All language subtitles for NTRD-033

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅƒ•ใ€ใƒžใ‚ตใƒˆใ‚ทใ€43ๆญณใ€‚้ƒฝๅ†…ใฎๅฐใ•ใชๅฐๅˆทไผš็คพใซๅ‹คใ‚ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

ๅฆปใ€ใ‚คใƒญใƒใ€38ๆญณใ€‚็ตๅฉš8ๅนด็›ฎใ€ๅญไพ›ใฏใชใ—ใ€‚

ๅฆปใจใฏ10ๅนดใใ‚‰ใ„ๅ‰ใซใ€ใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹็ตๅฉš็›ธ่ซ‡ๆ‰€ใง็Ÿฅใ‚ŠๅˆใฃใŸใ€‚

ๅฆปใฏไธ€่ฆ‹ใ™ใ”ใ่‹ฅใ่ฆ‹ใˆใŸใฎใ ใŒใ€ๆ„ๅค–ใจๅƒ•ใจๅนดใ‚‚่ฟ‘ใใ€ใŠไบ’ใ„่ฉฑใ‚‚ใ‚ใฃใฆ2ๅนดใปใฉไป˜ใๅˆใฃใฆใ‹ใ‚‰็ตๅฉšใ—ใŸใ€‚

ๅฆปใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ3ๅ›žๅธฐใ‚Šใฎๆ”พ็ฝฎใฎไปถใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ‚‚ใ†้€ฃ็ตกใจใ‹ใ—ใŸ?

ใ†ใ‚“ใ€‚ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‚‰ใ‹ใŸ้€ฃ็ตกใฏๆธˆใ‚“ใงใ‚‹ใจใ€ไปŠๅบฆใฎไผ‘ใฟใซใงใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ขบ่ชใ™ใ‚‹ใ€‚ใฉใ†ใ‹ใ—ใŸ?

ใ‚ใฎใญใ€ใ†ใกใฎไธก่ฆชใŒใญใ€ใ“ใฎ้–“ๅฐ‘ใ—้›ป่ฉฑใง่ฉฑใ—ใŸใ‚‰ใ€ๆ”พ็ฝฎใฎๆ™‚ใ€ใ†ใกใซๆณŠใพใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใฃใฆใ€‚

ใใ‚“ใชใฎใ€ๅƒ•ใซ่žใ‹ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚ๅŠๅนดๅพŒใซใฏไธ€็ท’ใซไฝใ‚€ใ“ใจใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ไธ€ๅฟœใญใ€็ขบ่ชใ—ใจใ“ใ†ใจๆ€ใฃใฆใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ›ใ‹ใ‚‰ใ‚‚่จ€ใฃใจใ„ใฆใใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ๆฐ—ใ‚’ไฝฟใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใฃใฆใ€‚

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญใ€‚

็ตๅฉšใ‚’ๆฉŸใซใ€ๅƒ•ใŸใกๅคซๅฉฆใฏใ€ๅƒ•ใฎๆฏใฎๅ‹งใ‚ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใ€ๅƒ•ใฎๅฎŸๅฎถใ‚’2ไธ–ๅธฏใซใƒชใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใ—ใฆใ€ไธ€็ท’ใซๆšฎใ‚‰ใ—ๅง‹ใ‚ใŸใ€‚

ๆšฎใ‚‰ใ—ๅง‹ใ‚ใฆ4ๅนดใŒ้ŽใŽใŸ้ ƒใ€ๆฏใŒ็—…ๆฐ—ใงไป–็•Œใ—ใŸใ€‚

ๅƒ•ใŒ27ๆญณใฎๆ™‚ใ€็ˆถใŒไบกใใชใฃใฆใ„ใŸใ‹ใ‚‰ใ€ๅคซๅฉฆ2ไบบใ ใ‘ใ ใจ้…ทใ™ใŽใฆใ€ใใ‚Œใงใ€ๆœ€่ฟ‘ใซใชใฃใฆใ€ๅฆปใฎไธก่ฆชใจๅŒๅฑ…ใ™ใ‚‹ใฎใ‚’ใ€ๅƒ•ใŒๅฆปใซๅ‹งใ‚ใฆใฟใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ไปŠๅคœใ€ไฝ•ๆ™‚ใใ‚‰ใ„ใซๅธฐใฃใฆใ“ใ‚Œใใ†?

ใพใ‚ใ€ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ€ๅคšๅˆ†ใ€้…ใใชใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ€‚

ๆœ€่ฟ‘ใ„ใคใ‚‚้…ใ„ใญใ€‚ไฝ“ๅคงไธˆๅคซ?

ใพใ‚ใ€ใชใ‚“ใจใ‹ใญใ€‚ๅฐใ•ใ„ใ‚ซใƒ•ใ‚งใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใฎใฏไป•ๆ–นใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š็„ก็†ใ—ใชใ„ใงใญใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ๅฎใƒใ‚ฆใ‚ธใƒณใ‚ฐใฎๅ €ๅฐพใงใ™ใ€‚

ใฉใ†ใžใ€ใฉใ†ใžใ€ๅ…ฅใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™ใ€‚

ใฉใ†ใ‚‚ใ€ใ„ใคใ‚‚ใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใกใ‚‰ใ“ใๅฆปใŒใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ€‚

ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‹ใ€็„ก็†้›ฃ้กŒ่กŒใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใพใ›ใ‚“ใ‹?

ใ„ใ‚„ใ ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†ใ€ๅฅฅๆง˜ใซใฏใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใใ†ใงใ™ใ‹ใ€ใŠไธ–่ฉฑใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅƒ•ใฏ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใใ†ใญใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›ใ€‚

่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใ€‚ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใญใ€‚

ๅฆปใฎไธก่ฆชใจๅŒๅฑ…ใ™ใ‚‹ไบˆๅฎšใŒๆฑบใพใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ€ใƒชใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใ‚’้ ผใ‚€ใ“ใจใซๆฑบใ‚ใŸใ€‚

ๅฆปใฎไธก่ฆชใฏใ€ใใฎใพใพใงใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ใชใ‚“ใ‹ๆ‚ชใ„ๆฐ—ใŒใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ€ๅƒ•ใŒๅฆปใซๅ‹งใ‚ใŸใ€‚

ๅฝผใฏใ€ใƒชใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ไผš็คพใฎไบŒ็ดšๅปบ็ฏ‰ๅฃซใฎๅ €ๅฐพใ€‚

ไปฅๅ‰ใฎใƒชใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใง้ ผใ‚“ใงใ„ใŸใ“ใจใ‚‚ใ‚ใฃใฆใ€

ไบบใฎ่‰ฏใ•ใใ†ใช้’ๅนดใ ใฃใŸใ—ใ€ๅ€คๆฎตใ‚‚ๅฎ‰ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€

ไปŠๅ›žใฏ้ ผใ‚€ใ“ใจใซใ—ใŸใ€‚

ๅฆปใฎไธก่ฆชใŒไฝใ‚€ๅ ดๆ‰€ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใƒชใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใฏๅฆปใซไปปใ›ใฆใ„ใŸใ€‚

ใใ†ใ—ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

ใงใ€ใ‚ใจใ€ใ“ใกใ‚‰ใงใ™ใญใ€‚

ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ–นใฎใ€ใพใ‚ใ€ๆฃšใฎใ‚‚ใฎใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ–นใ‚’ใ€ใพใ‚ใ€ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ–นใซ็ด ๆใคใ‘ใฆใ€

ใ“ใ†ใชใ‚‹ใจใ€ใพใ‚ใ€็งใŒใ€ใใ†ใ‹ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€็ด ๆ•ตใ€‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ€‚

ๅคซๅฉฆใฎๅ–ถใฟใฏใ€ใพใ‚ใ€ใใ‚Œใชใ‚Šใซใ‚ใฃใŸใ€‚

ๆœˆใซ2ๅ›žใใ‚‰ใ„ใฏใ€ใ„ใ‚„ใ€ๆœˆใซ2ๅ›žใใฃใกใ‚Šใจใ€‚

ๅƒ•ใฏใ€่จ€ใฃใฆใ—ใพใˆใฐๅ€™ใงใ€

ๆญฃ็›ดใ€ใ‚ใพใ‚Šๅฆปใ‚’ๆบ€่ถณใ•ใ›ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ€

ๅคงๆŠตใ€ใใฎ้š›ใฏๅฆปใŸใŒ่ช˜ใฃใฆใใฆใ„ใŸใ€‚

ใ„ใคใ‚‚ใ€ๆ—ฉใใฆใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ€‚

ๆœฌๅฝ“?

ใญใˆใ€ใŸใŸใ€‚

ใ‚“?

ๅฝ“ๅˆใฎ่ฆ‹็ฉใ‚‚ใ‚Šใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ€

ใƒ›ใƒผใƒ ไปฃใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅฎ‰ใใชใ‚Šใใ†ใชใฎใ‚ˆใ€‚

ใˆใ€ใใ†ใชใ‚“ใ ใ€‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚

ใใ†ใชใฎใ€‚

ใพใ ๅ…จ้ƒจๆฑบใ‚ใใ‚Œใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€

ๅ €ๅฐพใ•ใ‚“ใฎไบˆๆƒณใ‚‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚

ๅฝผใจใ•ใ€่‹ฅใ„ใฎใซใ€‚

ใŸใŸใฎใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ€ใ‚‚ใฃใจๅ‘จๅ›ฒใŒๅข—ใˆใฆใฆใญใ€‚

ใˆใฃใจใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€‚

ใ™ใ”ใใ„ใ„ใ‚„ใคใŒใ€‚

ๅฆปใŒ่ฉฑใ—ใŸใใ†ใซใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ„ใŸใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ใ‚ใพใ‚Šใซ็–ฒใ‚Œใฆใ€ใใ‚“ใชๆฅฝใ—ใ„ใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณใซใชใ‚Œใชใ„ใจใใฃใฆ่ชฐใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ ใ‚ใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ใใฎใจใใฎๅƒ•ใฏใ€ใพใ•ใซใใ†ใ„ใ†ใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใ ใฃใŸใ€‚

ใˆใฃใจใ€่ฆ‹ใฆ!

ๆ˜จๆ—ฅใ•ใ€่‰ฒใ™ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๆœ้ฃŸใ€ไปŠๆ—ฅใ‚„ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ€‚

ใˆใ€ใใ†ใชใฎ?

ใปใ‚“ใจใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใงใ‚‚ใ•ใ€ใ‚ใฎใ€ๆœใฏ่ปฝใ‚ใงใ€ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใใ†ใ ใ‚ˆใญใ€‚ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใ™ใพใชใ„ใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ๅƒ•ใ€ไปŠๆ—ฅใฏๆ€ฅใใ‹ใ‚‰ใ€่กŒใฃใฆใฟใพใ™ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใ€‚้ ‘ๅผตใฃใฆใญใ€‚

ใ•ใฃใฑใ‚Šใ—ใŸ?

ใ†ใ‚“ใ€ใ•ใฃใฑใ‚Šใ—ใŸใ€‚ใ„ใ„ๅคœใ ใฃใŸใ€‚

ใ‚ปใƒชใ€ใ‚ปใƒชใ ใฃใ‘?

ใ†ใ‚“ใ€้•ใ†ใ‚ˆใ€‚

ใชใ‚“ใง?

ใ„ใ‚„ใ€ๅˆฅใซใ€ใ†ใ‚“ใ€ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใ‘ใฉใ€‚

ๅ˜˜?ใŠใ‚„ใ™ใฟใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚ใŠใ€ใŠใ‚„ใ™ใฟใ€‚

OKใ€ใใฃใ‹ใ€‚

ใปใ‚“ใฆใ€ใ™ใๅฏใ‚‹ใ‚ˆใ€ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜?

ใ†ใ‚“ใ€ๅฏใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใใ†ใ€‚

ใŠใชใจใ‚‚ๆ˜Žๆ—ฅๆ—ฉใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใใ†ใใ†ใ ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใชใ‚“ใ ใ‹ๅฐ‘ใ—้•ๅ’Œๆ„Ÿใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใŸใ€‚

ๆœˆใซ2ๅ›žใ€ๆฑบใพใฃใฆใ‚ใฃใŸๅคซๅฉฆใฎๅ–ถใฟใŒใ€1ๆœˆใชใ‹ใฃใŸใ€‚

ๅคงๆŠตใ€1ๆœˆใฎๅ‰ๅŠใฎ2้€ฑ้–“ใฎไผ‘ใฟใฎๆ—ฅใซ1ๅ›žใ€ๅพŒๅŠใฎไผ‘ใฟใฎๆ—ฅใซ1ๅ›žใ€

ใ„ใ‚„ใ€ๆ•ด็†ใงใชใ„้™ใ‚Šใ€ใปใผๆฑบใพใฃใฆใ‚ใฃใŸๅ–ถใฟใŒใชใ‹ใฃใŸใ€‚ๅฟ™ใ—ใ„ๅƒ•ใฎไฝ“ใ‚’ๅฟƒ้…ใ—ใฆใชใฎใ‹ใ‚‚ใ€ใจๆ€ใฃใฆใฟใŸใ‚Šใ‚‚ใ—ใŸใ‘ใฉใ€ๅฐ‘ใ—ๅ€Ÿ็„ถใจใ—ใชใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ™ใพใ‚“ใ€ใผใกใผใกๆœฌ้กŒใซๅ…ฅใ‚‹ใ‚ใ€‚ใกใ‚‡ใ†ใฉๅƒ•ใŒๅฆปใซ้•ๅ’Œๆ„Ÿใ‚’ๆ„Ÿใ˜ๅ‡บใ—ใŸ้ ƒใ ใฃใŸใ‹ใชใ€‚

ใใฎๆ—ฅใฏใ€ๅ–ๅผ•ๅ…ˆใซใ‚ฑใƒฉใฎๅ…ฅๆธฏใŒใ‚ใฃใฆใ€ใใฎๅธฐใ‚Šใซใ€ๅฎถใŒ่ฟ‘ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ๅฐ‘ใ—ๅฏ„ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใŸใ ใ„ใพใƒผใ€‚

ใ‚ใ‚Šใˆใชใ„ๅ…‰ๆ™ฏใ ใฃใŸใ€‚

ใชใœใ€ใชใœใ€ใ†ใกใฎๅฆปใŒใ€ใ‚ใฎไบบใฎ่‰ฏใ•ใใ†ใชใ‚ใ„ใคใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ€‚

ๆ€’ใ‚Šใชใฎใ‹ใ€่ˆˆๅฅฎใชใฎใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉใ€

ไฝ“ไธญใฎ่ก€ๆถฒใŒใ€ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ็†ฑใใชใฃใฆใ€ใƒใ‚ฏใƒใ‚ฏใ„ใฃใฆใ‚‹ใฎใŒใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚ใชใŸใ€‚

ใ“ใ€ใ“ใฃใกใงใ€‚

ใใฎๆ—ฅใฎๅคœใ€ๅƒ•ใฏๅฆปใ‚’ๅ•ใ„่ฉฐใ‚ใŸใ€‚

่ฉฑใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใ€‚

ใ„ใคใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ€ๅƒ•ใŸใกใŒใ€ใ“ใ“ใซไฝใฟๅง‹ใ‚ใŸๆ™‚ใฎใ€ใƒชใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใฎๆ™‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚ใ†ใญใ€‚

้ป™ใฃใฆใŸใ‚‰ใ€ไฝ•ใซใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚

ใ‚คใƒญใƒ!

ๆœฌๅฝ“ใซใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€ๅ‰ใฎใƒชใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใฎๆ™‚ใฏไฝ•ใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸใฎใ€‚

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ„ใคใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใ„ใ†ใใฃใ‹ใ‘ใงใ€ใ“ใ‚“ใช้ขจใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ๆœ€ๅˆใฏใ€ใŸใถใ‚“ใ€1ๆœˆใใ‚‰ใ„ๅ‰ใ‹ใ‚‰ใ ใฃใŸใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚

ใใฎๆ—ฅใ‚‚ใญใ€ใ„ใคใ‚‚ใฟใŸใ„ใซใ€ๅ €ๅฐพใ•ใ‚“ใจใƒชใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใฎๆ‰“ใกๅˆใ‚ใ›ใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใฎใ€‚

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚

ๅพ“ๆฅใฎ้ซ˜ใ„ไฝ็ฝฎใซใ‚ใ‚‹ใ€้ฃŸๅ™จๆฃšใซใ€ๆœ‰ๅŠน็š„ใชใ‚ซใ‚นใ‚ฟใƒžใ‚คใ‚บใฎๆ–นๆณ•ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

่บซ้•ทใฎๆ–นใจใ‹ใ‚‚ใ€ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰ๆ•™ใˆใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ†ใกใฎๆฏใฏใ€็งใจๅŒใ˜ใใ‚‰ใ„ๅฐๆŸ„ใงใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ้ซ˜ใ„ใจใ“ใ‚ใฎๆฃšใจใ‹ใฏใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใŒๅฑŠใ‹ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใจใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่…ฐใ‚‚ๆ‚ชใ„ใงใ™ใ—ใ€‚

ไปŠใฏใพใ ใŠๅ…ƒๆฐ—ใ‹ใจใฏๆ€ใ‚ใ‚Œใพใ™ใŒใ€ๅฐ†ๆฅใฎใ“ใจใ‚’่€ƒใˆใพใ™ใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅฑ้™บใชใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใจๆ€ใ‚ใ‚Œใพใ™ใฎใงใ€‚

ใใ‚Œใงใ€ใ“ใกใ‚‰ใฎAใจBใฎใƒ—ใƒฉใƒณใงใ™ใ‘ใฉใ€ไธกๆ–นใจใ‚‚ใงใ™ใญใ€ใ‚นใƒฉใ‚คใƒ‰ๅผใซใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ—ใฆใ€

้ซ˜ใ„ไฝ็ฝฎใ‹ใ‚‰ใ€ใƒฏใƒณใ‚ฟใƒƒใƒใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ€ๆฃšใฎๆ–นใŒ้ซ˜ใ„ไฝ็ฝฎใ‹ใ‚‰ใ€ๆ‰‹ใฎๅฑŠใใจใ“ใ‚ใซ้™ใ‚Šใฆใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ—ใฆใ€

ๅฎ‰ๅ…จใซ้ฃŸๅ™จใฎๆ–นใŒๅ–ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใชใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใใ‚Œใงใ€ใŠๅ€คๆฎตใฎๆ–นใ‚‚ใงใ™ใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใกใ‚‰่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใŠไบˆ็ฎ—ใชใ„ใงใ€ๅทฅไบ‹ใฎๆ–นใŒใงใใ‚‹ใ‹ใชใจใ€‚

ไฝ•ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใงใ™ใญใ€ใ”ไธก่ฆชใฎๅฎ‰ๅ…จใฎใ“ใจใ‚’่€ƒใˆใพใ™ใจใ€ใ™ใ”ใ็งใจใ—ใฆใ‚‚ใŠๅ‹งใ‚ใงใใ‚‹ใƒ—ใƒฉใƒณใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญใ€‚

็งใ€ใ“ใฎๆ™‚ใญใ€็งใŸใกใฎใ“ใจใ‚’ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝ่€ƒใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ๅ €ๅฐพใ•ใ‚“ใฃใฆใ€ใ™ใ”ใ„ใฃใฆๆ€ใฃใฆใ—ใพใฃใŸใฎใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใฃใฆใ€‚ไป•ไบ‹ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ ใ‚ใ€‚

ใงใ‚‚ใ“ใฎๆ™‚ๆœŸใ€ใ‚ใชใŸๅฟ™ใ—ใใฆใ€ๅฐ‘ใ—ๅ†ทใŸใๆ„Ÿใ˜ใฆใ—ใพใฃใฆใ€‚

ๅˆฅใซใ€ๅ†ทใŸใใ—ใฆใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ใŸใ ใ€็–ฒใ‚ŒใฆใŸใ ใ‘ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚ใงใ‚‚ๅ €ๅฐพใ•ใ‚“ใ€ใ™ใ”ใๅ„ชใ—ใใฆใ€‚

ใพใ‚ใ€ใ„ใ„ใ‚„ใ€‚็ถšใ‘ใฆใ‚ˆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใกใ‚‰ใฎDKYใฎ2561ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใงใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹ใญ?

ใˆใˆใ€‚

ใ‚ใจใ€ใŠ่‰ฒใฎๆœฌใจใ‹ใฏใ€ใ‚ฟใƒใ‚ขใซๅˆใ‚ใ›ใฆ็™ฝใจใ‹ใซใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ๅ €ๅฐพใ•ใ‚“ใฃใฆใ€ใŠ่‹ฅใ„ใฎใซใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใฆๅ„ชใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ใ‚ใฃใ€ใกใ‚‡ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ้ก”ใ•ใ‚“ใ€‚ใฉใ€ใฉใ‚“ใชใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใฎใ“ใจ่จ€ใฃใŸใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ๅ €ๅฐพใ•ใ‚“ใฎๅฝผๅฅณใŒใ†ใ‚‰ใ‚„ใพใ—ใ„ใชใ€‚

ใ‚ใฃใ€ใ“ใฎDLPใฎ็จฎ้กžใ‚‚่‰ฏใ•ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ๅฝผๅฅณใชใ‚“ใฆใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใ€‚

ไฝ•ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใˆใฃใ€ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใฏใ€็›ธๆ‰‹ใจใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใซใใ‚Œใฏใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ใ‚ญใ‚นใ•ใ‚Œใฆใƒ€ใƒกใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ไฝ“ใซๅŠ›ใŒๅ…ฅใ‚‰ใชใใชใฃใฆใ—ใพใฃใฆใ€‚

ใใ‚Œใงใ€ใƒชใ‚ชใ•ใ‚“ใ€‚

ใใ‚Œใฃใฆใ€ๅๅˆ†ๆตฎๆฐ—ใ ใ‚ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ใงใ€ใใ‚Œใ‹ใ‚‰?

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ€ใใฎๆ—ฅใฏใใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใฃใŸใฎใ€‚

ใˆใฃ?

ไปŠๆ—ฅใฏใ€ๅ’Œๅฎคใงใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€็ถšใใŒใ‚ใ‚‹ใฎ?

ใ†ใ‚“ใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใฎใ‚ญใ‚นใฎไธ€ไปถใงใ€ๅฐ‘ใ—ๆฐ—ใพใšใ•ใฏใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ๆฌกใฎ้€ฑใ‚‚ไปŠใพใงใฟใŸใ„ใซๆ‰“ใกๅˆใ‚ใ›ใ—ใฆใ€ใŠๆ˜ผใ‚’้ฃŸในใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚

ใ™ใ”ใ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ๆœฌๅฝ“?

ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใฃใฆใ„ใ†ใฎใซใ•ใ€ใ‚ˆใ็ฌ‘้ก”ใŒ่ฆ‹ใฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใญใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ใกใ‚‡ใ†ใฉใใฎๆ—ฅใ€ใ‚ใชใŸใŒๆœ้ฃŸใ„ใ‚‰ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸๆ—ฅใงใ€

ใ ใ‹ใ‚‰ไฝ™ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰ๅฝผใซ้ฃŸในใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ€ใใฎ้ฃŸในใฃใทใ‚ŠใŒใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ„ใ†ใ‹ใ€

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใซ้ฃŸในใฆใใ‚Œใฆใ€็งใ€ๅฌ‰ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ€‚

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใชใ€‚

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ€่ฉฑ็ถšใ‘ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใ€‚

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸใ€‚ใ™ใ”ใ็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚

ใ“ใกใ‚‰ใ“ใใ€ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใฆใใ‚Œใฆใ€็งใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใƒ›ใƒชใ‚ชใ•ใ‚“ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆ€–ใ„ใ“ใจใฏใ€‚

ใƒ›ใƒชใ‚ชใ•ใ‚“ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจๅผทใใฆๆ€ ๆƒ‘ใ—ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

็งใ‚‚ใใ†ๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚

ใƒ›ใƒชใ‚ชใ•ใ‚“ใซใ‚‚ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚

ใใ‚“ใชใซใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ“ใ‚ŒใŒๅ›ฐใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

็ฆใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

็งใ€้–‰ใพใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๅ›ฐใ‚Šใพใ™ใ€‚

ๅƒ•ใชใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใงใ‚‚ใ€‚

้›ขใ—ใฆใ€‚

ใงใ‹ใ‹ใฃใŸใฎใ‹ใ€‚

ใˆ?

ใ‚„ใคใฎใกใ‚“ใฝใ ใ‚ˆใ€‚

ใงใ‹ใ‹ใฃใŸใฎใ‹ใฃใฆ่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ๅˆใ‚ใฆใซ่จ€ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใชใ‚“ใงๆŠตๆŠ—ใ—ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚“ใจใซใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ใงใ‚‚ใ€้ ญใฎไธญใŒ็œŸใฃ็™ฝใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใฆใ€่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎใ€‚

ใใ‚ใˆใŸใ‚“ใ ใชใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ใปใ‚“ใจใซใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ๆ™ฎๆฎตใ€ๅƒ•ใซใฏใปใจใ‚“ใฉใ—ใŸใ“ใจใ‚‚ใชใ„ใฎใซใ€‚

ใ‚„ใคใฎใกใ‚“ใฝใ€ใใ‚ใˆใŸใ‚“ใ ใชใ€‚

ใ ใฃใฆใ€ใใ‚Œใฏใ‚ใชใŸใŒใ€ใใฎใ€ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใ€‚

ใ ใ‚ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ“ใฎใ“ใจใ€‚

ใฏใ‚„ใคใฎใกใ‚“ใฝใ€ใ™ใ่กŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใฏใ‚„ใ•ใ‚“ใ€‚

ใ“ใฎใกใ‚“ใ“โ€ฆใ€ใ“ใฎใกใ‚“ใ“ๅฅฝใใงใ™ใ‹?

ใใ‚“ใช...ๆฅใšใ‹ใ—ใใฆ...็ญ”ใˆใ‚‰ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใƒ•ใƒชใ‚ชใ•ใ‚“ใ€ใ“ใ“ใฏใƒ€ใƒกใ€‚ใใ‚“ใชใ“ใจ...

ๆพใฎใƒ‡ใ‚ซใƒใƒณๅŠ ใˆใฆใ€ๆฟกใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚?

ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ€‚

ๆญฃ็›ดใซ็ญ”ใˆใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€‚ๅƒ•ใฎใ‚ˆใ‚Šๅคงใใ„ใƒ‡ใ‚ซใƒใƒณใ—ใ‚ƒใถใฃใฆๆฟกใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚?

ใใ†?

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰...ใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“...

ใใ‚“ใช...ใกใ‚‡ใฃใจ...

ใ”ไธปไบบใซใฏใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆ„›ใ•ใ‚Œใฆใพใ™ใ‹?

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ€่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹?

ใˆใ„...

ๅฅฅใ•ใ‚“...

ใŠๅ‰...

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰ใ€็™บ่ฆ‹ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†...

ใ•ใฃใ...

ๆŒ‡ใชใ‚“ใ‹ใซใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ...ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†...

ใใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ‚ดใƒ ใ‚’ใคใ‘ใ‚Œใฐใ€ใ‚ดใƒ ใ‚’ใคใ‘ใ‚Œใฐๆตฎๆฐ—ใซใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใญใ€‚

ใˆ?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใ•ใฃใใฎๅฅดใฎ้…ๅธƒใง่จ€ใฃใŸใฎใ‹?

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎใ€‚ใงใ‚‚ใ€ใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚

ใใ‚Œใงใ€ๅฅดใฎใ‚ทใƒณใƒ—ใƒผใŒๆฌฒใ—ใใชใฃใŸใฎใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใซใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚ใ‚ใชใŸใซใฏๆ‚ชใ„ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€‚ๅคงใใ„ใฎๅˆใ‚ใฆใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใฉใฃใกใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‹ใ‚‰!

ๅฅดใฎใƒ†ใ‚ซใƒใƒฅใƒณใจใ€ไป–ใฎใƒใƒฅใƒณใƒใƒผใจใ€ใฉใฃใกใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‹ใฃใฆ่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ!

ใใ‚Œใฏใƒปใƒปใƒปใ€ใ‚ใ‚“ใชๅคงใใ„ใฎใƒปใƒปใƒปใ€‚ๅˆใ‚ใฆใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใใ‚Œใฏใƒปใƒปใƒปใƒคใƒ„ใฎๆ–นใŒใƒปใƒปใƒป่‰ฏใ‹ใฃใŸใฃใฆไบ‹ใ ใชใ€‚

ใ†ใ‰ใ‰ใ‰!!

ใ†ใ‚ใ†ใ‚ใ€œใ€œ

ใ“ใ‚“ใฐใญใฟใพใ—ใฆใ€‚

ใใ‚“ใชใซใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใพใ•ใ‹ใ—

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจๆฏ”ในใŸใ‚‰?

ใใ‚“ใชใ“ใจใฏ...

ใ”ไธๅฏง!

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ€ใ†ใ‚Œใ—ใ„

ใ‚~!

ใใฎๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใ€ไปŠๆ—ฅๅƒ•ใซ็™บ่ฆ‹ใ•ใ‚Œใ‚‹ใพใงใ€ๆ‰“ใกๅˆใ‚ใ›ใฎๅบฆใซใƒ›ใƒชใ‚ชใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใจใฎใ“ใจใ ใฃใŸใ€‚

ไปŠๅพŒใฎใ“ใจใฏใ€ไธ€ไบบใซใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใ€‚

ใ‚ชใ‚นใจใ—ใฆใ€ๅฎŒๅ…จใซๅฅดใซๆ•—ๅŒ—ใ—ใŸๆฐ—ๆŒใกใ ใฃใŸใ€‚ใ—ใ‹ใ—ใ€ๆ•—ๅŒ—ๆ„Ÿใจใฏ่ฃ่…นใซไธ€ๅ‘ใซๅŽใพใ‚Šใ‚’่ฆ‹ใ›ใชใ„ใ€ใ‚ฎใƒณใ‚ฎใƒณใฎไบบใŒๅคšใ„ใ€‚

่‡ชๅˆ†ใฎใƒใƒณใƒใ‚’ๅƒ•ใฏใฒใŸใ™ใ‚‰ใ€ใ—ใ”ใ็ถšใ‘ใŸใ‚“ใ ใ€‚

็ต่ซ–ใ‹ใ‚‰่จ€ใ†ใจใ€ๅƒ•ใฏๅฆปใ‚’่จฑใ™ใ“ใจใซใ—ใŸใ€‚

็ตๅฉšไปฅๆฅใ€ๅฆปใŒๅˆใ‚ใฆ็Šฏใ—ใŸใ“ใฎๆตฎๆฐ—ใ‚’ใ€ๅƒ•ใฏ่จฑใ™ใ“ใจใซใ—ใŸใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใชใŸใ€ไปŠๆ—ฅใ‚‚้…ใใชใ‚‹ใฎ?

ใ†ใ‚“ใ€‚ใŸใถใ‚“ใ€‚ไปŠๅบฆใฎ5ๆ—ฅใฏใ€ใใฃใกใ‚Šไผ‘ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ€็ตถๅฏพใซ่ชฟๆ•ดใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚“ใจ?ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚ใงใ‚‚ใ€ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š็„ก็†ใ—ใชใ„ใงใญใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ€‚ใ“ใฃใกใ“ใใ€ๆฐ—ใฅใ‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใ™ใพใ‚“ใชใ„ใญใ€‚

ใ“ใ‚Œใงใ‚ˆใ—ใ€‚

ใกใชใฟใซใ€ใ‚ใฎๅ €ๅฐพใจใ„ใ†็”ทใฏใ€ๅฝ“็„ถๆ‹…ๅฝ“ใ‚’ๅค–ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ€‚

ใฆใ„ใ†ใ‹ใ€ๅ €ๅฐพใฎไผš็คพใฎใƒชใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใฏใ€ใ‚ญใƒฃใƒณใ‚ปใƒซใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใ—ใŸใ€‚

ไผš็คพใซๆ–‡ๅฅใฎ1ใคใงใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚„ใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใฎใŒๆœฌ้Ÿณใ ใ‘ใฉใ€

ๅฆปใฎๅ่ช‰ใ‚’ๅฎˆใ‚‹ใŸใ‚ใ€ใ†ใพใใ”ใพใ‹ใ—ใฆใ€ใƒชใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใ‚’ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใซใ—ใฆใ€็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ—ใŸใ€‚

ใ‚โ€ฆ็งใ‚‚โ€ฆใ‚โ€ฆใ‚โ€ฆใพใกโ€ฆ

ใฏใ„ใ€‚

็šฎ่‚‰ใชใ“ใจใซใ€ใ‚ใฎๅฟŒใพใ‚ใ—ใ„ไธ€่ฆ‹ไปฅๆฅใ€ๅƒ•ใŸใกๅคซๅฉฆใฎ็ต†ใฏๆทฑใพใฃใŸใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใŒใ—ใŸใ€‚

ๅคœใฎๅ–ถใฟใ‚‚ไปฅๅ‰ใ‚ˆใ‚Šๅ›žๆ•ฐใŒๅข—ใˆใŸๆฐ—ใŒใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‰2ใƒถๆœˆใใ‚‰ใ„ใŒ็ตŒใฃใŸใ€ใ‚ใ‚‹ๆ—ฅใฎใ“ใจใ ใฃใŸใ€‚

ใใฎๆ—ฅใฏใ€ใ„ใคใ‚‚ใฟใŸใ„ใซๆฎ‹ๆฅญใง้…ใใชใ‚‹ใจๅฆปใซไผใˆใฆใ„ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ๅทฅๅ ดใฎๆฉŸๆขฐใŒๆ•…้šœใ—ใŸใฟใŸใ„ใงใ€

ใ“ใฃใกใฎไฝœๆฅญใŒๅฎŒๅ…จใซใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—ใ™ใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„็Šถๆณใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใฆใ€‚

ใใ‚Œใงใ€ไบˆๅฎšใ‚ˆใ‚Šๆ—ฉใ‚ใซๅธฐๅฎ…ใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใŸใ ใ„ใพใƒผใ™ใ€‚

ๅƒ•ใฎๆ–นใŒ็ตๆง‹ใ‚„ใ‚‰ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญใ€‚

ใˆใ‡?

็งใฎใƒชใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใฎไปถ?

ใพใ‚...

ใ‚ใ‚Œใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ...

ใ†ใกใฎๆ—ฆ้‚ฃใŒใกใ‚‡ใฃใจ...

ไป•ๆ–นใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ...

ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‹?

ใงใ‚‚...

ไป–ใฎๆฅญ่€…ใ•ใ‚“ใซ้ ผใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใชใ‹ใชใ‹ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่ฆ‹็ฉใ‚‚ใ‚Šใจใ‹...

ใ†ใพใ„ใ“ใจใ„ใ‹ใชใ„ใฎใ‚ˆใญใ€‚

ใˆใ‡?

ใ‚ใ...

ใ‚ฟใƒใ‚ซใฟใŸใ„ใซใ€่ถฃๅ‘ณใซใชใฃใฆใ€ใใ‚“ใชใซไน—ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชไบบใ‚‚ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใชใ„ใ—...

ใ‚ใใ€ๆœจๆ›ฝใŒใ€ๅฏฟๅธใซใชใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใจใ€้ ‘ๅผตใฃใกใ‚ƒใ†ใจใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญใ€‚

ใˆใ‡!

ใ„ใ‚„ใใ€ใงใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใชใ...

ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚ตใƒณใƒใ‚ˆใ‚Šใ€ใ“ใฃใดใฉใ“ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ...

ใชใ‚“ใงๆ€ฅใซใ€ใ‚ญใƒฃใ‚ชใ‚นใ‚’ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†?

ใ‚ใ...

ใญใ‡?

ใฉใ†ใ—ใŸใƒชใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ไผš็คพใจใ€ไฝ•ใ‹ใ€ๅฅ‘็ด„ใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹...

ใใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œใ€็คพ้•ทใฎใ€ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€ใ”ๆฉŸๅซŒใŒใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใชใ...

ใ‚ใใ€ใ‚‚ใ†ใ€ใใ‚“ใชใซใ†ใพใ„ใ“ใจใ„ใฃใฆ...

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใใ‚“ใชใซใ€ๅ†…็ท’ใง...

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใ€ๅ†…็ท’ใฎๆ–นใŒๅผทใ„ใ‹ใช?

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ•ใฃใใ€ไฝ•ใ‹ใ€ใฉใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹...

ใ†ใกใฎๆ—ฆ้‚ฃใŒๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใพใง...

ใพใ ใ€ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๆ™‚้–“ใ‚ใ‚‹ใฎ...

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ€ๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจใ—ใพใ™...

ใ‚ใฃใ€ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ‚‚ใ€ใ“ใ“ใฏ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใชใ...

ใŠใ„ใ—ใ„...

ใ†ใ‚“ใ€ไปŠๆ—ฅใฏใ€ๆฎ‹ๆฅญใง้…ใใชใฃใฆ...

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใฃใ€ใŠใ„ใ—ใ„...

ใ‚ใฃใ€ใ‚ใฃใ€ใŠใ„ใ—ใ„...

ใ‚„ใฐใ„ใ€ไผš็คพใซๆˆปใ‚‰ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใฎใซใ€้…”ใฃๆ‰•ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ€ใ•ใ™ใŒใซใพใŸๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ€‚ๅคงไธˆๅคซใ€‚

ใŠ้…’ใซใ‚‚ใชใฃใŸใ‘ใฉใ€ๅฅฅใ•ใ‚“ใซใ‚‚ใพใŸ้…”ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„ใ€‚

ใจใŽใ‚‹ใจใ€ guaranteed.

ใกใ‚‡ใฃใจๆฑบใ‚ใŸ!

ใ“ใ‚Œใฏใจใใฉใใ€ไน…ใ—ใถใ‚Šใซ laughs

็•ฐๅธธ...

ใ†ใพใ€ใŸใ‹ใใ€ใ„ใ‹ใŒ็—›ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ?

ใ†ใพใ€ใŸใ‹ใใฎ็ญ†ๅคงๅฅฝใ...

ใ‚“ใƒผใ€ใŸใ‹ใใฎ็ญ†ๅคงๅฅฝใ...

ใ“ใฎไบบใฏใ€ใ“ใ‚“ใชใฎใ€ใ“ใ‚“ใชใ‚ญใ‚นใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ€‚

ใใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใฏใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจใฏ็—›ใ„ใ€‚

ใพใŸใ€ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใ€ใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚Œใ‚‹ใฎใฏใ€้ซ˜ใใ‚“ใ ใ‘ใชใ„ใ€‚

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใใ—ใฆใ€ใ„ใฃใฑใ„ใชใใฆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใŠๅ‰ใฎๅญๆบถใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ‚ใ€็†ฑใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€็†ฑใ„ใ€‚

ไธปไบบใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใใ‚“ใชใฎใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€‚

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใฎใƒใƒผใƒใ€‚

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ€ใƒใƒๅˆ‡ใ‚Œใใ†ใ€‚ใƒ‘ใƒณใƒ็ ดใ‚Œใกใ‚ƒใˆใใ†ใ€‚

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ€‚

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ้Ÿณๆฌฒใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

่ชฐใ‹ๆŒใฃใฆใ„ใŸใฎใจใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

้ทนใใ‚“ใฎใŠใƒใƒณใƒใƒณใ€ๅ–‰ใฎๅฅฅใพใงๅใ„ใฆใใ‚‹ใ€‚

avec le besoin ?

้ทนใใ‚“ใ€็งใฎๅฃๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

้ทนใใ‚“ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€‚

ใŸใ‹ใใฎใ“ใฎ้•ทใ„ใƒใƒณใƒใƒณใงใ€็งใฎๅ–‰ใฎๅฅฅใพใงใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆใ€ใ‚ใฎไบบใฎใƒใƒณใƒใƒณใ˜ใ‚ƒ็ตถๅฏพๅฑŠใ‹ใชใ„ใฎใ€‚ๅ–‰ใฎๅฅฅใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใพใงใ€ใ“ใ‚ŒๅฑŠใ‹ใ›ใฆใ€‚

ใˆใ€่กŒใใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใšใ“ใ€‚

ไธปไบบใฎใƒใƒณใƒใƒณใ˜ใ‚ƒๅฑŠใ‹ใชใ„ใ€‚

็งใ€ๅฃใฎไธญใŒใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ‚“ใฆๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ€‚ไปŠใพใงใ€‚

ใŠใƒใƒณใƒใƒณใงใ€ใ“ใฎใŠใƒใƒณใƒใƒณใง็–ฒใ‚Œใ‚‹ใฎใพใงใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใƒผใ€ใŠๅฃใŒใŠใพใใซใชใฃใŸใฟใŸใ„ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใ‚Œใฆใ€‚ๅฅฅใพใงๅฑŠใ‹ใ›ใฆใ€‚

ๅƒ•ใฎใƒใƒณใ‚ณใจใ€ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎใƒใƒณใ‚ณใ€‚ใฉใฃใกใŒๅฅฝใ?

ใ‚‚ใ†ใ€ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใŸใ‹ใใ‚“ใฎใƒใƒณใƒใƒณใ€‚

ใƒˆใƒญใใ‚“ใฎใƒใƒณใƒใƒณๅคงๅฅฝใ!

ใŸใ‹ใใ‚“ใฎไปŠๆ—ฅใƒใƒณใƒใƒณๅคงๅฅฝใใชใฎใ€‚

ใ‚ใชใŸใฎไธญใ‚ˆใ‚Šใ€ๅ…จ็„ถใ„ใ„ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใŸใ‹ใใ‚“ใ€ๆœ€ๅพŒใฏใŸใ‹ใใ‚“ใฎๅๅ‰ใงๆฌฒใ—ใ„ใฎใ€‚ใ“ใ‚Œๅ–ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„?

ๅคงไธˆๅคซใชใฎ?

ใ†ใ‚“ใ€ไปŠๆ—ฅใฏๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚็งใฎไธญใซ็”Ÿใงใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใ€‚

ไฟบใฏใ€ใšใฃใจใ€็”Ÿใซใ‚„ใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€ใŸใ‹ใใ‚“ใฎใ€ๅคงใใ„็”Ÿใฎใ‚ธใƒƒใƒใŒใ„ใ‚‹ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚็งใ‚‚ใ€ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ใฎไบบใ‚‚ใ€ใ“ใ‚“ใชๅฅฅใพใงๅฑŠใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใ™ใ”ใ„ใ€ใ“ใ‚Œใ€‚

็งใŸใกใ€็”Ÿใง็น‹ใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ†ใ†ใ†ใ†ใฃใ€‚

ใ‚ใใ€ใ‚ใใ€ใ‚ใใ€ใ‚ใใ€ใ‚ใใ€ใ‚ใ‚›ใ€‚

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ€่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚…ใ†ใŒๆฌฒใ—ใใฆใ€ๆฌฒใ—ใใฆใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ๅคงๅฅฝใใ€ใ“ใ‚Œ!

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚!

ๆ‹็ฒพ็ฅžใ€‚

ๅคง็ฒพ็ฅžใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚…ใ†ใŒๆฌฒใ—ใ„ใฎใ€‚

ใ‚ใฎไบบใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€

ใ‚ใฎไบบใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ใŸใ‹ใใ‚“ใฎใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚!

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚!

ใ‚ใ‚ใ€่กŒใใ‚ˆ!

็งใ‚‚ใ€

ๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๆ€–ใ„ใ€‚

ใŸใ‹ใใ‚“ใฎ็ฒพ็ฅžใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚‚ใ†ใ€ใŸใ‹ใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใ€‚

ใใ‚Œใงใฏใ€ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.