh to assist you. Dialogue: 0,0:58:44.14,0:58:44.89,Default,,0,0,0,,Morning, Sir. Dialogue: 0,0:58:45.27,0:58:47.68,Default,,0,0,0,,Welcome to Pune Southern\NCommand Liaison Unit. Dialogue: 0,0:58:48.18,0:58:48.89,Default,,0,0,0,,Thank you... Dialogue: 0,0:58:50.77,0:58:52.68,Default,,0,0,0,,for welcoming me to my city. Dialogue: 0,0:58:53.89,0:58:55.27,Default,,0,0,0,,I've heard a lot about you, Sir. Dialogue: 0,0:58:55.52,0:58:57.27,Default,,0,0,0,,It will be fun to work under you. Dialogue: 0,0:58:57.52,0:58:58.89,Default,,0,0,0,,I'm a big fan of yours. Dialogue: 0,0:58:59.14,0:59:00.18,Default,,0,0,0,,So will I. Dialogue: 0,0:59:02.68,0:59:04.77,Default,,0,0,0,,Even I have heard a lot about you. Dialogue: 0,0:59:04.81,0:59:05.43,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:59:05.77,0:59:09.64,Default,,0,0,0,,Rakesh, start tapping\Nall your old contacts. Dialogue: 0,0:59:10.14,0:59:13.27,Default,,0,0,0,,We must prepare our\Nassets at ground level. Dialogue: 0,0:59:13.52,0:59:14.68,Default,,0,0,0,,- Sure, Sir.\N- Come. Dialogue: 0,0:59:28.27,0:59:31.64,Default,,0,0,0,,"Donning the skin of a tiger." Dialogue: 0,0:59:32.39,0:59:35.68,Default,,0,0,0,,"Choosing the eye of an eagle." Dialogue: 0,0:59:36.56,0:59:40.64,Default,,0,0,0,,"Twirling your moustache upward," Dialogue: 0,0:59:40.77,0:59:43.64,Default,,0,0,0,,"risking your life,\Nyou will outwit everyone." Dialogue: 0,0:59:44.81,0:59:48.64,Default,,0,0,0,,"The enemies are everywhere,\Nbut you will defeat them one by one." Dialogue: 0,0:59:48.68,0:59:52.14,Default,,0,0,0,,"The world will say..." Dialogue: 0,0:59:52.64,0:59:54.64,Default,,0,0,0,,"One soldier can wreak havoc." Dialogue: 0,0:59:54.68,0:59:58.77,Default,,0,0,0,,"Eradicate terrorists completely risking\Nmy life, and with my sharp sights." Dialogue: 0,1:00:00.81,1:00:02.68,Default,,0,0,0,,"One soldier can wreak havoc." Dialogue: 0,1:00:02.77,1:00:04.77,Default,,0,0,0,,"Eradicate terrorists\Ncompletely risking my life," Dialogue: 0,1:00:04.89,1:00:07.02,Default,,0,0,0,,"disguising myself and exposing them." Dialogue: 0,1:00:08.64,1:00:12.31,Default,,0,0,0,,"Donning the skin of a tiger." Dialogue: 0,1:00:12.93,1:00:17.02,Default,,0,0,0,,"Choosing the eye of an eagle." Dialogue: 0,1:00:25.27,1:00:27.18,Default,,0,0,0,,"One soldier can wreak havoc." Dialogue: 0,1:00:27.27,1:00:31.18,Default,,0,0,0,,"Eradicate terrorists completely risking\Nmy life, and with my sharp sights." Dialogue: 0,1:00:33.02,1:00:38.14,Default,,0,0,0,,Ex-army officer Kamlesh Padhye\Nwill be the president of our mission. Dialogue: 0,1:00:38.68,1:00:41.18,Default,,0,0,0,,And I'll be the advisor\Nand consultant of this mission. Dialogue: 0,1:00:41.39,1:00:44.93,Default,,0,0,0,,Currently, they're being taught\Nhow Intelligence gathers all our assets. Dialogue: 0,1:00:46.02,1:00:46.68,Default,,0,0,0,,Thank you, Sir. Dialogue: 0,1:00:50.18,1:00:54.77,Default,,0,0,0,,Everyone has been given a secure number\Nso they can share information with us. Dialogue: 0,1:00:55.31,1:00:57.77,Default,,0,0,0,,And our mission will\Nbe called Abhinav Bharat. Dialogue: 0,1:01:00.14,1:01:01.27,Default,,0,0,0,,Abhinav Bharat? Dialogue: 0,1:01:03.77,1:01:06.39,Default,,0,0,0,,Following the footsteps of Veer Savarkar. Dialogue: 0,1:01:07.18,1:01:11.89,Default,,0,0,0,,But, Avinash, this won't\Nsit well with a few people in Delhi. Dialogue: 0,1:01:14.18,1:01:14.89,Default,,0,0,0,,Anyway... Dialogue: 0,1:01:15.43,1:01:16.64,Default,,0,0,0,,keep up the good work. Dialogue: 0,1:01:16.77,1:01:17.56,Default,,0,0,0,,Thank you, Sir. Dialogue: 0,1:01:19.89,1:01:27.52,Default,,0,0,0,,[Marathi folk verse on valour] Dialogue: 0,1:01:38.14,1:01:47.77,Default,,0,0,0,,"Leave a mark on the sands of time." Dialogue: 0,1:01:48.06,1:01:51.68,Default,,0,0,0,,"Because everyone has faith in you." Dialogue: 0,1:01:54.39,1:01:58.39,Default,,0,0,0,,"Repay the debt you\Nowe to this motherland," Dialogue: 0,1:01:58.56,1:02:03.89,Default,,0,0,0,,"the debt to this soil." Dialogue: 0,1:02:04.39,1:02:08.93,Default,,0,0,0,,"Because everyone has faith in you." Dialogue: 0,1:02:10.89,1:02:18.39,Default,,0,0,0,,"Twirling your moustache upward, risking\Nyour life, you will outwit everyone." Dialogue: 0,1:02:19.02,1:02:26.43,Default,,0,0,0,,"Twirling your moustache upward, risking\Nyour life, you will outwit everyone." Dialogue: 0,1:02:27.18,1:02:31.02,Default,,0,0,0,,"The enemies are everywhere,"\N"but you will defeat them one by one." Dialogue: 0,1:02:31.14,1:02:34.52,Default,,0,0,0,,"The world will say..." Dialogue: 0,1:02:35.06,1:02:37.06,Default,,0,0,0,,"One soldier can wreak havoc." Dialogue: 0,1:02:37.14,1:02:41.64,Default,,0,0,0,,"Eradicate terrorists completely …risking\Nmy life, and with my sharp sights." Dialogue: 0,1:02:43.14,1:02:45.27,Default,,0,0,0,,"One soldier can wreak havoc." Dialogue: 0,1:02:45.39,1:02:47.27,Default,,0,0,0,,"Eradicate terrorists completely\N…risking my life," Dialogue: 0,1:02:47.31,1:02:49.31,Default,,0,0,0,,"disguising myself and exposing them." Dialogue: 0,1:02:57.02,1:02:59.02,Default,,0,0,0,,Today's meeting is very important. Dialogue: 0,1:03:00.93,1:03:04.02,Default,,0,0,0,,We're planning a jihadi\Noperation which... Dialogue: 0,1:03:04.52,1:03:07.89,Default,,0,0,0,,will bring the Kashmir issue\Nin the spotlight again. Dialogue: 0,1:03:08.52,1:03:11.56,Default,,0,0,0,,The world has forgotten\Nabout Kashmir post Kargil. Dialogue: 0,1:03:12.52,1:03:15.31,Default,,0,0,0,,Otherwise, it will be a lost cause\Nlike the Palestine. Dialogue: 0,1:03:16.02,1:03:16.89,Default,,0,0,0,,Imam. Dialogue: 0,1:03:17.77,1:03:18.39,Default,,0,0,0,,Sir. Dialogue: 0,1:03:18.56,1:03:20.52,Default,,0,0,0,,You will deal with the Jihadi elements. Dialogue: 0,1:03:21.39,1:03:25.43,Default,,0,0,0,,Rubia has been SSP Lahore, so she\Nwill assist you with this operation. Dialogue: 0,1:03:26.77,1:03:30.68,Default,,0,0,0,,And make sure there is no involvement\Nshown for any of our agencies Dialogue: 0,1:03:32.02,1:03:35.93,Default,,0,0,0,,Malik Sir, I need a presentation on this\Nas soon as possible. Dialogue: 0,1:03:36.31,1:03:37.77,Default,,0,0,0,,Sir, we'll need some time. Dialogue: 0,1:03:38.18,1:03:40.52,Default,,0,0,0,,Everything has to\Nbe worked out in detail. Dialogue: 0,1:03:40.77,1:03:41.64,Default,,0,0,0,,Great then. Dialogue: 0,1:03:42.39,1:03:45.31,Default,,0,0,0,,You can have all the resources you need. Dialogue: 0,1:03:46.02,1:03:48.14,Default,,0,0,0,,But, just don't ask for the moon. Dialogue: 0,1:03:53.81,1:03:54.64,Default,,0,0,0,,Ijaz Sir. Dialogue: 0,1:03:55.39,1:03:58.27,Default,,0,0,0,,We'll need your experience\Nin this operation. Dialogue: 0,1:03:59.02,1:04:00.14,Default,,0,0,0,,Absolutely, Ashfaq. Dialogue: 0,1:04:00.64,1:04:04.18,Default,,0,0,0,,I've always been ready to\Nserve the country and our nation. Dialogue: 0,1:04:11.89,1:04:15.18,Default,,0,0,0,,Jamila Parker had\Nbeen on our surveillance. Dialogue: 0,1:04:16.18,1:04:20.27,Default,,0,0,0,,Last week she came to visit\Nnaxal leader Dr. Vishnu in Malegaon. Dialogue: 0,1:04:27.56,1:04:28.39,Default,,0,0,0,,Dr. Vishnu? Dialogue: 0,1:04:29.52,1:04:31.39,Default,,0,0,0,,India's most wanted criminal. Dialogue: 0,1:04:32.06,1:04:34.06,Default,,0,0,0,,The government has put\Nout a 30 million reward on him. Dialogue: 0,1:04:34.14,1:04:35.02,Default,,0,0,0,,But... Dialogue: 0,1:04:36.02,1:04:37.93,Default,,0,0,0,,what were they doing together? Dialogue: 0,1:04:38.31,1:04:40.27,Default,,0,0,0,,What surprises me more, Avinash... Dialogue: 0,1:04:40.89,1:04:43.68,Default,,0,0,0,,is that they were meeting\Non someone else's orders. Dialogue: 0,1:04:44.56,1:04:45.18,Default,,0,0,0,,Meaning? Dialogue: 0,1:04:47.64,1:04:48.39,Default,,0,0,0,,Whose orders? Dialogue: 0,1:05:01.27,1:05:01.89,Default,,0,0,0,,Don? Dialogue: 0,1:05:02.14,1:05:04.89,Default,,0,0,0,,According to the sources, ISI sent him. Dialogue: 0,1:05:06.64,1:05:08.52,Default,,0,0,0,,They finished the\Nmeeting that very night... Dialogue: 0,1:05:08.89,1:05:11.56,Default,,0,0,0,,and returned to Pakistan\Nvia Nepal. Dialogue: 0,1:05:12.64,1:05:13.77,Default,,0,0,0,,Can't believe this. Dialogue: 0,1:05:13.89,1:05:16.02,Default,,0,0,0,,It's a confirmed lead, Avinash. Dialogue: 0,1:05:19.64,1:05:20.81,Default,,0,0,0,,Can I make a call? Dialogue: 0,1:05:20.93,1:05:21.68,Default,,0,0,0,,Sure. Dialogue: 0,1:05:28.64,1:05:31.14,Default,,0,0,0,,The cleric is an Islamic scholar. Dialogue: 0,1:05:31.89,1:05:35.14,Default,,0,0,0,,He used to teach at the Lahore\NEngineering College, and now... Dialogue: 0,1:05:35.56,1:05:36.81,Default,,0,0,0,,Lashkar-e-Taiba. Dialogue: 0,1:05:38.02,1:05:41.02,Default,,0,0,0,,One of the most dangerous\Noutfits in the world. Dialogue: 0,1:05:41.39,1:05:43.56,Default,,0,0,0,,He's not too far from Al-Qaida. Dialogue: 0,1:05:44.27,1:05:48.31,Default,,0,0,0,,And due to the recent\Ntrain blasts in Mumbai, Dialogue: 0,1:05:48.89,1:05:51.39,Default,,0,0,0,,he has a bounty of\N10 million dollars on his head. Dialogue: 0,1:05:52.77,1:05:57.02,Default,,0,0,0,,Hafiz Saeed is now known\Nas an international terrorist. Dialogue: 0,1:05:59.27,1:06:01.27,Default,,0,0,0,,Let's stop somewhere for breakfast. Dialogue: 0,1:06:01.56,1:06:02.39,Default,,0,0,0,,Sir. Dialogue: 0,1:06:02.89,1:06:04.56,Default,,0,0,0,,We're already late, Sir. Dialogue: 0,1:06:05.27,1:06:07.31,Default,,0,0,0,,So let them wait. Dialogue: 0,1:06:08.89,1:06:11.27,Default,,0,0,0,,They should be aware of their stature. Dialogue: 0,1:06:17.77,1:06:18.52,Default,,0,0,0,,Sir. Dialogue: 0,1:06:19.77,1:06:20.64,Default,,0,0,0,,Avinash. Dialogue: 0,1:06:21.52,1:06:22.14,Default,,0,0,0,,Sir. Dialogue: 0,1:06:23.39,1:06:24.93,Default,,0,0,0,,The man of the hour. Dialogue: 0,1:06:25.39,1:06:27.89,Default,,0,0,0,,I guess you won't rest\Nuntil our department shuts down. Dialogue: 0,1:06:28.27,1:06:31.43,Default,,0,0,0,,You snatched the information\Nwe were waiting for. Dialogue: 0,1:06:31.81,1:06:33.77,Default,,0,0,0,,I'll take that as a compliment. Dialogue: 0,1:06:36.64,1:06:37.89,Default,,0,0,0,,This has all the details. Dialogue: 0,1:06:39.64,1:06:41.27,Default,,0,0,0,,Thanks for the information, Avinash. Dialogue: 0,1:06:41.43,1:06:42.89,Default,,0,0,0,,We will take it from here. Dialogue: 0,1:06:43.18,1:06:44.43,Default,,0,0,0,,Just one request. Dialogue: 0,1:06:44.64,1:06:48.39,Default,,0,0,0,,I want you to share your knowledge\Nand experience with our team. Dialogue: 0,1:06:48.52,1:06:51.14,Default,,0,0,0,,On how intelligence networks are run. Dialogue: 0,1:06:51.27,1:06:54.27,Default,,0,0,0,,I can talk to your commanding\Nofficer if you want. Dialogue: 0,1:06:54.39,1:06:55.93,Default,,0,0,0,,The pleasure will be mine. Dialogue: 0,1:06:56.39,1:06:57.52,Default,,0,0,0,,Fantastic. Dialogue: 0,1:07:22.18,1:07:24.64,Default,,0,0,0,,Abdul, wait near the car, please. Dialogue: 0,1:07:36.31,1:07:39.68,Default,,0,0,0,,- Greetings, Imam Sir.\N- Greetings, Hafiz. Dialogue: 0,1:07:40.18,1:07:41.18,Default,,0,0,0,,How are you? Dialogue: 0,1:07:43.06,1:07:46.27,Default,,0,0,0,,Still alive… thanks to you. Dialogue: 0,1:07:47.39,1:07:50.39,Default,,0,0,0,,Anyway, meet Rubia Madam,\Nshe works with us. Dialogue: 0,1:07:51.77,1:07:53.64,Default,,0,0,0,,Meet Zakhir Ur Rehman Lakhvi. Dialogue: 0,1:07:53.89,1:07:55.68,Default,,0,0,0,,The Chief Operations Commander. Dialogue: 0,1:07:56.18,1:07:58.89,Default,,0,0,0,,He looks after all the LeT camps. Dialogue: 0,1:08:00.14,1:08:00.93,Default,,0,0,0,,Lakhvi. Dialogue: 0,1:08:01.43,1:08:02.31,Default,,0,0,0,,Imam. Dialogue: 0,1:08:02.52,1:08:03.39,Default,,0,0,0,,Welcome. Dialogue: 0,1:08:03.77,1:08:04.64,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,1:08:05.02,1:08:08.14,Default,,0,0,0,,And meet Sajid Mir.\NComputer expert. Dialogue: 0,1:08:08.68,1:08:10.64,Default,,0,0,0,,He's in charge of the camp at Murid. Dialogue: 0,1:08:11.02,1:08:14.06,Default,,0,0,0,,And, he recruits all the foreign Jihadis. Dialogue: 0,1:08:14.89,1:08:15.89,Default,,0,0,0,,Marvellous. Dialogue: 0,1:08:16.39,1:08:17.52,Default,,0,0,0,,Come. Dialogue: 0,1:08:19.56,1:08:20.56,Default,,0,0,0,,Hafiz Sir, Dialogue: 0,1:08:22.18,1:08:25.77,Default,,0,0,0,,we transferred the funds. Dialogue: 0,1:08:26.06,1:08:27.52,Default,,0,0,0,,Did you receive it? Dialogue: 0,1:08:27.89,1:08:28.81,Default,,0,0,0,,Yes, Sir. Dialogue: 0,1:08:29.56,1:08:32.68,Default,,0,0,0,,That's how we're running all this. Dialogue: 0,1:08:33.64,1:08:35.18,Default,,0,0,0,,As soon as the next\Nfunds are transferred... Dialogue: 0,1:08:35.27,1:08:36.81,Default,,0,0,0,,But there is no guarantee of that. Dialogue: 0,1:08:39.39,1:08:44.43,Default,,0,0,0,,There is no guarantee\Nof the next fund transfer. Dialogue: 0,1:08:46.02,1:08:48.31,Default,,0,0,0,,Why, Sir?\NHas there been a mistake? Dialogue: 0,1:08:50.64,1:08:51.64,Default,,0,0,0,,A big one. Dialogue: 0,1:08:53.89,1:08:56.77,Default,,0,0,0,,Pakistan High Command\Nis disappointed with you. Dialogue: 0,1:08:58.31,1:09:01.77,Default,,0,0,0,,Before carrying out the blast\Nin the Samjhauta Express... Dialogue: 0,1:09:03.39,1:09:05.43,Default,,0,0,0,,why didn't you inform us? Dialogue: 0,1:09:09.56,1:09:11.93,Default,,0,0,0,,There is no focus\Non Kashmir from your end. Dialogue: 0,1:09:12.64,1:09:14.64,Default,,0,0,0,,Where is your mind and heart? Dialogue: 0,1:09:16.64,1:09:17.81,Default,,0,0,0,,Look Sir… Dialogue: 0,1:09:18.64,1:09:21.77,Default,,0,0,0,,any pact, any compromise\Nwith India is cowardliness. Dialogue: 0,1:09:23.77,1:09:26.52,Default,,0,0,0,,We had to give them a fitting reply. Dialogue: 0,1:09:30.27,1:09:31.39,Default,,0,0,0,,Amazing. Dialogue: 0,1:09:32.02,1:09:32.68,Default,,0,0,0,,Bravo. Dialogue: 0,1:09:35.77,1:09:38.27,Default,,0,0,0,,So now you want to delve into philosophy? Dialogue: 0,1:09:40.52,1:09:41.27,Default,,0,0,0,,You... Dialogue: 0,1:09:42.27,1:09:43.56,Default,,0,0,0,,You are Jihadi. Dialogue: 0,1:09:44.77,1:09:50.06,Default,,0,0,0,,And your job is to carry out blasts,\Nmurder, killing people. Dialogue: 0,1:09:50.14,1:09:51.18,Default,,0,0,0,,That's all. Dialogue: 0,1:09:56.02,1:09:57.18,Default,,0,0,0,,Politics... Dialogue: 0,1:09:58.14,1:09:59.39,Default,,0,0,0,,is our job. Dialogue: 0,1:10:05.27,1:10:08.31,Default,,0,0,0,,Another important thing. Dialogue: 0,1:10:08.93,1:10:11.02,Default,,0,0,0,,- Hafiz Sir...\N- Yes, Sir. Dialogue: 0,1:10:13.18,1:10:18.02,Default,,0,0,0,,Actually, we're planning\Na major operation. Dialogue: 0,1:10:19.02,1:10:22.02,Default,,0,0,0,,This time we can carry out something\Nbigger than the parliament attack. Dialogue: 0,1:10:22.64,1:10:23.77,Default,,0,0,0,,We are completely prepared. Dialogue: 0,1:10:23.89,1:10:26.89,Default,,0,0,0,,No, something bigger. Dialogue: 0,1:10:27.02,1:10:29.14,Default,,0,0,0,,Big enough to shake the whole of India, Dialogue: 0,1:10:30.14,1:10:31.81,Default,,0,0,0,,and not just the parliament. Dialogue: 0,1:10:32.93,1:10:35.02,Default,,0,0,0,,Your wish is our command, Sir. Dialogue: 0,1:10:35.52,1:10:37.27,Default,,0,0,0,,And if we can contribute... Dialogue: 0,1:10:37.43,1:10:39.68,Default,,0,0,0,,in this auspicious task,and boost our\Nreputation then very good… Dialogue: 0,1:10:39.77,1:10:41.18,Default,,0,0,0,,we will be more than glad. Dialogue: 0,1:10:42.14,1:10:48.31,Default,,0,0,0,,We need you to train 40 crazy,\Nobsessed and fanatical Jihadis. Dialogue: 0,1:10:51.02,1:10:51.93,Default,,0,0,0,,And... Dialogue: 0,1:10:53.39,1:10:55.81,Default,,0,0,0,,also arrange for a Hindu priest. Dialogue: 0,1:10:57.93,1:10:58.89,Default,,0,0,0,,Okay, Sir. Dialogue: 0,1:11:00.77,1:11:02.52,Default,,0,0,0,,I've a question. Dialogue: 0,1:11:04.18,1:11:09.27,Default,,0,0,0,,Would you in a fit of rage,\Nstrap a bomb on me and... Dialogue: 0,1:11:09.77,1:11:11.06,Default,,0,0,0,,blow me up. Dialogue: 0,1:11:13.27,1:11:15.89,Default,,0,0,0,,What are you saying, Imam Sir? Dialogue: 0,1:11:16.31,1:11:17.52,Default,,0,0,0,,Goodbye. Dialogue: 0,1:11:28.39,1:11:32.89,Default,,0,0,0,,The survey numbers again\Nhave gone down the drains. Dialogue: 0,1:11:34.89,1:11:38.64,Default,,0,0,0,,We had all set an agenda\Nin our previous meeting. Dialogue: 0,1:11:39.39,1:11:40.93,Default,,0,0,0,,What is the progress on that? Dialogue: 0,1:11:41.89,1:11:45.64,Default,,0,0,0,,We are trying to reach out\Nto the minority leaders. Dialogue: 0,1:11:46.39,1:11:52.02,Default,,0,0,0,,We're trying to bring the cruelty suffered\Nby the minorities into the spotlight. Dialogue: 0,1:11:53.43,1:11:58.52,Default,,0,0,0,,And the recent blasts, like the\NMumbai train blast, Samjhauta train, Dialogue: 0,1:11:58.77,1:12:04.68,Default,,0,0,0,,Mecca mosque blast, The Ajmer Shariff\Nblast… weren’t carried out by jihadis. Dialogue: 0,1:12:06.14,1:12:08.14,Default,,0,0,0,,According to our intelligence, Dialogue: 0,1:12:08.27,1:12:11.27,Default,,0,0,0,,this can be the job of a few\Nradical Hindu groups. Dialogue: 0,1:12:11.77,1:12:13.89,Default,,0,0,0,,We...want to expose them. Dialogue: 0,1:12:18.14,1:12:22.39,Default,,0,0,0,,I am in conversation with Dr. Zubair Naik\Nfrom the Islamic Research Foundation. Dialogue: 0,1:12:24.64,1:12:25.43,Default,,0,0,0,,Madam… Dialogue: 0,1:12:26.27,1:12:29.89,Default,,0,0,0,,I've spoken to church leaders\Nand Islamic leaders. Dialogue: 0,1:12:30.14,1:12:31.14,Default,,0,0,0,,They are ready. Dialogue: 0,1:12:32.64,1:12:34.18,Default,,0,0,0,,But there is only one problem. Dialogue: 0,1:12:35.27,1:12:37.64,Default,,0,0,0,,Hindus will be alienated. Dialogue: 0,1:12:39.14,1:12:44.06,Default,,0,0,0,,Madam, we were thinking\Nof creating a national agency… Dialogue: 0,1:12:44.31,1:12:47.39,Default,,0,0,0,,through an act of parliament,\Nwhich would give us authority Dialogue: 0,1:12:47.52,1:12:50.14,Default,,0,0,0,,to investigate all the terror cases. Dialogue: 0,1:12:51.68,1:12:53.39,Default,,0,0,0,,We have to act upon this. Dialogue: 0,1:12:54.02,1:12:55.52,Default,,0,0,0,,Change the narrative. Dialogue: 0,1:12:56.02,1:12:59.27,Default,,0,0,0,,But remember,\Nonly this narrative can save us. Dialogue: 0,1:13:00.89,1:13:04.02,Default,,0,0,0,,Hindus believe Muslims\Nare responsible for it. Dialogue: 0,1:13:04.64,1:13:07.14,Default,,0,0,0,,This is not just a lie but utter nonsense, Dialogue: 0,1:13:08.27,1:13:11.68,Default,,0,0,0,,Hindus themselves are\Nresponsible for the blasts. Dialogue: 0,1:13:13.89,1:13:16.02,Default,,0,0,0,,So according to your sources, Dialogue: 0,1:13:16.43,1:13:20.39,Default,,0,0,0,,Ranvijay Singh and Dr. Zubair Naik\Nwere in Istanbul a few months ago, Dialogue: 0,1:13:20.43,1:13:23.02,Default,,0,0,0,,meeting the top brass\Nof Pakistan High Command. Dialogue: 0,1:13:23.14,1:13:23.81,Default,,0,0,0,,Yes, Sir. Dialogue: 0,1:13:23.89,1:13:27.56,Default,,0,0,0,,We already knew that\NDr. Zubair Naik was an ISI agent. Dialogue: 0,1:13:28.18,1:13:30.18,Default,,0,0,0,,But, according to this information, Dialogue: 0,1:13:30.39,1:13:32.14,Default,,0,0,0,,there is definitely a pattern emerging. Dialogue: 0,1:13:33.64,1:13:38.27,Default,,0,0,0,,I think we should keep\Nthem under 24/7 surveillance. Dialogue: 0,1:13:38.77,1:13:39.52,Default,,0,0,0,,Okay. Dialogue: 0,1:13:41.02,1:13:42.64,Default,,0,0,0,,Something big is cooking, Avinash. Dialogue: 0,1:13:42.81,1:13:43.93,Default,,0,0,0,,No need to worry, Sir. Dialogue: 0,1:13:44.64,1:13:46.89,Default,,0,0,0,,Let them cook,\Nand we'll serve it to them Dialogue: 0,1:13:47.68,1:13:48.56,Default,,0,0,0,,Perfect. Dialogue: 0,1:13:49.52,1:13:50.81,Default,,0,0,0,,One more thing, Avinash. Dialogue: 0,1:13:51.81,1:13:55.27,Default,,0,0,0,,Your detailment has arrived from the\NArmy Headquarters for the Arabic course. Dialogue: 0,1:13:56.14,1:13:58.52,Default,,0,0,0,,You can collect the other\Ndetails from the office. Dialogue: 0,1:13:58.77,1:13:59.31,Default,,0,0,0,,Okay, Sir. Dialogue: 0,1:13:59.39,1:14:03.52,Default,,0,0,0,,And yes, all the important contacts\Nof Abhinav Bharat, Dialogue: 0,1:14:04.27,1:14:05.77,Default,,0,0,0,,will be handled by you. Dialogue: 0,1:14:06.14,1:14:06.89,Default,,0,0,0,,Yes, Sir. Dialogue: 0,1:14:07.39,1:14:08.39,Default,,0,0,0,,All the best. Dialogue: 0,1:14:08.68,1:14:12.14,Default,,0,0,0,,All of you must be knowing,\NSemitic languages, Dialogue: 0,1:14:12.31,1:14:14.18,Default,,0,0,0,,such as Arabic and Hebrew Dialogue: 0,1:14:14.52,1:14:17.02,Default,,0,0,0,,are read and written from right to left. Dialogue: 0,1:14:17.31,1:14:21.18,Default,,0,0,0,,One has to use the left side of the brain\Nto read and write this language. Dialogue: 0,1:14:21.43,1:14:22.27,Default,,0,0,0,,Right. Dialogue: 0,1:14:22.77,1:14:24.52,Default,,0,0,0,,Not right, I mean left side. Dialogue: 0,1:14:25.02,1:14:26.39,Default,,0,0,0,,I mean you are right, Sir. Dialogue: 0,1:14:28.02,1:14:28.81,Default,,0,0,0,,Okay. Dialogue: 0,1:14:28.89,1:14:30.06,Default,,0,0,0,,- Sir, I...\N- Sir. Dialogue: 0,1:14:33.52,1:14:34.81,Default,,0,0,0,,Yes, yes. Yes, Sir. Dialogue: 0,1:14:36.02,1:14:39.93,Default,,0,0,0,,We cannot be carry out the\Njob without funding, Sir. Dialogue: 0,1:14:40.52,1:14:41.18,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,1:14:41.27,1:14:42.27,Default,,0,0,0,,Good evening, Sir. Dialogue: 0,1:14:42.64,1:14:43.93,Default,,0,0,0,,What made you think of me today? Dialogue: 0,1:14:44.39,1:14:45.77,Default,,0,0,0,,Good evening, Avinash. Dialogue: 0,1:14:46.52,1:14:48.77,Default,,0,0,0,,We've received large amounts\Nof donations this time. Dialogue: 0,1:14:49.77,1:14:51.14,Default,,0,0,0,,We'll have to think of something big. Dialogue: 0,1:14:51.77,1:14:55.14,Default,,0,0,0,,Let's invest all the funding\Nin the Abhinav Bharat mission. Dialogue: 0,1:14:57.14,1:14:58.64,Default,,0,0,0,,I've kept a meeting in Nashik. Dialogue: 0,1:14:59.14,1:15:00.39,Default,,0,0,0,,I think you should try and come. Dialogue: 0,1:15:00.52,1:15:01.52,Default,,0,0,0,,Sure, Sir. Dialogue: 0,1:15:16.31,1:15:17.68,Default,,0,0,0,,How are you, Sir? Dialogue: 0,1:15:19.27,1:15:20.18,Default,,0,0,0,,I am good. Dialogue: 0,1:15:21.02,1:15:22.14,Default,,0,0,0,,Why did you call? Dialogue: 0,1:15:23.64,1:15:27.06,Default,,0,0,0,,The guy who was here to\Nburst crackers at the wedding, Dialogue: 0,1:15:27.64,1:15:31.02,Default,,0,0,0,,our neighbours are\Ncalling him back home. Dialogue: 0,1:15:31.68,1:15:32.89,Default,,0,0,0,,How is this possible? Dialogue: 0,1:15:33.27,1:15:35.39,Default,,0,0,0,,You cannot do as you please. Dialogue: 0,1:15:35.77,1:15:38.93,Default,,0,0,0,,Let the guest see our hospitality. Dialogue: 0,1:15:40.52,1:15:46.68,Default,,0,0,0,,Sir, the neighbours\Nwants this guy back... Dialogue: 0,1:15:47.43,1:15:49.81,Default,,0,0,0,,to return home at any cost. Dialogue: 0,1:15:51.27,1:15:52.06,Default,,0,0,0,,Fine. Dialogue: 0,1:15:53.14,1:15:54.81,Default,,0,0,0,,I'll see what I can do. Dialogue: 0,1:15:57.39,1:16:01.56,Default,,0,0,0,,The main accused in the\NSamjhauta Express blast... Dialogue: 0,1:16:01.64,1:16:06.02,Default,,0,0,0,,on 18th February 2007\Nwas granted bail today. Dialogue: 0,1:16:06.39,1:16:10.06,Default,,0,0,0,,It's being said that\Nthis verdict comes from... Dialogue: 0,1:16:10.14,1:16:12.93,Default,,0,0,0,,the high court due to\Na lack of evidence. Dialogue: 0,1:16:20.64,1:16:21.93,Default,,0,0,0,,Greetings. Dialogue: 0,1:16:22.18,1:16:23.27,Default,,0,0,0,,Greetings. Dialogue: 0,1:16:23.39,1:16:24.56,Default,,0,0,0,,All well. Dialogue: 0,1:16:25.06,1:16:26.27,Default,,0,0,0,,Hope you didn't face an\Ninconvenience coming here... Dialogue: 0,1:16:26.39,1:16:29.77,Default,,0,0,0,,Mr. Headley,\Nyou have met Hafiz Sir. Dialogue: 0,1:16:30.64,1:16:34.43,Default,,0,0,0,,That's Lakhvi,\NMir and she is Rubia Madam. Dialogue: 0,1:16:35.68,1:16:37.27,Default,,0,0,0,,Dawood Sayeed Gilani. Dialogue: 0,1:16:37.64,1:16:39.68,Default,,0,0,0,,Holds an American passport. Dialogue: 0,1:16:39.93,1:16:45.43,Default,,0,0,0,,And he's popular as\NDavid Headley amongst them. Dialogue: 0,1:16:47.68,1:16:49.27,Default,,0,0,0,,The Brigadier had called. Dialogue: 0,1:16:51.31,1:16:53.77,Default,,0,0,0,,He said we plan to\Ndo something big this time. Dialogue: 0,1:16:58.14,1:17:03.14,Default,,0,0,0,,We want you to go on a recce of India,\Nand observe closely. Dialogue: 0,1:17:04.02,1:17:06.02,Default,,0,0,0,,And go frequently if required. Dialogue: 0,1:17:06.89,1:17:12.18,Default,,0,0,0,,But find us a place of significance\Nlike the Twin Towers, Dialogue: 0,1:17:13.02,1:17:17.14,Default,,0,0,0,,which is normally always crowded. Dialogue: 0,1:17:17.64,1:17:19.18,Default,,0,0,0,,And not just Hindus alone, Dialogue: 0,1:17:19.89,1:17:23.02,Default,,0,0,0,,but Jewish,\NChristians, Americans, Persians... Dialogue: 0,1:17:23.52,1:17:28.02,Default,,0,0,0,,The more communities that\Nare present there, the better for us. Dialogue: 0,1:17:28.14,1:17:29.02,Default,,0,0,0,,Hold on. Dialogue: 0,1:17:30.89,1:17:33.89,Default,,0,0,0,,Only then will the issue of\NKashmir receive global attention. Dialogue: 0,1:17:34.64,1:17:35.27,Default,,0,0,0,,Right. Dialogue: 0,1:17:36.31,1:17:37.31,Default,,0,0,0,,Excuse me. Dialogue: 0,1:17:37.64,1:17:38.27,Default,,0,0,0,,Sir. Dialogue: 0,1:17:43.64,1:17:44.39,Default,,0,0,0,,Sir... Dialogue: 0,1:17:52.52,1:17:53.18,Default,,0,0,0,,Tell me Dialogue: 0,1:17:53.27,1:17:55.93,Default,,0,0,0,,The Drug Enforcement\NAdministration is after me. Dialogue: 0,1:17:57.14,1:17:59.56,Default,,0,0,0,,Soon the CIA will take over the case. Dialogue: 0,1:18:01.56,1:18:03.27,Default,,0,0,0,,If you could... Dialogue: 0,1:18:05.14,1:18:08.27,Default,,0,0,0,,Fine. I'll see what I can do. Dialogue: 0,1:18:09.77,1:18:12.77,Default,,0,0,0,,For now, you must divorce\Nyour Moroccan wife. Dialogue: 0,1:18:14.56,1:18:19.39,Default,,0,0,0,,She has disclosed your\Npast and present to the CIA. Dialogue: 0,1:18:19.89,1:18:20.64,Default,,0,0,0,,Okay. Dialogue: 0,1:18:21.43,1:18:22.14,Default,,0,0,0,,See you. Dialogue: 0,1:18:22.52,1:18:23.56,Default,,0,0,0,,Goodbye. Dialogue: 0,1:18:26.52,1:18:27.43,Default,,0,0,0,,Dawood. Dialogue: 0,1:18:27.93,1:18:28.64,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,1:18:28.77,1:18:30.77,Default,,0,0,0,,Tell sister-in-law I said hello. Dialogue: 0,1:18:31.93,1:18:34.52,Default,,0,0,0,,His wife is exceptionally beautiful. Dialogue: 0,1:18:41.14,1:18:43.14,Default,,0,0,0,,Why so enraged, brother? Dialogue: 0,1:18:45.06,1:18:47.39,Default,,0,0,0,,Because I can't use a gun. Dialogue: 0,1:18:49.27,1:18:51.68,Default,,0,0,0,,The ISI has degraded... Dialogue: 0,1:18:52.43,1:18:56.81,Default,,0,0,0,,a retired army officer to a driver. Dialogue: 0,1:18:57.64,1:18:59.27,Default,,0,0,0,,Calm down. Dialogue: 0,1:19:01.31,1:19:02.52,Default,,0,0,0,,Drink up. Dialogue: 0,1:19:02.77,1:19:05.64,Default,,0,0,0,,I have a gift for you from Afghanistan. Dialogue: 0,1:19:06.14,1:19:09.64,Default,,0,0,0,,Export quality Afghanistani pine nuts. Dialogue: 0,1:19:12.77,1:19:14.39,Default,,0,0,0,,Where are you sending them? Dialogue: 0,1:19:14.81,1:19:16.64,Default,,0,0,0,,The same old... Dialogue: 0,1:19:17.68,1:19:21.43,Default,,0,0,0,,We load them up in a truck\Nfull of dry fruits... Dialogue: 0,1:19:21.93,1:19:25.27,Default,,0,0,0,,and send them to Amritsar\Nthrough the old Wagah check-post. Dialogue: 0,1:19:26.31,1:19:27.93,Default,,0,0,0,,Diwali is around the corner for them. Dialogue: 0,1:19:34.27,1:19:40.18,Default,,0,0,0,,This time it's not just dry fruits,\NISI has planned several other gifts too. Dialogue: 0,1:19:41.27,1:19:42.93,Default,,0,0,0,,Through the salt route. Dialogue: 0,1:19:44.14,1:19:49.56,Default,,0,0,0,,This time the neighbours are going to\Nhave an explosive Diwali. Dialogue: 0,1:19:49.89,1:19:51.14,Default,,0,0,0,,So I have heard. Dialogue: 0,1:20:02.89,1:20:03.52,Default,,0,0,0,,Jai Hind, Sir. Dialogue: 0,1:20:03.64,1:20:05.06,Default,,0,0,0,,- Avinash.\N- Yes, Sir. Dialogue: 0,1:20:05.52,1:20:06.64,Default,,0,0,0,,Are you watching the news? Dialogue: 0,1:20:06.77,1:20:08.39,Default,,0,0,0,,No, Sir. What happened? Dialogue: 0,1:20:08.68,1:20:09.89,Default,,0,0,0,,Just switch the TV on. Dialogue: 0,1:20:10.27,1:20:11.06,Default,,0,0,0,,Okay. Dialogue: 0,1:20:17.02,1:20:20.06,Default,,0,0,0,,'We have to interrupt this\Nbroadcast for this breaking news.' Dialogue: 0,1:20:20.27,1:20:23.27,Default,,0,0,0,,'Blasts at five different\Nlocations in Delhi.' Dialogue: 0,1:20:23.39,1:20:25.18,Default,,0,0,0,,'Yes, you heard it right.' Dialogue: 0,1:20:25.43,1:20:29.27,Default,,0,0,0,,'Bomb blasts were carried out\Nin five different locations in Delhi.' Dialogue: 0,1:20:29.64,1:20:32.81,Default,,0,0,0,,'All five blasts were carried\Nout within minutes of each other.' Dialogue: 0,1:20:32.93,1:20:36.64,Default,,0,0,0,,'News coming in from Karol Baug,\NConnaught Place and Greater Kailash,' Dialogue: 0,1:20:36.81,1:20:38.89,Default,,0,0,0,,'these blasts were carried\Nout in broad daylight.' Dialogue: 0,1:20:39.02,1:20:42.06,Default,,0,0,0,,'The bombs were planted\Nin different locations.' Dialogue: 0,1:20:42.27,1:20:45.93,Default,,0,0,0,,'According to our sources,\Nnone of the terrorist organisations...' Dialogue: 0,1:20:46.02,1:20:48.02,Default,,0,0,0,,'have taken responsibility.' Dialogue: 0,1:22:32.06,1:22:36.18,Default,,0,0,0,,Call it Bhagwa, Kesariya or Saffron.\NIt's just a colour. Dialogue: 0,1:22:36.93,1:22:41.27,Default,,0,0,0,,But now this colour\Nwas being used for politics. Dialogue: 0,1:22:42.02,1:22:44.52,Default,,0,0,0,,For the first time in India, Dialogue: 0,1:22:44.89,1:22:50.56,Default,,0,0,0,,saffron colour was being\Nassociated with terrorism. Dialogue: 0,1:22:51.02,1:22:53.06,Default,,0,0,0,,Saffron Terror. Dialogue: 0,1:22:53.77,1:22:55.52,Default,,0,0,0,,Saffron Terror! Dialogue: 0,1:22:55.64,1:22:58.64,Default,,0,0,0,,And we call it Saffron Terror. Dialogue: 0,1:22:59.02,1:22:59.93,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,1:23:00.52,1:23:01.93,Default,,0,0,0,,Listen to me carefully. Dialogue: 0,1:23:02.14,1:23:07.14,Default,,0,0,0,,This Saffron Terror is currently\Nthe biggest threat to this nation. Dialogue: 0,1:23:11.43,1:23:16.02,Default,,0,0,0,,Initial inquiry shows that Ahl-i-Hadith\Nis responsible for this attack, Dialogue: 0,1:23:16.39,1:23:20.52,Default,,0,0,0,,and they were helped by Lashkar-e-Taiba\Nor the Indian Mujahideen. Dialogue: 0,1:23:20.89,1:23:22.89,Default,,0,0,0,,And the funding came from Saudi. Dialogue: 0,1:23:23.27,1:23:24.39,Default,,0,0,0,,Ahl-i-Hadith? Dialogue: 0,1:23:25.02,1:23:27.64,Default,,0,0,0,,You don't seem to understand, Patil Sir. Dialogue: 0,1:23:27.89,1:23:32.56,Default,,0,0,0,,No one's ever heard of these\Nterrorist groups you are talking about. Dialogue: 0,1:23:33.64,1:23:36.43,Default,,0,0,0,,According to sources,\Na few radical Hindu elements Dialogue: 0,1:23:36.52,1:23:39.27,Default,,0,0,0,,are responsilble for the blasts\Nin Delhi and Malegaon. Dialogue: 0,1:23:40.27,1:23:43.02,Default,,0,0,0,,These radical Hindus\Nwant to blame Muslims... Dialogue: 0,1:23:43.06,1:23:45.27,Default,,0,0,0,,and our party through these blasts. Dialogue: 0,1:23:45.52,1:23:47.68,Default,,0,0,0,,Try to understand, Patil Sir. Dialogue: 0,1:23:48.52,1:23:52.81,Default,,0,0,0,,This situation is far more\Nserious than it seems. Dialogue: 0,1:23:53.93,1:23:58.27,Default,,0,0,0,,Madam wants the investigation to be\Nhanded over to the ATS. Dialogue: 0,1:24:11.81,1:24:13.93,Default,,0,0,0,,- Are these the FIR papers?\N- Yes. Dialogue: 0,1:24:14.14,1:24:15.43,Default,,0,0,0,,But where are the case study papers? Dialogue: 0,1:24:15.52,1:24:16.14,Default,,0,0,0,,Yes, Sir. Dialogue: 0,1:24:16.39,1:24:17.14,Default,,0,0,0,,- Sir.\N- Sir. Dialogue: 0,1:24:17.18,1:24:19.18,Default,,0,0,0,,How are you, Karmarkar Sir? Dialogue: 0,1:24:20.77,1:24:22.77,Default,,0,0,0,,All good, Sir.\NWhat about you? Dialogue: 0,1:24:32.56,1:24:33.39,Default,,0,0,0,,Yes, Sir. Dialogue: 0,1:24:33.56,1:24:36.89,Default,,0,0,0,,All the cases we solved are here. Dialogue: 0,1:24:38.14,1:24:39.02,Default,,0,0,0,,Good morning, Sir. Dialogue: 0,1:24:39.77,1:24:41.18,Default,,0,0,0,,And congratulations, Sir. Dialogue: 0,1:24:41.52,1:24:44.56,Default,,0,0,0,,Sir, this file contains the investigation\Ndetails we have carried out so far. Dialogue: 0,1:24:45.56,1:24:46.89,Default,,0,0,0,,Ahl-i-Hadith is involved. Dialogue: 0,1:24:47.43,1:24:49.64,Default,,0,0,0,,We have also arrested two people. Dialogue: 0,1:24:50.39,1:24:52.31,Default,,0,0,0,,Who was the bike registered to? Dialogue: 0,1:24:52.52,1:24:55.06,Default,,0,0,0,,It was registered on\Nsome Sadhvi Vidya’s name. Dialogue: 0,1:24:55.18,1:24:57.31,Default,,0,0,0,,[Sanskrit] Dialogue: 0,1:24:57.64,1:25:00.43,Default,,0,0,0,,Meaning, if you protect religion, Dialogue: 0,1:25:00.77,1:25:02.77,Default,,0,0,0,,religion will protect you. Dialogue: 0,1:25:03.52,1:25:04.64,Default,,0,0,0,,Did you arrest her? Dialogue: 0,1:25:06.81,1:25:09.02,Default,,0,0,0,,According to our information, Dialogue: 0,1:25:09.56,1:25:11.64,Default,,0,0,0,,the bike was planted. Dialogue: 0,1:25:11.93,1:25:14.06,Default,,0,0,0,,She didn't have possession\Nof the motorcycle for two years. Dialogue: 0,1:25:15.52,1:25:16.52,Default,,0,0,0,,What nonsense! Dialogue: 0,1:25:16.56,1:25:18.06,Default,,0,0,0,,Repeat after me, Hail SiyaRam! Dialogue: 0,1:25:18.14,1:25:19.68,Default,,0,0,0,,Hail SiyaRam! Dialogue: 0,1:25:19.77,1:25:20.81,Default,,0,0,0,,Hail SiyaRam! Dialogue: 0,1:25:20.89,1:25:22.52,Default,,0,0,0,,Hail SiyaRam! Dialogue: 0,1:25:22.56,1:25:24.52,Default,,0,0,0,,- How were you involved in the bomb blast?\N- Hail SiyaRam! Dialogue: 0,1:25:24.64,1:25:25.27,Default,,0,0,0,,Speak up. Dialogue: 0,1:25:25.39,1:25:25.93,Default,,0,0,0,,Hit! Dialogue: 0,1:25:26.02,1:25:27.18,Default,,0,0,0,,Hail SiyaRam! Dialogue: 0,1:25:27.31,1:25:29.02,Default,,0,0,0,,Sir, we've arrested Sadhvi. Dialogue: 0,1:25:29.77,1:25:30.89,Default,,0,0,0,,We have a report. Dialogue: 0,1:25:31.81,1:25:34.02,Default,,0,0,0,,Apart from her Major Kamlesh Padhye,\NRamji Kalsangra, Dialogue: 0,1:25:34.14,1:25:37.64,Default,,0,0,0,,Samrat Singh and...\NSameer Deshpande are also in our custody. Dialogue: 0,1:25:37.93,1:25:40.27,Default,,0,0,0,,According to the forensic reports, Dialogue: 0,1:25:41.39,1:25:45.89,Default,,0,0,0,,military-grade explosives were used in\Nthe bomb blast carried out in Malegaon. Dialogue: 0,1:25:46.31,1:25:51.68,Default,,0,0,0,,The same military-grade explosives\Nwere used in the blast this month in Delhi, Dialogue: 0,1:25:52.02,1:25:56.06,Default,,0,0,0,,and the Samjhauta Express\Nblast in February last year. Dialogue: 0,1:25:56.39,1:26:01.52,Default,,0,0,0,,Where are they getting military-grade\Nexplosives in such large quantities. Dialogue: 0,1:26:03.02,1:26:07.18,Default,,0,0,0,,Rakesh, the ISI team are frequently\Nmeeting Hafiz Sayed in Muridke Dialogue: 0,1:26:07.68,1:26:09.14,Default,,0,0,0,,different routes are being used, Dialogue: 0,1:26:09.43,1:26:11.06,Default,,0,0,0,,but the meetings are held regularly. Dialogue: 0,1:26:14.27,1:26:16.31,Default,,0,0,0,,And they are sending something\Nthrough the salt route. Dialogue: 0,1:26:17.02,1:26:17.68,Default,,0,0,0,,Meaning... Dialogue: 0,1:26:18.31,1:26:20.81,Default,,0,0,0,,Rann of Kutch or something else. Dialogue: 0,1:26:23.02,1:26:26.77,Default,,0,0,0,,Padhye Sir, Sadhvi Vidya\Nand many others Dialogue: 0,1:26:26.89,1:26:28.27,Default,,0,0,0,,have been arrested, Sir. Dialogue: 0,1:26:39.27,1:26:40.14,Default,,0,0,0,,Welcome... Dialogue: 0,1:26:41.14,1:26:43.14,Default,,0,0,0,,Mind your step, Madam. Dialogue: 0,1:26:58.14,1:27:03.89,Default,,0,0,0,,These walls, the roof and\Npillars are all in a dilapidated condition. Dialogue: 0,1:27:04.68,1:27:07.52,Default,,0,0,0,,This is what it is, Madam. Dialogue: 0,1:27:07.77,1:27:09.81,Default,,0,0,0,,It's not too bad, Dialogue: 0,1:27:10.77,1:27:12.18,Default,,0,0,0,,but they are definitely old. Dialogue: 0,1:27:13.39,1:27:15.77,Default,,0,0,0,,I will get the rent reduced for you. Dialogue: 0,1:27:17.77,1:27:18.89,Default,,0,0,0,,Good. Dialogue: 0,1:27:22.18,1:27:26.52,Default,,0,0,0,,Sir, if you don't mind,\Ncan I ask you a question? Dialogue: 0,1:27:29.14,1:27:31.56,Default,,0,0,0,,Sure. Ask me? Dialogue: 0,1:27:32.52,1:27:33.89,Default,,0,0,0,,What will you do here? Dialogue: 0,1:27:34.64,1:27:36.14,Default,,0,0,0,,Are you out of your mind? Dialogue: 0,1:27:36.39,1:27:39.14,Default,,0,0,0,,You won't find a single case\Nin the history of the Indian Army... Dialogue: 0,1:27:39.52,1:27:40.81,Default,,0,0,0,,involved in a terrorist activity. Dialogue: 0,1:27:42.02,1:27:45.52,Default,,0,0,0,,This is the only department\Nwhere your IQ is tested before selection. Dialogue: 0,1:27:47.02,1:27:48.43,Default,,0,0,0,,According to Mumbai ATS, Dialogue: 0,1:27:48.64,1:27:51.31,Default,,0,0,0,,he could have supplied\Nmilitary-grade explosives. Dialogue: 0,1:27:51.43,1:27:52.77,Default,,0,0,0,,It's a serious allegation. Dialogue: 0,1:27:53.14,1:27:55.31,Default,,0,0,0,,Against a person who\Nis from intelligence. Dialogue: 0,1:27:56.81,1:28:00.52,Default,,0,0,0,,And if you feel this way,\Nwe will investigate the matter ourselves. Dialogue: 0,1:28:00.89,1:28:01.77,Default,,0,0,0,,Sorry, Sir. Dialogue: 0,1:28:02.64,1:28:04.77,Default,,0,0,0,,The matter is out of your hands now. Dialogue: 0,1:28:06.14,1:28:07.64,Default,,0,0,0,,It's a much larger conspiracy. Dialogue: 0,1:28:08.64,1:28:10.39,Default,,0,0,0,,We want Avinash's custody. Dialogue: 0,1:28:10.77,1:28:15.02,Default,,0,0,0,,ATS and IB want to thoroughly\Ninterrogate Avinash. Dialogue: 0,1:28:21.02,1:28:22.52,Default,,0,0,0,,Colonel Joshi. Dialogue: 0,1:28:23.27,1:28:25.56,Default,,0,0,0,,MI Directorate of Army Headquarters. Dialogue: 0,1:28:26.02,1:28:28.31,Default,,0,0,0,,I had some questions\Nabout the Malegaon blast. Dialogue: 0,1:28:29.39,1:28:34.89,Default,,0,0,0,,Well, in that case, the Chief of Army\Nwill speak to the PM first. Dialogue: 0,1:28:35.89,1:28:37.89,Default,,0,0,0,,If we talk about hierarchy,\Nhe is far superior. Dialogue: 0,1:28:38.14,1:28:40.02,Default,,0,0,0,,But these orders have come\Ndirectly from the top. Dialogue: 0,1:28:41.39,1:28:44.06,Default,,0,0,0,,The Prime Minister and\NDefence Minister also feel the same. Dialogue: 0,1:28:56.06,1:28:57.77,Default,,0,0,0,,Hand over all your belongings. Dialogue: 0,1:29:04.52,1:29:06.27,Default,,0,0,0,,And your phone. Dialogue: 0,1:29:07.27,1:29:08.52,Default,,0,0,0,,Can I make a call at home? Dialogue: 0,1:29:08.68,1:29:10.43,Default,,0,0,0,,It won't take much time, Avinash. Dialogue: 0,1:29:10.64,1:29:12.02,Default,,0,0,0,,Just a routine investigation. Dialogue: 0,1:29:27.39,1:29:28.14,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,1:29:28.31,1:29:31.02,Default,,0,0,0,,What do you know about\Nthe Delhi and Malegaon blasts? Dialogue: 0,1:29:32.64,1:29:36.52,Default,,0,0,0,,I've already submitted a report\Nwith all the information, I had, to my CO. Dialogue: 0,1:29:37.39,1:29:40.14,Default,,0,0,0,,Sadhvi Vidya\Nwho gave you donations... Dialogue: 0,1:29:40.81,1:29:42.27,Default,,0,0,0,,is involved in this blast. Dialogue: 0,1:29:43.27,1:29:44.02,Default,,0,0,0,,Hail Siyaram! Dialogue: 0,1:29:44.14,1:29:44.81,Default,,0,0,0,,Hail Siyaram! Dialogue: 0,1:29:45.64,1:29:47.52,Default,,0,0,0,,Avinash, just accept it. Dialogue: 0,1:29:48.77,1:29:49.52,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,1:29:51.39,1:29:53.81,Default,,0,0,0,,I don't know what you are talking about. Dialogue: 0,1:29:55.89,1:29:56.77,Default,,0,0,0,,Sir. Dialogue: 0,1:30:01.39,1:30:02.52,Default,,0,0,0,,Don't let him bleed. Dialogue: 0,1:30:02.64,1:30:03.43,Default,,0,0,0,,Okay, Sir. Dialogue: 0,1:30:10.39,1:30:12.31,Default,,0,0,0,,Come on.\NHey... Dialogue: 0,1:30:39.27,1:30:40.27,Default,,0,0,0,,Where is he? Dialogue: 0,1:30:50.39,1:30:51.02,Default,,0,0,0,,Hello. Dialogue: 0,1:30:51.06,1:30:52.39,Default,,0,0,0,,- Rakesh.\N- Yes, Ma'am. Dialogue: 0,1:30:52.56,1:30:55.02,Default,,0,0,0,,I am actually trying\Nto get in touch with Avinash. Dialogue: 0,1:30:55.52,1:30:57.43,Default,,0,0,0,,Have you spoken to him today? Dialogue: 0,1:30:57.52,1:30:59.14,Default,,0,0,0,,He is not picking up my calls. Dialogue: 0,1:30:59.77,1:31:01.43,Default,,0,0,0,,No, Ma'am, I haven't spoken to him. Dialogue: 0,1:31:01.64,1:31:04.27,Default,,0,0,0,,But, don't worry.\NI will check and let you know. Dialogue: 0,1:31:04.56,1:31:07.27,Default,,0,0,0,,Okay, please do. I am waiting. Dialogue: 0,1:31:07.39,1:31:08.27,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,1:31:25.14,1:31:25.81,Default,,0,0,0,,Yes, Rakesh. Dialogue: 0,1:31:25.89,1:31:26.68,Default,,0,0,0,,Hello, Ma'am. Dialogue: 0,1:31:26.77,1:31:29.27,Default,,0,0,0,,Sir has been taken\Nfor a routine investigation. Dialogue: 0,1:31:29.39,1:31:30.93,Default,,0,0,0,,As soon as he's free, he will call you. Dialogue: 0,1:31:31.14,1:31:32.56,Default,,0,0,0,,Investigation? Dialogue: 0,1:31:42.81,1:31:44.18,Default,,0,0,0,,His legs. Dialogue: 0,1:31:48.43,1:31:49.81,Default,,0,0,0,,What is Abhinav Bharat? Dialogue: 0,1:31:50.39,1:31:53.02,Default,,0,0,0,,It's the same operation\NI had told you about. Dialogue: 0,1:31:53.89,1:31:57.18,Default,,0,0,0,,The operation is being\Nled by an army officer. Dialogue: 0,1:31:57.77,1:31:59.52,Default,,0,0,0,,They are planning something big, Sir. Dialogue: 0,1:31:59.68,1:32:00.68,Default,,0,0,0,,What is his name? Dialogue: 0,1:32:01.14,1:32:02.39,Default,,0,0,0,,Avinash Patwardhan. Dialogue: 0,1:32:03.31,1:32:04.39,Default,,0,0,0,,Avinash... Dialogue: 0,1:32:05.52,1:32:07.56,Default,,0,0,0,,Can you tell me the name again? Dialogue: 0,1:32:14.02,1:32:18.68,Default,,0,0,0,,I am requesting you to review\Nthis from the angle we discussed. Dialogue: 0,1:32:19.56,1:32:21.56,Default,,0,0,0,,Saffron Terror exists. Dialogue: 0,1:32:22.02,1:32:22.93,Default,,0,0,0,,I am telling you. Dialogue: 0,1:32:35.18,1:32:36.77,Default,,0,0,0,,I've been telling you for four days, Dialogue: 0,1:32:37.52,1:32:41.31,Default,,0,0,0,,Ahl-i-Hadith and Indian Mujahideen\Ntogether carried out these blasts. Dialogue: 0,1:32:41.81,1:32:44.14,Default,,0,0,0,,Why don't you believe me? Dialogue: 0,1:32:44.81,1:32:46.31,Default,,0,0,0,,I'm an army man. Dialogue: 0,1:32:47.27,1:32:49.43,Default,,0,0,0,,Not a bloody terrorist! Dialogue: 0,1:32:52.02,1:32:54.64,Default,,0,0,0,,But you are a radical Hindu. Dialogue: 0,1:32:55.14,1:32:57.43,Default,,0,0,0,,But why does my being\Na Hindu make a difference? Dialogue: 0,1:32:57.81,1:32:58.81,Default,,0,0,0,,So are you. Dialogue: 0,1:32:59.52,1:33:01.06,Default,,0,0,0,,So is everyone standnig outside. Dialogue: 0,1:33:01.18,1:33:05.64,Default,,0,0,0,,But we don't have our photos taken with\Nthe leaders of some radical Hindu organization. Dialogue: 0,1:33:06.52,1:33:11.06,Default,,0,0,0,,And you planned this\Nblast with the others. Dialogue: 0,1:33:12.93,1:33:16.31,Default,,0,0,0,,And don't forget,\Nthat you bloody officers Dialogue: 0,1:33:17.02,1:33:19.43,Default,,0,0,0,,have access to\Nmilitary-grade explosives. Dialogue: 0,1:33:19.56,1:33:22.52,Default,,0,0,0,,Military-grade explosives\Nis all accounted for. Dialogue: 0,1:33:23.27,1:33:24.77,Default,,0,0,0,,And you know that, Sir! Dialogue: 0,1:33:24.89,1:33:27.52,Default,,0,0,0,,You ordered 50 kilos\Nof explosives from Kashmir. Dialogue: 0,1:33:27.89,1:33:30.77,Default,,0,0,0,,First Samjhauta,\Nthen Delhi and now Malegaon. Dialogue: 0,1:33:32.39,1:33:33.39,Default,,0,0,0,,Where is the rest of it? Dialogue: 0,1:33:36.18,1:33:36.89,Default,,0,0,0,,Oh... Dialogue: 0,1:33:38.14,1:33:40.56,Default,,0,0,0,,so that's the conspiracy against me. Dialogue: 0,1:33:42.64,1:33:45.18,Default,,0,0,0,,And based on a photo. Dialogue: 0,1:33:47.14,1:33:48.89,Default,,0,0,0,,Then anything I say\Nwill sound like a lie to you. Dialogue: 0,1:33:49.06,1:33:50.39,Default,,0,0,0,,You are lying! Dialogue: 0,1:33:51.64,1:33:53.89,Default,,0,0,0,,And you are cooking\Nup a conspiracy, not us. Dialogue: 0,1:33:54.39,1:33:56.27,Default,,0,0,0,,It's a clear case of Hindu Terror! Dialogue: 0,1:33:56.39,1:33:57.77,Default,,0,0,0,,Shame on you… Dialogue: 0,1:34:00.56,1:34:02.77,Default,,0,0,0,,Shame on you… Dialogue: 0,1:34:06.81,1:34:09.93,Default,,0,0,0,,Sir, we cannot detain him any longer. Dialogue: 0,1:34:11.27,1:34:12.52,Default,,0,0,0,,It's all off the record. Dialogue: 0,1:34:12.77,1:34:16.39,Default,,0,0,0,,Sir, we'll have to hand\Nhim over to ATS. Dialogue: 0,1:34:24.81,1:34:25.56,Default,,0,0,0,,Rakesh. Dialogue: 0,1:34:26.31,1:34:27.56,Default,,0,0,0,,Where is Avinash? Dialogue: 0,1:34:28.68,1:34:31.18,Default,,0,0,0,,Why doesn't anyone have an answer? Dialogue: 0,1:34:31.89,1:34:34.14,Default,,0,0,0,,DGMI, CO office,\NI have been everywhere. Dialogue: 0,1:34:34.27,1:34:36.02,Default,,0,0,0,,No one knows where Avinash is. Dialogue: 0,1:34:36.39,1:34:39.18,Default,,0,0,0,,This cannot be a routine\Ninvestigation, Rakesh. Dialogue: 0,1:34:39.89,1:34:41.64,Default,,0,0,0,,Please tell me what is going on. Dialogue: 0,1:34:41.89,1:34:43.52,Default,,0,0,0,,That's what I came to tell you, Ma'am. Dialogue: 0,1:34:43.64,1:34:45.52,Default,,0,0,0,,This is not a routine investigation. Dialogue: 0,1:34:46.52,1:34:49.14,Default,,0,0,0,,Avinash Sir has been\Nhanded over to the ATS. Dialogue: 0,1:34:49.68,1:34:51.02,Default,,0,0,0,,Something is wrong, Ma'am. Dialogue: 0,1:34:52.89,1:34:53.77,Default,,0,0,0,,Where is he? Dialogue: 0,1:34:54.14,1:34:55.39,Default,,0,0,0,,I want to meet him. Dialogue: 0,1:34:56.02,1:34:58.39,Default,,0,0,0,,I'll figure it out and\Nlet you know as soon as possible. Dialogue: 0,1:34:59.52,1:35:01.81,Default,,0,0,0,,I am waiting.\NAs early as possible. Dialogue: 0,1:35:19.81,1:35:21.27,Default,,0,0,0,,Speak up.\NSpeak up. Dialogue: 0,1:35:21.39,1:35:22.27,Default,,0,0,0,,Open your mouth. Dialogue: 0,1:35:27.89,1:35:28.64,Default,,0,0,0,,Speak up. Dialogue: 0,1:35:41.81,1:35:43.14,Default,,0,0,0,,Did he say anything? Dialogue: 0,1:35:44.02,1:35:44.93,Default,,0,0,0,,No, Sir. Dialogue: 0,1:35:46.52,1:35:48.02,Default,,0,0,0,,He's an Indian army officer. Dialogue: 0,1:35:48.52,1:35:51.14,Default,,0,0,0,,He won't open his mouth so easily. Dialogue: 0,1:35:51.77,1:35:52.89,Default,,0,0,0,,We've been trying for six days. Dialogue: 0,1:35:56.14,1:35:58.14,Default,,0,0,0,,It's good if he speaks, Dialogue: 0,1:36:00.89,1:36:02.64,Default,,0,0,0,,otherwise he will get bail. Dialogue: 0,1:36:04.56,1:36:05.68,Default,,0,0,0,,We'll try, Sir. Dialogue: 0,1:36:08.52,1:36:11.18,Default,,0,0,0,,'The ATS officers who once took' Dialogue: 0,1:36:11.27,1:36:14.14,Default,,0,0,0,,'training from Avinash Sir\Non military intelligence,' Dialogue: 0,1:36:14.39,1:36:20.52,Default,,0,0,0,,'the same ATS officers were now torturing\NAvinash under political pressure.' Dialogue: 0,1:36:20.56,1:36:22.39,Default,,0,0,0,,'Colonel Avinash Patwardhan\Nwas arrested today...' Dialogue: 0,1:36:22.52,1:36:25.56,Default,,0,0,0,,'in connection with\Nthe Malegaon blast case.' Dialogue: 0,1:36:25.64,1:36:27.64,Default,,0,0,0,,'And handed over to the ATS.' Dialogue: 0,1:36:27.89,1:36:32.89,Default,,0,0,0,,'According to the sources,\NColonel Avinash Patwardhan...' Dialogue: 0,1:36:33.06,1:36:37.64,Default,,0,0,0,,'and Abhinav Bharat are being accused\Nof planning the Malegaon blast together.' Dialogue: 0,1:36:38.02,1:36:41.56,Default,,0,0,0,,'Only after interrogating\NAvinash Patwardhan...' Dialogue: 0,1:36:41.64,1:36:44.39,Default,,0,0,0,,'will we know his\Ninvolvement in the blasts.' Dialogue: 0,1:36:44.68,1:36:48.39,Default,,0,0,0,,'The ATS has come across\Nsome evidence and links...' Dialogue: 0,1:36:48.52,1:36:51.06,Default,,0,0,0,,'which will help them in the case.' Dialogue: 0,1:37:03.39,1:37:05.02,Default,,0,0,0,,- Avi...\N- Mom. Dialogue: 0,1:37:11.39,1:37:12.27,Default,,0,0,0,,You... Dialogue: 0,1:37:13.77,1:37:16.52,Default,,0,0,0,,I've never seen you in such a condition. Dialogue: 0,1:37:17.39,1:37:21.18,Default,,0,0,0,,Your father always said,\None who always chooses the path of truth... Dialogue: 0,1:37:23.52,1:37:25.31,Default,,0,0,0,,will never be disappointed by truth. Dialogue: 0,1:37:28.89,1:37:30.14,Default,,0,0,0,,Take care, son. Dialogue: 0,1:37:46.31,1:37:47.52,Default,,0,0,0,,Is Ananya okay? Dialogue: 0,1:37:49.18,1:37:50.27,Default,,0,0,0,,How is Puja? Dialogue: 0,1:37:51.64,1:37:52.56,Default,,0,0,0,,They are all okay. Dialogue: 0,1:37:53.68,1:37:54.43,Default,,0,0,0,,And you? Dialogue: 0,1:37:55.64,1:37:56.77,Default,,0,0,0,,How are you? Dialogue: 0,1:38:06.39,1:38:08.68,Default,,0,0,0,,When you would stay away\Nfor months on a mission... Dialogue: 0,1:38:10.06,1:38:13.39,Default,,0,0,0,,Avi, I was never scared about\Nwhat would happen next. Dialogue: 0,1:38:20.64,1:38:22.27,Default,,0,0,0,,I was always prepared. Dialogue: 0,1:38:24.27,1:38:27.64,Default,,0,0,0,,But something doesn't feel right\Nseeing you like this. Dialogue: 0,1:38:31.89,1:38:35.43,Default,,0,0,0,,I don't know how to tell you\Nhow I have spent these 10 days. Dialogue: 0,1:38:36.14,1:38:39.02,Default,,0,0,0,,247 hours 17 minutes... Dialogue: 0,1:38:41.14,1:38:42.39,Default,,0,0,0,,12 seconds. Dialogue: 0,1:38:44.81,1:38:46.14,Default,,0,0,0,,Take care of yourself. Dialogue: 0,1:38:50.02,1:38:51.27,Default,,0,0,0,,You are not alone. Dialogue: 0,1:38:52.93,1:38:54.27,Default,,0,0,0,,We are with you. Dialogue: 0,1:38:56.39,1:38:59.06,Default,,0,0,0,,And we'll fight to whatever extent\Nand right till the end, Avi Dialogue: 0,1:38:59.64,1:39:01.31,Default,,0,0,0,,Don't lose hope. Dialogue: 0,1:39:07.93,1:39:08.81,Default,,0,0,0,,See you. Dialogue: 0,1:39:59.64,1:40:01.77,Default,,0,0,0,,Good God. Seems like he's back. Dialogue: 0,1:40:02.02,1:40:06.02,Default,,0,0,0,,"Happiness comes only\Nto the fortunate few." Dialogue: 0,1:40:06.77,1:40:10.89,Default,,0,0,0,,"Keep it safe if they grace you." Dialogue: 0,1:40:11.52,1:40:15.89,Default,,0,0,0,,"Happiness comes only\Nto the fortunate few." Dialogue: 0,1:40:16.27,1:40:20.14,Default,,0,0,0,,"Keep it safe if they grace you." Dialogue: 0,1:40:20.93,1:40:25.52,Default,,0,0,0,,"Even I had a home." Dialogue: 0,1:40:25.56,1:40:30.27,Default,,0,0,0,,"Even I had a home." Dialogue: 0,1:40:34.93,1:40:39.43,Default,,0,0,0,,"Life always bustled in my eyes." Dialogue: 0,1:40:39.81,1:40:44.14,Default,,0,0,0,,"Filled with a little\Ndarkness and a little light." Dialogue: 0,1:40:44.39,1:40:50.68,Default,,0,0,0,,"Could someone return those days,\Nthat world to me?" Dialogue: 0,1:40:51.02,1:40:53.52,Default,,0,0,0,,"My world..." Dialogue: 0,1:40:53.89,1:40:58.27,Default,,0,0,0,,"My life revolved around my mother." Dialogue: 0,1:40:58.56,1:41:02.89,Default,,0,0,0,,"Filled with a little\Ndarkness and a little light." Dialogue: 0,1:41:03.27,1:41:09.56,Default,,0,0,0,,"Could someone return those days,\Nthat world to me?" Dialogue: 0,1:41:09.81,1:41:12.27,Default,,0,0,0,,"My world..." Dialogue: 0,1:41:31.81,1:41:36.31,Default,,0,0,0,,"I carried my heart on my palm." Dialogue: 0,1:41:36.64,1:41:40.93,Default,,0,0,0,,"Even I had my share of the sky." Dialogue: 0,1:41:41.18,1:41:45.68,Default,,0,0,0,,"I carried my heart on my palm." Dialogue: 0,1:41:45.93,1:41:50.39,Default,,0,0,0,,"Even I had my share of the sky." Dialogue: 0,1:41:50.68,1:41:55.77,Default,,0,0,0,,"A string of sweet and savoury memories." Dialogue: 0,1:41:56.02,1:42:01.39,Default,,0,0,0,,"Filled with liveliness and joy." Dialogue: 0,1:42:04.52,1:42:17.27,Default,,0,0,0,,[Sanskrit marriage auspicious chants] Dialogue: 0,1:42:18.64,1:42:22.81,Default,,0,0,0,,"Few hopes and dreams." Dialogue: 0,1:42:23.31,1:42:27.64,Default,,0,0,0,,"I had several roses in my courtyard." Dialogue: 0,1:42:27.93,1:42:34.43,Default,,0,0,0,,"Could someone return those days,\Nthat world to me?" Dialogue: 0,1:42:34.64,1:42:36.68,Default,,0,0,0,,"My world..." Dialogue: 0,1:42:36.89,1:42:41.81,Default,,0,0,0,,"Life was unaware of any difficulties." Dialogue: 0,1:42:42.18,1:42:46.56,Default,,0,0,0,,"Filled with a little\Ndarkness and a little light." Dialogue: 0,1:42:46.81,1:42:53.14,Default,,0,0,0,,"Could someone return those days,\Nthat world to me?" Dialogue: 0,1:42:53.39,1:42:56.27,Default,,0,0,0,,"My world..." Dialogue: 0,1:42:58.56,1:43:03.27,Default,,0,0,0,,"Happiness comes only\Nto the fortunate few." Dialogue: 0,1:43:03.43,1:43:07.06,Default,,0,0,0,,"Keep it safe if they grace you." Dialogue: 0,1:43:08.06,1:43:12.18,Default,,0,0,0,,"Even I had a home." Dialogue: 0,1:43:12.27,1:43:17.14,Default,,0,0,0,,"Even I had a home." Dialogue: 0,1:43:17.52,1:43:21.77,Default,,0,0,0,,"Even I had a home." Dialogue: 0,1:43:21.93,1:43:26.64,Default,,0,0,0,,"Even I had a home." Dialogue: 0,1:43:26.89,1:43:32.89,Default,,0,0,0,,"Even I had a home." Dialogue: 0,1:43:34.14,1:43:35.39,Default,,0,0,0,,No, I will talk to him. Dialogue: 0,1:43:35.77,1:43:36.77,Default,,0,0,0,,I will speak to him. Dialogue: 0,1:43:37.56,1:43:39.89,Default,,0,0,0,,Mom, I'll call you later. Dialogue: 0,1:43:40.43,1:43:41.27,Default,,0,0,0,,Tea? Dialogue: 0,1:43:44.02,1:43:44.93,Default,,0,0,0,,What happened? Dialogue: 0,1:43:45.81,1:43:47.06,Default,,0,0,0,,I have been assigned to my next posting Dialogue: 0,1:43:47.18,1:43:47.89,Default,,0,0,0,,Where? Dialogue: 0,1:43:48.18,1:43:50.77,Default,,0,0,0,,You were posted in Kashmir. Dialogue: 0,1:43:52.18,1:43:55.02,Default,,0,0,0,,You must have made several contacts. Dialogue: 0,1:43:56.77,1:43:58.43,Default,,0,0,0,,What all did you do out there? Dialogue: 0,1:44:02.39,1:44:05.52,Default,,0,0,0,,What all did you do out there? Dialogue: 0,1:44:12.52,1:44:13.89,Default,,0,0,0,,Welcome to Kashmir, Avinash. Dialogue: 0,1:44:14.02,1:44:14.77,Default,,0,0,0,,Thank you, Sir. Dialogue: 0,1:44:15.14,1:44:18.93,Default,,0,0,0,,Kupwara district's Ladrawan village\Nis very important to us. Dialogue: 0,1:44:20.06,1:44:25.06,Default,,0,0,0,,Since it's situated close to the LOC,\Nit's important for terrorists as well. Dialogue: 0,1:44:25.27,1:44:28.27,Default,,0,0,0,,So the army has its entire\Nfocus on this village. Dialogue: 0,1:44:28.56,1:44:30.52,Default,,0,0,0,,The Kashmiris who are already\Npretty agitated with the army, Dialogue: 0,1:44:30.56,1:44:32.93,Default,,0,0,0,,are very sympathetic\Ntowards this village. Dialogue: 0,1:44:34.43,1:44:37.77,Default,,0,0,0,,If we want to make a place\Nfor ourselves in their hearts, Dialogue: 0,1:44:37.77,1:44:40.39,Default,,0,0,0,,then we must fulfil their basic needs. Dialogue: 0,1:44:51.77,1:44:53.39,Default,,0,0,0,,On a very serious note, Dialogue: 0,1:44:54.14,1:44:55.77,Default,,0,0,0,,and intelligence officer has to... Dialogue: 0,1:44:55.89,1:44:59.43,Default,,0,0,0,,be extremely careful while\Ndoing his duty in Kashmir. Dialogue: 0,1:45:00.14,1:45:03.77,Default,,0,0,0,,Officers often face challenging\Nsituations in the line of duty. Dialogue: 0,1:45:04.39,1:45:08.14,Default,,0,0,0,,Sometimes due to double agents\Nand sometimes due to stone pelting. Dialogue: 0,1:45:08.43,1:45:12.02,Default,,0,0,0,,In this situation, the officer has to\Nfight his battle alone. Dialogue: 0,1:45:12.39,1:45:17.39,Default,,0,0,0,,With due respect, the line between\Nlegal and illegal activity is blurred. Dialogue: 0,1:45:17.64,1:45:22.52,Default,,0,0,0,,Every officer has to cross that line\Nat some point to do his duty. Dialogue: 0,1:45:32.52,1:45:33.68,Default,,0,0,0,,Alpha to Delta, over. Dialogue: 0,1:45:33.77,1:45:34.77,Default,,0,0,0,,Alpha to Delta. Dialogue: 0,1:45:34.89,1:45:38.68,Default,,0,0,0,,Three armed terrorists are hiding\Nin the North-East jungle of Ladrawan . Dialogue: 0,1:45:38.77,1:45:39.43,Default,,0,0,0,,Over. Dialogue: 0,1:45:57.14,1:45:57.64,Default,,0,0,0,,Sir. Dialogue: 0,1:45:57.77,1:45:59.02,Default,,0,0,0,,Avinash. Dialogue: 0,1:46:00.18,1:46:04.52,Default,,0,0,0,,I am not sitting here\Nto listen to tales of your bravery. Dialogue: 0,1:46:05.64,1:46:06.93,Default,,0,0,0,,We've started... Dialogue: 0,1:46:07.77,1:46:12.27,Default,,0,0,0,,investigating every file\Nand computer in your office. Dialogue: 0,1:46:15.77,1:46:17.64,Default,,0,0,0,,If we find anything, Dialogue: 0,1:46:20.39,1:46:21.93,Default,,0,0,0,,you will get stuck badly Dialogue: 0,1:46:24.81,1:46:26.06,Default,,0,0,0,,Sir, this file. Dialogue: 0,1:46:27.52,1:46:29.06,Default,,0,0,0,,Is this any good to us? Dialogue: 0,1:46:29.18,1:46:30.52,Default,,0,0,0,,Yes, a lot. Dialogue: 0,1:46:31.77,1:46:33.18,Default,,0,0,0,,If you want to know. Dialogue: 0,1:46:37.14,1:46:38.14,Default,,0,0,0,,What is it? Dialogue: 0,1:46:45.31,1:46:46.52,Default,,0,0,0,,What's in it? Dialogue: 0,1:46:49.27,1:46:52.64,Default,,0,0,0,,Samjhauta Express, Delhi and Malegaon\Nwere just a whiff of things to come. Dialogue: 0,1:46:53.31,1:46:57.77,Default,,0,0,0,,An ex-army officer of Pakistan\Ntold a dry fruit wholesaler Dialogue: 0,1:46:58.39,1:47:00.18,Default,,0,0,0,,something big is going to happen here. Dialogue: 0,1:47:00.81,1:47:04.27,Default,,0,0,0,,And according to the intel,\Ntop brass from both sides are involved. Dialogue: 0,1:47:04.81,1:47:05.64,Default,,0,0,0,,Read it! Dialogue: 0,1:47:06.14,1:47:07.77,Default,,0,0,0,,You will understand yourself. Dialogue: 0,1:47:10.68,1:47:13.02,Default,,0,0,0,,'1st January, 2006.' Dialogue: 0,1:47:13.77,1:47:16.18,Default,,0,0,0,,'On the first day of the new year,' Dialogue: 0,1:47:16.56,1:47:20.81,Default,,0,0,0,,'a few of the party's top leaders...\Nat the behest of Madam' Dialogue: 0,1:47:21.52,1:47:24.81,Default,,0,0,0,,'arrived at the party\Nheadquarters before time.' Dialogue: 0,1:47:25.52,1:47:28.31,Default,,0,0,0,,'On the other side,' Dialogue: 0,1:47:28.64,1:47:33.39,Default,,0,0,0,,'General Musharraf also called a meeting\Nof his top army officers and politicians.' Dialogue: 0,1:47:34.77,1:47:38.89,Default,,0,0,0,,'The officers and politicians on\Nboth sides were trying to figure out...' Dialogue: 0,1:47:39.02,1:47:41.27,Default,,0,0,0,,'what the issue was.' Dialogue: 0,1:47:44.77,1:47:47.64,Default,,0,0,0,,'While wishing\Neveryone Happy New Year,' Dialogue: 0,1:47:47.77,1:47:50.81,Default,,0,0,0,,'Madam spoke about the hurdles\Nin the upcoming elections.' Dialogue: 0,1:47:51.06,1:47:53.06,Default,,0,0,0,,Today is the first day of the new year. Dialogue: 0,1:47:53.39,1:47:57.64,Default,,0,0,0,,A good day to discuss the Indian Secular\NParty's and country's secular issues. Dialogue: 0,1:47:57.81,1:48:01.14,Default,,0,0,0,,'On the other side, during the feast,\NMusharraf Sir exclaimed,' Dialogue: 0,1:48:01.18,1:48:07.56,Default,,0,0,0,,'that after China and India,\Nthe fastest-growing economy is Pakistan.' Dialogue: 0,1:48:08.14,1:48:13.52,Default,,0,0,0,,Pakistan's future lies in your hands. Dialogue: 0,1:48:20.77,1:48:23.06,Default,,0,0,0,,'BLP was gaining popularity in India.' Dialogue: 0,1:48:23.64,1:48:29.14,Default,,0,0,0,,'There was a difference of only seven seats\Nbetween BLP and the Indian Secular Party.' Dialogue: 0,1:48:29.31,1:48:33.68,Default,,0,0,0,,'Madam wanted to curb\NBLP's rising popularity.' Dialogue: 0,1:48:34.14,1:48:37.68,Default,,0,0,0,,Let's elect a vice\Npresident from the minority. Dialogue: 0,1:48:38.27,1:48:45.18,Default,,0,0,0,,So they are assured that our\Nparty is concerned about them as well. Dialogue: 0,1:48:46.06,1:48:47.68,Default,,0,0,0,,But I don't think that's enough. Dialogue: 0,1:48:47.89,1:48:50.68,Default,,0,0,0,,We need to control BLP's popularity. Dialogue: 0,1:48:51.27,1:48:56.77,Default,,0,0,0,,And for that, we must use their weapon\Nagainst them. Dialogue: 0,1:49:01.89,1:49:04.02,Default,,0,0,0,,'And on the other hand, Musharraf' Dialogue: 0,1:49:04.27,1:49:07.89,Default,,0,0,0,,'wanted to establish his\Nauthority over Pakistan again.' Dialogue: 0,1:49:08.18,1:49:11.27,Default,,0,0,0,,We cannot give India even\Nthe slightest of opportunity. Dialogue: 0,1:49:11.43,1:49:18.31,Default,,0,0,0,,Because until we don't ensure\Nthat every corner of India bleeds... Dialogue: 0,1:49:20.18,1:49:21.64,Default,,0,0,0,,we will not rest in peace. Dialogue: 0,1:49:25.02,1:49:28.39,Default,,0,0,0,,'But Pervez Musharraf was not happy.' Dialogue: 0,1:49:30.02,1:49:33.89,Default,,0,0,0,,Benazir wants to return to the country\Nand contest the elections. Dialogue: 0,1:49:35.02,1:49:39.43,Default,,0,0,0,,Even the US is pressuring us\Nto let her return to her country, Dialogue: 0,1:49:39.93,1:49:43.02,Default,,0,0,0,,and she is also given political freedom. Dialogue: 0,1:49:45.14,1:49:50.77,Default,,0,0,0,,If... she wins the elections. Dialogue: 0,1:49:52.02,1:49:54.64,Default,,0,0,0,,Why don't you speak to her personally, Dialogue: 0,1:49:54.89,1:49:59.31,Default,,0,0,0,,and clearly specify to her\Nhow much freedom she will get. Dialogue: 0,1:50:01.89,1:50:06.14,Default,,0,0,0,,Sir, I know you don't\Nwant to give her any importance Dialogue: 0,1:50:06.27,1:50:07.89,Default,,0,0,0,,but right now... Dialogue: 0,1:50:08.27,1:50:15.14,Default,,0,0,0,,the Pakistani population is losing trust\Non the army and everything else. Dialogue: 0,1:50:15.64,1:50:16.39,Default,,0,0,0,,Why? Dialogue: 0,1:50:17.81,1:50:19.56,Default,,0,0,0,,Why do you feel this way? Dialogue: 0,1:50:20.52,1:50:27.43,Default,,0,0,0,,On one end, Dr. AQ Khan was publicly\Nhumiliated on national television. Dialogue: 0,1:50:27.52,1:50:30.27,Default,,0,0,0,,This hasn't gone down\Nwell with the people. Dialogue: 0,1:50:30.77,1:50:33.68,Default,,0,0,0,,And on the other end,\NAkhtar Bugdi's encounter. Dialogue: 0,1:50:34.52,1:50:36.31,Default,,0,0,0,,the Chief Justice's termination. Dialogue: 0,1:50:36.39,1:50:43.39,Default,,0,0,0,,And after the SSG killed\N144 Jihadis in the Red mosque, Dialogue: 0,1:50:44.64,1:50:47.68,Default,,0,0,0,,the people are showing\Nmixed sentiments. Dialogue: 0,1:50:48.43,1:50:49.43,Default,,0,0,0,,In fact... Dialogue: 0,1:50:50.77,1:50:55.77,Default,,0,0,0,,people think, the upcoming\Nelections won't be free and fair. Dialogue: 0,1:50:57.77,1:50:59.56,Default,,0,0,0,,Forgive me, Sir. Dialogue: 0,1:51:00.14,1:51:05.64,Default,,0,0,0,,This is why Benazir is gaining\Nmore popularity with the people. Dialogue: 0,1:51:06.81,1:51:10.77,Default,,0,0,0,,And Benazir knows about this, Sir. Dialogue: 0,1:51:16.52,1:51:19.14,Default,,0,0,0,,- Hello.\N- Today will you come home early? Dialogue: 0,1:51:19.64,1:51:22.02,Default,,0,0,0,,- Yes, I am leaving.\N- What about A.C. mechanic? Dialogue: 0,1:51:22.06,1:51:23.06,Default,,0,0,0,,I'll call you back. Dialogue: 0,1:51:24.77,1:51:25.68,Default,,0,0,0,,Start the car. Dialogue: 0,1:51:29.06,1:51:31.77,Default,,0,0,0,,Democracy is important for every country. Dialogue: 0,1:51:32.14,1:51:35.14,Default,,0,0,0,,Otherwise,\Narmy dictatorship will always prevail. Dialogue: 0,1:51:35.52,1:51:40.02,Default,,0,0,0,,I only want to see whether Pakistani\Narmy conducts fair elections or not. Dialogue: 0,1:51:41.06,1:51:43.64,Default,,0,0,0,,The people want me to\Ntake part in fair elections. Dialogue: 0,1:51:43.81,1:51:44.77,Default,,0,0,0,,And also win. Dialogue: 0,1:51:45.02,1:51:46.18,Default,,0,0,0,,But on our terms. Dialogue: 0,1:51:47.77,1:51:49.43,Default,,0,0,0,,Even we have some conditions. Dialogue: 0,1:51:49.89,1:51:52.52,Default,,0,0,0,,But will it be accepted\Nby your Prime Minister? Dialogue: 0,1:51:56.89,1:51:57.77,Default,,0,0,0,,Sir. Dialogue: 0,1:51:58.52,1:52:00.68,Default,,0,0,0,,She is restless to return. Dialogue: 0,1:52:01.68,1:52:04.93,Default,,0,0,0,,But she doesn't trust ISI. Dialogue: 0,1:52:05.39,1:52:10.06,Default,,0,0,0,,Maybe after staying away from\NPakistan, she has forgotten, Dialogue: 0,1:52:10.52,1:52:15.14,Default,,0,0,0,,no one can become the Prime\NMinister more than twice in this country. Dialogue: 0,1:52:15.31,1:52:16.14,Default,,0,0,0,,Sir. I know Dialogue: 0,1:52:17.14,1:52:20.89,Default,,0,0,0,,But you can withdraw\Nthis rule in the parliament, Dialogue: 0,1:52:21.02,1:52:23.77,Default,,0,0,0,,which I have already committed to her. Dialogue: 0,1:52:24.52,1:52:26.14,Default,,0,0,0,,Now she wants to speak to you. Dialogue: 0,1:52:29.31,1:52:30.64,Default,,0,0,0,,Greetings. Dialogue: 0,1:52:32.06,1:52:40.14,Default,,0,0,0,,We have evidence against you\Nand your husband's corruption cases. Dialogue: 0,1:52:40.93,1:52:47.27,Default,,0,0,0,,And also details of\Nyour Swiss bank accounts. Dialogue: 0,1:52:47.52,1:52:49.18,Default,,0,0,0,,We have it all. Dialogue: 0,1:52:49.64,1:52:53.27,Default,,0,0,0,,Managing these fake corruption\Ncases is a piece of cake for you. Dialogue: 0,1:52:53.89,1:52:55.89,Default,,0,0,0,,You can easily handle these. Dialogue: 0,1:52:56.89,1:52:57.77,Default,,0,0,0,,Anyway... Dialogue: 0,1:52:59.56,1:53:02.06,Default,,0,0,0,,as for me, Dialogue: 0,1:53:04.39,1:53:10.77,Default,,0,0,0,,you will have to accept\Nall our conditions, unconditionally. Dialogue: 0,1:53:12.68,1:53:16.64,Default,,0,0,0,,If you... win the elections Dialogue: 0,1:53:17.89,1:53:21.31,Default,,0,0,0,,and become\Nthe Prime Minister, Dialogue: 0,1:53:22.43,1:53:27.89,Default,,0,0,0,,even then the Foreign,\NDefence and Nuclear policies... Dialogue: 0,1:53:28.27,1:53:31.68,Default,,0,0,0,,will only be controlled by the Army Dialogue: 0,1:53:32.02,1:53:35.39,Default,,0,0,0,,And it will be your responsibility... Dialogue: 0,1:53:35.64,1:53:41.02,Default,,0,0,0,,to retain me as the\NArmy Chief and President. Dialogue: 0,1:53:46.93,1:53:52.27,Default,,0,0,0,,Maybe you don't like my conditions. Dialogue: 0,1:53:52.77,1:53:53.77,Default,,0,0,0,,Right? Dialogue: 0,1:53:54.02,1:53:56.56,Default,,0,0,0,,But always remember... Dialogue: 0,1:53:58.18,1:54:05.14,Default,,0,0,0,,it will be foolish to\Ntrust your American friends. Dialogue: 0,1:54:05.89,1:54:09.14,Default,,0,0,0,,And don't be under the delusion, Dialogue: 0,1:54:09.68,1:54:16.31,Default,,0,0,0,,that the US can dictate their\Nterms and conditions on Pakistan. Dialogue: 0,1:54:19.39,1:54:23.77,Default,,0,0,0,,Because Pakistan is not a\Nsmall country in the Middle East. Dialogue: 0,1:54:24.39,1:54:29.43,Default,,0,0,0,,You'll be behind bars,\Nas soon as you set foot in this country. Dialogue: 0,1:54:46.06,1:54:47.31,Default,,0,0,0,,Ijaz, Dialogue: 0,1:54:48.02,1:54:49.14,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,1:54:49.68,1:54:52.27,Default,,0,0,0,,Benazir is coming back to the country. Dialogue: 0,1:55:21.18,1:55:24.18,Default,,0,0,0,,'Pakistan's politics\Nis in a tumultuous condition.' Dialogue: 0,1:55:24.39,1:55:28.64,Default,,0,0,0,,'Pakistan knows that Benazir will have\Nthe advantage in the upcoming elections.' Dialogue: 0,1:55:28.81,1:55:32.31,Default,,0,0,0,,'And yet they dropped all\Nthe charges against Benazir...' Dialogue: 0,1:55:32.39,1:55:34.52,Default,,0,0,0,,'and called her back to Pakistan.' Dialogue: 0,1:55:40.93,1:55:42.14,Default,,0,0,0,,Greetings, Sheikh Sir. Dialogue: 0,1:55:42.18,1:55:43.64,Default,,0,0,0,,Greetings. Dialogue: 0,1:55:43.81,1:55:46.14,Default,,0,0,0,,'According to American Intel,' Dialogue: 0,1:55:46.52,1:55:51.27,Default,,0,0,0,,'Sheikh Sir aka Osama Bin\NLaden was still hiding in Pakistan.' Dialogue: 0,1:55:51.77,1:55:56.77,Default,,0,0,0,,'And Musharraf probably took\Nhis help to assassinate Benazir.' Dialogue: 0,1:55:59.64,1:56:03.52,Default,,0,0,0,,'The dedicated Hindu organisations\NHad gained momentum in India.' Dialogue: 0,1:56:04.43,1:56:07.89,Default,,0,0,0,,'Hindutva sentiment is\Nawakening among the people.' Dialogue: 0,1:56:08.81,1:56:12.18,Default,,0,0,0,,'This is posing a problem\Nfor the ruling party.' Dialogue: 0,1:56:12.81,1:56:17.02,Default,,0,0,0,,‘In the name of Hindu terror\Npeople were being provoked’ Dialogue: 0,1:56:22.56,1:56:23.81,Default,,0,0,0,,Nonsense. Dialogue: 0,1:56:23.89,1:56:27.64,Default,,0,0,0,,This file doesn't make any sense to me. Dialogue: 0,1:56:33.77,1:56:35.81,Default,,0,0,0,,Avinash, you cannot escape. Dialogue: 0,1:56:36.39,1:56:39.43,Default,,0,0,0,,I will make sure that you go to hell! Dialogue: 0,1:56:42.18,1:56:45.18,Default,,0,0,0,,There's a man called\NDawood aka David Headley. Dialogue: 0,1:56:45.56,1:56:49.56,Default,,0,0,0,,We recently sent him on a recce\Nto all towns and cities in India. Dialogue: 0,1:56:49.93,1:56:54.18,Default,,0,0,0,,Finally, we've concluded that\Nour main target... should only be... Dialogue: 0,1:56:55.52,1:56:56.68,Default,,0,0,0,,Mumbai. Dialogue: 0,1:56:57.43,1:56:58.43,Default,,0,0,0,,There are two reasons for this. Dialogue: 0,1:56:58.56,1:57:01.14,Default,,0,0,0,,One, travelling to Mumbai is easy. Dialogue: 0,1:57:02.06,1:57:05.89,Default,,0,0,0,,And second, within three minutes\Nand thirty-six seconds of this explosion, Dialogue: 0,1:57:06.14,1:57:10.27,Default,,0,0,0,,the incident will create\Ndrama all over the world. Dialogue: 0,1:57:10.31,1:57:13.43,Default,,0,0,0,,And the entire world will\Nhave their eyes on Mumbai, Dialogue: 0,1:57:13.77,1:57:15.52,Default,,0,0,0,,which is an advantage for us. Dialogue: 0,1:57:18.93,1:57:20.18,Default,,0,0,0,,Leopold Cafe. Dialogue: 0,1:57:21.31,1:57:22.77,Default,,0,0,0,,CST Station. Dialogue: 0,1:57:24.14,1:57:25.93,Default,,0,0,0,,The Taj Mahal Palace Hotel. Dialogue: 0,1:57:27.06,1:57:28.56,Default,,0,0,0,,The Oberoi Trident. Dialogue: 0,1:57:29.64,1:57:30.93,Default,,0,0,0,,Siddhivinayak Temple. Dialogue: 0,1:57:32.18,1:57:33.39,Default,,0,0,0,,Nariman House. Dialogue: 0,1:57:35.18,1:57:36.18,Default,,0,0,0,,Metro Cinema. Dialogue: 0,1:57:37.52,1:57:39.68,Default,,0,0,0,,And finally St. Xavier's College. Dialogue: 0,1:57:40.27,1:57:43.56,Default,,0,0,0,,These targets have been chosen\Nbased on the fact, Dialogue: 0,1:57:43.77,1:57:47.77,Default,,0,0,0,,that most foreigners,\Nespecially Americans, Europeans and Jews, Dialogue: 0,1:57:48.06,1:57:50.77,Default,,0,0,0,,frequently visit these places. Dialogue: 0,1:57:52.43,1:57:56.02,Default,,0,0,0,,Sir, we trained 40 terrorists\Nand have chosen 20 from them. Dialogue: 0,1:57:56.31,1:57:58.56,Default,,0,0,0,,After their training ended, Dialogue: 0,1:57:58.77,1:58:03.89,Default,,0,0,0,,we sent them to different locations\Nlike Afghanistan, Sudan, Dialogue: 0,1:58:03.93,1:58:06.02,Default,,0,0,0,,Syria and Kashmir\Nfor operations. Dialogue: 0,1:58:06.39,1:58:08.68,Default,,0,0,0,,Unfortunately, 11 of them were martyred, Dialogue: 0,1:58:08.81,1:58:11.02,Default,,0,0,0,,but nine Jihadis are left. Dialogue: 0,1:58:11.89,1:58:15.64,Default,,0,0,0,,But these nine Jihadis\Nare highly trained... Dialogue: 0,1:58:16.14,1:58:19.43,Default,,0,0,0,,and prepared to sacrifice\Ntheir life at any point in time. Dialogue: 0,1:58:21.31,1:58:26.02,Default,,0,0,0,,Another vital point which I believe\Nis my duty to tell all of you. Dialogue: 0,1:58:26.81,1:58:28.68,Default,,0,0,0,,During these operations, I... Dialogue: 0,1:58:29.31,1:58:34.68,Default,,0,0,0,,We observed not one\Nout of these nine terrorists Dialogue: 0,1:58:34.77,1:58:36.81,Default,,0,0,0,,can lead this mission. Dialogue: 0,1:58:37.14,1:58:42.52,Default,,0,0,0,,And that's when on Sir's suggestion,\NSheikh Sir suggested Ismail's name, Dialogue: 0,1:58:42.68,1:58:46.68,Default,,0,0,0,,and I, given the authority\Nby my high commands, Dialogue: 0,1:58:47.27,1:58:50.14,Default,,0,0,0,,chose Ismail to lead that operation. Dialogue: 0,1:58:50.64,1:58:54.18,Default,,0,0,0,,Keep going. Keep going. Dialogue: 0,1:58:54.56,1:58:55.77,Default,,0,0,0,,Quickly. Dialogue: 0,1:58:57.02,1:58:59.52,Default,,0,0,0,,- Greetings, mister.\N- Greetings. Dialogue: 0,1:59:03.77,1:59:06.02,Default,,0,0,0,,This is our arrangements,\Nplease take a look. Dialogue: 0,1:59:16.68,1:59:17.68,Default,,0,0,0,,Come, Sir. Dialogue: 0,1:59:19.64,1:59:20.81,Default,,0,0,0,,This way, Sir. Dialogue: 0,1:59:21.06,1:59:22.68,Default,,0,0,0,,Greetings. Dialogue: 0,1:59:23.39,1:59:25.81,Default,,0,0,0,,Greetings to all of you. Dialogue: 0,1:59:35.89,1:59:37.52,Default,,0,0,0,,- All well?\N- Yes Sir. Dialogue: 0,1:59:44.56,1:59:47.02,Default,,0,0,0,,Why are you standing\Naloof from everyone else? Dialogue: 0,1:59:49.81,1:59:51.43,Default,,0,0,0,,What is your name? Dialogue: 0,1:59:51.64,1:59:53.43,Default,,0,0,0,,Mohammad Ajmal Aamir Kasab. Dialogue: 0,1:59:58.06,1:59:59.64,Default,,0,0,0,,God bless you. Dialogue: 0,2:00:09.56,2:00:10.77,Default,,0,0,0,,My children... Dialogue: 0,2:00:13.18,2:00:16.93,Default,,0,0,0,,Before you all set\Nout on the path of Jihad, Dialogue: 0,2:00:18.02,2:00:21.93,Default,,0,0,0,,I want to remind all\Nof you about something. Dialogue: 0,2:00:24.31,2:00:26.68,Default,,0,0,0,,Indian infidels. Dialogue: 0,2:00:27.14,2:00:33.68,Default,,0,0,0,,They are murdering our brothers,\Nsisters and innocent children... Dialogue: 0,2:00:34.31,2:00:39.31,Default,,0,0,0,,in Kashmir and\Nin every part of India. Dialogue: 0,2:00:40.81,2:00:42.68,Default,,0,0,0,,We must take revenge. Dialogue: 0,2:00:44.56,2:00:46.31,Default,,0,0,0,,Spare no one. Dialogue: 0,2:00:50.68,2:00:54.77,Default,,0,0,0,,Always remember, the Almighty... Dialogue: 0,2:00:56.39,2:01:00.81,Default,,0,0,0,,has chosen all of you\Nfor this pious deed. Dialogue: 0,2:01:01.52,2:01:05.52,Default,,0,0,0,,And that's why,\NIt is imperative that Dialogue: 0,2:01:05.81,2:01:10.14,Default,,0,0,0,,you must sacrifice yourselves\Non the path shown by the Almighty. Dialogue: 0,2:01:11.18,2:01:12.52,Default,,0,0,0,,So be it! Dialogue: 0,2:01:19.31,2:01:21.18,Default,,0,0,0,,When you run out of bullets, Dialogue: 0,2:01:22.18,2:01:24.43,Default,,0,0,0,,and you are left with only one bullet... Dialogue: 0,2:01:25.27,2:01:28.81,Default,,0,0,0,,then take His name\Nand become a martyr. Dialogue: 0,2:01:35.52,2:01:41.43,Default,,0,0,0,,He has reserved a special place\Nfor martyrs like you... Dialogue: 0,2:01:41.64,2:01:42.93,Default,,0,0,0,,in paradise. Dialogue: 0,2:01:46.27,2:01:50.93,Default,,0,0,0,,The luxuries you couldn't enjoy here\Nwill be provided up there. Dialogue: 0,2:01:56.93,2:02:01.68,Default,,0,0,0,,Seventy-two angels are waiting... Dialogue: 0,2:02:02.39,2:02:04.77,Default,,0,0,0,,to welcome all of you. Dialogue: 0,2:02:08.06,2:02:14.06,Default,,0,0,0,,When you are executing\Nthis holy task, Dialogue: 0,2:02:16.27,2:02:20.02,Default,,0,0,0,,all the Muslims in the world\Nwill have their eyes on you. Dialogue: 0,2:02:22.39,2:02:29.06,Default,,0,0,0,,And all of you will become more famous\Nthan those who were martyred on 9/11. Dialogue: 0,2:02:31.18,2:02:32.68,Default,,0,0,0,,Remember... Dialogue: 0,2:02:36.56,2:02:45.43,Default,,0,0,0,,your glorious deeds, and your sacrifice,\Nwill make your mothers feel proud. Dialogue: 0,2:02:50.81,2:02:52.27,Default,,0,0,0,,So are you... Dialogue: 0,2:02:53.02,2:02:55.64,Default,,0,0,0,,ready to sacrifice\Nyour life for Him. Dialogue: 0,2:02:55.77,2:02:56.89,Default,,0,0,0,,We are prepared! Dialogue: 0,2:02:57.02,2:02:57.77,Default,,0,0,0,,Are you prepared? Dialogue: 0,2:02:57.81,2:02:58.89,Default,,0,0,0,,We are prepared! Dialogue: 0,2:02:58.93,2:03:01.31,Default,,0,0,0,,- Naara-E-Takbir.\N- Allah hu Akbar! Dialogue: 0,2:03:01.43,2:03:03.52,Default,,0,0,0,,- Naara-E-Takbir.\N- Allah hu Akbar! Dialogue: 0,2:03:04.31,2:03:07.31,Default,,0,0,0,,How is your investigation\Ncoming along, Karmakar Sir? Dialogue: 0,2:03:07.68,2:03:10.39,Default,,0,0,0,,We've come pretty far ahead. Dialogue: 0,2:03:11.31,2:03:13.81,Default,,0,0,0,,We have arrested 12 suspects, Dialogue: 0,2:03:14.14,2:03:17.02,Default,,0,0,0,,who were connected to different\NHindu organisations. Dialogue: 0,2:03:18.14,2:03:20.31,Default,,0,0,0,,We are trying to connect the links, Sir. Dialogue: 0,2:03:20.52,2:03:26.56,Default,,0,0,0,,Don't try, you must join the dots. Dialogue: 0,2:03:27.06,2:03:31.31,Default,,0,0,0,,And feel free to overstep\Nany boundaries you have to. Dialogue: 0,2:03:32.68,2:03:35.06,Default,,0,0,0,,Yes, Sir. We'll do as you say. Dialogue: 0,2:03:35.27,2:03:37.18,Default,,0,0,0,,You have a very bright future. Dialogue: 0,2:03:37.43,2:03:39.02,Default,,0,0,0,,And, don't worry. Dialogue: 0,2:03:40.81,2:03:43.39,Default,,0,0,0,,I've spoken to Madam about you. Dialogue: 0,2:03:44.27,2:03:45.56,Default,,0,0,0,,Thank you very much, Sir. Dialogue: 0,2:03:50.14,2:03:51.39,Default,,0,0,0,,Since Madam is a Christian, Dialogue: 0,2:03:51.52,2:03:53.93,Default,,0,0,0,,all the Christians will\Ncast their vote for her. Dialogue: 0,2:03:54.27,2:03:57.52,Default,,0,0,0,,And our PM Sir will receive\Nall the Sikh votes. Dialogue: 0,2:03:59.02,2:04:01.52,Default,,0,0,0,,People have forgotten\Nabout Operation Blue Star. Dialogue: 0,2:04:02.31,2:04:04.18,Default,,0,0,0,,Avinash is in jail, Dialogue: 0,2:04:05.52,2:04:09.39,Default,,0,0,0,,and all the Hindu leaders involved\Nwith him, in the Malegoan Blasts... Dialogue: 0,2:04:10.02,2:04:11.14,Default,,0,0,0,,are also in jail. Dialogue: 0,2:04:12.77,2:04:14.64,Default,,0,0,0,,I've been in touch\Nwith Karmarkar every day. Dialogue: 0,2:04:14.81,2:04:17.06,Default,,0,0,0,,The case will drag on for many years. Dialogue: 0,2:04:17.89,2:04:21.27,Default,,0,0,0,,The Hindu terror narrative\Nhas also come into the spotlight. Dialogue: 0,2:04:21.77,2:04:24.77,Default,,0,0,0,,This will attract the Muslims towards us. Dialogue: 0,2:04:25.02,2:04:29.81,Default,,0,0,0,,'The Indian Secular Party had\Nstarted playing the vote-bank politics.' Dialogue: 0,2:04:30.06,2:04:34.68,Default,,0,0,0,,'And an honest Indian\Narmy officer was being used...' Dialogue: 0,2:04:34.81,2:04:36.81,Default,,0,0,0,,'as a scapegoat in this politics.' Dialogue: 0,2:04:37.56,2:04:41.56,Default,,0,0,0,,'Avinash has already informed\NATS about this attack,' Dialogue: 0,2:04:41.89,2:04:45.81,Default,,0,0,0,,'but bad politics is always\Nagainst the country's welfare.' Dialogue: 0,2:04:45.93,2:04:49.68,Default,,0,0,0,,'The file which could have\Nstopped the Pakistani attack,' Dialogue: 0,2:04:49.81,2:04:54.06,Default,,0,0,0,,'was lying in the pile\Nof other unimportant files.' Dialogue: 0,2:04:57.31,2:05:03.31,Default,,0,0,0,,'And thus began the preparation\Nfor a terrorist attack on India.' Dialogue: 0,2:05:05.27,2:05:12.52,Default,,0,0,0,,'As if an India-Pakistan\Nmatch was about to happen.' Dialogue: 0,2:05:13.18,2:05:18.68,Default,,0,0,0,,'A match whose outcome\Nwas already fixed.' Dialogue: 0,2:06:19.52,2:06:21.39,Default,,0,0,0,,Tughlaq to Aurangzeb, please come in. Dialogue: 0,2:06:22.02,2:06:24.31,Default,,0,0,0,,Tughlaq to Aurangzeb, please come in. Dialogue: 0,2:06:30.43,2:06:34.14,Default,,0,0,0,,Sir, our children have\Nseized an Indian boat. Dialogue: 0,2:06:34.39,2:06:35.31,Default,,0,0,0,,Now they... Dialogue: 0,2:06:37.52,2:06:39.81,Default,,0,0,0,,Hafiz Sir, this is your operation. Dialogue: 0,2:06:39.93,2:06:42.31,Default,,0,0,0,,We are only here to\Nguide you in an emergency. Dialogue: 0,2:06:42.43,2:06:44.81,Default,,0,0,0,,Not to communicate with anyone. Dialogue: 0,2:07:22.06,2:07:23.68,Default,,0,0,0,,The Jihad has begun, Sir. Dialogue: 0,2:07:23.81,2:07:24.77,Default,,0,0,0,,Marvellous. Dialogue: 0,2:07:41.43,2:07:42.68,Default,,0,0,0,,'Breaking news!' Dialogue: 0,2:07:42.89,2:07:45.64,Default,,0,0,0,,'Gunman opens fire at CST Station.' Dialogue: 0,2:07:46.06,2:07:48.77,Default,,0,0,0,,'Is it a gang war or\Nis it a terror attack?' Dialogue: 0,2:07:48.89,2:07:50.64,Default,,0,0,0,,'Yes, you heard it right.' Dialogue: 0,2:07:50.81,2:07:52.77,Default,,0,0,0,,'It is a terror attack.' Dialogue: 0,2:07:53.02,2:07:55.68,Default,,0,0,0,,'I repeat it's a terror attack.' Dialogue: 0,2:07:55.77,2:08:00.43,Default,,0,0,0,,'The Colaba Police thought that the\Nfiring at Leopold Cafe,' Dialogue: 0,2:08:00.52,2:08:02.81,Default,,0,0,0,,'could be the result of a gang war.' Dialogue: 0,2:08:03.06,2:08:05.39,Default,,0,0,0,,'But according to recent news,' Dialogue: 0,2:08:05.56,2:08:07.27,Default,,0,0,0,,'this is not a gang war.' Dialogue: 0,2:08:07.39,2:08:09.27,Default,,0,0,0,,'This is a terrorist attack.' Dialogue: 0,2:08:29.52,2:08:31.68,Default,,0,0,0,,'Who will claim responsibility?' Dialogue: 0,2:08:37.89,2:08:42.64,Default,,0,0,0,,'Looking at these terrorists,\Nthis seems like a planned attack.' Dialogue: 0,2:08:42.89,2:08:44.89,Default,,0,0,0,,'Pardon me, but we have some bad news.' Dialogue: 0,2:08:45.43,2:08:49.06,Default,,0,0,0,,'ATS chief Karmarkar,\NACP Alok Kamath,' Dialogue: 0,2:08:49.27,2:08:51.93,Default,,0,0,0,,'and senior police\Ninspector Ajay Salaskar...' Dialogue: 0,2:08:52.02,2:08:54.27,Default,,0,0,0,,'have attained martyrdom\Nin the terrorist attack.' Dialogue: 0,2:08:55.02,2:08:56.77,Default,,0,0,0,,'First the firing at the CST station.' Dialogue: 0,2:08:56.89,2:08:59.27,Default,,0,0,0,,'Then three legendary officers...' Dialogue: 0,2:08:59.39,2:09:01.89,Default,,0,0,0,,'were killed outside Kama Hospital.' Dialogue: 0,2:09:01.93,2:09:05.81,Default,,0,0,0,,'Yes, you heard it right,\Nthree legendary officers were killed.' Dialogue: 0,2:09:07.14,2:09:08.06,Default,,0,0,0,,Yes? Dialogue: 0,2:09:08.64,2:09:10.89,Default,,0,0,0,,Sir, Karmarkar is dead. Dialogue: 0,2:09:16.31,2:09:18.64,Default,,0,0,0,,'Breaking News' Dialogue: 0,2:09:19.02,2:09:21.56,Default,,0,0,0,,'The terrorists have escaped\Nusing a police vehicle' Dialogue: 0,2:09:21.89,2:09:25.52,Default,,0,0,0,,'Where did these terrorists come from?' Dialogue: 0,2:09:25.68,2:09:27.56,Default,,0,0,0,,'What is their religion?' Dialogue: 0,2:09:27.68,2:09:29.77,Default,,0,0,0,,'Are they Muslims or Hindu?' Dialogue: 0,2:09:30.02,2:09:31.89,Default,,0,0,0,,'What is happening in Mumbai?' Dialogue: 0,2:09:32.27,2:09:36.68,Default,,0,0,0,,'The terrorists have entered and captured\Nthe heritage wing and the new tower.' Dialogue: 0,2:09:37.02,2:09:40.43,Default,,0,0,0,,'And they have taken dozens of\Nforeign nationals hostage.' Dialogue: 0,2:09:41.14,2:09:44.43,Default,,0,0,0,,If the Indians had any sense,\Nthey would have stopped this broadcast. Dialogue: 0,2:09:45.93,2:09:49.52,Default,,0,0,0,,Send instructions to Ismail and Kasab,\Nto open fire at the media. Dialogue: 0,2:10:06.31,2:10:10.52,Default,,0,0,0,,'Girgaon Police have set up\Na checkpost in Mumbai's Chowpatty area.' Dialogue: 0,2:10:10.77,2:10:14.89,Default,,0,0,0,,'It's being said that the terrorists\Nhave hijacked a Skoda car,' Dialogue: 0,2:10:15.02,2:10:16.89,Default,,0,0,0,,'and heading this way.' Dialogue: 0,2:10:17.06,2:10:19.43,Default,,0,0,0,,'Police officials have\Nalso been posted there.' Dialogue: 0,2:10:20.02,2:10:23.31,Default,,0,0,0,,'What? Constable Tukaram Omble\Nfrom the Girgaon police station...' Dialogue: 0,2:10:23.39,2:10:25.39,Default,,0,0,0,,'has reportedly lost his life.' Dialogue: 0,2:10:25.56,2:10:27.64,Default,,0,0,0,,'Yes, he has lost his life. Dialogue: 0,2:10:28.14,2:10:32.93,Default,,0,0,0,,'But has managed to capture\None of the gunmen and terrorists alive.' Dialogue: 0,2:10:33.64,2:10:36.43,Default,,0,0,0,,'But without caring about his life,' Dialogue: 0,2:10:36.64,2:10:39.27,Default,,0,0,0,,'he caught a terrorist alive.' Dialogue: 0,2:10:39.89,2:10:41.27,Default,,0,0,0,,- Imam.\N- Sir. Dialogue: 0,2:10:42.02,2:10:44.64,Default,,0,0,0,,Two out of the ten\Npeople have been caught. Dialogue: 0,2:10:44.89,2:10:46.18,Default,,0,0,0,,Doesn't matter, Sir. Dialogue: 0,2:10:47.02,2:10:49.93,Default,,0,0,0,,We still have eight men\Nwho are equal to 80. Dialogue: 0,2:10:50.68,2:10:54.14,Default,,0,0,0,,India has yet to see\Ndevastation on this scale! Dialogue: 0,2:10:59.06,2:11:02.52,Default,,0,0,0,,'After a lot of pressure,\Nthe home minister has called...' Dialogue: 0,2:11:02.56,2:11:05.39,Default,,0,0,0,,'the Marine Commandos\Nand the NSG Commandos.' Dialogue: 0,2:11:05.52,2:11:10.52,Default,,0,0,0,,'NSG Commandos will need 45 minutes\Nto reach the Taj Hotel from the airport.' Dialogue: 0,2:11:24.06,2:11:29.27,Default,,0,0,0,,Even after wasting so many Dollars,\Na mere constable with a mere stick, Dialogue: 0,2:11:29.39,2:11:31.56,Default,,0,0,0,,has exposed the entire ISI. Dialogue: 0,2:11:31.68,2:11:37.27,Default,,0,0,0,,'Match fixing means dishonest\Nplayers from both sides.' Dialogue: 0,2:11:37.52,2:11:39.52,Default,,0,0,0,,'The revenge for the defeat in Kargil,' Dialogue: 0,2:11:39.64,2:11:43.06,Default,,0,0,0,,'meaning planning the 26/11 attack\Non India and letting Musharraf bat.' Dialogue: 0,2:11:43.14,2:11:49.39,Default,,0,0,0,,'And instead of stopping this attack, the\NIndian government went on missing catches.' Dialogue: 0,2:11:49.64,2:11:54.06,Default,,0,0,0,,'By keeping the Indian delegation\Nbusy in a no network zone,' Dialogue: 0,2:11:54.27,2:11:58.14,Default,,0,0,0,,'Pakistan was making sure\NIndia was retired hurt.' Dialogue: 0,2:11:58.77,2:12:04.02,Default,,0,0,0,,'The media was like\Nthe irresponsible umpire...' Dialogue: 0,2:12:04.31,2:12:08.14,Default,,0,0,0,,'who was busy proving\Nthis match wasn't fixed.' Dialogue: 0,2:12:10.14,2:12:14.89,Default,,0,0,0,,'Ten terrorists trained under\NHafiz Sayeed and Colonel Imam,' Dialogue: 0,2:12:15.27,2:12:19.81,Default,,0,0,0,,'attacked Mumbai for four days\Nlike a test match,' Dialogue: 0,2:12:20.52,2:12:22.39,Default,,0,0,0,,'and brought it down on its knees. Dialogue: 0,2:12:23.06,2:12:27.14,Default,,0,0,0,,'India was losing terribly.' Dialogue: 0,2:12:28.18,2:12:31.31,Default,,0,0,0,,'But martyr Tukaram Omble,' Dialogue: 0,2:12:31.81,2:12:36.14,Default,,0,0,0,,'and the NSG Commandoes,\Nplayed the last innings so well,' Dialogue: 0,2:12:36.52,2:12:41.64,Default,,0,0,0,,'that India turned the tables\Nin this match fixed by Pakistan,' Dialogue: 0,2:12:42.14,2:12:44.77,Default,,0,0,0,,'and ensured that the match was a draw.' Dialogue: 0,2:12:45.89,2:12:50.02,Default,,0,0,0,,'But 26th November, 2008...' Dialogue: 0,2:12:51.14,2:12:57.02,Default,,0,0,0,,'is one of the biggest tragedies\Nof independent India.' Dialogue: 0,2:13:11.89,2:13:13.89,Default,,0,0,0,,Did you hear about the attack or not? Dialogue: 0,2:13:14.02,2:13:15.02,Default,,0,0,0,,I did, Sir. Dialogue: 0,2:13:15.64,2:13:17.31,Default,,0,0,0,,The constable on duty told me about it. Dialogue: 0,2:13:17.43,2:13:18.81,Default,,0,0,0,,Karmakar was killed. Dialogue: 0,2:13:19.52,2:13:20.77,Default,,0,0,0,,You must be happy? Dialogue: 0,2:13:21.02,2:13:22.64,Default,,0,0,0,,Did you distribute sweets or not? Dialogue: 0,2:13:23.02,2:13:25.18,Default,,0,0,0,,An officer in uniform was killed, Dialogue: 0,2:13:25.27,2:13:26.52,Default,,0,0,0,,it's sad. Dialogue: 0,2:13:27.39,2:13:28.89,Default,,0,0,0,,Could have been avoided, Sir. Dialogue: 0,2:13:40.39,2:13:44.77,Default,,0,0,0,,'The biggest terrorist attack\Ncarried out in India till date.' Dialogue: 0,2:13:44.93,2:13:46.43,Default,,0,0,0,,'Who is behind this attack?' Dialogue: 0,2:13:46.56,2:13:49.77,Default,,0,0,0,,'Did our government not\Nhave intel about this attack?' Dialogue: 0,2:13:50.02,2:13:54.68,Default,,0,0,0,,'The Indian people are constantly asking\Nthis question to the ruling party.' Dialogue: 0,2:13:55.02,2:13:56.64,Default,,0,0,0,,'Opposition party BLP...' Dialogue: 0,2:13:57.27,2:14:01.39,Default,,0,0,0,,I am sure there will be repercussions,\Ngentlemen. Dialogue: 0,2:14:02.02,2:14:04.77,Default,,0,0,0,,Everyone has worked really hard. Dialogue: 0,2:14:06.02,2:14:10.02,Default,,0,0,0,,And there can never be a better\Nsuicide operation than this one. Dialogue: 0,2:14:10.52,2:14:15.64,Default,,0,0,0,,As for petty errors,\Nit is my responsibility to give... Dialogue: 0,2:14:15.77,2:14:17.68,Default,,0,0,0,,clarification to the ISI. Dialogue: 0,2:14:19.93,2:14:21.06,Default,,0,0,0,,Goodbye. Dialogue: 0,2:14:21.27,2:14:25.64,Default,,0,0,0,,Asfaq, that boy shouldn't\Nhave been caught alive, Dialogue: 0,2:14:26.14,2:14:29.52,Default,,0,0,0,,otherwise our operation would\Nhave been a complete success. Dialogue: 0,2:14:29.68,2:14:30.52,Default,,0,0,0,,Yes, Sir. Dialogue: 0,2:14:31.77,2:14:35.02,Default,,0,0,0,,But, Sir, I am in touch with Alpha. Dialogue: 0,2:14:36.64,2:14:41.31,Default,,0,0,0,,The Hindu terror narrative will\Nbe presented in the Indian parliament. Dialogue: 0,2:14:42.77,2:14:44.68,Default,,0,0,0,,The elections are coming up next year. Dialogue: 0,2:14:45.52,2:14:51.39,Default,,0,0,0,,The ruling party will need this narrative\Nto win the elections, Sir. Dialogue: 0,2:14:52.68,2:14:55.27,Default,,0,0,0,,I've to say with deep regret, Dialogue: 0,2:14:56.02,2:14:59.77,Default,,0,0,0,,that an outstanding officer\Nlike Karmarkar was killed. Dialogue: 0,2:15:00.68,2:15:04.39,Default,,0,0,0,,We should honour him with Ashok Chakra. Dialogue: 0,2:15:05.18,2:15:08.64,Default,,0,0,0,,Sir, we're ready to give\NPakistani a befitting reply. Dialogue: 0,2:15:09.06,2:15:10.39,Default,,0,0,0,,We need your permission. Dialogue: 0,2:15:10.93,2:15:13.56,Default,,0,0,0,,We can destroy their terrorist camps. Dialogue: 0,2:15:14.14,2:15:16.43,Default,,0,0,0,,And if we had given a reply\Nafter the attack on parliament, Dialogue: 0,2:15:16.68,2:15:20.68,Default,,0,0,0,,then the terrorist attack in Mumbai\Ncould have been averted. Dialogue: 0,2:15:22.64,2:15:25.02,Default,,0,0,0,,The Lok Sabha elections\Nare in six months. Dialogue: 0,2:15:25.89,2:15:29.93,Default,,0,0,0,,If we retaliate now,\Nit will only complicated things. Dialogue: 0,2:15:30.39,2:15:33.77,Default,,0,0,0,,If a war breaks out,\Nthen so will anti-Muslim sentiments. Dialogue: 0,2:15:34.27,2:15:38.18,Default,,0,0,0,,After the 26/11 everyone in ISI\Nmust be congratulating each other. Dialogue: 0,2:15:38.77,2:15:41.02,Default,,0,0,0,,This was a bigger attack than 9/11, Sir. Dialogue: 0,2:15:41.68,2:15:45.43,Default,,0,0,0,,9/11 only lasted for two hours,\Nbut 26/11 lasted for four days. Dialogue: 0,2:15:46.27,2:15:48.77,Default,,0,0,0,,Once again the Kashmir\Nissue will become relevant. Dialogue: 0,2:15:49.68,2:15:52.64,Default,,0,0,0,,The Western World will ask them questions,\Nbut they will handle this situation. Dialogue: 0,2:15:52.81,2:15:54.56,Default,,0,0,0,,They are masters in that. Dialogue: 0,2:15:55.02,2:15:57.56,Default,,0,0,0,,They will receive orders\Nto put a rein on Jihadis, Dialogue: 0,2:15:57.81,2:16:00.64,Default,,0,0,0,,and for a few months they will\Nhave to slow down, that's it. Dialogue: 0,2:16:00.93,2:16:03.77,Default,,0,0,0,,And terrorist attacks\Nwill resume again, Sir. Dialogue: 0,2:16:04.52,2:16:07.43,Default,,0,0,0,,You don't think it's\Na case of Hindu terror? Dialogue: 0,2:16:08.14,2:16:11.02,Default,,0,0,0,,If Kasab wasn't taken into custody alive, Dialogue: 0,2:16:11.77,2:16:15.56,Default,,0,0,0,,then a few of our politicians would have\Ncalled it a conspiracy of Abhinav Bharat. Dialogue: 0,2:16:15.93,2:16:17.02,Default,,0,0,0,,And why do you think, Sir, Dialogue: 0,2:16:17.39,2:16:20.43,Default,,0,0,0,,the Samjhauta, Delhi and\NMalegaon blasts were carried out? Dialogue: 0,2:16:21.27,2:16:22.81,Default,,0,0,0,,This was a major conspiracy, Dialogue: 0,2:16:23.39,2:16:25.43,Default,,0,0,0,,to give rise to a new narrative. Dialogue: 0,2:16:26.02,2:16:27.02,Default,,0,0,0,,Saffron terror. Dialogue: 0,2:16:28.43,2:16:31.77,Default,,0,0,0,,History will remember Tukaram Omble,\Nwho didn't let that happen. Dialogue: 0,2:16:32.77,2:16:35.56,Default,,0,0,0,,This country will forever\Nbe indebted to him. Dialogue: 0,2:16:38.89,2:16:42.02,Default,,0,0,0,,Very few might know\Nthat he was an ex-army man. Dialogue: 0,2:16:43.81,2:16:46.56,Default,,0,0,0,,I believe that spurt\Nof courage that night... Dialogue: 0,2:16:46.77,2:16:49.43,Default,,0,0,0,,was due to his years\Nof army training. Dialogue: 0,2:16:50.43,2:16:51.77,Default,,0,0,0,,I am proud of him. Dialogue: 0,2:16:53.18,2:16:55.31,Default,,0,0,0,,And you had no intel on this. Dialogue: 0,2:16:56.02,2:17:00.64,Default,,0,0,0,,I had an entire file on it, but now that\Nfile must be collecting dust somewhere. Dialogue: 0,2:17:01.77,2:17:03.43,Default,,0,0,0,,I am not surprised by the attack, Dialogue: 0,2:17:03.64,2:17:06.14,Default,,0,0,0,,I am surprised by the\Nmagnitude of the attack. Dialogue: 0,2:17:08.81,2:17:09.77,Default,,0,0,0,,I think... Dialogue: 0,2:17:11.18,2:17:13.64,Default,,0,0,0,,we've missed some links somewhere. Dialogue: 0,2:17:15.06,2:17:16.89,Default,,0,0,0,,I feel I've let down the country. Dialogue: 0,2:17:18.02,2:17:19.39,Default,,0,0,0,,It wasn't about me, Sir. Dialogue: 0,2:17:19.77,2:17:21.39,Default,,0,0,0,,It was about the country. Dialogue: 0,2:17:39.14,2:17:41.43,Default,,0,0,0,,He's been charged with MCOCA. Dialogue: 0,2:17:41.64,2:17:43.31,Default,,0,0,0,,What is MCOCA? Dialogue: 0,2:17:43.77,2:17:46.89,Default,,0,0,0,,Maharashtra Control\Nof Organised Crime Act. Dialogue: 0,2:17:47.27,2:17:51.77,Default,,0,0,0,,I mean... this ACT was created\Nto stop organised crime... Dialogue: 0,2:17:53.68,2:17:55.68,Default,,0,0,0,,and terrorist attacks. Dialogue: 0,2:17:55.81,2:17:56.77,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,2:17:57.14,2:18:00.02,Default,,0,0,0,,Avinash is a decorated\Narmy officer, okay. Dialogue: 0,2:18:01.18,2:18:02.52,Default,,0,0,0,,He is not some terrorist. Dialogue: 0,2:18:02.64,2:18:05.39,Default,,0,0,0,,Has this government lost its mind. Dialogue: 0,2:18:05.64,2:18:06.64,Default,,0,0,0,,Anu... Dialogue: 0,2:18:08.68,2:18:12.43,Default,,0,0,0,,'Anuradha sent a number of\Npetitions to the government...' Dialogue: 0,2:18:12.77,2:18:15.89,Default,,0,0,0,,'and Human Right Organizations\Nto save Avinash.' Dialogue: 0,2:18:16.06,2:18:19.39,Default,,0,0,0,,'But there was no substantial\Nresponse to them.' Dialogue: 0,2:18:19.64,2:18:24.27,Default,,0,0,0,,'Despite the extreme torture\Nand suffering Avinash did not break down' Dialogue: 0,2:18:24.52,2:18:28.27,Default,,0,0,0,,'Because he knew his country needed him' Dialogue: 0,2:18:29.89,2:18:31.56,Default,,0,0,0,,So what have you decided, Sir? Dialogue: 0,2:18:33.56,2:18:34.89,Default,,0,0,0,,What is there to think? Dialogue: 0,2:18:35.81,2:18:40.02,Default,,0,0,0,,I'll resume duty the very\Nnext day I get out of here. Dialogue: 0,2:18:41.02,2:18:43.52,Default,,0,0,0,,You have been shifted\Nto Taloja jail, Sir. Dialogue: 0,2:18:43.89,2:18:46.52,Default,,0,0,0,,'Avinash had etched on his heart,' Dialogue: 0,2:18:46.89,2:18:50.81,Default,,0,0,0,,'between destiny and God is India.' Dialogue: 0,2:18:51.06,2:18:55.81,Default,,0,0,0,,'And protecting India\Nis his prime duty.' Dialogue: 0,2:19:38.52,2:19:41.77,Default,,0,0,0,,'I, Colonel Avinash Patwardhan,' Dialogue: 0,2:19:41.93,2:19:46.31,Default,,0,0,0,,'with my soul as my witness,' Dialogue: 0,2:19:47.02,2:19:50.89,Default,,0,0,0,,'take a vow that I will protect...' Dialogue: 0,2:19:51.27,2:19:56.02,Default,,0,0,0,,'my motherland, my culture and its\Nnatural heritage until my last breath.' Dialogue: 0,2:19:56.43,2:20:00.02,Default,,0,0,0,,'Unfortunately for any reason,\Nif I fail to execute my duties,' Dialogue: 0,2:20:00.64,2:20:03.02,Default,,0,0,0,,'then may this body perish.' Dialogue: 0,2:20:03.56,2:20:09.18,Default,,0,0,0,,'I pray to the motherland\Nto let me fulfil this vow.' Dialogue: 0,2:20:09.77,2:20:10.81,Default,,0,0,0,,'Jai Hind.' Dialogue: 0,2:20:11.14,2:20:12.43,Default,,0,0,0,,'Vande Mataram.' Dialogue: 0,2:20:12.89,2:20:14.18,Default,,0,0,0,,'Vande Mataram.' Dialogue: 0,2:20:14.77,2:20:16.06,Default,,0,0,0,,'Vande Mataram.'